Elburgales 150683

EL HÚRGALES PERIÓDICO INDEPENDIENTE DE LA MAÑANA Director; Fco. JAVIER R. de la CALLE

Burgos, miércoles 15_dejunio^de 1983

AÑO I N"9

PTS. 40

Constituido el órgano para el funcionamiento de las Cortes de la región Ayer se reunió en el Palacio de la Isla la Comisión de Regla- lla y León podrían tener reglamento, que es la encargada de ordenar el funcionamiento del mento propio, conforme a lo proceso legislativo. Estuvo presidida por el titular de las Cor- expuesto por la Comisión.

Al margen del orden del día, se tes de Castilla y León, Dionisio Llamazares. planteó el tema de que las comiLa presidencia dio cuenta, en pri- Cortes Autonómicas: Antonio siones, empiecen ya con el tramer lugar de los acuerdos toma- Martín del grupo popular, José bajo propio de este organismo, dos por la mesa, después de oir a Castro del grupo socialità y Fran- pero, no es factible hasta que no la junta de portavoces que cisco Montoya representante del se aprueben las normas provisionales. La Comisión de reglainformó sobre las normas provi- grupo mixto.

Los miembros de la ponencia se mento decidió, por este motivo, sionales de organización y funcionamiento de las Cortes comprometieron a presentar a la que los diferentes grupos parlaAutonómicas. A continuación se Comisión un proyecto de regla- mentarios envien los nombres de pasó a tratar temas del orden del mento, en un plazo máximo que los miembros de las comisiones día: designación de ponentes y concluya la primera semana de de trabajo. De hacerse así la prefijación del calendario de trabajo septiembre. A partir de esta fecha sidencia se compromete a que al y en un plazo no superior a un día siguiente al Pleno ordinario de dicha Comisión .

Los criterios para la elección de mes. la Comisión debe tener fina- examinarán y aprobaran las norponentes se fijaron, en aras de la lizados sus trabajos sobre el pro- mas provisionales, para convooperatividad y eficacia. Motivo yecto de reglamento, para car a las distintas comisiones y que empiecen a trabajar con por el cual se designaron a tres someterlos después al Pleno.

En octubre, las Cortes de Casti- regularidad. personas, de los tres grupos de las

SUMAEIO El ministro de Defensa, Narcís Serra, llegó ayer,

procedente de Madrid, a primera hora de la tarde, por vía aérea a Burgos; mas concretamente a la Ciudad Deportiva Militar. Al pie del aparato fue cumplimentado por la primera autoridad militar, el Capitán General de la VI Región Militar, y demás mandos de la zona. La presencia del ministro respondía a su deseo expreso de agradecer personalmente a los responsables de la organización del Día de las Fuerzas Armadas, por su excelente trabajo.

Los funcionarios de prisiones continúan con sus encierros.

Pág. 4

Veinte personas heridas en la concentración ante el Ministerio de Industria y Energía

La policía lanzó botes de humo contra los trabajadores de «Altos Hornos de Sagunto'.»

Atentados con explosivos en Vizcaya, San Sebastián, Pamplona y Barcelona.

y conducida a la comisaría de Tetuán.

A primeras horas de la noche se disolvió la concentración, una vez finalizada la reunión de la comisión de seguimiento de la siderurgia integral y en la que el ministro de Industria, Carlos Solchaga declaró: "los trabajadores han elegido la peor vía, la de la confrontación, que no conduce a nada y que, por otro lado, no va a modificar la actitud del Gobierno".

Por otra parte, los policías nacionales de servicio en el Ministerio impidieron asimismo la entrada a dos diputados del grupo popular por Valencia que pretendían entregar una carta de solidaridad con el comité de empresa de "Altos hornos de Sagunto" e intentar mediar en las negociaciones con Solchaga. El ministro de Undustria negó conocer éste último hecho. Sin embargo la policía sí les reconoció su condición de diputados por lo que éstos presentarán una protesta a la mesa del Congreso y una pregunta al Gobierno.

Pág. 14

Unas veinte personas, entre policías nacionales y trabajadores de la siderurgia de Sagunto, resultaron heridas ayer por la tarde en los incidentes que se produjeron durante la concentración de estos trabajadores ante el Ministeriode Industria y Energía. ' Los manifestantes (unos cuatro mil), llegados en autocares desde Sagunto, se concentraron a primeras horas de la tarde ante la sede del departamento, coincidiendo con la reunión de la comisión de seguimiento de la siderurgia integral, para exigir la continuidad de la factoria "Altos Hornos del Mediterráneo".

Los incidentes comenzaron a las ocho de la tarde, cuando la policía inició varias cargas desde ¡a acera de enfrente del Ministerio disparando botes de humo y pelotas de goma para disolver a parte de los manifestantes que interrumpían el tráfico en el Paseo de la Castellana.

Durante las cargas de las unidades antidisturbios se produjeron numerosas crisis de nervios y, al menos, una persona fue detenida

Los europeos se muestran abiertos a la entrada de España en la CEE. Pág. 17

Hoy comienzan a funcionar las piscinas municipales.

Pág. 19

Félix C astrillo, presidente del Real Burgos, esperaba a última hora de ayer una comunicación de Luis Astorga para conocer si había tornado ya la decisión de hacerse cargo de la preparación del equipo.

La comunicación no llegó, y desconocemos si Luis Astorga será el próximo entrenador del Real Burgos. Para hoy, Félix Castrillo ha convocado una reunión con los demás miembros de la Junta Directiva para tomar una determinación.

Local Opinión Provincia Naturaleza

1 Nacional K Internac.

I Deportes 12 Televisión

13 16 19 23

FX HÚRGALES Edita: El Papel Burgalés, S.A. Redacción, Administración y Publicidad: calle Vitoria, 42. Burgos.

Teléfonos: 20 16 18 y 20 48 46.

Depósito legal: BU - 680 - 1982.

Consejero Delegado: Mariano González A. del Barco.

Director: Feo. Javier R. de la Calle.

Local. Coordinación: Pachi Larrosa.

Enrique Muñoz Maté, Visitación Andrés, Miguel Calvo, Elena Vadillo, María Viñas García.

Provincia. Coordinación: Luis Naveda.

Nacional: Fernando Cernuda.

Internacional: Alejandro Alcalde.

Deportes. Coordinación: Rubén A. de la Fuente, Luis Felipe Jorcano.

Secretaria de Redacción: Margarita Miguel.

Fotografia: Rafael Rayón, Antonio Grigelmo.

Diagramación: Fiídel Torres.

Publicidad: Ángel Sogorb.

Distribución: Javier Cortés.

Fotocomposición y montaje: El Papel Burgalés, S.A. Imprime: Nueva Rioja, S.A.

EL TIEMPO -Previsión para el miércoles: Cielo nuboso en Pirineos y Norte de Baleares con algún chubasco muy disperso. Nuboso en puntos de Cataluña y con nieblas en el Norte de Galicia y Cantábrico, tendiendo a desaparecer por la tarde. Parcialmente nuboso en la Costa del Sol. Soleado en las demás regiones con temperaturas moderadamente altas.

NACIMIENTOS Eva Miguel y Gómez; Alberto Collantes y Alonso; Sehila Capa y Santamaría; Erica Alonso y Navarro; Cristina Pedraz y Sanz; David Delgado y Herrego; Sebastian Borja y Dual; Sergio Sasomil y Maeso; Samuel Arroyo y Rastrilla; Sandra López y González; José María Pérez y Larra.

NECROLÓGICAS Marcelino Santos y Carrera de 63 años natural de Burgos.

Clemente Puente CandueladeóS años natural de Peones de Amaya.

Julian Martinez y Olmo de 87 años natural de Toves y Raedo

Farmacias de guardia Servicio de guardia: Sr. González S. Barriocanal.

Cardenal Segura 8 Srta. Rodríguez Simón, Avda.

Gral. Vigón, 61 Sr. Gutiérrez. Villalón, 10.

Servicio de urgencia: Exclusivamente, Sr. González S. Barriocanal.

NOTA.-EI "Servicio de guardia" se prestará desde las 9 y media de la mañana hasta las 11 de la noche.

El "Serviciode urgencia" se prestará desde las 23 horas del día que se señala hasta las 9 y media del día siguiente.

CALENDARIO Hoy 15 de junio de 1.983, se celebra la festividad de: Santa María Micaela del Santísimo Sacramento, Vito, Modesto, Crescencia, Ésiquip, Dulas, Benilde, Livia, Leónida.

EFEMÉRIDES Santa María Micaela Renuncia por Cristo las grandezas nobiliarias de su familia y al mejor porvenir como Vizcondesa de Jorbalan.

Ha acompañado en París a su hermano, Conde de la Vega del Pozo y embajador de España.

Y tanto en Madrid su patria, como en Francia y Bélgica, va sintiendo la llamada de la candad; y, especialmente, a las jóvenes caídas o peligro.

En 1.850 se decide a vivir con un grupo de éstas: sobre las que ejerce la pedagogía que no encontraron en su hogar ni en su ambiente. Su máxima devoción personal es la adoración Eucarística.

El BURÉALES CARTAS AL DIRECTOR Queremos recoger en esta sección todas aquellas opiniones de los lectores que de una u otra forma tienen algo que decir.

Las "Cartas al Director" habrán de ser remitidas a "EL PAPEL BURGALES", calle Vitoria, 42 y deberán ser escritas a máquina y doble espacio para facilitar mejor la labor

del periódico. Todas las cartas irán firmadas y detallando claramente el nombre y los dos apellidos, ya que de ninguna manera aceptaremos notas o escritos anónimos.

Las opiniones que se viertan en las cartas son personales y de ninguna manera esta redacción se hará responsable de ellas.

Sr Director Por ello deseo comunicar a traSoy un forófo de la metereologia; vés de esta carta a todas aquellas alumno de la Escuela de Magiste- PERSONAS que la lean que si rio. Hace unos días, una profe- deseáis COMPARTIR con nosora de Geografia nos mandó sotros nuestras "INFINITAS realizar un trabajo sobre el mapa ALEGRÍAS" de saber que te del tiempo para ver el desarrollo "necesitan", "que te quieren" de las bajas presiones y su despla- que nos esperan con los brazos zamiento a la entrada de la penin- abiertos", os dirijáis al apartado sula. Por un casual cayó en mis 2111, de Burgos. manos un ejemplar del periódico No hago esto para que auque usted dirije, el Papel Burga- mente el número de jóvenes simlés; y me puse a realizar el trabajo patizantes del grupo al cual estoy sobre el mapa que ustedes publi- unido en Alma y cuerpo, sino lo caron en su número uno el día 7 hagp para que "AUMENTE" el de Junio. Cual sería mi sorpresa número de "nuestros ancianial ver el mapa (si aquello preten- tos". que puedan contar a alguien dia ser un mapa ), no solo no tenia sus problemas, que. puedan enpuntos cardinales; ni siquiera se *• centrar ese CARIÑO del cual veían los contornos de la penín- están privados, en fin de tantas y sula con lo que, bueno, deje el tra- tantas cosas. Y es mi deseo que bajo me fui a tomar unos vinos y meditéis la siguiente frase y ¡por dejé el asunto para tiempos mejo- favor!, no la toméis como un res, para cuando llegase el antici- desafio.

Jose Manuel clón y asi poder ver la península despejada de nubes.

Mala información, o... ¿la Un estudiante de Magisterio. desinformación como lema?

Sr. Director Falta amor Estimado Sr. Director Me dirijo a USTED para que haga pública mi gran satisfacción, y no menos preocupación por el "Des-amor", que desgraciadamente "reina en la mayor parte del mundo", por no decir en todo el muño.- Dejo en sus Justas Manos que se haga público dicha carta que envio a su sección de "Cartas al director".

"Amaos unos a otros, como yo os he amado" Soy un joven de 17 años, que desde hace un mes escaso, tuve la "INMENSA GRACIA", de conocer a los componentes de un G rupo de seis jóvenes que visitan desde hace un año todos los sábados y domingos por la tarde un Hospital y un Asilo, y doy a DIOS GRACIAS. MUCHAS GRACIAS, por haberme permitido conocerles y acompañarles a visitar a "SUS ANCIANITOS".

Por esta gran SATISFACCIÓN que me da el COMPARTIR MI AMOR mis deseos de vivir y de SERVIR a mi prójimo, he tenido la Voluntad suficiente para enviarle esta nota.

Aunque hace tiempo que a la gran mayoría ya no nos la dan ni con queso, se hace perentorio -ahora que por tin Burgos está al día también a través del papel- salir al paso de una comunicación surgida desde cierto medio provincial, por la cual se ¿informará? al público sobre los actos celebrados el pasado domingo día 12 en el Monasterio de Sr. Pedro de Arlanza. Y quisiéramos hacerlo del modo más sencillo, es decir, explicando a través de esta carta las verdaderas razones que motivaron este pequeño evento.

"Comunidad Castellana" fue la Asociación que organizó este día de presencia en Arlanza" como colofón a toda una seire de actividades realizadas en Madrid, en torno a la defensa del Monasterio y contra la construcción del embalse de Retuerta.

En la capital de España se organizó una mesa redonda con presencia de personalidades del MOPU, Confederación Hidrográfica del Duero, Comunidad Tastellana, Grupo ecologista ASECA y otros, que trató sobre las alternativas a la construcción del citado embalse.

A esta reunión hay que añadir una

exposición permanente sobre el Monasterio y una serie de reuniones y consultas.

Comunidad Castellana es una Sociedad eminentemente cultural y regionalista, y con el sonrojo en las mejillas pudimos contemplar cómo gentes de Guadalajara, Madrid, Segovia, Soria... se acercaron hasta la mismísima cuna de Castilla para defenderla del esperpéntico aséelo de unas aguas, que, como alguien dijera serian malditas por que maldito sería aquel que osare lanzarles contra el histórico valle de Arlanza. Burgos casi no existió, a excepción de algún que otro representante digno de defender este enclave, y de otros que seguramente debieron equivocarse de acontecimiento si contemplamos lo que allí dijeron.

Asi pues; quede claro que este "día de presencia en Arlanza", al margen de que obviamente exigiera la más pura exaltación de la región castellana, de sus gentes y de su historia, fue convocado para recordar una vez más que los castellanos no vamos a permitir la pérdida del Monasterio (inundado, trasladado o expoliado a trozos), ni mucho menos la del valle que lo acoge en su seno. Una bonita canción creada por un miembro de "Comunidad Castellana" alusiva al sepultamiento de Sr. Pedro de Arlanza, a la especulación en la zona, al escudamiento de los interesados tras la oferta de agua, a la arqueología y a la ecología de la zona, fue coreada por todos los participantes, ratificando así su oposición al embalse.

Y por aquello de las dudas, una aclaración: EL GEDEB fue invitado por "Comunidad Castellana" a participar en todos los actos programados en Madrid incluida la mesa redonda, pues entendieron que teníamos muchas e importantes cosas que decir. Si a esto añadimos que nuestro Grupo participó in-situ en los actos celebrados durante el "día de presencie en Arlanza", y tuvo oportunidad de contrastar y conocer aún mejor las opiniones de diversos convocantes, creemos estar autorizados para informar del verdadero "por que" de esta concentración.

GEDEB

CARITAS CON T •

III S

CUPÓN PRO CIEGOS

M*715 premiado

en d sorteo de ¿ MUEBLES

e\/ V d a . d r a l . Viiiik. 32

<aa>

*rj>

TRABAJAMOS POR LA JUSTICIA

El BUCALES

Burgos, miércoles 15 dejunio de 1983 / 3

LOCAL El Ayuntamiento obligará la limpieza de los solares de Sagrada Familia La nueva corporación municipal, a través de la comisión de servicios, tiene previsto obligar a la Caja de Ahorros del Circulo a acondicionar los solares de la zona de Sangrada Familia y adyacentes deacuerdo con los criterios establecidos en la ñor- . mativa municipal existente al respecto.

Tiempo atrás el Ayuntamiento ya dirigió un escrito instando a la entidad propietaria a que realizara las respectivas operaciones de limpieza, sin que esta respondiera a tal petición. Es de reconocer que en alguno de los solares ya se han hecho algunas operaciones en cuanto a limpieza,pero no en la reposición de la valla, obligatoria según la legislación.

Próxima reunión de la Ejecutiva provincial

Los comunistas quieren recuperarse V. Andrés Burgos El viernes a las ocho de la tarde, se reúne el Comité provincial del Partido Comunicipal Comunista, máximo órgano provincial, compuesto actualmente por nueve miembros representantes de toda la provincia. £1 orden del día del viernes, lo formaran tres temas: el primero una valoración de la estancia en Burgos, recientemente, del Secretario de Organización, Francisco Palero. Además se estudiará el proceso de recuperación del partido. En segundo lugar, se hablará de los preparativos para la fiesta "PCE 1963", que se celebrará en Madrid a primeros de julio. Finalmente prepararán un calendario organizativo de actividades.

La Ejecutiva provincial del PCE y sus afiliados y simpatizantes han valorado positivamente la visita que realizó a Burgos, el secretario de Organización del PCE, Francisco Palero, que se enmarca en la linea politica de recuperación que está llevando a cabo el partido.

Política de recuperación Según fuentes del PCE, el proceso de recuperación del partido arranca de la Conferencia Nacional, que se celebró en Madrid, en diciembre de 1982. Dicha política, en el plano húrgales se reflejará en diferentes reuniones y visitas de líderes nacionales del PCE. Como ejemplo, la próxima visita a Miranda, el día 24 de junio, de Andreu Claret, miembro del Comité Ejecutivo y responsable de la organización de prensa del partido. Según el PCE, en Miranda existe una recuperación, debido a la integración en el partido de jniembros de USO, de PTE y demás fuerzas sindicales.

La politica de recuperación, se realizará también en reuniones de sectores profesionales, que supondrá la culminación de una primera etapa, en el proceso de recuperación provincial, cuyo balance se realizará a finales de año, en la Conferencia provincial, previa a la Conferencia Nacional, también a

celebrar a finales de año en Madrid.

Preparar la Tiesta PCE-1963" La fiesta del partido comunista se celebra todos los años, en esta ocasión se hará a primeros de julio.

Es un encuentro popular de todas las comunidades de España, donde se dan exposiciones, mítines y coloquios.

Según fuentes del PCE, la fiesta de este año tiene un carácter especial, va a ser, un movimiento nacional por la paz y el desarme en general, será continuación de la campaña que por la paz y el desarme, está desarrollando el partido a nivel nacional.

La reunión a primeros de julio en Madrid, tendrá en cuenta que este año se conmemora el centenario de la muerte de Carlos Max. Desde este punto de vista, la fiesta tendrá un carácter idiológico, en primer lugar y también, existirá un acto de solidaridad con los pueblos de centroamérica El recinto del partido comunista de Burgos en Madrid, tendrá una exposición de libros de Martin Santos, como un reconocimiento a su tarea de intelectual marxista.

Elaborar un calendario de actividades El viernes se hará una propuesta

Las jomadas por la paz y el desarme sera ur de los principales proyectos del I nivel nacional, como local para este año.

de fortalecimiento del Comité, en el sentido de que dicho órgano, debe tener once miembros y en el momento actual cuenta con nueve.

Según fuentes del PCE, se estructurará la comisión municipal, a nivel de toda la provincia, en especial harán una valoración de los acuerds poselectorales con el PSOE en Aranda, Belorado y Miranda En el caso de Burgos ciudad, seguirán la vida municipal, elaborando respuestas puntuales, y sobre todo intentando dar respuestas y alternativas a los problemas de la capital, siempre según los portavoces provinciales del PCE. El modo de realizar la recuperación, pasará por la conexión en las calles y barrios y el impulso al trabajo de las fuerzas sociales para iniciar un proceso de alternativa a largo plazo.

Los portavoces provinciales del

.tantea

PCe, dan una gran importancia a la reunión del viernes, porque se realizará una autocrítica del partido en su situación actual dentro del contexto de Burgos. En segundo lugar, consideran que el PCE aunque no tenga representación municipal, es una fuerza viva, motivo por el que darán una gran importancia a la política del Ayuntamiento.

Importante consideran también, los miembros del PCE realizar un calendario concreto de actuaión en el tema OTAN. El actual proyecto debe generalizarse en todas las regiones y provincias, según los portavoces del partido, el centro de Almazan, ubicado en la comunidad castellano-leonesa, es un peligro para la región porque está dentro de los planes de la OTAN, caso que España fuera miembro de pleno derecho.

Mariano Hervás, presidente de la comisión de servicios, confirmaba a El Papel Burgales su decisión de actuar en este sentido: "Tenemos previsto ordenar la limpieza y reponer el vallado, según se exige en la ordenanza municipal. Estos solares están en muy malas condiciones y es necesario arreglarlos. ¿Que puede ocurrir si la caja se niega a hacerlo?, para estos casos hay un procedimiento subsidiario por el cual el Ayuntamiento puede hacer los trabajos que sean necesarios y luego recargarlos sobre los propietarios''.

Puestos en contacto con la Caja de Ahorros del Circulo, tanto en la administración de terrenos corno en la secretaria déla prsidencia se negaron a hacer comentario alguno por entender que no era competencia suya y que únicamente el prsidente señor Espinosa, podía definirse, pero se da la circunstancia de que el presidente de la entidad se encuentra fuera de la dudad.

La asociación de vecinos, quena demudado reiteradamente la situación en que se encuentran los terrenos, manifestó a través de su presidente, Luis Morcillo, lo siguiente: "para nosotros es una buena noticia Esta es una medida que el Ayuntamiento ya nos había comunicado mediante un escrito que había dirigido a la Caja de Ahorros. Siempre que nos hemos dirigido a esta entidad nos han contestado con el silencio.

Esperemos que ahora la obligación del Ayuntamiento sea efectiva

F.L HÚRGALES •

-* Papel

JL^r —-^^i^^^^^,^^

PERIÓDICO INDEPENDIENTE DE LA'MAÑANA

¡flifSfSfo*

4 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

FLRIJRGALES

LOCAL La Diputación de Burgos pidió estar representada en el Consejo de Administración

Soganorca S.G.R. quedó formalmente constituida Miguel CALVO Empresarios de Burgos, Soria y Palència, forman desde ayer SOGANORCA, Soiedad de Garantía Recíproca del Norte de Castilla, que anteriormente sólo tenía a nuestra provincia como ámbito geográfico con el nombre de Sogabur. La Diputación Provincial de Burgos, en la Junta General de accionistas celebrada ayer, solicitó estar representada en el Consejo de Administración.

Al comienzo de la Junta General. Vicente Redondo Andrés, presidente del Consejo de Administración, habló de Sogabur y de los tines que la inspiran desde que se constituyó el 24 de mayodel pasado año. asi como de la necesidad de superar su ámbito territorial.

Se acordó la moditicación de • diversos artículos de los estatutos de la Sociedad, como el referente a su denominación, que desde ayer se llama SOGANORCA S.G.R: el que establece el domicilio social, que continúa en nuestra ciudad; y el 3°. sobre el ámbito de actuación de la Sociedad, que se amplia a las provincias de Sorias y Palència.

Intermediarios para las pequeñas y medianas industrias Tras la ratilicación de acuerdos sobre avales concedidos a empresarios de Soria, el presidente del Consejo de Administración hizo una introducción sobre los principales aspectos de las Sociedades de Garantías Reciproca, que tienen entre sus características las de ser inteermediarios financieros para las pequeñas y medianas empresas. Destacó la taita de divulgación pública de este tipo de Sociedades, y. durante todas sus intervenciones, la tendencia e independizarse de los socios protectores (Junta de Castilla y León. Diputación Provincial...) ya que. según indicó, los verdaderos socios son los participes, los que solicitan créditos, (los socios protectores han aportado cerca de 20 millones de pesetas de capital desembolsado, y tienen suscrito 72 millones). El limite de las garantías a aprestar no supera los 10 millones en cada caso. "Nuestros objetivos son que desaparezcan lascontragarantias a las que nos vemos obligados, y a cobrar la independencia de los órganos que nos han apoyado (socios protectores), ya que su misión esta fundamentalmente en la pro-

moción", eran palabras de Vicente Redonde Andrés.

Petición de la Corporación Provincial El limite max i mo de deudas a garantizar durante el presente ejercicio, es de 600 millones de pesetas. En el transcurso de la Junta General Ordinaria, fueron ratiticados los miembros del Consejo de Administración, cuyo presidente es Vicente Redondo Andrés, y los vicepresidentes. Nicasio Gómez Barredo. y Juan Campo Pampliega. El Consejo tue ampliado en seis miembros, tres en representación de los empresarios palentinos y otros tres por Soria. Un representante de la Diputación Provincial de Burgos solicitó, ante la Junta General, que la Corporación Provincial, que participa con 15 millones de capital suscrito en la Sociedad, esté representada en el Consejo de Administración. Se inició un pequeño debate sobre el tema, y el señor Redondo Andrés solicitó a los accionistas que el tema quedase sobre la mesa, mostrando su postura de detender la independencia de Soganorca sobre sus socios partícipes.

Añadió el Consejo de Industria de Castilla y León Se nombraron, asi mismo, censores accionistas de cuentas para el ejercico de 1983. y fueron aprobados el balance, memoria, cuentas, y aplicación de resultados.

Dativo Martin Giménez. Consejero de Industria de la Junta de Castilla y León, asistió a esta reunión de Sogamorolfe . donde el ente regional participa, en calidad de socio partícipe con 30 millones de pesetas de capital suscrito. Habló, al finalizar la Junta General, de la necesidad de incorporar a socios del sector agricola, y ofrció para la Sociedad, la colaboración de la Junta de Castilla y León.

La USO pide participación Ante el inminente inicio de negociaciones para llevar a cabo el plan cuatrienal, el cual fue ofertado por el partido en el Gobierno en su campaña electoral. La Unión Sindical Obrera (USOn recogidos en dicho plan los siguientes puntos: I—Fortalecer los sectores productivos viables, lo que implicaría transvasestigación tecnológica.

REGALE UNA VIDA

2-—Una seguridad social con unos servicios mínimos universales y un sistema profesional corregido y su financiación apoyada en el sistema impositivo.

3—Unos presupuestos generales del Estado menos deficitarios, con un sistema fiscal sin bolsas de fraude, progresivo y que discrimine favorablemente las rentas procedentes del trabajo, reducción al trabajo con fórmulas microeconómicas.

4—Fomentar la cualiticación de los trabajadores y su salud, continuar la politica de reparto del trabajo con fórmulas microeconómicas.

Jueves, pleno del Ayuntamiento El próximo jueves, día 12 de junio, a las 7 de la tarde se celebrará pleno extraordinario en el salón de sesiones del Ayuntamiento. Comenzará la sesión con la aprobación del borrador del acta del pleno anterior, el celebrado el día 10 de junio. Los puntos más importantes que se tratarán son los relacionados con la comisión de hacienda, poner a disposición del Ministerio de Cultura, un local de la calle de San Bruno para habilitar un centro de Enseñanza Preescolar, un solar en la zona de la Cascajera para construir un centro de enseñanza general básica, y la expropiación de terrenos en Camino de Mirabueno para ponerlos a disposición de este ministerio con destino a la ampliación del grupo escolar padre Manjón uno de los temas mas importantes de este Pleno.

Adjudicación de las obrad de reforma del Albergue de Transeúntes, de las obras de remodelación del paseo de los C ubos y de las obras de construcción del centro social de San Pedro y San Felices. ratará la concesión del préstamo por parte del Banco de Crédito local. 281 millones de pesetas, para la financiación de las obras del Parque de Bomberos y Policía Municipal que se instalará en el polígono del Rio Vena.

Se presentará una solicitud de cotizacción. calificada en Bolsa y

apoderamiento de Entidad para su gestión respecto de la emisión de la deuda municipal de 1983.

Se efectuará una operación de Tesoreria en el presupuesto ordinario.

Se procederá a la adjudicación de la concesión del bar que st encuentra en el Mercado Regional de Ganados.

De régimen interno se abordarán los temas referidos a las resoluciones de la Alcaldía en materia de nombramientos de presidentes de la comisión informativas y de consejos de asministración de servicios municipalizados, Resoluciones de la Alcaldía sobre delegación de sus atribuciones.

Se dará a conocer la propuesta sobre el número y la composición de las comisiones informativas; de consejos de Administración de los servicios municipalizados existentes; de adscripción de vocales de estos servicios y de la representación municipal en los órganos de gobierno de la Caja de Ahorros Municipal. Propuesta de nombramientos de representantes de la corporación en otros organismos en los que sea necesaria tal representación.

Se propondrá la designación de la persona que va a ocupar la dirección del servicio de autobuses.

Y para finalizar habrá otra propuesta para ver como va a quedar el régimen de las sesiones ordinarias del pleno municipal y de la comisión permanente.

Por fin se hará oficial la compo-

sición de las comisiones informativas, presidentes, vicepresidentes y vocales que según noticias de fuentes bien informadas y que ya hemos hecho públicas su distribución produjo mas de un enfrentamiento, entre los concejales del grupo popular, intentándose repartir el pastel unos cuantos y discutiendo por cuestiones de protagonismo y de prestigio, algunos querían todo y otros no estaban dispuestos a dejar nada.

Otro tema que se resolverá y que ha hecho que las tensiones subiesen de tono ha sido la apetecible presidencia de la caja de Ahorros Municpal, los rumores apuntan a Enrique Plaza Fernández-Villa, propuesto por alianza popular y por la propia caja de ahorros, contentos con la gestión que en e,stos cuatro años anteriores hizo como vicepresidente no tan contentos con el anterior presidente, y parece ser que el candidato no está disconforme con este nombramiento. Se plantea un problema para el alcalde si de verdad presenta este nombre y es que tradicionalmente el presidente de la caja de ahorros ha sido concejal, un hombre vinculado a la gestión municpal, no es condición inprescindible que esto se cumpla en otra corporaciones.

La presidencia la ostentan personas no vinculadas a la gestión municpal. Según rumores, el alcalde quiere presentar como candidato al concejal Mariano Hervás, mañana se conocerán los fundamentos de estos rumores.

En protesta por el clima de violencia

Hoy vuelven a encerrarse los funcionarios de la Prisión Provincial Los funcionarios del Cuerpo especial masculino de Instituciones Penitenciarias de la Prisión Provincial de burgos continuarán hoy su encierro de tres horas como señal del protesta por el clima de violencia reinante en el citado centro penitenciario, desde que inició su gestión el nuevo Director General de Instituciones Penitenciarias.

Las reivindicaciones de estos funcionarios, que ayer estaban encerrados en número de 22. no son de tipo economómico. sino profesionales, según manifestaron a EL PAPEL BURG ALES. Exigen que se cumpla la ley en lo que respecta al cumplimiento de la disciplina por parte de los internos.

Consideran que la nueva Dirección General ha puesto más énfasis en otras cuestiones, como la defensa de los Derechos Humanos, que en mantener la disciplina, con lo que. a lo larga, esos derechos no se han defendido puesto que en los seis meses de gestión se han producido un total de 25 muertes violentas en las prisiones, tres de ellas en las de Burgos.

"Ley del silencio" Grupos mañosos que coaccionan al resto de los internos, tráficos de drogas, la "ley del silencio", atracos, e, incluso, asesinatos, son algunos datos que reflejan el clima de intranquilidad y miedo que se registra en la prisión de Burgos.

Para acabar con esto, nos dijeron los funcionarios, es necesaria una clasificación de los reclusos en base a su condenas, y una aplicación estricta del Reglamento, impedida por una excesiva burocrati-

zación de las medidas disciplinarias.

Pocos funcionarios En la Prisión Provincial hay actualmente 370 internos. El total de funcionarios es de 99. de los que 27 pertenecen al Cuerpo Especial.

Un número insuficiente según los portavoces de la Asociación que les engloba. En funciones de vigilancia hay catorce, y en el patio de la Prisión sólo tres vigilando a 200 internos. " Lo que pedimos no es en nuestro interés, lo hacemos por la propia seguridad de los internos".

El PDL reitera su ideología liberal-progresista La Secretaria de Información del Partido Demócrata Liberal, desmiente las informaciones aparecidas en la prensa nacional y local sobre posibles acuerdos o pactos con otros partidos, y quiere que se conozca su posición: el PDL recibió ofertas electorales, pero compareció en solitario en las pasadas elecciones autonómicas y municipales, sólo se coaligó con UM en Baleares. El motivo fue preservar la identidad del liberalismo progresista como fuerza política diferenciada de socialistas y conservadores. Principios políticos que el PDL pretende seguir manteniendo.

En segundo lugar, el PDL afirma que si en próximas confrontaciones electorales, decidiera establecer algún tipo de coalición, la realizaria por medio de sus órganos estatutarios, que son: El Comité Ejecutivo y El Consejo Federal.

Ayer se reunió en Madrid el órgano supremo del partido, fruto de dicho encuentro es este comunicado, estuvo presente en representación del PDL de Burgos. Javier García Ormaechea. Otra de las conclusiones de la entrevista, que presidió el líder nacional del partido, Antonio Garrigues, es la pró-

xima reunión de los órganos directivos, Comité Ejecutivo y Consejo Federal para el día 29 de junio. Su objetivo será aprobar un Plan de actividades del Partido para los próximos meses y facilitarei crecimiento de la afiliación al partido en las 52 provincias. Finalmente, en la reunión del día 29 se tratará de I a preparación del 2° Congreso Nacional, previsto para el mes de enero de 1984, durante el que se aprobará el programa ideológico del PDL y se renovará la estructura organizativa del partido. .

El BURGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 5

LOCAL Alrededor de 80.000 burgaleses se creen alérgicos

El polen afecta sobre todo a los niños y jóvenes Según una encuesta médica realizada para la elaboración del "libro blanco" de las patologías alérgicas, de los catorce millones de mujeres consultadas, casi cuatro millones se consideran alérgicas, y algo más de dos millones de hombres también creen serlo. La diferencia de cifras no quiere decir que este tipo de enfremedades afecte más a un sexo que a otro, según explicación de un especialista medico, sino porque hay mayor número de mujeres diagnosticadas y porque éstas son más habituales a las consultas. .

Sin embargo estas cifras no son auténticamente reales. Por consideraciones sociales diversas las alergias se han convertido en elpadecimiento de moda. Según el estudio citado, el 24% de la población burgalesa, alrededor de 80.000 personas, se creen alérgicos, pero médicamente se considera que tan sólo una parte son alérgicos reales.

Los jóvenes, los mas afectados Lo que si se entiende como verídico es que el 40% de los alérgicos lo son a causa del píen estimulado por el calor durante el verano. Los efectos sobre el estado tísico de las personas son variados sin que generalmente revistan gravedad, pero si acarrean molesüas generales que merman la capacidad tisica e intelectual. La rinoconjuntivitis es una de las enfermedades más habituales.

"No es peligrosa, pero si muymolesta. Los niños y los jóvenes son los más afectados, y teniendo en cuenta que no encontramos en edad escolar, su repercusiones son más molestas aún", señala el médico especialista en alergias de la Seguridad Social, que pretiere ocultar su nombre.

Los síntomas se manifiestan a través de la concentración de agüilla en el interior de la nariz, endemas y picores en ojos, oídos y garganta y estornudos. Su tratamiento obtiene buenos resultados a través de comprimidos e hipersinsibilizantes que suelen dar lugar a una necesidad de sueño fuera de lo normal.

Una segunda posibilidad se encuentra en la vacuna preventiva aconsejable para las personas diagnosticadas.

El polen veraniego puede ser también desencadenante de ataques de asma temporales, que únicamente se producen en este periodo. Sus riesgos no suponen un peligro inmediato y el tratamiento a base de hipersensibilizante resulta positivo.

Horticarias y picores suelen ser comunes en las épocas de fecundación de las plantas. "Los más afectados son los niños y los jóvenes. A mí me viene un señor de sesenta años diciendo que tiene alergias y por principio no le creo, porque sus

defensas son mayores y.,, porque es muy dificil", señala el especialista. Sin embargo reconoce quelas alteraciones de la alimentación pueden ser una de las causas del aumento de las afecciones alérgicas.

Sus efectos dependen del tipo de planta • No todas las plantas tienen el mismo periodo de germinación, ni el polen de todas ellas resulta igualmente perjudicial para las personas. En otras ciudades es habitual la medición de los índices de polen, sin embargo en la Residencia Sanitaria no conocen la existencia de laboratorios que hagan esa labor en nuestra ciudad, y varios de los consultados por este periódico han declarado que nunca se les ha encargado realizarla El polen desprendido por las plantas gramíeas es poliblemente el principal desencadenante de las patologías citadas. Si tenemos en cuenta que todos los cereales son gramíneas y que en muchas de las zonas de la ciudad nacen hierbas de este tipo, es de suponer que los índices registrados estos días tienen que ser elevados. "En las zonas urbanas -dice el especialista- hay menos polen que en las rurales, pero hay que tener en cuenta que se transporta por el aire. El polen que trasportan los insectos no es perjudicial. Durante el dia la incidencia tampoco es la misma, puesto que comienza por la mañana, crece durante el dia y disminuye a última hora de la tarde".

antenas Burgos

ii

94.3

Burgos ciudad abierta"

La humedad mata el polen ¿Cómo evitar los efectos del polen?: "Yo diría que las personas muy afectadas -aconseja el mé.dico- se mantengan en casa a las horas en que hay mayor invasión de partículas, que traten de no viajar y que en este caso no lo hagan con las ventanillas abiertas. Bueno, y que tengan en cuenta que la mejor hora, cuando menos afecta, es a última hora de la tarde". Está comprobado que las mascarillas con filtro no ayudan a evitar el polen, y aunque los ingleses han diseñado unas escafandras similares a las de los astronautas, no parece que tal solución resulte práctica. La playa, dada la humedad del mar, es la mejor terapia contra el molesto polen.

El tratamiento de las alergias producidas por el polen o por cualquier otra causa no contaban hasta hace muy poco tiempo con asistencia especializada en Burgos. Desde hace algunos meses se está, poniendo en marcha un servicio médico de este tipo en la Residencia Sanitaria, pero por ahora sus dotaciones son muy limitadas, siendo desbordado por los casos que se presentan.

NO HAY DERECHO

A que tos Derechos Humanos y tos ideates de paz. libertad y justicia social no se respeten en cualquier parte del mundo. Deseo formar parte de la ASOCIACIÓN PRO . — « mm * —' 1 DERECHOS HUMANOS.»" y recibir información:

El polen despedido por árboles y plantas puede ser motivo de importantes patologías. Si no llueve, la invasión de polen aún durará.

"Buenos días. Burgos" Somos Pico Alcántara y Chira Martínez. Con esta frase abrimos, de lunes • viernes y i lis ocho y media de la mañana. Il puerta i li actualidad burgalesa.

Durante media bon hacemos un recorrido exhaustivo de les temas que sarán noticia • I« largo di U jornada.

Desde el trabajo, mientras si afeita • prepara el desayuno, cuando usted comienza i desperezarse ante m mivi día, m equipo di redactores di esta cui li »irvi, era agilidad y desenfado, II información caliente • primera hin dl II mañana.

"BURGOS CIUDAD ABIERTA".

En Antena 3

antena3

La Radio Comercial Bien Hecha

YA ESTAMOS EMITIENDO SEVILLA W.5 I CÁDIZ 9U I ALMENA 87.9 I CÓRDOBA «3 • MADRID 1043 ALCALÁ DE HENARES 1031 I RUMA DE MALLORCA 9U y «12 I VALENCIA 100» I QUOAD REAL «2 AVILA 94.21 BUHÓOS 94 31 ALICANTE 91SI SOSA 93.21 TOLEDO 9831WLLADOUO100 « I CASTELLÓN W SEGCYIA 94Í • ALBACETE 96.2 I PALÈNCIA 947 I LEÓN 102.0 I SANTANDER 1011 I ZAMORA 104.0 ZARAGOZA 91.9 I BARCELONA «43 I LAS RUMAS 94.4 I LA CORUÑA 314 I MADHD SUR (MALA) 945 OVIEDO 911 IY HUÍ PRONTO EN TODA ESPAÑA. ANTEHA1 LA PRIMERA CADENA DE EMISORAS TOTALMENTE PRIVADA EN ESPAÑA.

Kl HÚRGALES

6 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

LOCAL

El CUI participa en una reunión sobre el conflicto de los PNN Marce RICA. Debido al proyecto de Ley de Reforma universitaria, en estudio por el equipo del Ministro de Educación, señor J.M. Maravall, los P.N.N. se pusieron en huelga, hacia el cinco del mes pasado. E! 17 del mismo mes mantuvimos una entrevista con dos de los coordinadores de la Facultad de Filosofia y Letras, pertenecientes al distrito universitario de Valladolid, el mismo que abarca el colegio universitario de Burgos.

En dicha entrevista, los coordinadores criticaban los puntos de la Ley por los cuales habían tomado esa medida de tuerza.

Los PNN, no van ni "contra la reforma" ni contra el ministro, como se les había titulado en algunos de los periódicos del país. Lo que querían era "aprovechar la oportunidad histórica, y con ello, poner algo de racionalidad, a la vez que una reforma mínimamente aceptable en la Universidad, que necesita, ya que se mueve en unas estructuras sumamente arcaicas y anacrónicas".

Opinan que, dicha ley, no cumple esas esperanzas. Más bien dibuja una universidad continuista, con las mismas estructuras de poder.

En cuanto al tema concreto del profesorado, dicen que, al proseguir la única vía funcionaria! de acceso al mismo, evidentemente está perpetuando la vieja estructura inamovible, con todo lo que ello lleva de limitaciones de docencia e investigació. "No nos oponemos a la Reforma si no que más bien estamos fustrados por ella".

No están en contra de un con-

trol electivo, opinan que los que hay son deficientes y que no abarca a la totalidad del profesorado, sino a un parte marginada.

Es fundamental, creen, que el profesorado tenga una productividad académica y que pueda ser controlado, no sólo por la universidad, si no también por la sociedad, de la cual está un poco desligada. La ley deja una vía insuficiente, que además consagra -la vía funcional. No tiene ningún mecanismo de fiscalización de ese profesorado y este es uno de los pilares del carácter continuista de la ley.

Por otra parte de desfigura la postura del ayudante, no considerado como profesor y que durante este tiempo sigue siendo estudiante pero de ampliación.

También valoraron positivamente ciertos puntos de la Ley, como son los referentes a la importancia dada a los Departamentos y la unión con los Consejos Regionales.

Respecto a los Departamentos, opinan que es el aspecto más positivo de la Ley. Esto puede significar una concentración tanto de material como de especialistas, dando una mayor rendimiento y un mayor abaratamiento de costes. Por otra parte, creen que es un intento de superar la concepción neopositivista de las ciencias, como compartimentos estancos absolutamente cerrados, en los cuales se tiene una visión muy reducida de la realidad.

Respecto a la nueva valoración de los Consejos Autonómicos en la Universidad, también la valoran positivamente ya que creen que es necesario una conexión de la sociedad con la universidad.

Esta serta como la animadora cultural de aquélla. Sobre el consejo social que se creará creen que puede interferir en problemas estrictamente políticos y locales, por parte de entidades universitarias. Por otra parte dicen que potenciarán más a las Universidades.

El problema que veri en este punto es más político que administrativo. Opinan que de tener, todas las Universidades del estado Español un mismo presupuesto, competencias universitarias, creándose universidades de segundo o tercer grado, ya que, por ejemplo Castilla León, tiene tres centros y esto producirá mayor competencia y, tal vez pérdidas de dinero.

Esta entrevista, realizada el 17 de Mayo, todavia está en auge, ya que los PNN, siguen en Huelga. En algunas universidades españolas se tomaron medidas de fuerza muy drásticas, como no hacer exámenes tíñales.

En el distrito de Valladolid van por otros derroteros, ya que el número de estos profesores es ciertamente grande. Ayer, en la Facultad de Filosofia y Letras, ésos dieron una conferencia informativa, en la cual dieron algunas de las resoluciones a tomar.

La más a corto plazo es una reunión con políticos de las regiones de Castilla y León, para que tomen alguna actitud ante el problema En susodicha reunión, asistieron representantes del Colegio Universitario húrgales. Otras facultades de la región están tomando posturas de encerrarse u organizar actos públicos informativos.

,1-sñ^i

Ttvhítpñistds

wsotos

W*3K*fX'-><»Kiírammmmm*am^^^^m^^P

^^^>

Buenos días España, les habla Luis del Olmo. Estoy con la radio popular, la que conecta directamente con los gustos y las inquietudes del pueblo. Por eso, cada día, de lunes a viernes, de 9,00 a 13 horas, presento, con todo un gran equipo de profesionales, Protagonistas Vosotros, un programa de costa a costa para 45 Emisoras de Onda Media.

MU*

ptHMM

de

BURGOS QM. liJ4 ic

CADENA COPE ffl Rodio Popular /I/ID/O* MM/iM/i/i

Convocatorias del Ministerio de Educación Por Ordenes Ministeriales de la mes en curso y hasta el día 20 del próDirección General de Personal del ximo mes de julio se podrán presentar Departamento, fecha 1 del mes en instancias para solicitud de las posicurso (B.O.E. 9-6), se convocan bles vacantes con arreglo al modelo pruebas selectivas -tumos libres y oficial que podrá adquirirse en esta restringido- para ingreso en el Cuerpo Dirección Provincial.

Las instancias presentadas con ande Ayudantes de Taller de Escuelas de Artes Aplicadas y Oficios Artísti- terioridad al actual curso escolar cos y en el Cuerpo de Catedráticos 1982-83 quedarán anuladas a todos Numerarios de Conservatorios de los efectos.

Por Ordenes Ministeriales de la Música y Declración y Escuela Superior de Canto, así como concruso de Dirección General de Personal del méritos entre Profesores Auxiliares Departamento, fecha 1 del mes de de Conservatorio de Música y Decla- curso, (B.).E 10-6), se convocan mación y Escuela Superior de Canto pruebas selectivas para ingresar en el para la provisión de vacantes en el Cuerpo de Profesores Agregados de Cuerpo de Catedráticos Numerarios las Escuelas Oficiales de Idiomas y concurso de méritos entre Profesores y Profesores Especiales.

El pleno no presentación de instan- Agregados de estas Escuelas para cias finalizará el día 16 del próximo cubrir vacantes en el Cuerpo de Catedráticos Numerarios. mes de julio.

El plazo de presentación de instanA partir de esta fecha se hallan expuestas en la Administración de cias finalizará el día 18 del próximo Servicios de esta Dirección Provisio- mes de julio. A partir de esta fecha se nal las normas y requisitos necesarios hallan expuestas en la Administración de Servicios de esta Dirección para poder optar a dichas plazas.

Plazo de presentación de instancias Provincial las normas y requisitos para la provisión de las posibles para poder optar a dichas plazas. vacantes de profesores interinos y contratados en los Institutos de Ba- Se pone en conocimiento de todos los chillerato y para los Profesores Nu- interesados, que el Boletín Oficial del merarios y maestros de taller en los Estado del 13 de junio de 1.983 Institutos de Formación Profesional publica el nombramiento del Tribuy secciones delegadas de esta capital nal Único Mixto de esta provincia para el próxi mocurso escolar 1983- que ha de juzgar el Concurso-Opo84 sición a ingreso en el Cuerpo de ProSe pone en conocimiento de los fesores de E.G.B. convocado por interesados que a partir del día 20 del Orden de 18 de marzo de 1983.

Notas Informativas de la Oficina de Prensa de la Compañía Telefónica Ayer comenzó la emisión de pagarés de Telefónica tanto por el circuito bancario como a través de la bolsa. Los 16 bancos que firmaron recientemente el contrato de compromiso de descuento de pagarés or importe de 20.000 millones de pesetas, los tienen ya a la venta a partir de hoy a través de su red de oficinas que cubre prácticamente todo el territorio español. Por esta mediación se han emitido con fecha de hoy y vencimiento a un año, 900 millones de pesetas.

En cuanto al mercado bursátil de los 120 millones de pesetas ofertados se adquirieron por el público 112 millones, de los cuales 20 lo han sido a un tipo de descuento del 12 15/16 y los 92 restantes al 13% de tirón. Los tipos anteriores suponen una rentabilidad del 14,8% y del 14,9%, respectivamente, al pagarse por un pagaré de un millón de pesetas de nominal 870.625 pesetas en el primer caso y 870.000 en el segundo. Los adquirientes percibirán el millón de pesetas indicado el 8 de junio de 1.984.

En el día de ayer tuvo lugar la firma del contrato de compromiso de descuento de pagarés de empresa entre la Compañía Telefónica y los Bancos Urquijo y Midland, que actúan commo agentes para colocación de este activo financiero en los mercados bursátiles.

Por parte de la Compañía Telefónica firmó su presdente Luis Solana, por el Banco Urquijo lo hizo su consejero delegado, José María Loizaga Viguri y por el Midland Bank D. Juan Rodríguez Inciarte, director del mismo.

El contrato fue intervenido por la junta sindical del Colegio de Agentes de Cambio y Bolsa de Madrid, representada por su sindico presidente D. Manuel de la Concha López de Isla.

El primer día de cotización de estos pagarés de empresa fue el día 8 de junio, y su valor nominal será de 500.000 y 1.000.000 de pesetas, con un plazo de amortización de un año.

La U.M.O.F.O. (Unión Mundial de Organizaciones Femeninas Católicas) a través de sus estatutos, uno consultivo en 'el Congreso Económico y Social de las Naciones Unidas y otro oficial reconocido en la Santa Sede, da al apostolado femenino un alcance mundial.

Para celebrar estre día, orar y sentirnos solidariamente unidas a todas las mujeres del mundo, la comisión diocesana de Acción Católica de Mujeres, ha organizado un retiro mañana jueves dia 16 a las 5 en la Iglesia de San Lorenzo rosario, y seguidamente misa con homilía a cargo de Don Nazario López Revilla. Invitamos a cuantas señoras deseen asistir.

El Club Deportivo Jimena, de la Asociación Provincial de Amas de Casa va a celebrar durante los meses de Julio y Agosto, unos cursillos de natación para niños y niñas de 6 a 13 años. Los mismos serán de 15 días de duración.

Las personas interesadas pueden inscribir a sus hijos, el lunes dia 13 a las 11 horas, en nuestra sede social C/ Vitoria n° 19-4°-

izq.

Hoy último día para pagar los recibos del Impuesto Municipal de Circulación de Vehículos, con un recargo del cinco por ciento.

A partir del día 16 se abrirá la vía de apremio y el recargo será del veinte por ciento.

Por favor, no deje esta última oportunidad de pagar sólo el cinco por ciento de recargo frente al próximo veinte por ciento.

EL BURGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 7

LOCAL cendios forestales.

Programas De orientación permanente de la opinión pública sobre las misiones, organización, medios y procedimientos de actuación de la Protección Civil.

De ordenación permanente de la opinión pública sobre las misiones, organización, medios y procedimientos de actuación de la Protección Civil.

De ordenación de los servicios de Protección Civil mediante instrucciones y directrices.

De promoción de la Protección Civil en centros escolares, hoteles, centros hospitalarios, empresas industriales, agrícolas o de servicios.

Cursos de iniciación y de especialización de personal para los casos de riesgos nucleares, químicos y biológicos.

Realizaciones

Las mercancías peligrosas una amenaza constante.

La provincia dividida en cinco zonas

Protección Civil todos a una (2) Hoy nos vamos a centrar, después de haber realizado una pequeña historia sobre lo que es y cómo nace Protección Civil, en un posible diseño de un plan de mergencia. Por otra parte ofreceremos la circular, que el ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación por medio del Instituto Nacional para la Conservación de la Natur alez a ha dictado con el fin de atajar, en su medida, los riesgos de incendios forestales.

Todos tenemos conocimiento, por los diferentes medios de comunicación, de los desastres que los incendios forestales tienen tanto en el orden económico, las cifras en pérdidas cada año son mayores, como en el humano y por último la catástrofe ecológica, que supone no sólo le incendio si no la desertización en que caen nuestras montañas.

Antes de meternos de Heno en un posible diseño frente a un plan de emergencia, terminaremos con cuatro apartados que dejan cerrado el informe del día anterior en nuestro periódico.

Planificación Corresponde a la Protección Civil llevar a cabo actuaciones de coordinación preventiva y operativa, en la utilización de recursos humanos y materiales dependientes de los distintos organismos públicos y entidades privadas, cuya intervención en situaciones de emergencia se articula en los siguientes planes.

Plan Nacional de Emergencia, que se pondría en funcionamiento en el momento preciso en que se produce una catástrofe de tipo nacional.

Antes de pasar a otros puntos, quiero hacer hincapié en un aspecto que hasta ahora no he recalcado suficientemente, y que los hombres de Protección Civil no cesan en señalar. La prevención.

Es indudable que se deben de articular planes, lo suficientemente estudiados, que aminoren y restablezcan, en el menor tiempo posible, las calamidades que producen en la población los efectos de un desastre. Pero a pesar de que una gran cantidad de catástrofes no pueden ser controladas por el hombre, ni mucho menos fijar cuándo, cómo y con

qué caracteres se va a producir, si es posible, y en ello están los encargados directos de Protección Civil, prevenir una buena parcela de causas y situaciones, que por sus características especiales conlleven mayor peligro.

Protección Civil no sólo se queda en poner parches a sitúa ciones que en general son irresolubles; cada día con más empeño fija medidas conducentes a PREVENIR las causas de catástrofe en las que la imprudencia humana es principal protagonista.

Después del Plan Nacional de Emergencia, se pasa al Plan Básico de Emergencia a nivel provincial y local, que como su mismo nombre indica estudia medidas de carácter general y tiene más carácter orientativo que de gestión o actuación.

Planes especiales de emergencia. A nivel provincial y local respecto de graves riesgos, catástrofes o calamidades públicas que puedan producirse con mayor probabilidad, de acuerdo con las características particulares y peculiares de cada zona; tales como incendios forestales, inundaciones, accidentes en montaña, incendios urbanos, accidentes por escape de materiales radiactivos y un largo etcétera.

Planes de autoprotección de establecimientos industriales, agrarios y de servicio, locales de espectáculos, centros escolares, oficinas públicas.

Planes de intervención para garantizar el funcionamiento normal de los servicios esenciales de

BURGOS Zona Norte ^s

/ •(

X^ rs

^7 í

j

VA-N-2 VÍllaicayo

\^"T^

M

in r~i \ /< x ^ (

'\ "L

Zona Oeste

)

•~G«Í1 Sedaño ^A-N-3 ( *"^ A-E-1 Miranda" de Ebro 7 * ' ft* " • v- : -^ , -1 J / VffláSego V

¿f

Y •"/

\^-ff^<*>''

£ 1

A-O-2 Cuncjaiz

Es7

'

;.¿

Bur$x capital

., .-™

An

^—^¿^

\.

i

'

\

V->~^ .

-Cl

A-S-1 Lentia^

j**~l

*5

J

J^ »"

Zona Este

Plan de emergencia

v

í-E-3 Sidas de 'los Infantes

A

XJ

"

f*/

\ f" {.•

A-S-2R » de Duero* f^ T

Yu

A-E-2 Betando

\

Zona Centro . „\

¿P y sus alrededores ,„

ifg *

^ •« r~

^

^-¿frV À-S-3 Anmda de Duero '•V... .i''"*'

\ r ï Zona Sur

I

Zona Centro.-Burgos capital y sus alrededores.

Zona Norte.-Dividida a su vez en tres áreas: A-N-1 Sedaño; A-N-2 Villarcayo; A-N-3 Oña.

Zona Sur.- Tres áreas: A-S-1 Lerma; A-S-2 Roa de Duero; A-S-3 Aranda de Duero.

Zona Este.- Tres áreas: A-E-1 Miranda de Ebro; A-E-2 Belorado; A-E-3 Salas de los Infantes.

Zona Oeste.- Dos áreas: A-O-1 Villadiego; A-0-2 Castrojeriz. la comunidad.

Protección Civil hace propuestas sobre medidas coordinadas

Red de alerta a la radiactividad.

Funcionamiento de dos mil detectores fijos, distribuidos en todo el territorio nacional, a cargo de la Guardia Civil y equipos móviles en vehículos de la Cruz Roja.

Promoción de convenios de cooperación voluntaria con organismos públicos o entidades privadas, Cruz Roja, Unión Radioaficionados, Red de la asociación "Detente y Ayuda" y por último asociaciones juveniles y empresariales.

Los radioaficionados tienen la posibilidad de ofrecer un servicio inestimable a la sociedad dentro' del tema de Protección Civil.

En Burgos tenemos más de doscientos ciudadanos que tienen la interesante afición de jugar con las ondas, por medio de equipos simples en la mayoría de los casos, pero de una utilidad ilimitada en casos de catástrofe. Es simple el plantearse que en un cataclismo los medios de transmisiones oficiales pueden, o bien fallar o quedarse cortos para las necesidades del momento; este es el espació, que la población y las autoridades de Protección Civil de Burgos cuenta con cincuenta personas voluntarias que prestan y prestarán servicios, con sus propios equipos, de transmisiones en los casos que se les demande, ya que han demostrado su preparación y voluntad de servicio para con la sociedad.

para la reparación de daños catastróficos. De actuaciones administrativas coordinadas en in-

Desde el mismo momento en que surge una aglomeración humana, un asentamiento, a las condiciones naturales del espacio ocupado, que pueden reportar un determinado índice de peligrosidad, se añaden otras, inherentes al tejido urbano que eleven y diversifican esos índices. Se hace, pues, necesaria la prevención, a través de planes cuidadosamente elaborados de esos posibles acontecimientos desgraciados o catastróficos. Contar con estos planes, que exigen unas bases generales y una s rie de concreciones según la tipología o morfología urbanística de cada zona, supone poseer una información completa, organizada y accesible del marco fisico sobre el que se desea actuar, así como de los medios humanos y -materiales y de su capacidad de organización y respuesta, con los que se cuenta. Conocida y controlada esta información se puede elaborar un plan general y planes parciales de emergencia, determinar una escala de grados de emergencia, y conocer qué tipo de medios y con qué intensidad se han de emplear en cada caso.

8 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

EL PÚRGALES

OPINION

Reflexiones de un supersticioso Juan Carlos ONETTI Con licencia de mi amigo Chester Himes, invento la ansiedad y "el miedo de cuantos acurrucados en algún barracón abandonado de Harlem. Están jugándose sus céntimos a los dados y, como sucede siempre, unos ganan y otros no.

Agrego que los cuatro-pueden ser seis- negros, cuando les llega el turno de arrojar los dados se ensalivan las manos y dan un beso a la pata de conejo, más o menos conservada, que llevan en el bolsillo posterior, allí donde preferirían tener una pistola destinada a los "cerdos".

Pero ninguno de los perdedores atribuía la mala suerte a la pata cartilaginosa del difunto conejo. Tal vez porque era viernes no había funcionado; o porque quemaba el sol, o porque amenazaba lluvia. Lo que nos saca de Harlem y nos llega al Hemingway de su juventud, pobreza y, a veces, hambre en París.

Este salto no tiene nada de sorprendente. Cuando París era una fiesta, Hemingway buscaba un café abrigado y allí escribía sus cuentos -siempre rechazados- con una pata de conejo en el bolsillo.

Y ahora biene otra superstición y también Hemingway. En una aprte de su libro parisiense cuenta: "Siempre estamos de

suerte -dije- y como un necio no toqué madera".

Para mí es difícil, imposible rastrear el origen de esta superstición. Imagino un naufrago buscando una viga que lo mantenga a flote; imagino a alguien buscando madera para pisar durante una tormenta eléctrica. Pero todo esto es muy bago; lo positivo son los graciosos que ante una posibilidad de peligro se golpean la frente y dicen "toco madera". Y casi siempre es verdad.

De inmediato me asaltan niños ingleses. Tal vez sean lo más simpático de este artículo. Ni los párrocos ni los padres lectores de biblias vendidas por las iglesias anglicanas, victorianas, pudieron nada contra esta costumbre o rito transformado en "convicción. Si un niño es acusado de haber, roto un vidrio con un admirable golpe de pelota y debe afrontar a un maestro con bonete y palmera puede negar y mentir. Siempre que mantenga escondida en la solapa una mano con dos dedos cruzaods. Así no tiene valor la mentirà, y tampoco el pecado y este niño no irá al infierno.

Ahora estoy arrepentido. Del niño estafador del destino pego un salto enorme y aterrizo en Dostoiewski. Se perdona porque él estendía mucho de adolescentes. Y, su hijo Stavroguin,

de niñas.

A esta altura recomiendo la lectura de un libro muy poco difundido, escrito por la viuda de Dostoiewski y que se titula "Dostoiewski en -la ruleta".

Quizá sea el libro más Dostoiewskiano que se haya publicado. Contiene anécdotas del genio ruso en Badenbaden que chocan como increíbles. Las dejo de lado y recuero una, Fedor, como todo el mundo, poseía una martingala infalible para vencer a la ruleta. En una ocasión perdió todo el dinero que llevaba para pagar la habitación y comida. "Derrotado siempre más vencido nunca", corrió hasta el hotel y conlágrimas y de rodillas pidió a su mujer que le "prestara" las joyas que ella había heredado de su madre o de su abuela. No recuerdo si lo consiguió. Pero sí que dijo "el método no falla. Iba ganando hasta que se puso a mi lado un inglés con un perfume insoportable. Y entonces me vino la mala suerte".

Porque mala suerte es con fre-: cuencia otra forma de la superstición, Pero este reverso merece un aparte.

La tradición -cuántas mentiras se dice en su nombre- nos informa que volcar sal en la mesa durante una comida es preanuncio grave. Se le combate arrojando algunos granos sali-

creo que ninguno de estos supuestos e dan en este caso. En los propios Estados Unidos crece la oposición a la poli tica de Reagan a este respecto y prueba eminente de ello ha sido el documento de los obispos católicos norteamericanos sobre el problema de las armas atómicas, que merece la pena ser leido con detenimiento. Nicolás Sartorius La Voz de Galicia De pueblo a quienes se considera como bárbaros, viene el espejo de costumbres humanas.

El Derechode Asilo esla imagen sublime de la hospitalidad.

Temistocles se refugia en casa de Admeto, su más implacable enemigo, que toma en los brazos a su hijo y lo sienta en medio del hogar.

Quien se meta de rondón en alguna caverna prehistórica, encontrara los primeros alientos del derecho de asilo, nacido de una hospitalidad que es tan antigua como el mundo, porque se funda en lazos que la misma naturaleza tejió entre los hombres.

Saliendo de la oscuridad de los antros prehistóricos a la luz solar de la Historia, y dando de lado a la muy fundada conjetura de que la hospitalidad estuvo en uso desde los más primitivos tiempos, forzoso le será al historiador sentar que ella fue una de las virtudes favoritas de los patriarcas, según se deduce del Génesis, y que fue practicada por los hebreos y los egipcios, y sobre todo por los griegos que constituían una verdadera comunidad religiosa para el fugitivo que llegaba a sus hogares y la consagraba en su mitología hasta el punto de hacer hospitalidad al violento y vengativo Júpiter.

Manuel Iglesias Corral

catorce. Ocurre -ya empieza la mala suerte- que los posibles catorce ya no están en sus casas o tengan los llamados compromisos ineludibles. Y. la cena avisan desde la cocina, está a punto. Felizmente la espantosa perspectiva de ser trece se soluciona in extremis con la aparición de un catorce, y he leído o escuchado que alguna vez el catorce fue producto de la calle, algún señor bien vestido que regresaba de la oficina a su casa y cuya conquista se debió a sonrisas y súlicas de la anfitriona, ayudadas por el delicioso aroma de los tournedos que comenzaba a filtrarse hasta la calle.

Y, ya que hablo de comidas, contaré una superstición que no sólo se basa en el temor sino también en la tristeza. En un pueblecito de Milán fui testigo de esta curiosidad, para protegerse de nuevas desdichas que pueda traer el mes próximo, es necesario comer el día veintinuave ñoquis. Pero hay que colocar un billete de banco, el valor no importa, debajo del plato. Entonces junio será propicio.

El tema no muestra síntomas de acabar. Si no abundan las protesas escribiré sobre otras supersticiones. Y a éstas pueden agregarse las muy personales, numerosas e inconfesadas, de quien lea estas lineas.

Mayo del 68

REVISTA DE PRENSA La Hora Leonesa Si alguna declaración del actual equipo gobernante ha suscitado notable estupor en los más variados ambientes de la opinión pública, se ha llevado la palma la realizada por el jete del Gobierno en Bonn a propósito de la nstalación de los euromisiles en una serie de países del viejo continente. Y no ha sido para menos. Pues que en plena campaña electoral de las municipales en España, con una situación internacional delicada por utilizar un término tranquilizador-, representado a un nación como la nuestra que tiene pendientes de resolver asuntos tan graves como el de la OTAN. Ia CEE o Gibraltar, se hayan hecho unas declaraciones de este porte, aprovechando la salida a un pais que . acaba de pasar al conservadurismo más reaganiano, me parece cuanto menos de una evidente inoportunidad. E incluso un contrasentido con el significado que podría atribuirse a anteriores manifestaciones del propio presidente del ejecutivo. Porque cuando este construye, a propósito de la situación en Centroamérica, una bella frase a la pregunta de un periodista, en el sentido de que no desa para ningún país lo que no quiere para el suyo, ¿cómo interpretar la toma de posición sobre la ubicación de los cohetes Pershing y Cruise en Alemania Federal, en Inglaterra, Italia...? ¿a caso podríamos mantener durante mucho tiempo comprensión y solidaridad con la decisión de colocarlos en esos países, pero negamos a que nos los encasqueten a nosotros, en el marco de una política cada vez más atlantista?, ¿conoce el pueblo español lo que eso significa; se ha debatido en el Parlamento; es un punto del programa socialista?

mos por encima del hombro izquierdo, sin mirar a quien le cae.

Las dificultades espectaculares vienen de la simultaneidad de las protestas que proceden de categorías socio-profesionales muy distintas que no tienen intención de conjurar su acción. La violencia de los campesinos no es de 1981. Las manifestaciones de productores (de cerdo, de cereales o de vino) se han vuelto anuales, rituales. Coinciden muy frecuentemente con las deliberaciones de Bruselas sobre la fijación de precios agrícolas.

Está superstición, proviene de la última cena y que fue Judas, el besador quien volcó el salero.

Estaba nervioso de alegría por haber cobrado ya los treinta dineros o por la expectativa de cobrarlos.. Entretanto era feliz manducando y bebiendo en compañía de Nuestro Señor y once colegas en apostolado. Lo que suma trece comensales; de donde viene y perdura otra tradicción: nunca trêve alrededor de una mesa. Y ésta es fuerte, hay personas que preferirían pasar hambre antes que completar el número trece en una comida.

Hay personas que descubren, a la hora del aperitivo, la usencia del número catorce. Entonces la anfitriona se dedica a fatigar teléfonos buscando desesperada, pero con esperanzas, un

Por Raymond ARON Todos los comentaristas se complacen ante todo en recordar los sucesos de mayo de 1968 y luego en refutar la comparación arbitraria entre el caos "inasible" que golpeó a la Quinta República y las huelgas de estudiantes. Las manifestaciones de campesinos que desconciertan el poder socialista. Estoy de acuerdo con mis colegas: la fórmula de un mayo al revés no tiene sentido alguno. No impide a François Mitterrand y a Pierre Mauroy encontrarse en situación difícil dos años después de su notable victoria. La izquierda había ganado las elecciones presidenciales y legislativas a golpe de polémica contra la derecha y de promesas a los franceses. Poco faltó para que llegara a negar la crisis mundial, y, en cualquier caso, le ha dado menos importancia de la que tenía. Comenzó su reinado con regalos de cumpleaños. El aumento del poder de adquisiciones de las masas, del déficit presupuestario estatal, lanzarían de nuevo a la economía hacia arriba, y permitirían, con un producto nacional mayor, más pingües acopios de dinero para financiar la compra en el exterior de materias primas.

Al cabo de un año, el gobierno echó los frenos y dejó de darle al acelerador. La consigna de austeridad salió de la boca de los excelentísimos señores, que cambiaron de política sin dejar de afirmar la continuidad de su acción.

Un año más tarde, en la primavera de 1983, el índice de producción ni siquera ha vuelto al nivel de la primavera de 1981. Como Francia no puede seguir endeudándose indefinidamente sin enajenar su independencia, la reducción del déficit de la balanza de pagos se convierte en prioritaria por encima de todo. Por falta de

un método mejor, el gobierno Mauroy, y siempre el gobierno Mauroy, reduce considerablemente la demanda global en la esperanza de que así los franceses consuman menos y las empresas exporten más.

La mayor parte de los observadores extranjeros aprueban la orientación del tercer ministerio Mauroy pero siguen mostrándose escépticos, tanto más escépticos cuanto que los gobiernos juran a todo jurar que no se han engañado, que no pierden la cabeza y que si tienen resaca es ante todo por culpa de la "herencia" y de los nortemericanos.

Convencidos o no por las discursos oficiales, los franceses, en respuesta a las preguntas de los sondeos de opinión, expresan su decepción y sus dudas.

En dos años el nivel de popularidad de François Mitterrand ha caído ya al mismo nivel que Giscard D'Estaing tardó cinco años por lo menos en caer.

Para comprender la coyuntura actual es preciso insistir en un hecho importante: la decepción y el reto. Decepción nacida de la distancia entre los objetivos y los resultados, reto con respecto a un gobierno que se desacredita a sí mismo con su falta de franqueza.

En el transcurso de la campaña de las elecciones municipales, el Primer ministro desmintió toda perspectiva de devaluación, todo plan de austeridad. Y este es el hombre que ha sido acusado de poner en obra las mismas medidas que él mismo había rechazado por anticipado. ¿Por qué motivo tomó François Mitterrand esta decisión? ¿Por qué vaciló durante dos semanas? ¿Por qué anunció una réplica espectacular a los resultados de las elecciones municipales, para

luego volver a nombrar a los mismos hombres, tan divididos hoy como ayer? Cada cual lo explica a su manera, pero, sea deliberado o no, lo cierto es que el Presidente ha acabado por dar un nuevo plazo al primer ministro a fin de liquidarle definitivamente. Al mismo tiempo, sin embargo, no se ha dado a sí mismo los instrumentos más eficaces para el éxito 'del plan de austeridad. ¿Ha mellado esto al poder socialista, lo ha puesto acaso en peligro? Por varias razones no lo creo. Se diga lo se quiera, lo cierto es que los partidos de oposición se guardan dé soplar sobre las llamas. No pienso en un golpe de estado o en una rebelión popular. Por falta de un jefe indiscutido no se creen en situación de volver a tomar el timón. Se dan cuenta del descrédito creciente de la izquierda, denuncian los errores cometidos, cada hombre y cada periódico a su manera.

Pero se conducen como espectadores y no como actores. Preparan las elecciones europeas. Jacques Chirac se calla. EI R.P.F propone al U.D.F. un programa conjunto. Raras veces ha explotado una oposción con tanta reserva las dificultades de la mayoría.

La huelga de jefes de clínicas e internistas habría debido ser considerada como un acontecimiento significativo, grave: nunca se había visto que una élite intelectual recurriese a este método. Pero, precisamente porque se trata de una élite, los huelguistas no tenían oportunidad apenas, ni intención tampoco, de llevarse de calle a la muchedumbre.

La huelga de los estudiantes de medicina, lo mismo: los estudiantes universitarios no pueden formar una masa.

EL BURGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 9

MIRANDA

Iglesia de Ircio, orgullo del pueblo.

Después de dos horas de charla, el alcalde tiene sed.

El alcalde de Ircio por la continuidad CANILLAS Son casi las nueve, de un bello atardecer, ensangrentado en el horizonte. Me encamino por la carretera vieja de Haro hacia un pequeño pueblecito de catorce vecinos. A medida que me acerco a él, voy dejando a mis espaldas el humo Ya en el pueblo, voy al grano, su alcalde, Don Juan Dui anto Barredo, le encuentro en su almacén, rodeado de tubos y de trastos, lo está arreglando con la ayuda de otro vecino. El tractor, la cosechadora, tubos para regar, es indudable que me encuentro en un pueblo eminentemente agricola. Un pueblo sin gran riqueza comunal, ni madera, ni piezas del Ayuntamiento, sólo cuatro perdidos, nos comentara su alcalde, que sólo sirven para pagar contribuciones. Si no fuese por los chopos de la ribera y el coto de caza, aquí no se sacaba un duro para las arcas municipales. Juan es como el alcalde de toda la vida, llevo desde el 67, no no para, desde el 68 06 9, unos catorce o quince años, no me acuerdo bien. Antes que si te ponía el gobernador a dedo, ahora que yo ya no quería, me lio Fernando, el chico ese del Ayuntamiento, Campo, y otros cuatro años. Yo le dije que sólo de concejal, pero como no quería nadie. Juan en tantos años has tenido que hacer mucho por el pueblo. Todo, nos dice. Juan es un cincuentón curtido por el sol, afable, y con esa picardía, que sólo dan los años. El Ayuntamiento es muy pobre, insiste, no nos dan dinero, no nos dejan meter cabras en el monte por los pinos, aunque un pastor cuesta mucho dinero, y todo tiene que salir de nuestras costillas. Bueno de cuatro del pueblo, aquí, no colabora todo el mundo, mientras lo hagamos cuatro, los demás están bien tranquilaos en su casa.

Mira, nos señala al suelo, el asfaltado de todo el pueblo, entre cuatro tontos nos lo hicimos. Un poco más de poder hada falta para el alcalde, ya les iba a dar yo.

Entre risas y bromas, vamos sacando todos los abalares de este veterano alcalde, ahora sólo nos falta hacer la bolera, con un presupuesto de unas trescientas mil pesetas, bueno y el frontón, luego seguida, y seguiria, el teléfono particular, la parcelaria, bancos pára el parque, una cuchi-

de la Fefasa, voy siguiendo la ribera del Ebro, me dan ganas de seguir hasta la Vega Jarrera, pero he llegado ya a Ircio, nuestro pueblo protagonista del día. Ircio, se encuentra en un altozano, desde donde se domina Miranda y su

lla, un puente para pasar a Zambrana cruzando el Ebro, y más y ' más Juan no se cansa de pedir - para su pueblo. En este pueblo fueron tontos, cuando estaba Iturmendi, que era de aquí al lado de Fuentecaliente, de ministro de justicia, les dijo que pidiesen lo que quisiesen, pero ya ves, no le pidieron nada. Sí lo llego a pillar yo, cuando venía a la casa de ahí abajo, señalando hacia Fuentecaliente. A medida que avanza la conversación me convenzo más de que si Juan en aquella época en ver de ser un mozo más del pueblo, llega a ser el alcalde, ni me imagino como podria ser hoy este pueblecito.

Que nos de una cuchilla la Diputación; en Álava hay en todos tos pueblos El problema que mas afecte a este dinámico alcalde es la cuchilla, hablemos de lo que hablemos, siempre terminamos con la cuchilla, bordear las fincas y los caminos. ¿Pídela tú? me dice, mientras se rie, a ver si desde el periódico te hacen mas caso.

Menuda limpieza hemos hecho en todas las cavas, trajimos una máquina, dice muy orgulloso, pero como nadie nos ayuda, le pedimos dinero al IRIDA, pero nada.

Hablamos del alumbrado público, de la subida del agua desde el llano hasta un depósito que suministra el líquido elemento al pueblo en cuestión. Lo subimos con unas bombas, ahora al cambiar la luz de 125 a 200, hemos estado unos días sin agua, peroya está todo arreglado. Juan no para, parece que le dan cuerda, vuelve al asfaltado, ahora podemos salir a la calle en zapatillas cuando llueve, no como antes.

Quiere que el Ayuntamiento de Miranda les mande una máquina escavadora para limpiar de cascotes unas casas hundidas en medio del pueblo, pero que todo se lo gastan en Miranda. Saltan a la palestra las fiestas del pueblo, para el día de San Pedro, las fies-

tas las organizan los mozos, pero a mí ya me han vuelto loco hoy en el paro, para contratar la música.

No se explica la cantidad de papeleos, que si el sueldo que cobran hay que ponerlo en el paro, que si un 38% de un impuesto que no sabe muy bien para que es. Vamos que para hacer una fiesta y divertirnos, te aburren bien antes, pero como el gobernador es inflesible, si no lo haces todo bien, luego no te dan los permisos.

Salimos del garage almacén, granero y trastero, un poco de cada cosa, y nos vamos al Teleclub, no se si se podrá inaugurar para las fiestas, faltan cuatro detalles, enganchar la luz, que termine el escayolista. Han hecho un jardín alrededor, pero como no les han puesto el canalón en el tejado, temen por el mismo por lo que Juan ya está pidiéndole el canalón al Ayuntamiento mirandés, y sino pues lo tendremos que pagar nosotros, ésto no se puede quedar asi, comenta. Entramos en el Teleclub, y aún sin luz se ve el fenomenal trabajo allí realizado. Una barra, una sala de televisión, una cocina, un servicio y mira este cuarto que le han dejado sin arreglar una pena rascarlo un poco, bajar los techos y menuda despensa, pero estos de Miranda, me dice mientras se rie. Este era antes el cuarto de los pobres, aquí podían pasar la noche, pero un día, se quemó la paja que hacia de colchones, y casi arde toda la casa. Casa de dos plantas, Juan ya piensa en arreglar la de arriba y sacar dos pisos, que se pueden arreglar y alquilarlos. Seguimos de gira por el pueblo, se nos une un vecino, que voluntariamente se encontraba arreglando los jardines de la plaza, es que si no lo cuidamos nosotros, quien lo va a cuidar. Mas tarde, nos encontramos con Arlos, uno de los mozos, encargado de las fiestas, van a ser un plan muy local, quitando el cross que vendrá gente de fuera, casi todo va a ser para, la gente

comarca, Zambrana y las Conchas de Haro, abajo el Ebro y la vía, enfrente la autopista, al fondo San Felices. Vivir en Ircio, es como ser el guardián de la zona. Pocos detalles se pueden escapar desde su altura.

del pueblo, que si el tiro de carabina, tenis en una pista improvisada en la plaza, futbito, y no se mas cosas, como el año pasado nos comenta. Tenemos el Ebro a nuestros pies y Zambrana enfrente, corre una brisilla del norte, que te quita hasta la polilla, como dice el refrán.

Menos polígono industrial y mas parcelaria Es ¡negable que Juan es un hombre de campo, aferrado a la tiemica, se encuentra molesto, po que cuando iban a hacer la parcelaria, les hicieron polígono industrial, y ahora están sin parcelaria, sin los buenos caminos que conlleva y sin polígono. Le bromeo, pues nada a exigir empresas, ¿empresas?, ¿para qué? Que se vayan a tierras más pobres, y nos dejen en paz, aquí queremos labrar la tierra, pero si tienen ahí bayas, que no lo pueden llenar y nos lian a nosotros, empresas y empresas, para qué, luego van a tener que comer hierro, lo que hay que hacer es apoyar el campo, el campo es la mayor empresa del país, y sin campo, por muchas empresas que haya, nada de nada. Aquí bien fácil estaba, la parcelaria era sólo una finca, que Íbamos a hacer por cuatro perras, todo de propiedad municipal, pero llegó lo del Polígono y ya ves asi seguimos, ni arre ni so.

Salta a la palestra el tema de la Iglesia, de la cual se encuentran verdaderamente orgullosos. El pueblo sólito se la ha arreglado, sin ayuda de nadie, una subvención tan sólo de la Diputación.

Nos encaminamos hacia ella, y eurêka, nos encontramos con una Iglesia de unos treinta metros de larga, por quince de alta, que en su totalidad ha sido sacada la piedra y cepillada. El interior se encontraba totalmente revocado, y medioen bromas empezaron allí por septiembre a limpiar la piedra y ahora el resultado, se aprecia en la foto de este reportaje. Ellos, sin ayuda de Bellas

Artes, ni de ningún experto en la materia, desmontaron los andamies, tiraron el coro, sacaron y cepillaron la piedra, aquí al principio, trajimos a tres albañiles, pero nos dimos cuenta que se iban a comer todo el presupuesto de la Iglesia en una de las sacristías, y por éso lo hemos hecho nosotros. Hemos pintado el techo sacado los nervios, se ha arreglado la sacristía, volvimos a montar los altares, ya ves todo.

Me he quedado asombrado y un poco perplejo, pues de lo que inició en septiembre antes de sacar la patatas, nos comentan hasta los últimos detalles, que están siendo dados ahora, que si un listón aquí, que si una calza allí, da la impresión de ser unaobra ingente, afrontada por un pequeño pueblo de tan sólo catorce vecinos, que con su sudor y ganas de hacer han dejado una Iglesia preciosa, con una cabida de varios cientos de personas. Salimos a la calle, en esta pared de la Iglesia, queremos hacer el frontón, hay que rellenar un poco esa pieza, un poco bastante, me parece a mi, pero desspués de ver la labor de la Iglesia, ya me lo puedo creer todo. Carlos, apunta que la pared es pequeña, enseguida le atajan, pero donde has visto un frontón con una pared tan grande, debe ser la diferencia generacional.

Volvemos a la plaza, ya pasan de las once, llevo dos horas charlando y charlando, casi sin darme cuenta, Juan vuelve a la carga, la máquina para limpiar los escombros, un puente a Zambrana, unos bancos para el parque, los que hay son de la Caja de Ahorros, pero ahora quieren más y que los pague el Ayuntamiento mirandés, y el canalón, y la cuchilla a la Diputación, y más y más. Me despido del alcalde, y de sus amigables vecinos y les prometo volver a sus fiestas, a ver el Tele-club, con luz eléctrica, y no pues de qui a finales de julio, este alcalde puede hacer cualquier cosa por elpueblo.

EL HÚRGALES

10 / Bureos, miércoles 15 de junio de 1983

ARANDA Sin que llegara a intervenir la policía

Los trabajadores de USO abandonaron su encierro Blanca ORTEGA Sobre la una del mediodía de ayer, los encerrados en la AISS de Aranda abandonaron los locales del Antiguo Sindicato, en el momento en que la Policia Nacional acudía para desalojarlos.

Los delegados de USO dde Burgos y Aranda, depusieron su actitud ante la promès ahecha por el Delegado de Trabajo de gestionar una entrevista con el Ministerio de Trabajo, a la vez que concedía permiso para utilizar los locales de la AISS para una asamblea de los trabajadores de Moradillo por la tarde.

Como intòrmàbamos ayer, miembros de las ejecutivas de Burgos y Aranda, se encerraron en el edificio del Antiguo Sindicato para reivindicar la parte proporcional que les corresponde en el reparto del Patrimonio Sindical, que estos días se está gestionando.

Los encerrados solicitan parte de los locales inutilizados del edificio donde ahora está instlada la Oticina de Empreo, en base a su representación sindical en Aranda y a la taita de lugares adecuados para realizar su actividad sindical.

La presión policial que duró toda la mañana no se materializó en una postura de tuerza por parte de los cuerpos de seguridad del Estado, que pretirieron esperar hasta que la negociación resolviera este problema. No obstante la intención de realizar un desalojo inmediato, se hizo patente, cuando la Policía Nacional se presentó minutos an-

tes de la una. cuando ya los encerrados se disponían a abandonr el edificio.

Este es el segundo encierro que los miembros de USO de Aranda mantienen en los locales de la AISS en reivindicación del Patrimonio Sindical.

Este es su segundo encierro El pasado día 28 de Mayo delegados de esta Central, permanecieron toda la noche encerrados en solidaridad con sus compañeros de Burgos y Zamora, cuyas acciones, fueron interrumpidas por la acción policial.

En esta ocasión la postura tue tomada en la tarde del martes, cuando en el transcurso de una reunión con los encargados y la dirección de la empresa Msoradillo. recibieron una notificación del Delegado de Trabajo negándoles el prermiso de permanecer en el edificio de la AISS. Previamente, la Ejecutiva local del sindicato había solicitado al Director Provincial de Trabajo autorización para utilizar de forma continuada diversos locales de la AISS de Aranda, a la vez que enviaban la misma petición al Ministerio de Trabajo sin que por el momento hayan recibido ninguna respuesta.

La USO de Aranda considera que también el resto de las Centrales debieron tener acceso al Patrimonio Sindical en proporción a su representación en las empresas.

Su postura no atenta contra la continuidad de las entidades que ahora ocupan el edificio del Antiguo Sindicato en Aranda, ya que reivindican los locales que se encuentran inutilizados.

Criterios de representatividad El sindicato USO se manifiesta contrario a los topes de representatividad contenidos en el borrador que habla de los criterios de adjudicación del Patrimonio Sindical, que dicen que se utilizará como norma lo contenido en la disposición adicional sesta del Estatuto de los Trabajadores. Esto significa tener el diez por ciento de los delegados a nivel nacional para participar en las negociaciones, con lo que USO no puede entraren criterios de reparto.

PH0 Momento en que los encerrados salen de la AISS.

Los encerrados decidieron posponer otras medidas para más adelante en el caso de que no se I levase a efecto la entrevista prevista con los responsables de al administración para este tema.

A nivel provincial, aquellas organizaciones que están dentro del IO por ciento exigido tendrán derecho a patrimonio sindical en proporción a su representatividad.

En el encierro que ha durado veintiuna horas han estado presentes además de varios sindicalistas de Aranda, el secretario provincial de la USO Luis Ausin y Juan Nieto, miembro de la Comisión Ejecutiva de Burgos.

Continuarán las medidas de presión

Un local en ruinas

A pesar de que el encierro del martes no estaba previsto, se enmarca en la campaña de presión que el sindicato lleva a cabo para conseguir su integración en la Comisión que étudia la devolución del Patrimonio Sindical, integrada por el Ministerio de Trabajo, la CEOE y las centrales sindicales UGT y Comisiones Obreras.

El local en el que estamos ahora, era. inicialmente propiedad de un sindicato de regantes y agricultores de un canal de Aranda.

Tras la guerra el local tue confiscado y se instaló la Falange. A la muerte de Franco nosotros se lo pedimos al Alcalde de Aranda José Eugenio Romera, para insta-

larnos los sindicatos y nos los cedió, pero no se hizo ningún documento de cesión.

Ahora el Ayuntamiento está inventariando el Patrimonio Municipal, al que pertenece el edificio de jos sindicatos.

Su intención es restaurarlo, pues se trata de una de las pocas construcciones típicamente arandinas que se conservan. Incluso en un pleno se propuso dedicarlo a sede de la Denominación de Origen de los Vinos de la Ribera, con lo que nosotros tendríamos que abandonarlo.

Por otra parte, todos los que ocupaban el edificio, de los que únicamente queda la USO firmaron hace un año aproximadamente un documento por el que reconocían el local como propiedad del Ayuntamiento, que puede desalojarlo cuando quiera.

Por otra parte, se trata, de un edificio muy deteriorado y amenazando ruina.

Moradillo podría convertirse en una cooperativa BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN

FX HÚRGALES

¡•r1111^!

«7 DIAS A LA SEMANA» JV;

00965

S'ombre

i

_

Dirección

»

Tino.

Ciudad

Profesión

Desea suscribirse a KA1. pUHltALLO f efectuando el pago en forma de D PAGO ANUAL DE 13.480 PTAS. CU PAGO SEMESTRAL DE 6.970 PTAS. O PAGO TRIMESTRAL DE 3.590 PTAS.

a Con cargo a mi cía.lete, n.' n'

I libreta de ahorro Asamblea de trabajadores de Moradillo: hay que defender el puesto de trabajo.

del Banco / Caja Sucursal

N;

00965

D. C/.

Población Sr. Director del Banco t Caja Sucursal

Población

f

c?ue£o atienda con cargo a mi cía ¡cíe. / líbrela de ahorro n.*

/05 recibos

que le presente

tA BURGAi£S,

editora de £L BLRGALES ( correspondientes a mi suscripción por un

importe de

Firmado

Los trabajadores de la empresa Hermanos García Plaza S.A. nombraron en el transcurso de una asamblea, celebrada ayer en los locales de la AISS. una junta gestora que se encargará de la tramitación para crear una cooperativa de trabajo. Esta empresa de contécción sufre una grave crisis económica desde hace tiempo, será adquirida por los trabajadores, caso de prosperar la propuesta de la creación de una cooperativa.

La asamblea se celebró en los locales donde unas horas antes se encontraban encerrados delegados de USO para reinvidicar su participación en la comisión que negocia el reparto del patrimonio sindical. Precisamente, una de las peticiones de los encerrados era la

garantía de que la asamblea de los trabajadores de Hermanos García Plaza pudiera celebrarse en esos locales.

Formada la junta gestora Los trabajadores, que llevan ya tiempo sin trabajar, podrían de esta manera asegurar la continuidad de la empresa hasta que pueda entrar en el plan de reconversión de la industria textil elaborado por el Gobierno.

La comisión, tórmadda por el comité de empresa y varios de los encargados, se basa en estudios económicos para la creación de la cooperativa. Según esos estudios, la situación económica de la empresa se debe, en primer lugar, a

una mala gestión, y en segundo, a la baja productividad. Siguiendo con este informe, la empresa perdía cada año unos cinco millones de pesetas que, en su mayor parte, defrauda a la Seguridad Social.

La propuesta de la cooperativa contempla una inversión de unas 500.000 pesetas por persona que saldrían de las indemnizaciones que la empresa deberá a sus trabajadores.

El plan de viabilidad estima como necesarios unas 150 personas para que puedan funcionar sus cadenas de producción.

De éstas, 102 serían mano de obra directa, y el resto indirecta.

Para que la futura cooperativa pueda mantenerse, será necesaria una adeucada gestión, así como un aumento en la productividad.

Aunque la asamblea no se ha decidido aún, lajunta gestora nombrada ayer está encargada de gestionar todos los trámites para que se lleve a efecto la cooperativa. en nuestra mano esta el decidir algo tan tremendo como la vida humana.

Gracias a aportaciones de personas como Vd. se están financiando más de 500 proyectos de desarrollo, de los cuales el que dirige Vicente Ferrer en la India es uno de los mas importantes.

Escríbanos y le explicaremos cómo un poco de dinero puede obrar el milagro de vencer el hambre. la enfermedad y la miseria.

Ayuda

Acción

Tels 410 07 59 Madrid; 35193 M Barato«

EL PÚRGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 /11

PROVINCIA Melgar de Fernamental

Entrevista con el alcalde PISUERGA Melgar de Fenamental es uno de esos pueblos de la provincia entrar en servicio ¿cual es la causa con posibilidades reales de crecimiento de cara al futuro. Su y qué trámites se van a seguir?

La causa de que este Colegio no alcalde, D. Luis Guerra López, nos comenta las cuestiones más candentes y que, a corto plazo, pueden tener una esté terminado fue por la suspensión de pagos o quiebra de la finalización. empresa constructora. La DelegaEs evidente que el nuevo alcalde ciones en el elegido y en los electo- ción Provincial de Educación y tiene en este momento proyectos, res, vamos a pasar a los hechos Ciencia es lu que intervino directaplanes y por encima de todo unos concretos. Mi primera pregunta se mente en su construcción y es la buenos deseos y extraordinarias refiere a la enseñanza y de modo que tiene que resolver con urgencia ganas de trabajar. De ellos quere- específico a una cuestión muy anti- la continuidad de las obras. Tengo gua en cuanto a su planteamiento, noticias de que ya se ha encargado mos que hable. el centro de Enseñanza Media a otro constructor esos trabajos, y Me presenté porque quiero para Melgar ¿Hablamos de ello? pienso que por fin se puede contar a Melgar —"Cuando se proyectó y se con esas aulas para el próximo D. Luis Guerra López, alcalde de '. —Luis ¿cual fue el motivo por el construyó el actual Colegio D. curso. Yo procurare, con mis me- Melgar. que te presentaste a las eleccio- Domindo Viejo, se hizo para dedi- dios, que así sea.

Mi pensamiento sobre las pisciUno de los grandes logros del carlo a lo que entonces se llamaba nes locales?

—"No se decirte con exactitud "2a Enseñanza", es decir, para pasado Ayuntamiento fueron las nas creo que ya es conocido, sobre motivos concretos. Son tantos y poder cursar el Bachillerato de viviendas sociales ¿cómo va su todo para los lectores de la revista tan variados los que puede tener entonces. Esto lo viví de lleno por construcción? Dinos también fe- local "Armentalez", yo las he considerado como "suntuosas e inneuna persona como yo que es difícil ser concejal con el Sr. Zurita. Un cha y sistema de adjudicación.

Estas setenta viviendas están en cesarias", sobre todo teniendo la concretar Amor al pueblo en que radical cambio en las estructuras nací y en el que vivo y trabajo... nacionales sobre los planes de una fase muy avanzada de cons- playa artificial. Esto, claro, es una Anhelos de mejoras diversas... estudio dio al traste con esas mag- trucción. Su adjudicación depende opinión mía, particular. Ahora, Afán de perfeccionismo en las níficas intenciones de lograr aquí la de su total terminación y el sistema como alcalde, no opino ya sobre Enseñanza Media. No obstante el depende del MOPU, que es quien ellas. Ahí están, casi concluidas, y cosas de Melgar, etcétera".

—Es normal que en los comien- público sigue denominando "insti- las ha realizado; será ateniéndose por lo tanto habrá que acondiciozos de todas las legislaturas los ciu- tuto" a lo que sólo es Colegio a las solicitudes existentes en a- nar los accesos, llevar la electricidadanos pongan su esperanza en Comarcal de EGB quella fecha y sopesando la real dad para conectar la depuradora y Por otro lado, siendo yo alcalde necesidad de casa por parte de „hace una serie de obras complelos nuevos mandatarios ¿crees que mentarias para que puedan ser esa ha sido la causa de tu elec- en los;años 70-73 se logró obtener quien la solicita. usadas plenamente. para Melgar la concesión de la ción?

Otra cuestión que preocupa a los —"Puede ser que sí. La gente Formación Profesional en los últi- "Las piscinas son demasiado automovilistas, la carretera naciopide cosas o personas nuevas, pero mos días de mi mandato. Pero suntuosas" nal Logroño-Vigo. Ya se celebró también busca y escoge con su luego, ignoro las causas concretas, Se ha criticado bastante la obra en esta localidad una reunión de voto a las personas que cree pue- se dejó lamentablemente escapar. den resolver con acierto los probleEl Colegio nuevo de EGB de de las piscinas que se construyen alcaldes de núcleos castellano-leomas que la villa tiene". ocho unidades, construido tam- en los terrenos de "El vivero", ya neses por donde atravesaba dicha bién en terrenos de "El vivero", que se ha puesto en tela de juicio su ruta ¿qué hará la nueva corporaAsí está la enseñanza debía de estar concluido en Di- conveniencia y necesidad ¿qué ción en este sentido?

Una vez conocidas las motiva- cfembre del año 81 y sigue sin piensa de ello el nuevo alcalde?

Sobre la carretera Nacional 120

he escrito en diversas ocasiones en la Prensa de Burgos, como colaborador esporádico. Quiero decir que siempre ha sido de mi interés.

Por ello seguiré decididamente demostrando ese interés y tomaremos contacto con los alcaldes, diputados, delegado el MOPU, etcétera, hasta lograr la mejora de esta importante carretera. Toda la corporación está interesada en esa mejora. ¿Se potenciarán la cultura y el deporte? ¿Cómo no? Trataremos de no olvidarnos de nada. Pero hay que dar tiempo al tiempo.

"Queremos un polígono industrial" ¿Qué proyectos hay en el sector industrial?

Por la Corporación anterior se han realizado gestiones en el sentido de crear un polígono industrial. Ahora, nosotros procuraremos que este tema se convierta en una feliz y pronta realidad, pues asi se potenciará la vida toda de Melgar y su comarca.

Se podrían tratar otros muchos temas, pero no es posible por razón de espacio ¿quieres añadir algo más?

Hombre, yo creo que no sólo por razón de espacio, sino también para no cansar a los lectores que pueden pensar que todo el que llega a un puesto como este promete mucho y luego... hace bastannte menos. Yo siempre he opinado que "menos hablar y más hacer". Así que silencio. No obstante quiero agradecer publicamente la deferencia hacia mi por parte tuya y de este periódico burgalés. al que deseo larga y próspera vida

Oña

El PSOE propondrá un plan contra incendios

Pleno del Ayuntamiento

Alfonso TUBIA En el Pleno del Ayuntamiento del pasado jueves, y de cuyo desarrollo informamos, el portavoz de la oposición Sr. Saiz Arnaiz, hizo una pregunta muy concreta al Alcalde, sobre la planificación de la prevención de Incendios en los montes de esta localidad.

El hecho de que este tema, fuese sacado al final de la sesión que se quedase sobre la mesa para una próxima ocasión -creemos será el Pleno del jueves 23-, pero sin embargo la importancia que el mismo tiene, hizo que ya finalizada la sesión, hablásemos con D. Pedro Saiz Arnaiz, sobre el asunto.

—"Normalmente según nuestras informaciones, todos los Hay que evitar que Oña, rodeada de montañas, viva entre fuego este verano. años antes de Junio, está en el Ayuntamiento un Plan contra miento de personal, para hacer Concejalia-Delegación de Incendios recibido desde la Di- mas rápidas y eficaces las exti- Bomberos?. rección General de Protección nciones.

En este tema creo que es toda la Civil a través del Gobierno Civil.

—¿Habéis pensado en la crea- Corporación la que debe estar Aunque todavía no se ha recibido ción de una Brigadilla de Bombe- involucrada, aunque el responsaeste año, pretendemos basarnos ros nutrida de personal del Paro? ble directo es el Alcalde. Espero en el mismo, para hacer un plan que en el próximo Pleno poda"Etectivaemnte esto sería inte- mos tratar en profundidad este viable y electivo, que nos permita resante hacerlo, aunque lógicaprevenir los incendios que en esta tema. mente creo que tropezaríamos época son más frecuentes.

"Efectivamente, el asunto es —¿Cuales son las medidas que con el problema económico. Si importante y preocupante, los entendéis deben tomarse en esta bien es cierto que una vez realiza- montes que rodean la localidad prevencin y cuales van ha ser dos los cursillos de Adiestra- son muchos y muchas pueden ser meinto podrían entran en esos las perdidas sino se llega a tiempo vuestras propuestas?.

—"Entendemos que el Ayun- equipos personas con verdaderas de cortar los incedios más prolitamiento, debe proponer una aptitudes para estas tareas, entre ' jos en la época estival. De ahí que Campaña de concienciación lo- dieciocho y sesenta años que el grupo socialista del Ayuntacal mediante charlas informati- podrían hacerlas en periodos esti- miento de Oña, entienda que vas y proyección de tipo vales, a cambio de algunas grati- junto a las muchas acciones urpreventivo. Asimismo, entende- ficaciones con cargo a los gentes que requiere la tarea muniremos que seria muy interesante presupuestos municipales. cipal, esta de los Incedios resulta hacer unos cursillos de Adiestra—¿Quién asume en Oña la de primer orden.

El Ayuntamiento de Oña ha celebrado el Pleno ordinario mensual, presidido, por D. Demetrio Alonso Martínez, asistiendo todos los corporativos.

El Orden del Día estaba compuesto por once puntos, varios de autorización de obras y, como más importante, el séptimo que hacia referencia a la Convocatoria y Bases de los Planes Provinciales para 1984.

En este sentido, y por unanimidad el Ayuntamiento decidió solicitar que se inlcuyan en los mismos, Ayudas para Obras de Dragado del Rio Oca, Arreglo de lacción de Aguas, en las calles La Ronda, Travesía, Tamayo y Ctra. Penches.

También hay que destacar en esta breve reseña del Pleno municipal oniense, que se haya decidido arreglar el vallado de la Pista Polideportiva y dotar a la misma de una nueva puerta de acceso.

En el último punto de ruegos y preguntas fue sometida a votación, la propuesta formulada por la Oposición -Partido Socialistapara instalar una placa con el nombre a del alcalde saliente D. José M Carreras Alonso, en el recientemente inaugurado Hogar del Jubilado. La propuesta sometida a votación fue derrotada por cinco votos en contra y cuatro a favor.

Fueron tratados asimismo, en los puntos quinto y noveno, la posible venta de pinos procedentes de una corta de Iberduero y otra Quema de Cuadran, ambos propiedad del Ayuntamiento, a D. Carlos Castro Jiménez; lo que

fue aprobado, y la permuta con la S.A.T. cooperativa "Santa Paulina" de terrenos de monte público con conformidad del Servicio Provincial de Icona, detallándose por otra parte los enclavados que se recibirían.

Fue nombrado asimismo -y después de un debate suscitado por el error en la redacción del acta de la sesión anterior- D. José Pedro Saiz Arnaiz portavoz socialista en el Ayuntamiento, como representante municipal en la Junta de Gobierno del Colegio "San Salvador".

Vocales de las Entidades Locales Menores Tras unos minutos de receso, se celebró sesión extraordinaria para el Nombramiento de Vocales en las Entidades Locales Menores, dependientes de Oña con más de 250 habitantes, siendo elegidos: Para Pino de Bureba: José Miguel Martin Peinado, Fidel González Martínez y Leonardo Pacheco Ginebra.

Barcina de los Montes: Juan Carranza Rodríguez y Eloy Arnaiz Arnaiz.

Cereceda: Eugenio Pérez Arce y Carlos Fernández de Armiño.

Cornudilla: Cesáreo Martínez Gómez y Milagros Cubillo González.

Hermosilla: Celestino Ortiz Pereda y Jesús Valderrama Espinosa.

La Parte de Bureba: Joaquín Pérez Ojeda y Martín Ruiz Ruiz.

12 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

Kl HÚRGALES

NATURALEZA

El Oso

Iniciamos aquí una serie, en la cual, el autor intenta dar a conocer aquella muestra representativa de la Ifauna burgalesa en peligro de extinción. Algunos de nuestros animales más representativos y que compartieron la Historia con nosotros, ahora nos dicen un adiós agónico, quizá su último grito antes de pasar a la triste lista de los recuerdos. conocidas las oseras usadas para su captura y la toponimia ki "La Ordunte es buen monte de recuerda. A finales del siglo paoso..." "La Engaña es buen mon- sado sólo existía en la franja más te de oso..." "Montólo, que es norteña y no se sabe si en la Sieentre Barbadiel del Bece et Villa- rra. En este siglo algún extraño ximeno, et Quintaniella es buen ejemplar habrá deambulado por monte de oso en verano. Et es la el norte, proveniente de Santanvocería por el collado arriba ca- der, pero ya da lo mismo, no lo tante á Barbadiello, et fasta Ve- sabemos con certeza y lo único zares. Et es el armada en el cierto es que en este siglo se Hiherral de sobre Villaximeno. puede dar por totalmente extinEt aun dicen más, que con el car- guido en nuestra provincia.

El oso pardo es el más grande bón deste monte, et con el agua de Aguas Vivas, que fue temprada el de los animales carnívoros de espada Durendarte, que fue de Europa y se encuentra muy limitado a ciertas zonas boscosas, Roldan".

"La garganta de Santa Cruz del generalmente de montaña, por.

Valle es buen monte de oso". ser las únicas relativamente des"Los haedos de Tolbaños de pobladas y salvajes.

Suso, et de Tolbaños de Yuso et Hay la creencia falsa de supo- Los osos no desdeñan el agua si sacan algo entre dientes. de Huerta de Yuso es buen monte ner al oso estrictamente montade oso en verano". "Las gargan- ñoso, cuando lo único que ne- por otra la persecución despia- pago por cazar en sus montes. tas de sobre Quintanar es buen cesita es el bosque y casi con dada. Es una especie con muy El oso pardo soló existe en dos monte de oso..." seguridad sería más abundante baja tasa de reprodución, las osas enclaves peninsulares. El piriAsi hay citas de casi todas las en los bosques la llanura que en sólo crian una vez cada dos años. neo, donde se le llama "onso" en comarcas burgalesas de montaña las altas montañas, menos ricas Su caza fue muy apetecida por los Hecho (Huesca) o "Artza" en en el "Libro de la monteria" de en comida. En Doñana, en plena reyes, hasta el punto que el men- Navarra. La población pirenaica Alfonso XI, escrito, entre 1340- llanura y al lado del mar eran cionado libro de la Monteria, lo es muy escasa y se halla al borde 1350. Todavía siglos después el abundantes los osos hasta hace cita como animal más condicio- de la extinción absoluta. La maoso fue pieza de caza en bastantes unos siglos. nado. Las manos de oso se consi- yor población ibérica se encuenLas «nicas causas de la desapa- deraban como plato exquisito y tra en la Cornisa Cantábrica, partes de nuestra tierra. A principios del siglo pasado era no ex- rición del oso son humanas, por real y era una parte que se debía desde los Aneares lucenses hasta traño en el norte y la Sierra. Son una parte al eliminar el bosque y dar a los conventos o reyes como Palencia-Santander, estando el Alberto HERNANDO. Burgos

El Oso pardo (Ursus

arctos -LINN-) , Orden: Carnívora Familia: Ursidae Peso: 60-250 kilos Longitud: cabeza-cuerpo: 150-250 cms. Cola: 6-14 ^cms.

Esta especie está al borde mismo de la extinción total en Iberia. En Europa Occidental está prácticamente extinto, sólo los países del Este conservan poblaciones boyantes, pero la subepecie ibérica sólo ..existe aquí.

núcleo principal en AsturiasLeón. De cualquier manera su suerte es muy problemática y sus efectivos no llegan a los cien individuos y quezá dentro de unas décadas pasará lo que sucede en Burgos.

En nuestra provincia desaparecido por la tala de bosques y la persecución como presa de caza y supuesto destructor de'ganados.

Las ciudades, .una Naturaleza olvidada

El medio urbano Miguel Ángel PINTO. Burgos

otros seres vivos al habitual ecosistema humano puede remitir datos que sirvan para Las ciudades y sus alrededores forman un ver- corregir el irracional aprovechamiento de los dadero medio ecológico que proporciona un' núcleos urbanos. Plantas y animales viven interesante campo de estudio para el natura- muy cerca de nosotros y lo único que necesitan lista. El conocimiento de la adaptación de es que los dejemos en paz...

Aunque en un principio pueda parecer extraño, las ciudades y su entorno ofrecen al naturalista un interesante campo de estudio que, en muchos casos, permite delimitar una serie de errores cometidos por el ser humano y que han repercutido de forma negativa sobre la fauna y flora de su más inmediato y habitual ecosistema.

Una realidad es que el hombre vive en ciudades y pueblos, para lo cual adapta el medio inicial pra su provecho, con lo que consigue un ambiente aparentemente poco apto para el resto de los seres vivos.

Dependiendo del número de personas que viven en núcleo urbano, modelo de construcciones, nivel industrial y otros fe tores, podemos distinguir dos tipos de alteración.

Las menos modificadas serían las poblaciones rurales, caracterizadas por un entorno de cultivos de huerta, casas tradicionales y suelen tener un número más o menos reducido de habitantes. En segundo lugar estarían las ciudades propiamente dichas, alternamente modificadas y con una elevada densidad de población. En nuestra provincia dominan los primeros núcleos sobre los segundos, lo cual es altamente positivo en el sentido ecológico. Como se citaba en un principio, un naturalista puede encontrar un interesante campo de estudio en este medio. Quizás el aspecto que más llame la atención es el de la colonización por parte de otros seres vivos de un entorno casi exclusivamente humano. En

este sentido es interesante resaltar la importancia de la adaptabilidad por parte de algunas especies hacia un ambiente que nos es propio.

origen al individuo que hoy vive "colgado" entre humo y ruido. De esta forma las plantas colonizan la ciudad, viviendo en lugares francamente extraños.

Las plantas de la ciudad

En las áreas rurales la cosa cambia. No existe vegetación ornamental apenas, pero la flora está en' relación con la existente en el monte circundante y es mucho más variada, tanto en belleza como en número.

Botánicamente, una ciudad presenta una vegetación relativamente abundante. Dejando a un lado las especies ornamentáis plantadas en parterres y parques, existe una buena cantidad de plantas de aspecto humilde que proliferai! en este biotipo. Caídos, malvas, geranios silvestres, diversas gramíneas, dientes de león, margaritas, bolsas de pastor, jaramagos y una larga lista de especies de aspecto poco espectacular son capaces de sobrevivir aqui y de contribuir a poner una nota de Naturaleza en la frialdad de los edificios. También algunos musgos y liqúenes nos recuerdan su existencia sobre los muros de las construcciones, y según la especie de que se trate, podremos averiguar el índice de contaminación.

En nuestros paseos por la ciudad es frecuente encontrar alguna de estas plantas situada en las grietas de los edificios. Mucha gente se extraña de este fenómeno, y la explicación es sencilla. El viento aportó a la grieta partículas de polvo y tierra que poco a poco, fueron depositándose, hasta formar un "pseudo-suelo" estable. Después, el mismo viento transportó una semilla, la cual germinó y dio

La riqueza ecológica de las ciudades es mucho mas variada de lo que parece

turnas (lechuza común, autillo y móchelo común son las más corrientes de localizar).

Como se puede apreciar, una ciudad, y en general cualquier núcleo an tropógeno tiene una entiLos animales de la ciudad dad propia en cuanto a medio ecoFaunisticamente, el medio urba- lógico se refiere, con un delicado que merece la pena conno alberga una gran cantidad de equilibrio animales. Insectos, arañas, cara- servar. coles, lombrices, ciempiés y demás invertebrados son abundantes La fauna y flora de Burgos en parques y jardines, siendo funCada ciudad tiene sus caracterísdamentales en el equilibrio ecolóticas propias, y sobre Burgos se gico de la ciudad. Estos seres vivos puede decir que su entorno ecolócontribuyen de alguna manera a gico se«encuentra en un buen "mantener limpia la ciudad", ya que muchos de ellos se aumentan estado de salud. A título de ejemcitaré que se han observado de pequeños desechos originados plo 154 especies de aves en nuestros por el hombre. Estas poblaciones parques y alrededores. Est» cifra de invertebrados se encuentran sometidas a un control por parte de indica que Burgos es, posiblemente, la ciudad de España que lagartijas, murciélagos, sapos, aves alberga más aves en cuanto a insectívoras y. A su vez, la vegeta- variedad se refiere, lo cual debería ción está regulada por las aves gra- de implicar una protección hacia nívoras (Gorrión común, estor- nuestro entorno. En los últimos nino negro, paloma cimarrona y cuatro años la riqueza ecológica de grajilla son las más comunes de esta ciudad ha disminuido de forobservar) y los roedores. La exis- ma alarmante. La tala indiscrimitencia dé predadores de escasa, nada de matorrales, la proliferaaunque se puede encontrar alguna ción de redes, liga y carabinas y, en comadreja, relativamente pocos general, una creciente modificacernícalos y algunas rapaces noc- ción del medio han sido los respon-

sables directos de esta regresión.

Hechos como el sucedido en 1982 en la Fuente del Prior, que tuvo como consecuencia la desaparición de varias especies protegidas por la Ley (Las especies desaparecidas fueron: zampillii n chico, polla de agua, avión zapador, pájaro moscón y martin pescador), son claro ejemplo de lo que no se debe de hacer si queremos mantener un nivel faunistico y botánico de acuerdo con las posibilidades que poseemos. De no ser por los grupos de Naturalistas, actualmente no existiría la variedad biológica que hoy día tenemos, ya que la administración hace tiempo que no se preocupa gran cosa de estos temas.

El verdadero problema es de. indole cultural, y una mayor colaboración ciudadana puede ser decisiva a la hora de conservar la poca fauna y flora que nos queda.

Basta con denunciar cualquier acción que agreda contra los seres vivos que cohabitan con nosotros ante la administración (léase ICONA y otros organismos locales). De esta manera lograremos salvaguardar un patrimonio que no nos pertenece sólo a nosotros, sino que es de todos.

FL BURGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 13

Visita del ministro de AA.EE. de Angola

Si no se firma el documento final antes de verano

España incrementará la importación de petróleo angoleño

El papel de España en la CSCE puede fracasar

Angola ha encontrado en las autoridades de Madrid una gran recep-. tividad, un gran deseo de cooperar, y actualmemte estudia la posibilidad de ampliar sus ventas de petróleo a España, indicó ayer el ministro angoleño de Asuntos Exteriores, Paulo Teixeira Jorge.

El jefe de la diplomacia de Luanda celebró una rueda de prensa previa a su partida que cerraba una visita oficial de 48 horas a España, invitado por su colega Fernando Moran, y explicó que ambos han concertado "las vías de cooperación para la reconstrucción de mi país" y analizado la posibilidad de acreditar en Madrid un embajador angolano no residente en España.

En. las conversaciones, que según el ministro angoleño discurrie-

ron en un clima tremendamente cordial y amistoso, se previeron vías de cooperación en materia pesquera -de gran interés para España-, agricola, industrial, textil y sanitaria.

"Hemos firmado dos acuerdos de cooperación -explicó-, uno técnico-cientilíco, y otro oftalmológico", que se suman al de pesca firmado este mismo año con motivo de una visita del colega de Teixeira responsable de esa materia".

Respecto al desequilibrio que España afronta en su balanza comercial con Angola, Paulo Teixeira lo relacionó con la venta de petróleo que, dijo, "estamos pensando incluso en incrementar", aunque previo que una tendencia será hacia el equilibrio eoo la adquisición de más productos españoles de interés para su país.

Pleno del Congreso

Para el Grupo Popular el presupuesto de Agricultura es despilfarrador El grupo escolar ha pedido enei supuesto del torppa de 426.000 pleno del Congreso la devolución millones de pesetas, superior a la al gobierno del proyecto de pre- mayor parte de los ministerios y supuesto del Ministerio de Agri- afirmó que faltan S.OOO millones cultura, Pesca y Alimentación, para el pago de intereses de la que posteriormente fue aprobado póliza que el Banco de España .sin enmiendas después de tres suscribe a este organismo por valor de 200.000 millones a un horas de debate.

En defensa de las enmiendas interés del 8 por ciento, y la condel grupo popular, Antonio Na- tradición que ensu opinión tiene varro criticó duramente dicho con el 13 por ciento de interés a presupuesto en su opinión "irrea- los préstamos a los agricultores.

A estas argumentaicones reslista", despilfarrador e incohepondióel ministro de Economíay rente".

Señaló que las inversiones pre- Hacienda, Miguel Boyer. señavistas difícilmente podrán ser lando que el tipo de interés de la realizadas teniendo en cuenta la póliza del Banco de España se fecha de entrada en vigor de estos incrementará al final del periodo presupuestos y afirmó que exis- hasta el doce por ciento.

El consejo ejecutivo del Banco ten contradiciones manifiestas entre la política agraria propuga- de España, precisó al ministro, nada por el PSOE y su reflejo acordó elevar el tipo de interés y posteriormente, el consejo de presupuestario.

Criticó la reducción de la trans- ' ministros acordó que ésta elevaferencia para subvenciones al ción se hiciera de forma paulatina gasóleo agricola en 99,3 millones y que la póliza se elevará a de pesetas, la congelación de las 225.000 millones de pesetas.

Por parte del grupo centrista destinadas a fertilizantes y mecanización y la reducción del pro- intervino Luis Mardones, quien grama de desaroollo tecnológico detenció un aumento de dos miy mejora de la productividad, de llones para inversiones y ordna130 a 100 millones de pesetas. ción pequera, la dotación de otros Afirmó que los excedentes del 400 millones para el programa de FORPPA crecerán este año en sanidad vegetal y animal y el un 85 por ciento y que ello provo- establecimiento para canarias de cará unas pérdidas de 20.000 la misma subvención al gas-oil agrícola vigente en el resto del millones de pesetas.

Calificó de insuficiente el au- país. mento de los recursos destinados Pleno del Senado a control de calidad y represión ti proyecto de ley de expropiade fraude alimentario y criticó la ción de Rumasa, ha quedado disminución de 113 millones de aporbado en el Senado, al ser pesetas en la partida dedicada a rechazada en el pleno de ayer la industrialización y comercializa- prouesta de veto a la integridad del texto presentada por el grución.

Insistió en que el aumento de la po popular.

La propuesta fue rechazada por partida de política alimentaria en un 10 por ciento esta muy por 150 votos, por 49 a favor y nueve debajo del aumento general de abstenciones. También fueron esta sección y del resto de los pre- rechazadas todas las enmiendas supuestos generales del estado. de los grupos popular, mixto y Sobre la pesca el diputado del "Cataluña al Senado" En la sesión, a la que asistieron grupo popular afirmó que los problemas de este sector no se refle- el vicepresidente de Gobierno y jan en el presupuesto, "Se habla el ministro de Economía, el senade plan nacional de investigación dor Arias Cañete, del Grupo y desarrollo de la agricultura, Popular, defendió la propuesta de pero no hay -dijo- ni una perra veto a la integridad partiendo de la consideración de que la forma para el en este presupuesto". jurídica de exporpiación había Calificó de incoherente el presido un error.

§

La Conferencia para la Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE) está muy cerca de llegar a un acuerdo que desbloquee la actual situación, ha dicho el ministro de Asuntos Exteriores, Fernando Moran en la comisión correspondiente del Congreso. El gobierno considera, según Moran, que no cumplirá con su misión de país huésped ni perseguirá el fin de la distensión si no desarrolla una acción tendente a acercar posiciones antes del verano con un documento que, además, incluya la convocatoria de una conferencia de medidas de seguridad y desarme.

Fernando Moran, que compareció ante la (»misión para expliar también las relacionnes con Guinea, dijo que este punto se debatirá a puerta cerrada porque "puede implicar extrema delicadeza para los intereses de España y para situaciones pesonales dificiles".

Francia -dijo Moran- no ha introducido ningún elemento nuevo que aléete a las relaciones entre España y Guinea y dijo que en unos dias llegará a Madrid una comisión guineana para negociar con España la situación.

Reconoció que acudía al parla, mento con responsabilidad propia y porque los diputados tienen derecho a recibir esta' información.

Sobre la CSCE, el ministro explicó las dificultades derivadas de la no aceptación soviética de las cuatro mejoras añadidas al documento de los neutrales y no alineados (NNA) y que, sin embargo, hicieron que EEUU aceptara dicho documento.

El ministro informó que en su reciente visita a la URSS preguntó a su colega Gromiko si la Unión Soviética estaria dispuesta a aceptar una iniciativa de España para conseguir un desbloqueo de la situación.

La conferencia de desarme, cuya convocatoria se incluiria en el documento final serviria, ajuicio de Moran, para mantener abierto un tòro internacional durante un eventual despliegue de

cohetes de largo alcance, a finales de este año o primeros del siguiente, en caso de que las dos superpotências no lleguen a un acuerdo en Ginebra.

El portavoz del grupo socialista, Miguel Ángel Martínez, apoyó las tesis de Moran y afirmó que "tenemos que convencer a la Unión Soviética para que acepte el documento".

Dijo Miguel Ángel Martínez que la actuación de España enla CSCE ha sido muy significativa porque núcleo en torno a sí las posiciones de los países occidentales y consiguió llevar a EEUU a aceptar el documento.

Afirmó que las cuatro mejoras que occidente pretende introducir en el documento no afectan a partes sustanciales del mismo y son sólo una justificación para que EEUU pudjera aceptrlo.

Finalizado el debate sobre la CSCE, el presidente de la comisión pidió que las personas no pertenecientes a la misma abandonasen la sala para iniciar e! debate sobre Guinea a puerta cerrada.

Hl

fiSSSsssst K«»»»»:-

>;•:•:•>>:•:•!< 'i·i·i·i·.·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i·i· :•:•:•::»:»»ü

&X &X-X: «•X•_•-•

'i·i·i·i·i·i·i' ••

Bü

• • • •* xtt*xtttt^%*x*x*:w^^^

••••••i

••••••

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • « • • • • • • • • • • • • • A • • *TI * TI •I • • • • • • • • • • • »• • • • • • • • * • •

14 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

El BURGALES

NACIONAL

Libertad provisional para uno de los implicados en el 27-0 El teniente coronel de infantería Juan Fernández Hidalgo es el primer militar presuntamente implicado en la intentona golpista del 27 de octubre que ha sido puesto en libertad provisional.

El teniente coronel Fernández Hidalgo rué detenido entre los días 2 y 3 de octubre, junto al teniente coronel José Crespo Cuspinera, y los coroneles Jesús Crespo Cuspinera -hermano del anterior- y Luis Muñoz Gutiérrez.

A todos ellos se les ocuparon documentos que podrían implicarles en actividades relacionadas con la seguridad del Estado. Los cuatro jetes detenidos fueron procesados e incomunicados. El dia 27 de octubre fue levantada la incomunicación a Muñoz Gutiérrez y a los hermanos Crespo Cuspinera.

La intentona del 27 de octubre de 1982, conocido como "e golpe de los coroneles", había sido preparada con anterioridad al del 23 de febrero de 1981.

El plan de los golpistas, según se publicó en su día, debería iniciarse a las ocho de la mañana del día (27-O), en la primera región militar de Madrid. Unos 140 comandos, integrados por una decena de hombres cada uno, neutralizarían la Zarzuela y la Moncloa, y tomarían los centros de poder civiles y militares. En caso de oposición, los mandos militares serían sustituidos a punta de pistola.

Hacia las 13,00 horas. Milans del Bosch presidiría ya una junta militar y ordenaría la sustitución de todos los capitanes generales por mandos de confianza. Luis Caruana. capitán general de Zaragoza, hubiera sido relevado por Cabeza Calahorra, codefensor en el 23-F, con el beneplácito de los sectores más duros del ejército.

Hoy se devolverá el "Harrier" al gobierno británico

El gobierno español dio ayer un plazo, hasta hoy a las once, hora insular, a la naviera "García Miñaur" para que entregue al gobierno británico el avión "Harrier" que el pasado día 6 aterrizó de emergencia en la cubierta de su carguero "Atraigo".

El ultimátum fue comunicado a las partes por el gobernador civil de la provincia, Eligió Hernández, en una reunión que mantuvo con representantes del gobierno británico, de I »na viera y la tripulación del carguero.

A la reunión siguió una rueda de prensa en la que el gobernador hizo un repaso de las actuaciones seguidas por la jurisdición de la armada y por el gobierno y comunico la postura fijada por el ministerio de Asuntos Exteriores.

"He dado un plazo a la naviera hasta las once de mañana -dijo el gobernador- para la entrega del avión al Gobierno británico sin la intervención del Gobierno Español".

Llegado ese momento -prosiguió-, si la entrega no se ha producido, este gobierno civil hará un requerimiento al capitán del " Alraigo", quien, de no atenderlo, podría incurrir en un delito de desobediencia grave a la autoridad gubernativa."

En Bilbao, San Sebastián, Pamplona y Barcelona

Oleada de explosiones ventas de "Land Rover" en la zona de Al día siguiente de que el primer ministro Durango y Guernica, cuando pasaba con su de Francia, Pierre Mauroy, prometiera una automóvil por el alto de Trabakua, en Marmás estrecha colaboración de la policía de su país en la lucha contra el terrorismo en kina, a unos treinta kilómetros de Bilbao.

España, una rociada de bombas afectó a las Vadillo, de 59 años de edad, adelantaba a regiones limítrofes de Cataluña y Euskadi. un convoy de la guardia civil que escoltaba Una mina de fabricaciopn casera dejó la un transporte de explosivos, cuando estamadrugada del martes a las puertas de la lló el artefacto. muerte a Eduardo Vadillo, encargado de En la sucursal del Banco PoEl vehículo recibió un total de El conductor del vehículo, cincuenta impactos, algunos de Eduardo Vadillo, se creyó en pular se había recibido un anólos cuales hirieron de gravedad principio que había resultado nimo en el que se decía: "querial conductor. La intensidad de la muerto, al observar que una de dos capitalistas: podéis seguir explosión deformó la carrocería las tuercas le había entrado por comprando aviones, podéis sedel turismo y produjo importan- el parietal, con caída de masa guir fabricando policías, podéis tes daños. encefálica Presentaba otros tres dejar que la gente se pudra en las Eduardo Vadillo fue trasla- impactos en cuerpo a causa de cárceles, podéis, podéis seguir dado por una ambulancia de las los tornillos. elaborando planes ZEN. Pero que prestan servicio en la autoEn la zona, según informan nosotros también podemos depista A-8 hasta el hospital civil fuentes de la guardia civil, ETÀ fendernos. ¿Qué tal un poco de Basurto, donde ingresó a las tiene colocados artefactos en de fuego?

12,10 horas. diferentes puntos. A raiz de los Según el parte médico, la víc- anteriores atentados, especialis- Destruidos dos automóviles tima presenta "herida por me- tas déla guardia civil reconocie- en Pamplona tralla, con orifìcio de entrada en ron toda la carretera para desparietal derecho, que provoca activar posibles artefactos.

Dos automóviles han quedado fractura enestadillo de bóveda destruídos y un tercero ha sucraneal y perdida ósea.por la "Podéis seguir fabricando frido daños de consideración a entrada de una tuerca-proyectil, policías" consecuencia del incendio que que aparece alojada debajo del se produjo en los mismos por un cóctel molotov. parietal contralateral y produce salida de masa encefálica y sig- Casi a la misma hora, en San El hecho ocurrió la m adruada nos de afectación neurològica Sebastián, un artefacto activado del martes en la calle José Mina muy importante. Fractura abier- por un mecanismo de relojería de la localidad navarra de Burta y conminuta de húmero dere- reventabva en la sucursal que el lada cuando unos doscientos cho y herida incisa a nivel de Banco Hispano Americano tie- desconocidos lanzaron un cóctercio medio de esternón no ne en el bulevar donostiarra. tel molotov contra el Seat 127, Quince minutos antes de la A-86611-N, propiedad de José penetrante. Pronóstico grave".

El atentado iba dirigido contra explosión, una llamada anó- Manuel Ramón Rodríguez Gonel teniente coronel primerjefe de nima a la inspección municipas zález, que resultó destuído por el la comandancia de Bilbao, José de San Sebastián aunuciaba la fuego.

Luis Cátala, según informaron colocación del artefacto, sin que Las llamas de este vehículo los agentes llegaran a tiempo de prendieron también en los turisfuentes solventes.

El teniente coronel Cátala via- evitar su explosión. mos Citroen GS, NA-9935-F y Los daños que causó la bom- Citroen GS, NA-6079-E, que jaba a escasos metros de la persona herida, en un coche oficial ba, montada con 300 gramos de se encontraban aparcados junto 1.430 de color negro, conducido "pentrita flematizada", se eva- al Seat 127, quedando destruido por un guardia civil de la co- lúan en unas 300.000 pesetas. el primero de ellos y con daños mandancia.

Sucursales bancarias fueron de consideración el segundo.

Las mismas fuentes informa- también los blancos de atentaFuentes policiales trabajan soron que el teniente coronel suele dos terroristas en Barcelona. bre la hipótesis de que el lanzarealizar casi todos los (lías el En ambos casos, lo que parece miento de este cóctel molotov mismo recorrido, pero a diferen- indicar que sus autores fuern los pueda ser obra de delincuentes tes horas, para hacer visitas de mismos, los artefactos estaban comunes. inspección y de apoyo a los dife- compuestos por garrafas de garentes acuartelamientos de la solina de cinco litros, una pila de No explosionó zona. (internan "y un reloj.

Los bancos atacados fueron la El artefacto estaba compuesto por cuatro kilos de goma-2 y sucursal del Banco Popular Es- Un artefacto explosivo colodiez de tornillos. pañola de la calle Rosario, don- cado en unas oficinas de la agenEl coche TALBOT recibió de se produjo la explosión que cia "Viajes Ecuador" no funmás de 60 impactos de metralla, causó leves desperfectos, y la cionó la pasada madrugada por por lo que salió despedido a del Banco Central de la calle un fallo en el mecanismo que unos 25 metros de la carre- Calvet, dnde pudo ser desacti- lo activaba.

La policía informó que el artetera. vado antes de que estallara.

facto estaba compuesto por un kilo de nagolia, envuelto en papel estraza y con un cebo eléctrico de relojería.

De acuerdo con la fuente citada el cebo del ingenio explosivo no produjo el efecto se simpatía que hace explosionar la totalidad de la carga.

Condena de Txiki Benegas El secretario general del PSEPSOE, Txiki Benegas, ha condenado el atentado perpretrado ayer por la mañana en Durango.

Benegas dijo que este atentado "va dirigido contra todo el pueblo vasco, contra la democracia y contra la autonomía. También va Dirigido contra las esperanzas de convivencia democrática.

Txiki Benegas tuvo conocimiento del atentado en el transcurso de la entrevista que mantuvo ayer por la mañana en el palacio de Ajuraenea con el presidente Garaicoechea, al término de la cual declaró: "Es un nuevo atentado en el País Vasco, y no creo que vaya dirigido contra esta serie de entrevistas".

El camionero, en prisión El juez titular del juzgado central de instrucción número 4 ha ordenado el ingreso en prisión de Jesús Teodoro Aramendia Bengoechea, conductor del camión trailer que trasladó a Madrid al comando que secuestró a Diego Prado y Colón de Carvajal, según informaron fuentes de la audiencia nacional.

Aramendia fue conducido a la audiencia a primeras horas de ayer y a mediodia prstó declaración ante el juez en presencia de su letrado.

Por otro lado, las personas fueron detenidas en la provincia de Guipúzcoa, y trasladadas posteriormente a dependencias policiales de la capital donostiarra, donde a primeras horas de la tarde de ayer se encontraban incomunicadas al haberles sido aplicada la Ley antiterrorista, según informaron fuentes próximas a los detenidos.

Se trata de Mayte Salegui e Iñigo Arfóla, detenidos en sus domicilios de Azpeitia y Azcoitia, respectivamente.

Las dos personas ya habían sido detenidas el pasado mes y quedaron posteriormente en libertad sin cargos.

Al encierro se adhirieron dos directores contra lo establecido en el reglamento penitenciario

Los funcionarios piden garantizar la seguridad en las prisiones El encierro iniciado el pasado lunes por los funcionarios del cuerpo especial de prisiones de Herrera de la Mancha continuaba ayer y se ha extendido a un número indeterminado de centros.

En cuanto a la participación no existe acuerdo, ya que mientras para la asociación de funcionarios se han adherido al encierro los funcionarios de la práctica totalidad de los centros del país, para la inspección general penitenciaria sólo lo han hecho los 25 establecimientos y, además, con una respuesta muy desigual.

Un portavoz de la asociación convocante manifestó que están pendientes de entrevistarse con el director general y que, para ellos, el tema prioritario es que se garantice la seguridad en el interior de las prisiones.

Otros de los puntos que los funcionarios reivindican con su encierro son los de que se capacite adecuadamente al cuerpo., que no se promuevan interferencias de funciones., que los ceses y nombramientos no se hagan arbitrariamente y una serie de mejoras.

Un portavoz del Ministerio de Justiciaha manifestado que existe malestar en la Dirección General de Instituciones Penitenciarias por el hecho de que el pasado lunes se unieron al encierro los directoress de las prisiones de el puerto de Santa Mana, Zamora y Oviedo.

Cuando la dirección general tuvo conocimiento de este hecho —dijo— se les conminó para que, por teléfono o por telegrama, expusieron claramente cuál era

su actitud, ya que el artículo 276 del reglamento general penitenciario prohibe que los directores participen en actos de este tipo.

La misma fuente añadió que los tres directores comunicaron que acataban lo dispuesto por el reglamento penitenciario y por la dirección general.

En una reunión que mantenida por altos cargos de la dirección general se puso de manifiesto que las reivindicaciones de los funcionarios deben hacerse llegar por los cauces legales y que no se iban a tolerar actos de indisciplina, especialmente los provenientes de directores de centros.

Finalmente, dijo que la dirección general es consciente de que no se puede utilizarse la situación de Carabanchel y la cárcel

Modelo para exponer reivindicaciones que exceden el campo puramente profesional.

Los funcionarios del cuerpo especial de prisiones de los centros penitenciarios de Andalucía, con excepción de los de Granada y Málaga, secundaron ayer el encierro que empezó el pasado lunes corno protesta por la gestión del director general de prisiones.

El delegado en Sevilla de la asociación de funcionarios del cuerpo especial de prisiones ha denunciado "la postura" antidemocrática y posiblemente punible del director general de prisiones, que ha exigido a los directores de los centros del puerto de Santa María Oviedo y Zamora que depongan se actitud bajo la amenaza de su cese".

FL HÚRGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 15

ECONOMÍA

Se desbloquea Según el informe presentado al Subsecretario de Trabajo La adhesión a el convenio de CEE, eje Para la CEOE el patrimonio sindical son la banca prioritario de UGT, CCOO, FITC se reunieron bienes de dominio público la política ayer por la mañana para fijar, por parte sindical, los términos de la El patrimonio sindical acumulado tiene el carácter de Ciudad Real y Arucas (Las Palexterior mediación en la revisión del conve"bienes de dominio público y su utilización únicamente nio de banca, según informó un pormas), cuyo desalojo ha sido ordetavoz de la UGT. Los criterios fijados soa* la mediación se realizará por un mediador, esta representación tiene ya un hombre concreto, que hará público una vez conocida la postura de la patronal bancaria, AEB, el contenido de la mediación estará en tomo al 12 por ciento de incremento salarial, 40 horas de trabajo con reducción en sábados libres y creeación de una comisión para el estudio de la reclasificación y creación de categorias y funciones.

Se ha acordado también dirigir una carta a la AEB en la que se manifiesta la posición de esta representación de iniciar, a la mayor brevedad posible, el proceso de mediación, incluso, a partir de hoy.

UGT de banca afirma que no entiende las "preocupaciones" mostradas por CCOO, por una supuesta demora en el proceso de mediación, "toda vez que en la reunión celebrada ayer no trajo ninguna propuesta concreta para iniciarla, partiendo todas las iniciativas de UGT y FICT".

Sobre la posibilidad de que CCOO convoque un referendum en solitario, UGT y FITC afirman dicho sindicato "es muy libre de decidir y convocar lo que ellos mismos acuerden, pero deberá tener en cuenta -añaden- que tal propuesta ya ha sido rechazada de forma mayoritaria en la mesa de negociaciones".

"La Caixa" no participa en el Consejo de Administración de Banca Catalana Si no se ha accedido a conceder un puesto a la Caja de Pensiones en el Consejo de administración de Banca Catalana, pese a disponer de un siete por ciento de las acciones, es debido a que todavía esta por dilucidar el futuro de "La Caixa" como accionista del grupo bancario.

Así lo a afirmado el subdirector del Fondo de Garantía de Depósitos y el pasado lunes presidente de Banca Catalana, Juan Antonio Ruiz Alda, durante una conferencia de prensa al cesar en este cargo.

puede basarse en un título concesional", según un informe que entregaron ayer los dirigentes de CEOE al subsecretario de Trabajo

El estudio de CENE, que ser refiere al documento de trabajo presentado recientemente por el Ministerio, establece dos fórmulas posibles en cuanto a la titularidad del patrimonio acumulado: o constituyen bienes de dominio público que pueden ser cedidos por la Administración a organizaciones empresariales sy sindicatos, o no son de dominio público y pertenecen al patrimonio del Estado, y es el estado quien cede en uso o arrendamiento.

El informe de CEOE, precisa también que "si se pretenden otros títulos civiles o administrativos justificativos de la utilización del patrimonio sindical acumulado, será preciso su desdominializacion, previa su desafectación y recepción formal por el Ministeio de Hacienda".

El informe de CEDE señala que la devolución debe ser de los bienes afectados a la AIS S y no sólo los que hoy están vacantes sin utilizar. Para CEDE, el parámetro valorativo para compensar entre las partes las devoluciones debe ser el constituido por los precios de mercado de os bienes de que se trate en 1983 y no los valores fiscales, ni el de mercado referido a 1976, fechaenlaque se hizo su valoración oficial.

que habían expuesto también al subsecretario la necesidad de que se revisen las cesiones de los locales registrados en el inventario, ya que, en la mayoría de los casos, se encuentran en manos de la Administración Pública.

Cuevas declaró que en una primera fase del proceso de devolución deben atenderse objetivos mínimos que determinen la puesta a disposición de sindicatos y organizaciones empresariales de locales en provincias, y en Madrid, también para las organizaciones sectoriales.

Tras la reunión, el subsecretario de trabajo, quien se manifestó esperanzado de que finalmente se produzca un acuerdo, dijo que tras esta primera ronda de conversaciones con los agentes sociales, se elaborará un documento de síntesis en el que se recogerán los distintos criterios y que servirá de base para la elaboración de la futura ley sobre el patrimonio sindical acumulado, "ley -añadió- que recogerá, en todo caso, en un porcentaje muy alto, los criterios de los sindicatos y de la patronal".

La Administración negociará en CCOO

El ministro de trabajo, Joaquín Necesidad de una ley ordi- Almúnia, y el secretario general naria de CCOO, Marcelino Camacho, han llegado a un acuerdo por el El documento, tras establecer que la Administración se reunirá la filosofía de la fórmula jurídica hoy con CCOO para tratar sobre a utilizar para la devolución, el reparto del patrimonio sindiafirma que es necesaria la pro- cal. mulgación de una ley ordinaria y Fuentes de CCOO han señano orgánica. lado que el primer punto que se Los representantes de la confe- tratará en la reunión es el de los deración empresarial afirmaron locales ocupados por CCOO en

nado a sus afiliados por la propia central, tras el acuerdo alcanzado.

Previamente en rueda de prensa convocada por CCOO en Ciudad Real y Arucas (Las Palmas), cuyo desalojo ha sido ordenado a sus afiliados por la propia central, tras el acuerdo alcanzado.

Previamente, en rueda de prensa convocada por CCOO, Marcelino Camacho afirmó que el Gobierno pretende marginar a dicho sindicato con el reparto del patrimonio sindical. "El gobierno -añadió- cree que puede hacer una cacicada por tener diez millones de votos y esta postura es equivocada".

Añadió Marcelino Camacho que "hay miembros del gobierno que están muy a la derecha del PSOE".

Refiriéndose al plan cuatrienal, afirmó que, "si nos llaman, iremos a negociar, aunque informaremos ampliamente a los trabajadores para que se pronuncien sobre el mismo".

La CEPYME y el plan cuatrienal La Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa (CEPYME) tuvo ayer su primer contacto con la Administración dentro de la fase preparatoria del plan económico cuatrienal que elabora el gobierno, según fuentes empresariales.

En esta reunión se intercambiaron información y datos específicamente referidos a las PYMES y se han abordado cuestiones preferentes al calendario de futuras conversaciones, sin que se haya determinado dicho calendario.

El ministro de Asuntos Exteriores, Fernando Moran, presidió ayer la reunión constitutiva del consejo coordinado para las relaciones con las comunidades europeas, organismo que pretende coordinar los diferentes ministerios de cara a la negociación con la CEE. Moran reiteró durante la reunión que la adhesión a las comunidades europeas contituye un eje prioritario de la política exterior española y que la importancia de las decisiones que se han de adoptar en el marco de las negociciones con la CEE necesita una adecuada preparación interna.

Tras exponer la necesidad de contar con un mecaninsmo institucional y opertivo del que hasta ahora se carecía, Moran afirmó que el consejo coordinador es un elemento técnico que debe ser completado con la creación de una comisión delegada del Gobierno, que se presentará en breve al Consejo de ministros y será el elemento político del mecanismo en cuestión.

Moran aludió también al progreso en las negociaciones con la CEE en los primeros meses de presidencia alemana y a los que se pueden hacer en la última sesión negociadora con la citada presidencia, el próximo día 21 en Luxemburgo.

Sin embargo, Moran, que viajará a Bonn el día 20 para asistir a una reunión de cooperación política, dedicará parte de su estancia en la capital alemana a preparar con su homólogo alemán las negociaciones del día 21, en las que se tratarán temas básicamente referidos a los capítulos de relaciones exteriores, monopolios y fiscalidad.

En caso de encontrarse puntos de coincidencia en las cuentions ' relacionadas con estos capítulos, las negociaciones de la adhesión en el sector industrial habrán quedado prácticamente cocluiídas y sólo quedara negociar agricultura y pesca.

Cambio de moneda

La jomada bursátil — DIAHDE JUNIO DE i9ss -

Comprador 1 Dólar USA

MADRID No- Acciones minai

BANCOS 500 Bilbao

Ultima ael CV^.accotizac. ' Hoy Antes %

229,00

%

233,00

500 Fomento....

110,00

115,00

500 Indubin

401,00

402,00

ELECTRO. 1.000 Fees. <P)

53,25

500 H. Cataluña. . .

48,50

50,00

500 Hidroia

54,50

54,75

276,00

500 Central

299,00

301,00

500 Ibcrduero

46,25

46,50

500 Exterior

202,00

202,00

500 Sevillana

48,00

48,00

500 (topino ...

224,00

224,00

500

500 Popular....

228,00

228,00

5OO Vi«,«

U. Híteme«. ..

108,00

108,00

257,00

259,00

500 Vucay,....

355,00

355,00

1.000 Bankinlcr...

141,00

142,00

PAPELERAS P. Española. .

10,00

11,00

11556

160,00

159,00

1 Franco francés

1856

1862

106,00

105,00

1 Libra esterlina

22169

22283

500 Telefónica

86,25

87,00

1 Libra irlandesa

17657

17759

VARIOS 500 AHanos 900

100 Francos belgas 8,25

8,25

Ensidesa

500

500

Florín holandés

R-Tinto

Preciados

1 Marco alemán 100 Liras italianas

500 Cepta

6705

6738

27944

28070

5585

5610

<) 42

945

49 80

50 02

12,75

Corona sueca

1862

1869

101,00

Corona danesa

1565

1571

Corona noruega

1 9 64

1 9 72

—

•

500 Asland

165,00

166,00

Marco finlandés

25 69

25 80

500 Dragados

128,00

128,00

100 Chel. austríacos

793 08

796 75

I. Metro

—

—

100 Escudos portugueses

13844

13906

500 U. Metro

—

_

100 Yens japonés

5879

5906

500 500

14247

11513

500 Tabacalera

500 Fáwnzau.

—

400 Santander .

.

500 Campsa

53,00

274,00

_

1 Dólar canadiense

1 Franco suizo

250 Bann»

500 Rural

MONOPOLIOS

Vendedor

14211

16 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

EL BURGALES

INTERNACIONAL Stone finaliza en México su gira Centroamericana

Más de cien consejeros militares estadounidenses llegan a Honduras Más de cien consejeros militares norteamericanos llegaron ayer a Honduras en tanto se anunció en Washinton que el enviado especial del presidente Ronald Reagan a Centroamérica, Richard Stones, podría entablar conversaciones directas con la guerrilla salvadoreña.

Los consejeros instalarán una base de entrenamiento del ejército hondureno en Puerto Castilla, en la costa Atlántica del país, que también servirá para prepararen la lucha antiguerrillera a soldados de otros países, especialmente salvadoreños y guatemaltecos.

Se sabe que los 102 consejeros iniciarán su trabajo con oficiales delejército local y con 2.400 efectivos del ejército salvadoreño, pese a lo cual el jeté del Estado Mayor conjunto de las tuerzas armadas de Tegucigalpa, Coronel José Bueso, explicó que la instalación de dicha base no afectara la neutralidad de Honduras.

Mientras tanto. Richard Stone, que en México concluye un viaje que lo llevó a todos los países centroamericanos, regresó ayer a Washington para intorniar de sus conversaciones al gobierno norteamericano.

Larry Speakes, portavoz de la Casa Blanca, declaró que el presidente Ronald Reagan no descarta la posibilidad de que Stone se reúna a hablar con los dirigentes de la guerrilla salvadoreña para tratar de poner tin a la guerra civil en ese país.

Reagan se mostró favorable al "diálogo más amplio posible" entre todas las fuerzas políticas salvadoreñas antes de que se realicen a tin de año las elecciones presidenciales.

Las elecciones previstas por el tbbiemo para fines de este año y el diálogo nuevamente propuesto por la guerrilla, son los conceptos claves, de uno y otro lado, para buscar una solución del conflicto salvadoreño.

El presidente Alvaro Magaña declaró que las elecciones se realizaran definitivamente en diciembre, "para que el pueblo elija su destino", saliendo al paso a declaraciones que hablaban de una posible postergación.

Magaña reiteró un llamamiento a los distintos sectores sociales del país para lograr una amplia participación en los próximos comicios, tendentes a la formación de un estado pluralista.

Willian Colby, director de la CÍA entre 1973 y 1975, ha iniciado una campaña que tiene poca relación con su pasado como jefe del espionaje norteamericano: defensa de la congelación nuclear.

"Democracia sí, ahora y siempre" reza la pancarta que desplegó un grupo de manifestantes frente a la catedral de Santiago de Chile.

Ayer se celebró la segunda protesta nacional

Manifestación, atentados y absentismo en Chile Absentismo escolar, manifestaciones estudiantiles, atentados incendiarios e irrupción parcial del tráfico urbano caracterizn la segunda protesta nacional pacífica convocada ayer por la Multisindical opositora al régimen militar del general Augusto Pinochet En la mayoría de los colegios y fue explosionado ante la sede escuelas de Santiago y en las del Círculo de Jetes de Carabiprincipales capitales de provin- neros de la quinta región, en la cias se han observado hoy un ciudad de Valpariso, a 130 kilómarcado absentismo escolar metros de Ssantiago y que sólo explicado por los adhérentes a causó daños materiales de poca la propuesta como signo de la consideración. Los jóvenes alumrespuesta de la ciudadanía al nos de derecho realizaron una llamamiento de no enviar a sus concentración en el interior de su facultad y posteriormente hijos al colegio.

Las ausencias de los escola- salieron hasta el pórtico del edires de las escuelas especial- ficio gritando consignas alusimente de los menores que cur- vas al día de la protesta miensan la educación básica se debe, tras eran observados a cierta según los que apoyan al go- distancia por personal de los bierno, al miedo de los padres servicis especiales de carabique temen mandar a sus hijos al neros. colegio ante cualquier posibiliEn la Escuela de Ingeniería dad de incidentes o dificultades de la Universidad de Chile, más en el traslado de los niños. de 200 jóvenes realizaron un Desde primeras horas se pro- acto en el interior del edificio, dujeron varios atentados, entre endonde, apoyados por grupos los que destacan un artefacto folklóricos estudiantiles, se procon mecanismo de reloferia que nunciaron en favor de la) unidad

sindical-estudiantil, desplegando una pancarta que decía: "poruña universidad libre en un Chile democrático".

Para las próximas horas, otros sectores estudiantiles han programado actos de protesta en sus distintos centros de estudio, mientras otros grupos de estudiantes y trabajadores anunciaron que aún cuando salieran a las calles a protestar lo hacían siempre dentro de los parámetros de la resistencia activa, pero pacifista.

La multisindical llamó también ayer para que a las 24,00 horas las dueñas de casa hagan sonar sus cacerolas, mientras que los automovilistas a marcha lenta provoquen problemas en el tráfico.

El comercio también se vio afectado por las instrucciones de los organizadores de la protesta que llamaron a no comprar y en los bancos y oficinas públicas se observó una notoria disminución de público.

Repliegue parcial de tropas israelies en Líbano El primer ministro Menajen Beguin decidió un repliegue parcial de las tropas judias al sur del libano, en las porximas semanas, reveló ayer el diario "Maariv".

El plan para la retirada, aparentemente hasta el río Hwalim está siendo preparado por las fuerzas armadas, y cuenta con la aprobación de los ministros de defensa, Moisés Arens, y de Isaac Shamir, de asuntos exteriores agregó el periódico.

Según Maariv, esta decisión obedece a la creciente oposición

del pueblo israelí al estacionamiento de las tropas en erosión y desmoralización.

Una información difundida esta mañana por radio Israel sobre supuestas presiones de EEUU contra una retirada unilateral de las tuerzas hebreas de Beirut oriental y de los montes Chut" fue desmentida categóricamente por el ministro israelí de asuntos exteriores.

Para la radio, uno de los motivos de Washington es que, en

caso de retirarse las unidades israelís de los territorios libaneses, EEUU se vena en el compromiso de enviar a sus "marines" a esa zona donde se producen continuos choques entre cristianos y drusos. Además, a finales de este año comenzará la campaña electoral en EEUU y el presidente Ronald Reagan desea concretar antes la salida de los efectivos sirios y palestinos, objetivo que no podrá alcanzar si se produce una retirada unilateral de Israel según la emisora.

El ministro de asuntos exteriores de Méjico, Bernardo Sepúlveda ha hablado en esta capital al embajador norteamericano Richard Stone de la urgencia en evitar una conflagración bélica en Centroamérica "que puede ser inminente en vista de los acontecimientos recientes".

Sepúlveda expuso también a Stone, embajador especial de Estados Unidos para América Central, la politica exterior de Méjico con respecto a América y la participación mejicana en los esfuerzos del "Grupo de Contadora" para lograr soluciones pacíficas y negociadas en esa zona.

El "Grupo de Contadora" lo forman Méjico, Colombia, Venezuela y Panamá y su misión es encontrar una solución pacífica al problema centroamericano.

Stone y Sepúlveda se reuniren ayer en el ministro de exteriores y durante la entrevista "tuvo lugar un fructífero intercambio de puntos de vista sobre la situación en América Central", según se dio a conocer oficialmente.

Sepúlveda señaló asimismo a Stone la necesidad de propiciar condiciones pacíficas entre los países de América Central, lo que implica detener la carrera de armamentos y la celebración de negociaciones sobre los principales problemas políticos y de seguridad, identificados en el seno de las reuniones del Grupo de Contadora.

El ministro de asuntos exteriores de Méjico subrayó también la importancia de atender los requerimientos económicos y sociales que permitan el desarrollo de la región, cuya postergación constituye una de las principales fuentes de inconformidad que han generado explosiones sociales en el área.

Ston, por su parte, reiteró el apoyo del gobierno de Estados Unidos a las negociaciones que realiza el Grupo de Contadora, como única vía para econtrar una solución pacífica en Centroamérica Así mismo manifestó a Sepúlveda que su misión por los seis países centroamericanos y los que integran el citado grupo consiste en conocer los puntos de vista de los gobiernos involucrados y de naciones que como Méjico, buscan establecer un clima de paz y seguridad en la zona.

Stone también se entrevistó durante treinta minutos con el presidente Miguel de la Madrid y abordaron el problema centroamericano.

El dirigente guerrillero salvadoreño Guillermo Ungo ha dicho en Méjico que habrá que analizar todas las actividades que lleva a cabo Stone y añadió que "hay que saber si verdaderamente Estados Unidos está interesado en el diálogo o sólo en cubrir las apariencias".

VITORIA, 177-LA LOTERÍA DE GAMONAL - *• 230391

FL RURGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 17

INTERNACIONAL

Apertura europea a lai i •• -n ~

Hoy cumple 69 años

_

_ _ . _

svrm L°s camaradas de Andropov entrada de ESpana en la (JhJL le regalaran en su cumpleaños la jefatura del estado El presidente de la Asamblea Nacional fran- nitaria. Herniat dijo: "a la larga todos vamos a

Un escueto anuncio de la agencia Tass confirmó ayer el inicio de un pleno del comité central del Partido Comunista de la URSS (PCOS) centrado en cuestiones teóricas o ideológicas, que reafirnegociaciones tendentes al ingLa conferencia se reuniria men el control de Yuri Andropov reso de Portugal y España en las durante la presidencia griega (del sobre la situación.

La agencia oficial sovietica in-1 Comunidades Europeas". uno de julio al 31 de diciembre) y El vicepresidente del grupo presentaria sus resultados al forma en cinco lineas del inicio de parlamentario del partido, Hans Consejo Europeo que se reunirá, los trabajos, y confirma también Apel, señaló, en una declaración en aleñas, en los primeros días las previsiones de los observadores extranjeros respecto a que el a la prensa, que la ampliación de del mes de diciembre. las comunidades tiene prioridad La necesidad de aplicar nuevas virtual "numero dos" del partido, política, fortalecerá las democra- fórmulas capaces de insuflar oxí- Konstantin Chemenko, abrió la cias de ambos países ibéricos y geno a una CEE asfixiada, es sesión con un descurso sobre reforzará la proyección exterior, unánimemente reconocida por "cuestiones ideológicas y trabajo de Europa. todos los expertos e los distintos político en las masas".

Los socialdemócratas se mani- niveles, comisión, consejo y parAparentemente, el discurso no fiestan, sin embargo, contrarios, lamento de la Comunidad será divulgado por los canales al igual que cristianodemócratas Europea. oficiales hasta hoy. El discurso y liberales, en el gobierno, a la Ello quiero decir que cualquier de Chermenko, reitera un "viejo" Yuri Andropov propuesta de la comisión de Bru- formula capaz de resolver proble- artículo suyo publicado el año selas de elevar de un 1 a un 1,4 mas tales como el aumento de los pasado en una revista teórica por ciento la parte del Impuesto recursos propios, la ampliación bajo el titulo "el estilo Leninista sobre el Valor Añadido que se de la CEE, la creación de nuevos de trabajo en el partido", cuando sidera su consolidación en el apadestina a las arcas comunitarias y políticos, el paro por no citar más bullían los pasillos del Kremlin rato del partido, su gestión a niegan que esa sea la mejor forma que los más importantes, será ante el inminente fallecimiento todos los niveles del ejecutivo de financiar la entrada de Portu- positiva. de Leonidad Brezniev. durante sus siete meses de secregal y España.

Chernenko quedaria "reli- tario general, y hasta su "fagociaPero los primeros indicios pareLa ampliación de las comuni- cen apuntar lo contrario puesto gado" después a su ya conquis- tación" del "ideólogo" Cherdades no debe utilizarse como que se habla, aparte de frenar los tado posición de "ideólogo" del nenko. pretexta, dijo Apel. para conti- costes de la politica agricola común partido, en beneficio de Yuri Todas las variantes posibles en nuar la "equivocada política y de las otras políticas, de la posi- Andropov, cuando se hizo efecti- tomo a esta designación de un financiera de Bruselas". bilidad de realizar una política vamente necesario el relevo en la jefe de estado soviético pasarían industrial "a la carta" por medio secretaria general del partido por invariablemente por un hombre Nueva era de acuerdos bilaterales e. incluso, la muerte de Brezniev, a quien de Andropov, una vez considerade volver a nacionalizar una parte nadie cita oficialemtne enla ac- das las funciones casi exclusivaUn proyecto de creación de una de la política agricola. tualidad. mente protocolarias y represenconfederación intergubernamenEl nuevo "numero uno" del tativas del cargos. tal de los países de la CEE, Conversaciones con Latinoa- Kremlin, cuyo discurso cerrará encargada de resolver los graves mérica los trabajos del comité central día problemas que paralizan hoy a la en que cumple 69 años- asume comunidad, ha sido estudiada, La conferencia interparlamen- ahora, y de alguna forma "fagosegún informaciones oficiosas, taria CEE-América Latina, en cita", las disquisicones teóricas por los ministros de asuntos exte- suspenso desde 1981, que se está del ex-delfin de Brezniev riores de los "diez", reunidos el celebrando desde ayer y durante Andropov pude hacer suyas las lunes en Luxemburgo. dos días en Bruselas, podria ser- exigencias de "progundización La institución de dicha confe- vir para impulsar las deterioradas teórica" entre los cuadros dirirencia será propuesta al Consejo relaciones entre ambos lados del gentes delpartido para "convenEuropeo que se reunirá, en Stutt- Atlántico desde la guerra de las cer a las masas, como condición gart, el próximo fin de semana.

Malvinas. previa a dirigirlas", tesis de CherEl proyecto, que ha recibido, En la sesión celebrada ayer en menko en aquel artículo. según se dice, el triple padrinazgo el palacio de congresos de la capiEl Soviet Supremo, por otra de alemanes, franceses, y británi- tal belga .hicieron uso de la pala- parte, se considera en participio cos, parece tener como objetivo bra el presidente del parlamento centrado en la designación de un crear en el seno de la CEE una europeo, Piet Dankert. el del par- presidente, equivalente al cargo El presidente de la República, nueva dinámica para hacer trente lamento Latinoamericano. Nel- de jefe del estado y vacante desde Francois Mitterrand, trató durante su visita a Córcega de impulsar el con éxito a la crisis generalizada son Carneiro(Brasil). el de turno la muerte de Brezniev. en la que se debate la Comu- del consejo de ministros de la El nombramiento de Yuri An- "diálogo' entre la isla mediterránidad Europea.

CEE. Hans Dietrich Qenscher. dropov parece evidente, si se con- nea y el territorio francés continental.

Esta es la principal conclusión que se desprende de las manifestaciones realizadas durante su estancia por el jefe de estado francés.

Este mensaje de acercamiento entre "ambas partes de Francia" ha sido, por lo demás, diversamente recibido por parte de la ciudadanía corsa.

Así, mientras en Ajaccio, capital del departamento de Córcega Sur, la acogida popular que recibió ayer el presidente de la república puede considerarse de "calurosa", diversos incidentes marcaron la visita que realizó a la universidad de corte, en el norte de la isla.

En dichra localidad, grupos de estudiantes recibieron a la comitiva presidencial con gritos de "franceses fuera", mientras hacían ondear banderas nacionalistas corsas.

"Córcega tiene derecho a su propia identidad... el campo y el diálogo está abierto... la iniciativa para hacer avanzar las instituciones corsas les pertenece", afirmó al respecto el presidente de la república a los parlamentarios corsos La reina Isabel II de Inglaterra presidió ayer el tradicional desfile de la Guardia a Caballo, conmemorativo del durante su alocución en la Asamcumpleaños de la soberana británica. En la foto, el Duque de Edimburgo, la reina Isabel II, el duque de Gloucester blea Regional, institución que to(con gafas), tos principes de Gales y los niños Peter Philips (izquierda), hijo de la princesa Ana, y Frederick (dere- davía no ha cumplido un año desde cha) observan el paso de los aviones desde un valcón del Palacio de Buckingham. su creación.

cesa, Louis Mermaz, calificó ayer de "politica- salir beneficiados con este ingreso: en lo políunente positivo para España y para el Mercaso tico porque refuerza el crédito de nuestra orgaComún" el ingreso español en la comunidad, nización, y en lo económico por ampliarse el pero también pidió "mecanismos correctores" para paliar su impacto en la agricultura comu- mercado".

Señaló, sin embargo, que si no se llevan a cabo los arreglos necesarios, "el ingreso de España en la comunidad se traduciría inmediatamente en dificultades insostenibles para sectores importantes de nuestra economía".

De ahí que el presidente socialista de la cámara baja gala solicite la aplicación de mecanismos correctores ."en particular en lo que se refiere a los productos agrícolas mediterráneos".

Por otra parte, Mermaz espera que el debate de ratificación del tratado de adhesión de España que celebre el parlamento francés en su momento, "se desenvuelva en un clima de serenidad".

Condicionó después esta "serenidad" a que se elaboren con cuidado -las medidas de acompañamiento de la ampliación comunitaria, y a que se tengan en cuent'aa las dificultades antes citada.

Todos los parlamentos de la CEE deberán ratificar en su día los nuevos ingresos, y en el francés los partidos comunistas y agaullista son abiertamente hostiles al español mientras el centrista y el socialista mantienen posiciones más razonables pero no entusiastas.

Louis Mermaz estima que la ampliación debe hacerse en buenas condiciones ya que las precedentes a Gran Bretaña y Grecia" no dieron un resultado enteramente satisfactorio".

"La Comunidad Europea atraviesa actualmente grandes dificultades y se enfrenta con incertidumbres", apuntó Mermaz.

Echó la culpa de ello a la crisis económica, a la evolución de las propias instituciones comunitarias, pero también "en parte" a este resultado no satisfactorio de anteriores entradas en el tratado de Roma.

Por todas estas razones, el principal inquilino del palacio de Borbon. donde está situada la cámara francesa de diputados, no es de la opinión de que "sea útil fijar una fecha para el ingreso español".

Sí de socialdemócratas alemanes La oposición socialdemócrata alemana pidió ayer al gobierno del canciller'Helmut Kohi que establezca un calendario concreto para la "prosecución acelerada y conclusión de las

Volcados camiones españoles en Francia Dos camiones españoles, con matricula de Tarragona, cargados con albaricoques y melocotones por un total de 37.000 kilos, fueron volcados ayer por agricultores franceses a la altura de Nimes.

También han sido volcados dos camiones franceses matriculados en Lyon que transportaban hortalizas españolas.

En ninguno de los casos registrados, los conductores sufrieron daños.

Mitterrand reconoce la identidad propia de Córcega

EL HÚRGALES

18 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

ANUNCIOS BREVES LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN SE RECIBEN EN NUESTRA DIRECCIÓN, VITORIA 42.DE 9 A 22 HORAS Y EN AGENCIAS DE PUBLICIDAD. TARIFA: 12 PTAS. PALABRA. MÍNIMO 10 PALABRAS. CON RECUADRO 50 % DE RECARGO.

T R ABA J O DEMANDAS

JÓVENES. Ganarán 1.800 diarias, trabajo fácil. Camino Mirabuena, 3 2° G. Tardes 6,30 a 7,30.

SEÑORITAS para Pub, en Asturias, buen sueldo más comisiones. Teléfono 239309, Burgos, (de 12 a 13 horas). (INEM 2.474) SE NECESITA Chica fija con informes, responsable. Aparicio y Ruiz, 5, 3° izquierda. A partir de las j dos.

Jóvenes ambos sexos 1000 pts, fijas diarias, más comisiones Tlf.: 202897, de 2 a 4.

Telefono 230950 NECESITO chica, para señores mayores. Regino Sáinz de ' la Maza, 5, 2° C. OFERTAS

Stra. Canadiense cuidaría y daría clases de InglesFrancés a niños.Informes: c) Belorado n°6-2°-9 de 6 •9

SE VENDE Montesa Enduro, 74 c.c. Ver Bar Moka San Gil, 5.

CARAVANA Vendo ''Moncayo". Buen estado. Tel. 235900 FAUNDEZ y González compra y venta de automóviles totalmente revisados y garantizados en nuestros talleres. Facilidades de pago hasta 024 meses Calle Real, N 1-A Capiscol Abierto'sábados tarde.

SE ARRIENDA car nicería en Plaza Logroño, N° 1 teléfono 224423 PISOS VENTA

VENDO Seat 131 BU-D. Facilidades Teléfono 237363 OCAS-ION vendo Land Rover 88, especial Super, con seis meses, Teléfonos 5911-12-590946 GS X-2, seminuevo. Facilidades. Teléfono 211461.

PARTICULAR vendo 131 - 1600. precio interesante, telf. 221620 COMPRAS

COMPRO coche antiguo.

No importa estado teléfono 204846 COMPRO coche familiar 3 filas asientos.

Buen estado, teléfono 204846 ALQUILER

HERTZ RENT A CAR Vitoria 115 telf. 220616.

SE OFRECE técnico Alquileres con precios esRadio, TV. y Sonido, con. peciales a empresas. Coja experiencia. Teléfono el coche aquí, déjelo allí.

Estamos en todos los aero231169. (A partir 1,30) puertos.

GRATIFICANTE TALLERES. 75.000 Pesetas quien proporcione empleo DIAGNOSIS. Afinación estable. Escribir a Peny sincronización de motosión. Calle Madrid, 10, res por computadoras. Fre6° derecha. Burgos. nos en general. Carretera Logroño 11 telf. 210439 SE OFRECE calefactor, oficial de 1 «, eléctrica y autógena, cerrajero Telf 216110 SE OFRECE chica, con experiencia. Llamar teléfono 222361. Llamar de ALQUILO piso amue11 a 1 blado, pequeño, Razón: 5, 4° B. A U T O M O V I L E S Carmen, SE ALQUILA piso nuevo amueblado en Puentedura.

VENTAS Teléfono 170176 SE ALQUILAN apartamentos y estudio. Llamar USADOS Automóviles 220412 (mañanas) con plena garantía profesional todas marcas Automóviles Ducar Facilidades ALQUILO piso nuevo de pago, mínima entrada. amueblado. Calle Lain Arzobispo de Castro, 7.

Calvo. Interesados llaTeléfono 229107 mar teléfonos 204289, 207918 VENDO Ford Fiesta L. Matrícula BU-G. 9.000 kilómetros. Teléfono 204427

NECESITO en alquiler local pequeño. Propio para peluquería. Telf. 404001 SE NECESITA local comercial. Céntrico. Compra o alquiler. Ofertas Apartado 2071

SE ARRIENDA piso para estudiantes, amueblado. Calle Clunia. Telf. 216042 SE ALQUILA piso amueblado. Reyes Católicos. Precios 23.000 pesetas. Telf. 221596 ¡ LOCALES ALQUILER

ALQUILO locales Reyes Católicos. N° 16 de 50, 60, 90 metros cuadrados. Telf 201611

VENDO PISO séptimo exterior, bien conservado. Servicios centrales.

Parque Avenidas. Teléfono 228596.

SE VENDE piso, Barrio San Cristóbal. Teléfono 238623 PISO, 140 metros, cuatro dormitorios, salón, dos baños, plaza de garaje muy soleado, se vende. Calle Vitoria, 56 (bis) Teléfono 226065

MUEBLES

| SOLARES VENTA APEROS

VENDO 2 solares, 180 y 250 metros cuadrados, en Cogollos. Telf. 215 650, de 8,30 a 9 tarde.

VENDO parcela edificable Urbanización Fuentes Blancas. Telfs. 203859 y 225858 LOCALES VENTA

SE VENDE tienda alimentación, buena situación telf. 207423 VENDO local acondicionado con luz, calor, 75 metros cuadrados. Excelente precio.

Teléfono 203429 VENDO local en Galenas, instalación completa.

1.500.000. Luis Alberdi, 19. 10» B. ENBRIVIESCA se vende bar restaurante con vivienda teléfono 590719 VENDO lonja 70 metros cuadrados. Excelente precio. Teléfono • 203429

SE VENDE piso, 4 y salón sol todo el día, interesados llamar teléfonos llamar teléfono 205152 OPORTUNIDAD, vendo piso. Padre Silverió, servicios centrales. Facilidades.

Teléfono 207360 VENDO piso. Buen precio. Paseo Isla. Teléfono 209968

SE TRASPASA comercio. Pequeño local. Poca renta. Negocio en marcha.

Llamar de 1 a 4 y 7 a 9 tarde Telf. 223249

VENDO piso. Avenida Cid, 34,9» B. Salón comedor, 3 dormitorios, 2 baños, servicios centrales.

Enseña portero. Teléfono, 226440 VENDO piso Calle Lavaderos, N° 1-3°C. Teléfono 225178 SE VENDE piso céntrico, muy soleado, cinco habitaciones, dos servicios, con o sin plaza garaje, precio razonable. Teléfonos 204039 y 216903. (De 10 a 2 y 4 a 9) SANJURJO, soleado, vendo piso, cooperativa, precio costo. Telf. 207199 VENDO piso, totalmente amueblado, zona Vadillos, teléfono 225824 VENDO piso, al lado Residencia Sanitaria, gastos mínimos. Teléfono 220360 SE VENDE piso, a estrenar, Luis Alberdi, económico. 3 y salón comerdor.

2 terrazas, plaza garaje y trastero. Telf. 213630

VENDO piso Vitoria 249 telfs. 227360, 211787

COMPRO todo tipo de tractores para desguace y venta de piezas ya desguazadas. Agrícola Ayala Calle Madrid, 21. Telf. 235140 VENDO cosechadora ClayssonM-122. Servando Fuente. Villegas

I

URGE vender piso por traslado. Reyes.

Católicos cuatro salón, cocina amueblada calefacción central, buen precio Teléfono 228265 (tardes)

SE VENDE piso de lujo. Facilidades 21 años Telf. 225379

............;...........

LOCALES TRASPASO

TRASPASO LOCAL La Flora 140 metros cuadrados. No hostelería telf. 204846 SE TRASPASA burger en pleno funcionamiento.

Llamar telf. 505985 TRASPASO LOCAL Galerías alimentación. Centro Gamonal ' telf. 204846

VENDO a 15 kms. casa con Juz y agua puesta teléfono 218214 VENDO varias casas en Coculina, Villadiego. Casa y finca en Urbel del Castillo teléfonos 217978 212220 VENDO casa con garaje, huerta. Telf. 203075 VENDO terreno a 20 kms de Burgos. Inmejorables condiciones. Telf. 213558 VERANEO SANTANDER Piso julio, agosto. Próximo playa.

Electrodomésticos. TV. (942) 220546 OPORTUNIDAD, alquilo piso 16.000 pesetas, cuatro, salón, baños, servicentrales. teléfono 216465 ALQUILO casa campo, 18.000 mes. 15 kms. Teléfono 232968

VENDO empacadora New Holand, de alambre, teléfono: 411040.

VENDO cosechadora Massey Fergusson 410 y empacadora misma marca, modelo 124. Eduardo Izquierdo, Gumiel del Mercado. Tlf. 545055 ALFALFA en fardos se compra, cualquier cantidad. Pago según calidad.

Tlf. 207200

L

GANADOS

VENDO cameros raza churra. Ricardo Izquierdo. Gumiel del Mercado, teléfono 545055 VENDO 55 ovejas y un burro. Ismael, en Huérmeces.

ELECTROüOMEiSlímiS REPARAMOS al dia televisiones, todas las marcas "Tetelorty" Teléfono 224139.

ENSEÑANZA SE DAN clases de francés. Interesados, llamar teléfono 237265 SE DAN clases de solfeo, piano y acordeón. Tlf. 230803 ESTUDIO 3 Gabinete de psicología escolar e infantil, diagnóstico y evaluación psicológica, tratamiento y reeducación de dificultades escolares. Calzadas, 1. teléfono: 201587

DONCEL tresillos desde 15.900, sillas, 1.700, mesas, sofás nido, módulos, 3.900, cabecero camas, colchones nuevos a cambio lana. Lavaderos, 7. Gamonal.

POR traslado se vende sala de estar y dormitorio en 35.000 pesetas; antena TV y jaulas de gallinas y conejos. Teléfono 209336.

R E FORMAS ALBAÑILERIA en general, escayola, pintura, garantía total. Burgos y provincia. Tlf. 200928 SE ARREGLAN persianas, rieles de cortinas de todas clases. Tlf. 212107 BURGOS provincia, hacemos reparaciones tejados canalones, fontanería, albañilería.

Tlf. 201178 SE HACEN pozos para riego. San Francisco, 159, 1°C. ELECTRICISTA instalador autorizado.

Trabajos a domicilio reformas. Boletines Industria. Tlf. 221256 SE REPARAN canalones viejos y se ponen nuevos, se hacen tejados.

Tlf. 205965 HOS P E D A J E SE ALQUILAN camas a 250 pesetas. Piso independiente. Tlf. 209336 HABIT ACIÓN a caballeros. De lujo, teléfono: 207925 DOY pensión completa o dormir, céntrico. Plaza Vega. Tlf. 207925 PORTE S

SELECTIVIDAD Conferencia, comentario de textos, lengua, filosofía optativas de letras y ciencias, profesionales máxima experiencia. Paraninfo. Vitoria, 19-4°, Tlf.226075 COMPRAS COMPRO futbolín madera, buen estado, teléfono: 201099 COMPRO muebles castellanos, mesa y bancos. Tlf. 207363 VENTAS VENDO perros Doberman, Dálmata y Pequinés.

Pajarería Burgalesa "Acuarium", Santa Clara, n° 20, Tlf. 211838

SÉ ALQUILA casa a 14 kms de Burgos, meses verano. Telf. 210059

DE OCASIÓN, vendo 4 silos nuevos para cemento, torno revólver y mandrinadora. Tlf. 227842

EN PUEBLO con río, a 11 kms, se alquila casa meses de verano. Informes: Telf. 222140

VENDO Piedra a granei.

Unos 40 volquetes. A 20 Kms. de Burgos, teléfono: 370117

SE HACEN poíies con furgoneta local, nacional e internacional. Informes: Telf. 201232.

SE OFRECE furgoneta nueva para reparto, Teléfono 201123 (mañanas laborables) PERDÍ DAS HALLAZGO perra caza.

Devolveré a quien acredite ser dueño. Emperador, 60.

PERDIDA reloj niño. Gratificare devolución. Reyes Católicos 16,8° A. escalera tercera.

PRE STAMOS CRÉDITOS, 1, 2, 3 años 15% anual rápida tramitación mínimo 1.000.000.

Calle Madrid, 21, 1° izqierda. Teléfono 230654.

DETECTIVES privados "Aipasa". Todo tipo de investigaciones privadas e industriales, Telefono 233100.

Burgos, Licencia Nacional, número 35.

EL BURGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 19

DEPORTES

Piscinas olímpicas, prohibida a menores de 14 años

Vista parcial del recinto, visto desde el trampolín

El calor manda

Hoy, apertura de las piscinas municipales El verano anticipado en nuestra ciudad ha hecho y a su acto de presencia. Por ello, nada más oportuno que abrir al público en general las piscinas municipales. En las líneas que siguen ofrecemos a nuestros lectores y potenciales usuarios una descripción detallada de las características de las instalaciones, así como de las mejoras que se han realizado y las previstas. Antonio Solana, director de Instalaciones Deportivas Municipales, nos acompañó e ilustró a lo largo del recorrido.

Hoy se abren al público en general la spiscinas municpales. En un recinto de 37.000 metros cuadrados se encuentran enclavadas un total de 5 piscinas. La olímpica, de una longitud de 40 x 20, con 4,80 metros de profundidad y 3.727 metros cúbicos de agua, es la más completa de todas. Su uso está terminantemente prohibido a los menores de 14 años, aunque estén acompañados por sus padres.

La juvenil, hasta los 14 años, 26 x 12, con },80 metros de profundidad y 600 metros cúbicos.

La familiar de forma irregular, es la más utilizada por todos y tiene 2.573 metros cúbicos.

La infantiles (son dos) de forma irregular de 20 metros cúbicos cada una. No está abierta al público la piscina cubierta o de

invierno, con 750 metros cúbicos que va a ser reformada y cuidada.

Las piscinas municipales de Burgos se inauguraron hace catorce años, están bien conservadas y con un excelente mantenimiento, y están consideradas de lo mejor de España en cuestión de instalación de espacio y zona verde.

Con Antonio Solana, director de Instalaciones Municipales deportivas, hemos recorrido el recinto y nos han dado toda clase de detalles. Se han hecho unas rejillas que traguen el agua, para evitar infeciones. Desagradable a la vista es la pelusa que llega de la Quinta y que cae al agua, pero no 4 es peligroso y los hombres de ^ mantenimiento se encargan de limpiarlo.

El uso del trampolín esta permitido, excepto la última plataforma," en horas puntas, pues puede crear problemas. Se exige mucha prudencia. Del mantenimiento de la spiscinas se encargan más de treinta personas, y de la cuestión de socorrismo. Cruz Roja tiene dos turnos de tres personas y Salvamento y Socorrismo cinco personas.

Existe para la cuestión sanitaria un ATS permanente, que cuenta con los servicios de un médico en casos de urgencia.

Los precios que rigen para las entradas son los siguientes: —Laborables: Adultos 85 pts.

Niños 50 pts.

—Festivos: Adultos 100 pts.

Niños 60 pts.

Existen unos bonos de 20 entradas que cuestan 1500 pts, para niños 750 pts.

Existe un concesionario para servicios y restaurantes, cuyo responsable Julián Altable, tiene unos platos combinados y el menú del día que oscilan alrededor de 350 pts.

El agua está perfectamente filtrada y depurada, y todos los días

en el laboratorio mumpal se analiza el agua asi como su constante renovación.

Se van a realizar importantes obras en los vestuarios, especialmente en el techo.

Sólo queda que tengamos un

iTcOCHES USAD A PRECIO DE SALDO

LIQUIDAMOS 50 COCHES

Algunos de nuestros precios GS Familiar Renault 8 Seat 124 Sport.

Seat 127 Seat 850 Mini 1000 Renault 6

A última hora, Luis Astorga no había comunicado su decisión Al filo de medianoche, nos pusimos en contacto con Félix Castrillo, presidente del Real Burgos, para conocer la decisión de Luis Astorga si se hacia cargo o no de la preparación técnica del equipo.

Luis debía tomar la decisión ayer martes y comunicarla al presidente a las 22,30 horas.El exentrenador alavesista no dio contestación y Félix C astrillo ha convocado para hoy una reunión con los demás componentes de la Junta Directiva y tomar ya una determinación, pues el equipo

necesita cuanto antes un entrenador para que planifique el equipo con vistas a la próxima temporada. Se confia todavia en Luis Astorga, pero si no se llega a un acuerdo definitivo con él, la Junta Directiva posiblemente volverá a ialogar con Montes, ex-entrenador de la Cultural Leonesa, con el que al parecer no se cerraron definitivamente las gestiones.

También suena el nombre del preparador local Zamora, que se ha ofrecido para entrenar el equipo.

Y dejando de lado el asunto del

entrenador, en espera de que sea la Junta Directiva la que se defina, hemos de decir que continúan a buen ritmo la inscripción de socios. El propio Félix C astrillo y Antonio Marañón, presidente y vicepresidente respectivamente, han comenzado una serie de visitas a diferentes peñas de la ciudad, para solicitarlas una vez más su total apoyo. Las peñas están dispuestas a ofrecerla pues se confia en esta Junta Directiva y se desea lo mejor para el Real Burgos.

buen verano, y que las piscinas, presenten una buena asistencia de público. La media diaria de personas que utilizan las piscinas es de 2.500. Los domingos y festivos alcanza la cifra de 4.000 pts.

ANTES

AHORA

38S^OOC 3Ï5T000L ^toGOG! 323^001 ^SSTOQo^ ^TeTOSOl 325T060"1

150.000 85.000 150.000 90.000 30.000 45.000 90.000

Comprando un coche usado, durante el mes de Junio, le regalamos un abono para los toros de las fiestas de San Pedro y San Pablo.

«^»Autocids.a. ¡ ^^

Carretera Madrid-kúrv Km. 234,4- BURGOS

Jff

F L HÚRGALES

20 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

DEPORTES Clasificaciones fútbol modesto Campeonato provincial de alevines 9 9 0 0 0 8 2 18 Burgos C.F. 96 1 245 12 13 C.D. San Esteban 96 1 244 19 13 Firestone 95 22 37 10 12 G.E. RENFE 95 2 225 24 12 U.D.G. Río Vena Vadillos Pacharan z.

9 3 3 3 22 25 9 9 3 1 5 25 40 7 Atlético Burgalés 9 2 2 5 1831 6 Peña Antonio José Burgos Promesas 102262723 6 9 1 2 6 19 45 4 C.D. San Julián 9 O O 9 2 94 O Ubisa El Ubisa tiene dos puntos de sanción federativa que no se recogen en la clasificación por no haberlos conseguido.

Campeonato provincial de infantiles 2 4 2 4 0 0 120 1348T+22 Burgos C.F. 26 1 6 4 6 5 3 3036 +10 Vadillos Pacharan Z. 26 1 6 4 6 103 39 36 «10 Deportiva C.F. 261466473734+8 • J.E. RENFE 26, 1 3 4 9 5 1 44 30+4 Peña Antonio José 26 11 7 8 52 50 29 +3 San José C.F. Burgos Promesas 26 125 851 45 29 +3 C.D. San Esteban 25 11 5 9 45 46 27 +3 26 9 6 11 39 57 24 -2 Nuestra Señora de B. 2 6 8 6 124663 22-4 Firestone Atletico Burgalés 265 6 15 3860 16-10 U.D.G. Río Vena 263 7 163278 13-13" Peña San José 2 6 2 6 1825 91 8-16 C.D. San Julián 26 1 4 21 21 77 4 -20 Peña San José y el C.D. San Julián figuran con 2 puntos menos por sanción federativa.

Semifinales del trofeo Julián Campo de juveniles Se clasifican para jugar la final el Burgos C.F. y la A.D.C. Michelin (por penaltis) Trofeo Julian Campo Primera regional ordinaria con 34 goles, Femando García Regera C.D. S. José con 26 goles, Benjamin Tajadura Arnaiz

C.D.Tardajos

con 18 goles,Francisco Alvarez Gallego

C.D.Belorado

con 17 goles Luis Gallego Alcalde C.D.Belorado Campeonato provincial de infantiles Con 31 goles, Luis M. Castresana Mecerreyes Burgos C.F. con 30 goles, Antonio Martinez Izquierdo

Deport

C.F.

con 28 goles.Manuel García Rodriguez

Deport. C.F.

con 24 goles,Jorge López de la F. Burgos C.F. Campeonato provincial de alevines Con 90 goles con 37 goles, Raúl Martínez López José Zorrilla Martínez Burgos C.F. Firestone con 38 goles

Alberto Martínez Reguero Burgos C.F.

con 37 goles Fernando Barvero Fernandez Burgos C.F.

BALONCESTO En nuestra edición de ayer, al presentar las clasificaciones del "Torneo Primavera" de baloncesto que patrocina la Caja de Ahorros Municipal, un duende impidió que figurara la categoria Junior masculino, al igual que el campeón y subcampeon de la misma: GROMBER y Tizona Tximist, respectivamente.

El día 19, la Federación Burgalesa de Atletismo

Organiza la fase de sector del X Trofeo de Federaciones 3- ct hombres La Federación Española de Atletismo comunicaba .a la "Burgalesa", el pasado viernes, día 10, que había sido designada para organizar la Fase de Sector del citado Torneo.

Se realizaran en toda España seis Fases Zonales (Burgos, Navarra, Toledo, Jaén, Barcelona y Las Palmas), donde van a participar todas las Federaciones Provinciales que lo hayan solicitado y que lógicamente no vayan a tomar parte en las correspondientes categorías de 1a y/o 2a. Concretamente, en la Fase que va a tener lugar en Burgos participarán, ademas de ésta, las siguientes provincias: León, Palència, Zamora, Segòvia, y Lugo.

horas, 1.500 m.l. 12,55 horas, Triple. 13,15 horas. 110 m.v. 13,25 horas, 3.000 obst 13,25 horas, Jabalina. 13,40 horas, 4 por 100.

13,55 horas. 4 por 400 (Altura de los listones: Altura (1,61-1,66-1,71-1,76-1,79-1,821,85-1,88-1,91-1,93 y de 2 en 2 cm.). Pértiga (2,50-2,70-2,903,10-3,30-3,50-3.60-3,70-3,803.90-4,004,-5 y de 5 en 5 cm.)

La Federación Burgalesa de Atletismo ha elaborado la siguiente lista provisional, ya que en el mismo día de la Competición se pueden realizar cambios, para formar la selección que presentará Burgos en dicho Campeonato: 10 km. marcha, José Antonio Velasco. "López, C. Machado. 400 m.v., Evaristo Pérez Torices, Porcelos. Pértiga, Gregorio Muñoz Yagüe, Machado. Martillo, Amando Calzada Arija, Gromber.

Longitud, Francisco García Espina, Gromber. 200 m.l., Manuel Ivan Gonzalez Martín, Gromber.

Se clasificarán para la Fase Final, prevista para el día 10 de julio, en lugar a designar, las Federaciones aque descendieron en 1982 de 2 categoría y las cuatro mejores Federaciones por tabla internacional, según marcas obtenidas en los Sectores.

Como normas técnicas del citado Troteo, destacar que las pruebas a celebrar son las siguientes: 100, 200,400, 800, 1.500, 5.000 y 10.000 m.l.; 110 y 400 m.v.; 3.000 obst; Altura, longitud, pértiga, triple, peso, jabalina, martillo, y disco; IO km. marcha; 4 por 100 y 4 por 400 El horario será el siguiente: 8,30 horas, 10km. marcha. 9,40 horas, 10.000 metros. 10,00 horas, Martillo. 10,00 horas. Pértiga. Arbitros y horarios 10,00 horas, Longitud. 10,55 horas, 400 m.v. 11,05 horas, Peso.

11,15 horas, 200 m.l. 11,25 horas, Primera división, (Vuelta.

800 m.l. 11,40 horas, 5.000 m.l. Cuartos de final) 11,40 horas, 5.000 m.l. 12,00 horas. Altura. 12,30 horas, 400 At Madrid-Las Palmas, Ramos m.l. 12,40 horas, 100 m.l. 12,55 Marcos, 21 horas. Sporting de Gijón-Barcelona, Soriano Aladren 20,30. Real Sociedad-Real Madrid, García Camón. 20.

Partidos para hoy

Segunda "B". (Vuelta. Octa-

vos de final)

A todos los burgaleses El día 10 de julio se celebrar* M FUENTES BIANCAS el

li

Día del húrgales ausente coincidiendo cou ti

'Día de las peñas Se ruega • todos los que residiendo futra do nuestri provincia quieran participar OH osta jomada. quo formalicen su inscripción, auto la Comisión do Festejos dol Exento. Ayuntamiento autos dol próximo dio 25 do los corrientes.

LA CIUDAD OS ESPERA PARA DAROS UN FRATERNAL ABRAZO

Erandio-Logroñés, Díaz Gutiérrez 19, horas. Osasuna Promm.TarragoA, Estremo Coscolin, 20.30.

Ceuta-Tenerité, Renedo Montalvo 21.30. Andorra-Endesa, Ferrer Andion. 20.30. Badajoz-Alcalà, Alfonso Alvarez, 21.15. Granada-Calvo Sotelo, Nicolau Martínez 21.

Tercera División (Vuelta.

Cuartos de final) Pegaso- Igualada, Linacero del Castillo, 19. Pozoblanco-Lugo, García Gil 19,15. Real MadridSan Antonio, Zapatero Maroto, Agapito, 17.30. Tudelano-Puertó Cruz, Salicio Montero, 19.

800 m.l. Jesús María Puente Antón, Gromber. Peso, Manuel Alonso Garcia, Gromber. Disco, Tomás Berruego Marijuan, Gromber. 3.000 obst., José Miguel Álamo Matesanz, Machado. 400 m.l., Arturo Bilbao Alonso, Gromber. Jabalina, Roberto Saiz Martínez, Gromber. 100 m.l., Juan Manuel Madrigal Arquero, Machado. Altura, Juan Carlos Bolopo de los Mozos, Machado.

5.000 m.l., Julio Molinuevo Bestrán, Oña. 110 m.v. José Ignacio Martín Marañen, Gromber. Triple, Jesús María Heras Terrazas,.

Gromber. 1.500 m.l., José Ortega Arribas, Gromber. 10.000 m.l., Sebastián Martin Blanco, Machado. 4 por 100, Madrigal, Heras, González, y Espina. 4 por 400, Lope; González, Ortega y Bilbao.

Las pruebas serán cronometradas por el Comité Provincial de Jueces, contando con la colaboración de algunos Jueces de las provincias asistentes a este encuentro y de un Juez Arbitro Nacional.

Se espera numeroso público, dada la importancia de la Competición y la calidad de los asistentes.

Tenis;

Sorteo del torneo de Wimbledon El resultado del sorteo para la primera eliminatoria de simples maculinos del torneo de tenis que se inicia el próximo día 20, arroja estos emparejamientos más importantes: Ganador torneo clasificación—I. Lendl (Checoslovaquia, cabeza de serie 3) J. Connors (EE.UU, cabeza de serie número 1) —E. Edwards (EE UU).

C. Panatta (Italia)— J.L. Clerc (Argentina, cabeza número 7).

Guillermo Vilas (Argentina, cabeza número 4)— N. Odizor (Nigeria).

M. Wilander (Suécia, cabeza número 5)— J. Fitzgerald (Australia).

B. Testerman (EE.UU)— John Me Enroe ((EE.UU., cabeza número 2).

En cuanto a la participación española: re,05 B. Drewitt (Australia)— A. Tous.

H. Simonsson (Suècia)— S. Casal.

J. A vendano— Ganador torneo clasificaón.

Kl PÚRGALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 21

DEPORTES Mfllbi « |

m

Oonnois hablade sus compañeros

^^^|

Bojm Boig: "Siempre he dicho que era una máquina Su estilo de juego era totalmente distìnto al mió, pero era un gran campeón.

Me maravilla su tenis por su frialdad y su fuerza".

Día Nastase: "Si quiere puede enfrentarse con posibilidades de éxito al rival más fuerte. Es un jugador de reacciones increíbles que, sin dejar de concentrarse, puede estar gastando bromas. Ilia, es a mi juicio, un tenista con una excelente técnica".

Manuel Chantes "Es un tenista con buena técnica, al que creo que le falla en ocasiones la moral. En su juego hay muchos altos y bajos y eso le perjudica. Su tenis, sin embargo, es muy vistoso".

Su golpe de revés a dos manos: la raqueta le pesaba mucho de joven y adquirióesa costumbre.

Ver jugar a "Jhnbo" por sus genialidades es todo un espectáculo.

Desaparecido Borg y ante él irregular McEnroe

Jimmy Connors se afirma como "número uno" del tenis mundial Su último triunfo sobre John McEnroe en el Queen's dub de lonches, le ha consolidado, por si no estaba ya suficientemente dato, en el puesto número uno del tenis mundial. Así, este norteamericano de 31 años, ha conseguido lo que venía buscando desde que en 1972 irrumpiera con éxito en las pistas mundiales. Ser el mejor en el deporte de la raqueta Jimmy Connors ha aprovechado, sin duda, la desaparición de Boig de los torneos y ha sabido imponerse -en sus últimas cinco confrontaciones le ha vencido en cuatro- al que se considera sucesor de la "máquina sueca", Mc&iroe, un hombre con demasiado mal genio para tóunfar y estar siempre en la brecha

Connors comenzó a practicar el tenis a los diecisiete años. Su madre, una gran aficionada a este deporte, decidió que el pequeño Jimmy debía tomar clases a las órdenes de un tenista ecuatoriano, Pancho Segura, que fue quien terminó enseñándole todos los secretos de esta modalidad.

Al igual que en el caso de Bojm Borg, el tenis de Connors nunca fue el denominado "clásico". En sus comienzos el norteamericano era lento y jugaba al fondo de la pista. Fue precisamente Pancho Segura quien le inculcó que tenia que ser mucho más rápido. Todos sus golpes debían ser ofensivos.

Un tenis ofensivo y espectacular Connors aprendió bien la lección. 'Mi esquema dejuego -dice el gran campeón- es netamente atacante. Nunca me paro a pensar en exceso una jugada. Prefiero moverme constantemente y acudir con velocidad a la red. Es, pienso yo, una manera de jugar más atractiva para el espectador".

Connors es zurdo. Como McEnroe o el mismo Orantes. Sin embargo, coge la raqueta con las dos manos a la hora de efectuar el golpe de revés: "Es más que nada una costumbre -asegura el norteamericano- que adquirí de joven. La

raqueta me pesaba mucho y opté por esa solución".

El mejor momento de su cañera Los especialistas aseguran que Connors, tras sus recientes triunfos, se encuentra en el mejor momento de su carrera. Su forma es superior a la de 1974, cuando ganó los Open de Australia y Estados Unidos, Wimbledon y se quedó sin participar en Roland Garros por un conflicto con la Federación francesa.

Convertido en todo un gran multimillonario, Connors es el tenista preferido -su "Jimbo"- por el público norteamericano. Su tenis, alegre y espectacular, puede más que el de McEnroe, un jugador odiado en muchas esferas por su mal genio y su criticable comportamiento en las canchas.

rara irnos segundos su servicio, pues se encontraba "ruborizado".

Posteriormente, la juez de linea manifestó que el incidente había resultado muy desagradable, "pero son gajes del oficio", añadió.

Por su parte, Jimmy Connors, sin dar mayor importancia a un incidente que no perjudicó su claro triunfo final en dos sets frente a McEnroe, bromeó asi: "No culpo a esta señorita de beneficiarse de un bonito espectáculo".

Pero es ahora, cuando nadie duda de su supremacia en el tenis mundial, el momento en que quizá se vea su futuro más alejado de la raqueta. Tras su victoria en el Open de Estados Unidos, Connors habló en la conferencia de prensa sobre su posible retirada de las pistas. Connors no lo dijo de forma directa, pero lo insinuó: "Tengo una familia y unos negocios que debo cuidar mucho más.

Debo pensar sobre mi retirada, aunque todavía no la veo muy cercana a corto plazo".

Mientras que deshoja la margarita de su alejamiento de las pistas continentales, Jimmy Connors líder indiscutible del Gran Prix, ha conseguido imponerse en la que era su gran "batalla personal": ser el "rey" actual del tenis mundiaL

John McEnroe: "Lo que menos me gusta de John son sus reacciones, pero no cabe duda que cuando tiene su día resulta un jugador imbatible".

Chris Evert: "Para mí es la número uno en el tenis mundial.

Supera incluso a Navratilova. Su juego es muy seguro y falla en contadísimas ocasiones".

GuiDem» Mías: "Es un tenista de grandes condiciones para practicar este deporte. Yo he tenido resultados desiguales cuando me he enfrentado a él y puedo decir que sobre la cancha es siempre un duro rival".

¿TE ASOCIAS A LA LUCHA CONTRA LATORTURA? ••••••••••••••••••••i

A todos los burgaleses

Unas piernas muy sexys Fue en la final del reciente Queen's, el torneo que antecede inmediatamente al gran Wimbledon, cuando en un momento dado "Jimbo" reparó en que una de las jueces de linea fijaba más la atención en sus piernas que en las zonas de la pista donde una bola dudosa puede decidir un partido, nada menos que una finali sima con su compatriota y más directo rival John McEnroe. Connors llamó al orden a la juez, y ganseando previno a su contrincante que demo-

¿Posible retirada?

Pancho Segura: "Fue mi primer maestro en el tenis y le estoy muy agradecido. Pancho fue la persona que me enseñó todos los secretos de este deporte".

El día \é de julio se celebrará en FUENTES BLANCAS el

il

Día del húrgales ausente" coincidiendo con el

II

'Día de las peñas

Se ruega a todos los que residiendo fuera de nuestra provincia quieran participar en esta jornada, que formalicen su inscripción, ante la Comisión de Festejos del Exento. Ayuntamiento antes del próximo día 25 de los corrientes.

LA CIUDAD OS ESPERA PARA DAROS UN FRATERNAL ABRAZO

22 / Burgos, miércoles 15 de junio de 1983

KL HÚRGALES

GUIA BURGALESA CINES

RESTAURANTES

AVENIDA Sesiones 5,30; 7,45; 10,30 "Rocky H". Mayores de 14 años

Cocina burgalesa

CALATRAVAS Sesiones 5,30; 7,45; 10,30 "Fredy el croupier" CONDAL Hoy, continua de 4 a 12 "El regreso de los perros callejeros" y " Las hijas de Dracula" CORDON Sesiones 5.30; 7,45; 10,30 "La cabra (El gafe)"- Autorizada menores CONSULADO Sesiones 5,30; 7,45; 10,30 "El sexo que viene" DUCAL Hoy, continua de 4 a 12 "El último cazador". Riguroso mayores de 18 años.

GOYA Sesiones 5,30; 7,45; 10,30 "Manhattan baby" GRAN TEATRO Hoy. continua de 4 a 10,30 Hoy, continua de 4 a 12 "ExcaHbur" y "...Y al tercer año resucitó".

LIDO Continua de 4 a 12 Cerrado de Lunes a Viernes.

Sábado y domingo cine para todos TIVOLI Sesiones 5,30; 7,45 y 10,30 "El poder de los celos"

BINGOS BINGO DE LA HERMANDAD DE PEÑAS Abierto de las 5 de la tarde a las 3 de la madrugada.

El bingo de Burgos y para Burgos C/ San Juan, 8.

BINGO TELEJUEGO C/ San Juan, 28. Tfn. 202646 Todos los días de 5 a 3 de la madrugada.

HNOS. ALONSO Especialidad en cocina castellana. Cordero asado.

Llana de Afuera, 5 Tfns.: 201711 -209674 MESON DE LOS INFANTES Especialidades: -Olla podrida -Lentejas medievales Bajo Arco de Santa María Teléfono: 205982 MESÓN LA CUEVA Platos típicos del país Especialidades: -Sopa serrana -Merluza donostiarra -Flamenquines Plaza Santa María, 7 Teléfono: 208671 LA PEDRAJA Platos típicos. Cocina regional Ctra. Logroño, 114.Tfn.220027 MESÓN RESTAURANTE PAPA MOSCAS Cocina regional. Gran confort.

Climatizado. En el marco incomparable de la Catedral.

Llana de Afuera. Tfn.204565

RESTAURANTE DE ÁNGEL

Cocina castellana Tf. 208608 Fernán González, 36

Cocina internacional LA BECADA Especialidad en: -Ensalada de aguacates -Espárragos trigueros -Cogote de merluza Plaza Santo Domingo PÉRGOLA Un buen restaurante para quedar bien. Especialidades: -Menestra verduras -Nerluza rellena -Almejas a la marinera C/ Santander, 11. Moneda, 12 Teléfono: 206818 SNACK VITA CAFETERÍA Selectos menus diarios. Servicio a domicilio en inauguraciones, celebraciones y recepciones oficiales.

Plaza Bernardas.Tfn.227419

Mariscos PUBS ARISTOS PUB Visítenos y pida nuestro cocktail especial "Aristos" Sesión vermout de 1 a 3 General Yague, 10 LOGGIA Para estar muy a gusto combinados especiales Loggia, su pub.

Sanjurjo, 11 EPOCA Abierto de 7 tarde a 2 de la madrugada C/ San Juan, 22 Teléfono: 204804 LA COQUETTE ...Porque somos diferentes Abierto-desde las 4,30. Cafés.

C/ Traseras de la Plaza de Abastos PALAS PUB Ambiente selecto, distinto... y música en vivo. c / Hospital Miliar (Pz. Vega) ZIG-ZAG Buen ambiente y buena música Puente G asset, Telét 202580

EL DIABLO COJUELO El ambiente en Las Llanas Dana de Afuera. 7.- Burgos

DISCOTECA COUPS Ritmo y ambiente joven. Dias especiales para estudiantes.

Reyes Católicos, s/n. Teléfono 225597

ALQUILER DE COCHES HERTZ Más de 50 oficinas y principales aeropuertos. C/ Vitoria, 115.

Teléfono: 220616

TALLERES AUTOMÓVILES CITROEN Trabado Concesionario oficial. Ctra.

Madrid-Irún, km. 234. Teléfono: 200542 FORD Autocid Concesionario oficial. Ctra.

Madrid-Irún. s/n. Teléfono: 208422 OPEL Automóviles Pedresa Concesionario oficial. Ctra.

Madrid-Irún,-s/n. Teléfono: 227767 RENAULT Autovican Servicio grúa permanente.

Polígono Gamonal. Teléfonos: 224100-237833 SEAT Automoba Wolkswagen-Audi. Ctra. Madrid-Irún. Teléfono: 200843 TALBOT Talleres Pedro Ctra.Madrid-Irún, s/n. Vitoria, 105. Tfns: 224528-224151

BIG-BOLERA AMERICANA Cafeteria. Juegos recreativos.

Billares. Final Reyes Católicos.

JUEGOS 2-5-3 Las más modernas máquinas recreativas. Plaza Calvo Sotelo.

HOTELES HOSTAL ASUBKKníriír Gran confort. Situado en zona ajardinada. Carmen C. Teléfonos: 203445 - 203446

Platos cocinados

HOTEL CORDONS TÎTTÎT Inaugurado en 1983. En el corazón de la ciudad. Cafetería. C/ La Puebla, 2. Teléfono: 200147

SALAS DE FIESTAS LA BOHEME Espectáculos todas las noches Ctra. Madrid, km. 234 Teléfono: 209974

DISCOTECAS Discoteca ARMSTRONG Baila y diviértete los miércoles, viernes, sábados y domingos.

En discotecas la diferente es ARMSTRONG C/Clunia 13.

Teléfono: 227266

CRUCIGRAMA HORIZONTALES.- 1 : Símbolo del boro. Cifra romana.- 2: Género de encajes de labor antigua. En arquitectura, cada uno de los maderos oblicuos que forman un cuchillo de armadura.- 3: Ave palnúpeda marina. Figuras geométricas.- 4: Enojadas, irritadas.- 5: ciudad protuguesa.- 6: En plural, pelo de la oveja.- 7: Pinturas ejecutadas sobre una pared.- 8: Cortásemos un trozo de melón para probarlo.- 9: Superficies. Uno de los siete sabios de Grecia.- ] 0: Lirio. Apócope.-11 : Abreviaturas de puntos cardinales.

VERTICALES.-1 : Símbolo del fósforo. Cifra romana.- 2: Rio gallego. Oxido de calcio.- 3: Brincos del caballo. Ciudad de la provincia de Pontevedra.- 4: Insectos que vuelan cerca de las aguas.- 5: Censuradas.- 6: Orquestinas formadas por estudiantes.- 7: Exactos, justos.- 8: Cortásemos las ramas de un árbol.- 9: Zona de frecuencia entre cuyos límites se efectúan comunicaciones telefónicas o telegráficas. Que no tienen compañía (femenino).-10: Apellido de un escritor humorista español ( 1905-1945). Ruido rítmico.-11 : Símbolo del azufre. Letra que entre los antiguos valía 900.-

D D

SALAS DE JUEGO

HOGAR DE LA RIOJA El rey del marisco.

Especialidad en marisco y pulpo Lain Calvo, 37 Tfns. 202931 - 206134

Confitería "GRANJA TUDANCA" Le ofrece platos cocinados; de todo tipo para mayor comodidad Plaza Mayor, 31. Teléfono."

201065

10 11

HOTEL CORONA DE CASTILLAS ti û Recientemente inaugurado. Bodas. Banquetes. C/ Madrid, 20.

Teléfonos: 238212 - 208042 HOTEL FERNÁN GONZALEZ#iír# Centro ciudad. Parquing. Bodas.

Banquetes. Calera, 17. Teléfono: 209441 HOTEL MESÓN DEL CHKrünír Inaugurado en 1983. Salones desde 20 a 225 plazas. Restaurante. Plaza Santa Mana, 8 (frente Catedral). Teléfonos: 205971 - 208715 - 203049 HOTEL RICE##T?r En la mejor zona residencial y en el centro de la ciudad. Reyes Católicos, 30. Tfn: 222300 HOTEL VILLA JIMENA&^ Restaurante. Bodas, banquetes, comuniones. Paseo de Los Pisones, 47. Teléfono: 207430

¿Do'nde c o l o c o esa c a j a ?

-¿Podemos p a s a r ?

SOLUCIONES AL ANTERIOR Solución al Crucigrama HORIZONTALES. 1: V.- 2: Zar.- 3: Mores.- 4: Paridad.- 5: Porra. Bar.- 6:_ Mario. Matón.- 7: Ron. Cañón.- 8: Sádicos.- 9: Satán.- 10: Ras.- 11 : S. VERTICALES. 1: M.- 2: Par.- 3: Mores.- 4: Marinas.- 5: Zorro. Dar.- 6: Varia.

Citas.- 7: Red. Macas.- 8: Sabañón.- 9: Datos.- 10: Ron.- 11: N. MEDITA, (media T-A) UNA Y MALA, (una y mal; A

Teléfonos de Urgencia TAXIS Conde Jordana Plaza de Vega ...

Plaza de Santo Domingo de Guzman .

Avda/delCid Residencia Sanitaria . '.

Avda/ Gamonal Plaza Conde de Castro URGENCIAS Policía Bomberos Casa de Socorro ..

Guardia Civil ..".,..

Seguridad Social ..

Sen'. Urgencias ...

Cruz Roja Policía Municiai ..

Teléfono Esperanza Ambulancia .......

RENFE Información Horaria Información Metereológica Noticias Radio Nacional de- España Información Deportiva ...

Estación de Autobuses ...

Telegramas por telèfono ... '.

20 30,88 23 28^62 20 30 55 22 80 56.

22 44 06 23 32 35

N 091 20 13 10 21 14 10 22 11 10 22 18 00 22 14 17 21 23 11 20 21 38 20 73 57 22 1800: 20 35 60 093 094 095 097 23 55 75 22 20 00

EfcBuncALES

Burgos, miércoles 15 de junio de 1983 / 23

TELEVISION Y RADIO

El director General de RTVE responde a un diputado del grupo popular Por vez primera, que se recuerde, en la historia de Televisión Española, el director General del Ente Público ha contestado a una pregunta formulada por un diputado. La respuesta fue remitida al Congreso a través de la Secretaría de Estado de Relaciones con las Cortes, pero está elaborada, según consta en le texto, por José María Calviño, director general de RTVE. La pregunta fue formulada por el diputado catalán José Mana Tarragona del grupo popular, quien se interesó por las razones que llevaron a TVE a contratar equipos extranjeros para retransmitir la vuelta ciclista a España, cuando existen empresas españolas que pueden realizar este trabajo.

El director General de RTVE, José María Calviño, afirma en su respuesta que Televisión Española contrató a la "S.F.P."- (Or,)¿ganismo estatal francés) un servicio de retransmisión móvil de señal de televisión, por ser el sistema más completo que existe en Europa y "por no existir en España ningún sistema similar".

Calviño insiste en que lo contrario fue" un "servicio de retrasmisión móvil de televisión", y no un helicóptero convencional del Ente, ninguna empresa española que posea estos medios y la experiencia de este tipo de servicios".

"Hubo profetas -añade Calviño-, pero se comprobó que no tenían la totalidad del servicio exigido".

José María Calviño informa al diputado del grupo popular que el coste del equipo francés contratado por TVE para retransmitir la Vuelta Ciclista fue de 2.242.895 francos franceses (unos 40 millones de pesetas) y que el equipo .estaba compuesto por dos motocicletas de imagen, una motocicleta de sonido, un helicóptero con equipo y tres vehículos con su dotación de personal.

En la cifra está incluido tam-

bién el alojamiento y los carburantes.

El Consejo de RTVE, estudiará la regulación de la publicidad El Consejo de Administración de RTVE analizará, en su reunión de hoy, un calendario de trabajo de este organismo para estudiar las prioridades en los grandes temas pendientes, entre los que se encuentra la regulación de la publicidad en TVE, según informaron fuentes oficiales de este Consejo.

La reunin, que comenzará a las nueve y media de la mañana, estudiará también los siguientes temas: jnforme del presidente del Consejo; informe del director general; cuestiones de organización del Consejo.

Victoria Prego señaló en el último programa, ene 1 que entrevistó al presidente del Consejo General del Poder Judicial, Sáinz de Robles, que Pío Cabanillas había afirmado que los jueces no protestaban porque ganaban mucho dinero.

Ester López elegida para el Consejo de RTVE Ester López González ha sido elegida por el pleno del Senado, miembro del Consejo de Administración del Ente Público RTVE por 169 votos a favor y 15 en blanco.

Con esta elección se completa elConsejo de. Administración de

PROGRAMAS DE TELEVISIÓN Primera cadena 13.45 -Carta de ajuste. Pasodobles.

El gato montes, Gallito, Manolete,- Compañeros.

14.00 -Programación de cobertura regional. , 14.55 -Conexión con la cobertura nacional 15.00 -Teldiario primera edición.

15.35 -Elizabeth R. Episodio núm ó.

Los implicados en la conspiración de la reina de Escocia son descubiertos, principalmente a través de las cartas cruzadas entre María y el embajador x español en Francia. Algunos son sometidos a tormento.

16.40 -La tarde.

17.05 -Este señor de negro. La aventura. Loreto, guapa señora a , s quien Sixto suele piropear bajo los soportales de la plaza mayor, invita al joyero a merendar a su casa.

17.35 -Los rios. Tormes.

18.00 -Barrio Sésamo.

18.30 -3,2,1... contacto. Reportajes: repoblación de ríos, plantas Kudzu, elefantes africanos y el Coto de Doñana.

18,55 -El libro gordo de Pétete.

19.00 -Nosotros.

20.00 -Esta es mi tierra. El bajo Guadalquivir.

21.00 -Telediario segunda edició 21.35 -Sesión de noche. Ciclo George Cukor. Mujeres.

Dirección: George Cukor. Autor Clare Boothe Luce. Guión:.

Anita Loos-Jane Murfm. Interpretes: Norma Shearer, Joan Crawfor, Rosalind Russell, Mary Boland, Paulette Good dard, Joan Fontaine, uñada dama de la alta sociedad neoyorquina decide -y logra- divorciarse. Su caso, como tantos otros, es ampliamente comentado por su circulo de amigas, en donde se ponen de relieve, constante y despiadadamente, envidias, rencillas, cotillees y disenciones entre sus componentes.

0.05 -Telediario. Ultima edición.

0.25 -Despedida y cierre.

Nuevas coproducciones ala vista Actualmente se producen dos nuevas series cinematográficas en las cuales TVE participa económica y artísticamente. Estas series son "... Y la vida continua" y "Don Quijote". "... Y la vida continua" es una serie de ocho capítulos de una hora de duración cada uno, en la cual participan, además de TVE, la RAI, Antenne 2, Babaria Atelier, SSR, RTBF, Cinemag y Cep. Está dirigida por Diño Risi con guiones de Georgio Arlorio y Bernardino Zapponi. Son sus intérpretes principales Vima Usi, Jean Pierre Marielle, Clio Goldsmith, Vittorio Mezzogiorno, Tino Scorti, Sylvia Koscina, Mario Marenco. Yann Babilee, Anita Hoefer y Hans Wyprachtiger.

Por parte española, participan en la sene Cristina Marsillach y Carlos Velat La participación de TVE es minoritaria, aunque ésta sociedad estatal se ocupará de la distribución de la serie en parte del mercado internacional. En la serie se cuenta la historia de una familia italiana de la posguerra europea.

Abarca desde el año 1945, hasta 1975. La historia de está familia es arquetipo de las que RTVE tras el conflicto surgido cieadad privada promotora de vivieron aquella época, tanto en por la ruptura die pacto entre el televisión que se crea en Extre- Italia como en otros países eurograo socialista y el popular por la madura y que lleva por nombre peos. Tuvieron que moverse en inclusin de Pere Artigas, de mi- "Televida S.A.", según informa un mundo lleno de contradiciones y de evoluciones que cambiaron el periódico "Hoy". noría catalana.

La promotora tiene la preten- la vida económica, social, cultuEnel Senado de aprobó la composición del Consejo de Admi- sión de que en le plazo máximo de ral y política de la vieja Europa. nistración, si bien se vetó uno de un año se puedansolventar las los ombres, quedando Francisco acciones burocráticas para co- Cervantes, por libre Sanabria sinser elegido. En pos- menzar a emitir producciones teriores negociaciones entre los propias en la región, sin descartar La serie "Don Quijote" es una grupos mayoritarios se llegó al la posibilidad de ampliar a todo el coproducción de TVE con la RAÍ italiana. La participación de acuerdo de apoyar el nombre de territorio nacional.

Los promotores ya han reali- TVE es también minoritaria, peEster López, conocida en RTVE zado pruebas de emisión, pero ro se asegura la distribución en como Ester Pórtela.

Según los promotores, si no se desean actuar en la más completa una importante parte de la distriles concede el permiso, acudirán legalidad, por lo que hasta que bución internacional. Contará de al Tribunal Constitucional en dispongan de permiso no saldrán cinco capítulos, de cincuenta mirecurso de amparo. Una de las a antena, alegando que tienen nutos de duración cada uno y en razones alegadas para la Consti- seguridad en obtener el permiso, su rodaje participa el grupo teatral español "Els Comedians". tución Regional de Televisión basándose en la Constituticón.

"Don Quijote" ha sido dirigida Según los promotores, si no se Española en Badajoz. les concede el permiso, acudirán por Mauricio Scaparro y es guioConstituida en Badajoz una al Tribunal Constitucional en nista de la serie el español Rafael sociedad de televisión recurso de amparo. Una de las Azcona. Se trata de una versión privada razones alegadas para la Consti- libre de la inmortal obra de la liteHa quedado constituido en Bada- tución de la Televisión Regio- ratura española que escribió Miguel de Cervantes. joz, ante notario, la primera so- nal Española.

RADIO Radio Popular.

-Segunda cadena 18.45 -Carta de ajuste.

18.58 -Apertura y presentación.

19.00 -Teledeporte 19.30 -Dibujos animados.

19.45 -El carro de la farsa.

20.30-Hoy en la 2.

21.00 -Ulama frontera. Reportaje: Alergias. La ciencia es fácil: Células sin núcleo. Experimentos: biologia. Investigación en España: Doñana. Inventos: cuero artificial. Contestación a dos preguntas de los telespectadores.

22.00 -Estudio abierto 24.00 -Despedida y cierre.

J

AM. 1.134 Kc.7,00: Buenos días, amigos. Tico Medina: 8,30: informativo regional; 9,05: Protagonistas, vosotros. Luis del Olmo; 13,05: Felices los tenga Vd; 13,30: Burgos-Noticia; 14,30: Informativo "Día..."; 15,00: Popular 180; 18,05: Haciendo los deberes; 19,05: Popular 45; 20,05: Informativo regional; 20,45: Burgos-Noticia; 21,05: Ámbito; 22,05; Popular 45; 23,00: Informativo« Noche »; 23,3ft ¡Goles!; 00,3ft Carretera; 02,00: Encarna de noche; 04,00: Despedida y cierre; Cada hora: Noticias «En punto».

FM. »5,4 Me. -8,3) a 21.00: Programación musical; 21,05: Santo rosario.

Radiocadena Burgos

1.503 kHz. —7,00: Apertura; 7,02: Buenos días.

Burgos; 8,30: RC Noticias; 9,0ft De costa a costa; 9.30: Burgos actualidad: 11,00: Ronda de avisos; 12,00: Ángelus Informativo mediodía. Ventana a la provincia; 12,30: Orquestas en la mañana;

13,00: Discos dedicados; 14,30: Aperitivo musical: 14.20: La Bolsa; 14,30; RC Noticias; 15,00: Club millonarios; 16.00: Música para estar por casa; 17,0ft Hora punta; 18,00: Consultorio Elena Francis; 18,30: Informativo media arde: 19,00: Defensa del Consumidor 20.0ft RC Noticias; 20,3ft Novena del Corazón de Jesús; 21,00: La zarzuela; 22,00: Resumen informativo; 22,3ft Pizie musical; 23,00: RC Deportes; 23,30 RC Noticias; 24,00: Nocturno; 01,00: Cierre Emisión. (*) A las horas completas. Boletín informativo RCE.

Antena 3 de Burgos 6,00. El primero de la mañana; 8,30: Burgos, ciudad abierta(*); 9,00: ¡Vivala gente!; 12,00: De aquí a las dos (*); 14,00: Segunda edición («); 14,30: Crónica 3; 15,10: Usted pregunta; 16,00: Buenas tardes desde Don Manzano Street (*); 17,30: Gente simpática; 19,0ft Los 33 de Antena 3 (•); 19.45: Fútbol; 22,0ft Dia 3 (*); 23,00: Hora cero; 24.30: Supergaraaen la hora cero: 01.30: Polvo de estrellas; 02,39: Las

noches de Antena 3 (*) Programas locales. A las horas en punto se ofrece Boletín informativo.

RadioSO FM.— 6.00: Para empezar; 7.00: Para empezar, 7,57: Informativo Cadena; 8,2ft Burgos informativo; 8,30-12,00: El bus de las ocho y media; 12,00: Burgos entre todos; 13,0ft "El escaparate"; 13,30: Panorama húrgales. Informativo local, provincial y regional; 13,57: Informativo Cadena; 14,20: "Desde la banda".

El deporte en Burgos; 14,30: Burgos Estéreo 8ft, 15,00; "Barbacoa"; 16,00: "Desde nosotras"; 18,00: "El Kanguro"; 20,00: Informativo Cadena' 20,30: "Sala de Conciertos"; 21,00: Informativo local; 21,30: "Desde la banda". El deporte en Burgos; 21,45: "Burgos poético; 22,00: "Mundo 80"; 22,57: Informativo; 23,15: "Ochenta deportes"; 23,40: "A vista de pájaro"; 24,0ft "El radiador"; 1,006,0ft "Al ritmo de la madrugada". A todas las horas menos tres minutos: Noticias.

FX HÚRGALES La felicitación de Narcís Serra

NOMBRES Numerosos habitantes de Génova han traído esta madrugada de cabeza a la policia portuaria, al personal de la torre de control del aeropuerto "Cristoforo Colombo", a los bomberos y a los carabineros, al confundir un meteorito con un OVNI. Centenares de personas bloquearon por unas horas las centralitas telefónicas de todos esos organismos, afirmando haber visto un OVNI atravesar el mar de poniente a levante, a una altura de 150 metros y despidiendo silenciosamente luces de colores.

Pronto fue desentrañado el misterio, y los "extraterrestres" se convirtieron en un inofensivo meteorito en forma de puro que se fue desintegrando poco a pocoal atravesar las capas inferiores de la atmósfera.

Han pasado dieciocho días desde que se celebró, en nuestra ciudad, la semana dedicada a las fuerzas armadas y en especial el Día de las Fuerzas Armadas con una gran parada militar presenciada por los Reyes de España.

Se dijo que Burgos era, ese dia, ta capital de España ya que en ella se dieron cita ¡aplana mayor de nuestras instituciones civiles y militares.

Ningún Gobierno y menos el ministro de Defensa, Narcís Serra, podía olvidarei buen trabajo de los hombres, que por su cargo, comanda. A pesar de lo apretado de su agenda, ha tenido la firme voluntad de desplazarse a la Cabeza de Castilla, para agradecer y felicitar personalmente a los altos mandos de nuestra Capitanía Militar. El ministro, acompañado por el teniente general Jefe del Estado Mayor del Ejército, Ramón de Ascanio Togores y el Jefe del DR1SDE, Luis Reverter, llegó, ayer, procedente de madrid, a primeras horas de la tarde y en helicóptero a la Ciudad Deportiva Militar, más concretamente en la pista de obstáculos de la Hípica.

Acudieron a recibirle, al mismo pie de la escalerilla del aparato, el capitán general de la VI Región Militar y el gobernador militar.

En un pasillo, que se forma entre las tribunas y la pista de obstácu píos, se encontraban distintos mandos militares de ¡aplaza, que integraron el equipo de planificación de los actos del Día de las Fuerzas Armadas.

Narcís Serra siempre dejando de lado los protocolos oficiales, se dirigió al "Molinillo"para tomar un refresco en compañía de todos.

En un restaurante de la misma Ciudad Deportiva Militar, el ministro de Defensa presidió un almuerzo, al término del cual felicitó al equipo encargado de la programación y ejecución de los diferentes actos militares celebrados en Burgos.

Durante la comida, que se produjo deforma distendida y en una camaradería típica de la clase castrense, todos, incluido Narcís Serra, comentaron la ausencia de incidentes, el problema de los aviones en el desfile, el inconveniente de la lluvia ?n los actos de Homenaje a la Bandera y lo bien que la prensa había acojido estos días.

El comedor contaba con tres meses cada una presidida por el ministro, el Jefe del Estado Mayor del Ejército y otra por el jefe delDRISDE, no quisieron dejara nadie relegado o sin posibilidad de poder departir con tan altas autoridades.

En los postres el capitán general agradeció la deferencia del ministro por acompañarles y hacer posible este acto tan singular y entrañable. Este agradeció a todos su trabajo y su dedicación en esos días y siempre en el servicio a España.

Hacia las cinco y media de la tarde despegaba el helicóptero y en él Narcís Serra y el jefe del Estado Mayor del Ejército y el jefe del DRISDE dejando para el pueblo húrgales uno de sus más sonados aplausos.

Pedro Lain Entralgo es el nuevo presidente de la Real Academia de la Lengua Española.

Pedro Lain Entralgo, de la Real Academia de la Lengua

"La lengua española está viva y fuerte como un roble" En una Ma noche de Madrid, veintiocho de los treinta y cinco miembros de la Real Academia de la Lengua, eligieron al nuevo presidente del mencionado organismo. El tercero desde Menéndez PidaL, y el que sustituye al dimisionario Dámaso Alonso. Y los académicos — diez de los cuales se presentaron con sombreros y uno con boina— dieron su confianza a Pedro Lain Entralgo, quien nació hace setenta y cuatro años en Urrea de Gaén, en la provincia de Teruel.

"Mi elección ha sido en la primera votación. Los académicos me han dado ventitrés votos, mientras que a Lázaro Carreter le han dado tres y a Rafael Lapesa uno, por lo tanto he salido elegido por mayoría simple".

"Soy licenciado en Ciencias Químicas doctor en Medicina.

En 1942 gané la cátedra de Historia de la Medicina de la Universidad de Madrid, en 1946 fui elegido académico de número de la Real de Medicina y en 1964 de la de Historia".

Ingreso en la Academia "En 1953 ñu elegido académico de la Lengua, tomando posesión del puesto en 1954, con un discurso titulado "La memoria y la esperanza. San Agustín, San Juan de la Cruz, Antonio Machado, Miguel de Unamuno".

"El propósito fundamental de la Academia de la Lengua es la difusión del idioma, el servicio a su unidad. Estas fueron, son y serán mis metas y las prioridades a las que atenderé desde este mismo momento".

"La Academia está por dentro más ágil de lo que muchos pensarían desde fuera. En ella se trabaja como en un tajo, semana tras semana, día tras día".

"La lengua está viva y, como todo lo que vive, tiene pequeños malestares. Pero también está fuerte como un roble. No peligra la unidad del español, pese a

neologismos, a tecnicismos. Tendremos que dar respuesta a cada caso que se presenta, nada más".

"El sillón que ocupaba hasta la fecha era el de lajota minúscula. El mismo que he ocupado desde que ingresé en la Academia".

Honor y pesadumbre "La impresión que en mí ha producido esta elección debo expresarla en dos palabras: honor y pesadumbre. Para mí, la elección no ha sido íntegramente una sorpresa porque considero que había otros que podían ser directores. Lo cierto es que ha habido una decepción respecto a mis propios deseos". " Soy, rememorando a mi amigo Unamuno, un logorilo, un amante de la palabra".

"Aquí no existe dicotomía ente lingüístias y escritores, todos trabajamos de común acuerdo en los temas comunes, tanto los creadores del idioma y los técnicos del idioma, como los técnicos de las distintas disciplinas científicas y técnicas".

"Pienso solicitar ayudas económicas, allí donde nos puedan ayudar con el firme compromiso de que fructifique lo que se nos da. Y es al ministro de Cultura a quien hay que pedírselas.

A él quiero expresar mi deseo de que su gestión sirva para hacer prosperar la cultura". " Podemos estar orgullosos de hablar un idioma decisivo en el mundo, un idioma fuertemente

unido a pesar de los problemas que le aquejan, un idioma vivo y de gran fuerza".

"Pienso ser fiel al trabajo de mi cargo, y servir a la cultura española".

Diccionario Histórico "Terminar el Diccionario Histórico depende de los fondos que consigamos. Por ahora va muy retrasado, ya que sólo llevamos dos letras: la A y la B. Vamos a ver si se consiguen más recursos para que el Diccionario Histórico se haga más rápidamente".

Algunos de mis libros son: "España como problema" de 1948, "Descargo de conciencia" de 1976, "La generación del 98", "Historia universal de la Medicina" de 1972, "La espera y la esperanza" de 1956, y "Teoría y realidad del otro" de 1961.

"La edad media de la Academia debe descender, de lo contrarío, esa media cronológica o vital se converiria en "Edad Media" histórica. Pienso que la edad de ingreso de los académicos debería estar, a título indicativo, entre los 40 y los 60 años".

"La Academia es, y debe ser, tradicional. Por tanto, misión suya fundamental es continuar y, en mi caso, seguir con la política de perfección de la eficacia de la Academia especialmente iniciada por don Ramón Menéndez Pidal y tan brillantemente proseguida por Dámaso Alonso.

Dentro de esta línea habría que hacer, sin duda, cosas nuevas, y los académicos tendrán ideas para llevarlas a cabo".

"Nuestro idioma, el español, del cual yo soy un humilde y seguro servidor, tiene una palabra que yo quisiera ver convertida en un hábito: la palabra "decencia" ".

Unos viandantes se quedaron de piedra al ver como les hacia señas una mano que apareció de pronto por la abertura del maletero de un automóvil aparcado en la localidad germano-occidental de Heppenheim.

Alertada la policía, ésta descubrió acurrucado en el interior a un joyero de otra localidad, a quien un aristócrata de Munich había secuestrado a punta de pistola mientras realizaban un negocio y despojado de joyas por valor de 400.000 dólares (casi 57 millones de pesetas).

El secuestrador aristócrata pudo ser detenido algunas horas más tarde en la misma ciudadd, aunque no llevaba ya consigo el botín y, según la policía, se negó a revelar su paradero.

El bilbaíno José Santamaría Amiti ha escrito en la superfìcie de un huevo de gallina, con plumilla y tinta china, y en poco más de tres horas, varias páginas de la novela "Hermana San Sulpicio" de Palacio Valdés.

La habilidad de José Santamaría Amiti, que cuenta con setenta y seis años de edad, no es nueva.

Anteriormente llegó a escribir por el lado de una cerina la salve y por el otro el padrenuestro y el avemaria.

Las mejores armas para realizar estos escritos, según su autor, la paciencia y la vista, los oculistas estiman que la vista de este bilbaíno es privilegiada.

Sesenta y siete mil burros serán sacrificados a tiros y enterrados para aliviar los estragos que causa la sequía en Bopumatswana El "Sunday Express" de Johanesburgo dice que los soldados matarán a tin» a k» burros a partir de julio, salvaguardando los pastos para el ganado bovino y caprino.

El periódico cita al ministro de Agricultua de Boputhatswana, que cuertaoon unapobtaáonde 1.300.000 negros y sólamnte está reconocido por Sudáfrica como estado independiente, quien ha manifestado que existen en el país 67.974 burros, que son animales que no sirven para nada y que b único que hacen es comerse los escasos y valiosos pastos.