Always a better way
DE FIJNS-TE DESIGNSEN IN ADRES LAND NEDER
NR 1 2017
DE NIEUWE YARIS
STATE OF THE ART
GEEN DAG ZONDER TOYOTA
ALMOST HUMAN
DE WOW FACTOR
Zes Toyota rijders vertellen over hun auto
De robot als maatje voor de mens
De nieuwe Toyota C-HR heeft het gewoon!
Extreem Extreem lage lage rente: rente: 3,6% 3,6% bij bij 36 36 maanden maanden financiering financiering Dat Toyota zuinig rijdt, wist u al. Maar het kan nóg extremer, met Dat Toyota zuinig rijdt, wist u al. Maar het kan nóg extremer, met de lage rente van het Toyota Betaalplan! Een rente die u de lage rente van het Toyota Betaalplan! Een rente die u maandelijks veel voordeel oplevert. Want naast een mooie maandelijks veel voordeel oplevert. Want naast een mooie besparing krijgt u er ook extra zekerheid voor terug. Door de besparing krijgt u er ook extra zekerheid voor terug. Door de vaste looptijd met een vast maandbedrag en een vaste rente vaste looptijd met een vast maandbedrag en een vaste rente
weet u precies waar u aan toe bent. Financier uw nieuwe Toyota weet u precies waar u aan toe bent. Financier uw nieuwe Toyota of occasion met het Toyota Betaalplan en u betaalt maar 3,6% of occasion met het Toyota Betaalplan en u betaalt maar 3,6% rente bij 36 maanden of 4,8% bij 48 maanden. Of profiteer rente bij 36 maanden of 4,8% bij 48 maanden. Of profiteer zakelijk van deze actie en kies voor Financial Lease. zakelijk van deze actie en kies voor Financial Lease.
Kijk op toyota.nl/rentevoordeel of kom langs bij uw Toyota dealer! Kijk op toyota.nl/rentevoordeel of kom langs bij uw Toyota dealer! Contantprijs Contantprijs € 20.000,-
Aanbetaling Aanbetaling € 5.000,-
Totaal kredietbedrag Totaal kredietbedrag € 15.000,-
Jaarlijks kostenpercentage Jaarlijks 3,6% kostenpercentage
Debetrentevoet Debetrentevoet 3,6%
Looptijd in maanden Looptijd in maanden 36
Termijnbedrag Termijnbedrag € 308,36
Slottermijn Slottermijn € 5.000,-
Totaal te betalen bedrag Totaal te betalen bedrag € 16.100,96
4,8% 4,8% 48 248,86 16.945,28 € 20.000,€ 5.000,€ 15.000,3,6% 3,6% 36 € 308,36 € 5.000,€ 16.100,96 € 20.000,€ 5.000,€ 15.000,4,8% 4,8% 48 € 248,86 € 5.000,€ 16.945,28 Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Toyota Financial Services • Geldig van 1 januari t/m 30 juni 2017 • Voor nieuwe Toyota’s en occasions • Het actietarief van 3,6% kent een looptijd van 36 maanden • Het actietarief van 4,8% kent eendoor looptijd vanFinancial 48 maanden • Voor beidevan tarieven geldt een € 50.000,-; minimum € 3.500,• Onder voorbehoud krediet Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden Toyota Services • Geldig 1 januari t/m 30maximum juni 2017kredietbedrag • Voor nieuwevan Toyota’s en occasions • Het actietarief van 3,6% kent eenvan looptijd vanacceptatie • Toetsing en registratie bij BKR te Tiel particuliere klanten • Toyota Financial Services geldt staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM€nr. 12011089) • Wijzigingen envan drukfouten 36 maanden • Het actietarief van 4,8% kent eenbij looptijd van 48 maanden • Voor beide tarieven een maximum kredietbedrag van € 50.000,-; minimum 3.500,• Onder voorbehoud kredietvoorbehouden • info@toyotafs.nl acceptatie • Toetsing en registratie bij BKR te Tiel bij particuliere klanten • Toyota Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM nr. 12011089) • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden • info@toyotafs.nl
GO TOYOTA NR 1 2017 >
Inhoud 24
48
56
04
TOYOTA IN DE PERS ‘Het is een verfrissend ding, die Toyota C-HR.’
06
FOR YOU Speciaal voor Toyota rijders.
11
IN THE PICTURE: TOYOTA YARIS De nieuwe Toyota Yaris onderscheidt zich meer dan ooit in zijn klasse: veiliger, zuiniger en slimmer.
18
TOYOTA C-HR IN REFLECTIE In Madrid werd de Toyota C-HR gefotografeerd met gebruik van reflectie. Unieke beelden met een bijzondere auto.
20
MY TOYOTA Zes Toyota rijders over hun Toyota.
24
EEN DAG VOL DESIGN Met de Toyota Auris Touring Sports naar Strijp-S, de designfabriek van Piet Hein Eek en de Biesbosch.
32
MEESTERONTWERPER De wonderlijke wereld van Marcel Wanders.
36
NEDERLAND DESIGNLAND De leukste designadressen van Nederland.
42
DE TOYOTA CELICA De sportieve, betaalbare sportcoupé.
44
FULL SPEED Aan welke races en rally’s neemt Toyota autosport in 2017 allemaal deel?
11
48
WOW, DIE IS GAAF! Een prachtige coupé daklijn, gespierde uitstraling en fraai interieur: maak kennis met de nieuwe Toyota C-HR.
56
HELLO WORLD Robots laten communiceren met mensen staat nog in de kinderschoenen, maar Toyota gaat de uitdaging aan.
59
TOYOTA MORE Meer nieuws over de modellen van Toyota.
COLOFON Uitgave Louwman & Parqui B.V. www.toyota.nl Redactieraad Marike Burghout, Arouna Ederzeel, Erwin Jongh Bladmanager Katja van den Bogert Concept en realisatie Head Office NL, part of Sanoma www.headoffice.nl Creative Content Director Annemarie Veen Creative Director Rupert van Woerkom Content Manager Natasja van Eck Art Director Lieke Jonker Account Director Farah van der Zijden Account Executive/Traffic Andrea Lourens Advertentieverkoop Zadkine Media, email: info@zadkinemedia.nl Met dank aan Correctiebureau Crexy, Anita Lensink, Magda Rijs Druk Senefelder Misset
GO TOYOTA
De nieuwe C-HR in de pers
EURO NCAP
‘BIJ DE CRASHTEST HAALDE DE C-HR DE MAXIMALE SCORE VAN VIJF STERREN VOOR VOERTUIGVEILIGHEID’
AUTOVISIE
‘HIJ RIJDT ZO STRAK ALS HIJ OOGT’AUTOWEEK ‘Alle basisingrediënten om te slagen in deze klasse zijn aanwezig’ ‘HET IS EEN VERFRISSEND TOP DING, DIE TOYOTA C-HR’ GEAR
04
Schotland Woest en eigenzinnig
Nu met GRATIS Historic Scotland Explorer Pass t.w.v. € 97 per boeking
www.voigt-travel.nl/toyota Rondreis “Schotland op z’n best”
Leer over de rijke historie en bezoek de culturele stad Edinburgh. Maak kennis met de locals in de pub onder het genot van een goed glas whisky of wijn en word verliefd op de adembenemende natuur van Isle of Skye. Een afwisselende reis met een ware Schotland beleving!
Uw 10-daagse eigen auto rondreis in het kort
U begint uw ontdekkingstocht in het authentieke Edinburgh en rijdt vervolgens naar de westkust. De adembenemende natuur van Isle of Skye met haar ruige kliffen en steile bergpieken zal u versteld doen staan. U verblijft in het hart van de Schotse Hooglanden en maakt een spannende rit in een Land Rover door de heuvels van Loch Taye en natuurlijk mag ook een bezoek aan één van de vele whiskystokerijen niet ontbreken. U verblijft afwisselend in een hotel aan het rand van de stad, een typische Inn midden tussen de locals of in een charmante bed&breakfast.
GRATIS Historic Scotland Explorer Pass
Met deze Pass heeft u toegang tot maar liefst 77 spectaculaire attracties in heel Schotland als Edinburgh Castle, Melrose Abbey, Stirling Castle, Urquhart Castle bij Loch Ness en Skara Brae. Bel of mail ons gerust voor meer informatie. Wij kennen de bestemming als geen ander.
Vertrekdata:
- 1 april t/m 18 oktober 2017
Vanaf € 795 p.p. inclusief:
- Overtocht IJmuiden-Newcastle v.v. incl. auto - 2 nachten in 2-persoons buitenhut - 7 nachten in hotel, Inn en bed&breakfast met ontbijt - Wegenkaart en reisgids
Gratis extra’s:
- Land Rover safari - Reisinformatie en tips
Info: www.voigt-travel.nl info@voigt-travel.nl tel 035 69 90 322
GO TOYOTA
HAMMER TIME
Stel, je verliest de macht over het stuur en komt met de auto te water. Dan ben je blij met de Safety Hammer®. Dankzij een dubbelzijdige hamerkop van hoogwaardig carbonstaal verbrijzel je in nood eenvoudig de zij- of achterruit van de auto. Geschikt voor alle Toyota’s. Vanaf € 11,-.
HERE COMES THE
SUN
— Nog even en we gaan weer op vakantie. Misschien weet je de bestemming al. En weet je ook al wat er allemaal mee moet. Maar is de auto wel topfit? Zijn olie, airco en banden gecheckt? Een afspraak is zo gemaakt. Dan kun je straks met een gerust hart op reis. — TEKST TASJA KONING ILLUSTRATIES RONALD SCHAAP
MEER RUIMTE
Bagageruimte heb je nooit genoeg. Een ruime en gestroomlijnde Toyota dakkoffer is daarom altijd welkom! Bij het doen van vakantieaankopen hoef je niet bang te zijn dat er geen plek genoeg is. In- en uitladen is supergemakkelijk omdat de koffer van beide zijden kan worden geopend. Verkrijgbaar via de Toyota dealer.
06
FOR YOU >
Check in 4 stappen
Maak voor de vakantie nog een afspraak voor onderhoud, APK of aircocontrole bij de Toyota dealer. Dat is online snel gedaan. Ga op Toyota.nl naar Menu en klik op Werkplaatsafspraak. Zoek jouw dealer op en plan in vier stappen een werkplaatsafspraak. Je krijgt dan ook meteen de kosten te zien. Zo weet je vooraf waar je aan toe bent! toyota.nl/werkplaats
HYBRIDE IN TOPCONDITIE Is de hybride technologie van jouw Toyota nog in topconditie? Laat een Hybride Zekerheid Controle uitvoeren waarbij alles even goed wordt gecheckt. Deze controle is uniek bij Toyota en kost slechts € 39,95 in combinatie met onderhoud. Als alles in orde is, ontvang je een certificaat dat bij verkoop van de auto overdraagbaar is. toyota.nl/hzc
SOLAR
POWERRR
Waar je ook bent, met de Solar Powerbank 10.000 mAh heb je altijd stroom bij de hand. Hij is geschikt voor smartphones, tablets, GPS-producten en camera’s. Door de dubbele USB-poort kun je meerdere apparaten tegelijkertijd opladen. Ook te gebruiken als zaklamp en kompas. € 34,95. megagadgets.nl
Een flesje met smaak In deze fles geef je een lekker en gezond smaakje aan je water. Vul de infuser met je favoriete fruit. Via de inkepingen kan de smaak in het water trekken. Of vul op een tropische dag de infuser met ijsblokjes. € 11,95. nicethingz.nl
07
GO TOYOTA
FRESH AIR(CO) PLEASE!
VERGEET DE TABLET NIET
Zodra een auto twee jaar of ouder is, is een aircocheck raadzaam. Dat draagt bij aan een betere werking en levensduur van de airco. Een aircocontrole bij de Toyota dealer kost slechts € 19,95.
Een lange autoreis met kinderen voor de boeg? Dan doet een tablet wonderen. Deze stabiele, afstelbare tablethouder is geschikt voor vrijwel elk merk tablet. Hij past perfect in het aan de hoofdsteun bevestigde docking station. € 119,95 bij de Toyota dealer.
1.OOO dingen te doen
JUST IN CASE
Je kunt ze voor de zekerheid maar beter in de auto hebben: veiligheidshesjes. Een veiligheidstas inclusief EHBO-kit, gevarendriehoek en veiligheidshesjes is bij jouw dealer verkrijgbaar voor € 25,-.
Frisse wissers
L VOOR SPECIATAA RIJDERS: TOYO ING
RT € 5O,-P ÁLLKWEOISVOSOERRSRETUITS*! RUITEN
Er is heel veel leuks te doen in Nederland. Jeroen van der Spek schreef wederom een boek met bijzondere uitjes voor het hele gezin. Van zwemmen tussen haaien, luchtfietsen over een monorail tot meebewegen in de 6D-bioscoop. € 15,-. kosmosuitgevers.nl en bol.com
08
*Ga voor 19 oktob
er 2017 met
deze actiecoup
on naar de deale
r.
FLUISTERSTIL
De nieuwe Uni Blade ruitenwissers hebben een aerodynamisch design. Dit maakt ze in werking fluisterstil. Door de geïntegreerde spoiler komt er meer druk op de wisser. Dat maakt doeltreffend en streeploos schoon. De kwaliteit van het rubber zelf is ook verbeterd en bestand tegen olie, chemicaliën en zand. Vanaf € 46,50 per set. Ga met de coupon uit deze Go Toyota naar de dealer en profiteer van € 5,- korting op álle voorruit ruitenwissersets!
FOR YOU >
Zet jij de fietsen even achterop? Mountainbikes, racefietsen en elektrische fietsen; al deze tweewielers passen veilig achterop. De fietsendrager vervoert één of twee fietsen zo dat de bagageruimte toegankelijk blijft. Hij is inklapbaar en voorzien van veiligheidsvergrendelingen. Verkrijgbaar via de Toyota dealer. € 535,-. Nu tijdelijk met gratis opbergtas t.w.v. € 41,-. De actie is geldig van 1 juni t/m 31 augustus 2017.
‘IT’S A BEAUTIFUL DAY’
LD R O W E SCRATCH TH Op de scratchmap kun je bijhouden waar je allemaal bent geweest. Door de gouden laag met een muntje weg te krassen, worden de landen die je hebt bezocht zichtbaar. Het resultaat: een persoonlijke wereldkaart! € 20,-. cadeau.nl
Het dak op
Ideaal voor op reis: de Toyota dakdrager. Nu tijdelijk met 20% korting! De aluminium vervoershulp is op maat gemaakt, vergrendelbaar en heeft een aerodynamische vorm om windgeruis te beperken. Hij is gemakkelijk te plaatsen. Het montagesysteem biedt mogelijkheden voor verschillende soorten dragers. Verkrijgbaar via de Toyota dealer. De actie is geldig van 1 juni t/m 31 augustus 2017.
09
IN THE PICTURE >
HET JAAR VAN DE YARIS — Nu bij de dealer: de nieuwe Toyota Yaris! Een auto die zich meer dan ooit onderscheidt in zijn klasse. Hoe? Door de standaard veiligheidsvoorzieningen, zijn zuinige motor, zijn slimme hybridesysteem en natuurlijk door zijn frisse uitstraling en fraaie interieur. Kortom, helemaal State of the Art —
TEKST MARC KLAVER BEELD LARS VAN DEN BRINK STYLING ANNET EKKEL
GO TOYOTA
12
IN THE PICTURE >
N
ieuw design: de nieuwe Toyota Yaris valt op met zijn scherpe, mo derne lijnen en goede proporties. Allesbehalve saai en braaf, maar ook weer niet provo cerend. Het aanbod van lakkleuren is uitgebreid met Hydro Blue en Lava Red. Twee sprankelende kleuren die het jeugdige karakter van de Toyota Yaris benadrukken. Wil je nóg een stapje verder, kies dan voor de Yaris BiTone, waarvan het dak, de raam stijlen en de achterspoiler in zwart zijn uitgevoerd. Meer motor, minder brandstof Het klinkt te mooi om waar te zijn, maar het is een feit: de nieuwe Toyota Yaris heeft een sterkere motor en verbruikt toch minder brandstof. Zijn 1,5liter motor ver vangt de 1,3 en is zelfs zó schoon en zuinig dat hij nu al voldoet aan de Euro 6cemissienorm die per 1 september geldt. De 1,5 levert 82 kW/111 pk en, nog veel belang rijker, veel trekkracht bij lage toeren tallen. Wat dat in de praktijk bete kent? Een motor die altijd goed op het gaspedaal reageert, ook als je in een hoge versnelling rijdt.
13
GO TOYOTA
Met dank aan brilamsterdam.nl
14
IN THE PICTURE >
De Yaris Hybrid is ongehoord goed Wil je een Toyota Yaris met automa tische transmissie, dan is de Hybrid fei telijk de beste keuze. Allereerst omdat hij zo ongelooflijk zuinig is, volgens de ANWB zelfs de zuinigste in zijn klasse. De nieuwe Yaris Hybrid biedt meer comfort dankzij aanpassingen aan de motorophanging en de montage van een nieuw type schokdempers. Daar door is het nog stiller in het interieur. In combinatie met de traploze automaat en de kracht van de extra elektromo tor rijd je heel ontspannen. Mooi vanbuiten, mooi vanbinnen Afgaand op zijn uiterlijk verwacht je in een Toyota Yaris een minstens zo goed verzorgd interieur. En dat is dan ook het geval. De materialen die zijn ge
GO TOYOTA
bruikt voor het dashboard en de deur panelen en de stoffen voor de bekle ding zijn duurzaam en hebben een hoogwaardige uitstraling. In het instru mentenpaneel bevindt zich een 4,2inch kleurendisplay waarop allerlei belangrij ke informatie is af te lezen, zonder dat het de bestuurder afleidt. Je bedient het vanaf het stuur. Mooie details zijn de ele menten in pianozwarte lak en de pro pellervormige ventilatieroosters. Veilig met een hoofdletter Ook dat is de nieuwe Toyota Yaris. Want Toyota Safety Sense is altijd stan daard. Dat betekent PreCollision met Autonomous Emergency Braking (kijkt vooruit en remt indien nodig), Lane Departure Warning (waarschuwing als je je rijstrook verlaat), Automatic High Beam (groot licht schakelt automa tisch aan en uit) en vanaf de Aspiration uitvoering komt daar Road Sign Assist (leest verkeersborden) bij. Kortom, al tijd een paar extra ogen aan boord.
16
IN THE PICTURE >
UITVOERING
1.0 VVT-I
1.5 VVT-I
1.5 HYBRID
Vanaf prijs
€ 14.495,
€ 17.495,
€ 20.495,
Topsnelheid
155 km/h
175 km/h
165 km/h
Gecomb. verbruik
4,3 l/100 km
4,6 l/100 km
3,3 l/100 km
Max. vermogen
51 kW/69 pk
82 kW/111 pk
74 kW/100 pk
Versnellingen
5
6 (of automaat)
automaat
Bagageruimte
347 liter
347 liter
342 liter
Lees alles over de nieuwe Yaris op Toyota.nl/modellen/Yaris
17
GO TOYOTA
TOYOTA C-HR IN
REFLECTIE 18
Lees alles over de C-HR op toyota.nl/ToyotaWorld
>
PERFECT PICTURES MET DE TOYOTA C- HR IN MADRID
Voor het Toyota event Urban Reflections kwamen vanuit heel Europa de beste fotografen en Instagrammers in Madrid samen voor een unieke samenwerking. Hun opdracht: fotografeer de nieuwe Toyota C-HR in een stedelijke setting en maak daarbij gebruik van reflectie. Gedurende 24 uur reden deze visuele storystellers met hun ‘eigen’ Toyota C-HR door Madrid op zoek naar het perfecte beeld. Het resultaat is een collectie van 24 inspirerende foto’s, die elk de spannend gelijnde Toyota C-HR en uiteraard het prachtige Madrid op een veelzijdige manier laten zien.
19
‘ZO RIJDEN WIJ!’
— De een rijdt al jaren Toyota, de ander komt net kijken. Zes totaal verschillende Nederlanders over hun Toyota. — TEKST ELINE BROEKHUIZEN BEELD ASTRID ZUIDEMA
Waarom een Toyota Prius+?
“Toyota innoveert. Het leek me cool om in een duurzame auto te rijden. Het bevalt uitstekend.”
Onlangs nog naar de garage geweest?
“In februari ging ik met een vriendin en vier tieners naar Winterberg. Geen probleem voor deze auto, we trokken gewoon twee extra stoelen uit de laadbak. Maar uiteraard eerst naar de garage voor winterbanden en een beurt.”
Welke rit is je bijgebleven?
“Een wijntrip naar Duitsland met drie vriendinnen. Met hogere wiskunde hadden we 33 dozen wijn in de auto gestouwd, toen we ineens een lekke band kregen… Twee Duitse heren hielpen ons uitladen, de band verwisselen en alle dozen weer inladen. Chapeau!”
TOYOTA PRIUS+
‘DE RUIMTE IS GEWELDIG’ 20
CLAUDIA STRAATMANS (49 jaar) uit Amsterdam, hoofdredacteur Nouveau
MY TOYOTA >
TOYOTA YARIS
‘IK BEN ENORM AAN MIJN YARIS GEHECHT’ Je eerste Toyota?
“Ja, ik heb hem in 1999 gekocht. Inmiddels staat er meer dan 300.000 km op de teller. Hij heeft me nog nooit laten staan, motorisch onverwoestbaar.”
eens aangereden. Maar alles kan gemaakt worden.”
Wat wordt je volgende auto? “Een Yaris, zeker weten!”
Dan ben je wel trots op je Toyota?
“Zeker! Elke keer als ik naar m’n auto kijk, denk ik: ‘Ah, wat is-ie toch mooi.’ Ik ben er echt aan gehecht.”
Onlangs nog naar de garage geweest?
MARVIN BARENDS
(54 jaar) uit Amstelveen, medewerker bij de Gemeente Amsterdam
“Ik heb al heel wat schade gehad… toen ik de auto net had, ben ik een keer achter het stuur in slaap gevallen. Hup, zo de vangrail in en de hele zijkant in elkaar. Ook ben ik van voren en achteren al
KELLY DE WIT
(23 jaar) uit Groningen, receptioniste bij Hotel Prinsenhof
Je eerste Toyota?
“Ja, m’n eerste echte eigen nieuwe auto! Een witte met een zwart kruis: dat Xdesign maakt ’m echt bad ass!”
Al naar de garage geweest?
“Voor een onderhoudsbeurt. Ook nieuwe auto’s moet je goed onderhouden, vind ik. Bovendien krijg je dan gratis pechhulp van Toyota, mocht het nodig zijn. Goed om achter de hand te hebben.”
Ben je trots op je Toyota?
“Ja, elke dag weer. Soms als ik de auto geparkeerd heb en wegloop, draai ik me nog weleens om en denk dan: ‘Ja, dat is echt mijn auto!’”
Wat vind je het mooiste aan je Toyota? “Ik vind de looks echt heel gaaf. Maar ook het entertainmentsysteem: mooi scherm, goed geluid en geen gedoe met kabeltjes: muziek luister ik via USB.”
‘JA, DAT IS ECHT MIJN AUTO!’ TOYOTA AYGO X-PLAY 21 21
GO TOYOTA
SHARVIN RAMDJAS (33 jaar) uit Zoetermeer, coördinator vormgeving bij Sanoma
TOYOTA C-HR
Waarom deze Toyota?
“Ik zocht een automaat en een zuinige auto. Het werd de C-HR, vanwege de looks. Ik houd wel van een auto die een beetje opvalt.”
Ben je trots op je Toyota?
“Toen ik de auto ging ophalen bij de dealer stond hij afgedekt onder een Toyota doek. Tijdens de onthulling hoorde ik de reacties van andere bezoekers… heel cool.”
Welke Toyota wil je ooit nog rijden?
“De Toyota Supra! Helaas niet meer verkrijgbaar, maar als ze hem weer nieuw leven inblazen…”
‘VANWEGE DE LOOKS WAS IK VERKOCHT’
22
NEL VAN DIJK (53 jaar), uit Badhoevedorp, hoofd Kwaliteit,
Je eerste Toyota?
Communicatie en Beleid
“Deze RAV4 Hybrid is m’n zevende Toyota in vijftien jaar. Omdat ik tegenwoordig minder kilometers maak, ben ik van een Toyota Avensis overgestapt naar deze hybride.”
aan de Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten en zoon Job (19)
Wat vind je het belangrijkst?
“Betrouwbaarheid. In al die jaren heeft Toyota me nog nooit in de steek gelaten.”
Wat vind je opvallend aan de RAV4?
“Ik rijd veel rustiger. M’n rijgedrag wordt grafisch weergegeven, waardoor ik er bewuster van ben. Geen auto om mee te scheuren.”
Welke rit is je bijgebleven?
“Dat was op vakantie in Spanje. We reden ’s ochtends heel vroeg terug naar Nederland, toen we ineens een enorme knal hoorden. De hele zijkant lag in elkaar en overal haren: een wild zwijn. Gelukkig konden we verder rijden en zijn we veilig thuisgekomen.”
TOYOTA AURIS
‘DIT IS GEEN AUTO OM MEE TE SCHEUREN’ EDWIN SAUER
(45 jaar) uit Borne, salesmanager bij Tronios
TOYOTA RAV4
‘WE PASSEN ER MET HET HELE GEZIN IN’ Je eerste Toyota?
“Ja. Een vriendin die op zoek was naar een nieuwe auto had alles uitgeplozen: over zuinigheid, veiligheid, betrouwbaarheid. Zij ging voor Toyota en op haar kennis ben ik meegelift.”
Waar ben je voor het laatst naartoe gereden?
“Naar Elspeet. Om met mijn zus te wandelen op de Veluwe. Heerlijk die vrijheid, om met een auto zomaar overal naartoe te kunnen rijden.”
wens ook. We gebruiken de auto tegenwoordig samen.”
Wat vind je het mooist aan je Toyota?
“Hij is compact, maar toch stevig. Ik voel me veilig in deze auto; niet dat je bijna van de weg geslingerd wordt als je bijvoorbeeld een vrachtwagen inhaalt.”
Ben je trots op je Toyota?
“Het is geweldig om een eigen auto te hebben. Dat vindt mijn zoon trou-
Ook in My Toyota? Meld je dan aan (met foto) via marketing@toyota.nl en vertel kort waarom jij Toyota fan bent. 23
GO TOYOTA
24
LIVING TOYOTA >
MET DE TOYOTA AURIS TS VAN STRIJP-S VIA PIET HEIN EEK NAAR DE BIESBOSCH
EEN SUPER TOCHT TEKST MATTHIJS MEEUWSEN BEELD LARS VAN DEN BRINK
Kijk voor meer adressen & tips op Toyota.nl/ToyotaWorld 25
GO TOYOTA
— Wie het laatste wil zien op het gebied van design hoeft maar in de auto te stappen en naar Eindhoven te rijden. Daar vind je op de oude Philipsbedrijventerreinen een broedplaats van creatievelingen. Een roadtrip langs bruisende boilerrooms, kakelbonte kunst en een van de meest innovatieve gebouwen van ons land. —
I
In de jaren ’70 van de vorige eeuw werd Strijp-S in Eindhoven door omwonenden ook wel ‘de Verboden Stad’ genoemd. De hele wijk behoorde tot het bedrijventerrein van Philips. Was je niet een van de maar liefst tienduizend werknemers dan kwam je er niet in. Goed, er werd natuurlijk een uitzondering gemaakt voor koningin Wilhelmina. En ook Strijp-S, de beroemde design-wijk van Eindhoven. Einstein kon er op bezoek komen. Maar
26
Rijdend langs het industriële erfgoed van Strijp-S. ‘Old buildings, new ideas’ zoals de creatievelingen die hier gehuisvest zijn zeggen.
In de ontdekfabriek gaan kinderen letterlijk op ontdekkingsreis in de wereld van wetenschap, techniek en design.
verder bleven de hekken en slagbomen potdicht. Hoezeer tijden veranderen blijkt wel nu we onze Auris Touring Sports Hybrid met speels gemak de wijk in sturen. Geen hek is er gesloten. Nergens meer een Philips-overall te zien. Het bedrijf sloot in de jaren ’90 stap voor stap het terrein. Het duurde echter niet lang voor Strijp-S weer opkrabbelde en zich sinds 2002 in rap tempo transformeerde tot de meest dynamische stads-
wijk van Nederland. De wijk is nog altijd in ontwikkeling, maar er kwamen vorig jaar al ruim 1,3 miljoen bezoekers. Het is duidelijk: ‘de Verboden Stad’ is niet langer verboden toegang.
CREATIEVELINGEN
Door het panoramische dak is direct duidelijk dat één ding niet is veranderd: de gebouwen. Stalen trappen. Verweerde ramen. Een bakstenen schoorsteen.
Ketelhuisplein. Philips’ voormalige energiehuis – dat ooit de fabrieken op Strijp-S in beweging hield – herbergt nu restaurant Radio Royaal.
LIVING TOYOTA >
27
Verschillende designers laten in de fabriek van Piet Hein Eek hun nieuwste ontwerpen zien.
Old buildings, new ideas, zeggen ze op Strijp-S. Want vooral creatievelingen waren er als eersten bij om hun intrek te nemen in het industriële erfgoed. “Het beste is om hier gewoon rond te lopen en goed om je heen te kijken”, adviseert een voorbijganger met een longboard (skateboard) onder zijn arm. “Je gaat je vanzelf verbazen over wat er allemaal te doen is.” We kiezen een parkeerplekje bij het Klokgebouw: het markante monument dat zijn betonnen klokkentoren trots boven het maaiveld uitsteekt. Waar de Philips-medewerkers ooit de ene na de andere mal vol bakeliet lieten stollen, is nu een legioen aan creatieve ondernemers neergestreken. In de grootste fabriekszalen worden onder een bladerdak aan buiswerk bovendien concerten, kunstmarkten en festivals georganiseerd. En anders laten de leerlingen van de dj-school PopEi, een van de nieuwe huurders, de ramen wel trillen in hun sponningen.
COMEDYCLUB
Even verderop wacht het Ketelhuisplein, het kloppend hart van de driehoek Strijp-S. Het oude transformatorhuis van
28
Philips is er inmiddels omgedoopt tot het Ketelhuis. Volgens de lokale barplakkers is het bakstenen bakbeest uitgegroeid tot de officieuze huiskamer van Strijp-S, maar net als de rest van de wijk laat het zich maar moeilijk in een hokje wurmen. Het Ketelhuis is een restaurant, dat zonder meer. Maar er is ook een bakkerij en de bovenkamer – ‘de Boiler Room’ – doet net zo gemakkelijk dienst als comedyclub en jazzpodium. Lekker weertje? ’s Zomers verplaatst het feest zich gewoon naar buiten en gaan er varkens aan het spit voor het Bier & Big Festival. Met een vers croissantje steken we door naar MU: een industriële exporuimte (denk: betonpilaren, buizen en boogplafonds) waar jong talent van de plaatselijke Design Academy en meer ervaren kunstenaars samen flink buiten de lijntjes kleuren.
BROEDPLAATS
Skatehal Area 51. De designwinkels Yksi, Zitfabriek en Daily Poetry. De Ontdekfabriek (een technische speeltuin voor piepjonge ontwerpertjes). Hoe meer deuren er voor ons opengaan, hoe meer zich een wijk ontvouwt die zich met
recht het creatiefste stadsdeel van Nederland mag noemen. Dat dit ook een vruchtbare voedingsbodem is voor de meer ervaren rotten in designland bewijst Piet Hein Eek, die sinds 2010 op het aangrenzende Strijp-R in het RK-complex is gevestigd. Terwijl we door deze voormalige keramische werkplaats van Philips struinen, wordt al snel duidelijk dat Eek het ooit zo donkere fabrieksgebouw in een compleet nieuwe jas heeft gehesen. Naast zijn werkplaats, winkel en restaurant is er in het lichte complex
TOYOTA AURIS TOURING SPORTS HYBRID Vanaf prijs: € 24.555,Topsnelheid 180 km/h Versnellingen Automaat Bagageruimte 600 tot 1.029 liter
Het Biesbosch MuseumEiland gaat met zijn met gras bedekte piramidedaken op in het groene landschap.
– ruim 10.000 vierkante meter groot – een creatieve broedplaats ontstaan waar een keur aan designers winkeltjes runt, exposeert, muziek maakt of gewoon aan de nieuwste ontwerpen schaaft.
PIRAMIDEN VAN GRAS
We zwaaien Strijp-S gedag en navigeren dankzij het Toyota Touch2-navigatiesysteem gemakkelijk de stad uit. Na een klein uurtje over de A2, een ritje dat in de comfortabele sportstoelen van de Auris Touring Sports Hybrid nog veel langer Als een sprookje zo mooi: zonsondergang in het grootste zoetwatergetijdengebied van Europa.
Max. trekgewicht 345 kg
had mogen duren, komt de Biesbosch in zicht. Bij veel mensen staat het kletsnatte natuurgebied nog altijd synoniem voor kano’s, knotwilgen en bevers. Tussen het lokale groen vind je echter ook het Biesbosch MuseumEiland: het ultieme bewijs dat modern design zich niet hoeft te beperken tot de stad, maar ook moeiteloos kan samenvloeien in een natuurlijke omgeving. Het gebouw – twee jaar terug spectaculair getransformeerd – lijkt een beetje op een futuristische eierdoos. De zeven paviljoens zijn elk voor-
zien van een piramidevormig dak, die alle bedekt worden door een dikke laag gras en dus als een kameleon in het landschap opgaan. Het gewaagde ontwerp sleepte vorig jaar al een vracht aan architectuurprijzen in de wacht. Je zou bijna vergeten dat er achter de stijlvolle ramen een museum wacht waarin het heden, het verleden en de toekomst van de Biesbosch wordt uitgelicht.
NACHTJE BLIJVEN?
Dan kun je bij Goedverblijf.nl een leuke overnachting boeken. Bijvoorbeeld in Boutique Hotel Glow in Eindhoven. Voor slechts € 50,- p.p. boek je 1 overnachting in een Glow Superior Kamer met leuke extra’s. Meer informatie op www.goedverblijf.nl/myToyota.
GO TOYOTA
MEER RIJPLEZIER
DE AURIS TOURING SPORTS HYBRID IS STANDAARD RIJK UITGERUST EN IN VERSCHILLENDE UITVOERINGEN VERKRIJGBAAR. JE KUNT HEM NOG MEER CUSTOMIZEN MET ONDERSTAANDE ACCESSOIRES.
1 2 3 Ga voor meer accessoires naar Toyota.nl 30
1. De dorpellijsten van gepolijst aluminium geven een sportief accent. 2. Voor een stoer design neem 17-inch lichtmetalen velgen Arianna zwart gepolijst. 3. Deze beschermstrip op de achterbumper beschermt de bagageruimte bij het in- en uitschuiven van zware voorwerpen. 4. Deze titaniumkleurige 17-inch lichtmetalen velgen passen perfect bij het moderne karakter van de auto.
4
GENOA (PortoямБno)
France MARSEILLE (Provence)
BARCELONA Spain PALMA DE MALLORCA (Balearic Is.) Mediterranean Sea
Italy
GO TOYOTA
32
LIVING TOYOTA >
MARCEL WANDERS
‘IN PRINCIPE WIL IK ALLES, EN ALLES HEEL ERG GOED’
— Hij kan schoonheid in een theelepel vinden en speelsheid aan een streng hek geven. Marcel Wanders over inspiratie, innovatie en zijn drive: ‘Ik wil ervoor zorgen dat we leven in een wereld die superfantastisch is.’ — TEKST ELLA VERMEULEN BEELD MARCELWANDERS.COM
I
In designland heeft Marcel Wan ders de status van een rockster. Hij is een innovatief ontwerper die graag praktisch denkt: als hij een indrukwekkend kunstboek samenstelt (Rijks, Masters of the Golden Age) maakt hij er meteen een tafeltje bij. En in zijn werk gebruikt hij vaak herkenbare vormen uit het verleden: wel nieuw, maar niet zo vervreemdend dat het publiek erop af knapt. “Ik wil objecten maken die ver trouwd aanvoelen, waar mensen een gevoelsband mee krijgen”, zegt hij. “Het gaat me niet om een beker, stoel of een theelepeltje, maar om wat het doet met jou, met jouw hart en jouw hoofd. Ik hecht aan compositie. Mooi is niet iets wat op zichzelf staat, mooi zit in de rela tie van dingen tot elkaar.”
33
GO TOYOTA Het Andaz Hotel in Amsterdam.
Hotel Kameha in Zürich.
‘Le Roi Soleil’ van Baccarat en de ‘New Antique Table’ op de Salone del Mobile 2016.
Voor Alessi CIRCUS ontwierp Wanders de Ringleader.
Wanders’ doorbraak; de Knotted Chair uit 1996.
Magische dingen Marcel Wanders (Box tel, 1963) groeide met twee broers en twee zussen op bij ouders die samen een winkel in huishoudelijke artikelen bestierden. Als klein kind bouwde Mar cel ‘magische dingen’ van kapotte voor werpen uit de winkel. Zijn vader was een kleurrijk type die zijn kinderen zelfver trouwen meegaf: “Door hem voelde ik dat het niet overmoedig was iets bui tengewoons te willen doen.” Vanzelf ging het niet: net toen hij zijn draai had gevonden op de Academie voor Indus triële Vormgeving Eindhoven, werd hij van school gestuurd omdat hij te veel experimenteerde. “Ik had genoeg pun ten om over te gaan, maar mijn docent zei: ‘Kijk ’s Marcel, je had twee voldoen des, maar ik verander dat nu.’ En hij zet te er zo een rode streep doorheen. Dat is heel goed voor me geweest. Ik dacht: ik zal ze…”
vak bezig, hij werkte keihard.” Populair was Wanders niet: “Hij was heel zelfver zekerd, wat door zijn medestudenten weleens als arrogant werd gezien. Hij had ook commercieel gevoel, dacht aan de consument, en dat was zeker toen niet zonder meer gewoon. En hij kon het ook allemaal erg goed presenteren, dat is ook niet iedereen gegeven. Uiteinde lijk hebben we hem maar cum laude la ten afstuderen, wat eigenlijk niet kon. Maar hij was er bijzonder genoeg voor.”
Commercieel Via opleidingen in Maas tricht en Hasselt kwam Wanders terecht op de Hogeschool voor Kunsten in Arnhem, waar hij bekendstond als ‘een zoeker, een trekker, ongedurig’ maar ook: een uitzonderlijk talent. “Hij had een lenige geest, was uitermate nieuws gierig en heel kritisch op alles”, zegt Paul Schudel, zijn toenmalige docent indus triële vormgeving. “Hij was altijd met het
34
Alleskunner Zijn doorbraak kwam in 1996 met de Knotted Chair, een ontwerp dat via Droog Design in Milaan hoge ogen gooide en wereldwijd de pers haalde. Een icoon was geboren en Wanders’ carrière nam een grote vlucht. Met opdrachtgevers over de hele wereld en productontwerpen in alle soorten en maten werd hij de tweede Philippe Starck. Daarbij valt op: hij produceert heel veel. Aan het begin van zijn carrière zei Wanders al ‘In principe wil ik alles, en alles heel erg goed’. Je kunt het zo gek niet bedenken of hij heeft het ontwor pen: lampen, meubels, vazen, potten en pannen, bestek, sanitair, sieraden, kan toorartikelen, makeup, brillen, klokken, behang, tassen, parfum, tegels, hand doeken, elektrische apparaten en ta toeages.
LIVING TOYOTA >
‘IK BEN VAN SLIM NAAR WIJS GEGAAN. SLIM HEEFT NOG ALLERLEI TRUCS IN ZICH, WIJS NIET MEER’ Designfundamentalisme Momenteel zit zijn werk in een opulente fase, waarin hij de beroemde Zenith kroonluchter ‘Le Roi Soleil’ van Baccarat als inspiratie heeft gebruikt. Hij hielp beautylabel De corté aan poederdozen als tasjes van geborduurd leer. En gebruikt nieuwe di gitale en 3Dtechnieken voor collecties met historische luxe zoals Neo Royal voor BN Wallcoverings: behang dat niet zou misstaan op een landgoed, handge schilderd damast en visuele elementen met fluweel en goud. Over the top? “Nu denken we, als er een paar details op muren zitten, dat het overgedecoreerd is”, zegt hij. “We zijn gewend geraakt aan lege witte ruimtes, maar tweehonderd jaar geleden dachten mensen dat een witte ruimte een ruïne was.” Duurzame toekomst Wanders heeft de laatste jaren steeds meer organisatori sche zaken van zijn studio overgedra
gen, om zich meer op de ontwerp kant te richten, met duurzaamheid als aanhoudend streven. “Ik wil een wereld creëren die klaar is voor producten die lang meegaan en zo groen mogelijk zijn”, zegt hij. “Een wereld met objecten en omgevingen die menselijk, romantischer en min der steriel zijn.” Over zijn hype is hij realistisch, hij heeft meer waardering voor zijn persoonlijke groei: “Als ik mezelf google zie ik toch een groot stuk van mijn leven niet terug. Mijn twijfels, mijn boosheid, mijn zwaarmoedigheid, mijn mislukkin gen. In ‘Portraits’ laat ik deze kant van mezelf wel zien. Met het ouder wor den ben ik van slim naar wijs gegaan. Slim heeft nog allerlei trucs in zich, wijs niet meer. Ik ben een fijner mens geworden.”
MARCEL WANDERS PRIVÉ Wanders heeft al sinds zijn 15de een pacemaker, maar loopt elke dag hard. Gescheiden van Annette Bakx, vader van Joy (17). DOORBRAAK In 1996 brak hij door met zijn Knotted Chair. De macramé stoel van versterkt touw is opgenomen in de collectie van het Museum of Modern Art in New York. PORTFOLIO Wanders is medeeigenaar en interieur ontwerper van het Andaz hotel in Amsterdam, met een moderne kijk op de Gouden Eeuw. Internationaal werkt hij voor premium merken als Alessi, Cappellini, Louis Vuitton en KLM. Hij behoort tot de top vijf van meest gevraagde ontwerpers voor inrichting en productdesign en lanceert regelmatig op de Salone del Mobile in Milaan. FAVORIET “De kroonluchterdouchekop die ik voor Bisazza ontwierp. Er zitten led-lichtjes in en als het water loopt, is het net alsof het kristallen regent.”
Moooi Powernap-bank
35
GO TOYOTA
DOE EENS DESIGN — Ontdek samen met je Toyota de leukste designplekken van Nederland. Om naar te kijken, in te slapen of bij te eten. Voor jong en oud.—
RUST EN RUIMTE VERZEKERD
1
2
LIEFDE VOOR DESIGN
Woonwinkel The Frozen Fountain in het hart van Amsterdam is een walhalla voor designliefhebbers. De vaste collectie bestaat uit grote namen als Vitra, Piet Hein Eek en Hella Jongerius. Maar net afgestudeerde ontwerpers krijgen ook een podium. Er is ook een webwinkel. www.frozenfountain.nl
36
DOBBEREN IN EEN REDDINGSCAPSULE
Logeren in een reddingsboei met de naam van een ruimtestation. Dat is best apart. De Saljoet, gebouwd in Californië in 1972, is vernoemd naar een serie Russische ruimtestations uit die tijd. Voordat de Saljoet als onderkomen dienstdeed, hing hij als reddingscapsule aan een boorplatform in de Noordzee. Twee ondernemende Friezen haalden de capsule naar Friesland en lieten hem ombouwen tot een luxe hotelsuite. In tegenstelling tot de ruimtestations gaat deze capsule niet de lucht in, maar dobbert hij rustig in Hollandse wateren. www.saljoet.nl
TOYOTA LIVING >
DROMEN AAN ZEE
3 PRINSELIJK PLEKJE
Hotel de Windketel is een vrijstaand torentje uit 1897 dat modern is ingericht met Dutch Design. Een prinselijk plekje in Amsterdam met het Westerpark en de Jordaan op loopafstand. www.windketel.nl
ZELF EEN HAVENKRAAN LATEN BEWEGEN
In Harlingen staat een havenkraan waarin je kunt overnachten. De hoogte geeft een ongelooflijk uitzicht over zee. Maar echt bijzonder: je kunt de kraan vanuit de cabine zelf laten draaien! Vijfenzestigduizend kilo staal zet zich op jouw commando in beweging. www.havenkraan.nl
4
DUTCH DESIGN
37
GO TOYOTA
SPRAAKMAKENDE KUNST
38
5
HET GRONINGER MUSEUM
Alleen al vanwege het moderne gebouw is het Groninger Museum een bezoekje waard. Binnen is een gevarieerde collectie museumstukken te zien. Van werktuigen uit de steentijd tot aan de beroemde schilderijen van Rubens. Van Andy Warhols zeefdrukken tot hedendaags design van Nederlands bekendste ontwerpers. En vergeet de nieuwste aanwinst niet. Sinds kort is in het museum een fruitschaal te bewonderen uit de kunstcollectie van David Bowie. Kinderen en jongeren tot en met 18 jaar mogen gratis naar binnen. www.groningermuseum.nl
TOYOTA LIVING >
BEELDEN TUIN 2.0
7
DWALEN LANGS BEELDEN
Lekker languit in het gras liggen, gezellig samen picknicken of rondjes rennen. In de beeldentuin van het Kröller-Müller Museum kan het allemaal. Bezoek je het museum met je gezin? Voor kinderen zijn er gratis speurspellen verkrijgbaar. www.krollermuller.nl
6 8
SCHATKAMER VOL GESCHIEDENIS
Geschiedenisliefhebbers opgelet! Een bezoekje aan de Schatkamer van het Stadsarchief van Amsterdam brengt je in contact met de belangrijkste momenten uit de Amsterdamse geschiedenis. Toegang is gratis. www.amsterdam.nl
PUUR ETEN BIJ VORK & MES
Lunchen in een restaurant waar een waterval van het dak stroomt? Bij Vork & Mes heb je uitzicht over bos en meer en de ingrediënten komen uit eigen moestuin. www.vorkenmes.nl
39
GO TOYOTA
9 10
KAMPEREN IN EEN KUNSTWERK
Op welke plek de reizende camping Urban Campsite deze zomer in Amsterdam neerstrijkt is nog niet duidelijk. Wel staat vast dat er een openluchttentoonstelling komt van kunstwerken waarin je kunt overnachten. Houd voor de locatie de website in de gaten. www.urbancampsiteamsterdam.com
40
OPGAAN IN KUNST
BELEVINGSKUNST
‘Belevingskunstwerken’, zo omschrijft Museum Voorlinden zijn stukken. Kunstwerken die je moet ondergaan. Midden in een doolhof of op de bodem van een zwembad met boven je hoofd een dak van water. www.voorlinden.nl
11
TOYOTA LIVING >
STERREN TELLEN SLAPEN ONDER DE STERRENHEMEL
Op het Twentse platteland staan een paar vierkanten houten logeerhuisjes met gedurfd design. Door de transparante koepel in het dak ervaar je de sterrenhemel alsof je in de openlucht slaapt. Vandaar de naam ‘sterrenkubus’. www.sterrenkubus.nl
Rond het jaar 50 na Christus sloegen de Romeinen hun kampementen op in hartje Utrecht. Sindsdien is er veel gebeurd in de stad. Trajectum Lumen eert die rijke stadsgeschiedenis met een oogstrelende lichtkunstroute. De ontdekkingstocht in het donker voert langs allerlei artistiek uitgelichte locaties. Trajectum Lumen is zeven dagen per week te bewandelen van zonsondergang tot middernacht. Op de site kun je een routekaart downloaden. www.lumenutrecht.nl
TEKST TASJA KONING
12
HET LICHTVERHAAL VAN UTRECHT
41
GO TOYOTA
‘DE CELICA IS DE EERSTE JAPANSE AUTO WAARMEE HET RALLYWERELD KAMPIOENSCHAP WERD BEHAALD’ 42
Lees meer over Toyota’s Heritage op Toyota.nl/ToyotaWorld
HERITAGE >
CELICA (1970-2006)
EEN ECHTE WINNAAR Toyota heeft een reputatie hoog te houden als het gaat om zijn sportieve modellen. In deze serie laten we de beroemdste daarvan de revue passeren. We trappen af met de Celica.
T
TEKST DIEDERIK PLUG BEELD TOYOTA
ot de vroege jaren '70 was de Japanse auto-industrie buiten het thuisland vooral bekend door haar compacte familieauto’s. Sport wagens pasten niet bij het beeld dat men van Toyota had. Dat veranderde in 1970 met de introductie van de Celica. Toyota’s eerste sport wagen die buiten Japan werd verkocht was een betaalbare, snelle coupé die niet alleen sportief was, maar ook comfortabel en praktisch. Zeven generaties lang bleef de Celica enorm populair, tot het model in 2006 uit productie ging. Al die tijd werd de compacte sportwagen continu doorontwikkeld en aangepast aan de smaak en eisen van een wereldpubliek dat hoge verwachtingen had van Toyota’s topproduct – en daarin nooit werd teleurgesteld. In de loop van de jaren werd de Celica niet alleen geleverd als tweedeurscoupé met aparte kofferbak, maar in sommige generaties ook als liftback (met een grote achterklep die gemakkelijk toegang gaf tot de bagageruimte) en als cabriolet.
Kind van zijn tijd
zodat elke generatie een echt kind van zijn tijd was. Begon de Celica zijn loopbaan als achterwielaangedreven sportieveling, vanaf de vierde generatie (1985) kreeg hij voorwielaandrijving, een jaar later gevolgd door de eerste versie met permanente vierwielaandrijving, de GT Four. Het model profiteerde altijd sterk van de technologische kennis die Toyota opdeed doordat al vanaf 1972 met de Celica werd meegedaan aan het prestigieuze World Rally Championship. Modellen uit verschillende generaties wonnen tot 1997 (toen Toyota’s rallyteam overstapte op de Corolla) in totaal veertig rally’s en tweemaal zowel het wereldkampioenschap voor constructeurs als voor coureurs. Daarbij was de Celica de eerste Japanse auto waarmee het rallywereldkampioenschap werd behaald. Niet voor niets zette deze snelle legende de toon voor de sportieve Toyota’s die erna zouden volgen: dynamisch, technologisch vooruitstrevend, compleet uitgerust en altijd betaalbaar en betrouwbaar. De Celica was een echte winnaar.
Op het gebied van vormgeving wist Toyota zijn populaire coupé altijd weer opnieuw uit te vinden,
43
GO TOYOTA
44
SPORT >
FULL SPEED TOYOTA IS IN 2017 ZESTIG JAAR ACTIEF IN DE INTERNATIONALE AUTOSPORT. WANT ER IS GEEN BETERE TEST VOOR EEN AUTO EN ZIJN NIEUWE TECHNOLOGIE DAN ERMEE TOT HET UITERSTE TE GAAN OP HET CIRCUIT OF IN RUIG TERREIN. DAAROM ZIEN WE OOK DIT JAAR OVERAL TER WERELD RACETEAMS VAN TOYOTA GAZOO.
TEKST DIEDERIK PLUG BEELD TOYOTA
45
GO TOYOTA
DE YARIS WRC-AUTO
De Yaris WRC is Toyota’s eerste WRC-wagen sinds 1999, toen het merk zich terugtrok uit de rallysport om in de Formule 1 te stappen. Tussen 1973 en 1999 was Toyota een van de belangrijkste spelers in de internationale rallysport; met name de legendarische Celica GT veegde in de eerste helft van de jaren negentig in het WRC de vloer aan met de concurrentie: Toyota werd driemaal constructeurskampioen en won vier rijderstitels. De indrukwekkende Yaris WRC moet die tijden doen herleven. De auto is ontwikkeld onder leiding van viervoudig WRC-wereldkampioen Tommi Mäkinen uit Finland. Het bommetje wordt aangedreven door een 1,6 liter turbomotor die maar liefst meer dan 380 pk levert.
46
SPORT >
DE NÜRBURGRING
Toyota GAZOO Racing racet dit jaar als vanouds (want sinds 2007) in de beroemde 24 Uur van de Nürburgring. Gereden op de beruchte Nordschleife van het Duitse circuit is het een jaarlijkse uitputtingsslag die mens en machine tot het uiterste beproeft. Temeer omdat hier geen heftige hightech prototypes aantreden, speciaal gebouwd voor langeafstandsraces, maar ‘gewone’ productieauto’s die geschikt zijn gemaakt om mee te racen. Dit jaar treedt Toyota GAZOO Racing in de 45e editie van de race aan met de Lexus RC.
TOYOTA IN DAKAR
Afgelopen januari werd de 39e editie van de Dakar Rally gereden in Bolivia, Paraguay en Argentinië. Van de 57 auto’s die de finish haalden, waren er 28 Toyota’s! Toyota vaardigde twee teams af: Team Land Cruiser Toyota Auto Body (TLC), dat in de Dakar aantrad met twee Toyota’s Land Cruiser 200, waarvan de V8 werd aangedreven door biodiesel. Dit team pakte de eerste en tweede plaats in de klasse voor productiewagens (23e en 24e in het algemeen klassement). Team Toyota GAZOO Racing South Africa nam de nieuwste generatie van de Toyota Hilux mee en werd daarmee vierde in het algemeen klassement.
DE RACEKALENDER:
toyotagazooracing.com WEC: Fiawec.com, WRC: Fiawrc.com 24 uur Nürburgring: nuerburgring.de
‘ZOALS ATLETEN ZICH METEN OP DE OLYMPISCHE SPELEN, METEN AUTOFABRIKANTEN ZICH IN DE RACERIJ’
A
Autosport maakt onlosmakelijk deel uit van de filosofie van Toyota. Kiichiro Toyoda, de oprichter van Toyota, gaf al in 1952 aan waarom: “Zoals atleten hun kwaliteiten testen door zich met anderen te meten in de Olympische Spelen, zo moeten autofabrikanten de zware competitie van de racerij gebruiken als middel om de prestaties en de technologie van hun auto’s tot aan de limiet te testen, om op die manier steeds betere auto’s te kunnen ontwikkelen.” Vandaar dus dat Toyota ook anno 2017 zwaar inzet op competitie, op de technologische wapenwedloop in de hoogste autosportklassen. Onder de verzamelnaam Toyota GAZOO Racing kom je Toyota en haar zustermerken dan ook overal ter wereld in races tegen.
TERUG IN DE HOGE RALLYREGIONEN
Na een intensief test- en ontwikkelingsprogramma in 2016 trad Toyota in januari van dit jaar aan voor het World Rally Championship, het belangrijkste rallykampioenschap ter wereld. Op 22 januari finishten coureur Jari-Matti Latvala en navigator Miika Anttilla in de debuutrally van de gloednieuwe
Toyota Yaris WRC in de loodzware Rally Monte Carlo als tweede, een unieke prestatie. Samen met teamgenoten en mede-Finnen Juho Hänninen en diens navigator Kaj Lindström gaf die mooie prestatie Toyota GAZOO’s WRC-team een vliegende start voor wat een spannend rallyseizoen belooft te worden.
DE JACHT OP LE MANS - GOUD
In de prestigieuze 24 Uur van Le Mans ontglipte Toyota vorig jaar enkele minuten voor de finish de zege. Dit jaar moet dat anders worden. Le Mans is de belangrijkste (en langste) race in het World Endurance Championship (WEC), waar Toyota sinds de start in 2012 aan meedoet. In dat jaar werd het merk tweede in het kampioenschap, net als in 2013. In 2014 werd Toyota wereldkampioen, in 2015 derde, net als een jaar later. Dit jaar zet Toyota GAZOO Racing met zijn twee vernieuwde en verbeterde TS050 HYBRID LMP1-bolides (LMP staat voor Le Mans Prototype) in op niets minder dan het kampioenschap én die felbegeerde zege op Le Mans. Daarom worden er zowel in Frankrijk (in juni) als in de zes uursrace van Spa-Francorchamps niet twee, maar drie auto’s ingezet.
47
GO TOYOTA
DE NIEUWE TOYOTA C-HR MAAKT ANDERE AUTO’S HEEL GEWOON
DE WOW FACTOR
48
TOYOTA C-HR >
— Gewone auto’s zijn er al genoeg, daarom presenteert Toyota de splinternieuwe, eigenwijze en tikkie brutale Toyota C-HR. Die letters staan voor Coupé High Rider. Een auto die niet in een hokje past en die schijnbaar onverenigbare eigenschappen samenbrengt. Veilig, praktisch, ruim, zuinig, dynamisch rijdend, een fraai interieur en daarbij ook nog eens heel erg wow. Tot ziens dertien in een dozijn: welkom Toyota C-HR! — TEKST MARC KLAVER BEELD LARS VAN DEN BRINK STYLING ANNET EKKEL
49
GO TOYOTA
THE FUTURE
WOW, DIE IS COOL! Om toch maar een beetje jargon te gebruiken: de Toyota C-HR is een cross-over. Er is sprake van kruisbestuiving. Tussen een SUV, een hatchback en een coupĂŠ. Hij beschikt zelfs over een snufje MPV. Al die eigenschappen bij elkaar zorgen ervoor dat de Toyota C-HR opvalt en breed inzetbaar is. Hij maakt de tongen los. Kijk eens naar die sportieve coupĂŠ-daklijn, de gespierde rondingen van de wielkasten, de eigenzinnige deurgrepen van de achterportieren en de uitgesproken lichtunits; de liefde voor design komt in elk detail naar voren en mede dat maakt de Toyota C-HR zo sprekend.
50
TOYOTA C-HR > WOW, WAT EEN DESIGN
Van een auto met zo’n uitgesproken uiterlijk mag je natuurlijk een minstens zo vernieuwend interieur verwachten. Stap in en laat je verrassen door Toyota’s ‘Sensual Tech’ en de terugkerende diamantvormen. Door de lekkere stoelen en de hoge zitpositie. Door het dashboard (in sommige versies deels met leer bekleed) dat rond de bestuurder is opgebouwd, voor maximale controle, groot bedieningsgemak en dat échte cockpitgevoel. Door de mooie materialen, speelse lijnen en de hoogwaardige kwaliteit. Centraal op het dashboard vind je een groot beeldscherm dat toegang biedt tot onder meer het multimediasysteem met JBL Premium Audio en voertuiginformatie.
IS NOW 51
GO TOYOTA
READY FOR THE CITY
52
WOW, DIE IS VEILIG!
Toyota Safety Sense. Dat is vanzelfsprekend standaard op de Toyota C-HR want voorkomen is beter dan genezen. Alle versies beschikken over Adaptive Cruise Control, dat automatisch de afstand tot de voorligger bepaalt. Wat biedt Safety Sense nog meer? Het Pre-Collision System (inclusief Pedestrian Detection), Lane Departure Alert met Steering Control, Automatic High Beam en Road Sign Assist. Ofwel: je hebt altijd een stel extra ogen aan boord. De Toyota C-HR ziet en merkt alles. Van voetgangers en verkeersborden tot plotseling remmende voorliggers. Meer over Toyota’s veiligheidssystemen lees je op Toyota.nl/ToyotaWorld/ Toyota_Safety_Sense.
Lees en bekijk de laatste video’s over de nieuwe Toyota C-HR op Toyota.nl/ToyotaWorld.
WOW, WAT EEN DRIVE!
Maar hoe is de nieuwe Toyota C-HR in de omgang? Rijdt de spraakmakende cross-over zo lekker als de autojournalisten na hun eerste testritten aangeven? Het is niet alleen maar uiterlijk vertoon, ook aan de rijeigenschappen is erg veel aandacht besteed. Directe, prettige besturing voor een veilig gevoel en plezier in het bochtenwerk. Ja, een beetje sportief is de Toyota C-HR wel, maar aan het comfort van de inzittenden is ook gedacht. Ook in dat opzicht toont hij zich een uitgebalanceerde briljante crossover die misschien wel concurrenten kent, maar geen gelijken.
WOW, DIE IS ZUINIG!
54
HANDGESCHAKELD
AUTOMAAT
AUTOMAAT AWD
HYBRIDE
Vanaf prijs
€ 25.295,-
€ 29.120,-
€ 35.320,-
€ 30.320,-
Topsnelheid
190 km/h
185 km/h
180 km/h
170 km/h
Gem. verbruik
5,9 l/100 km
5,9 l/100 km
6,3 l/100 km
3,8 l/100 km
Max. vermogen
85 kW/116 pk
85 kW/116 pk
85 kW/116 pk
90 kW/122 pk
Motorisering
1.2 Turbo
1.2 Turbo
1.2 Turbo AWD
1.8 Hybride
Versnellingen
6
CVT
CVT
CVT
Bagageruimte
377 liter
377 liter
377 liter
377 liter
Max. trekgewicht
1.300 kg
1.100 kg
1.100 kg
725 kg
De Toyota C-HR verrast niet alleen met zijn design, ook aan de pomp tovert hij een glimlach op je gezicht. Vooral de voor dit segment unieke hybride (zonder stekker!) met zijn efficiënte benzinemotor, krachtige elektromotor en standaard automatische transmissie laat zien dat een vlotte auto verbluffend zuinig kan zijn. Als ’s werelds grootste producent van hybridetechniek weet Toyota als geen ander hoe rijplezier en een lage uitstoot hand in hand gaan. Maar ook als je kiest voor de slimme turbomotor mag je rekenen op vlotte inhaalacties en een lage brandstofrekening. Daarbij is er keuze uit een handgeschakelde versnellingsbak en automatische transmissie, die ook nog eens te combineren is met All Wheel Drive, vierwielaandrijving.
Inflatable Dogs van fatboy.com | Gekleurd pak GREEN: opposuits.nl | Gekleurd pak BLUE: opposuits.nl | Vilten Sanseveria van ‘Wandschappen’.frozenfountain.nl
PERFECT FLOW
TOYOTA C-HR
PERSONAL TOUCHES
MET DEZE ACCESSOIRE-PAKKETTEN MAAK JE DE TOYOTA C-HR NOG PERSOONLIJKER. GA VOOR DE MOGELIJKHEDEN EN NOG MEER ACCESSOIRES NAAR TOYOTA.NL/C-HR.
SPORTPAKKET
MET HET SPORTPAKKET KRIJGT DE TOYOTA C-HR EEN NÓG SPORTIEVERE UITSTRALING.
VOORBUMPER SPOILER Voor een extra stoer design: spoiler voor de voorbumper.
ACHTERBUMPER SPOILER Maak de auto nog persoonlijker met deze spoiler voor de achterbumper.
SIDE SKIRTS Deze side skirts geven de auto een sportieve look.
OUTDOORPAKKET
MET HET OUTDOORPAKKET IS DE TOYOTA C-HR NOG MEER BESTAND TEGEN ALLE OMSTANDIGHEDEN.
BESCHERMPLAAT VOORBUMPER Deze beschermplaat geeft de voorbumper op alle soorten wegen maximale bescherming.
TREEPLANKEN Deze robuuste treeplanken geven de zijkanten een krachtige uitstraling.
BERSCHERMPLAAT ACHTERBUMPER Met deze beschermplaat voorkom je krassen en beschadigingen van de achterbumper.
GO TOYOTA
‘HELLO WORLD!’
DE EVOLUTIE VAN ROBOTS ZIT NU ECHT IN EEN STROOMVERSNELLING. NOG WEL LASTIG IS HEN OP EEN NATUURLIJKE MANIER MET MENSEN TE LATEN COMMUNICEREN EN SAMENWERKEN.
E
“
TEKST MENNO DE BOER ILLUSTRATIE STEVE SCOTT/ART ASSOCIATES en kleine stap voor mij , maar een reuzensprong voor de robotheid!” Die plechtige zin sprak Kirobo eind 2013 uit in het Inter national Space Station (ISS), waar hij een praatje maakte met collegaastronaut Koichi Wakata. De eerste conversatie van ro bot tot mens in de ruimte was een feit.
al robots aan de lopende band van de Toyota fabrieken. In eerste instantie ging het om robotarmen die hielpen bij het lassen en schilderen van auto’s. Dat deden ze zo snel en goed dat ze algauw meer taken kregen. Niet zo gek dus dat sindsdien een groot deel van de auto productie aan deze industriële robots wordt overgelaten.
AAN DE LOPENDE BAND
Aan het begin van dit millennium be sluit Toyota om het robotverhaal een stap verder te brengen. Op dat moment heerst er op aarde al een redelijk goed klimaat om intelligente robots te gaan ontwikkelen. Zo bleek de door IBM ont wikkelde schaakcomputer Deep Blue in 1997 al slim genoeg te zijn om groot
Naast de universiteit van Tokyo en Robo Garage was ook Toyota betrokken bij de ontwikkeling van robot Kirobo. Dat lijkt misschien een grote stap voor een auto fabrikant, maar robots spelen al decen nialang een belangrijke rol binnen de autoindustrie. Zo verschenen er in 1980
56
PARTNER ROBOT
meester Garri Kasparov te verslaan. Goed nieuws voor robotmakers, want het succes van hun creaties valt of staat bij het vermogen van een robot om met complexe en wisselende situaties om te gaan. Toyota ziet dus ook kansen en roept in 2001 een speciaal project in het leven: Partner Robot. De focus ligt op de ontwikkeling van ‘menselijke’ robots die zowel huishoudelijke als verzorgende taken op zich kunnen nemen en die in volledige harmonie met de samenleving kunnen leven.
MUZIKAAL EN BEHULPZAAM
De vorderingen zijn vier jaar later luid en duidelijk te horen. Tijdens de Expo 2005 spelen door Toyota ontwikkelde robots namelijk trompet en viool. Daarbij kun nen ze als een mens lopen en bewegen. Er volgen nog meer Partner Robots, zoals Robina, een behulpzame huishoud en zorgrobot die ook een beetje kan praten. Dat zijn nog simpele en vooral taakge richte gesprekjes, maar het begin is er.
HULP VOOR VERPLEEGKUNDIGEN
Nadat Toyota heeft laten zien wat er technisch al mogelijk is, besluit het
INNOVATION >
bedrijf zich toe te leggen op robot varianten die daadwerkelijk in de ge zondheidszorg aan de slag kunnen. Bij voorbeeld de Care Assist Robot: een apparaat dat in staat is om mensen uit bed te tillen. Het is een puur functione le robot die qua uiterlijk niet op een mens lijkt en ook niet echt een prater. Een jaar later, in 2012, introduceert Toyo ta de Human Support Robot. Deze robot heeft een arm waarmee hij dingen kan pakken, oprapen en aangeven. Hij rijdt op wielen en in plaats van een hoofd heeft hij een touchscreen. Hoewel hij spraakzamer is dan zijn voorgangers heeft deze robot nog wel moeite om op een natuurlijke manier een langere con versatie met mensen te voeren.
HISTORISCH MOMENT IN DE RUIMTE
Ondertussen wordt er in Japan hard ge sleuteld aan een nieuw robotconcept. De lancering vindt in augustus 2013 plaats. En dat is letterlijk een lancering. Kirobo, een 34 centimeter kleine ‘men selijke’ robot, gaat namelijk in een raket naar het ruimtestation ISS. Het gesprek dat hij daar in december met astronaut Koichi Wakata heeft, wordt op video
vastgelegd. Kirobo is hét bewijs dat ro bots in staat zijn om naar mensen te luisteren en daar vervolgens ook verras send goed op te reageren.
TOYOTA HEART PROJECT
Terug op aarde gaat Kirobo vrolijk ver der met zijn missie: al pratend bewijzen dat robots goed gezelschap zijn en een zaamheid kunnen verlichten. Daarbij krijgt Kirobo hulp van Toyota. Zijn missie sluit namelijk naadloos aan bij het Toyota Heart Project, waarmee wordt onderzocht hoe kunstmatige intelligen tie ingezet kan worden om de verstand houding tussen robots en mensen te verbeteren. Daarvoor moeten robots eerst ‘leren’ welke gevoelens mensen hebben, hoe ze emoties kunnen her kennen en hoe ze op een natuurlijke manier een vertrouwensband kunnen opbouwen.
SLIMMERE AUTO’S, SLIMMERE ROBOTS
De makers van menselijke robots krijgen momenteel hulp uit onverwachte hoek: de auto. Met de komst van zelfrijdende auto’s is het namelijk essentieel dat
mens en boordcomputer elkaar goed begrijpen en op een efficiënte manier met elkaar kunnen communiceren. Een misverstand kan gevaarlijke verkeers situaties veroorzaken of ervoor zorgen dat iemand het beoordelingsvermogen van de auto niet meer vertrouwt. Auto’s moeten dus slimmer worden. Om de daarvoor benodigde kunstmatige intel ligentie naar een hoger niveau te tillen, is vorig jaar in Silicon Valley het Toyota Research Institute opgericht.
ROBOTJE DAT HARTEN VEROVERT
En Kirobo? Die heeft er vorig jaar een klein broertje bij gekregen: een robotje dat emoties herkent en in staat is om een simpele conversatie te voeren. Met zijn grote ogen en klein formaat (tien centimeter) heeft de kleine robot al me nig hart veroverd. Dit robotje past ook helemaal binnen de filosofie van het Toyota Heart Project, de toekomstvisie waarbij mensen en kunstmatige intelli gentie samen aan een betere wereld werken.
Lees meer over innovatie en de robots van Toyota op Toyota.nl/ToyotaWorld
57
Goedverblijf.nl Heerlijk genieten van een ontspannen verblijf... ...in één van deze gastvrije hotels! Onderstaande arrangementen zijn speciaal geselecteerd voor de lezers van My Toyota!
RESERVEREN & MEER INFO: www.goedverblijf.nl/mt1404 085 - 489 90 19 (ma - vr 9 tot 18 u. l za 10 tot 16 u.)
reisnummer: mt1404
Golden Tulip Heerlickheijd van Ermelo 2 overnachtingen incl. ontbijt en 1x diner voor slechts € 79,- p.p.
www.goedverblijf.nl/mt1404a
Dit 4-sterren hotel is gelegen in de bossen van de Veluwe. Het ideale startpunt voor een heerlijke wandeling of een lange fietstocht. Na een dag vol indrukken kunt u tot rust komen op het prachtige terras. INBEGREPEN: 2x overnachting 2x uitgebreid ontbijtbuffet 1x heerlijk 3-gangen diner 1 dag fietshuur (2e dag) Gratis WiFi Gratis parkeren
Hotel de Stobbe 2 overnachtingen incl. ontbijt en 2x diner voor slechts € 89,- p.p.
www.goedverblijf.nl/mt1404 b Aankomst in juli & augustus: € 99,00 p.p.
Hotel de Stobbe 2 overnachtingen incl. ontbijt en 2x diner voor slechts € 89,- p.p.
www.goedverblijf.nl/mt1404 c Aankomst in juli & augustus: € 99,00 p.p.
Ontdek de schitterende natuur, ontspan in het zwembad of sauna en geniet culinair van de diners. Hotel de Stobbe is een gemoedelijk familiehotel gelegen in het knusse brinkdorp Ruinen in het wonderschone Drenthe. INBEGREPEN: 2x overnachting 2x uitgebreid ontbijtbuffet 2x heerlijk 3-gangen diner Vrij gebruik van binnenzwembad Gratis WiFi Gratis parkeren
www.goedverblijf.nl/mt1404 e Aankomst zo t/m di: € 109,00 p.p. Aankomst woe t/m za: € 119,00 p.p.
In het hart van het Duitse Sauerland, aan de bosrand, vindt u dit gastvrije 4-sterren hotel. Na een dag in de ongerepte natuur met vergezichten over het ‘land van de duizend heuvels’ is het heerlijk genieten van alle luxe. INBEGREPEN: Welkomstdrankje 2x overnachting incl. ‘sekt’-ontbijt 2x heerlijk 3-gangen keuzemenu Gebruik van zwembad, sauna’s, midgetgolf en tennisbaan Gratis WiFi & parkeren
INBEGREPEN: 2x overnachting 2x uitgebreid ontbijtbuffet 2x heerlijk 3-gangen diner Vrij gebruik van binnenzwembad Gratis WiFi Gratis parkeren
Hotel Parkzicht 3 overnachtingen incl. ontbijt, 2 betalen! Slechts € 79,- p.p.
www.goedverblijf.nl/mt1404 d
In het historische centrum van Veendam ligt dit gezellige en modern ingerichte familiehotel. De omgeving biedt veel mogelijkheden, boek een ritje met een STAR-locomotief of breng een bezoek aan Groningen. INBEGREPEN: 3x overnachting 3x uitgebreid ontbijtbuffet Gratis WiFi Gratis parkeren
Aankomst mogelijk op donderdag, vrijdag en zaterdag.
Hotel Hesborner Kuckuck 2 overnachtingen incl. ontbijt en 2x diner vanaf slechts € 109,- p.p.
Ontdek de prachtige natuur, ontspan in het zwembad of sauna en geniet culinair van de diners. Hotel de Stobbe is een gemoedelijk familiehotel gelegen in het knusse brinkdorp Ruinen in het wonderschone Drenthe.
Charme Hotel Wildthout 2 overnachtingen incl. ontbijt en 2x diner vanaf slechts € 129,- p.p.
www.goedverblijf.nl/mt1404 f Aankomst in juli & augustus: € 139,00 p.p.
Omringd door de natuur die Ommen rijk is, is dit 3-sterren hotel de perfecte uitvalsbasis voor een heerlijke wandeling langs de Overijsselse Vecht. Breng zeker een bezoek aan het gezellige centrum van Ommen. INBEGREPEN: Welkomst bitterballen 2x overnachting 2x uitgebreid ontbijtbuffet 1x 3-gangen Menu du Chef 1x 4-gangen Menu du Chef Gratis WiFi & parkeren
Arrangementen zijn geldig t/m 22 december 2017 tenzij anders vermeld online. Prijzen zijn per persoon o.b.v. 2 personen per kamer, excl. wisselende citytax en reserveringskosten à € 7,50 per boeking.
EVEN GEWOONWEG GENIETEN
TOYOTA MORE >
PRIUS PLUG-IN HYBRID: ECHT DE ZUINIGSTE De nieuwe Prius Plug-in is écht zuinig. Dankzij de nieuwste hybride technologie kan hij maximaal 50 km volledig elektrisch rijden: handig voor woon-werkverkeer. Afhankelijk van het ladingsniveau kan dat tot 135 km/u. Hij laadt zelf zijn accu door o.a. regeneratief remmen, maar kan dat straks ook via het Solar Roof, dat vanaf 2017 optioneel leverbaar is. Als de auto geparkeerd is, vloeit de zonne-energie in de lithium-ionbatterij. Onderweg voedt de zonne-energie de accessoires, wat zorgt voor een lager brandstofverbruik. Ga voor meer informatie naar Toyota.nl
AYGO PRIVATE LEASE Steeds meer mensen ontdekken het gemak van Private Lease. Zo rij je voor een vast maandbedrag compleet zorgeloos een nieuwe Toyota AYGO. In dit maandbedrag zit alles verwerkt, zoals wegenbelasting, een verzekering, reparatie, onderhoud en banden. Je betaalt alleen nog de benzine. Ga voor meer informatie naar Toyota.nl/Aygo/Private-Lease
AURIS VOLCANO
Een Skyview Panoramadak, sportstoelen, Toyota Touch2 with Go Plus navigatie systeem en prachtig door de ‘Lava Red’ parelmoerlak: dat is de gelimiteerde Auris Volcano Edition. Deze is leverbaar als 1.2 Turbo met handgeschakelde transmissie of als 1.8 Hybrid met automatische transmissie. Nu tijdelijk met modelvoor deel van € 1.185, én € 2.000, voorraad voordeel. Zie Toyota.nl/aurisvolcano.
toyota world.nl
Lees meer artikelen en bekijk video’s over Toyota modellen, accessoires en diensten
VERHUISD? Geef het door via www.toyota.nl/adreswijziging MEER INFORMATIE over onze modellen ontvangen? Ga naar www.toyota.nl of neem contact op via info@toyota.nl of bel gratis met 0800 – 0396 (ma - vr 08.00 – 21.00 uur en za 9.00 – 17.00 uur)
Dé bus voor werk en vrije tijd
De nieuwe PROACE Dubbele Cabine biedt het beste van twee werelden. Enerzijds is hij voor de échte klus met 4 m3 inhoud en een laadvermogen tot 1.220 kg. Anderzijds biedt hij in het weekend voldoende ruimte voor vijf of zes personen. Ga voor meer informatie naar Toyota.nl/proace.
59
Aim High Aim High Strive for success Strive for success
Kiest u ook in de zomer voor veiligheid onderweg? Kies dan voor YOKOHAMA banden. Vraag ernaar bij uw Toyota dealer. www.yokohama.nl