San Jerónimo Sud - Un presente con historia... by IntermediaBS

SAN JERÓNIMO SUD Un presente con historia...

Recuperación de historias y memorias de los últimos cincuenta años en el marco de la celebración del sesquicentenario

Prof. Gabriela Alejandra Belloni Prof. Sandra Mabel Berardo Lic. María Mercedes Moreno Prof. Teresa Susana Toloza

San Jerónimo Sud : Un presente con historia... : Recuperación de historias y memorias de los últimos cincuenta años en el marco de la celebración del Sesquicentenario / Gabriela A. Belloni ... [et al.]. - 1a ed - San Jerónimo Sud : Gabriela Alejandra Belloni, 2022. 116 p. ; 30 x 21 cm. ISBN 978-987-88-3471-9 1. Historia Social. 2. Historia Regional. I. Gabriela A. Belloni CDD 982.24

1º Edición: Febrero 2022 © Gabriela Alejandra Belloni gabybelloni73@hotmail.com Composición y diseño: Gabriela Alejandra Belloni Corrección: Sandra Berardo y otros TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS HECHO EL DEPÓSITO QUE MARCA LA LEY 11723 Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sin expresa autorización del editor. Tirada: 1000 ejemplares Se terminó de imprimir en ART - Talleres Gráficos en el mes de febrero de 2022 Rosario, Provincia de Santa Fe, República Argentina ISBN 978-987-88-3471-9

La presente edición fue realizada bajo la iniciativa y el patrocinio de la Comuna de San Jerónimo Sud.

En agradecimiento a todas aquellas autoridades, profesionales, personalidades destacadas, familiares, amigos y vecinos en general, que generosamente colaboraron compartiendo sus recuerdos y vivencias para la concreción de este proyecto que plasma nuestra identidad como habitantes de San Jerónimo Sud…

PRÓLOGO

icen que es incierto el año en que nuestro pueblo tuvo sus primeros habitantes, pero sí se sabe que hacia el año 1858 ya los había y, como muchas localidades de la pampa húmeda, la herramienta que vino a crear una población estable fue la instalación del Ferrocarril.

Somos un pueblo nacido de la inmigración, y fueron ellos, nuestros antepasados, quienes debieron enfrentarse a adversidades, culturas e idiomas diferentes. Quienes construyeron una sociedad nueva, con su visión y sacrificio sembraron las bases que hoy nos permiten sentir orgullo de toda la historia recorrida, a lo largo de estos 150 años.

Aquellos primeros vecinos impulsaron el desarrollo económico y social, buscando mejorar la calidad de vida de todos, pensando en ellos, sus familias y su descendencia, en proyectos colectivos por sobre individuales y así nos legaron plazas, calles, instituciones deportivas, educativas, sociales, culturales, y una forma de ser que nos distingue como sociedad. Habitantes de nuestro pueblo que, en distintas circunstancias y con otras posibilidades, enfrentaron las limitaciones y dificultades de su época, salieron adelante e hicieron crecer a la localidad, aquellos que nos desafían hoy a seguir su ejemplo y continuar trabajando para que aquel pasado que arrancó con sueños y esfuerzo, nos permita vivir este presente, sin detenerse, aceptando que es nuestra responsabilidad insoslayable proyectar un futuro mejor para todos nosotros y todos aquellos que quieran vivir en nuestra localidad. Esta historia nos interpela y nos demuestra que si queremos seguir haciendo de nuestro pueblo el mejor lugar para vivir, como sociedad debemos relacionar y conciliar ese pasado de sueños, con este presente de realidades, para mirar con optimismo, un futuro que se presenta más que promisorio. Tenemos por delante una enorme tarea: seguir construyendo para todos una sociedad más justa, moderna, innovadora e igualitaria, que genere oportunidades, invirtiendo en educación y conocimiento, siendo promotores del desarrollo, como en nuestra historia lo fuera el ferrocarril. Y para llevar a cabo esta gran obra, responsabilidad que como sanjeronimenses estamos comprometidos a enfrentar, debemos reconocer y valorar profundamente el trabajo del historiador, ya que su valor está en conservar los hechos pasados, permitiéndonos construir nuestra propia identidad, entendiendo lo que se ha vivido en la sociedad, las personas y el mundo. Desde un primer momento, el Gobierno Comunal impulsó la celebración del sesquicentenario como un acontecimiento incluyente, para ello ante mi petición, se debatió en el seno de la Comisión Comunal la creación de una Comisión de Festejos de la que me autoexcluí, a efectos de contribuir a ese noble motivo. Dicha Comisión, fue presidida por el Vicepresidente de la Comisión Comunal, Juan Carlos Stahli, e integrada por los vocales, Eduardo Barzanti y Betina Ortolano, más los representantes de las instituciones de la localidad. El tiempo de la celebración transcurrió atravesado por una profunda crisis económica en nuestro país, como consecuencia de la mayor devaluación de los últimos 20 años y una recesión económica que supera los 4 años, agravado por la pandemia y las restricciones a las libertades que fueran dispuestas por los Gobiernos Nacional y Provincial. Este contexto sumamente difícil, no impidió darle a estos festejos la valoración que se merecían. Así pues, aunque algunas debieron suspenderse, se realizaron múltiples actividades, entre las que se destacaron, el concurso para dotar a nuestra localidad de una bandera, videos emotivos que reconocen a nuestra propia historia y las instituciones de la localidad, la creación de una canción propia con su video clip; el acto principal que, como consecuencia de los impedimentos sanitarios, debió trasladarse

del 1º de Junio al 30 de Septiembre; distintos campeonatos y justas deportivas y por supuesto, este libro, con el objeto de dejar para las próximas generaciones lo ocurrido en estos últimos 50 años, fruto del esfuerzo y trabajo de sus autoras: Teresa Toloza, Sandra Berardo, Gabriela Belloni y M. Mercedes Moreno, enriquecido con el enorme aporte de muchos vecinos, lo que nos ha permitido contar con un material de lectura invalorable para todos, especialmente para las generaciones venideras. Esta obra, es mucho más que un libro, es mucho más que historia. Se convierte, en el reflejo de nuestro pasado próximo, transformándose en la referencia que nos permitirá seguir comprendiendo quiénes somos, de dónde venimos y el contexto en el que nos desarrollamos; invitándonos, desafiándonos a pensar y evaluar los hechos junto a las decisiones que nos han traído hasta este presente, pero sobre todo, brindándonos las herramientas que en el futuro nos permitan evitar cometer errores para de esta manera, sentar las bases que nos posibiliten seguir avanzando en la construcción de nuestro propio destino, brindando un conocimiento fundamental para seguir transformando a nuestro pueblo en el mejor lugar para vivir.

Horacio W. Ciancio Presidente Comunal de San Jerónimo Sud

uestro pueblo surge al calor de varios hechos que transcurren en la segunda mitad del siglo XIX. En primer lugar, la Argentina en pos de su desarrollo productivo y progreso económico, plantea el trazado ferroviario que uniera el interior con las capitales portuarias. En segundo lugar, se sanciona en 1866 la ley Nacional Nº 189 que establece la expropiación de tierras (una legua a cada lado de la vía) para el establecimiento de las estaciones y sus respectivas colonias a cargo de la Compañía de Tierras del Central Argentino. Por último, la guerra iniciada en esos años entre Prusia y Francia, genera las condiciones para que muchos europeos busquen nuevos horizontes para residir. El devenir de aquel pueblo fue complejo, con disputas internas, basando su economía en el desarrollo agroganadero, donde sus vecinos llevaron adelante una vida tranquila, generando en estos 150 años instituciones deportivas, sociales, educativas entre otras, lo cual lo ha hecho crecer y posicionarse dentro de la región. En el marco de las celebraciones del sesquicentenario, se ha pensado en la elaboración de un libro que retome desde la actualidad, los trayectos que hacen a la dinámica local de las últimas cinco décadas. ¿Por qué solo los últimos cincuenta años? En 1971 con motivo de celebrarse el centenario de San Jerónimo Sud, se consideró rescatar la historia de nuestra localidad a través de un Manual Historiográfico llevado adelante por Ramón Julián Palacios, quien retomó hechos, personalidades e instituciones en su desarrollo durante sus primeros 100 años de vida local1, habiendo conformado una comisión pro festejos integrada por más de treinta personas. En ese marco se organizaron las celebraciones cívicas, religiosas y las actividades de carácter social como almuerzos, actos culturales, entre otros. Es por eso que hoy, cincuenta años más tarde, nos encuentra reviviendo aquel espíritu festivo, retomando la tarea de rescatar los relatos, memorias e historias de la vida cotidiana local, para plasmarlas en este ejemplar como resumen de las últimas cinco décadas. Cabe destacar que éste no tiene la intención de ser la segunda parte de aquel manual que R. J. Palacios pensó, sino una nueva propuesta, un texto amable que nos permita repensarnos desde el hoy, incluyendo el contexto tan particular que nos atraviesa a nivel global. Intentamos generar un relato integrado donde se conjuga la vida social, la educación, el crecimiento de nuestra ciudad, las comunicaciones, entre otros. Estamos convencidas de que no se puede hacer una lectura parcial por temáticas o hechos de modo aislado, sino que desde una mirada integral se dará sentido a los cambios que se han generado en nuestra localidad. Es por ello que más allá del modo en que se estructura este material bibliográfico (ejes temáticos), se generó un corpus documental constituido por entrevistas y otros registros, producto de la consulta a particulares e instituciones, que forman parte de la vida activa de nuestra comunidad en las últimas décadas y que nos ayudan a dar cuenta de su devenir. Este corpus documental queda en la Comuna de San Jerónimo para que sea archivado, conservado y se encuentre a disposición de la comunidad. Por último, en las páginas finales de este libro, a modo de homenaje a aquel manual del centenario, haremos un repaso de las actividades realizadas en el marco de la celebración de los 150 años.

http://sanjeronimosud.gov.ar/archivospdf/manual_historiografico_del_centenario.pdf

EDUCACIÓN

i pensamos en la educación como un todo, estaremos frente a la posibilidad de transformar nuestra realidad y mejorar nuestra calidad de vida y la de las personas que nos rodean, ampliando las ventanas por las cuales vemos el mundo. Podemos ver que es una herramienta que nos permite vislumbrar nuevas formas de encarar la vida, un elemento fundamental para nuestra construcción y para la transformación cultural. Es un proceso continuo que nunca se detiene porque siempre estamos aprendiendo algo nuevo. Cada persona que se cruza en nuestro camino puede enseñarnos habilidades, historias de vida, comportamientos, miradas o formas de expresarnos que tal vez utilicemos o descartemos. Pero, en cierto modo, en el proceso de educación, siempre hacemos hincapié en las instituciones encargadas de nuestra enseñanza. Esos referentes fundamentales que nos preparan para incorporarnos como individuos a la vida en sociedad.

A pesar de ser una pequeña localidad del interior de la provincia, San Jerónimo Sud hoy garantiza a sus pobladores la educación en los tres niveles obligatorios: Inicial, Primario y Secundario, sumados a otros relevantes espacios educativos, que desde su lugar fueron marcando su impronta. Los invitamos a recorrer juntos las importantes transformaciones que impactaron en el área de educación con sus diferentes instituciones, durante los últimos 50 años, hasta adentrarnos en el nuevo escenario que nos ofrece la actualidad.

A GUARDAR, A GUARDAR, CADA COSA EN SU LUGAR…

Jardín de Infantes Nº 258 “Colonias San Jerónimo” El Jardín de Infantes Nº 258 surgió a partir de un proyecto elaborado por un grupo de docentes de la Escuela Primaria Nº 6053 “Domingo Faustino Sarmiento” en la cual funcionaban dos secciones de 5 años. En el mismo, se solicitaba la

incorporación de las salas de 4 años. Además, esta institución se crea como respuesta a una fuerte necesidad de la comunidad de San Jerónimo Sud, que no contaba con ninguna institución de Nivel Inicial en la localidad. Por todo ello, el día 6 de marzo del año 2000, el Ministerio de Educación de la provincia de Santa Fe autorizó la creación de un Jardín de Infantes de tercera categoría en San Jerónimo Sud, departamento San Lorenzo, designando a la señora Silvia Simionato como directora organizadora de esta institución, y aprobando la incorporación de las salas de 4 años. En un primer momento, y por no contar con un espacio propio para su funcionamiento, el Ministerio de Educación estableció que el Jardín de Infantes funcionara en las dependencias de la Escuela Primaria Nº 6053, la cual le cede 3 salones (dos para salas y una para dirección). En el año 2001 se otorgó para su identificación el Nº 258 y en agosto del mismo año, se conformó la primera Asociación Cooperadora. Luego de diferentes tratativas y gestiones, la Comuna de San Jerónimo Sud donó una parte del predio que correspondía a la Plaza Sarmiento para la construcción de su edificio, y en octubre del 2004 se comenzó con la obra subsidiada a nivel comunal, provincial y nacional, participando toda la comunidad educativa. El 1º de junio de 2005 se inauguró oficialmente el edificio propio. Mediante un acto multitudinario se realizó el festejo correspondiente en la calle frente a la construcción, al cual concurrieron numerosas autoridades de instituciones de la zona, autoridades ministeriales y locales, así como también el público en general. En dicha ocasión, recibieron cantidad de obsequios: placas recordatorias, juguetes, vajilla y utensilios de cocina, mobiliarios, entre otros. Fue un acontecimiento muy importante a nivel local, porque se llegó a concretar el anhelo de contar con un edificio propio para albergar a los pequeños estudiantes sanjeronimenses. En 2007 se impuso el nombre de “Colonias San Jerónimo”, el cual hace referencia a aquellos primeros pobladores que llegaron desde distintos países y se agruparon en estas tierras. En una primera instancia y mediante una votación entre las familias, se propusieron diversas denominaciones que no se consideraron apropiadas. Entonces, el personal docente se encargó de investigar y buscar nombres acordes, resultando Raúl Busquetti, Alberto A. Brambilla y Colonias San Jerónimo, los elegidos preliminarmente. Luego de enviar toda la información recopilada al Ministerio de Educación, es éste quien decide la designación. Llegado el año 2020, el Jardín Nº 258 “Colonias San Jerónimo” debió sumarse al aislamiento físico y obligatorio, en el marco de la suspensión de clases presenciales a causa del COVID-19 como pandemia. Ante un paisaje totalmente nuevo que invitaba a la duda permanente, las decisiones fueron cambiando día tras día y todo se transformaba en una novedad que desequilibraba el orden establecido y conquistado. Niños/as, docentes, escuela y sociedad (cercana y mundial) buscaban nuevas formas, nuevas organizaciones, nuevas experiencias, pensando colectivamente, inmersos en el discutir, debatir, disentir, consensuar, y volver a disentir; en un encuentro que posibilitó, por un lado, el sostén y acompañamiento articulado entre todos, y por el otro, el revisar, reinventar, evaluar y acordar de forma colegiada los nuevos formatos de enseñanza que se debían transitar.

Es muy importante destacar el seguimiento y trabajo minucioso realizado por las docentes, para hacer llegar de algún modo las propuestas pedagógicas pensadas y repensadas antes de ser planificadas, que también dependían de cada adulto que acompañase su realización. A pesar de la situación, las docentes de secciones de 5 años articularon con la escuela primaria, a través de encuentros virtuales, la transición hacia el 2021, tratando de lograr así la continuidad de aprendizajes. Hoy, gracias a la bimodalidad, las propuestas tuvieron que ser redimensionadas y recreadas para adaptarlas al nuevo contexto presencial, transitando un pasaje complejo de mucho aprender y errar, pero continuando en el camino que han elegido para ofrecer lo mejor y pensando sobre todo en los pequeños que vendrán.

A, B, C, D, E, F, G… Cuando corría el año 1971, San Jerónimo Sud cumplía sus 100 años. ¿Qué pasaba con la educación en esta localidad en esa época? La educación primaria constaba con dos escuelas: 



La Fiscal Nº 231 “Domingo Faustino Sarmiento” creada en 1895, cuyo edificio funcionaba en las actuales 1º de Junio y Estrasburgo. La escuela contaba con cinco secciones de grado, una directora y una portera, y la directora era la Señora Nair Martín. Por esos años, el recientemente creado Colegio Secundario Immanuel Kant, compartía el edificio, funcionando en el turno vespertino y habiendo comenzado las gestiones para la cesión de las instalaciones para dicho Colegio. Hacia el año 1974 se crea el Jardín de Infantes, con una sección de 5 años. La Nacional Nº 53, creada en 1910, cuyo edificio estaba en Santa Fe 515 (actual Londres), entre Bv. Estanislao López y Belgrano, funcionaba en un turno según la época estacional del año. Contaba con 6 secciones de grados, dos docentes especiales, un director y una portera. El director era el Señor Raúl Busquetti.

Escuela Nº 6053 “Domingo Faustino Sarmiento” Por decreto 100/79, el Ministerio de Educación y Cultura de la provincia fusiona ambas escuelas primarias y juntas, seguirán funcionando en el edificio de la Escuela Nacional con el nombre de Escuela Provincial Nº 6053 “Domingo Faustino Sarmiento”. El edificio correspondiente a la Escuela Fiscal, es cedido finalmente al Colegio Secundario.

La totalidad de los alumnos, docentes de grado y de áreas especiales y porteras, asistían a la nueva escuela en ambos turnos y con dos secciones por grado. La directora en ese entonces era la Sra. Gladys R. de Ayala y la acompañaba como vicedirectora la Sra. Norma Rodríguez. Con el correr de los años, se fueron completando también las asignaturas especiales. Ante el crecimiento de la matrícula de alumnos se hizo necesaria la ampliación del edificio, construyéndose aulas de preescolar, instalándose más servicios sanitarios y creándose un ambiente para el funcionamiento de una biblioteca pública. Con la sanción de la Ley Federal de Educación se implementó a partir de 1998 la Educación General Básica E.G.B. y se sumaron a los siete grados de primaria, el octavo y el noveno años, lo que trajo aparejada una verdadera revolución en infraestructura, recursos humanos, metodología y contenidos, en síntesis, en la idiosincrasia de la institución y de su entorno. La E.G.B tuvo su culminación en el año 2008 quedando sin efecto dicha ley. Todos los cambios fueron acompañados y apoyados por la Asociación Cooperadora, la que gestionaba los fondos propios y provinciales para sostener las obras tan necesarias como significativas en ese momento. Con motivo de la celebración del centenario de la Escuela Nº 53, raíz fundadora de la institución, se desarrollaron en julio del 2010 diferentes actividades como un emotivo acto donde participaron ex alumnos, talleres que revivían la escuela de aquella época, un museo escolar y, para coronar la rememoración, una multitudinaria cena en el salón del Club Atlético El Porvenir del Norte. Al pasar los años la escuela fue participando en distintos proyectos nacionales y provinciales tales como Olimpíadas Ñandú, Maratón de Lectura, Palabras al Viento, Educación Vial, Rondas de Lectura, Santa Fe Juega, Escuela Orquesta, ESI, Cooperativa “ESCUECOOP”, entre otros. En la actualidad el cuerpo directivo está integrado por la Profesora Viviana Pereyra y la Profesora Marisa Venencia. Asisten alrededor de 320 alumnos distribuidos en catorce secciones de grado contando con las siguientes áreas especiales: Tecnología, Educación Musical, Plástica, Educación Física, Inglés y Tecnología de Séptimo. Esta institución, como muchas, tuvo que adaptarse a los embates del COVID-19, transitando la pandemia y dictando clases virtuales y telefónicas, tratando de acercarse a los alumnos de distintas maneras, mientras que el 2021 los encuentra organizados en burbujas, extremando cuidados y sosteniendo el vínculo pedagógico, así como la presencialidad por sobre la virtualidad.

Centro de Alfabetización y Educación Básica para Jóvenes y Adultos El CAEBA tuvo su apertura un 15 de mayo del 1990 por iniciativa de Graciela Odone, José María López y Marcelo Esponda, quienes hicieron un relevamiento dando a conocer la necesidad de abrir un servicio educativo primario para adultos, debido a que en la localidad no existía la posibilidad para una porción importante de habitantes con deseos de comenzar sus estudios y poder obtener su ansiado certificado de culminación de la primaria. Las clases se dictaron en Independencia 420 (actualmente calle Hamburgo). Allí se trabajaba con jóvenes y adultos desde 14 años en adelante. Los educadores estaban tres horas frente al aula en la semana y una hora en disponibilidad con autoridades. El servicio brindaba una capacitación laboral a elección del alumnado una vez por semana: Manualidades y reciclaje, Electricidad, Parquización, Huerta y Jardinería, Costura y tejido. La población en ese entonces era de varones y mujeres mayores de edad que deseaban terminar sus estudios y pretendían mejorar su situación laboral. Con el transcurrir de los años pasaron grupos diferentes que se promocionaron de nivel o culminaron sus estudios, y lograron sus expectativas y metas: aprender a leer y a escribir. Otros, en cambio, montaron su emprendimiento aprendiendo con la capacitadora laboral distintas técnicas ampliando sus saberes. Como la localidad poseía una cantidad importante de alumnos y no podían estar presentes en el servicio de las 18 a 21hs, se creó otro servicio de 14 a 17hs para poder flexibilizar los tiempos y facilitar el acceso a quienes podían estar en este horario. Ambos centros convivieron ayudados por las instituciones del pueblo, con personas que apostaban a la educación donando libros, copa de leche y diferentes elementos que se utilizaban en el dictado de clases a lo largo del año. Los dos Centros de Alfabetización se basaron en la educación personalizada, por ello se dictaban clases a no más de veinte personas, flexibilizando horarios y espacios y haciendo actas acuerdo de asistencia. En su momento, los Centros 182 y 306, estaban cubiertos por las señoras Norma Duarte y Olga Gallucci respectivamente. El Centro 182 siempre albergó varones jóvenes y adultos y alumnas mayores, a diferencia del 306 que trabajaba con alumnas jóvenes y adultas mayores. Pero dichos servicios terminaron siendo trasladados por el agotamiento de la matrícula: el 306 en el 2018 se trasladó a Rosario, al tiempo en que la docente se jubilaba, y el 182 en el 2000, a Cañada de Gómez, cuya docente continúa siendo la señora Duarte. La entidad atendía tres niveles: Primer nivel (1º, 2º y 3º grado), Segundo nivel (4º y 5º grado) y Tercer nivel (6º y 7º grado) con un único personal en el aula y, mediante la promoción dinámica, permitía que el alumno promocione en tiempos diferentes avanzando en sus trayectorias pedagógicas de

acuerdo a la asistencia que poseía y a sus saberes. Cada alumno podía pasar de nivel en el tiempo que aprendía los contenidos básicos del nivel en adultos, teniendo en cuenta los contenidos prioritarios provinciales. Pero, aunque el CAEBA pudo reducir la cantidad de personas sin terminar la escuela primaria, no pudo llegar a concientizar cuán importante era cerrar etapas por el bien propio y de la familia a nivel educativo y que a nivel laboral era necesario tener la secundaria terminada. Y a pesar de haber ofrecido espacios para que los alumnos se sintieran cómodos y a gusto para que no existan impedimentos o excusas para no ir, no pudo sostenerse por la falta de matrícula. Debido a eso, en los últimos años, varios adultos de nuestra localidad llegaron a obtener su escolaridad primaria en Centros de Alfabetización de localidades vecinas. Es importante destacar que esta modalidad educativa sigue siendo muy necesaria en nuestro pueblo, para poder ofrecerle a los adultos que transitaron por historias de exclusión o truncas con el aprendizaje, oportunidades de saldar esa deuda, recuperando su autoestima para poder cumplir con sus trayectorias escolares y sostener sus propios proyectos de vida.

PROYECTANDO HORIZONTES…

Escuela de Educación Secundaria Orientada Nº 603 “Alberto Ángel Brambilla” La Escuela Secundaria Pública en la localidad fue creada el 1º de abril del 2009, como Anexo de la Escuela de Educación Secundaria Orientada N° 237 “José Hernández” de la localidad de Carcarañá, y abrió sus puertas con 36 alumnos distribuidos entre 1º y 2º año que cursaban bajo la modalidad Orientación en Economía y Administración, en el edificio perteneciente a la Escuela Primaria Nº 6053 “Domingo Faustino Sarmiento”. La señora Directora Profesora Estela Bondoni de la E.E.S.O. Nº 237, ofreció por escalafón a la Licenciada y Profesora Claudia López la vicedirección de dicha institución, debiendo cumplir esa función en el Anexo, sin personal administrativo, ni asistente escolar.

El Presidente Comunal, en aquel entonces el señor Marcelo Cisana, quien venía gestionando junto a la Directora de la Escuela Primaria Nº 6053 “Domingo F. Sarmiento”, Profesora Viviana Pereyra, como así también padres y cooperadores de la localidad, una escuela secundaria pública para que todos los adolescentes pudieran acceder a estudios secundarios, se puso a disposición para colaborar en las necesidades que surgieran en la puesta en marcha del Anexo. A finales del 2009 se iniciaron las acciones necesarias para lograr la proyección de un tercer año, los mismos estudiantes se movilizaron recorriendo las calles del pueblo para hacer firmar un petitorio que se elevó a las autoridades del Ministerio de Educación, quienes hicieron caso omiso y por lo tanto los estudiantes que debían ingresar a tercero debieron trasladarse a la escuela sede, en el mejor de los casos, porque otros tantos estudiantes quedaron a la espera de que el próximo año se concretara el sueño de completar su educación secundaria en su pueblo natal. En el año 2010 se crearon los cargos de preceptor y asistente escolar. Al año siguiente se estableció el cargo de secretaría, luego de variadas gestiones. Recién en el 2011 se creó el tercero, al año siguiente el cuarto y en el 2013 el quinto año. Al final de este último, surgió la primera promoción de egresados en Economía y Administración, la cual contaba con trece alumnas. El 25 de junio del 2014, llegó la notificación de independización del Anexo a la Escuela sede, comunicando este hecho en ese entonces la Directora Profesora Fernanda Luján de la E.E.S.O. Nº 237 y pasó a llevar el número 603, consolidando el proyecto pedagógico en respuesta a la creciente demanda del nivel secundario en nuestra localidad y las localidades vecinas. El 3 de mayo del 2015, el cargo de la vicedirectora de la Licenciada Claudia López se transforma en el cargo de directora. En el mismo año un grupo de profesores diagramaron un proyecto para otorgarle un nombre, basándose en un fundamento democrático de consulta a la comunidad sobre los posibles candidatos de esta propuesta. Surgieron los nombres del Dr. Alberto A. Brambilla, del ex director de la Escuela primaria Raúl Busquetti y del ex presidente comunal Sebastián Lasa, contemporáneos y con valores éticos muy similares. Después de realizada la investigación sobre sus vidas y prácticas sociales, se realizó una segunda votación y es allí donde definitivamente surgió el nombre del establecimiento como “ALBERTO ÁNGEL BRAMBILLA”, cuyo reconocimiento tuvo resolución el 31 de mayo de 2016.

Actualmente, la escuela presta un servicio universal, sostenido en el tiempo y sus resultados se ven a largo plazo; es una institución que satisface derechos, pero también tiene la misión de enseñar a ejercerlos, permitiéndoles a los estudiantes darle valor a la educación, pero también a su vida. Esta experiencia resultó muy compleja durante el 2020, porque la pandemia trajo aparejado un gran cambio en la educación, y más del 50% de sus estudiantes tuvo complicaciones para comunicarse virtualmente. Hoy, con un enorme esfuerzo, se encuentran frente a la propuesta de la bimodalidad educativa, tratando de sostener de la mejor manera posible el afloramiento de aquellos problemas que se manifestaron durante el año anterior y gestionando con vehemencia la tan ansiada presencialidad. La Escuela de Educación Secundaria Orientada Nº 603 “ALBERTO ÁNGEL BRAMBILLA”, creció por el apoyo de toda la comunidad que creyó en su propuesta pedagógica, por el compromiso de los que estuvieron y están trabajando para que siga creciendo y, por sobre todas las cosas, por la calidad humana y profesional de su personal, cooperadores, padres, estudiantes, presidentes comunales, supervisores y demás personas que acompañaron y acompañan su gestión.

Colegio “Immanuel Kant” En el año 1970 y como consecuencia de no existir en la localidad un establecimiento de nivel medio, el actual Rector de los niveles medio y superior, Licenciado Daniel Francisco Maquirriain, inicia las gestiones ante las autoridades oficiales provinciales a los efectos de la creación de un Ciclo Básico Secundario que cubriría una sentida necesidad local, ya que los alumnos que finalizaban el 7º grado debían desplazarse hacia otras localidades de la zona. Las autoridades oficiales provinciales comunicaron que “por el momento, en la provincia no habría nuevos ciclos básicos”, entonces se derivaron las gestiones del proyecto ante el Servicio Provincial de Enseñanza Privada, que autorizó la apertura por el orden privado, de establecimientos de niveles secundarios y terciarios, respectivamente. El Lic. Maquirriain, se reunió con entidades intermedias de la localidad y se resolvió seguir adelante con el proyecto. Agrupados los instrumentos legales y técnicos y se iniciaron las clases del 1º año de un Ciclo Básico con Orientación Agropecuaria, el 16 de marzo de 1970. El recibimiento de solicitudes de matrícula de alumnos de otras localidades, motivó la apertura de un Internado para alumnos varones en el año 1972. En ese mismo año, el desenvolvimiento de la institución secundaria transcurrió normalmente y en 1972 se autorizó la apertura del Ciclo Superior (4º, 5º y 6º años) de la carrera de Agrónomo General. Todo el personal que se desempeñaba en el colegio, en la Sección Didáctico-productiva e Internado Escolar no poseía subvención del Estado provincial. La especialidad agropecuaria era demasiado limitativa, específica y de seis años de duración, entonces se pensó en promover otra oferta en el Ciclo Superior para aquellos alumnos cuya vocación no estuviera inclinada para los saberes agro ganaderos. Es así, que se solicitó la creación de un B.O.D. (Bachillerato con orientación docente). A partir del año 1990, se aprobó el Ciclo de Instrucción Básica Obligatoria (CIBO) constituido por un Ciclo Básico de tres años y el Ciclo de Instrucción Superior Profesional (CISP), con una terminalidad de Perito Agrónomo o Perito Ganadero de dos años con la opción de la obtención del título de Técnico en producción animal o Técnico en producción vegetal, cursando un año más. Actualmente cuenta con un Ciclo básico con dos modalidades, común y técnica, tres orientaciones en el Ciclo superior (Bachiller en lenguas, único en la provincia, Bachiller en Ciencias naturales y Técnico en producción agropecuaria) y un Bachillerato vespertino. Pero es importante destacar que, mientras el colegio seguía creciendo, el Latín y las Humanidades, siguieron siendo lo que identificaba a sus planes de estudio. Con un gran esfuerzo en el 2018, se inauguraron nuevas aulas en el primer piso de un nuevo sector de la institución y en el 2019, un laboratorio construido con los últimos avances científicos y tecnológicos, una cantina escolar y otras dependencias colegiales, debido al incremento de la matrícula de los últimos años y acorde a los avances científicos del momento actual. Finalizando el 2020, el colegio despide a la Licenciada Claudia Guaragna, rectora de ese entonces, quien después de 35 años de pertenecer a la institución dedicándose a pleno, se acogió a los beneficios de la jubilación. Las autoridades actuales son: Rector General Lic. Daniel F. Maquirriain, Rectora Lillian L’Heureux y Vice rector Guillermo Zaccone. En estos últimos 50 años tuvo muchos cambios, tanto de planes de estudio, metodologías de enseñanza-aprendizaje e incluso de su infraestructura, pues considerando el incremento de matrícula, el colegio debió agrandarse y crear espacios nuevos para favorecer el aprendizaje de los alumnos. Afectados por la Pandemia mundial de COVID-19, en el 2020 se desarrollaron clases en forma virtual, con todo lo que ello implicó tanto para docentes como para los alumnos. Se reestructuraron horarios, prácticas pedagógicas, selección de contenidos, a los fines de adaptarse a este hecho inesperado e inédito que les tocó vivir.

Esta institución educativa se basó y se basa en los pilares de la excelencia académica y la disciplina en el aula, los cuales pudo sostener a través del tiempo y reforzarlos cada día. Y con un sólido proyecto educativo, metas claras y una consistente organización escolar, es reconocido por su historia y prestigio, y muy valorado también, por ser fuente de trabajo, especialmente para la población de San Jerónimo sud.

Desde el año 2013 en la Provincia de Santa Fe se lleva adelante el Plan Vuelvo a Estudiar, dirigido a jóvenes y adultos que no pudieron concluir su educación secundaria. El objetivo es lograr que los estudiantes retomen, permanezcan y egresen del secundario y logren la posibilidad de abrirse a un nuevo proyecto de vida. Este programa ofrece una propuesta innovadora que consiste en un cursado mixto que implica virtualidad y algunos encuentros presenciales, con el acompañamiento de docentes tutores; incluyendo el cursado de un total de doce módulos que se van aprobando a través de Proyectos de acción socio-comunitaria y privilegiando la flexibilidad de horarios. En nuestra localidad, esta política educativa se inició en el 2018 ante las gestiones del gobierno comunal. Si bien la sede del plan era San Jerónimo Sud, también se sumaron estudiantes de localidades vecinas como Carcarañá y Roldán obteniendo una convocatoria bastante amplia. En la actualidad, alrededor de treinta estudiantes de las tres localidades, conforman la primera promoción que se estará egresando próximamente.

FORMACIONES ESPECÍFICAS… Centro de Capacitación Laboral Hacia el año 1986 la Señora María Melano de Palomine (foto) se desempeñaba como docente de Manualidades en el C.E.C.L.A (Centro de Capacitación Laboral) Nº 6017 de Carcarañá. Ante las necesidades y demandas de esta comunidad, la Sra. Melano propuso a su director la creación de un anexo en San Jerónimo Sud donde el alumno madure, se capacite, comparta y se proyecte hacia el medio del que proviene,

haciendo y desarrollando armónicamente sus potencialidades, integrando la comunidad circundante en las propuestas de trabajo, valorando y destacando las riquezas del lugar. El 3 de abril de 1987 se le otorgó el cargo en el C.E.C.L.A Nº 47 que funcionaría en la Escuela Nº 6053, donde se desempeñó hasta su jubilación. La docente Mari Palomine, como era conocida, fue una mujer comprometida con su labor, ocupándose de buscar a sus alumnos, guiarlos y acompañarlos, tarea que fue y sigue siendo reconocida ya que se la recuerda con mucho sentir y cariño. El día 1º de marzo de 1994, cubrió la vacante la Sra. Laura Gabriela Esponda continuando con la formación del alumno para realizar sus propios emprendimientos laborales, personales y grupales. En este curso podían aprenderse distintas técnicas: pintura, tejido, decoupage, bordado, pasta piedra, papel maché, cartapesta, porcelana fría, corte y confección, reciclado, etc. Los trabajos realizados fueron mostrados en exposiciones locales y zonales. Pero años después, la docente se trasladó junto con su cargo y, al no contar con un espacio propio, el Centro dejó de funcionar. Hacia 2018 el Anexo Nº 47 reabrió sus actividades dependiendo nuevamente del C.E.C.L.A Nº 6017, funcionando en la Casa de la Cultura de nuestra localidad. Contaba con cursos de cocina, pastelería, electricidad, jardinería, entre otros. Luego se independizó y ascendió a un total de 160 alumnos asistiendo a clases dictadas en aulas que hoy ocupa la E.E.S.O. Nº 603 “Alberto Brambilla”, dentro de la Escuela primaria Nº 6053. En estos momentos, la capacitación laboral incluye: instalaciones sanitarias y de gas, herrería, producción artesanal: vitrofusión, producción artesanal: mosaiquismo, indumentaria; moldería, cocina: masas y pastas, montaje de instalaciones eléctricas domiciliarias, administración de redes sociales y marketing, emprendimientos y producción de plantas aromáticas. Dichas capacitaciones permiten que los estudiantes puedan obtener las habilidades necesarias para introducirse próximamente dentro del mundo del trabajo. De esta manera se acercan a nuestra localidad estas ofertas educativas, que brindan alternativas en el marco de una política de equidad social, inclusión y desarrollo.

Centro de Innovación y Tecnología Aplicada “Sembrar educación para cosechar futuro”

CITA, surgió en el año 2018 como idea original en San Jerónimo Sud, gracias al esfuerzo realizado por cuatro cooperativas y una empresa de agroprecisión (la Cooperativa Agropecuaria Federada de Álvarez y Piñero Limitada, la Cooperativa Agrícola y Ganadera de Armstrong Limitada, la Cooperativa Agrícola y Ganadera Limitada de San Jerónimo Sud, la Cooperativa de trabajo TECSO Limitada y la empresa DATATERRA S.A.S.). Hacia principios del año 2020 y con una nueva organización, CITA se reconfiguró como asociación civil sin fines de lucro, con nuevos socios y sobre todo con dos líneas bien claras de trabajo: la formación y la tecnología. Para amalgamar dichas líneas incorporó un espacio formativo con propuestas específicas destinadas a la investigación, la enseñanza y el aprendizaje. Continúa el desarrollo y la indagación tecnológica con eje en el sector agroproductivo y en convivencia con la ciencia y la innovación.

El espacio CITA hoy funciona en una de las oficinas del viejo ferrocarril y no es casual, tal como sostienen sus socios “sumarse a la estación de ferrocarril, un punto de llegada o de partida según la óptica desde donde se lo mire”. Por ello la relación de la estación con la Comuna, les da una responsabilidad que fortalece el eje de innovación y tecnología, están consolidados como equipo técnico interdisciplinario, que invita a que se acerquen ideas y desarrollos para crecer. Se busca que este espacio vincule a la comunidad, con la ciencia y la tecnología a través de relaciones con universidades nacionales, polos tecnológicos, organismos gubernamentales, empresas del sector privado y entidades del sector público, en pos de la innovación y el desarrollo tecnológico. Y que para cada evento de innovación el CITA genere la posibilidad de armar una empresa tecnológica para que ese acto tecnológico nuevo se desarrolle, se adapte y se aplique. La relación con el medioambiente también es política de gestión para el CITA, en tanto se promueva el desarrollo de agroprecisión, los tratamientos por ambientes y en dosis variables, erradicando el concepto de un manejo equitativo para todo el campo. Bajar la carga de insumos, redistribuir los insumos en los lotes por ambientes de manejo, bajar los costos, aumentar la productividad, en resumen, hacer más eficiente la producción. El objetivo fundacional de este centro consiste en desarrollar el sector de los pequeños y medianos productores agropecuarios, mediante la aplicación de nuevas tecnologías (con nula accesibilidad) para este sector. Y a su vez generar y surtir de información técnica, mediante cursos y capacitaciones específicas, articulando con organismos estatales y privados para hacer extensiva y recíproca la experiencia de innovar y aplicar tecnología, trabajar con escuelas agrotécnicas para acompañar y fortalecer la instancia de prácticas/pasantías profesionalizantes, generar estudios de caso específico donde la investigación posibilite nuevos espacios de aplicación tecnológica. Presentar herramientas de agroprecisión, capacitar en su uso, formar y transformar las prácticas al interior del sector productivo, etc. Actualmente cuentan también con dos pasantes investigadores en desarrollo de proyectos tecnológicos específicos, sostenidos mediante rentas que surgen mediante el aporte de la cuota societaria, generando una relación entre educación, nuevas tecnologías y trabajo con arraigo en la Comuna local.

ASAGA-UCEL - Planta piloto de extracción de grasas y aceites En julio de 2010, la Universidad del Centro Latinoamericano (UCEL) y la Asociación Argentina de Grasas y Aceites (ASAGA) firmaron un convenio para la cooperación mutua y la generación de conocimientos, dando lugar al proyecto de construcción de una planta piloto para el procesamiento de distintos tipos de semillas oleaginosas. Su inauguración en septiembre de 2016 fue un hito para la región y para el sector, pues la planta se erige en el corazón del polo aceitero más importante del mundo donde se asientan las principales empresas nacionales e internacionales con sus terminales portuarias que producen el mayor volumen de moliendas de oleaginosas a nivel mundial y generan la mayor cantidad de divisas que ingresa al país. Tiene como objetivos: 

fortalecer el conocimiento práctico de los profesionales y estudiantes de carreras afines,



ser utilizada para brindar capacitación exclusiva a supervisores y a operadores que trabajan en la industria,



desarrollar innovaciones tecnológicas para su aplicación general en las agroindustrias,



generar en la región investigación aplicada con transferencia tecnológica,



validar métodos y procesos para mejorar la productividad,



propender la apertura a nuevos mercados, y



favorecer el agregado de valor en la cadena de la innovación tecnológica.

Esta planta aceitera a mini escala, procesa cinco toneladas de soja diaria y cuenta con varios procedimientos: recepción del grano, preparación del mismo previo al proceso extractivo, extracción para despojar el aceite de la semilla

en un extractor por solvente, para luego producir harina de soja desolventizada y molida y aceite desgomado. Además, posee también una mini planta de secado de lecitina de soja. Siendo una réplica perfecta de una verdadera planta “Green Field”2, se convierte en la única con esas características a nivel internacional y representa una oportunidad única para la capacitación y el perfeccionamiento, y para la realización de ensayos y tareas de investigación y desarrollo. Mediante la donación de equipos, horas de trabajo, trabajo edilicio y de infraestructura, y a través de un esfuerzo mancomunado sin precedentes, la planta actualmente representa un proyecto trascendental para la industria, la capacitación y la investigación que, pese a los vaivenes de la economía, no ha dejado de apostar a la innovación y al futuro del país.

Se denomina como proyectos Green Field a aquellos que se realizan sobre un área en la que no existen construcciones, de tal forma que no es necesario demoler, remodelar, mantener o adaptar estructuras para el desarrollo del nuevo proyecto.

EXPRESIONES CULTURALES

ntendiendo que la cultura nos aúna en una trama de sentidos, costumbres, y haceres producto de cómo nos hemos formado, podemos decir que lo que aprehendemos no solo se da en el ámbito de las instituciones educativas, sino que también sucede en espacios culturales y deportivos, transitando experiencias artísticas, incorporando nuevos idiomas, participando de festejos y actividades sociales, entre otros eventos.

Así fuimos tejiendo nuestra identidad, entre música y danza, creatividad y pensamiento, entramando las distintas facetas que nos distinguen como localidad.

ASOCIACIÓN CULTURAL MARTA WEIHMÜLLER La Asociación Cultural Marta Weihmüller, tiene sus cimientos en un proyecto que el 25 de mayo de 1980 germinó en un grupo de gente que ansiaba dar un lugar a las personas de la tercera edad, que necesitaran ocupar su tiempo, sentirse útiles, importantes, necesarios, concretar sueños y expectativas que por una u otra razón quedaron truncas. Nace así lo que se dio en llamar: “Proyecto de hogar de día: Escuela Taller Marta Weihmüller”. Con mucho trabajo y esfuerzo, se construyó una cocina y dos baños con las donaciones recibidas de parte de ex alumnos del Colegio Sarmiento, de la señorita Marta y público en general. Se realizaron distintos eventos para juntar fondos, hasta se tramitó un subsidio de la Iglesia evangélica con sede en Canadá, con cuyos fondos sumados a lo que se fue recaudando, se construyó un salón donde realizar actividades. Pero los problemas se fueron presentando, dando por tierra con las ilusiones de esa gente y, a fines del año 1996, la Iglesia decidió el traspaso de la obra a otras manos, a un nuevo grupo de gente que tomó la posta y decidió salvar lo hasta ahí conseguido. Se pidió la colaboración al pueblo para solicitar a la Iglesia que revea la medida, y el 6 de marzo de 1997, en Asamblea Pública, dio por iniciadas sus actividades la Asociación Cultural Marta Weihmüller. Se consiguió su Personería Jurídica y luego se gestionó ante la Iglesia Evangélica Metodista, la firma de un Comodato que fuera prometido desde un principio de las obras y que nunca se consiguió. Gracias a la colaboración del pastor Percy Whyler, se llegó a la firma del documento por el término de 99 años, con el cargo de mantener el edificio del templo. Así se ampliaron las instalaciones para la realización de eventos sociales y culturales, entre ellos: curso de idioma alemán, costura, repostería, manualidades, clases de apoyo escolar gratuito. También allí se formó el Coro San Jerónimo y con la colaboración de la Fundación Independencia, se organizaron charlas culturales y conciertos con nutrida concurrencia de público. Dado lo difícil de la situación económica, dejaron de realizarse las cenas mensuales con la finalidad de juntar fondos para el sostenimiento de la Asociación y en el mes de abril de 2018, se firmó un Convenio de Colaboración con la Comuna local, para que la misma utilice las instalaciones a cambio de mantenimiento, cuidado y refacción del espacio. Entre el 2018 y 2019, el lugar fue cedido para el funcionamiento del Centro de Capacitación Laboral (CECLA), un anexo del de Carcarañá que dictaba capacitaciones laborales, pero en el 2020, éste consigue su independencia y el área pasa a ser la sede, por un lado, del Centro de Día “Encuentros” encargado de propiciar la inclusión y contención de los

niños en situación de vulnerabilidad y, por el otro, de la Casa de la Cultura con talleres culturales abiertos a la comunidad. En este último tiempo, estas actividades abiertas, de alguna forma concretan el sueño de aquellos primeros gestores de la institución que abogaban por un proyecto inclusivo, participativo, que ampliara diferentes capacidades, fomentando un espacio de entretenimiento y desarrollo cultural.

En las últimas décadas se ha incrementado notablemente la aparición de actividades que tradicionalmente no estaban en la agenda pública de nuestra localidad. Podemos distinguir entre ellas, talleres culturales y de formación de oficios, festejos, conmemoraciones, actividades recreativas e inclusivas, recitales, charlas, festivales, colonias de vacaciones, cine y teatro. También contamos con algunas actividades de carácter privado como el conocimiento de nuevos idiomas, talleres de artes manuales, ferias de emprendedores, talleres de danzas, entre otros. Junto a esto se han generado espacios de encuentro para la creación y recreación como bares, confiterías, agrupaciones musicales, corales y producciones audiovisuales. SAN JERÓNIMO SUD, LOCACIÓN DE DIFERENTES PRODUCCIONES AUDIOVISUALES… En el año 1981, en la localidad se filmaron escenas de la película “Mientras me dure la vida”, dirigida y actuada por Carlos Otaduy y la primera actriz Cecilia Cenci. Es una historia desarrollada entre 1920 y 1930 con un argumento basado en la llegada de los primeros pobladores vascos, dedicados a la producción tambera en la localidad de Roldán. En la vieja herrería de los Fontán, ubicada sobre la calle Estrasburgo y 9 de Julio, se filmó una escena muy particular donde el protagonista llegaba al lugar en un caballo bayo, propiedad del Sr. Alberto Bucher y encendía la fragua disponiéndose al trabajo. Puesto que en la localidad vecina no contaban con un edificio con las características que éste ofrecía, decidieron buscar en los alrededores. Gran

cantidad de vecinos se aglomeraron para ver este despliegue que causó enorme expectativa. La película se estrenó el 2 de julio de 1981, en la localidad de Roldán. Además de esta filmación, también la localidad fue escenario de la grabación de una miniserie llamada “Los pueblos de Juan”, con el protagonismo de Carlos Carella. La historia cuenta como un viajante de comercio recorre la Ruta Nº 1 hasta San Javier, saliendo desde su casa situada en la calle Francia de la ciudad de Santa Fe. Aunque nuestra localidad no figura como el lugar de rodaje, durante varios días estuvieron trabajando en diferentes escenas en varios espacios destacados como: la esquina de Hamburgo y Belgrano, sobre la ex Ruta Nacional Nº 9 frente a la Chopería “El Rey del Chopp”, en un banco de la plaza y en el cementerio local frente a una tumba de mármol negro, donde el protagonista visitaba a su padre en la ficción. Recientemente, se estrenó un video correspondiente a una canción conmemorando los 150 años, el cual conjuga la historia y el presente del pueblo. “Es este mi pueblo”, fue compuesta por Néstor Willy Musachi, interpretada por Juan Sebastián Weihmüller y Esteban Echaniz, representada audiovisualmente en escenarios naturales y edificios típicos y protagonizada por vecinos de la localidad.

CHOPERÍA Y PARRILLA “EL REY DEL CHOPP” La Chopería y Parrilla “El Rey del Chopp”, pertenecía a Alfredo Plebani, que la atendía personalmente todos los días del año, salvo algunos días de marzo cuando se iba de vacaciones. Era un lugar con una fama que trascendía lo local, lo regional y, hasta podría decirse, lo provincial; donde la gente venía específicamente a tomar chopp y comer picadas. Entre las variantes se ofrecían lisos y balones, chopp rubio y negro, que podían acompañarse con tablas armadas con los mejores fiambres y quesos. Un elemento peculiar muy solicitado por la clientela era el “chopp helado”. Tenían en su poder una chopera con un sistema eléctrico que funcionaba con agua a punto de congelación y es por eso que el chopp salía helado en detrimento del espesor de la espuma. El espacio no era lindo, no era moderno, no era vistoso, pero era el lugar donde se juntaba desde el más simple barredor de calles o el más humilde camionero, hasta el más encumbrado juez de la Corte o empresario y todos eran atendidos por igual por Alfredo con su particular delantal, con su frase característica “oiga, diga” y sobre todo con su pipa. Por ejemplo, casi todos los domingos venían “los García” que en ese entonces eran los dueños de La Favorita. Solitario y apegado a sus recuerdos, Alfredo Plebani dedicó su vida a su pasión, su comercio. En el recuerdo de innumerables personas queda ese bar, junto con las interminables charlas familiares y las anécdotas que rondan el edificio que aún sigue en pie.

Pasado el centenario de nuestra localidad, su fisonomía estuvo inmersa en un proceso de transformación. Algunas pueden considerarse como mejoras y son el resultado del desarrollo o planeamiento y otras, de la dinámica de la sociedad. Los memoriosos recuerdan lo que sucedía en históricas esquinas cuando bajaba el sol…

DON BIGOTE Y SU CUARTETO Después del mundial de 1978 se formaba el Grupo Don Bigote y casi como un juego de amigos, comenzaron los ensayos entre timbaletas, tumbadoras y teclados, instrumentos a los que luego se agregarían guitarra, bajo y voz. Se aventuraron con valses, foxtrot, pasodobles, cumbias, cuartetos o rancheras y algún que otro tango, cumpliendo con los pedidos del público que se encontraba disfrutando de su música en cenas, bailes y casamientos de la región.

De izquierda a derecha: Carlos A. Suarez, Carlos Vaca, Belkis Larrieu,

Félix San Juan, Hugo Yumatle y Daniel Pauloni. La marca registrada del grupo fue el clásico tema de Los Wawancó, “La casita blanca”, en la inolvidable voz de Belkis San Juan que invitaba a los presentes a colmar la pista de baile. Pasaron los años y algunos de sus integrantes fueron cambiando, siempre manteniendo su estilo musical hasta aproximadamente 1985, año en el que el grupo finalmente se disuelve.

QUICO Y SUS SOBRINOS Francisco Quico Borneo, nacido en nuestra localidad siempre estuvo desde su juventud ligado a la música. En sus comienzos, integrando la Banda Infanto Juvenil local y luego dedicándose al jazz tocando el saxo, durante casi treinta años compartiendo escenarios con figuras de la talla de Mariano Mores y Enrique Dumas, entre otros. A mediados de los ochenta, se acerca a ritmos brasileros y centroamericanos, conformando el conocido conjunto “Quico y sus sobrinos”, cuyo representante por muchos años fue el conocido productor Miguel A. Longarini.

De izquierda a derecha: Francisco Borneo, Raúl Ciancio, Damián Pérez,

Miguel Morel y Cacho Córdoba. Desde muy joven compuso amplia variedad de temas tales como “Morenita cafetera” o “Los ricitos de mi nena”, que fueron interpretados en sus giras tanto regionales como nacionales. Su producción musical también fue compartida por otras bandas del momento, llegando a actuar junto a “Los Palmeras” o “Aclamado amistad”.

El grupo estuvo compuesto por distintos músicos que fueron variando al estar en vigencia durante tanto tiempo. A sus 85 años Quico recuerda cantidad de anécdotas tanto de la música como del pueblo que lo vio nacer y disfruta de traerlas al presente y poder compartirlas.

HUELLAS DE INSPIRACIÓN, MAGIA, CREATIVIDAD Y EMOCIONES…

DEPORTES

eporte es cultura, y nos transforma, actividad lúdica que nos pertenece. Podemos tomarlo como diversión, recreación, placer, ejercicio o salud. Las actividades deportivas en nuestra localidad conviven con los momentos de socialización en espacios comunes como los clubes, donde se forjan fuertes sentimientos de pertenencia a una comunidad, a una entidad, a una camiseta o insignia. En este ámbito de integración social, transmisión de valores y tradiciones comunitarias, las familias vecinas de nuestra localidad pueden disfrutar de espacios verdes, cenas, eventos, competencias y torneos.

Conviven también emprendimientos privados donde se combinan la salud con lo físico y asisten personas desde las primeras infancias hasta la tercera edad. A este tratamiento donde se cultiva el cuerpo, la mente y el espíritu, se suma la propuesta comunal que ha desarrollado lugares propicios para caminatas, plazas saludables y un playón de juego.

TIRO FEDERAL ARGENTINO DE SAN JERÓNIMO SUD Con 123 años cumplidos, el Tiro Federal Argentino de San Jerónimo Sud, es una de las entidades deportivas más antiguas de la región que aún continúa en plena actividad. Esta institución creada en 1898, comenzó a gestarse cuando un grupo de personas mayoritariamente descendientes de suizos, se reunía periódicamente en las barrancas del río Carcarañá, a practicar tiro al blanco. Constituída en ese entonces la Sociedad de Tiro y Gimnasia San Gerónimo, se procedió a la compra de un terreno para construir una galería de tiro, la cual fue inaugurada en ese mismo año con el primer torneo oficial. En 1902 se adhirieron a la Ley de Tiros Federales por la cual, estas entidades eran reguladas por el Estado como un complemento del servicio militar. Debido a eso, el Estado les proveía armamento, municiones y accesorios, a cambio de que la reserva del Ejército y la agonizante Guardia Nacional, pudieran entrenar. La primera entidad de seguridad que vino fue la Policía Aeronáutica hace 25 años y se fueron sumando la Policía de Seguridad Aeroportuaria, la Policía Federal, la Policía de la Provincia con sus diferentes unidades, las Tropas de Operaciones Especiales de la Provincia (TOE) y también la Gendarmería. En la actualidad siguen ofreciendo sus instalaciones a las fuerzas de seguridad para que vengan a practicar con regularidad. En el transcurso de los años miembros de esta entidad recibieron honrosas distinciones que generaron una gran tradición, como la obtención de la Copa de Honor de la Provincia en seis oportunidades, el torneo más importante de Santa Fe, la participación en los Torneos de Avancarga que se realizan en el Litoral desde hace 14 años y las intervenciones en torneos por diferentes países del mundo. Varios equipos compitieron y siguen compitiendo en el presente en distintos torneos provinciales y nacionales.

La Asociación de Tiro Práctico de Rosario, tiene su asiento territorial acá desde hace 26 años y vienen desarrollando sus actividades deportivas que, a pesar de ser muy distintas a las practicadas habitualmente, no deja de ser interesante. Hoy, se encuentra muy bien parado ediliciamente y a pesar de que cuesta mucho mantener su estructura, el edificio se conserva tal como era su estado en 1902; y mediante un Proyecto de Ley, es el objetivo declararlo como bien Patrimonial Histórico y Cultural. Siendo uno de los más antiguos de la localidad, ha sido conservado y preservado por sus autoridades y la comunidad, y representa un símbolo del patrimonio arquitectónico, que guarda entre sus paredes parte de la historia de nuestro país. Un edificio centenario que merece su reconocimiento por su permanencia, su trayectoria y su basta historia.

CLUB ATLÉTICO SAN JERÓNIMO Hace 104 años nacía en aquel 15 de julio de 1917, el Club Atlético San Jerónimo, con la voluntad, la necesidad y la decisión de un grupo de personas que, cargados de pasiones, soñaron un lugar para ellos y sus descendientes, donde poder reunirse y practicar el deporte más popular del mundo: el fútbol. El camino comenzó, y como todo aprendizaje, fue con esfuerzo y sacrificio, con los pocos recursos existentes, pero con la plena convicción desde el sentimiento de seguir adelante y crecer sin pausa, la diversión de jugar al fútbol, entusiasmó a aquellos hombres a competir con clubes de pueblos vecinos. Se organizaron, y en 1926 el club siendo uno de los fundadores de la Liga Cañadense de Fútbol, se consagró “campeón invicto”, en aquel torneo oficial organizado por la misma. La década del treinta los encontró por cuestiones de jurisdicción, jugando los torneos de la Carcarañense y logrando el bicampeonato de 1935 y 1936. El Bosque necesitaba su casa propia, su lugar en el mundo, una porción de tierra donde comenzar a cavar los cimientos de una gran institución. Con la primera venta de un jugador nacido en nuestras inferiores, se compraron los terrenos

donde El Atlético echaría raíces, en la continuación del Bv. Manuel Belgrano (hoy Bv. Bosque Centenario) hacia el Este. Mientras de a poco se incorporaban obras a los nuevos terrenos, se sucedían los logros deportivos: los campeonatos de 1944, 1945, 1947 y 1949, convirtiéndose en la potencia futbolística de la Liga Carcarañense. En la segunda mitad del siglo XX la institución comenzó a edificar su vida social, las tardes de café, juegos de cartas y bolos, noches de bailes con las más conocidas y tradicionales orquestas típicas, se sucedían en esa emblemática esquina de Nápoles y el Callejón Carcaraña (hoy Borges); de un lado el Bar Social y del otro, la pista de baile con su escenario y vestuarios. Con la compra de los terrenos y la decisión de unificar todas las actividades en el nuevo complejo, el club se desprendió de su pista de baile y de la sede social un 23 de diciembre de 1977. En 1963, el club logra el que sería su último campeonato en la Carcarañense. Avanzaba la década y el club se acercaba a su Cincuentenario. Con una multitudinaria fiesta en las instalaciones de la Cooperativa, coronaron con una serie de eventos el festejo 1967, momento en el cual surgió el sueño de contar con su propio salón social. Con el enorme apoyo de la Comisión de Damas, comenzó la construcción de los natatorios que para 1969, se inaugurarían. Por los años setenta, los retoños plantados en los primeros tiempos, comenzaron a dar sombra fresca, para disfrutar de un día de sol en la pileta. El camping comenzó a ser el lugar de encuentro de la familia de día y de largos partidos de bochas, por la noche. Así nacía el apodo que los identifica en todos lados: “El Bosque Suizo” y con el tiempo, solo “El Bosque”. El club siguió creciendo y el sueño del salón social se cumplió: las fiestas se hacían en casa. Entrados los años ochenta, la entidad seguía sumando y brindando más comodidades: el bar social con capacidad para cien personas y las oficinas administrativas en su primer piso, se inauguraron un 22 de noviembre. Con terrenos adquiridos al Este del natatorio, comenzaba a erguirse un nuevo Bosque, otro lugar de acampe con todas las comodidades. El baby fútbol llegaba para quedarse, se construyó la cancha de fútbol infantil y se iluminó el campo de deportes principal. Junto a sus Bodas de Brillantes, se iniciaron una serie de obras que produjeron un cambio estético y de modernización de la institución. El padle irrumpía en el país y el club construyó su cancha. Tal vez ese furor, fue el que convenció a propios y extraños para pensar, idear, ejecutar e inaugurar en los primeros años de la década del noventa, tres canchas de tenis y nuevos vestuarios que, junto a las modernizaciones de los natatorios, trasformaron el club. El siglo XXI los encontró volviendo a su viejo amor, el Fútbol de la Liga Cañadense, y con ello, la pasión, las alegrías, las lágrimas, como las de aquella final del 2002, los clásicos ganados y de los otros, el comienzo del deporte en su máxima expresión con centenares de chicos y jóvenes que conformaron y aún conforman el: fútbol mayor, juvenil e infantil, Tenis, Gimnasia Deportiva, Patín Artístico y Hockey sobre césped. Todo ese impulso, se vio acompañado por la adquisición de nuevos inmuebles. Se compró un lote al Norte del predio, donde funcionó por varios años un kartódromo, convirtiéndose hoy en campo de entrenamiento para fútbol mayor, y juvenil. A continuación de la cancha de fútbol infantil, se construyó la nueva cancha de hockey sobre césped.

La ampliación y modernización de nuestro salón de fiestas, cocinas y baños, y el nuevo quincho social venían a dar respuestas a nuevas necesidades y nuevos servicios. En la segunda década del siglo XXI en lo deportivo alcanzaba la cima, cuando el 13 de enero de 2013 el club volvía a ser Campeón del Torneo Oficial de Fútbol Mayor de la Liga Cañadense. En el 2017, año de su centenario, se llevaron a cabo actividades culturales, deportivas, sociales, religiosas en memoria y en recuerdo de sus primeros 100 años de vida, culminando los festejos el viernes 14 de julio por la noche con la gala oficial y la inauguración de las obras del nuevo ingreso al predio y el domingo 16 con un almuerzo multitudinario en una carpa especialmente montada en su campo de deportes principal. Así llegaron hasta el presente, con varias generaciones trabajando, colaborando y disfrutando momentos inolvidables, honrando a quienes les trasmitieron el amor por sus colores, la pasión, el compromiso y el orgullo de pertenecer a esa gran familia, la familia del Bosque.

CLUB ATLÉTICO EL PORVENIR DEL NORTE Poco tiempo antes de comenzar estos últimos cincuenta años, el Porve inauguraba su playa a orillas del río Carcarañá, en el campo de la familia Marianelli, donde contaba con un quincho para bar, mesas y sillas, y tenía un circuito para carrera de motos y kartings. Numeroso público se hacía presente los fines de semana. En 1964 la entidad había comenzado con sus clases de folklore, la mítica Peña “El Chaja”, bajo la dirección de la Sra. Ana María Alcaraz. Muchísimos niños, adolescentes y adultos aprendieron nuestras danzas tradicionales y se lucieron en diferentes escenarios del país. Luego, quien dejó una huella profunda en sus alumnos, fue el profesor Emilio Arcec, enseñando con inmensa vocación el amor por lo nuestro. En 1976 se logra el campeonato de la Liga Cañadense de fútbol, con un gran equipo, siendo jugadores de la localidad José Bonisoni, Jorge Martín, Rolando Palandri, “Pepa” Monje y Justo José San Juan. El fútbol siempre fue la pasión de los allegados al Porve, que, con deseos e ilusiones de campeonar, mejoraron la cancha mayor, la iluminaron y construyeron vestuarios con todas las comodidades para los deportistas. Así es que La Tapera vuelve a participar de la Cañadense, quedándose con el campeonato en agosto de 2004. Durante mucho tiempo, frente a las instalaciones de la sede se realizaron los típicos carnavales, donde se vivían alegres momentos que se prolongaban en un baile una vez finalizado el corso. Cuando se puso de moda el paddle, el club construyó una cancha que se ubicó en el salón de fiestas, el que siempre se aprovechó, por ejemplo, convocando a comerciantes, emprendedores, escuelas y gente del agro para mostrar sus productos en exposiciones que se realizaron allá por el año 1987, ocupando el total de las instalaciones, complementando la noche con un servicio de buffet, enriquecido con espectáculos de renombrados artistas zonales. Hacia el lado sur del predio, por el callejón Lisandro de la Torre, se ubicó una cancha de bochas cubierta. Con el transcurrir de los años el deporte cayó en desuso y dejó paso a un sector para la práctica de básquet, futsal, fútbol 5 y vóley, que aún se encuentra en vigencia. Un grupo de bochófilos emprendió, años más tarde, y ya en el campo de deportes, la nueva construcción de dos canchas y un quincho con todas las comodidades para que los amantes de este deporte socialicen y pasen un agradable momento. Todos los espacios del club fueron ocupados: es el caso de la canchita iluminada que sirvió de escenario para los torneos de fútbol de verano para jóvenes y adultos de ambos sexos. En años anteriores se practicaba allí el tradicional baby fútbol. El salón siempre convocó a reuniones que fueron motivo de alegría y diversión, como los famosos bailes de fin de año. Otras instituciones organizaron allí sus eventos tales como el vermouth del Día de la Madre promovido por la Escuela Nº 6053. Hubo también inolvidables noches de boxeo con la numerosa concurrencia de los simpatizantes del pugilismo. Otras actividades que allí se desarrollaron fueron zumba, gimnasia aeróbica y funcional. Con el paso de los años, más precisamente en 1977, las comisiones se aventuran a una obra faraónica: cambiar el techo del salón principal, actividad que demandó una gran inversión y el apoyo de sus socios. Muchos años después se amplía este proyecto tan ansiado con la colocación de aire acondicionado, nueva iluminación, cielorraso, modernas puertas y ventanales, además de la construcción de sanitarios internos, contando con un innovador diseño, transformando el mismo en un actual salón de fiestas para nuestro pueblo y localidades vecinas. Llegado el nuevo siglo, el club se embarca en una proeza: la compra de varias hectáreas de campo ubicadas al norte de la cancha de fútbol mayor, lugar donde se hizo realidad el sueño del natatorio, con tres piletas, baños, vestuarios, quincho y comodidades para el camping. Por esa época también se marcaron las canchas de fútbol infantil, juvenil y hockey con su respectivo

buffet. En la cancha mayor además se vivieron jornadas de domadas, asados y alguna que otra guitarreada coronando fines de semana folklóricos. En estos últimos años el club siguió creciendo con la compra de media hectárea de campo sobre la entrada de calle Estrasburgo, siempre teniendo en mente nuevos proyectos, tanto en el campo de deportes como en la sede. Actualmente las disciplinas que se desarrollan son fútbol mayor, juveniles e infantiles, fútbol femenino, karate, gimnasia artística, patín y danzas españolas. Mucho tiempo ha pasado desde aquel sueño de Don Ernesto Taveri y amigos, ver al Porvenir transformarse y crecer, albergando y formando a distintas generaciones en su seno.

DINÁMICA Y SINCRONÍA…

SALUD

radicionalmente se ha dado vital importancia a la salud en nuestra comunidad, sobre todo en los últimos 50 años con la creación del SAMCo. Incrementados los servicios y horarios de atención, no podemos dejar de destacar su labor en los dos años de pandemia de SARS-CoV-2 que nos encontramos transitando. Conjuntamente con dicho accionar, también cabe destacar el desempeño y compromiso de todos los agentes de la salud que, de un modo u otro, se han volcado con enorme responsabilidad a tan valorable tarea.

SAMCo

Sistema para la Atención Médica de la Comunidad El Sistema para la Atención Médica de la Comunidad, más conocido como SAMCo, inicia sus actividades el 18 de septiembre de 1951, por disposición del Gobierno de la Provincia de Santa Fe, que determinó que cada Comuna cuente con un centro de asistencia sanitaria. La dirección profesional en ese entonces estaba a cargo del Dr. Luis N. Alcaraz y, con el pasar de los años se sucedieron en el desempeño de dichas funciones el Dr. Alberto Brambilla, la Dra. Claudia Beccia y el Dr. Damián Duacastella.

Su edificio propio fue construido en 1963 por un grupo de vecinos, reuniendo las condiciones elementales para la prestación de sus servicios, y fue inaugurado el 2 de octubre del mismo año. En 1979 comenzaron las ampliaciones y mejoras del edificio de acuerdo a las demandas de los pacientes de la localidad. Obras como consultorios, salas de espera, cocina, vacunatorio, farmacia, entre otras, se fueron sucediendo a través de los últimos 50 años. El SAMCo continuó creciendo y con la adquisición de la ambulancia por parte de la Comuna, se crearon los cargos de chofer y del médico que asiste a la persona trasladada. Tiempo después surgiendo las guardias de fin de semana y más tarde las nocturnas, para lo cual se amobló una habitación para dicho personal y se contrataron más choferes y médicos para realizar los traslados. Más adelante la Comuna adquirió una unidad de traslado para discapacitados que también puso a su disposición. A partir del 2016 la Dra. Inés Ateca, personal médico del centro de salud y referente del CUDAIO de Roldán y San Jerónimo Sud, comenzó a promover las campañas de donación de sangre y médula ósea. Las mismas se realizaban en el espacio de la estación del ferrocarril, convocando a la gente del CUDAIO y del Centro Regional de Hemoterapia, mediante la coordinación del SAMCo y con el respaldo y apoyo de la Comuna. Como en la primera campaña se logró superar el límite de capacidad de donantes, trataron de sostener las colectas en forma anual y consecutiva, pero con la llegada de la pandemia en el 2020, se vieron obligados a suspenderlas. En mayo de 2017, frente a la destrucción total de la ambulancia debido a un accidente de tránsito, la Comuna se hizo cargo de la compra de una nueva unidad que fue carrozada y a la que se le instaló todo el equipamiento necesario para transformarla en una unidad sanitaria. Cabe destacar que, con el tiempo fueron pasando por el plantel diferentes enfermeros y médicos clínicos, especialistas en Traumatología, Cardiología, Dermatología, Ginecología, Neumonología, Psicología, Nutrición, Otorrinolaringología, Oftalmología, Fonoaudiología, Ecografía y Pediatría, completándose el servicio con el equipamiento instrumental y el mobiliario necesario, adecuado para las prácticas requeridas y el confort de los pacientes. Para su sostenimiento, desde la provincia normalmente se recibe dinero para solventar gastos de funcionamiento, el Plan Remediar, insumos necesarios y campañas de vacunación; pero la Comuna solventa el 60% de la inversión en salud, para poder mantener un sistema de salud de calidad, como la comunidad requiere.

Enfrentar la pandemia ocasionada por el COVID-19, implicó un enorme cambio de paradigma tanto para el SAMCo, como para la Comuna, principal sostén económico del mismo. Así fue que, durante la primera etapa de la misma, que va desde marzo 2020 a enero 2021, la entidad comunal dispuso una serie de inversiones en equipamiento sanitarios, insumos médicos, recursos humanos y equipo de protección personal para garantizar la adecuada atención de pacientes con esta patología, generando en el año 2020 la mayor inversión en salud, realizada en la historia de nuestro pueblo. Así mismo, en la segunda etapa, desde febrero 2021 en adelante, la Comuna dispuso la creación de un Equipo COVID, especializado en el tema, contratando más recursos humanos (médicos, enfermeros, paramédicos, administrativos) para abordar las campañas de vacunación, la atención de los pacientes con dicha enfermedad y su cuidado, al mismo tiempo que el seguimiento diario de los casos considerados sospechosos y se sumó un módulo COVID, que permitió retomar la atención normal dentro del edificio del SAMCo, sin modificar la atención de otras patologías. Así mismo, se agregaron más horas de pediatría y servicio de ecografía, y en marzo de 2021, el SAMCo solicitó al Ministerio de Salud, al área de Arquitectura, que elaboren un proyecto de ampliación edilicia, en donde se incluirán, nuevas áreas de descanso del personal, baños, farmacia, consultorio con baños para ecografía, una sala de rayos x y nuevos consultorios, cuya construcción será financiada íntegramente por la Comuna de San Jerónimo Sud. En estos tiempos, vemos a este centro de salud desde una perspectiva diferente, ya que abarca la atención de todas y cada una de las personas de esta localidad.

CENTRO DE JUBILADOS Y PENSIONADOS DE SAN JERÓNIMO SUD En mayo de 1978 se reúnen un grupo de Jubilados y Pensionados Nacionales y realizan la Asamblea General Ordinaria para constituir la primera Comisión Directiva pro Centro de Jubilados. En los años siguientes, la Comisión no contaba con un local propio, entonces se reunían en un club. Allí comenzaron a tener los primeros socios y recaudar fondos para hacer trámites de sus asociados en el PAMI y lograr la Personería Jurídica. En junio de 1991, se creó el Estatuto con sus distintos artículos y reglamentaciones, teniendo como domicilio legal el edificio ubicado en la calle Estanislao López 167, en situación de alquiler. También se creó la Subcomisión de damas para recaudar fondos para la próxima compra de dicha propiedad. Tiempo después se adquiere el número de inscripción en el PAMI y la Personería Jurídica, dando formalidad a dicha Institución y lográndose también la escritura del edificio. A partir del 2004 se incorporaron además de los servicios de Enfermería y Podología ya existentes, actividades de Gimnasia y Manualidades subsidiadas por la Comuna local; realizado el convenio con PAMI, también se incorporaron actividades de Autocuidado y Yoga para los afiliados y, servicios de asesoría legal. Con un trabajo en conjunto se comenzó a construir el Salón Social en el 2007, el cual sería utilizado para las actividades diarias, y además se alquilaría a sus asociados para realizar eventos familiares. Años después fue utilizado para dictar cursos de Italiano, Oratoria y Locución y para desarrollar los Talleres de Nutrición y Memoria, estos últimos subsidiados por PAMI. Posteriormente, el Colegio de Médicos habilitó el consultorio para que atiendan los médicos de cabecera. En enero de 2012, el Doctor Alberto Brambilla se retiró como médico de cabecera de PAMI por adquirir el beneficio de su Jubilación, y en su lugar fue nombrada la Doctora Claudia Beccia. En 2017 presentada la renuncia del Doctor Juan Carlos Converti, lo reemplaza el Doctor Lucas Alessio, quien junto con la Dra. Beccia prestan actualmente sus servicios. Debido a la Pandemia ocasionada por el COVID-19, durante el 2020 el Centro permaneció cerrado, prestando sus servicios en forma virtual y telefónica y respetando los protocolos correspondientes, se alquilaba el Salón social para dar clases de Entrenamiento funcional. Más de cuarenta años han pasado desde su creación, y día tras día se perpetúan los esfuerzos de los integrantes de las distintas Comisiones Directivas para brindarles a los asociados una mejor calidad de vida mediante la realización de actividades recreativas como las que se destacaron anteriormente. Aquellos esfuerzos no hubieran podido lograrse sin la esmerada colaboración de profesionales, instituciones, empresas locales, asociados, Comisión Comunal y la comunidad en general, con su apoyo.

PÍLDORAS PARA REMEMORAR… En 1920 se inauguraba y abría sus puertas al público la Farmacia de José D. Trombotto, en la tradicional esquina de Estrasburgo y Eva Perón, cumpliendo una de las aspiraciones más ansiadas de la población. Atendida por la Química Farmacéutica Sra. Sara Sujmajier y el Sr. Trombotto, se la denominó “EL TRIUNFO” y era el único establecimiento de esa índole que fue recaudando con el correr del tiempo, prestigio e importancia. A ese mismo local, un 9 de junio de 1989, Héctor “el Nene” Palomine y su hermano Enzo, más conocido como “Tito”, se trasladaron con su farmacia. Dicho comercio había sido inaugurado anteriormente en septiembre de 1970 bajo la firma de la Sra. Farmacéutica Inés Brindisi de Cuffia y funcionaba en la calle San Martín al 622. Ambos hermanos trabajaron durante años en una nombrada droguería de Rosario y allí lograron perfeccionarse para luego emprender la apertura de su propia farmacia denominada “SAN JERÓNIMO”, donde trabajaron incansablemente al servicio de la gente, sin contemplar horarios, feriados ni fines de semana, durante veintiocho años. Honestos y muy trabajadores, Tito y Nene Palomine se ganaron el respeto y el cariño de toda la comunidad por su idoneidad y compromiso con la salud y por el orgullo de ser parte de tan loable profesión. A mediados del año 2000, una nueva farmacia se instala en esa legendaria esquina. Isabel del Carmen Krenz junto a su esposo Gustavo Bebber, ambos residentes en Rosario, luego de recorrer distintos pueblos de la zona, llegaron aquí para comenzar con su emprendimiento. Después de dos años de estar cerrado, el antiguo local necesitó de la recuperación de sus añejos muebles y también de una remodelación en general que les permitiera instalarse. Hoy, ya en su propio espacio, los propietarios de “FARMACIA KRENZ”, recuerdan con mucho cariño sus inicios valorando esa planeada elección que les permitió ser una parte significativa de esta comunidad.

ECONOMÍA

UNA LOCALIDAD EN MOVIMIENTO Y CRECIMIENTO… Siendo nuestra localidad de gran producción agrícola-ganadera, lo cual genera un desarrollo del comercio y las finanzas, surgió la necesidad de contar con una institución de crédito que contribuya al ahorro y al otorgamiento de préstamos más flexibles. Es así que en 1962 se creó la Caja de Crédito de San Jerónimo Sud Cooperativa Limitada. Su espacio físico estaba situado en la esquina de San Martín y Nápoles. Para 1967 el Banco de Intercambio Regional (BIR), adquirió el fondo de comercio de la Caja de Crédito constituyéndose así en la primera entidad bancaria de la localidad, ocupando el mismo edificio hasta su cierre producido durante la crisis de los ochenta. Entrado el año 1984, allí mismo, abrió sus puertas por un breve lapso de tres años, el Banco Argenfé S.A. A fines de 1968 otra entidad bancaria que se inauguró fue la sucursal del Banco Provincial de Santa Fe, en respuesta a las exigencias de los habitantes y a la evolución económica del pueblo. Dicha institución instalada primeramente en calle San Martín al 500, se trasladó luego al edificio que le otorgó el BCRA, el mismo que ocupó con anterioridad el Banco Argenfé. En diciembre de 1991, dejó de funcionar por ser sucursal de menor jerarquía, quedando sus clientes dependiendo de la sucursal de Roldán. El recordado Banco Independencia, inició sus actividades financieras en enero de 1981 en la esquina de Nápoles y Jorge Luis Borges. Paralelo a su accionar existía la Fundación Independencia, la cual trabajaba en pos del desarrollo de la cultura y la educación de las localidades donde el banco desarrollaba sus actividades. Entre sus beneficios se reconocían:     

Becas para alumnos que comenzaban la etapa secundaria. Reconocimiento de estudiantes con alto promedio de calificación, otorgando premios y distinciones. Entrega de subsidios a escuelas e instituciones sin fines de lucro para material didáctico. Donación de elementos de primera necesidad para uso de la comunidad toda. Diapoteca para uso de escuelas primarias y secundarias.

En el mismo local se fueron sucediendo con el pasar de los años, diferentes entidades relacionadas. A saber: Banco Bisel, Nuevo Banco Bisel y por último el Banco Macro, el cual aún sigue en vigencia, contando con un cajero automático de la red Banelco.

MUTUAL DE FERROVIARIOS ACTIVOS Y JUBILADOS SAN JERÓNIMO SUD Línea Funes-Correa Esta entidad nacida en agosto de 1970, bregó por el bien de sus asociados, que llegaron a ser en algún momento, alrededor de dos mil setecientos. Entre los beneficios que brindaba estaban los inolvidables viajes a distintos puntos turísticos del país, a muy bajo costo, en ómnibus propios: los tradicionales “Pampero” y “Pamperito”. Se trasladaba también a un importante número de alumnos de Carcarañá y de la localidad a cursar sus estudios secundarios a Cañada de Gómez. Aparte, se ofrecían descuentos importantes en servicios de farmacia, colocación de inyectables, servicio de sepelios y casa velatoria, una de las pioneras en el rubro y en la región. Otros de los beneficios fueron que los afiliados contaban con líneas de créditos muy accesibles y a largo plazo. Préstamos, de hasta sesenta meses se otorgaron a los frentistas para solventar la obra de pavimentación de seis cuadras al norte de la localidad. Los proyectos fueron muchos: construcción de viviendas para socios, ampliación de instalaciones, compra de terrenos cercanos al ferrocarril, adquisición de un inmueble donde funcionaba una escuela artesanal, donde las damas aprendían diversos talleres de costura y cocina, que después fue donada a la actual Comisaría.

Luego se puso en marcha una idea innovadora para aquella época, la construcción de un hotel sobre la Ruta Nacional Nº 9, en el lugar que hoy ocupa el Centro Integral de APREPA. Hubo festejos, servicio de catering y brindis en la inauguración de lo que sería la planta baja, más luego la obra quedó inconclusa. Se reconoce, en 1974, más precisamente el 19 de abril, a San Jerónimo Sud como Capital Provincial del Mutualismo, después de tanto trabajo prolífico de esta entidad. Con el correr de los años, cerca de los ochenta, el Instituto Nacional de Acción Mutual (INAM) intervino la Mutual de Ferroviarios, decayendo en su actividad, prestando solo algunos servicios, para más tarde cerrar sus puertas.

MUTUAL APREPA Esta entidad nace como una inquietud de un grupo de productores agropecuarios de la zona, con el fin de contar con una entidad que les preste a ellos, a sus familias y a aquellas personas que lo requieran, servicios de salud y sociales, encontrando la figura jurídica de una mutual, como la más adecuada para cumplir con sus fines y además también para contar con otras prestaciones. El 2 de octubre de 1977 se reunieron un grupo de personas con el objeto de dejar constituida la Asociación de Protección Recíproca entre Productores Agropecuarios, en el local sito en la calle Reconquista (hoy 1º de Junio) 617, propiedad en ese entonces de la Cooperativa Agrícola Ganadera de San Jerónimo Sud. En dicha asamblea se procedió a elegir la primera comisión directiva, se aprobó el Estatuto Social (que rige actualmente con mínimas modificaciones) y los reglamentos de Crédito Recíproco y Prestación de Servicios Médicos. Sus primeras oficinas administrativas se encontraban en la calle Reconquista al 500, también de la Cooperativa Agrícola, pero con el correr de los años y ante el aumento de socios y servicios que prestaba, dichas oficinas quedaron chicas y se trasladaron en 1979 a su actual sede en 1º de junio 464, donde funcionaba con los Servicios de Ayuda Económica Mutual y Asistencia Médica. Al año siguiente, se adquirió un terreno lindero donde funcionó y funciona actualmente la Farmacia mutual. A lo largo de los años fue adquiriendo nuevos inmuebles: 

primeramente, el terreno donde hoy se encuentra el CIR



1980 la sala velatoria



1984 el inmueble destinado a galpón ubicado en Jorge Luis Borges



1993 se arribó a un acuerdo con el Centro Cultural y Deportivo Unión (ex Tenis), adquiriéndose los terrenos del mismo



1999, el inmueble donde funcionan hoy los consultorios externos



2000 le donaron el inmueble rural donde se enclava el cementerio jardín



2006 el inmueble donde hoy funciona el gimnasio

Año a año se incorporaron nuevos servicios como farmacia, becas, ambulancia, servicio de sepelio, asesoramientos, telefonía celular, consultorios médicos, el CIR, Cementerio Jardín de Paz, y otros que a consecuencia de los cambios que operan en la sociedad ya no son prestados, como ser: la inolvidable Banda Infanto Juvenil, el servicio de salita para chicos menores de 5 años y el servicio de video cable, entre otros. Hoy esta Institución se enorgullece de contar con más de tres mil quinientos afiliados. Posee un servicio médico asistencial considerado el mejor en cantidad y calidad de prestaciones a nivel zonal.

Con un departamento de ayuda económica mutual que, eliminando trabas administrativas, agiliza resoluciones, brinda recursos a los productores agropecuarios, a la pequeña y mediana empresa y, sobre todo, a los socios para emprendimientos personales. Desde su fundación, año tras año fue acompañando el desarrollo de sus asociados, siendo absolutamente consecuente con su filosofía: “crecer en función de la solidaridad hacia la comunidad que la alberga”.

COOPERATIVA AGRÍCOLA GANADERA LIMITADA A partir de su constitución allá por 1950, la Cooperativa Agrícola Ganadera Limitada de San Jerónimo Sud, se desarrolló y continuó con sus actividades de comercialización de cereales y los servicios a favor de sus asociados. Con su histórica planta de silos, el supermercado, la ferretería y la estación de servicios y, situada en una zona de alto predominio agro-ganadero, fue implementando poco a poco la instrumentación de un trabajo sólido y comprometido.

Muchas fechas memorables se fueron sucediendo como la compra de un local en 1962, el cual sirvió para incorporar servicios de ferretería, venta de fertilizantes y combustibles; la creación del Centro Juvenil Agrario Cooperativo en 1966; la inauguración del autoservicio y del local de administración en 1973; la compra de una propiedad destinada a salón de actos y la incorporación del rubro carnicería en 1976; y la creación del Semillero Cooperativo en los ochenta, entre otras. Con el objetivo de brindar mayor eficiencia y apoyo a sus asociados, se trabajó también en la incorporación de un Ingeniero Agrónomo para el asesoramiento y la defensa del valor de la producción de los mismos El terreno ferroviario ocupado por las instalaciones de cereales de la Cooperativa, fue escriturado en 1981 y en ese mismo año también se obtuvo la propiedad lindera al espacio de administración, y siguiendo con un incesante crecimiento, al año siguiente se anexó la construcción de un local propio para la ferretería, los agroquímicos y el depósito del autoservicio. Entre adquisiciones, remodelaciones y permanentes actualizaciones tecnológicas, esta entidad siguió trabajando con el esfuerzo conjunto de asociados, directivos y personal, echando raíces para seguir proyectándose con empuje y dinamismo en pos de la superación. Por medio de reuniones sociales tradicionales, seguían pregonando el espíritu de camaradería y el ideal cooperativista, en especial en cada conmemoración del Día del Agricultor o en otras oportunidades como el festejo de su aniversario. En el año 2014, la Cooperativa apadrinó la creación de una cooperativa dentro de la Escuela Nº 6053, un proyecto que se inició con la capacitación de docentes y alumnos para organizar una cooperativa escolar con fines educativos, fundada en el esfuerzo propio y la ayuda mutua de sus asociados: los estudiantes. Debido a la situación económica que el país comenzó a atravesar, las políticas agropecuarias se fueron reformulando y la situación de los pequeños y medianos productores se agravó, haciendo necesario mantener una participación mayor y mucho más activa de la institución para hacer frente a la crisis. Pero ante el accionar del Estado y la falta de promoción de la inversión, la producción y el progreso de la empresa agropecuaria, todo se fue complicando. En noviembre del 2020, en medio de una realidad dificultosa, sumada a la pandemia del COVID-19, la Cooperativa cumplió su aniversario número setenta, apostando a retomar un vínculo de confianza con sus asociados. Celebrando haber podido continuar con las puertas abiertas, trabajando para y con los socios, con el objetivo firme de crear nuevas oportunidades, con más acercamiento y nuevos negocios, con el firme propósito de encontrar la salida de la profunda crisis en la que viene sumergida en este último tiempo.

SINDICATO UATRE Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores El 27 de octubre de 1939, los obreros rurales organizaron el Sindicato de Obreros Rurales y Estibadores para poder defender sus derechos; lo mismo hicieron los peones de tambo, el 2 de octubre de 1944. A partir de 1947, estas dos asociaciones se fusionaron y surgió el Sindicato de Obreros Rurales y Estibadores. En la actualidad continúan bajo la denominación UATRE, Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores, de la cual existe una Seccional en San Jerónimo Sud situada en Sargento Cabral 398, que cuenta con 240 afiliados entre esta localidad y Carcarañá. El Sindicato está al mando del Secretario

General Roberto Galera y depende de la Seccional Rosario, que a su vez depende de la Seccional Central que se encuentra en Buenos Aires. El objetivo de este sindicato es defender los derechos y beneficios del empleado rural y su familia, manteniendo un nexo entre la institución y el afiliado para que los beneficiarios puedan realizar todas las consultas y trámites que necesiten. Además, cuenta con una obra social: OSPRERA (Obra Social del Personal Rural y Estibadores de la República Argentina) con cobertura y contención médica en todo el territorio nacional. La boca de expendio de dicha obra social que funciona dentro del mismo sindicato, atiende a titulares y familiares, tanto rurales como monotributistas, y es una de las más importantes obras sociales del sector rural que brinda asistencia en todas las especialidades de salud.

ABRIENDO SURCOS…. Nuestro territorio cuenta con características particulares que posibilitan el desarrollo del agro y con ello aparecen vinculados nuevos rubros que derivan de su producción. Cuando hablamos del mundo del campo, no solo nos referimos al cultivo, sino también a la producción ganadera, láctea, avícola, porcina, entre otras. De éstos se generan productos derivados de su procesamiento.

COMPLEJO INDUSTRIAL BUNGE Hacia los años 1960-70, en la localidad de Tancacha (provincia de Córdoba) funcionaba una planta que se dedicaba a la molienda de semillas oleaginosas, cuya razón social era Guipeba (de la asociación de los apellidos Guirao, Pérez y Barinaga), la cual decidió ampliar sus horizontes, pero ya no en Córdoba sino en Santa Fe. Es así que uno de sus dueños viajó a Bélgica visitando la fábrica Desmet, a los fines de hallar asesoramiento. Allí se le sugirió instalar la primera planta de extracción por solvente en América del Sur que procese sus productos de origen animal, más específicamente harina de carne y huesos. Se buscó entonces una ubicación estratégica cerca de los frigoríficos de la zona. El lugar elegido resultó estar en el kilómetro 336 sobre la ex Ruta Nacional Nº 9, jurisdicción de San Jerónimo Sud, comenzando a funcionar en octubre del año 1979 como Tankay, bajo la conducción del ingeniero belga Paul Francois y Felipe Guirao quienes designaron al Sr. Héctor Autino como gerente de planta, mientras se continuaba con la construcción de la misma. A fines del año 1981 la planta, luego de una serie de inconvenientes, fue reformada para poder procesar semillas de soja con una capacidad de molienda de 400-500 toneladas por día, cifra que fue superada ampliamente en pocos años. Y para el año 1986, la empresa cambió su nombre a Guipeba S.A. y solamente se encontraba procesando soja. Hacia al año 1995 se puso en marcha la refinería de aceite de girasol y de soja, ya bajo la denominación de Guipeba Ceval, con capitales de Brasil y varias plantas en ese país. Años más tarde Bunge adquirió la totalidad de las plantas de Argentina. Continuó creciendo anexando a la refinería, la envasadora que, en ese momento, pertenecía a Aceitera

Martínez. Alrededor de 2016-2017 se decidió a operar únicamente con girasol. Esa transformación le dio la ventaja de no tener que competir con grandes plantas de moliendas de soja ubicadas sobre las márgenes del río Paraná. El personal de esta empresa reside en nuestra localidad y localidades vecinas. La planta está compuesta por un sistema de recepción de semilla y almacenaje de la misma, con dos celdas de gran capacidad. Luego viene el proceso de preparación que puede ser apto para soja o girasol. A continuación, la extracción por solvente propiamente dicha, finalmente obteniendo harina o pellets para ser comercializados en el mercado interno o externo, y el aceite que se refina y se envasa. Ambos productos también se venden a granel. Hoy, formando parte de Bunge Sudamérica, la planta de San Jerónimo Sud es una de las más automatizadas del mercado.

BASF es una compañía que constantemente busca acercar soluciones integrales al productor a través de semillas, productos para la protección de cultivos y propuestas digitales para que pueda alcanzar todo el potencial en sus cultivos. Probablemente nunca hubo un momento con tantos desafíos en la agricultura como este, pero tampoco uno con tantas oportunidades. Desde BASF creen que su mayor aporte será atender las necesidades de los productores con la innovación que siempre los caracterizó, con una mirada sustentable de su oferta y con especial foco en acelerar la digitalización del agro. Su Campo de Desarrollo Tecnológico tuvo sus inicios en 1997, fue el primero de la compañía en Argentina y creció tanto que hoy es su principal centro de innovación y desarrollo tecnológico en el país. Es relevante por distintos motivos: por su localización, ya que es el único de la zona, por su capacidad de administrar los productos de protección de cultivo que son claves para portafolio que ofrece BASF y por la excelencia de su equipo de trabajo, integrado por referentes en materia de I+D (investigación y desarrollo) que nacieron y viven en la localidad. A lo largo de estos años, San Jerónimo cumplió un rol estratégico en la presencia de BASF en el país. El Campo de Desarrollo Tecnológico aportó al desarrollo de productos relevantes para BASF y para el mercado argentino como Opera®, Heat®, Orquesta® Ultra y Zidua® y además semillas desde 2019. Las soluciones de BASF no sólo pasan por esta localidad, sino que se estudia su potencial, su manejo, su tecnología hasta que terminan siendo una herramienta clave para los productores agropecuarios durante sus campañas. BASF está presente en Argentina desde hace setenta años y en San Jerónimo desde hace más de dos décadas. Los une una historia llena de hitos y en la que la comunidad también fue protagonista. En sus inicios, en el Campo trabajaban sólo dos personas y hoy los encuentra con un equipo que ha crecido. Se fueron instalando el invernáculo, las oficinas y las salas, inversiones que se concretaron trabajando con prestadores de servicios y empresas locales. Además, las mejoras en materia de sustentabilidad siguen y recientemente se plantaron más de dos mil árboles, se están reemplazando termotanques eléctricos por solares y se instalaron iluminarias con alimentación solar. Orgullosos de haberse desarrollado en San Jerónimo Sud y con el compromiso firme de contribuir con los productores agropecuarios para que logren innovar sustentablemente, seguirán brindando su acompañamiento con una oferta integral y marcada por la innovación desde su Campo de Desarrollo Tecnológico. Agradecidos a todos y cada uno de los integrantes de la comunidad que los vio crecer, esperando continuar realizando acciones en conjunto con los Bomberos, el Centro de salud y el Colegio Agrotécnico, y seguir estando cerca como lo vienen haciendo desde el principio.

SERCAL S.R.L. (Servicio y Calidad Alimentaria), conocida popularmente como AVÍCOLA ESPONDA, es una planta de producción que se encuentra emplazada en San Jerónimo Sud desde el 2012. Dicha entidad construida y habilitada operativamente, se dedica a la venta mayorista y minorista de productos derivados de pollos de máxima calidad. Los titulares de esta firma, el matrimonio integrado por Laura Grighini y Marcelo Esponda, comenzaron como vendedores de empresas líderes en venta de pollos de la ciudad de Rosario en 1996 y, luego de adquirir la suficiente experiencia para confiar en sus convicciones, se trasladaron a la localidad e iniciaron la comercialización de pollos con su propia firma. Con conocimiento, experiencia y tecnología, fueron diseñando soluciones de almacenaje, distribución y manejo de carga en general, ofreciendo altos niveles de calidad, con máquinas de última generación de envasado al vacío y una elaboración propia de productos derivados del pollo. Actualmente, adquirieron nuevos mercados y recorridos, extendiéndose hasta la provincia de Córdoba, en un radio de 200 km, brindando satisfacción total a sus clientes, innovando, creciendo constantemente y adaptándose a los tiempos y gustos de los consumidores.

Allá por el año 1992 Cattaneo, comenzó como una alternativa para fabricar sus propias jaulas destinadas a un proyecto de cría de conejos. Cuando la granja quedó sin efecto, siguieron con la fabricación, perfeccionándose, con pocos recursos, pero sí con muchas ganas. Así lograron obtener una marcada presencia en el mercado de las jaulas para conejos hasta el año 2004. En ese momento, comienza a tomar protagonismo la demanda de jaulas para avicultura donde se ponen a trabajar con un grupo de empleados y amigos. En principio, con instalaciones tradicionales, y años después, atendiendo a la nueva tendencia de jaulas que ingresaba al país, con equipos automáticos. Mientras seguían con la

fabricación, también tomaron la venta y representación de una empresa italiana, logrando con éxito la exportación a países limítrofes. En el año 2016, atravesando complicaciones en la economía nacional, empezaron a desarrollar su sueño: las jaulas y equipos automáticos. Un desafío muy grande, pero gracias a la confianza que ganaron en el mercado, los clientes les financiaron este proyecto, y lograron hacer una alianza con una empresa española, donde Cattaneo fabricaba las jaulas, y el equipamiento automático lo importaban desde España. Hace poco más de un año lograron la fabricación de las jaulas automáticas totalmente nacionales, motivo por el cual incorporaron en su fábrica, maquinarias automáticas de última generación, tanto para corte, perforado y plegado de chapas, como también para soldar las mallas de alambre. Sumaron un grupo de montaje de jaulas y tinglados, alcanzando, entre empleados y terceros, un equipo de trabajo de unas cuarenta personas, constituyendo una parte sustancial de la economía sanjeronimense. En este 2021, la empresa está cumpliendo su vigésimo noveno aniversario. Atravesando por muchos cambios y proyectos, llegaron a transformarse en la única empresa nacional que instala equipos avícolas, llave en mano, totalmente automáticos, con máquinas para recoger huevos, para suministrar el alimento, recolectar guano, sistemas de ventilación automáticos, y todo lo necesario para cumplir con las exigencias del mercado avícola en la actualidad.

Atrás quedaban los recuerdos cuando en aquella jornada de 2001, Claudio Ferrarello apostaba al inicio de su empresa. Doce años trabajados en relación de dependencia, le brindaron la experiencia necesaria para comenzar con mucho sacrificio, su pequeña industria frigorífica. Con el tiempo, fue logrando una infraestructura con las dimensiones adecuadas, compuesta por espacios destinados a las diferentes fases de producción: cocción, elaboración, secado, desposte y conservación, que cumplen con las normas de higiene y el orden imprescindible. Así como también las maquinarias necesarias, adquiridas progresivamente para cumplir con el proceso. Hoy, luego de un crecimiento paulatino y convertidos en una empresa familiar, Chacinados Mariela continúa apostando a la fabricación de embutidos y chacinados de puro cerdo, con la calidad de siempre. Además de distribuirse en nuestra localidad, sus productos llegan también a diario a zonas aledañas como Carcarañá, Roldán, Funes, San Lorenzo y Rosario, para deleitar los paladares de los consumidores. Desde abajo, casi sin nada, pero apreciando el valor de la palabra, este productor de la localidad fue avanzando y mejorando sus manufacturas y encontrando la base para que todos sus productos cumplan con una excelente calidad.

NO SOMOS TAN SOLO GRINGOS… Así como el desarrollo agroindustrial es la actividad económica que nos ha caracterizado desde hace más de un siglo, también se han impulsado otros proyectos de diferentes rubros. Éstos son diversos no solo en sus características de producción sino también en su infraestructura o capacidad de empleo. En este apartado destacaremos algunos casos testigo.

A partir de 1943 se inició en Argentina un plan de captación del gas natural y, con la construcción de un gasoducto que iba desde Comodoro Rivadavia hasta Buenos Aires, el gas natural desplazó a la producción de gas manufacturado, iniciándose así una expansión de la red de transporte para poner al servicio de los usuarios las reservas de gas. En 1976, durante la intervención militar de Gas del Estado, se priorizó la inversión en infraestructura y se construyó el Gasoducto Centro Oeste, y durante los gobiernos radicales se construyeron los gasoductos de Neuquén y Buenos Aires y se estatizó la operación del Gasoducto Centro Oeste, hasta entonces en manos de Cogasco S.A. El país cuenta con cinco cuencas productivas de gas natural que lo extraen y es transportado a través de los gasoductos Norte, Sur, Oeste y Centro Oeste. Este último comenzó a transportar gas desde Loma La Lata, pasando por San Luis, sur de Córdoba y llegando hasta San Jerónimo Sud, donde se conecta con el gasoducto Norte que comienza su recorrido en Campo Durán (Salta) y luego, comprime el fluido hasta llegar al Gran Buenos Aires. La dispersión geográfica de la planta de bombeo de nuestra localidad, es estratégica en el país y en la región, y los convierte en el único operador que vincula sus gasoductos a nivel regional con Chile, Brasil, Bolivia y Uruguay, permitiéndoles ser los primeros en desarrollar el negocio de exportación de gas. Transportadora de Gas del Norte S.A. se puso en marcha en 1981 y fue una obra trascendental para el sistema energético del país. El consorcio Cogasco S.A. fue responsable de la construcción y la operación durante los primeros años; posteriormente, Gas del Estado lo incorporó a sus instalaciones para luego ser transferido a TGN. Actualmente, es una empresa que participa activamente en el desarrollo del país con una de las mayores extensiones de América del Sur, contribuyendo a ampliar el camino del gas natural.

EMPRESA DE FUNDICIÓN Así como tantas cosas, San Jerónimo Sud también contó con una fundición, la que fabricaba piezas y repuestos de autos, camiones y todo tipo de matricería. Su nombre era Fundición MIRAM (Manufactura Integral Repuestos Agropecuarios Moldeables), y Juan Barber era uno de sus dueños, quizás el que con más frecuencia visitaba el local especializado en fundición gris. Inicialmente se hallaba ubicada en Rosario, luego a mediados de los setenta se estableció en San Jerónimo Sud, casi en las afueras de la localidad hacia el este por calle San Martín. Algunas veces los pedidos eran importantes encargues para fábricas de tornos y compresores, trabajando con un horno que funcionaba con coque, volcando las coladas a una temperatura de mil doscientos grados centígrados en moldes hechos de arena, carbón y bentonita. Se destacaba la habilidad de algunos fundidores, verdaderos artesanos que tallaban a mano matrices en yeso que sólo podían utilizarse una sola vez. La empresa luego se traslada a un nuevo local, propiedad del Sr. Ricardo G. Beyeler, situado en 9 de Julio y Nápoles, donde funcionaron por unos cortos años. Luego la compañía atravesó por una crisis económica y la patronal, a modo de indemnización, ofreció a los empleados algunas herramientas y la cartera de clientes. Es así que entonces surgió “Fundición San Jerónimo”, sita en la zona rural, hacia el final de la calle Hamburgo por el norte, siendo sus dueños José Luis Pazzelli, Armin Rodríguez, Roque Cancianczuk y Luciano Santi. Continuaron, con el tiempo, trabajando este grupo de compañeros con el mismo ímpetu y fortaleza que los caracterizaba, pudiendo incluso, por épocas, emplear a algunos vecinos del lugar. Durante el transcurso de veinte años estuvieron en actividad y cuando la vorágine de la actualidad los atravesó, las inversiones debieron ser cada vez mayores ocasionando una crisis que derivó en el cierre de la firma.

ARAMBURU PREMOLDEADOS Con una carretilla reconstruida, una hormigonera prestada y una máquina de hacer ladrillos blocks usada, los hermanos Mauricio y Mariano Aramburu comenzaron su emprendimiento allá por el año 1997, hasta que este último decidió mudarse y todo quedó a cargo del primero. Por algunos años Mauricio siguió fabricando ladrillos blocks ayudado por su novia y actual esposa. Juntos, todos los domingos, cargaban y descargaban los bloques en un Rastrojero, un medio de transporte de la familia que les permitía el traslado de los mismos. En un momento, un chapista de la localidad, les proveyó un molde para realizar placas de cemento con la intención de armar un tapial y a partir de ahí, probaron diferentes fórmulas y técnicas para ir mejorando dicha fabricación que, por el momento, se efectuaba en el patio de la casa de los padres de Mauricio. Pasaban los días y el proyecto de fabricación de tapiales y cercos pre moldeados iba tomando forma y, con la suma de dos ayudantes, el trabajo manual se hacía más llevadero a pesar del enorme esfuerzo físico que implicaba. Gracias a la construcción del actual galpón en el 2007, la capacidad de producción se amplió y la tarea logró facilitarse gracias a la adquisición de nuevas herramientas. Dentro de los años de gran sacrificio que siguieron, sufrieron un robo importante que les quitó la capacidad de lucha, pero eligieron seguir adelante y proyectarse. Hoy cuentan con la maquinaria suficiente para cargar, trasladar y realizar en corto tiempo, muros de grandes dimensiones, y los actuales operarios acompañan gratamente las posibilidades de trabajo que surgen con frecuencia. Con el objetivo de cumplir la palabra y realizar obras de buena calidad que perduren en el tiempo, continúan como en los primeros días, agradecidos a todos los clientes de la localidad y de la zona que confiaron y confían plenamente en su labor.

Esta empresa local se inició en 1999 como distribuidora zonal de helados de una firma muy conocida en el mercado, desde Funes hasta Armstrong. Debido a su crecimiento, su dueño, Andrés Esteban Monticelli, en el año 2006 decide armar una estructura para ampliarse, sumando al plantel a su padre y a su hermana. En los años siguientes, aceptaron también el ofrecimiento de una empresa láctea de primera línea para la venta y distribución de sus productos, lo que ocasionó una nueva ampliación sumada a la contratación de nuevo personal. Con muchísimo esfuerzo y sorteando infinidad de obstáculos, al poco tiempo se encontraban inmersos en la comercialización de helados y lácteos. Para el 2010 construyeron su galpón propio y se mudaron, aunque la construcción del depósito se concretó en los años siguientes. Más adelante, lograron la compra de un camión y anexaron más personal a la empresa. Luego de un período difícil, a finales del 2019 la distribuidora repuntó acoplando nuevas marcas y otro vehículo, dando lugar a DISTMONT que iniciaría sus actividades en el 2020, año que aventuraba nuevas dificultades debido a la pandemia. Contando con cinco vehículos de reparto, once empleados, depósito propio y sobrellevando las difíciles circunstancias que se habían presentado últimamente, comenzaron el 2021 con el objetivo claro de trabajar y dar trabajo, con empuje y tesón y apuntando hacia adelante, con la plena convicción de que “la fe puede mover montañas”.

Villa Lobos Agua de bebida envasada no gasificada

Con la ayuda de su padre, su tío y toda la familia, Rodrigo Lobos pretendía montar un emprendimiento de agua envasada como una nueva oportunidad de trabajo en la localidad. Luego de informarse sobre el tema y evaluar varias cuestiones sobre armado, instalación y habilitación, tomó la decisión de producir este alimento básico que ocupa el primer lugar dentro de la cadena alimenticia.

El proyecto comenzó a tomar forma cuando, luego de varias semanas de trabajo, se concretó el pedido de las máquinas especiales para tratar el agua a una empresa de la provincia de Entre Ríos y cuando puso manos a la obra para preparar el lugar donde se asentaría la fábrica dedicada al tratamiento por ósmosis inversa. En el año 2016, con las maquinarias y herramientas necesarias, empezó a funcionar Villa Lobos con otro importante desafío: imponerse en el mercado. Como hasta ese entonces los sanjeronimenses compraban agua envasada a empresas de otras ciudades, resultó difícil buscar clientes que confíen en este producto local, pero los pedidos fueron surgiendo, el sueño se hacía realidad y el agua envasada se imponía en la localidad. La gran demanda hizo que la producción se agrandara, lo que posibilitó la inversión en un vehículo de reparto propio y adecuado, y la expansión de la producción gracias a las representaciones de venta en las localidades de Carcarañá y, más tarde, en Roldán. Hoy, después de cinco años de trabajo y perseverancia, Villa Lobos sigue en crecimiento, proyectándose hacia el futuro, valorando sus inicios y fortaleciendo su confianza y capacidad en tan interesante emprendimiento local.

HISTORIAS VIVAS… Recuerdos imborrables presos en la memoria, momentos únicos e irrepetibles, tradiciones que persisten y se renuevan con el compromiso de las nuevas generaciones que las mantienen vigentes. Abrimos el portal que atesora historias familiares, espacios que se mantienen ajenos al paso del tiempo… PANADERÍA “LOS NIETOS” En los albores de la Gran inmigración, los Haller llegaron a esta zona desde Suiza y compraron un terreno perteneciente al ferrocarril. Luego de construir, abrieron una panadería en la actual esquina de Nápoles y Roldán, pero pronto surgió la oportunidad de ir a trabajar campos en zonas de Córdoba y San Luis y se la alquilaron a un inmigrante alemán. Por razones económicas, este señor decide terminar con su vida, entonces Federico Haller, fue enviado por su padre para encargarse del negocio, allá por 1914. En aquella época muy dura y siendo muy joven, le costó bastante progresar y afianzarse en el rubro, hasta que en 1920 conoció a un alemán que venía escapando de la guerra el cual era un gran repostero y, mientras trabajaba en la panadería, le iba brindando gran variedad de recetas. La situación económica fue repuntando y la repostería alemana iba adquiriendo fama, atrayendo a gran número de visitantes que adoraban degustarla durante sus paseos por el pueblo, cuando los primeros autos recién salían al mercado. Cuando Don Federico llegó a una edad avanzada, le propuso a Martín Lizaranzu, hijo del primer matrimonio de su esposa, que se hiciera cargo de la “Panadería Haller” y en 1953 éste toma las riendas. A la par de la consolidación del negocio, también se consolidaba su familia, junto a su esposa Alicia y a su hija María Inés, quienes compartían también la pasión por la harina. En 1960 se radica en el pueblo Omar Recio, oriundo del Chaco, quien da apertura a una nueva panadería, a la que bautiza con el nombre “La Norteña”, ubicada en la esquina de Bv. Estanislao López y Hamburgo. Junto a su esposa Elsa Cándido, trabajaron arduamente, desarrollando su oficio de manera honesta y responsable. En sus comienzos, también brindaban atención al público mediante el reparto con una jardinera y su caballo, visitando a cada cliente cada día. Su espíritu de progreso hizo que al transcurrir el tiempo anexaran una fábrica de pastas frescas y abrieran otro local por la calle San Martín al 300, siendo todos sus productos reconocidos en localidades vecinas y adquiridos por muchas instituciones Cuando Omar fallece en 1987, sus hijos Jorge y Rosana quedan al frente del negocio.

Ladrillo de origen inglés perteneciente al horno de los Recio.

Por esas vueltas que da la vida, los destinos de ambas panaderías se unieron y a mediados de 1980, María Inés Lizaranzu y Jorge

Recio contrajeron matrimonio. La panadería Haller tenía un horno a combustible y La Norteña, uno a leña. Con el tiempo, el horno de Recio quedó como fábrica abasteciendo a las dos panaderías. En el momento en que María Inés se hace cargo del negocio de su familia a fines de los 90, el comercio pasó a denominarse “Los Abuelos”. Tras su inesperado fallecimiento, su hijo mayor Martín Omar Recio, haciendo honor a la tradición familiar de cinco generaciones, continuó hasta hoy, pero bajo un nuevo nombre “Los Nietos”.

CHOPERÍA TAVERI En aquel 24 de marzo de 1928, se fundaba en la tradicional esquina de 25 de Mayo (hoy Nápoles) y Bv. Sargento Cabral, el Almacén y Bar “El Porvenir”. Atendido por su dueño Don Ernesto Taveri junto a su esposa María, este sitio de compras de variedades de productos sueltos, se iba convirtiendo al llegar la tardecita, en un espacio de juego y reunión de los vecinos del pueblo. Con el correr del tiempo, pasó a ser solamente bar, bar en el cual, en 1941, comenzaron las reuniones para dar inicio al actual Club El Porvenir del Norte. Una vez iniciado el mismo y también la parte futbolística, el baño del bar y el lavadero de la casa familiar, fueron utilizados como vestuarios para los jugadores, ya que el club todavía no contaba con las instalaciones correspondientes. En 1951, Don Ernesto le cede el lugar a su hijo Heraldo, quién, entre los tradicionales lisos, los juegos de cartas y alguna que otra picada de por medio, continuaría con el negocio junto a su familia con total dedicación, hasta jubilarse allá por el año 1995. Es importante destacar también las dos canchas de bochas que hacían aún más entretenida y duradera la estancia en el lugar. Si bien el espacio era masculino, en algún momento algunas familias específicas lo adoptaron para ir a disfrutar del chopp y la inolvidable pizza de anchoas fría que preparaba con mucha habilidad Helga, esposa del dueño.

Aquellos viajes en bicicleta en búsqueda de los barriles de cerveza de madera y las barras de hielo fueron quedando en el recuerdo, y el bar poco a poco se fue convirtiendo en chopería, con un menú que año tras año se ampliaba con nuevos manjares. Desde 1997, con el parcial retiro de Heraldo, Ernesto su hijo junto a su hermana Mónica, siguieron con la actividad de octubre a abril, de viernes a domingos, ayudados por gran parte de su familia y con un funcionamiento incesante. Ernesto, el nieto de aquel apreciado almacenero de barrio, actualmente sigue llevando el negocio adelante, ahora ampliado con un nuevo local inaugurado en el 2014, pero conservando, ante todo, su identidad. Recibiendo clientes de la zona y de zonas más alejadas y muchas visitas destacadas, este representativo comercio de la localidad, hoy denominado “Chopería Taveri”, sigue ofreciendo un agradable sitio para recrearse y deleitarse, haciendo honor a su historia y a su legado familiar.

ESTACIÓN DE SERVICIO PETROCELLI-BARRERA Hacia 1928, Don Juan Della Vedova ponía en marcha su Almacén de Ramos Generales, donde los vecinos podían surtirse de una variedad de productos en el local situado en calle 1º de Junio, ex Reconquista. Se animaría, por ese entonces, cerca de allí, con la primera estación de servicio del pueblo, vendiendo combustible que, inicialmente fuera traído por el ferrocarril hasta la estación, donde era retirado y trasladado en jardineras, en tanques de 200 litros, llevándolos hacia el lugar que los clientes requirieran, en su mayoría de la zona rural. Eran especialmente los productores agropecuarios quienes comenzaron a usar “agricol” en sus tractores, un combustible extremadamente explosivo contenido en latas de 20 litros, similar en su color a lo que hoy conocemos como kerosene. Este último, ya sería traído en camiones para ser colocado en tanques subterráneos situados en el patio interno del negocio familiar, expendido para el funcionamiento de calentadores, lámparas y estufas de la época.

No sucedería lo mismo con otra fracción de petróleo: el “fuel oil”, muy espeso, cuyo transporte se hacía en camiones especiales, donde se lo precalentaba para poder descargarlo directamente en las secadoras de la localidad. Con la incorporación en los años cuarenta de los clásicos Ford A, Ford T, Chevrolet 38 y 39, sus dueños se encontraban instalando tres nuevos tanques subterráneos, ya en la vía pública y con mayor capacidad que los anteriores, listos para el expendio de nafta común, súper y gas oil; inicialmente pudiendo extraerse con surtidores manuales para luego pasar a los eléctricos, agilizando así la comercialización. Otra prestación que ofrecían, consistía en llevar el gas oil en tambores de 200 litros inicialmente y luego en cisternas de 1200 litros a clientes de la zona rural. Por casi ochenta años se encontraron dispensando combustible en el mismo lugar, cubriendo las necesidades de los vecinos de la localidad, conviviendo con otras estaciones de servicio (que eran muchas en relación a la cantidad de habitantes del pueblo), siempre brindando una gentil atención a clientes y amigos. Claro que, como la vida misma, la empresa sufrió ausencias y cambios. Al fallecer Don Juan, su viuda Amelia Orsi y su yerno Manuel Petrocelli, llevarían adelante la actividad, quienes no se vieron amedrentados y seguirían al frente con la misma calidad y servicio que caracterizaba a la firma, soportando variaciones en políticas empresariales y económicas, adaptándose a los devenires de nuestro país. Luego el negocio variaría su denominación a Petrocelli-Petrocelli-Barrera, compuesta entonces por Manuel, su hija Dora y su yerno Jesús, esposo de Alicia, quién quedaría a cargo del camión, propiedad de la compañía para abastecimiento propio. Hacia 1997 se comenzó con la construcción de una nueva estación, más moderna, con cinco nuevos tanques de mayor volumen, y después de mucho trabajo y esfuerzo se logró en el 2007 inaugurar el flamante local en la clásica esquina vidriada de 1º de Junio y Nápoles, ofreciendo no solo combustibles sino también variedad de lubricantes y repuestos. En la actualidad, la empresa se conoce como Petrocelli-Barrera, siendo atendida con la cordialidad que siempre caracterizan a Dorita, Adrián y Jesús. Calidad, entereza y trabajo incondicional, casi cien años acompañándonos en este acontecer. Un siglo, una familia, un ícono en San Jerónimo Sud.

RELIGIÓN

os humanos tienen una necesidad psicológica de creer en un ser trascendente que brinde significado y esperanza a su existencia. Es así que, desde los inicios, la humanidad ha sido acompañada por variadas creencias religiosas, que por supuesto se manifestaron también en esta localidad. Algo muy interesante es observar cómo en la actualidad, religión y creencias tienen vigencia en un mundo dominado por la tecnología, y continúan convocando a su puesta en práctica para lograr una unión más profunda con esa superioridad.

IGLESIA EVANGÉLICA METODISTA ARGENTINA “NAZARETH” Con un pasado que nos remonta a la década del 1870, donde la mayoría de los habitantes de las colonias santafesinas profesaban la religión protestante en detrimento de la católica, se levantaba la nueva Colonia San Gerónimo. Transitando por un progreso en crecimiento y con la fe protestante muy descuidada, dentro de la misma se construía un templo de la Iglesia Metodista y próximamente un local utilizado para la enseñanza de menores, ceremonias dominicales y festivas. Entrado el siglo XX, adquirió relevancia la señorita Marta Weihmüller, quien asumió con mucha dedicación la tarea de mantener activa la obra evangélica dentro de esa primera escuela, que cumplía el doble propósito de educar y ser sostén espiritual. Casi llegando a la década del sesenta, inició las actividades la “Sociedad Femenina Evangélica” destacada por su servicio y esfuerzo por el bien común, generando una activa participación social que apoyaba las obras solidarias que se emprendían y se continúan promoviendo hoy en día. Varios pastores fueron parte con el correr de los años de la evangelización de gran cantidad de miembros de las familias que profesaban la religión evangélica en esta zona. Así como también muchos de los fieles conformaron las diversas comisiones que fueron dirigiendo y colaborando eficazmente con la iglesia. Esta comunidad metodista sigue manteniendo el objetivo de dar a conocer la buena nueva del Evangelio de Jesucristo acompañando, en la medida de sus posibilidades, la suplencia de las necesidades espirituales y materiales de sus integrantes y de la sociedad sanjeronimense. Si bien la situación sanitaria de público conocimiento hizo que sus actividades tuvieran que suspenderse, la Iglesia Metodista Argentina “Nazareth”, caracterizada por cultivar los dones espirituales y la comunión en armonía con sus himnos y celebraciones, confía que, en un futuro próximo, sus feligreses podrán volver a participar de su congregación, para seguir escribiendo su significativa historia.

PARROQUIA SAN JERÓNIMO En la vida de cada institución, con el paso de los años se va tallando la historia, y la Parroquia San Jerónimo no es la excepción. Los últimos 10 años de los 50 transcurridos marcan un importante antes y después. Si bien el cura párroco hace una década que reside en la localidad, fue nombrada Parroquia en el año 2015. Anteriormente, pasaron sacerdotes que marcaron y dejaron su huella en este pueblo. El querido padre Jorge Oldani, acompañó desde el año 1966 con su singular manera de hacer sus homilías, su humildad y su interés por siempre

ayudar al prójimo. Alrededor de 1976, invitado por el padre Oldani, llegó el padre Tomás Castellarín “Tomasito”, quien ya veía que el pueblo necesitaba un cura párroco, y organizaba junto al Consejo Económico una campaña para recaudar fondos para culminar las obras de la casa parroquial. Y así, con tropiezos y dificultades, esmero y mucho esfuerzo, en las fiestas patronales de 1981, aquella es inaugurada y bendecida. Nuevamente a pedido de Oldani, en 1983 el padre Raúl Giménez llega a la localidad quien, si bien no era el párroco, se sintió como tal, realizando una labor pastoral atendiendo a la salud espiritual y anímica de la comunidad. En aquel tiempo se realizaron obras de mantenimiento y se llevó a cabo también la construcción de la capilla, la cual el 8 de septiembre de 1995, mediante la celebración de la primera misa, fue bendecida bajo la advocación de María Madre Nuestra. A pesar de no tener un sacerdote propio, no faltaron nunca la eucaristía, los grupos de jóvenes y matrimonios, la vida de la catequesis y de la oración, Cáritas Parroquial, el Consejo Económico y los feligreses, que impulsaron el crecimiento de la Iglesia que año tras año se iba haciendo notorio. Alrededor del año 1998, llega a acompañar el andar en la fe del pueblo, el padre Juan José Pettinari, continuando con la tarea de sus predecesores y también con las reuniones periódicas del grupo de Renovación Carismática que se había iniciado allá por el año 1986. El tiempo implacable siguió su curso y las plegarias parecían hacerse realidad, así es como entre rumores y esperanzas llegó una notificación dónde se designaba al presbítero Ariel Matías Corral como primer sacerdote estable de la Parroquia. Comienza una nueva etapa de crecimiento en la fe y se amplían también las áreas de pastoral. Todo tomaba un ritmo enérgico mientras se sucedían maratones saludables, pesebres, Vía Crucis, y presentaciones de CDs; y los espacios verdes se unían a las barrileteadas convocando a las familias. También se realizaron maratones y exposiciones literarias desde donde se originó el himno a nuestro santo, San Jerónimo. Dichas actividades fueron compartidas a través del programa radial, la página de Facebook y el boletín parroquial, así como la Santa misa fue y sigue siendo emitida por el canal de cable local. En los últimos años, se tramitaron y arribaron a nuestra localidad para quedarse, las reliquias de Santa Gianna Beretta Molla y de Gabriel Cura Brochero, que llegaban como bendición a la parroquia. En julio del 2016 y, presidiendo la celebración el Padre Obispo Eduardo E. Martín, se consagra y dedica el templo a San Jerónimo, quedando bendecido todo lo que se encuentra en él. El tiempo sigue corriendo, los años siguen pasando y los creyentes de ayer, hoy ven sus oraciones convertidas en paredes y los sueños de un cura párroco estable, hechos realidad.

IGLESIA EVANGÉLICA APOSTÓLICA APOSENTO ALTO Este Movimiento Cristiano Evangélico Pentecostal, cuyo templo central está ubicado en Bv. Manuel Belgrano N°343 de la localidad de San Jerónimo Sud, Santa Fe, fue inscripto en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la Nación, con el Número de Fichero 6145. Esta obra fue iniciada por el Pastor Aldo Omar Molina en septiembre del año 2000, en un domicilio particular sobre Calle Hamburgo N° 082, y en marzo del año 2003 ya contaba con un predio propio, donde se edificó el templo y la casa pastoral. Su función principal fue y es la expansión de la Palabra de Dios, presentada a la población como una propuesta inmediata por medio de la Fe produciendo cambios en la persona, como en familias enteras al escuchar el mensaje de la Cruz. Para el cumplimiento de su llamado se incorporó tecnología avanzada al servicio de las reuniones. Predicadores y maestros comenzaron a utilizar computadores, proyectores de imágenes y equipamientos de sonido, con la finalidad de que el mensaje de la palabra de Dios sea mejor presentado y comprendido por feligreses y público en general. Fue con este mismo objetivo, que se instaló en el templo central una radio de frecuencia FM con transmisión en el dial 93.5, FM MARANATHA, la cual sumada al auge de las redes sociales, transmite en simultáneo reuniones y mensajes del Evangelio de Dios a través del internet hacia el mundo entero, una buena estrategia para sortear los efectos de la pandemia que prevalece mediante el acompañamiento desde la palabra. La Iglesia cuenta actualmente con Templos Anexos en las ciudades de Roldán, Carcarañá y la localidad de Luis Palacios; y con una amplia membresía mantiene actividades de distinta índole tanto espirituales como también sociales. En el templo central se realizan servicios espirituales y cuenta también con el funcionamiento de la Escuela Bíblica Infantil, la Escuela de Música y Danza, Reuniones de Adolescentes y Jóvenes y Talleres de Enseñanzas Teológicas. Con el único objetivo de llevar el Mensaje de Salvación de Jesucristo, la Iglesia Evangélica Apostólica Aposento Alto, continúa brindando la palabra de Dios, en este tiempo donde la situación es crítica y difícil para toda la humanidad. Empoderada e intensamente visible, llevando a Jesús a cada hogar, para lograr en los necesitados una mejor calidad de vida.

IGLESIA CASA DE DIOS Esta iglesia situada actualmente de Güemes 585, se consolidó en enero del 2011 con el matrimonio pastoral de Pedro y Regina Escaparlenda, luego de haber estado a cargo de distintos matrimonios pastorales durante años anteriores. Tiempo antes se comenzó con la construcción de un templo con la colaboración de varias familias allegadas, el que se fue ampliando al pasar los años; hasta que en el año 2015 sufrió la rotura total del techo a causa de una inclemencia climática que se produjo en la localidad, daño que se logró restaurar totalmente. Pero el proyecto continuó según lo planeado hasta que se detuvo a causa de la Pandemia del COVID-19.

Su obra se basa en la realización de campañas evangelistas, en brindar apoyo espiritual a la comunidad y en estar siempre dispuestos a colaborar con las autoridades locales para lo que sea necesario. Además, en esta iglesia funciona un Instituto de Educación Teológica por Extensión (I.E.T.E.) para la formación y perfeccionamiento de sus feligreses. En la actualidad se encuentran especialmente abocados a hacer del templo un espacio de contención, sostén y acompañamiento para niños y adolescentes, con el propósito de apartarlos de la calle y de los malos hábitos y guiarlos para su superación, mediante la realización de diferentes propuestas.

ASAMBLEA CRISTIANA “DIOS ES AMOR” La Asamblea Cristiana Evangélica tiene un centenar de iglesias en Argentina. La “Iglesia Madre “, ha estado ubicada desde su fundación en Villa Devoto (Buenos Aires). La más grande de las denominaciones que tiene el nombre de Asamblea Cristiana Dios es Amor tiene su sede en Santa FE y cuenta con cerca de novecientas comunidades en territorio argentino. Una de ellas se encuentra situada en calle Güemes, entre Londres y Pasaje Aviadores Pablo y Augusto Delaygue de nuestra localidad, teniendo sus inicios en 1976 donde se comenzó a construir el templo, que luego fue inaugurado en 1980. Simultáneamente, en un pequeño salón que se encontraba detrás se realizaban encuentros de aprendizaje de la Biblia. En la actualidad se utiliza para iniciar a los niños en el camino de la espiritualidad, bondad y honestidad. El responsable de las celebraciones: presentación de los niños, culto, bautismo, reconciliación… es el Sr. Pierino Rossi, oriundo de la localidad de Ibarlucea, que, debido a la situación de pandemia solo recibe a los fieles los días sábado, haciéndolo a su vez en Luis Palacios, Lucio V. López, Salto Grande, entre otras. El edificio es mantenido en condiciones por la Comisión Directiva que depende de Santa Fe, además de contar con la desinteresada colaboración de aquellos que asisten a los encuentros. Los miembros que frecuentan la casa de oración no sólo lo hacen para hallar consuelo y fortaleza espiritual sino también, en ocasiones, en busca de algún tipo de ayuda material que se les brinda. La tarea principal de esta iglesia consiste en guiar y pastorear a niños, adolescentes, jóvenes y adultos a través de encuentros bíblicos para que reciban a Cristo en su corazón.

TESTIGOS DE JEHOVÁ La historia de los Testigos de Jehová en Argentina se remonta a la década del veinte. En ese entonces, llegaron los primeros Estudiantes de la Biblia (como se les denominaba para esa época) con el objetivo de enseñar a otros el mensaje la Biblia. Para el año 1928, se había realizado en el país una extensa difusión a través de publicaciones bíblicas, y para los años treinta, se utilizó también la radio como un medio para llegar al público.

Algunos viajeros incansables fueron recorriendo las provincias compartiendo sus creencias con las personas que los recibían. Las distintas localidades que descansan sobre la ex Ruta Nacional Nº 9, al oeste de Rosario, han recibido desde entonces, las visitas de los Testigos de Jehová. Tal ha sido el caso de San Jerónimo Sud allá por mediados de los cincuenta, según recuerda Juan Alí, oriundo de Carcarañá. Cuenta que sus padres viajaban todas las semanas en tren o en moto para predicar a los vecinos de allí, llevando consigo una Biblia y algunos números de la revista La Atalaya, recorrieron los barrios junto a otros compañeros hasta que con el tiempo se empezaron a organizar algunas reuniones. Entre los primeros lugares que se ofrecieron para reunirse estaban, la casa de María Luisa Almada y luego la casa de la familia de Isabel Peralta. Por los años noventa, se consolidó la congregación local y se utilizaron algunos lugares alquilados para llevar adelante las reuniones. Cuenta Guillermo Bianchi, uno de los testigos locales, que la congregación siempre se caracterizó por ser amorosa y hospitalaria, ya que sus miembros pasaban agradables momentos visitando a sus vecinos y teniendo buenas conversaciones sobre la Biblia con ellos. Con el tiempo y esfuerzo se consiguió un terreno propio ubicado en Bv. Estanislao López al 300 donde se construyó un salón, el cual funcionó hasta el año 2015 como centro de reuniones. A partir de entonces, la congregación de San Jerónimo se fusionó con una de las congregaciones de Carcarañá y ahora vecinos de esta ciudad, junto a los testigos de Jehová locales, se ocupan de visitar a la población compartiendo un animador mensaje de esperanza. Durante el 2020 la pandemia de COVID-19 afectó las actividades de personas y organizaciones y los Testigos de Jehová no fueron la excepción. Desde marzo de 2020 suspendieron en todo el mundo sus actividades presenciales: las reuniones públicas en sus salones, las visitas de casa en casa y la predicación con exhibidores portátiles en lugares públicos. Sin embargo, supieron adaptarse a las nuevas circunstancias. Su programa educativo comenzó a transmitirse a través de plataformas de videoconferencia y siguieron contactando a los vecinos por medios seguros, como llamadas telefónicas, correos electrónicos o cartas. A fin de superar la brecha tecnológica, se brindó capacitación para que todos, incluidos adultos mayores, aprendieran a utilizar las herramientas digitales que les permiten hoy conectarse y participar en las reuniones. Localmente, hoy los Testigos siguen muy activos, tratando de brindar ayuda y contención espiritual a sus vecinos y capacitándose mediante diferentes cursos que permiten aprender la Biblia, a través de su sitio web oficial www.jw.org, el portal con mayor cantidad de idiomas disponibles, superando a Facebook, Wikipedia y Google, entre otros.

COMUNICACIÓN

a implementación del proyecto agroexportador que incluía el trazado ferroviario que vinculaba el interior con las grandes capitales portuarias, fue el impulso que dio lugar a que pequeños caseríos se vieran transformados en poblados linderos a sus nuevas estaciones de tren. Más allá de que anteriormente existieran los caminos de postas, la llegada del ferrocarril, conjuntamente con el servicio de correos y tiempo más tarde las telecomunicaciones, logró una integración de éstas localidades en la región.

FERROCARRIL El origen del pueblo de San Jerónimo Sud responde a uno de los modelos de colonización y de formación de poblaciones. En este caso particular se produce como consecuencia del paso del Ferrocarril Central Argentino. Esta línea fue la primera que se construyó en base a capitales extranjeros en la provincia de Santa Fe y la que promovió el surgimiento de las colonias en el sur santafesino. El Ferrocarril Central Argentino, inaugurado en 1866, fue más que una vía férrea pues hermanó Rosario y Córdoba en una “época en que sólo los caballos podían ser el medio de locomoción más rápido que las piernas humanas” 3, generando gran movimiento económico y provocando un antes y un después en dicha zona. Esos 400 km fueron poblados por inmigrantes que impulsaron la prosperidad de nuestra provincia y de todas las localidades incluida la nuestra. Con la construcción a partir de 1870 del puente sobre el río Carcarañá, comienza la circulación de trenes de carga que transportaban diferentes productos. Entre 1946 y 1948 todas las líneas férreas fueron estatizadas bajo la órbita de la Empresa de Ferrocarriles del Estado Argentino y la línea que pasaba por nuestro pueblo, recibió el nombre del personaje destacado de la historia argentina que la recorría, en este caso, General Bartolomé Mitre, cuya cabecera era Rosario Norte. A partir de 1976 con la Dictadura Militar, comenzó el desguace de la red más importante de Sud América, incrementándose el levantamiento de vías y la clausura de ramales. También, muchos trenes de pasajeros dejaron de circular y, en un contexto de casi nulas inversiones, se generó un grave deterioro de la infraestructura. Para los años 90, la red se privatizó y empezaron a mermar las frecuencias. La historia de nuestra estación comienza con un apeadero, las boleterías estaban al lado del baño de caballeros, cerca del molino y de la casilla de cambios. El edificio se construyó años después con las siguientes dependencias: boletería, oficina del jefe, casa de familia del jefe, hall, sala de espera, sala de espera para damas con baño incluido, sala de encomiendas, sala de preparación de faroles y el archivo. Las autoridades correspondientes eran: jefe de estación, auxiliares, cambistas y guarda barreras. En sus primeros años había un campamento de reparación de obras y de vías. También se hacía el mantenimiento y reparación de la bomba de agua. El terraplén que aún existe era utilizado para la carga de gran cantidad de hacienda, lo cual era la principal función que tenía. Además, había carga y descarga de encomiendas. San Jerónimo se encontraba en la mitad entre Retiro y Córdoba y tenía la mejor agua de la zona utilizada para proveer a los coches comedor y para la locomotora. Aún se encuentran bajo tierra las cañerías que llevaban el agua a los bebederos de la hacienda. Por la capacidad de la playa, fue estación de playa de maniobras y patio de ferrocarril para que entren los cargueros. El trayecto de Rosario a Cañada de Gómez, tenía gran afluencia de pasajeros, había 23 trenes locales diarios y algunos 3 https://www.ellitoral.com/index.php/id_um/240104-a-150-anos-de-la-inauguracion-del-ferrocarril-central-argentino-la-piedra-basal-del-desarrolloen-el-sur-santafesino-regionales.html

llegaban hasta Las Rosas. Recuerda Don Roberto Saracho, empleado del ferrocarril durante 44 años, que el tren “Mar y Sierra” que unía Córdoba con Mar del Plata pasaba por acá a las 6 de la tarde, y el tren a San Francisco pasaba los días sábados y volvía el lunes. Con la necesidad de recuperar una vía de comunicación eficaz, económica y sana para el medio ambiente, el tren parece vivir en la actualidad un nuevo auge y regiones enteras que habían quedado rezagadas por la desaparición del ferrocarril, viven una nueva esperanza. Aún con las dificultades que plantean la pandemia y la economía, el ferrocarril parece haber iniciado otra vez la marcha y, pasadas cuatro décadas de receso, se reactivará el servicio de pasajeros Rosario-Cañada de Gómez.

TELEFONÍA Las comunicaciones telefónicas hace 50 años no eran nada parecidas a las que hoy conocemos, dependían del trabajo directo de un/a operador/a que vinculara dos líneas telefónicas, sin importar si eran locales o de larga distancia, siendo ésta su función fundamental. Todo esto sucedía en las centrales telefónicas. En San Jerónimo Sud ésta se encontraba ubicada en Estrasburgo 338. En sus comienzos allí estaba la Sra. Josefa Elisburu de Buhlmann como de Jefa de Central, en ese entonces el servicio pertenecía a la Cooperativa Telefónica, que posteriormente pasaría a manos de ENTEL. Nos cuenta Luis Mur, que cuando ingresó al servicio, el Jefe de Central era Enrique Ubaldi. Él se presentó para ese cargo y tras pasar varias pruebas, comenzó a trabajar como operador, tarea que realizó durante 22 años. En aquellos tiempos solo había 58 abonados. Para conectar las llamadas desde la central se abría una llave y se tomaba un cordón que se conectaba con el conmutador. Una vez tomada la llamada que ingresaba, se preguntaba ¿A qué número se quiere llamar? Para dicha tarea se les pedía voz suave, casi femenina, recalca Luis. Una vez informado con quien querían comunicarse, se vinculaban los teléfonos y, junto con esta tarea, se confeccionaba una boleta con los datos del solicitante, el destino y el horario de inicio de la llamada. Cuando estas llamadas eran de larga distancia, se sumaba tener que solicitar a la central de Rosario que genere la conexión, lo cual demoraba la tarea. Las

llamadas locales eran sin cargo, en cambio las de larga distancia tenían horarios con tarifas reducidas (22hs a 7hs) y horarios con tarifa ordinaria (7hs a 22hs), es por eso que se lo detallaba en las boletas. Con el paso de los años, llegó a nuestro pueblo una máquina eléctrica que agilizó la comunicación entre los usuarios y, más tarde, se incorporó el telediscado. Entre los años 2000-2001 el servicio pasó a manos de la compañía Telecom y con este cambio comenzó la total automatización telefónica en San Jerónimo Sud.

CORREO Si nos remontamos a la década del 50, el Correo de la localidad estaba ubicado en el edificio perteneciente a Luis Boullier, donde actualmente funciona el bar “Gerónimo” que, en años anteriores, se denominó “El viejo Correo” en referencia a la entidad. Por aquellos años, trabajaban allí los hermanos Ricardo “Pocho” Hofer y Mario Ernesto Hofer y el jefe era Antonio Minoli. A mediados de los ochenta se produjo el traslado de la oficina hacia la zona norte, encargándose de la misma Eduardo Osvaldo Martín como reemplazante, quien venía trabajando en el servicio de correos y telégrafo en otras dependencias de localidades vecinas, aunque su inicio como “mensajero” fue en San Jerónimo Sud. Muchas eran las tareas realizadas dentro del Correo, comenzando por la labor de “mensajero” (encargado de llevar expresos y telegramas), “uniformado” (encargado del orden de la correspondencia y la limpieza), “cartero” (a cargo del reparto), “auxiliar”, OST (operador de sistema telegrafista), “jefe reemplazante”, hasta el rango de “jefe”. Según nos cuenta Eduardo Martín, al ingresar al Correo se comprometían a la confidencialidad de las comunicaciones, ya que por sus manos pasaban correspondencia e información de toda índole, sobre todo en la labor como telegrafista. Todo era más lento en aquellos años porque debían llenarse planillas, estampillar, clasificar, incluso se trabajaba todos los días de mañana y tarde, sumando sábados, domingos y feriados. La labor era controlada de un modo muy riguroso, ya que las comunicaciones entre las personas dependían de ese medio, un cartero que no garantizara la correcta entrega de la correspondencia era suspendido y sancionado. Otro de los trabajos fundamentales del Correo eran y siguen siendo las tareas en las eleccioEduardo O. Martín (14 años) en la nes locales, provinciales y nacionales, bici de Mensajero - Plaza del puesiendo el medio por el cual se garantiza el blo (fecha estimada 1956-1957) traslado de las urnas, votos, y documentación, así como el envío de los telegramas con los resultados. Las empresas que administraron el servicio de Correo Nacional fueron muchas, siendo las últimas ENCOTEL (Empresa Nacional de Correos y Telégrafos), ENCOTESA y por último Correo Argentino. La sucursal de esta última empresa, funciona actualmente en nuestra localidad en la esquina de San Martín y Nápoles con el mismo objetivo, asegurar la comunicación entre personas, empresas e instituciones.

Las comunicaciones son vitales en esta sociedad globalizada. Los medios de comunicación tuvieron su origen en los medios gráficos y la radiodifusión, más tarde hizo su aparición la televisión abierta y tiempo después la televisión por cable. Mediante un proceso similar, el crecimiento de los medios en nuestra localidad se dio en las últimas décadas con la llegada de internet, con la aparición de sitios virtuales, portales de noticias y radios on line… PERIÓDICO PROYECCIÓN El periódico PROYECCIÓN inició su redacción el 17 de marzo de 1980. En sus comienzos adoptó el formato de tabloide, cubriendo las noticias de San Jerónimo Sud, así como también de las localidades de la región. Con una periodicidad mensual, hacía un recorrido por la información general, policiales, empresariales, arte, cultura y deporte, convirtiéndose en un medio de difusión, expresión y comunicación. También se interesaba por las trayectorias personales a través de sus entrevistas. Otro de los aportes de esta publicación fue rescatar a través de crónicas la historia local. En sus inicios se elaboraba con linotipo y se armaba con tipógrafo pero con el paso del tiempo se adaptó a métodos más modernos de impresión, siendo en sus últimas ediciones realizadas con sistemas computarizados e impresión rotativa.4 El PROYECCIÓN durante sus 26 años de vida, no solo dio satisfacciones a sus lectores organizando concursos literarios para niños, torneos de tenis y fútbol, premiando a la cultura y el deporte, sino que también fue reconocido por su comunidad recibiendo distinciones de la Comuna de San Jerónimo con motivo de cumplir sus 25 años, del Liceo Aeronáutico de la ciudad de Funes, de la Asociación de Periodistas Jubilados de Buenos Aires, entre otros. Cabe destacar que todo esto no hubiera sido posible sin el empuje de la periodista Ana María Rodríguez Padilla quien se desempeñó como directora y editora responsable y el apoyo de su madre Elsa Moretto de Rodríguez Padilla quien se ocupaba de la producción publicitaria, contando también con la asistencia de distintos comercios, empresas y profesionales de toda su zona de influencia. Después de 26 años de incansable labor, este interesante medio de comunicación de aquella época, publicó en mayo de 2006 su última edición dando paso al despliegue de nuevas redes comunicacionales.

TELEVISIÓN POR CABLE La televisión por cable hizo su aparición en nuestro país en la década del setenta del pasado siglo, éste servicio se implementó primeramente en las ciudades más grandes como Buenos Aires, Rosario, Córdoba, entre otras. Pasados diez años, el servicio comenzó a instalarse en las localidades más pequeñas del Interior, al mismo tiempo que la televisión dejaba de transmitirse en blanco y negro para pasar al color. Estos fueron años de muchos cambios en las telecomunicaciones. En nuestra localidad la propuesta de generar el servicio de cable fue tomada por APREPA (Asociación de Protección Recíproca Entre Productores Agropecuarios) siendo su responsable Carlos De Vincenzo. Posteriormente la empresa fue vendida al Sr. Raúl Soliani y su socio en el año 2000. El ofrecimiento, venta y toma de posesión de la empresa se dio en un

En sus comienzos y hasta 1994, el periódico se imprimía en Rosario, posteriormente su impresión continua en la ciudad de Buenos Aires.

contexto de profunda crisis económica en nuestro país (año 2001). Don Raúl cuenta que, en sus inicios, incorporó a Víctor Mur para el sector administrativo y a Ariel Fontán para la parte técnica. La firma se inició en el rubro de “imágenes y servicios”, la cual dependía de la aprobación del COMFER, entidad que en aquellos años tomaba mucho tiempo en dar las licencias o habilitaciones. Con el tiempo se adquirió el cable de la localidad de Roldán y luego de obtenerse la habilitación pasó a llamarse Villeneuve Group S.A. A pesar de los duros inicios por la situación general del país, se contrataron diversas señales y en 2006 llegó la conexión a internet. Según Don Soliani, el desempeño de esta actividad es muy complejo, siempre se intenta seguir los pasos de lo que sucede a nivel tecnológico en los países líderes, lo cual no es fácil por los costos y la implementación. Pero llegado el momento de poder acceder a esos nuevos sistemas no hay tiempo para capacitaciones, hay que implementarlas directamente y aprender a usarlas al mismo tiempo. Esto genera situaciones complejas, más con internet donde el servicio se suele saturar. Con el paso de los años y ante la falta de servicios en localidades cercanas, la empresa fue ampliando su área de cobertura. Hoy, el cable ha pasado a ser un servicio “esencial” porque tenemos la necesidad de comunicarnos, informarnos, recrearnos. A esto debemos sumarle la alta demanda del servicio de Internet en detrimento del servicio de cable, proceso que se agudizó con la llegada de la pandemia de COVID-19 y el ASPO5, que generó la necesidad de trabajar, educarnos y comunicarnos por medios virtuales. A mediados del 2020, se unificó Villeneuve Group e ITC Funes, bajo una nueva denominación: ONE FULL, ampliando el servicio, apostando a las pequeñas localidades de la región, generando conexión, empleos, emprendimientos e incentivando el inicio de nuevos proyectos a través de servicios de Fibranet, internet, cable y señales digitales de HD. Hoy, pasadas ya casi dos décadas “podemos decir que las imágenes de la escuela, de las actividades comunales, las misas y fiestas locales son lo que le dan sentido al Canal, no es en sí mismo un negocio como otros medios, en este caso el fin es social, es compartir lo que sucede con la comunidad” (Raúl Soliani).

FM CENTRO 101 Esta señal arranca en 1989, con un pequeño equipo de FM, y gracias al apoyo de instituciones locales que colaboraron con donaciones, la compra de un nuevo equipo y la instalación de la antena, pudo ampliarse. En aquellos primeros tiempos se trabajó pasando música, más tarde comenzaron los programas, como el de la Peña “El Chajá”, el de Ricardo Martínez los sábados a la mañana, programa donde pasaron políticos, veteranos de

Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio.

Malvinas, entre otros. Uno de los espacios más completos era el de Andrea Moreno quien pasaba música y leía noticias, sin dejar de recordar el entretenido programa que ofrecían Estela Fraix y Diana Eizmendi a través de entrevistas casuales por las calles de la localidad. Un espacio interesante fue el que generaron los chicos que se quedaban en el internado del Colegio Immanuel Kant, quienes pasaban a poner música y acompañaban en las tareas radiales. Todos estos programas causaban gran interés en la localidad; tal fue el caso de la transmisión en vivo desde cada una de las Exposiciones que hacía el Porvenir, o cuando Daniel “Pezuca” Conde, quien con una bici y un handy salía a la calle, iba a distintas instituciones como los clubes aprovechando los torneos futbolísticos y entrevistaba a la gente. Los domingos a la tarde visitaban la cancha y transmitían los partidos, así como también en verano, musicalizaba las tardes de pileta. El modo de hacer radio llamaba la atención en toda la zona. Desde Rosario vinieron a ver cómo era esta experiencia, ya que lo que en San Jerónimo Sud se hacía era poco usual para aquellos años. Se pasaba música y tenían una programación, noticias y se transmitía 24 horas, conectándose con otras radios como era el caso de la radio Uruguay de Rosario, momento en que se interactuaba. La radio, según nos cuenta Carlos, fue una locura en esos años, llegando a tener 650 llamadas y salutaciones en Navidad. En Rosario, se entregaba el premio “Onda de Plata” a las mejores radios. Los rubros eran variados, desde deportes, artistas, cantantes, entre otros. Durante dos años consecutivos, 1993/94, recibió dicho premio en reconocimiento al esfuerzo realizado en todos esos años. Años más tarde, en 2004, un rayo en una jornada de tormenta de esas que no se olvidan hizo que se quemaran todos los equipos. Ese golpe fue inesperado y decisivo para la continuidad de la emisora. El proyecto quedó trunco tras la ausencia de su dueño que años después intentó retomar la tarea, pero ya no era lo mismo, el estilo de hacer radio había cambiado. Así fue que Carlos decidió bajar la antena y cerrar su viejo proyecto. A pulmón y con mucha pasión la FM CENTRO 101 era el medio de comunicación por excelencia con un rol importante dentro de la comunidad, pues fue la voz amiga que acompañaba con cada canción y cada palabra transformando los pequeños instantes en grandes momentos.

FM SAN JERÓNIMO La FM SAN JERÓNIMO, comenzó su transmisión en vivo en la localidad un 17 de octubre de 2013, y desde aquel momento se caracteriza por su gran variedad en los géneros musicales. Desde ese entonces se han emitido más de 30 programas y han pasado más de 50 personas que han dejado su impronta. Actualmente cuenta con siete programas en el aire en diferentes días y horarios, siendo un espacio fundamental de vínculo para la ciudadanía. En espacios de comunicación como éstos, ser el nexo entre la información y la gente no solo en sus transmisiones tradicionales sino con el aporte de las nuevas tecnologías y las redes sociales, fue una de las grandes apuestas que hizo este medio, según nos cuenta Federico Schibli.6 Federico, es el dueño desde sus orígenes, por sus manos y su voz pasan casi todas las tareas que se desarrollan en la emisora. Él se encarga de la locución, es la voz comercial y también operador. Los cambios que se han suscitado en la última década en el campo tecnológico, lo desafía a estar en constante actualización y cambio, no solo de los equipos, sino capacitándose para adaptarse a los nuevos tiempos. Esto se vio reflejado en el rol de los medios de comunicación con la pandemia que nos encontramos transitando, especialmente en la radio, porque es un medio universal, sencillo y accesible que generó sensación de compañía, cercanía y bienestar frente al enorme impacto que vivió la gente. 6

Facebook: https://www.facebook.com/federico.jans.7/ - Página Web: http://fmsanjeronimo.argentinastream.com/

PORTAL ATENTO Es un portal digital creado en pos de informar sobre nuestra localidad y la región. Creado en 2019, publica su primera nota el 28 de enero de ese año, bajo la dirección de Juan Manuel Ferreyra, quien además realiza varias de las tareas que demanda este medio, es quien se encuentra a cargo de la redacción de gran parte de sus notas.7 Con tan solo tres años, el portal se ha posicionado en la localidad y la región, caracterizándose por ser un medio de autogestión y virtual. Esto lleva a producir sus contenidos en diversos lugares y situaciones, como nos cuenta su director “Hemos escrito notas en nuestra casa, en una sala de prensa, en la vereda, en el colectivo y hasta en un sanatorio mientras cuidamos a un familiar.” Por otra parte, los roles dentro del medio no son únicos, una sola persona puede realizar varias tareas, desde entrevistas, fotografías, redacción, revisión, publicación, títulos, y mucho trabajo de búsqueda en la web en general y en redes sociales en particular, describe Juan Manuel. Por ser un medio nuevo nació como medio digital, sin sufrir las mutaciones que han atravesado otros en las últimas décadas, aunque no es ajeno a los cambios que se han presentado en el contexto de pandemia. Con el ASPO los medios locales recibieron la demanda de los/as vecinos que se apoyaban en su información en un primer momento, sobre todo en 2020, pero ese interés fue mermando a medida que transcurrían los meses. A esto se suma la falta de actividades sociales, deportivas, entre otras, que generó una baja en el caudal de noticias. Más allá de los cambios que se presentan en el día a día, el PORTAL ATENTO sigue creando estrategias comunicacionales para ampliar su alcance y acercar las noticias a la comunidad.

DEL SUR PORTAL DE NOTICIAS Del Sur Radio On Line es un medio de comunicación multimedia creado en 2019 por Mariel Barrera, cuya primera transmisión fue el 1 de agosto de ese mismo año. A través de la necesidad de generar otros canales de comunicación en las redes sociales, surge DEL SUR PORTAL DE NOTICIAS, conducido y producido por su mentora junto a Javier Bianchi quien se ocupa de la filmación y edición del material audiovisual, así como también de la administración de redes. Nos cuenta Mariel, que desde la locución en los últimos años se han habilitado una gran pluralidad de voces, cambiando así el paradigma comunicacional. Luego de formarse, llega el paso a las redes sociales, animándose a salir al ruedo. Mariel y Javier nos cuentan que “...ese cambio fue increíble…” para la radio, se logró llegar a más gente en el instante, los vivos le permitieron saber en el momento cuánta gente está siguiendo las noticias, así como también la cantidad de visitas cuando la nota queda en el portal. Hoy los canales multimediales (televisión, redes sociales, medios digitales y otros) son demandados por su carácter de instantaneidad, conviviendo con los medios tradicionales. Simultáneamente se dio un giro en la modalidad y la metodología de trabajo. Anteriormente, el programa radial tomaba como referencia los diarios más importantes a nivel nacional y regional dando lugar a lectura de las notas más relevantes y su posterior comentario 7

Portal Atento - www.atento.net.ar

al aire, sumado a esto se reseñan las noticias locales “Así iban informando a la gente, hace 10 años atrás el acceso a computadoras, internet era muy diferente” nos cuenta Mariel. Actualmente, con los cambios en el acceso a la información, todos contamos con dispositivos de búsqueda, lo que generó un desinterés publicitario. Las radios hoy se encuentran con el problema de desfinanciamiento por falta de publicidad ya que muchas marcas apuestan a otras estrategias de comunicación en redes sociales. Solo se pueden sostener económicamente los medios más grandes, los pequeños han necesitado reinventarse adaptándose a las nuevas modalidades. Es por esto que Portal Del Sur junto a otros colegas de la región y TELEFE Rosario están pensando la forma de vincularse ampliando el alcance de los medios locales-regionales reforzando la tecnología con la que se trabaja.

PODER EJECUTIVO

os organizamos...

…San Jerónimo Sud8 se constituyó como Comuna hace más de un siglo, denominación que remite de su número de habitantes que aún no supera los diez mil. Es por ello que su organización de gobierno, a diferencia de las ciudades, no posee poder ejecutivo y legislativo de modo disociado. En las elecciones bianuales se renuevan todas las autoridades: él/la presidente comunal y la comisión que le acompaña, compuesta por cinco miembros de los cuales se elegirán cuatro por la mayoría y uno por la minoría.9 Cabe destacar que solo en algunos casos los presidentes no asumieron tras el proceso de elecciones, sino que fueron designados en el marco de procesos socio-político-militares en los cuales, más allá de las disposiciones nacionales o provinciales siempre quedaron a cargo vecinos de la localidad. A continuación, mencionaremos aquellos que en el transcurso de los últimos 50 años fueron nuestros presidentes locales:

PERIODO

PRESIDENTE COMUNAL

12/10/1963 16/03/1971

Juan Hofer

18/03/1971 23/06/1971

Ángel Testi Zampa

Comisionado Comunal Interino nombrado por la Provincia de Santa Fe

24/06/1971 24/05/1973

Anastasio Maquirriain

25/05/1973 24/03/1976

Claudio Siegenthaler

25/03/1976 23/06/1976

8 9

Juan Carlos Beyeler

Comisionado Interino nombrado por la Intervención Militar

Para obtener más información al respecto: https://sanjeronimosud.gov.ar/el-pueblo/datos/ Para obtener más información al respecto: http://www.santafe.gob.ar/index.php/web/content/view/full/165584

24/06/1976 10/12/1983

Orlando Gilardoni

11/12/1983 10/12/1993

Sebastián Lasa

11/12/1993 10/12/2003

Daniel Maquirriain

11/12/2003 10/12/2017

Marcelo Cisana

11/12/2017 10/12/2021

Horacio Ciancio

PODER JUDICIAL

JUZGADO COMUNITARIO DE PEQUEÑAS CAUSAS El Juzgado de Paz de San Jerónimo Sud fue creado allá por el año 1899 y fue nombrado como titular el señor Hipólito Robledo quien se venía desempeñando como Teniente Juez de Paz desde años anteriores. Su actuación dependía del Juzgado de Paz de Bernstadt (Roldán). En nuestra localidad, la sucesión de Jueces de Paz no fue demasiado amplia. Tiempo atrás, esta función era ejercida por individuos que no eran necesariamente profesionales del derecho, solo eran miembros destacados de la comunidad en que se desempeñaban, frecuentemente elegidos por la misma comunidad o bien nombrados por la autoridad superior, con sugerencia de los funcionarios locales. Corriendo el año 1971 por ejemplo, la Juez de Paz era la Sra. Nelly Cattoni, la cual al obtener su jubilación fue reemplazada por la Sra. Graciela Oddone, muy reconocida por su profesión de Obstetra. Durante el tiempo que ejerció, también se hizo cargo de cubrir el cargo en otras localidades de la zona como Roldán, Funes, Luis Palacios, Capitán Bermúdez, entre otros, las que en ese momento no contaban con la presencia de del juez correspondiente. Con la honestidad como lema y siempre pendiente de su constante perfeccionamiento, logró desempeñarse correctamente pese a algunos momentos difíciles que se le presentaron durante las distintas intervenciones judiciales que protagonizó. Dentro del Juzgado era de relevancia también el cargo de secretaria, el cual, en el transcurso de esos años era ocupado por la Sra. Elda Pirovano, posición que actualmente desempeña la Sra. Silvia Cisana. En el momento en que Oddone recibe el beneficio jubilatorio, si bien distintos jueces de zonas aledañas se encargaban de su reemplazo, el cargo estuvo vacante durante largo tiempo, hasta la llegada del Juez actual: Dr. Luciano Battcock, quien fue elegido por Concurso Público de Antecedentes y Oposición.10 Actualmente, esta dependencia finalmente ha dejado de ser el antiguo Juzgado de Paz convirtiéndose en un verdadero tribunal local denominado Juzgado Comunitario de Pequeñas Causas11, donde funcionan desdobladas la Oficina del Registro Civil y la del Poder Judicial. Entre sus principales tareas se encuentra la intervención sobre causas civiles, comerciales, laborales y contravencionales, como así también conflictos entre vecinos y situaciones de violencia familiar y de género. Además, tiene competencia en controles pos y pre penitenciarios, en instancias de apelación ante faltas comunales o administrativas, en conflictos por explotaciones agropecuarias y en la defensa del consumidor. Dentro del Registro Civil pueden realizarse diferentes trámites inherentes a la identidad de una persona: inscripciones de nacimiento, matrimonio, defunción, divorcio, unión convivencial, certificaciones, entre otros, exceptuando la gestión de documentaciones como DNI y pasaporte porque no cuentan con los dispositivos electrónicos correspondientes para poder expedirlos en el momento. El procedimiento de las Pequeñas Causas ante los Jueces Comunitarios de la Provincia de Santa Fe fue un avance normativo regional que incluye nuevas y más amplias perspectivas de la Justicia, con un enfoque integrador y protector de las minorías en situación de vulnerabilidad.

10 A fines del año 2007, la Ley 9.449 dispuso la creación de la Junta de Calificación y Selección de Jueces de Paz en el ámbito del Ministerio de Justicia de la Provincia, y es este organismo el encargado de evaluar la idoneidad de quienes aspiran a ocupar cargos en la Justicia de Paz mediante un concurso de antecedentes y oposición público y abierto. 11 En marzo de 2011, la Legislatura de la Provincia de Santa Fe aprueba la Ley Nº 13.178 que modifica la Ley Orgánica del Poder Judicial Nº 10.160 y la Ley Nº 5531 Código Civil y Comercial de la Provincia de Santa Fe, por la cual se modifican las competencias que se le atribuyen a los Jueces de Pequeñas Causas, como así también los requisitos para acceso al cargo, ensanchando la capacidad de intervenir y resolver conflictos interpersonales.

JUZGADO DE FALTAS COMUNAL EL Juzgado Comunal de Faltas fue creado durante la gestión del Lic. Daniel F. Maquirriain, bajo Ordenanza Nº 5 con fecha del 30 de marzo de 1995, siendo designada como jueza la Dra. Gabriela Quiroga, quien se desempeñó en el cargo por más de 20 años. A partir del 23 de mayo de 2018, se hace cargo de esta oficina la Dra. Melisa Gilardoni. Entre sus labores principales podemos decir que interviene en todas aquellas infracciones y contravenciones a las normas comunales, tal como el estado de veredas, limpieza de baldíos, aguas servidas, poda y quema, además del control del tránsito. En épocas de pandemia se centralizó en esta dependencia todo lo relativo a permisos de circulación, control de aforos de comercios, horarios de cierre de los mismos de acuerdo a decretos nacionales y provinciales. En la actualidad se encuentra funcionando en el edificio de la estación del ferrocarril.

SEGURIDAD Nuestra localidad cuenta con servicios públicos de seguridad. Entre ellos los vinculados a Defensa Civil como la Guardia Urbana Comunal y Asociación Bomberos Voluntarios San Jerónimo Sud, así como también la presencia de la Policía de la Provincia de Santa Fe en la zona urbana y rural.

GUARDIA URBANA COMUNAL Con la función de prevención y control en la vía pública y el funcionamiento correcto de las normas de tránsito, en el 2010 tuvo sus comienzos la Guardia Urbana Comunal, cumpliendo con un trabajo en conjunto con las fuerzas de seguridad provincial y nacional. Además, fueron sumando los controles del ingreso de transportes de alimentos y mercaderías a la localidad, así como también del sistema de monitoreo por cámaras, algo fundamental para la prevención de delitos. Con la llegada de la pandemia global, su horario de trabajo alcanzó las 24 horas inspeccionando el ingreso y egreso de las personas al pueblo y supervisando la temperatura corporal y los permisos de circulación correspondientes. En la actualidad, siguiendo con la concientización sobre la situación pandémica, trabajan también sobre el uso de barbijo, la distancia social, las burbujas de aislamiento en los espacios públicos y la correcta adecuación de comercios e instituciones a las regulaciones nacionales y provinciales de las normativas vigentes. Mensualmente, los integrantes de la GUC se someten a diferentes cursos de capacitación con el objetivo de permanecer actualizados en sus funciones y en casos de violencia de género que puedan manifestarse de forma inesperada. Cuando la intención es conservar la tranquilidad y prevenir el delito, la Guardia Urbana Comunal, hoy es considerada como una de las herramientas fundamentales para conservar la seguridad de todos los sanjeronimenses.

BOMBEROS VOLUNTARIOS San Jerónimo Sud Ante la iniciativa de la Junta de Defensa Civil de San Jerónimo Sud, en cercanías del año 1982 se encontraba en vías de constituirse el Cuerpo de Bomberos Voluntarios, con el propósito de suplir una urgente necesidad del lugar. A tal fin, se formó una comisión organizadora, que procedió a recabar el asesoramiento indispensable de otros cuerpos similares de localidades que ya lo poseían, más la iniciativa no pudo llevarse a cabo al menos en los años que continuaron. Pasaron los años y nuevamente la idea latente apareció, fue entonces que, ante la necesidad de contar con un Cuerpo de Bomberos Voluntarios en nuestra localidad, un grupo de vecinos realizó diversas reuniones, pero es el 29 de Junio de 2011, según reza en el Acta Fundacional, donde se constituyó dicha asociación, obteniendo la Personería Jurídica mediante la resolución correspondiente el 15 de Agosto de 2012. Durante ese mismo año los primeros aspirantes realizaron cursos de bomberos y ya con el primer móvil, el 10 de noviembre de 2012, se recibieron los primeros 16 bomberos voluntarios de nuestra localidad. Cabe destacar que, a los pocos días de recibirse de bomberos, tuvieron que enfrentar las dos inundaciones que padeció la localidad, la de octubre y diciembre de 2012. El 15 de Abril de 2013 la Federación Santafesina de Asociaciones de Bomberos Voluntarios le otorgó la operatividad, siendo su primer Jefe el Señor Franco Bussy.

En lo que hace a lo edilicio, las primeras reuniones se realizaron en el Salón Marta Weihmüller y en la casa de Andrés Barzanti. Ya como cuartel, desde inicios del 2013 y hasta el principio del 2020, se ocupó un local cedido en comodato por el señor Walter Hofer, para continuar en otro alquilado, hasta lograr trasladarse al cuartel definitivo.

COMISARÍA OCTAVA DE SAN JERÓNIMO SUD Policía de la Provincia de Santa Fe Después de haber ocupado otras locaciones, en 1967, la Comisaría Octava de San Jerónimo Sud se trasladó al edificio que ocupa actualmente, ubicado en la esquina de Nápoles y Eva Perón. Esta dependencia policial, cuenta con una oficina para el jefe, una oficina para el sumariante, un cuarto de descanso, una cocina-comedor, un baño y dos depósitos chicos donde almacenan objetos de los secuestros de accidentes de tránsito o cosas que la fiscalía considere. No tienen espacios ni celdas para detención permanente pues los detenidos luego de una estadía transitoria, son trasladados a la Alcaldía. Depende de la Unidad Regional 17 de San Lorenzo, anexo de la Central de Rosario, al igual que la Fiscalía donde se tratan temas judiciales, denuncias, actas de procedimiento y otras cuestiones legales de esta jurisdicción; y su área de control abarca hasta el límite con Pujato, el límite con Carcarañá, el límite con Roldán y el de Luis Palacios. Como esta dependencia es reducida y la cantidad de efectivos es proporcional a la cantidad de habitantes y a los hechos delictivos producidos, cuenta con pocos recursos humanos. En la actualidad, son un total de nueve efectivos de diferente orden jerárquico, que se van alternando en tres guardias de 48 horas con 4 días de franco. En cuanto a los medios de locomoción, tienen en su poder una camioneta y dos motocicletas que son utilizados a diario en los diferentes patrullajes. Durante la pandemia, en agosto del 2020, el Subinspector Mario Ávalos se convirtió en el nuevo jefe de la Comisaría. Iniciada su gestión, los hechos que más se intensificaron fueron sucesos de violencia doméstica en detrimento de los robos y hurtos que venían siendo los principales delitos en tiempos anteriores. En constante comunicación con la Guardia Urbana Comunal, asistiendo a la Seguridad Rural y coordinados bajo la supervisión de la Comuna local, los efectivos de la Comisaría octava trabajan articulados para la protección de los ciudadanos, para mantener el orden y para prevenir el surgimiento de delitos o situaciones de violencia que los afecte.

SECCIÓN 17 - DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD RURAL “LOS PUMAS” San Jerónimo Sud - Departamento San Lorenzo El 3 de julio de 1996, con resolución del Ministerio de Seguridad de la Provincia de Santa Fe, se creaba en San Jerónimo Sud, La Dirección General de Seguridad Rural “Los Pumas”, Sección 17. Sus instalaciones fueron plantadas en un predio de una hectárea ubicado a la altura del km 342 de la ex Ruta Nacional Nº 9, donado por el Sr. Rolando Delaygue, y para su construcción fue necesaria la colaboración de productores rurales, cooperativas y firmas cerealeras, así como también, colaboraciones obtenidas de los distintos municipios y comunas que formaban parte de zona de acción. Esta dependencia con base central en Santa Felicia, departamento Vera, abarca una amplia zona compuesta por localidades como Timbúes, Puerto General San Martín, San Lorenzo, Capitán Bermúdez, Camino Aldao, Villa Mugueta, Coronel Arnold, Fuentes, Pujato, Carcarañá, Roldán, Ricardone, Luis Palacios y San Jerónimo Sud; y es la única base del departamento San Lorenzo. La autoridad máxima en la actualidad es José Luis Ludueña, quien junto a otros trece efectivos actúan exclusivamente en eventos relacionados con el campo, teniendo como finalidad la prevención de delitos rurales tales como el abigeato de ganado mayor y menor y el hurto/robo de maquinarias agrícolas. Con dos camionetas 4x4, realizan patrullajes diarios y operativos de control por los caminos rurales de su competencia y actúan en colaboración con la Comisaría local y la Guardia Civil Comunal.

ORGANIZACIÓN URBANA

Territorialidad…

A lo largo de estas últimas cinco décadas el trazado urbano no solo ha crecido, sino que se ha modificado en su infraestructura, servicios y comunicación con la región. En las próximas líneas describiremos lo más relevante.

VIVIENDAS Recorriendo las calles de nuestra ciudad podemos ver que conviven viviendas familiares, locales comerciales, galpones, terrenos sin edificar, entre otros. También sabemos que el esfuerzo de construir una vivienda es muy grande y, es en esos casos, que desde el Estado (nacional, provincial o municipal) se han propuesto generar posibilidades de acceso a la vivienda familiar. 



 

En el año 1971 se llamó a licitación para la compra de materiales para la construcción de 18 viviendas y 1976 se llevó adelante la construcción de las mismas sin registro de un plan de viviendas oficial, algo similar a un plan de construcción con lote propio (donde el beneficiario dispone de un lote y la Provincia o la Comuna aportan los fondos) pero no hay un registro oficializado. Eran créditos a plazos cortos. Entre los años 1980 a 1984 apareció el Plan FONAVI (Fondo Nacional de la Vivienda), donde la Comuna aportó un lote y la Provincia de Santa Fe los fondos. De este modo en nuestra localidad se construyeron 10 casas para familias sin casa propia (ubicadas en Av. Güemes entre Francfort y Hamburgo). Año 1985 a 1987 Plan Nacional Banco Hipotecario. La Comuna ponía el lote y la Nación, a través del banco Hipotecario, los fondos. Así fue que se construyeron 8 casas, con la gran particularidad de ser las únicas construidas con el reglamento de propiedad horizontal donde los beneficiarios tienen zonas de uso privado y público al igual que en un edificio. Estas se ubicaron en Av. Güemes entre Estrasburgo y Francfort con contrafrente sobre el callejón Leandro Alem. A este nuevo barrio se lo denominó oficialmente Barrio Arturo Illia. No solo hubo un impulso en la construcción de viviendas nuevas en esos años, provenientes del Banco Hipotecario Nacional, sino que también se sumaron a éstas muchas familias que recibieron créditos para refacciones. En el caso de las viviendas, el solicitante del crédito debía poner el lote, el banco Hipotecario los fondos con una hipoteca a 20 o 25 años. Fueron muchos los créditos asignados en la localidad. Una década más tarde (1995 a 1998) en convenio con la provincia (Dirección Provincial de Vivienda y Urbanismo - DPVyU) se abrió la posibilidad de financiar viviendas nuevamente con la modalidad lote propio (cada vecino construía en su propio lote), y así surgieron 14 viviendas financiadas. Esta misma posibilidad se reabrió entre los años 2010-2012, pero en esa ocasión solo 2 viviendas se construyeron. Desde 2018 a la fecha con el Plan Lote Propio que tenía la misma modalidad que los anteriores, se construyeron 4 viviendas que están prontas a entregarse. En el mismo año, en el marco de Plan Demanda Global y en convenio con la DPVyU, la Comuna aportó los lotes ubicados en la intersección de las calles Güemes y Hamburgo, y la Provincia los fondos. Allí se están construyendo 10 viviendas con un avance de obra aproximado a la fecha del 60%, que serán distribuidas por sistema de sorteo a los vecinos que cumplan con los requerimientos que establece el Plan.

En nuestra localidad no contamos con problemas habitacionales, no hay grandes niveles de hacinamiento, ni villas marginales. Esto es favorable a la hora de pensar estrategias para mejorar las condiciones urbanísticas.

ALUMBRADO PÚBLICO En nuestra localidad se ha avanzado en las mejoras de la calidad de vida urbana, siendo una de las principales la iluminación de calles y rutas, así como en la actualidad los cambios de sistema de alumbrado. Repasando los últimos cincuenta años podemos mencionar que en la década del setenta, se colocaron grandes cantidades de columnas de alumbrado en más de 20 cuadras que aún no contaban con dicho servicio. En 1981 se iluminó

con el sistema de mercurio halogenado la ex Ruta Nacional N° 9 en ambas manos, la calle Bv. San Martín, J. A. Roca, y San Juan XXIII rodeando la Plaza San Martín. El alumbrado público en general se componía de lámparas de Sodio o de Mercurio Halogenado, aunque actualmente se pretende pasar a la tecnología led. El estado actual de las mismas es el siguiente: SODIO 400 W

MERCURIO HALOGENADO 400 W

LED 150 W

50% de Avda. 9 de Julio

30% M. Belgrano

100% Avda. Alberdi

10 % Bv. José de San Martín

50% Estrasburgo

10% acceso Autopista

20 % Bv. M. Belgrano

50% Avda. 9 de Julio

20 % Bv. M. Belgrano

100% Avda. De Las Américas

100% M. Güemes

100% Avda. 1 de Junio

100% Hamburgo

90% Bv. José de San Martín

100% Francfort

50% Bv. Belgrano

50% Estrasburgo

100% B. Mitre

100% Nápoles

CALLEJONES 30%

100% Londres

PLAZA SAN MARTÍN

100% París

PLAZOLETA ISLAS MALVINAS

CALLEJONES 70% PLAZA D. F SARMIENTO PLAZA TITA MERELLO

PAVIMENTACIÓN Según el Plano del trazado urbano local, gran parte del pueblo hoy cuenta con calles pavimentadas o asfaltadas, a lo que se suman también, las obras de cordón cuneta con estabilizado, cordón cuneta con asfalto y calzada natural afirmada con ripio.

Otra de las obras que se destacan, es sin duda el trazado que vincula la salida de la Autopista (Rosario-Córdoba) con el ejido urbano de San Jerónimo Sud. El mismo comenzó a gestionarse en el año 2004 y se finalizó e inauguró en el mes de Junio del año 2009. Conjuntamente se logró que Vialidad Nacional aporte a la construcción de pavimento de alto tránsito sobre calle Nápoles desde Av. Alberdi (ex Ruta N° 9) hasta Av. de Las Américas. Por último, en cuanto al mantenimiento de calles, en el mes de junio de 2020 se comenzaron a colocar nuevos nomencladores12 de calles (uno por cada esquina), compuestos de material vinílico de uso vial para mayor vista nocturna.

OBRA DE ENTUBAMIENTO POR CALLE BV. SAN MARTÍN Partiendo del objetivo de evitar el anegamiento de las calles ante la presencia de copiosas lluvias, hacia el 2018 se definió luego de estudiar el suelo, calcular el presupuesto y solicitar al Área de Hidráulica de la Provincia la obtención de ayuda económica, comenzar con la obra de alcantarillado. Durante la primera etapa, el crédito obtenido cubrió el 50% del presupuesto y el resto fue aportado por la Comuna. En diferentes tramos se realizó el alcantarillado sobre Hamburgo y Bv. San Martín, sobre Mitre y sobre el paso peatonal del ferrocarril, utilizando una loza específica para resistir el tránsito vehicular. En la segunda etapa, comenzó el entubamiento por Bv. San Martín, desde Roca a Mitre, construyendo paredes de ladrillo revocadas y reforzadas con estructuras de hierro con base de hormigón, siendo sus dimensiones en toda su extensión de 1 metro de alto por 2 metros de ancho. Finalizado este tramo, se realizó el cerramiento adecuado. En la tercera, se avanzó desde Mitre hasta Londres y continuando hasta Nápoles; a la vez que hacia el Oeste se construía desde Roca hasta París, para llegar hasta el fin del ejido urbano. Próximamente se completarán los caños de descarga subterránea que encauzarán el agua que viene del Sur para desembocar en el entubamiento principal. Es importante destacar que, a medida que se va avanzando, se va pavimentando también la mano correspondiente. Para que esta obra funcione de forma correcta, es necesario ampliar los desagües que llevarán el agua hacia el arroyo San Lorenzo. El gran caudal se sostendrá mediante la limpieza y acondicionamiento del canal que corre al costado de las vías férreas sobre el lado Sur y la ampliación de los desagües en los cruces del primer y segundo cuadrado hacia Roldán. Hacia el año 2023 se estima terminar la fase completa de este proyecto millonario, un trabajo trascendental realizado con mano de obra local contratada y maquinarias propias, que está alcanzando a la fecha casi toda su funcionalidad.

Cartelería que indica calles y alturas en todas las esquinas.

POLÍTICA SOCIAL

IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y GARANTÍAS SOCIALES… La Secretaría de Desarrollo Social y Empleo de San Jerónimo Sud, tiene como finalidad la ejecución de políticas sociales destinadas a la población en general, potenciando capacidades y acompañando en la satisfacción de necesidades para el pleno ejercicio de sus derechos. Dentro de ésta existen diferentes áreas, programas y dispositivos con el fin de trabajar desde la prevención y protección integral de cada ciudadano y el fortalecimiento de la comunidad. El Área de Género comprende un equipo interdisciplinario que acompaña, asesora y trabaja junto a las mujeres víctimas de violencia de género, creando dispositivos que tienen como finalidad la continua información sobre la problemática y la atención las 24 horas del día. Se programó un ciclo de charlas sobre “Salud sexual integral”, “Anticonceptivos y embarazos adolescentes”, “Asesoramiento legal ante denuncias de violencia de géneros” y “Emprendimientos: mujeres emprendedoras”. En lo que respecta al Área de Infancias y Familias, se promueven y protegen interdisciplinariamente los Derechos de los niños, niñas y adolescentes y su grupo familiar, creando y articulando redes institucionales para la contención, acompañamiento y fortalecimiento. Se ofrecen espacios de Psicopedagogía y terapéuticos para aquellas situaciones de niños que demanden dicha atención. Al interior del Área de Inclusión Social se crea el Taller Inclusivo “Giros” como espacio de participación para jóvenes adultos con discapacidad, teniendo como objetivo potenciar capacidades y habilidades para la construcción de su propia autonomía. También se gestionan certificados de discapacidad y renovación de los mismos y se acompaña en la gestión de pensiones sociales y no contributivas. Dichas acciones se proyectan y se llevan a cabo para la plena garantía de los derechos de personas con discapacidad Dentro del Área de Adultos Mayores se trabaja articuladamente con el Centro de Jubilados para acompañarlos en trámites de afiliación de PAMI o cualquier atención que requieran, y se está proyectando un espacio para abordar los diferentes intereses de esta población.

COMPROMISO ECOLÓGICO APORTES PARA MITIGAR EL CAMBIO CLIMÁTICO… San Jerónimo Sud tiene compromiso con el ambiente, muestra de ello son las innumerables acciones que realiza con entidades intermedias y ONGs. Se destacan la colocación de un contenedor, en la Plaza Domingo Faustino Sarmiento con forma de corazón para recibir tapitas plásticas que luego se reciclan, la instalación de tres puntos ecológicos en zonas estratégicas donde se separan vidrio y aluminio, envases plásticos y papel y cartón, jornadas de eco-canje las que consisten en recepción de eco-botellas, pilas, residuos electrónicos y cartón contra entrega de plantines, semillas o compost para fertilizar huertas y jardines. Se promueven además distintas charlas informativas y de concientización de las que participan profesionales comprometidos con la naturaleza y público en general. En lo que atiende a nuestro patrimonio natural se han protegido especies centenarias, sumado a la plantación de una importante cantidad de ejemplares arbóreos en zona urbana y periférica. Para coronar el conjunto de actividades, nuestro pueblo ha comenzado a ser parte de la Red Argentina de Municipios frente al Cambio Climático (RAMCC), en conjunto con otros 230 municipios trabajando para generar, ejecutar proyectos, programas regionales o municipales, para hacer frente al cambio climático.13 Si optamos por algunas alternativas que permitan contaminar menos o evitar el consumo elevado de nuestros recursos lograremos un equilibrio y contar con ellos por muchos años más.

“proteger el entorno donde se desarrolla el hombre es tarea de todos” El cambio climático hace referencia a los cambios a largo plazo de las temperaturas y los patrones climáticos. Estos cambios pueden ser naturales, pero desde el siglo XIX, las actividades humanas han sido el principal motor del cambio climático, debido principalmente a la quema de combustibles fósiles, como el carbón, el petróleo y el gas, lo que produce gases que atrapan el calor. 13

SERVICIOS

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS LIMITADA DE SAN JERÓNIMO SUD DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE

Alrededor de diciembre de 1979, las autoridades de Obras y Servicios Públicos firmaron conjuntamente con el Ministro de Obras Públicas y el Director Provincial de Hidráulica y SPNR en representación del gobierno santafesino, un convenio cuyo objeto era la construcción de obras para proveer de agua potable a la comunidad. La Comuna realizó el cobro del 20% a los usuarios y los fondos recaudados fueron entregados a la Cooperativa de Provisión de Agua Potable, iniciándose el servicio en abril de 1982. La planta potabilizadora se situó en un predio comunal, con dirección en 9 de Julio 44, con una torre tanque de 28,60 metros de altura, teniendo una capacidad de 250.000 litros, los que cubrirían las necesidades de una población de 10.000 habitantes. En aquel momento existían cuatro perforaciones de 43 metros de profundidad cada una. Actualmente los pozos son seis, con sus respectivas bombas de 7,5 HP de potencia, las que funcionan alternadamente, tres por turno, hasta llenar el tanque, a través de un sistema automático. A través de una red de distribución de cañerías de PVC el agua llega a unos mil seiscientos asociados, entre hogares particulares y terrenos baldíos, cubriendo el cien por ciento del área urbana. Como la localidad está ubicada a 47 metros sobre el nivel del mar y dentro de ella la diferencia de terreno es de 2,80 metros desde la planta hasta el final de la zona urbana hacia el Este, el agua puede circular por los diferentes trayectos con mayor facilidad. La calidad del agua es controlada periódicamente por los entes correspondientes, siendo considerada apta para el consumo humano. En la actualidad, el servicio de red es brindado por la Cooperativa de Obras y Servicios y Vivienda San Jerónimo Sud Ltda. El agua nos ayuda a estar sanos y es un bien necesario para la existencia. Escaseará si seguimos con el ritmo de contaminación actual, es por lo tanto una riqueza potencial. Su conservación y no contaminación depende plenamente de la responsabilidad de todos nosotros. DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL

La distribución de gas natural se realiza a través de conductos. Ese fluido se toma en San Jerónimo Sud, del Gasoducto troncal de Campo Durán Salta a Buenos Aires. Es un gasoducto de alta presión que reduce de 60 bar a 10 bar e ingresa por calle Nápoles (ex 25 de mayo) hasta la planta de regulación de presión cuando reduce de 10 bar a 1,5 bar. Cuando la planta de aceite y productos vegetales (Tankay en aquel momento), instala la red para provisión de gas natural en su planta industrial, deja la conexión para la localidad de San Jerónimo Sud, en el cruce de la ex Ruta Nº 9 y la calle Nápoles. Desde ese momento esta cooperativa trabajó en este proyecto hasta dar inicio a la obra en el año 1990. La obra tiene como objeto asegurar que toda la población acceda a esa posibilidad de recibir gas natural y teniendo en cuenta la disposición y la densidad poblacional se realiza el trabajo de la red troncal que cruza el pueblo por calle Nápoles, pasando por debajo de las vías férreas por calle Mitre, sigue por Belgrano hasta retomar nuevamente calle

Nápoles, y va hasta calle Güemes. Para poder ampliar la red y dar factibilidad de conexión a más y nuevos usuarios de servicio de gas natural, hoy es necesario se cumplimenten exigencias de refuerzos solicitadas por la licenciataria para ejecutar otro cruce subterráneo. Eso bajo las vías férreas coincide con el paso a nivel de calle Hamburgo. Como sub distribuidores, nos encargamos del funcionamiento y del mantenimiento de la red, somos auditados de manera permanente por nuestra licenciataria Litoral Gas y también por el ente que nos regula a nivel nacional que es el ENARGAS (Ente Nacional Regulador del Gas).

SISTEMA DE DESAGÜES CLOACALES

La obra de desagües cloacales se inició en el 2006 con la compra por parte de la Comuna, de un terreno de cinco hectáreas ubicado en la zona rural, para la construcción de las lagunas de decantación. Luego de su escrituración, desmonte y nivelado, se acondicionó el camino que conectaría dichas lagunas con la estación de bombeo. Para llevar adelante la primera etapa, se realizó un convenio con el Ente Nacional de Obras Hídricas y Saneamiento (ENOHSA) dependiente de la Secretaría de Obras Públicas de la Nación, para adquirir todos los materiales necesarios. Mientras tanto, la obra comenzó con la construcción de tres lagunas de decantación, con fondos, maquinarias y personal comunales. En el 2011, luego de haber terminado las lagunas y completos los canales y el suelo, comenzó la construcción de la línea de impulsión de 2500 metros, que las conectaría con la estación de bombeo. El trayecto incluyó cámaras de inspección cada 300 metros, equipadas con válvulas de aire y de desagüe. Para la construcción de la estación de bombeo, se adquirió en el 2012, un lote de 60 m2 sobre el camino paralelo a las vías. Los trabajos de este edificio comenzaron al año siguiente. Consistía en una cámara de hormigón, dos electrobombas sumergibles, un tablero electrónico, sensores de nivelación, válvulas y un sistema de descarga de emergencia. Todas estas obras permitieron en el 2015, iniciar el tendido que ingresaría a la zona urbana mediante una red troncal, iniciada en la zona sur dando continuidad luego del cruce de las vías férreas, en la zona norte. El tendido fue avanzando con la colocación de cañerías y la preinstalación de bocas ubicadas ante cada frentista involucrado. El 31 de marzo de 2016, se concesiona el funcionamiento y mantenimiento de este servicio a la Cooperativa de Obras y Servicios Públicos Limitada de San Jerónimo Sud y al final del año, comienza la etapa de conexiones domiciliarias. Cabe destacar que, si bien dicho día se firmó el Acta de traspaso, el contrato definitivo se hizo efectivo recién el 1 de octubre del 2019. Actualmente, la primera etapa de la obra de desagües cloacales fue finalizada y existen cerca de 400 bocas que cuentan con este servicio. Como proyecto futuro, una segunda y tercera etapa contemplan cubrir el resto el ejido urbano y cumplir con esta obra pública tan importante y necesaria en los últimos años.

SERVICIO DE ELECTRICIDAD Corría el año 1910 cuando se instaló el alumbrado público en la localidad con ocho faros que funcionaban a base de querosene. Pero este sistema se utilizó por poco tiempo debido al bajo rendimiento y lo peligroso que resultaba, dando paso así al sistema eléctrico. Para 1915, Samuel y Teófilo Wüst, hijos de aquel inmigrante venido de Suiza en enero de 1830, establecieron la usina eléctrica que proporcionó luz al pueblo mediante motores que producían corriente continua. Con el tiempo, la Compañía Sudamericana de Electricidad (SUDAM) adquirió esta usina (y otras usinas de la zona) y comenzó a prestar el servicio. La SUDAM contaba en ese entonces con más de 80 usinas, entre ellas la usina termoeléctrica de Lucio V. López, la primera en su tipo instalada en nuestro país. Llegado el año 1947 nació la Dirección General de Agua y Energía Eléctrica para hacerse cargo, entre otras cosas, del estudio, proyecto, ejecución y explotación de centrales eléctricas, medios de transmisión, estaciones transformadoras y redes de distribución para la venta de energía eléctrica. En ese entonces, el primer jefe dependiente de este organismo y encargado del servicio en San Jerónimo Sud fue Don Juan Bora. Dos años más tarde, en 1949, se declaraba por ley que la electricidad se convertiría en un servicio público, y que su generación, transporte y distribución sería destinada al uso común. Ya creada la Dirección Provincial de la Energía (DPE) en 1976 y con el servicio de electricidad sujeto a la jurisdicción del gobierno, asumió como jefe local Don Jorge Castagna, asistiendo junto a su equipo de trabajo, a una cantidad aproximada de 500 usuarios. En ese entonces eran tres empleados y contaban con un solo vehículo: un jeep rotulado con el logo de Agua y Energía, pero más adelante llegó uno nuevo y luego también se agregó una camioneta. Con elementos muy sencillos como una escalera simple y una pinza amperométrica para medir la tensión, atendían las diversas necesidades requeridas por todos los consumidores del servicio. Este organismo fue desmantelado durante la época en que el país atravesaba un importante proceso de privatizaciones. Para 1986, se creó la Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe (EPESF), compañía que continúa actualmente. Con nuevos vehículos y tecnología más avanzada asistían a la población y mantenían la red eléctrica, la cual era obtenida desde Cañada de Gómez, y a su vez, desde Casilda. Durante el año 2000 se planteó la idea de centralizar las oficinas de la zona en la ciudad de Carcarañá por lo cual los empleados se trasladaron hacia otras dependencias. José Daniel Ferrari, quién pasó a ser el encargado, se opuso y decidió plantarse para mantener abierta la delegación local, algo que fue logrando a costa de interminables horas de trabajo individual. Alrededor del 2008, San Jerónimo contaba con seis transformadores sumergidos en aceite vegetal, un dieléctrico biodegradable que, a diferencia del PCB (líquido que contenían los antiguos transformadores), evita el daño ecológico y contribuye a una reducción de costos. Hoy, con Enrique Affolter al frente de la dependencia, la EPE cuenta con aproximadamente mil quinientos usuarios entre domiciliarios y comerciales. Este ente autárquico en el cual convergen capitales provinciales y de la propia empresa, sigue presente gracias al esfuerzo de muchos, asesorando al consumidor en temas comerciales, financieros o técnicos y atendiendo las emergencias eléctricas, proyectando su futuro edificio a realizarse en el terreno que, hace un tiempo, donó la Comuna de la localidad.

HUELLAS URBANAS

uestro pueblo cuenta con características propias que le otorgan identidad y que son el resultado de procesos históricos que fueron definiendo el trazado de sus calles y espacios particulares, una singularidad que une historia, paisaje y cultura que nos permite redescubrirlo. Aunque el paso del tiempo ha borrado muchas de esas marcas, aún podemos apreciar esos vestigios cargados de sentido y muchos recuerdos para contar…

¿Sabías qué…

Pasión, aventura y vanguardia... La historia que siempre se recuerda…la de los aviadores, aquellos intrépidos aventureros sin miedo a nada. Incansables y persistentes en su objetivo, diseñar, construir y hacer volar un avión. ¡Fueron tantos intentos! Hasta que aquel 5 de octubre de 1911, en zona rural, los hermanos Delaygue se aventuraron a completar el primer vuelo controlado de cinco minutos, a diez metros de altura y maniobrando en todas direcciones en el aeroplano “Delaygue 3”. Los acompañaría también en esos proyectos de aviación el ingeniero Federico Weihmüller, quien dedicaba sus días a similares ensayos aéreos. Así es que, entre los años 1908 y 1914, San Jerónimo Sud contaría con un total de nueve ejemplares entre aeroplanos y planeadores, dándole de ese modo al pueblo su impronta e ingresando de esta manera en la historia de la Aviación Civil Argentina. Cumplidos los cien años de aquel primer vuelo se realizó un sentido reconocimiento que reuniría a los descendientes directos de los precursores y público en general en el andén de la estación del ferrocarril, momentos en los que se recordaron hechos y anécdotas. El profesor Argentino Raúl Lavena fue quien estuvo a cargo de la investigación histórica, reuniendo la documentación necesaria para la redacción de un proyecto, generando el sustento histórico que fundamentó la iniciativa de reconocer a San Jerónimo Sud como capital de la aviación civil. Su libro “De Aubenas a San Jerónimo Sud” fue presentado en el año 2017, por quien continuaría con su labor luego de su fallecimiento, el Profesor Fernando Delmonte. Tiempo después, se presentó ante la Cámara de Senadores el Proyecto de Ley, para declarar a la localidad “Capital Provincial de la Aviación Civil”, ley que fue sancionada el 23 de septiembre de 2021 bajo el número 14052.

Cualidades y virtudes poco comunes… La Srta. Marta Weihmüller, recordada docente nacida un 29 de mayo de 1885, fue una persona muy comprometida con la educación y la evangelización en la época de la colonia. Por su verdadero afán de sembradora de la cultura, fue reconocida en un primer momento por el Consejo de Educación de la Provincia, destacando y agradeciendo su tarea inspiradora. La Comuna de San Jerónimo Sud reconoció también su trayectoria intachable en mayo de 2014, a través de la Ordenanza 521. Con 46 años de ejercicio en la docencia, su labor extraordinaria, su espíritu altruista, su constancia y nobleza, contribuyeron sin duda a la elevación cultural de nuestra localidad, haciendo que el recuerdo de su actuación se mantenga aún vívido, rememorando el cumplimiento de un honroso destino. Hoy, en conmemoración de los 136 años de su natalicio y a 64 años de su desaparición física, la Legislatura Provincial la reconoce post mortem como hija destacada de nuestro pueblo y por su trascendente labor. En un acto realizado el 29 de octubre del 2021, se hizo entrega de una distinción a sus familiares, un Diploma de Honor a la Persona Ilustre manifestado en una plaqueta recordatoria.

RESCATANDO RECUERDOS



Concurso “Una bandera para mi pueblo”.



Exposición de motos antiguas de colección.



Acto del 1º de Junio en la explanada de la estación del ferrocarril, en conmemoración del sesquicentenario.



Video institucional: https://www.facebook.com/comunadesanjeronimosud/videos/484282629541101/



Mural homenaje en el tanque del agua, sito en 1º de Junio y Bv. Mitre, a cargo de Ramiro Luzardo.



Video institucional: https://www.facebook.com/comunadesanjeronimosud/videos/251267849670189/



Inauguración de los portales de ingreso a la localidad.



Torneo de Avancarga “Copa 150 Años San Jerónimo Sud”, en las instalaciones del Tiro Federal Argentino de San Jerónimo Sud.



Torneo de paddle “Copa 150 Aniversario de San Jerónimo Sud”, a cargo del Club Atlético San Jerónimo Sud.



Mural homenaje en la fachada norte de la Escuela Nº 6053 a cargo de las artistas Laura D’Alleva, Carina Picollo y Graciela Venencia.



Presentación de la canción y video “Es este mi pueblo”: https://youtu.be/goOLdlz0p2s.



Torneo de Carabina 22 LR “Copa 150 Años San Jerónimo Sud”.



Acto oficial por el 150 Aniversario de San Jerónimo Sud, realizado el 30 de septiembre en la Plaza San Martín.



Disertación de Gerardo Álvarez sobre “La Historia del FFCA y la Fundación de los Pueblos y Colonias en Santa Fe”.



Inauguración del Monumento a la Biblia.



Campeonato de la Ruta 9 “Copa 150 Años San Jerónimo Sud”, Agrupación Ruraleros.



Maratón 9 “Corriendo los 150 Años de San Jerónimo Sud”, a cargo de la Parroquia San Jerónimo.



Torneo Interbarrial 2021 ”Aniversario de Nuestro Pueblo”. Agrupación Juvenil Bosque Suizo.



Encuentro de Fútbol Infantil “Copa 150 Aniversario San Jerónimo Sud”. Club Atlético El Porvenir del Norte.



Presentación del libro “San Jerónimo Sud: un presente con historia. Recuperación de historias y memorias de los últimos cincuenta años en el marco de la celebración del sesquicentenario”.

100

101

102

103

GALERÍA DE IMÁGENES

104

105

106

107

108

109

COMISIÓN COMUNAL

Horacio Ciancio Presidente

Juan Carlos Stahli Vice-Presidente

Patricia Voskerichian Tesorera

Eduardo Barzanti Vocal

Betina Ortolano Vocal

Fabricio Durante Paulina Gilardoni Patricia Agüero Revisores de Cuentas

110

EPÍLOGO

n el año 2020, en vísperas del sesquicentenario de San Jerónimo Sud, fuimos convocadas por la Comisión Comunal con la intención de acercar al presente los acontecimientos que tallaron la historia local de los últimos cincuenta años.

Gracias a las diferentes formaciones y experiencias de cada una, logramos pensar, estructurar y llevar a cabo este proyecto, estableciendo vínculos con cada persona e institución que constituyen y constituyeron la vida cotidiana del pueblo, recopilando registros y documentos en algunos casos y en otros, apelando únicamente a las memorias y relatos orales de cada uno de los entrevistados. Nuestro objetivo fue elaborar un documento histórico innovador, actual, con una lectura ágil y llevadera, acompañado por variedad de imágenes, pinceladas de color que complementan, describen y embellecen el relato; proyectado hacia el público en general, pudiendo ser utilizado como material literario o de consulta escolar. Sentimos que este proceso fue productivo ya que articulamos diferentes profesiones y disciplinas desde el ámbito educativo y la investigación. Haber llegado hasta acá significó brindarle al lector un cambio, una enseñanza, provocar algún que otro sentimiento, ayudarlo a imaginar… La historia de cada uno de ustedes seguramente marcó una diferencia en la relación con este escrito. Orgullosas de nuestro trabajo, esperamos que hayan disfrutado este recorrido tanto como nosotras.

Gaby, Sandra, Merce y Tere

111

112

BIBLIOGRAFÍA



Agostinelli, M. E., Celentano, M., Franzetti, N. y Schibli, L.: Trabajo de recopilación de datos posteriores al Centenario de San Jerónimo Sud, desde 1971 hasta 1982.



Biblioteca Popular y Club Social Juvencia: “Revista Ser”, Número extraordinario en adhesión al 75º Aniversario de la Colonización de San Jerónimo Sud, Gráfica Molachino y Scarabino, San Jerónimo Sud, 1946.



Canal 4 Regional, Informe Regional: material audiovisual y archivo de entrevistas.



Comuna de San Jerónimo Sud: Digesto comunal, datos relevantes y archivo fotográfico.



Entrevistas orales y escritas a cargo de las autoras, a diferentes personalidades y representantes de instituciones e industrias de la localidad.



Equipo de Investigación de la Parroquia San Jerónimo: “Un pueblo, Iglesia Peregrina. Parroquia San Jerónimo 1935-2016”, San Jerónimo Sud, 2016.



Imágenes fotográficas brindadas por vecinos de la localidad.



Lavena, Argentino R.: "De Aubenas a San Jerónimo Sud. Pequeñas grandes historias de inmigrantes, pilotos y aviones” 1ª ed., Borsellino Impresos, Rosario, 2017.



Material audiovisual y fotográfico extraído de diferentes redes sociales públicas.



Palacios, Ramón Julián: “Manual Historiográfico del Centenario de San Jerónimo Sud 1871-1971”, 1971.



Pasquín, Marisa Inés: “El Ferrocarril Central Argentino y la Tierra Prometida. Historia de San Jerónimo Sud 18601980”, Talleres Gráficos Fervil S.R.L., Rosario, 2016.



Podestá, Agustín y Lopicero, José: “Álbum Biográfico del Departamento San Lorenzo”, 1935.



Relevamiento de datos de diferentes medios gráficos digitales de la zona.



Relevamiento de datos y registros de entidades e industrias locales.



Sassi, Mariela: material fotográfico sobre San Jerónimo Sud, 2021.

113

114

ÍNDICE

Agradecimientos

Prólogo

Introducción

Educación

Expresiones culturales

Deportes

Salud

Economía

Historias vivas

Religión

Comunicación

Poder Ejecutivo

Poder Judicial

Seguridad

Organización urbana

Política social

Compromiso ecológico

Servicios

Huellas urbanas

Reconocimientos

Rescatando recuerdos

Festejos del sesquicentenario

Galería de imágenes

104

Comisión Comunal

110

Epílogo

111

Bibliografía

113

Índice

115

116