Venezuela. miércoles 31 de Octubre de 2012. Año 4 Nº 167 Editor: Heberto Alvarado Vallejo. CNP: 12.270
@hormigadigital
Chiquitas y Súper poderosas
2
Editorial Heberto Alvarado Vallejo @Heberto74
Acceso a internet más allá del discurso En Julio pasado, la Anatel,
que siempre mereció ocupar como
el ente regulador de las
potencia económica mundial.
telecomunicaciones brasileñas subastó por un multimillonario monto las porciones de espectro 2.5Ghz para que las grandes operadoras de telecomunicaciones móviles establecidas en Brasil, pudieran ofrecer Banda Ancha Móvil sobre la tecnologia 4G/LTE.
A nuestra escala, el ejemplo del ente regulador de las telecomunicaciones brasileñas debe ser bien revisado y en buena medida imitado por Conatel. Adaptándolo a nuestra realidad, un plan de esta magnitud, permitiría erradicar la enorme
En la negociación, se tomó
desigualdad de acceso que sigue
una decisión que estimuló a
habiendo en el acceso a la red.
la industria. El Gobierno dio a Telfónica, TIM y América Móvil, con carácter de uso en un lapso no mayor a tres años la banda
Además, se garantizaría una oferta menos lenta que la actual, pues promediamos menos de un
Se comete el error de achacarle al
El país lo reclama y el propio Gobierno
accesos a la red. Velocidad irrisoria
Simón Bolívar la responsabilidad
demuestra que su labor no ha sido lo
si analizamos las necesidades de
de conectar a la no menos grande
suficientemente efectiva. El país sigue
acceso que tienen los ciudadanos
extensión geográfica rural de
teniendo una alarmante desigualdad
Una medida que ahora generará
y la ampliación de los usos sociales
Venezuela. Una labor que el equipo
y sanitarios que se han logrado al
de tecnología China puede atender,
en el acceso a internet y esto, es un
más beneficios para los brasileños, luego de que Huawei anunciara
avance de internet.
pero a una escala y con una eficiencia
de 450Mhz para el despliegue de telefonía fija inalámbrica en la inmensa región rural del Brasil.
pruebas en 2013, el primer trimestre, de LTE sobre esta banda. Las pruebas se realizarán en Brasil y de tajo podrían ofrecer al vasto país la opción de tener banda ancha móvil en buena parte, casi todo el territorio poblado.Sin dudas una avance enorme, que colocará en menos de una década a Brasil en el lugar
mega bit por segundo en nuestros
Serían decisiones válidas, que no agoten el discurso político y se queden en evidencia.
mucho menor que con implementación a través de las redes móviles celulares, tal y como Brasil hará.
grave problema que si bien no se siente como la delincuencia o la inflación, también golpea a los venezolanos. Cuando tenemos regiones geográficas con menos de 20 usuarios e internet
Recientemente el Gobierno alabó
No podemos hacernos de oídos sordos
su gestión luego de cumplirse 4
y menos podemos sentarnos a aplaudir
años de la colocación en órbita
cuando entendemos que el Satélite
de penetración no podemos si no
del Satélite Simón Bolívar;
Simón Bolívar tiene y debe tener
reclamarle a las autoridades un acción
diversas funciones, complementarias
para igualar hacia arriba a todo el país,
a otras redes, sobre todo, cuando
con equidad, pero sobre todo con
hacemos referencia a internet.
compromiso.
un dispositivo que siempre aplaudimos elaborar, pero cuyo uso sigue siendo poco eficiente.
por cada 100 y otras con casi un 100%
Actualidad
3
El Satélite Simón Bolívar no es un paño caliente A cuatro años de lanzado al espacio, el Satélite Simón Bolívar no se ha dado abasto con la enorme necesidad de acceso a internet que tiene el país. La lentitud en la ejecución del Plan Nacional de Fibra Óptica sigue siendo materia pendiente que el Estado oculta, sin explicación alguna
Editor Jefe: Heberto Alvarado
Redacción: José Jesús Portillo / Adolfo Manaure
Diseño gráfico/Ilustraciones: Jorge Luis Cordero Colina/Ingrid Fernández
Diseño 3D Jorge Nava
4
Actualidad
Heberto Alvarado Vallejo @hormigadigital
El lunes 29 de octubre se cumplieron cuatro años de la puesta en órbita del Satélite Simón Bolívar, equipo que se ubicó en el espacio geoestacionario de Uruguay y que tuvimos que arrendar a la nación charrúa a cambio de un uso del 5% de la capacidad operativa
Entre las premisas que justificó la salida del Satélite figuró inicialmente potenciar la señal de las televisoras de la Red Nacional de Medios Públicos, apoyar las telecomunicaciones nacionales y comunicaciones y también complementar el uso de internet en las regiones donde es imposible instalar radio bases móviles celulares,
fibra óptica.
699 mil venezolanos que se conectan a internet a través del Satélite pudieron contar con otras alternativas de comunicaciones. El Estado ha sido lento y poco eficaz en priorizar sus proyectos de uso de las telecomunicaciones.
Ahora bien, si bien reconocimos el esfuerzo y la decisión política de invertir 150 millones de dólares en un equipo, en lugar de arrendarlo a terceros, debemos también ser críticos por la forma cómo se politizó el uso del satélite Simón La enorme brecha de acceso a internet y Bolívar. servicios básicos como Es que los 3 millones telefonía fija son una
6
Actualidad
demostración palpable de que los servicios de telecomunicaciones en Venezuela están caminando peligrosamente a cumplir una política efectista y no efectiva. Ejemplos tenemos muchísimos, uno no muy mencionado pero alarmante e inquietante es la poca presión que ejerce Conatel para el uso de la banda de 2.5Ghz, que en Venezuela está siendo subutilizada desde hace varios años. Esta banda es crucial para el despliegue de banda ancha móvil inalámbrica, en el país, desde hace algún tiempo la operadora Movilmax realizó una pequeña operación en la ciudad de Caracas, que atendió con WiMAX algunos sectores de la capital, incluyendo Petare y Catia, zonas populares que aprovecharon el servicio. Sin embargo, por los motivos que fuere, MovilMax, que tenía una concesión nacional, no pudo en casi una
Además, de Movilmax y otras operadoras que utilizaron la banda de 2.5Ghz para ofrecer televisión paga, la Cantv también evaluó la banda ¿Por qué Conatel no para realizar despliegues presionó a la operadora? de banda ancha móvil. ¿Por qué no se estimuló Se probó WiMAX y otras la inversión para que tecnologías que si bien ésta empresa u otra con el tiempo pasaron invirtiera en la banda a estar rezagadas, de 2.5Ghz? ¿Por qué por el aluvión detrás motivo no se erogaron de LTE, pudieron las concesiones a generar beneficios a las operadoras que los consumidores y incumplieron con haber incrementado los usuarios y sus exponencialmente el compromisos con el acceso de las zonas Estado? populares, centros década aumentar su cobertura y generar una oferta comercialmente atractiva para los consumidores.
urbanos y en alguna medida en las regiones rurales. Pasaron más de 7 años y no ocurrió absolutamente nada. Mientras otras naciones de América Latina avanzaron en sus despliegues de la banda 2.5Ghz, un caso palpable enColombia, con UNE, en Venezuela se atrasó inexplicablemente el despliegue de las tecnologías necesarias en los momentos indicados. Ahora, con la efervescencia que ocurre
8
Actualidad
en Sudamérica con los máximos eventos deportivos que se celebrarán en 2014 y 2016, Mundial de Fútbol y Olimpíadas, respectivamente, se está acelerando el uso de esta banda, especialmente en Brasil. El Estado que libró, a través de Anatel, una lucha aguerrida para la liberación de la banda de la banda de 2.5Ghz, logró que está porción del espectro se reaprovechara para la banda ancha móvil. Las subastas de las porciones de espectro generaron al fisco brasileño ingresos por encima de los 2 mil millones de dólares que otorgaron las empresas de telecomunicaciones en Brasil. Lo interesante de la acción de Anatel es que logró que los gigantes grupos que desplegarán servicios de internet de alta velocidad en el país se comprometerán en desplegar la banda de 450Mhz, para garantizar telefonía
móvil en la zonas rurales. limitan la inversión extranjera y dificultan la planificación de La acción de Brasil está inversiones dentro del en evidente contrapeso país. con las acciones de Conatel, que no ha La lenta repatriación estimulado que otros operadores inviertan en de capitales, el poco el país para el despliegue estímulo para inversión extranjera pesan tanto de más servicios de como la ausencia de telecomunicaciones. una política planificada La poca agilidad del ente para garantizar la banda ancha móvil. Genera regulador venezolano se suma a las ya difíciles por lo menos dudas, que luego de 7 años de características del iniciados los despliegues mercado nacional, que
4G en el país, estemos retrasados en comparación con otras naciones de América Latina y lo que es peor, limitando a más del 80% de la población del país a servicios de internet lentos y costosos. ¿Por qué? Una conexión satelital, implica un costo enorme, además, no garantiza el ancho de banda necesario, como garantizar una velocidad
Actualidad
9
de acceso acorde con la demanda de la población nacional. En Venezuela, más del 80% de los usuarios de internet usa redes sociales, descarga vídeos y accede a Youtube para ver algún vídeo. Las conexiones, por lo tanto requieren potencia, ancho de banda y un soporte fijo, es decir, despliegue de fibra óptica. Para preparar al país para la evidente evolución en los usos de internet se generó, hace más de 5 años la Octava Obligación del Fondo de Servicio Universal, en ella se desplegaría la Red Nacional de Transporte, que garantizarían el despliegue de 7 mil kilómetros de fibra óptica que, sumados a los casi 13 mil km instalados por las diversas redes del Estado, lograrían una inmensa red de más de 20 mil kilómetros de fibra óptica, que en un país de menos de un millón de km cuadrados,
representarían un desarrollo impresionante, digno de los países más avanzados del mundo. En abril de 2009, cuando era casi un hecho que la Cantv Socialista se haría con la responsabilidad de dicho despliegue conversamos con Socorro Hernández, quien era presidenta de la Cantv y Ministra del extinto ministerio de Telecomunicaciones, Informática y Servicios Postales.
La actual rectora del Consejo Nacional Electoral nos comentó en aquel momento que una vez otorgada la responsabilidad de despliegue, la Cantv garantizaría tener lista la red lista en 2011. “Si nos ganamos la obligación del servicio universal se le sumarian 6 mil kilómetros más a la red. Entre mayo de 2007 a diciembre de 2008 se le habían adicionado más de 1131 km, que era el pedazo de Edelca. También
le adicionamos un tramo hacia Colombia, y unos pedazos en el centro del país. Estos tramos conformaron los 1131 km adiciones. Este año tenemos que incorporar el resto, eso si nos ganamos la obligación. Serían cerca de 6 mil kilómetros, el reto es construirlo en 18 meses. Podríamos estirar la entrega, pero no llegaríamos más allá del primer trimestre de 2011”. Luego de 3 años y medio, CANTV no ha cumplido
12
Actualidad
con los tiempos de entrega. Recientemente, José Sosa, miembro del actual ministerio de Ciencia tecnología e industrias intermedias nos comentó que el retraso se generó por diverso imprevistos presentados durante el despliegue; uno de ellos el más notable: “la compleja topografía del país”, que generó graves problemas y retrasos en muchas zonas donde se tuvo que realizar otra planificación para hacer las acometidas de la fibra óptica. Resulta asombroso que la Cantv, encargada de ejecutar uno de los proyectos más importantes de las telecomunicaciones venezolanas en toda su historia, haya descubierto sobre la marcha lo intrincado que puede ser un territorio de nuestra geografía. Solo podemos considerar que falló el peritaje previo a la acometida o simplemente no se realizó ningún estudio. Palabras más o menos, resulta por lo menos asombroso que a casi
dos años de vencimiento del plazo dado por la Cantv, la red nacional de transporte siga siendo un proyecto, con poca o nula información sobre su estatus. Con una base de más de 20 mil kilómetros de fibra óptica, las posibilidades de evolución de las telecomunicaciones en Venezuela son enormes. Por una parte las redes de transmisión de las operadoras móviles celulares tendrían un gran soporte, paralelo a los despliegues que
ya realizan por su cuenta. También se tendría una columna vertebral para apoyar el desarrollo de operadoras más pequeñas , regionales, locales que podrían hacerse más competitivas Se hubiese masificado el acceso a internet y más aún, se pudo lograr más ancho de banda necesario para ampliar la velocidad de nuestra internet.
Logros del Satélite Simón Bolívar 5.297 antenas satelitales, de las cuales 1.985 están en centros educativos, 826 en centros bolivarianos de informática y telemática, así como en centros de gestión comunales.
Otras 617 antenas satelitales funcionan en infocentros, 485 en recintos de salud, 181 en bases de protección fronteriza, 131 en Mercados de Alimentos (Mercal), 60 en Petróleos de Venezuela (Pdvsa), 52 en sedes de la Productora y Distribuidora Tendríamos en 2012 Venezolana de Alimentos más usuarios de internet (Pdval) y 32 en estaciones de Funvisis. que los actuales y más
Actualidad
velocidad de acceso. La Cantv en mora Pero además de los incumplimientos en los tiempos de culminación de los trabajos, la Cantv tiene también sus propios “demonios”. El abandono del proyecto Iptv y la posterior materialización del servicio de TV satelital, como una alternativa para cumplir con su oferta de TV Paga y no rezagarse, resultó una cortina de humo.
Sin embargo, también es válido pensar que el despliegue de la TV Paga de Cantv era una prioridad. Hablar de antenas instaladas o fabricadas en el país, a parte de las compras de decodificadores y el posterior subsidio, pues se venden a pérdida, una desconcentración de los planes que el Estado se fijó para el primer lustro de operaciones de la operadora.
estaría en los 30 Mbps. Lo mejor que el precio sería técnicamente igual al que se paga hoy por un escueto paquete de 2 Mbps. Con este tope, se hubiese logrado competitividad, pues los demás operadoras tendrían el derecho y el deber de equiparar sus redes a la de la CANTV.
Para las zonas sub urbanas y rurales, se hubiesen garantizados despliegues, por una Desde nuestra opinión parte con incentivos era más trascendental, El DTH en Venezuela, a los operadoras y con más dividendo social tiene un líder por otra con políticas indiscutible, que atiende y mejor beneficio para de Estado, como por a los sectores populares los ciudadanos, haber ejemplo el uso del dedicado más recursos, y que solo puede satélite Simón Bolívar y tiempo y esfuerzo ser atacado con el despliegues de móviles para el despliegue ventajismo que implica celulares. de los proyectos que ofertar paquetes con la administración márgenes de perdidas, La pregunta de base anterior de la operadora un lujo, que sólo se que nos hacemos en incumbente se fijó dan nuestras empresas Hormiga Analítica es el final de la primera públicas, por la falsa ¿Por qué no se dio década del siglo XXI. creencia del dividendo continuidad a un plan social. de desarrollo de las La llamada Cantv de telecomunicaciones Verizon tenía planeado La oferta de la TV Paga que estaba claro, traería llevar la conexiones de Cantv, sólo logró beneficios para todos los de internet a niveles cierto éxito cuando consumidores?. verdaderamente incluyó en su grilla competitivos. Para 2010 Son necesarias las canales comerciales. la velocidad máxima de respuestas y las El pueblo quiere conexión a internet fija entretenimiento. necesarias aclaratorias.
13 Desigualdad evidente A pesar del despliegue propagandístico alrededor del Satélite Simón Bolívar sobre su rol para incrementar la penetración a internet en Venezuela, el país sigue teniendo una dramática desigualdad en el acceso. El Distrito Capital y el Estado Miranda, por ejemplo, donde se concentra el poder político, financiero y económico del país ostenta una penetración asombrosa. En los más recientes indicadores del sector de telecomunicaciones el Distrito Capital alcanzó una penetración de 91,82%. El Estado Miranda, por su parte, logró la asombra cifra de 92,01%. Otros Estados con PIB similares o muy cercanos como el Estado Zulia, Carabobo y Miranda, están distantes de la región capital.
14
Actualidad
Consumo de videos on line crece en Latinoamérica Argentina, Brasil, Chile y México marcan las mayores dinámicas de crecimiento con un Brasil que capitaliza las mayores audiencias. Atención marketing managers: las principales plataformas de acceso a los contenidos audiovisuales son Youtube, VEVO y Facebook.
Actualidad
Adolfo Manaure amanaure@gmail.com Estados Unidos dejó de ser el centro del universo digital y las firmas analistas de mercados están alertando sobre el potencial de Latinoamérica como mercado emergente. Hace poco ComScore publicó los resultados de un corte sobre el consumo de video en línea en la región generado por la herramienta ComScore Video Metrix. En la antesala a la presentación de los datos, Gian Fulgoni CEO y Cofundador de comScore destacó que Estados Unidos pasó de concentrar 66% de la población en la
Red a el 13% en 2011, y que Latinoamérica es la cuarta audiencia en el ciberespacio, con 9% de una torta que lideran Asia y Europa. De allí la pertinencia de un estudio sobre el estatus actual del consumo de videos en línea en la región, el cual creció por encima de la media global, a razón de 12% entre junio de 2011 y junio de 2012. En este sentido, los mercados de Asia Pacífico y Europa crecieron a ratios de 8% cada uno, Norteamérica a un índice de 3%, y el continente africano (sumando los mercados al norte y sur del Sahara) movilizaron
la demanda a un ritmo de 11% en el último año. Pero definitivamente, la razón se puede inferir del siguiente dato: el gasto de la publicidad en línea creció 42% en Latinoamérica al cierre 201a1. Se trata de 2.500 millones de dólares, que suponen una escalada 3.5 veces mayor que lo experimentado por el resto de los medios de comunicación.
centros gravitacionales Así las cosas, Argentina, Brasil, Chile y México son los centros magnéticos del negocio. El estudio de ComScore sitúa al país austral como el que
15
mayor penetración muestra en consumo del video en línea: 96% de los usuarios web en Argentina miraron videos online en Agosto de 2012, liderando en Latinoamérica con el mayor alcance. Los Sitios Google clasificaron como el destino principal en Argentina registrando cerca de 7 de cada 10 videos vistos durante el mes. Durante el corte estudiado, casi 13 millones de personas mayores de 15 años vieron videos online en Argentina (12% más que el mismo mes del año anterior), lo que representa un 96% del total de la población online del país.
16
Actualidad
En agosto del 2012, casi 7 millones de personas mayores de 15 años vieron videos online en Chile (6% más que el mismo mes del año anterior), lo que representa un 92% del total de la población online del país. En comparación, el 96% de la población online de Argentina vio videos en agosto, Brasil (84% de alcance) y México (81% de alcance).
En comparación, el 92% de la población online de Chile vio videos en agosto, seguido por Brasil (84% de alcance) y México (81% de alcance). Estos 13 millones de espectadores vieron un total de 1,5 mil millones de videos durante el mes, un incremento del 20% respecto al año
anterior. Los argentinos vieron un promedio de 117 videos por espectador (un incremento del 7 %), número que está por debajo del promedio en Chile (171,9 videos por espectador), México (154,7 videos por espectador) y Brasil (125,4 videos por espectador). Esto sugiere que todavía hay un
amplio margen de crecimiento del mercado del video online en Argentina a pesar de su alta penetración. ComScore descubrió que los usuarios web en Chile vieron en promedio 171 videos por espectador en Agosto pasado, por ejemplo. Posicionándose en eliderazgo regional con
el mayor número de videos vistos por espectador. Los Sitios Google clasificaron como el destino principal en Chile, registrando cerca de 8 de cada 10 videos vistos durante el mes. En agosto del 2012, casi 7 millones de personas mayores de 15 años vieron videos online en Chile (6% más que el mismo
17
Actualidad
Ante un nuevo ecosistema de negocios La posibilidad de acceder a los mismos contenidos de las señales tradicionales de TV y la conveniencia que esto supone para el usuario, están motorizando el desarrollo de un nuevo ecosistema comunicacional (ver cuadro). „El video online ha alcanzado niveles récord de adopción en toda América Latina a medida que más espectadores están sintonizando y consumiendo contenido de video como nunca antes“, dijo Alejandro Fosk, comScore Senior Vice President para América Latina. Este crecimiento de la audiencia es particularmente importante tanto para los ejecutivos de marketing pues el video online ya esta demostrando ser una de las mejores maneras de llegar e influir en los consumidores; como también para los medios, con los anuncios de video generando altas tasas de retorno por impresión de anuncios.
mes del año anterior), lo que representa un 92% del total de la población online del país. En comparación, el 96% de la población online de Argentina vio videos en agosto, Brasil (84% de alcance) y México (81% de alcance). Estos 6,8 millones de espectadores vieron un total de 1700 millones de videos durante el mes, un incremento del 48% respecto al año anterior. Los chilenos tuvieron la mayor tasa de afinidad, con un promedio de 171 videos
vistos por espectador (un incremento del 39 %), seguido de México (154,7 videos por espectador), Brasil (125,4 videos por espectador) y Argentina (117,2 videos por espectador). Finalmente, los mejicanos son los que más tiempo pasan expuestos al material audiovisual en línea: más de 14 horas por espectador. Con 23 millones de espectadores, se vieron en promedio 155 videos por espectador (un 30% de incremento), comparado
Razones por las que el contenido audiosual en línea
con Chile (171,9 videos por espectador), Argentina (117,2 videos por espectador) y Brasil (125,4 videos por espectador). Los mexicanos miraron un total de 3,5 mil millones de videos al mes, un incremento del 47% desde el año pasado, siendo el mercado líder en consumo de video online. Los estudios de ComScore revelan que los sitios de Google, con Youtube y VEVO a la cabeza, así como la red social Facebook son las plataformas de acceso al video digital preferidas en Latinoamérica.
es preferido por la audiencia:
Puedo ver los episodios que me pierdo en la Conveniencia del medio Me evito la publicidad Me gusta ver episodios pasados Prefiero la experiencia en línea No estoy suscrito a la TV por cable
TV
71,00% 57,00% 38,00% 25,00% 13,00% 7,00%
18
Actualidad
¿Por qué el iPad Mini acabará con sus rivales de 7 pulgas? “La mini iPad es una concentración del iPad, no una reducción. No quería quitarle nada a la original, por lo que hemos construido un producto completamente nuevo “. La tableta de 7,9 pulgadas concentra todo el poder del iPAd en un formato más pequeño
Actualidad Jony Ive lo expresó de esta manera: “La mini iPad es una concentración del iPad, no una reducción. No quería quitarle nada a la original, por lo que hemos construido un producto completamente nuevo “. La apreciación del gurú del diseño de Apple, el genio detrás del desaparecido Steve Jobs, ya suenan a cliché dentro de la corporación de la manzana. El Mini iPAD presenta ciertas novedades en la categoría de Mini Tabletas, pero no arriesga mucho en diseño. ¿Para qué? podrían haber dicho en Apple. La compañía domina el negocio de las tabletas de 10 pulgadas, con cifras apabullantes, que el propio Tim Cook se encargó de anunciar esta mañana en California, primera hora de la tarde en Venezuela. “100 millones de iPads se han vendido en tan sólo dos años y medio. Las iPads representan el 91% del tráfico generados por las tableta en la Web; además se utilizan en las aulas de Estados Unidos con 2.500 libros de texto en iBooks, y se están expandiendo o probando en el 94% de las 500 empresas renqueadas en Fortune”. Datos impresionantes, pero que simplemente no son suficientes. Apple quiere más y ahora lanzó una tableta que competirá en
la categoría donde Amazon con su Kindle Fire, Samsung y una amplia gama de fabricantes, mayoritariamente chinos, habían apostado para hacerse de un nicho de mercado, pequeño Sí, pero alejado de las fauces del poderoso iPAD. Ahora, Apple irrumpe con un producto que tecnológicamente ofrece lo mismo que sus hermanas mayores y se integra obviamente al ecosistema de Apple. ¿Será un killer de la categoría? Probablemente sí, con su pantalla de 7,9 pugadas, un chip A5, cámaras FaceTime HD y iSight con grabación en 1080p HD, conexión inalámbrica ultrarrápida y, en el App Store, más de 275.000 apps. El iPad mini es un iPad a secas y en miniatura. Con su pantalla de 7,9 pulgadas, navega por páginas web en Safari, oriéntate con Mapas; permite recorrer fotos, vídeo, videollamadas a través de FaceTime. El iPad mini utiliza la misma tecnología de retroiluminación LED que el iPad. Apple garantiza que se percibirán más colores por centímetro cuadrado. Incorpora Siri,
y garantiza que las aplicaciones construidas para el iPAD estén disponibles en su particular tamaño. ¿Por qué será un Killer? En primer lugar el tamaño de su pantalla, de 7,9 pulgadas, su resolución de 1024 × 768, la pone arriba de sus contendoras. El tamaño de la Mini iPad es
19
un 35% más grande que las pantallas de siete pulgadas de la Kindle Fire HD y la Nexus 7. El hardware también es potente. Tiene un chasis de aluminio de 7,2 mm de espesor (tan delgado como un lápiz) que pesa tanto como un bloc de papel y se sujeta fácilmente en una mano, y viene en negro o blanco.
20
Actualidad
Google da una exhibición de oferta con tres modelos Nexus La presentación vino atada a una versión de Android 4.2 (Jelly Beans) que ofrece más interactividad, pero sobre todo integración de los tres dispositivos
Heberto Alvarado Vallejo @hormigadigital Google dio una demostración de poder este lunes 29 de octubre, una semana después del debut del Mini iPad, la gigante de internet exhibió tres nuevos productos Nexus, de 4, 7 y 10 pulgadas, que operarán con mejoras al Android Jelly Beans 4.2 Una demostración de fuerza que le saca los dientes a Apple y que dejará cada vez más atomizado el mercado, a menos que Microsoft genere un impacto más grande de lo que se espera con su Windows 8 y su tableta Surface. Con fabricantes diversos Google, que suspendió el evento en Nueva York, donde daría a conocer sus nuevos dispositivos, apostó al rendimiento, potencia en el procesamiento de datos y nuevas funcionalidades con la cuáles dice presente y asume el reto de pelear con Apple el liderato en las tres categorías móviles donde el gigante de Cupertino compite:
Actualidad
21
Smartphone, Mini Tablet, y Tabletas. Llamó la atención el estreno de LG como miembro del ecosistema Nexus. Con el poderoso Smartphone quadcore y pantalla de 4 pulgadas los Smartphone de Google aumenta su velocidad de procesamiento, se adecuan a las exigencias de los ambientes convergentes y redes de próxima generación. Otro punto que llamó la atención son las especificaciones que tendrá la Mini Tablet Nexus 7 que hace una apuesta para los usuarios más interesados en estar conectados a la red. Con mejoras en sus oferta Chrome, Gmai, Youtube y los servicios de mapa la Nexus 7 quiere pelear con la Mini iPad, como punto a favor estará su servicio de mapas. Finalmente la tableta Nexus de 10 pulgadas, con alta definición de imagen exihibirá lo mejor de Samsung, empresa encargada de la fabricación del equipo. La Nexus 10 la primera tableta compatible con la nueva versión de Android 4.2. Esto le da a Google compatibilidad total de su oferta basada en la más reciente versión de Android. Un punto importante, porque
define una ruta común para todo aquel que desee competir con Apple a partir de un ecosistema en común. Esta oportunidad que ofrece ahora Android, también radica el principal riesgo de Google ¿hará una oferta diferenciada para su dispositivos Nexus? ¿Será común para todo aquel que trabaje con Android? La respuesta podría ser afirmativa, sobre todo si se toma en cuenta que ninguno de los fabricantes de las tres categorías Nexus es Motorola Mobility, adquirida recientemente por Google y que pareciera llevar rumbo por lo menos aislados al ambiente
Nexus, donde Google exhibe sus mejoras. Al final, la potente exhibición de fuerza que realizó Google este lunes, deja claro que la pelea entre los gigantes apenas está comenzando y tendrá sin dudas nuevas batallas. Microsoft, apenas acaba de comenzar a contraatacar. Veremos qué pasa y estaremos en contacto para darles nuestros comentarios. Lo que sí podemos adelantar es que RIM, sigue reinventándose, esperando que su nuevo sistema operativo le de aire en Estados Unidos, aire que aun
no se aspira, por la ausencia de una oferta concreta y las continuas demoras de la plataforma, a este paso los BlackBerry se rezagan cada días un poco más.
Finalmente la tableta Nexus de 10 pulgadas, con alta definición de imagen exihibirá lo mejor de Samsung, empresa encargada de la fabricación del equipo. La Nexus 10 la primera tableta compatible con la nueva versión de Android 4.2.
22
Publicidad
Publicidad
23
24
Gadgets
25
26
Entretemiento
Entretenimiento
27
Bethesda confirma una Premium Edition de Skyrim Una camiseta, postales, mapas, un eBook, 5 canciones de la banda sonora y hasta una novela incluirá el paquete que Amazon Alemania piensa comercializar a partir del 7 de diciembre. La “Premiun Edition” costará 60 euros y aun Bethesda no ha confirmado que será comercializada en otros continentes. José Jesús Portillo @jjportillo
Unos de los juegos RPG más completos de los últimos tiempos recibirá una edición premiun antes de que termine el 2012. La noticia ha recorrido el mundo luego que el sitio de ventas por internet Amazon Alemania, mostrara un paquete que costará 60 Euros y será lanzado el próximo 7 de diciembre. Más tarde Bethesda, compañía responsable de la franquicia, confirmaría la noticia no sin antes dejar claro que la nueva edición estará disponible únicamente en el Viejo Continente, y aunque la crítica especializada se ha atrevido a afirmar que próximamente una versión similar se extenderá al
resto del mundo, de momento solo los europeos podrán disfrutar del contenido de esta edición especial. The Elder Scrolls V: Skyrim Premium Edition vendrá empaquetada con un montón de extras que desde ya han puesto a salivar a los fanáticos del juego. Según la información ofrecida por Amazon, la Premiun Edition incluirá 6 postales con arte conceptual, un mapa, una camiseta, 5 canciones de la banda sonora del juego y la novela The Infernal City. De igual manera ha trascendido que la edición de PC, incluirá además un disco adicional con
material extra como tráiler, presentaciones y un eBook que ronda las 600 páginas. Lo que se deja por fuera Aunque la edición parece ser muy jugosa y su precio de comercialización está bastante razonable, en la red no han faltado los comentarios de los fans que critican que ninguno de los contenidos descargables disponibles hasta la fecha, se incluyan en el paquete. ¿La razón? Se cree que los numerosos problemas que los DLC ofrecidos por Bethesda, sean el principal argumento de peso para excluirlos de esta edición.
The Elder Scrolls V: Skyrim se estrenó hace menos de un año obteniendo un aplauso generalizado. Sin embargo, los contenidos descargables Hearthfire y Dawnguard para PS3 han terminado por ser una verdadera pesadilla para los desarrolladores de Bethesda, que hasta el momento no han conseguido la fórmula de hacer que funcionen en esta consola, despertando así la furia de los fanáticos del juego. Pit Hines, representante de Bethesda, se ha justificado a través de su cuenta de twitter admitiendo que “Seguimos trabajando en ello. Les pondré al
28
Entretemiento
la edición de PC, incluirá además un disco adicional con material extra como tráiler, presentaciones y un eBook que ronda las 600 páginas. tanto de ello cuando tenga algo que decir […] El rendimiento sigue sin ser optimo y aunque para algunos jugadores ya valga, para otros no” Lo bueno Excluyendo los DLC que dan problemas o simplemente no llegan al PS3. The Elder Scrolls V: Skyrim es un juego de rol, donde la fantasía, los dragones, los mapas abiertos y las extensas posibilidades de juego, garantizan horas y horas de partidas. Con Skyrim, Bethesda logró consolidad lo fascinante de la
historia del universo de The Elder Scroll con una impresionante mecánica de juego, gráficos sorprendentes e innumerables posibilidades de interacción, como la utilización de comandos de voz, que es posible gracias a la tecnología Microsoft Kinect en el Xbox 360.
The Elder Scrolls V: Skyrim Premiun Edition incluye:
Quizás la edición Premiun, viene para aplacar un poco la ira de miles de fans que han apostado por la franquicia y han experimentado grandes problemas con los contenidos descargables ofrecidos hasta el momento.
Seis postales con el arte conceptual del juego
Copia del juego en una caja conmemorativa Mapa del mundo Camiseta exclusiva con el logo de Skyrim
Un disco de contenido adicional con tráilers, música, imágenes y una guia de estrategia de 600 páginas en formato digital Una novela de fantasía épica
La edición e sp estará dispo ecial n sólo en Euro ible pa
Entretenimiento
29
30
Gadgets
ADATA revoluciona el acceso inalámbrico para los Smartphones y Tablets El DashDrive Air AV200 es un lector de tarjetas de memoria y Flash USB, un router y punto de acceso (AP) inalámbrico que permite acceder y compartir fotos, música, y archivos digitales en cualquier lugar ADATA fabricante líder de módulos DRAM de alto desempeño y dispositivos de almacenamiento, anunció el lanzamiento de su nuevo DashDrive Air AV200, un revolucionario dispositivo que funciona tanto como lector de tarjetas de memoria y Flash USB, así como router y punto de acceso (AP) portátil y repetidor, un accesorio indispensable para la moderna vida digital actual. El novedoso DashDrive Air AV200 de ADATA adopta el protocolo de servidor de archivos FTP / HTTP Streaming para brindar la transferencia de datos y la posibilidad de compartir archivos fácilmente, permitiendo a los dispositivos móviles (iOS/Android/ Windows/OS X) con acceso inalámbrico habilitado acceder a la información almacenada en las tarjetas de memoria SD y discos Flash USB. Diseñado para usuarios de
iPad, iPod touch y iPhone, con versiones iOS 5.0 o superior, los consumidores podrán descargar la aplicación DashDrive Air para utilizar con el AV200. Ahora, es muy fácil para los amantes de dispositivos
móviles, especialmente los de dispositivos móviles de Apple que no cuentan con ranuras SD o USB, acceder directamente a fotos, música, y archivos almacenados en tarjetas de memoria SD o los
populares Pen Drive USBs. Además, El AV200 soporta redes inalámbricas 802.11 b/g/n, y puede funcionar como router inalámbrico/hotspot inalámbrico o repetidor para permitir hasta 5 dispositivos
31
inalámbricos conectar a Internet de manera simultánea. El DashDrive Air AV200 también es una solución ideal para usuarios de teléfonos inteligentes y tablets que se encuentren en situaciones donde no hayan conexiones inalámbricas disponibles, pero sí un cable
Ethernet conectado. Con su puerto Ethernet incorporado, el AV200 fácilmente puede conectarse a la red Ethernet, y funcionar como hotspot inalámbrico para los dispositivos móviles. O simplemente, el AV200 puede actual como un centro de datos personal de tamaño ultra compacto para compartir
archivos con otros dispositivos móviles. El AV200 está diseñado con las suaves líneas y compacto contorno que destaca a los productos de ADATA. Su batería integrada elimina la necesidad de utilizar una fuente de energía externa, y es muy fácil para recargarla, sólo hay que
conectarlo con el cable mini USB incorporado. Con tantas funciones y facilidad de uso en un cuerpo tan pequeño, el AV200 es un dispositivo muy llamativo para utilizar con teléfonos inteligentes, notebooks o tablets, especialmente para aquellos usuarios que viajen con gran frecuencia.
32
Gadgets
BenQ presenta monitor LED adaptado a tú espacio El revolucionario monitor LED BL2410PT VA ofrece una proporción de contraste nativa de 5000:1 para llevar una calidad de imagen excepcional junto con reducción del consumo energético BenQ, anunció el lanzamiento del nuevo monitor LED BL2410PT, que extiende la familia de monitores LED de la Serie BL, destacados por la adaptación de la novedosa tecnología “Vertical Alignment” (VA, Alineamiento Vertical). El monitor LED de alto rendimiento, ideal para las empresas, cuenta con un diseño ergonómico, es ecológico, económico y duradero. Con un diseño novedoso y progresista, el BL2410PT, incluye tecnología de pantalla con Alineamiento Vertical con un altísimo contraste nativo de 5000:1 para ofrecer una asombrosa profundidad de colores y una increíble definición que abarca desde los blancos más brillantes hasta los negros más intensos con
la mejor sutileza y claridad. Además el diseño del BL2410PT lo permite posicionar de manera vertical, mientras que su tarima ofrece a los usuarios la posibilidad de ajustar la altura en un rango de 150mm para un uso más confortable. Otras notorias ventajas incluyen su delgado marco para obtener mejores visualizaciones cuando se instalan múltiples pantallas, el Sensor de Protección de los Ojos, Recordatorio Inteligente, Interruptor de Energía AC, Sensor Ecológico, Interfaz de Usuario Intuitivo, Teclas Rápidas de Control, USB dual, el Modo Lectura para mayor confort, el Modo M-Book compatible con MacBook así como el Modo Eco que permite un uso eficiente de la energía a través de la tecnología Senseye® Human
Gadgets Vision. Para las empresas, los administradores IT y los ejecutivos profesionales que buscan mejorar la productividad y comodidad, reduciendo al mismo tiempo los costos energéticos, el BL2410PT es la opción ganadora para todos. “A través de la fuerte alianza con AU Optronics, socio fabricante líder en el mundo en diseño, R&D y pantallas TFT-LCD, logramos diversificar nuestra oferta de monitores LED VA de vanguardia abarcando todas las categorías,” sostuvo Peter Chen, Vicepresidente Ejecutivo y Director General del Centro de Productos Tecnológicosde BenQ. “Estamos extremadamente orgullosos por presentar el BL2410PT a todas las empresas del mundo. Este nuevo modelo ofrece funciones más poderosas, amigables con el medio ambiente y más sencillas, ayudando a aumentar la productividad del trabajo y el esparcimiento en el ambiente laboral al mismo tiempo que se disminuyen los costos energéticos y alivia la contaminación energética del mundo.” Ergonómicos Una buena ergonomía es un paso más hacia una mejor salud personal, productividad
y disfrute. Para reforzar la comodidad y el rendimiento durante las horas laborales, el BL2410PT ofrece un extenso rango de ajustes del monitor, empezando con el ajuste de altura de 150mm hasta la base, por medio de su Base de Ajuste de Altura (HAS, por sus siglas en inglés). Además se puede posicionar de manera horizontal o vertical, inclinarlo 5º hacia abajo y 20º hacia arriba, y rotarlo hasta
45º hacia la derecha o la izquierda para así obtener el ángulo de visión ideal o para compartir la visualización de la pantalla entre colegas de trabajo. Para otorgar una mejor experiencia de visualización a los trabajadores, el BL2410PT incluye el Modo Lectura, que por medio de la tecnología Senseye® ajusta la temperatura del color, el brillo, el contraste y la nitidez del monitor para simular la apariencia del
33
papel impreso. Esto ayuda a reducir el daño causado por la presión ocular por el uso de la computadora durante un largo período de tiempo. Otras sobresalientes características incluyen el Sensor de Protección Ocular y el Recordatorio Inteligente, el primero de ellos detecta automáticamente los niveles de luz del ambiente y ajusta el brillo del monitor durante
34
Gadgets
diferentes horas del día para una mejor optimización visual, ofreciendo una óptima claridad y comodidad a toda hora. Por otro lado, el Recordatorio Inteligente avisa a los trabajadores que tomen un descanso de la pantalla del monitor en intérvalos preestablecidos de 20, 40, 60 y 100 minutos para prevenir fatiga y sequedad ocular.
Amigable con el Medio Ambiente y Económico Con el BL2410PT, las empresas pueden consumir energía más eficientemente, ser amigables con el medio ambiente y bajar los costos de consumo, todo al mismo tiempo. El Modo Eco por Senseye® ajusta los niveles del brillo de la luz de fondo de manera inteligente de acuerdo a la fuente de imagen para que
la más alta calidad en la pantalla se logre en conjunto con la mayor eficiencia energética. El Interruptor de Energía AC permite apagar por completo la energía para evitar gastarla innecesariamente. El Sensor Eco activa de forma automática el Modo Eco cuando los usuarios se ausentan de su lugar de trabajo temporalmente, reduciendo el consumo energético y las emisiones de CO2, así como los costos de electricidad. El Disfrute Con la tecnología de pantalla VA y luz de fondo LED, el BL2410PT despliega imágenes, películas y textos con una claridad óptima. Con un alto contraste nativo de 5000:1, hasta 5 veces más que con los pantallas LED tradicionales, sumado a un contraste dinámico infinito, permite a los trabajadores disfrutar de una asombrosa profundidad de colores y alta definición de los negros, incluso en imágenes complejas con formidable delicadeza y claridad. Con un panel de 8-Bit de colores reales, se posibilita transiciones de color de manera más fluida, junto a una real visualización de los negros, una minimización de fuga de iluminación y un ángulo de visión desde 178º a la izquierda hasta 178 º a la derecha, sin
perder ningún detalle. Además, el BL2410PT, es un monitor perfecto para extender la pantalla del MacBook, con la ayuda del Modo M-book, el cual está calibrado por Senseye® a través de seis técnicas de calibración exclusivas para coincidir con los atributos de pantallas de un MacBook. El nuevo monitor BL2410PT tendrá un precio de lista sugerido de US$279 y estará disponible a partir del cuarto trimestre del 2012 a través de los distribuidores autorizados de BenQ en toda la región. Para conocer más sobre éste y otros productos de BenQ, visite: www.Latam.BenQ.com.
Con un diseño novedoso y progresista, el BL2410PT, incluye tecnología de pantalla con Alineamiento Vertical con un altísimo contraste nativo de 5000:1 para ofrecer una asombrosa profundidad de colores y una increíble definición.