FL HÚRGALES •
-A Papel
JmL^ .^^^^,,,^^^
PERIÓDICO I N D E P E N D I E N T E DE LA M A Ñ A N A Burgos, miércoles 27 de julio de 1983
Director; Feo. JAVIER R. de la CALLE
Aunque USA apoye la adhesión a la CEE, según el embajador norteamericano
"España no debe contradecir los intereses económicos de EEUU en Europa,9* AGENCIAS. Washington. Estados unidos favorece la integración de España en la Comunidad Económica Europea como un beneficio económico y politico para el mundo occidental, afirmó ayer Thomas Enders, designado nuevo embajador norteamericano en Madrid. En una audiencia ante el subco-
Iberia vuela hoy a Israel por vez primera AGENCIAS. Jerusalén El primer avión de Iberia, en vuelo regular entre Madrid y Tel Aviv, tiene previsto aterrizar en el aeropuerto Ben Gurion, hoy a las 16,00 horas españolas y locales. Desde hoy habrá dos vuelos semanales, miércoles y viernes, y a partir de mediados de agosto la compañía israelí El-Al relaizará otros dos. Este vuelo -dijo la nueva delegada de Iberia para Israel, señorita Asin- no traerá ningún invitado especial. El vuelo inaugural se realizará dentro de algunas semanas". El aparato, un DC-10, vendrá prácticamente lleno, informó la misma delegada en rueda de prensa celebrada ayer. Tras la llegada del avión, la compañía española ofrecerá una recepción en la sala de autoridades del aeropuerto Ben Gurion, para altos cargos del mismo y de El-Al, a la que asistirán el cónsul de España en Jerusalén, Ramón Armengod, y el director general de Iberia para el norte de Africa y Oriente. El ministerio israelí de turismo espera que el número de turistas y peregrinos españoles aumente de 10.000 a 30.000 en los próximos dos años.
mité para Europa del comité de asuntos exteriores del Senado, Enders señaló que aunque esta relación debe ser tratada por los propios europeos, favorecemos la pertenencia española a la CEE. Pero Enders puntualizó que la integración de España en los aparatos económicos comunitarios no debe contradecir los intereses económicos -agrícolas e industriales- de Estados Unidos y de su comercio con Europa. El nuevo embajador de Estados Unidos en España destacó el significativo mercado español en el mundo occidental y afirmó que la economía española está atravesando un períodcyde reestructuración que la hará mucho más competitiva en el futuro. Enders -que fue cesado en su cargo de secretario de Estado Adjunto para Latinoamérica por diferencias de opinión con el presidente Reagan sobre Centroamérica- viajará a España a primeros de septiembre, acompañado de su esposa Caetana. Pasa a pág. 17
Puestos al habla con el consejero de Bienestar Social, Ignacio Santos Rodríguez, para recabar información sobre los trabajos de investigación, que se están desarrollando, para descubrir el a- • gente contaminador causante de la muerte de la fauna piscícola del río Arlanzón, en el centro nacional de Majadahonda, se nos ha informado que los estudios celulares y imitatorios no han concluido hasta la fecha. En otro orden de cosas y según la Dirección Provincial de Salud; al realizar pruebas analíticas del agua del Arlanzón se ha descubierto que el río tiene una seria intoxicación del germen E. Coli. Este ger- * men es altamente infeccioso puEsta dirección de salud, infordiendo producir dolencias en las vías urinarias, aparato digesti- mará al Ayuntamiento para que prohiba el baño y el consumo de vo, etcétera....
Varias empresas de Capiscol tendrán que cambiar de colector El Ayuntamiento se ha dirigido a cuatro empresas, dos de las cuales cuentan con depuradora y vierten sus aguas al colector de pluviales de Capiscol y las otras
en el río Vena, solicitando que realicen las obras necesarias para que los vertidos pasen al colector de fecales, el que desemboca al sur de la ciudad Estas medidas aminoran los riesgos de vertidos contaminantes en el Arlanzón, pero no garantizan que lo ocurrido la semana pasada pueda reproducirse.
considerarse defendido con las nuevas, medidas, ante futuras situaciones similares a la de la semana pasada.
De alguna forma lo que se trata de evitar es que el riesto por vertidos industriales sea menor y, en última instancia, que sea identificable cuando no respete la legalidad. Las sospechas que existen "El riesgo cero es imposible. sobre ciertas empresas, que han Yo suelo poner e} ejemplo de la sido investigadas por este serviseguridad ciudadana; aunque se cio, no llegan a concretarse aumente la policia seguirá habien- puesto que por ahora se descodo delincuencia. Los propios pes- noce el agente que causó la cadores saben como contaminar muerte de los peces. un rio y todos sabemos lo que Hoy se espera el primer inforalgunos emplean para pescar. me del laboratorio de MajadaHay muchas maneras de produ- honda, aunque sus conclusiones cir la contaminación", declaró el no añaden gran cosa a las obtenijefe de la sección municipal de das en el Laboratorio MuniciaSaneamiento, Juan Antonio pal. Miguel Peña, respondiendo a la pregunta de sí el Arlanzón podia Más inormación en pág. 3 y 4
Miranda
Solución al conflicto de
ENCE ENCE y los trabajadores de contratas que despidió han llegado a un acuerdo. La empresa, mediante contratos de seis meses, irá readmitiendo a los despedidos. Según hemos sabido, se organizarán dos tandas de ventiseis trabajdores cada una, para absorber a todos los trabajadores.
Escepticismo gubernamental ante la llegada del presidente de Guinea Ecuatorial. Pag. 17
Cuatro mil soldados estadounidenses llegaran a Honduras.
Pag. 22
Nacional Intemac. Deportes Televisión
las aguas del río Arlanzón en la zona comprendida dentro de nuestra ciudad.
Las investigaciones no aclaran la autoría del vertido contaminante
SUMARIO
3 10 11 16
PTS. 4O
El Arlanzón está intoxicado
Más información en página 21
Local Opinion Provincia Naturaleza
AÑO I N-51
17 21 25 31
Charlie Rivel ha muerto. José Andreu i Laserre, conocido mundialmente como Charlie Rivel falleció ayer en el hospital de San Camilo, de san Pedro de Rivas (Barcelona), a los 86 años de edad. El cadáver del genio de los payasos ha sido sometido a un tratamiento de conservación transitoria, para un espació de 72 horas. El entierro tendrá lugar mañana jueves. Más información en pág 29
Dé esta manera, se pone fin a un conflicto que ha durado más de ocho meses, y que ha pasado por un sinfin de vicisitudes. En primer lugar, se produjo la reclamación ante Magistratura de Trabajo de Burgos por parte de los trabajadores. Poco después, fueron despedidos. El conflicto quedó congelado hasta que la Magis-
tratura falló a favor de los trabajadores, condenando a la empresa a integrar a los despedidos. Ante esto, la empresa recurrió ante el Tribunal Central, recurso que está siguiendo los trámites normales. Por último, comenzaron unas conversaciones en Madrid que, poco a poco, han ido acercando las posturas, hasta llegar a un compromiso ayer en Miranda El problema que se plantea ahora es lo que sucederá cuando se vea el recurso de la empresa, por un lado, y por otro, que va a pasar con los derechos de los trabajadores, reconocidos en la sentencia de Magistratura de Trabajo de Burgos.