The Secret Birthday Message By Eric Carle
k** fr
Harper Collin s Publi
sh
e
rs
All rights reserved. Manufactured in China. Published in West Germany, 1971; and in the United States of America, Canada, and the United Kingdom, 1972. For information address HarperCollins Children's Books, a division of HarperCollins Publishers, 10 East 53rd Street, New York, NY 10022. 13 scP 20 19 18 17 16 15 14 13
This work is protected internationally in countries that are members of the Berne Union. SBN 0-69G72347-4. - S BN 0-690-7 2348-2 ( b. bdg. ) LC Card 85-45403 ISBN 0-06-443099-5 (pbk.) Published in hardcover by HarperCollins Publishers. First HarPer TroPhY edition, 1986. I
I
i
.â‚Ź
r1:rc
I
I i
For Bill Martin
;
.: .
r
I El -.:i:::ai'j.
:. i:: -.: ri
i l i:..:..,i i!j:igf;ilg5:i*r:::.::i:;:i: ' ..:j:1i-:i::'l'_r::.it;j;.r::
,:{, .E'
'.
i
:l
a
.
On the night before Tim's birthday he found a strange envelope under his pillow. He sat up straight in his bed and opened the letter. Inside was a Secret Message! And this is what it said:
"l..
--"4-.r' s
*';i
&., !'r
,,,,,,
--,, THE-coA4rs up
-:;( trR THE gieeFsr* ELOW -
.
iT YOU,LL JFE
A
EEHIMD THAT I.9
TI1'A
L00K up to riup
AO.CA
13
.gO
rrV
hvvt-fuRo
us|
c D ot^lN
WALK .fin+t t',cL)
GHI
w(tt JtE
A
AU(AD
f
THnrS WHERE YotlLL
ro c
^I Lllu8 ur
rlvo
.opE^/
ff
AND T+tflouoH
Youtl BIRTHDAYQ|TI
HA?P'( BIRTIIDfrY !
i
, I I
I I
i
I I I
I i iI
L
When the moon comes up
ffi
e*e#Ri*l
ffi5 iffi's*E€:*
x* i€
,..
,
''15\15.i. ""G,.u"s
$';l,ffiffi
.
',.ir
,! 'i;:-.: ''+-
.*f:::r
:n: f'
.gi'} !+.
i.i'l :
€,&i-
Look for the biggest star.
j
I
Below it you'll see a rock.
{le
#-.
4Lt a& @''3 n
r.M*
* ,:
"..c'
I
;:.-ff!;t
-
:
: !
:
, :
:
i l 1
l
i j
II !
i i !
I I ; ! I
Behind that is the entrance to a cave.
l
! 1
I I I
I I I I
.
I
Go-in.
i
E
Ei*E Lt;!=
#r":
Look up to find a round opening. Crawl through.
\\ )
r
it, r :'
:
s
i .,, Su "'F
l--
r T,
e€
;3,
TT
!8:
F
f)
Go down the stairs.
.ri
.,:#
;ffi
I
!
----J
Walk straight ahead to a door. Open it.
Fr:-
ffiffi
i:i ':,.',
a: *.. a4.
F,'
l+
I
.,- ' ,..;:, . .,' .::i.,t,l: :, _.: I ].i .'.:;.':a,. ar:.
:--t:::,' :
-:.l;::::;:' :tli t, "','
,',,
.:
...'' a:ra-nalt;:'.'rr.:i:: rr,': ::::t . :'a''.A::t.:.,:,':rlia,"
'
-.
..
:
..:.s
,:.i1,
r1,,1:3.'1i:1$S
,-r g
. . ", ;.*iffiffi
â‚Ź
r.r..t+i
',,
d
IR* ":- .*-HE
..!.-l:.:.&:
. +BE!i;;J *&,":'
.
. rl:ll-:rg:r
-ffi.x
::
s
.:, ::
::
::
1:'.;#;: .?11
=a" - r .j +.::..-
# [*
::..i
s::--;.
.$-.....:.&
::!
'& :':::.:.;:rrt l-::i:li:::' ural .,4.: :*:.. ::= : : :&. ,aa
.
ir;#*l
*:
=:
# a.=:.: -zZ- ':- ,"
:.:..
''il:.*g.r
:i:rt&
:ffi :::.
:
:i.i#
.:i1#:
..:,
a
:
l
l
I You will see an opening. Climb up and through. That's where you'll flnd your birthday
gift!
jffi
I
I
"f"*,?s1 ;'t#;l-r'&€ rr.+;,.fuir*'€;
}"
ii
*
? a,
I
r5
(Can you find your way back? See the next page! )
-#tF'
:
tr-h'*ft$l
# "q\
# r'iffi,.-"
I
Soo* s\t'
.E
1. * ''!
..""
-it5*.&:
, E*r :+: t{
?.a
4-t- :
h--:
.
:li;i,..
::_r::r' -:.
.t-4-'-.....-.::t:,.:::-: ;:4,.:,!... : .a.)t
. .
''
.. ',
.
:.,..+;"
..,:.aj.a'
1i.:: ..",.r::.:
t'':.''.::"
tt
-41
:':+r{a:
:'..'
"
:!ts-tl
."." a .:....
.ijr:ii:.,r:,.. -jj .1 ::)J...;-:..
,
' "
''€;j- ;'.,::: ;tt;; ;;1' ::';.
F"
ti"
'.
:.::*,::: : ,::::'r+?.',
1i :: ,: : I ::!:;:i:.::::
::
:
,.::?.:..:ia-_',
'j::!F€-i. l
/, #
a, i,-
H
#
g* t* F+
#
t ?
./
W
...;ci#
t:.:1fl1
-;44 '',.r'* 6*l
,+${'":
)F,
o';l*&,' ,
*l* '
I
.1:.