www.hormigaanalitica.com
2
editorial
www.hormigaanalitica.com
Las dos Conatel La semana pasada fue particular mente importante para Conatel, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones, caracterizada en los últimos años por su bajo perfil informativo y el desinterés a conceder entrevistas a la prensa independiente, rompió el silencio. Anunció la reestructuración del Cuadro Nacional de Bandas de Frecuencias, tan necesario para encaminar la nueva apertura de las telecomunicaciones; una decisión positiva, bien vista por la industria que sólo espera por los tiempos y reglas de juego claras para solicitar espectro o incluso iniciar operaciones en el país. Aplausos, sin dudas, porque se adecua al sector a las necesidades que ya comienza a tener el mercado nacional, ávido de tecnología de punta. A pesar de esta excelente noticia, la Comisión empañó la aparente buena disposición del Gobierno de abrir el sector cuando el Newsletter Inside Telecom desveló el interés que
tiene Conatel de incluir en la ley de Responsabilidad Social de Radio y Televisión (LEY RESORTE) a los medios electrónicos. Si bien en la justificación que el Director Nacional de la Conatel hacía referencia a la preservación de los valores y principios de los menores de edad ante la amplitud de información que circula por internet, también es válido el argumento que ningún país democrático, hasta el momento, ha generado controles a la red. Esto no pasa porque no
exista una necesidad de cuidar los intereses de los menores. No ocurre porque simplemente la regulación a Internet traería consecuencias negativas para el acceso libre a la información. ¿Cómo se regula el acceso a una página pornográfica; bloqueando el acceso a Google? ; ¿Cómo se limita la comunicación de un pederasta con un menor de edad; cerrando Facebook, Windows Live Messenger? Sin dudas las medidas legales y las normativas para ga-
rantizar la salud mental y física de los menores están palpadas en las leyes que ya existen y que dejan claro cuál debe ser el rol de los padres y representantes y el Estado. Si alguno de ellos no cumple, pues hay sanciones. Ante lo inviable de la regulación a Internet, se valida la tesis del interés de censurar medios de comunicación, blogueros y personas no simpatizantes con la actual administración del país. De aprobarse la propuesta, se abren las puertas para la autocensura, la fiscalización. Se iniciaría una casería de brujas sin precedentes y el país entraría en la lamentable lista de gobiernos que censuran la internet, pues en su delirio se sienten dueños incluso de la red de redes. Por favor no coloquen a Venezuela en la lista de países que siguen en el oscurantismo.
actualidad
www.hormigaanalitica.com
3
Apuesta/Conatel adecuó uso del espectro a las nuevas tecnologías
Nueva apertura se adecua Venezuela está a las puertas de iniciar una nueva apertura del sector de las telecomunicaciones, luego de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones anunciara la realización de una Consulta Pública respecto al Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencias (Cunabaf), en el cual, el ente regulador de las telecomunicaciones busca «armonizar las atribuciones de las distintas bandas del espectro radioeléctrico en concordancia con los últimos cambios realizados al Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, (UIT)» La decisión esperada por el sector y necesaria para garantizar la creciente demanda de servicios de internet y demás comunicaciones fijas y móviles, llega en el momento justo para que las tecnologías de próxima generación desarrollen y consoliden un ecosistema, necesario para abaratar costos y ampliar las inversiones.
Mientras el Gobierno Nacional podría esperar cuantiosas inversiones en un sector que crece a pesar de las condiciones adversas en la que se desarrolla; las empresas nacionales y extranjeras podrían querer flexibilización y mejores condiciones que estimulen la inversión Conatel deberá dejar claro que los puntos donde se reserva al Estado el uso de algunas porciones de las frecuencias que se podrían licitar, no afectará las inversiones. Reglas de juego claras, que disipen los temores
Una nueva apertura que podría comenzar en 2012, si el ente regulador establece todas las condiciones para estimular la llegada al país de capitales necesarios para impulsar en los próximos diez años las telecomunicaciones.
Las inversiones en infraestructura deberán venir de la mano con flexibilización de las condiciones económicas venezolanas
4
actualidad
La actualización de los servicios que desplegarán en el espectro es amplia, ambiciosa y de avanzada. A pesar de la angustiosa espera, Conatel se tomó su tiempo y desglosó el uso del espectro dando particular relevancia a las llamadas IMT, o Telecomunicaciones Móviles Internacionales, término amplio, donde se engloban tecnologías para la tercera, cuarta y próximas generaciones de telecomunicaciones móviles. Bandas tan codiciadas como la de 450Mhz; 700mhz, 1.7Ghz; 2.1Ghz, 2.3Ghz, 2.5Ghz; 3.4Ghz; 3.5Ghz estarán destinadas para los sistemas IMT, con lo cual, se da inicio a una nueva puja por parte de las operadoras establecidas en el país, para obtener la mejor porción de ese espectro. También se espera la llegada de otras operadoras y la colocación de capitales nacionales. Será el propio ente regulador y Pro-competencia quienes determinarán qué porciones se darán a las operadoras establecidas y cuáles pudiesen ofertarse a otras operadoras que podrían invertir sus capitales en Venezuela. Una deci-
www.hormigaanalitica.com
Agnóstica
Próximo paso
Un punto positivo y destacado por Abanto es que Conatel no limita el uso del espectro a una tecnología en específico. «A diferencia de otros reguladores, no restringe tecnologías, no obliga a colocar un estándar u otro. Es muy bueno, porque los operadores somos agnósticos en materia tecnológica. La definición gruesa de IMT es excelente.
Luego que se activa la consulta Pública vendrá el proceso de revisión, se deberá garantizar una inversión comprometida con el despliegue. Luego, una cobertura mínima. También se debe definir el valor del espectro y los tiempos para recaudación por venta de espectro a 15, 25 años.
sión que no será sencilla, pero que deberá tomarse para que el sector de las telecomunicaciones nacionales siga siendo dinámico. Además de esta necesaria de-
cisión, el alto Gobierno deberá tomar decisiones contundentes y flexibilizar las condiciones internas para atraer y hacer factibles las multimillonarias inversiones
que se podrían hacer en el mercado. También se apreciará qué tan dispuestas están los capitales de hacer inversiones, en un país con controles cambiarios, limitado acceso a divisas y complicada repatriación de capitales. Un riesgo que bien podría valer la pena correr ante el dinamismo del mercado nacional que hace viable las inversiones. A las puertas de la 4G Si bien no es un tema que se decidirá en 2011, por los propios retrasos en las migraciones a la televisión digital, Conatel cultiva la tierra para el uso del espectro en 700Mhz, «El Santo Grial» de la telefonía móvil. La televisión se adecuará una vez que el ente regulador fije los tiempos; cuando esto ocurra el espectro estará disponible, a la espera de las subastas y posteriores concesiones que haga el ente regulador. Esto llevará su tiempo, por lo menos 5 años. Antes de esto, las operadoras y el propio regulador buscarán alternativas en las bandas de 2.1, 2.3, 2.5. Que garantizarán el ancho de banda para la 4G en Venezuela.
actualidad
www.hormigaanalitica.com Conatel adecuo el espectro para el uso de la televisión digital; sin embargo queda mucho por hacer
El fijo también cuenta La nueva reapertura del mercado de telecomunicaciones demostró que Conatel también quiere desarrollar la banda ancha fija con el 3.4 y 3.5Ghz. Por otra parte, con la banda de 450Mhz se garantizará la telefonía fija inalámbrica, ideal para garantizar la comunicaciones es regiones recónditas.
LTE en 2012 Al haber una oferta adecuada para 2012 en LTE, los operadores móviles esperaran a ese año. El espectro en 2.1Ghz tendrá para ese año un ecosistema bien desarrollado. En Venezuela Movistar anunció el interés de desplegar su red lo antes posible.
También da el aval a las operadoras que apostaron a una red 4G. Este es el caso de Movilmax, que previa aprobación de Conatel, aprovechó el espectro de 2.5 Ghz que se otorgó para la televisión por suscripción para ofertar en 2007 la primera red WiMAX
móvil de América Latina. Conversamos con Dick Abanto CEO de la operadora, quien expresó el optimismo que genera el inicio de lo que será una nueva apertura de las telecomunicaciones. «Adaptar el espectro a las nuevas tecnologías y nuevas redes de alta veloci-
dad, es muy positivo. De cierta manera se da un espaldarazo a Movilmax, porque apostamos al uso de la frecuencia de 2.5Ghz para ofertar estos servicios. Somos la red pionera, y lo logramos porque Conatel permitió que la frecuencia de televisión se adecuara a internet móvil, la Comisión acertó en su apoyo». Expresó el experto. Abanto también indicó que esta decisión es una invitación a los inversionistas, para unirse en el aprovechamiento de un espectro necesario para desarrollar redes de alta velocidad. «Cuando se habilitan las bandas de 2.1Ghz y de 3.5Ghz se demuestra que el regulador quiere que se aproveche el espectro, incluso el que retiró hace algunos años, cuando por falta de uso, se quitaron algunas concesiones». -El próximo paso, que deberá dar Conatel será fijar el precio base, el compromiso de inversión. Es sin dudas una decisión interesante y muy buena para el país porque se invita al capital extranjero y nacional; por eso, si ahora se implementa el cronograma para la entrega de folios para licitar, habrá mucho interés; las grandes operadoras como TELMEX, Telecom Italia, Anextel Latinoamérica, seguramente estarán interesadas en participar. Abanto sostiene que la reorga-
5
nización del Cunabaf llegó justo en el momento. Explica que para 2011 se espera un desarrollo amplio del ecosistema de tecnologías de próxima generación como LTE y WiMAX. «Para 2012 habrá una oferta interesante y buen precio en LTE; por eso es interesante que se estén dando estos pasos ahora, porque estarán bien definidos cuando las tecnologías logren las escalas». De cara al mercado Abanto acotó que habrá muchos beneficios pues en teoría se ampliará la oferta. Sobre su operación, asegura habrá más oportunidades. «La decisión de Conatel valida nuestra tecnología en 2.5Ghz y va cónsona con la tendencia mundial e incluso es de vanguardia, y a pesar de algunas críticas, ha sido más rápida que en México, Brasil y Perú». -Se habilita que otros operadores participen y compitan. Conatel fue pionero hace 10 años y ahora lo vuelve a hacer con esta excelente noticia que deja al regulador venezolano en un escaño superior, de avanzada.
Descargue: Lea el documento del Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de Frecuencia (CUNABAF)
6
actualidad
www.hormigaanalitica.com
Cifra/ La mitad de hogares de América latina tendrá TV Paga en 2015
DTH se consolidó como tecnología líder de TV Paga Este 2010 cerrará con una participación del 34.8% del mercado, cifra que llegará al 50% para 2015, cuando haya en Latinoamérica más de 80 millones de abonados a servicios de televisión por suscripción. Heberto Alvarado Vallejo
Dataxis NexTV, consultora del mercado de telecomunicaciones y TV Paga de América latina, presentó la segunda edición del estudio «CATV Digital en Latinoamérica, 20052015». El reporte analiza las perspectivas de desarrollo del Cable Digital en la región e incluye información histórica y proyecciones sobre el mercado de TV paga de 18 países de la región. La consultora proyectó que 2010 cerrará con 40,9 millones de abonados de TV Paga, cifra que supondrá una penetración del 28,2% sobre el total de Hogares con Televisor en la región. Lo que supondrá un crecimiento de 22% respecto
¿Y Venezuela? En 2010, Venezuela tendrá una penetración de TV Paga del 37,1% sobre el total de hogares con televisión. En 2015 la relación de suscriptores sobre el total de hogares con televisor estará en 50,4%; sólo este año que termina el país cerrará con 2.5 millones de suscriptores y 2015 con 3.82 millones.
a 2009. México se mantendrá como el país con la mayor cantidad de abonados, seguido por Brasil y la Argentina. Por su parte, los países con la mejor relación entre cantidad de abonados y Hogares con Televisor
serán Argentina, Chile y México. En 2010, el Cable Analógico será la tecnología dominante en TV Paga, con el 47,5% de los abonados. Sin embargo, desde 2008, esa opción tecnológica
evidenciaba una constante merma de su cuota debido al avance del DTH y el Cable Digital. A fin de 2010, el DTH concentrará el 34,8% de los suscriptores con lo que aparecía como la tecnología de mayor expansión en TV Paga. Dataxis NexTV explica que la expansión de la TV Paga mantendrá un ritmo acelerado. En 2015 se proyectaba 80,36 millones de abonados, equivalente a una penetración del 50,3% sobre el total de Hogares con Televisor. Se esperaba que Brasil pasara a ser el principal mercado por cantidad de suscriptores, seguido de México y la Argentina. En tanto, en 2015, los países con los mayores índices de penetración del servicio serían la Argentina, México y Chile. Hacia 2015, el DTH aparecerá como la tecnología dominante en TV Paga, con casi el 50% de los abonados. Se espera que el DTH se imponga como la opción tecnológica de mayor peso a partir de 2014.
actualidad
www.hormigaanalitica.com Logro/ Despúes de cinco años la compañía registró crecimiento
7
Motorola salió de los números rojos Motorola anunció recientemente sus resultados financieros del tercer trimestre de 2010. El panorama pareciera ser promisorio de cara a 2011, dados los buenos números exhibidos, en especial, por el repunte de la división de móviles. El período registró el primer crecimiento que la compañía registra desde el cuarto trimestre de 2006. Las ventas en el tercer trimestre fueron muy buenas, con un crecimiento anual de 13% equivalentes a 4,9 millones de dólares. La división de móviles de Motorola vendió 9,1 millones de dispositivos de los cuales 3,8 millones son Smartphones. Aumentó su ingresos a 2 millones de dólares, un 20% más que el año pasado. Y que deja a la corporación con “cash” de 9 millones de dólares. «En el tercer trimestre, Motorola Mobility mostró un momento positivo, el mejor de toda la empresa. La división de dispositivos móviles, alcanzó rentabilidad por primera vez en más de tres años. Buena parte del éxito se debe a éxitos como el DROID X que sigue teniendo excelentes ventas y que recientemente se lanzó en México, con la operadora Iusacell. Además de este
En el tercer trimestre del año la corporación vendió 9.1 millones de celulares, de dispositivos de los cuales, 3.8 millones fueron Smartphone, todos con la plataforma Google Android; la apuesta para el resto del año y 2011 se centrará en DROID y sus evoluciones equipo que sigue impactando en los Estados Unidos equipo, otros dispositivos como el Droid 2 y la serie MING, lanzada en China, tuvieron excelentes números. Muchos analistas aciertan al indicar que buena parte del resurgir de Motorola se debió a la apuesta que realizara la poderosa Verizon Wireless a los dispositivos lanzados por la corporación desde el momento que Sanjay K Jha anunciara la dedicación exclusiva de la división a los Smartphone y a Android. Por este motivo, además de la operadora estadounidense, el resurgimiento de Motorola, también se debe al sistema operativo de Google que en su exponencial crecimiento de
2010 arropó a buena parte de los fabricantes que creyeron en él, incluyendo a la división de Móviles de la histórica corporación de la “M”. Ahora bien, si Motorola anunció buenos números, también es cierto que su participación de mercado sigue siendo modesta. Según Gartner la marca está en un séptimo lugar de ventas, aunque claro, sólo compiten en una categoría (Smartphone). El esfuerzo, en estos primeros dos años de resurgimiento pareciera estar centrado en Estados Unidos, el mercado natural de la compañía. En este país, la empresa tiene excelentes perspectivas y espera cerrar
2010 con una tendencia similar a la de 2009, cuando el DROID logró vender más unidades que el icónico iPhone 3G. Por este motivo la política de la empresa se centrará en renovar el portafolio de DROID. Analistas del sector aseguran que el DROID 2, DROID PRO y la edición limitada DROID R2-D2), pueden ayudar a que Motorola se acerque más al liderazgo en el mercado de Smartphones de EEUU donde compite con Samsung y Apple. ¿Repetir la historia? Éxitos comerciales como el DROID ya se han repetido en la historia de Motorola. El caso del V3, por ejemplo, generó un impacto tal en el mercado que opacó a toda la oferta móvil que hizo Motorola hace menos de un lustro. ¿Pasará lo mismo ahora? Algunos analistas aseguran que no, pues el grave problema de la empresa en aquellos años, era la diversidad de plataformas habilitadas para operar en sus dispositivos. Ahora, al estar centrados en Android y en menor proporción en el P2K, y al sumergirse en el mundo de las redes sociales a ambos sistemas operativos el panorama podría ser otro
8
actualidad
www.hormigaanalitica.com
Tabletas/ La corporación afirma que el iPad no ha tenido un rival de altura
«Lo mejor de Android aún está por verse» Heberto Alvarado Vallejo
A pesar de que Motorola todavía no despunta entre cuatro principales del mercado de Smartphone, la devota apuesta a Google Android podría darle excelentes resultados, aún mejores que los arrojados en 2010, donde la debilitada división de móviles despuntó hasta el punto de sacarla de los números rojos y ponerla a ganar dinero. La estrategia de liderar el lanzamiento de teléfonos con Android, le dio a Motorola una ventaja sobre los otros fabricantes que vieron en Google su gran aliado de cara a los retos de la nueva era móvil. Gabriel Di Mattía, gerente de introducción de nuevos productos de Motorola Latinoamérica, conversó con Hormiga Analítica desde ciudad de México; nos comentó que Android y por defecto Motorola, tuvieron un excelente año 2010. «El último cuarto del año fue asombroso, en comparación con 2009 Android creció 1309%. En un año pasó de vender 1.7 millones de de
Con 26 lanzamientos de Smartphone sólo este año, el fabricante fue el que más apostó a la plataforma de Google en todo el mundo. Buena parte del crecimiento y resurgir de la marca se debió al éxito de la plataforma móvil de Google, que creció 1309% en 2010 dispositivos a cerca de más de 20 millones en todo el mundo, es la plataforma que más creció.» En este repunte de la plataforma, aseguró el vocero, Latinoamérica tuvo una gran contribución, al liderar el crecimiento global. «Según las proyecciones del mercado, al finalizar 2011 Android será la segunda plataforma del mundo, sólo detrás de Symbian y por encima de iPhone y de RIM Os (BlackBerry) La estrategia que sigue Motorola para beneficiarse de ese crecimiento en Android, es
la oferta. Di Mattía comentó que son el fabricante con más terminales Android; «tuvimos 26 lanzamientos. Es decir, demostramos con hechos nuestro compromiso es 100% con la
plataforma de Google; en la región colocamos 8 productos nuevos, todos tuvieron una aceptación muy buena». Di Mattía, comentó que para finales de año Motorola aspira
www.hormigaanalitica.com
Flip Out al igual que el Charm incorporará Android 2.1; ambos equipos tendrán MotoBLUR con el servicio de ahorro de energía. El móvil estará en el país en el primer trimestre del año
a colocar unos 4 ó 5 teléfonos más en Venezuela si no hay complicaciones con el tema de los dólares. «Los distribuidores aseguran que ya no quedan dólares para importar. Esto trae problemas, a veces se dificulta la planeación, se retrasan lanzamientos y se caen otros, pues no hace sentido presentar un equipo si viene otro mejor; sería un error que no podemos cometer en mercados conocedores.
Un mercado que Di Mattía conoce muy bien, pues es venezolano. Asegura que el posicionamiento de los Smartphone en Venezuela es impresionante; sin embargo considera que las tendencias fueran aún mayores si comenzaran a participar las grandes cadenas de retail del país. «Si la gente pueda ir a una gran tienda y compra su celular y luego adquiere el chip de la operadora que más le agrade, sería un gran avance. No-
actualidad sotros, los fabricantes, daríamos garantías, y se evitaría el mercado maleteado que comienza a incrementarse en Venezuela». -Crear un mercado de minoristas legal, que se pueda vender, le hace falta al país para que termine de despegar el mercado; Android pegaría más fuerte si tuviéramos la oportunidad de traer más terminales, pues, en la coyuntura cambiaria del país, las operadoras apuestan a los equipos que le garantizarán ventas seguras, es decir comprarán lo que verdaderamente les dé resultados». Di Mattía acotó que el desconocimiento y la incertidumbre hacia Android terminó en el país; un ejemplo fueron las excelentes ventas que tuvo el Milestone , que se agotó en los anaqueles de Movilnet en pocas semanas. «Ellos se dieron cuenta que Android vende; el equipo se logró comercializar y ahora empezará a apostar a la plataforma. Esto también ocurre en el resto del mundo, pues la gente sabe que Android viene en ascenso» Lo que propone Motorola Dentro del mundo Android, Motorola apuesta a diferenciarse. Además de las mejoras a MOTOBLUR, plataforma que fue criticada por el excesivo consumo de los recursos del Smartphone, el fabricante está apostando a una serie de diferenciadores. «Android tiene dos años, es decir, es un sistema operativo que
9
Como un diferenciador de su sabor de Android, Motorola integrará el chat de Facebook dentro de su oferta. Será también una alternativa a la negativa de Microsoft de colocar Windows Live Messenger en la plataforma de Google está en la adolescencia; nosotros como Motorola hemos aprendido de ellos y viceversa. El problema de consumo de batería lo resolvimos en Motorola en alianza con Google. Somos la única marca que tiene el Battery Manager, que permite darle al equipo tres modos de desempeño: uno para quien está siempre conectado, otro el de ahorro de batería, que mantiene apagada la pantalla cuando no hay transferencia de datos o no se actualizan correos y redes sociales». -El tercer modo es el de ahorro de energía; en esta opción el usuario desconecta los planes de datos. Se puede programar para las horas pico para que sólo esté conectado en esos momentos y no hacerlo en las noches. Con este paso se pueden ahorrar entre un 25 a un 28% de la carga de la batería. Otro modo explicado por Di Mattía es el ahorrador de datos, que permite configurar y llevar un control de lo consu-
10
actualidad
www.hormigaanalitica.com
Para ser competitiva en con su tableta Motorola integrará servicios de valor agregado aún no dados a conocer. Sin embargo, se supo que Google apostará a una integración de Youtube con Android que permitirá a los usuarios tener vídeos de artistas. Si pagarán por ello o será financiado por publicidad es un tema que aun se está definiendo mido cuando se accede a Facebook o Twitter. «Con esto el usuario sabe en qué gastas más; el que navega mucho sabrá que debe ir a un plan que se adecue a él». Este servicio, explicó el vocero, también le permite seleccionar al usuario en qué red quiere hacer la descarga, es decir, si por 3G o por WiFi. «Una persona puede configurar su equipo solo para que descargue archivos adjuntos solo en redes WiFi, así se evita, consumir los megas de las red de datos y gastar más energía; igual utilidad tendría para subir archivos bien a los correos electrónicos que se piensan enviar o las fotos que se pueden subir en las redes sociales». El negocio de las tabletas Recientemente Motorola lanzó en México el primer Smartphone con la plataforma Android 2.2 (Froyo); mucho se especuló sobre la producción de una tableta con esta versión del sistema operativo móvil de Google. Di Mattía aclaró que Android 2.2 no es la mejor versión para un dispositivos de este tipo. «La experiencia nos demostró que es idónea para
un teléfono con una pantalla de máximo 4 a 5 pulgadas no para una de 7 o de 10 pulgadas. Se desperdiciaría mucho espacio, además, la experiencia de usuario no sería la mejor, pues no se adecua a estos equipos. Cuando Google tenga lista la versión 3 Motorola podrá colocar una tableta en el mercado. ¿Sería rentable, cómo no caer en una fiesta de tabletas Android? –Preguntamos a Di Mattía, quien nos comentó que el negocio de las tabletas será muy rentable, sin embargo se desconoce cuándo habrá una explosión cierta. «La gente las puede comprar, pero, cuando las usará, depende; pues primero, está el mercado del comprador compulsivo, y e de los nichos, incluso el de ventas, donde se podrán sustituir por los laptops, o en las consultas médicas, que le permitirá al médico, actualizar en tiempo real el historial del paciente». El vocero sostiene que las tabletas también tendrían entrada en el mercado corporativo y también el estudiantil, por los e-book. «La tabletas tendrán mercado, sin dudas, pero es importante atacar uno de los
Charm será el próximo Smartphone que lance Motorola en el mercado nacional
nichos que se están formando». Sobre el iPad, el primer Tablet comercialmente exitoso del mercado, Di Mattía aseguro que tiene muchas limitantes. «Lo mejor del iPad es que la competencia que ha tenido no ha estado a su altura. Si quieres competir, tienes que lanzar un producto con mucho contenido; quien se mete en un negocio de Tabletas debe saber que tiene que garantizar un ecosistema detrás, si no, es un
hierro más». Un ejemplo expuesto por el vocero es la Samsung Galaxy Tab, lanzada por Samsung. Explicó que este equipo depende en exceso de las aplicaciones de Google Android, que no tiene aplicaciones ahora aplicaciones para tabletas. «No puedes volverte loco, en este tema, la mejor lectura no es ser el primero en el mercado, pero sí ganarlo». Otro competidor es la
www.hormigaanalitica.com PlayBook de Research In Motion; equipo que según Di Mattía tendrá el condicionante de venir con un sistema operativo nuevo; a diferencia de Android que comienza darse a conocer de forma masiva. ¿Qué hará Motorola? Preguntamos. «Apostaremos a un diferenciador; podríamos considerar el tema de la música, pero, debemos precisar cómo, pues en Estados Unidos es más fácil hacer negocios con una gran disquera que en América Latina, donde la piratería es importante; es distinto lo que cobra una disquera en Estados Unidos donde la gente tiene capacidad adquisitiva y tiene miedo a comprar algo pirata, por las sanciones; en este mercado la disquera sabe que si vende a un dólar ganará; en nuestra región es distinto, saben que por cada canción que venden, por lo menos habrá diez copias. ¿Qué hacen? Apelan a cobrarla más cara; este es un error. -En China se dieron cuenta que lo mejor era bajar el precio al software; es decir, facilitarle las cosas al cliente. La garantía fue competir con el pirata; allí se obtienen mejores resultados ¿por qué? Un punto de inflexión es la comodidad, que pagas a un precio excelente. En México, mucha gente compra música en red, porque el precio de la canción es muy bajo, así se controla la piratería, comprarlo en electrónico es cómodo
actualidad
Motorola lanzará su tableta cuando Google lance la versión 3.0 de Android que estará adecuada a pantallas de más de 7". Cualquier lanzamiento que se haga con Android 2.2 genera desventajas pues la plataforma no tiene contenidos desarrollados para Tabletas
El Citrus fue otro de los Smartphone lanzados por Motorola en Estados Unidos durante 2010
Sin embargo, antes de vender recetas, Di Mattía acota que es necesario estudiar bien el mercado, saber por qué el cliente de un país va a la piratería, cuáles son esos efectos y por qué
una persona va al pirata si tiene el dinero para no hacerlo. Sobre los posibles modelos a implementar se analizan muchos, incluso en la propia Google. El mismo sitio de bús-
11
quedas estudia ofrecer los vídeos s oficiales de artistas que se encuentran en Youtube en Android, que tiene una excelente streaming. «El usuario puede tenerlo incluso sin pagar nada adicional, ¿dónde estaría la ganancia?, posiblemente en la publicidad. Esto es muy válido, pues hay estadísticas que dicen que el marketing personalizado es mucho más útil que el tradicional. La publicidad en los video juegos, por ejemplo, la recuerda el 70% de los usuarios; además, se conoce el perfil del usuario, es decir si le gustan los juegos, los carros, refrescos, las bebidas energéticas; todas estas son alternativas validas. Además en el mundo hay más teléfonos que PC, incluso más Smartphone que PC, por eso el teléfono inteligente es la nueva PC y se deben tener aplicaciones para ellos, que sean fáciles de crear.» En este sentido, Di Mattía argumentó que Motorola realiza talleres de desarrollo de aplicaciones, para que la gente conozca la plataforma, que se entienda que cualquiera puede hacer una aplicación para los Smartphone. «Es bueno que sepan que se pueden hacer aplicaciones básicas. El interés es llevarlo a la educación primaria, al bachillerato, pues la idea es crear una base importante de desarrolladores para el futuro».
12
lanzamientos
www.hormigaanalitica.com
Venta/ El producto llegará al público vía tiendas de minoristas y de operadores móviles
ViewPads estarán disponibes en diciembre y enero A principios de noviembre ViewSonic lanzó dos tabletas que comenzarán a ofrecerse en el mercado a partir de este mes de diciembre. Los modelos ViewPad 7 de 7 pulgadas, estará configurada para Android 2.2; tendrá capacidad 3.5G. La ViewPad 10 de será de 10’1 pulgadas y tendrá un innovador arranque dual para Windows 7 y Android 1.6. De esta manera ViewSonic se suma a la lista de empresas que han visto una oportunidad de mercado en el nuevo mundo de las tabletas, también conocidos como Smartbook. Para saber detalles de la operación, conversamos con Ricardo Lenti, Gerente General de ViewSonic, América Latina Lenti nos comentó que ViewSonic dio el salto a equipos de computo móvil porque la tecnología visual ha ido evolucionando, tomando forma en distinto tipo de productos. «ViewSonic ingresó el año 2001 al segmento de las tablet PC y desde ese año ha ido evolucionando en los productos de
Las dos tabletas o Smartbooks tendrán 7 y 10 pulgadas, operarán en Android 2.2 y en Windows 7 y Android 1.6 respectivamente. El fabricante apostará a los contenidos diseñados para Google dentro del Android Market para diferenciarse de otros con productos similares. La empresa asegura que el sistema operativo de Google funciona perfectamente en ambos equipos
movilidad y lo seguirá haciéndolo en el futuro. Aseguró el vocero que las ViewPads se diferenciarán de las Galaxy Tab, de Samsung en el hardware, no precisó los detalles. Quisimos conocer detalles sobre el rendimiento del equipo ViewPad10 que tendrá arranque dual con Windows 7 y Android 1.6. Explicó que en esta etapa inicial es difícil determinarlo. «Ambos prestan bondades que nos interesa des-
tacar». Sobre las dudas que algunos expertos han expresado sobre el rendimiento de Android 2.2. en Tabletas, Lenti, agregó que las pruebas realizadas indicaron el buen comportamiento de Android en los equipos. «En la medida que salga al mercado Android 3 lo podremos evaluar e incluir en nuestras futuras configuraciones. Lo que sí es un hecho es que tanto la ViewPad 7 y la ViewPad 10 trabajan perfectamente con
www.hormigaanalitica.com Android 2.2, con un rendimiento muy alto. Lenti agregó que las dos tabletas se estarán distribuyendo en la región este mes de diciembre y principios de enero, bajo un método de comercialización mixto, es decir, los canales tradicionales de la marca y también las operadoras. Oportunidades Lenti aseguró que el mercado latinoamericano está preparado para recibir estos equipos, pues la región adopta rápidamente las nuevas tecnologías. «Este producto, por su versatilidad tendrá un espacio propio en educación, en el ambiente corporativo y por supuesto en los usuarios que quieren tener un acceso expedito a internet. Además, el mundo de aplicaciones que abre marketplace de Google hace de las tablets certificadas por Google, como es la nuestra, una herramienta muy importante en 2011 en nuestra región». A pesar de la apuesta, ViewSonic no integró contenidos especiales y diferenciadores. Trabajarán exclusivamente con lo que se genere Google para Android Market. «Estamos abriendo esta familia de productos que sin duda va a crecer en diferentes modelos y tamaños. El esfuerzo de ViewSonic está centrado en entregar un producto standard de plataforma abierta como lo es Android que creemos da más libertad al
usuario para adaptarla a sus necesidades específicas». Los equipos ViewPad 7 - La Android 2.2 ViewPad 7 combina un potente procesador con la capaz tecnología 3.5G de datos en formato liviano de tamaño bolsillo en 7 pulgadas. Con pantalla LCD WVGA de 800x480, es una de las únicas tabletas de 7" con Android Google Mobile Services (GMS). Como resultado, los usuarios pueden conectarse a una selección de más de 100.000 aplicaciones y juegos además de Gmail, YouTube y más para una solución de entretenimiento superior y conveniente que se adapta al estilo de vida móvil de hoy. Con su conectividad inalámbrica 802.11 b/g y Bluetooth®, la ViewPad 7 soporta mensajería instantánea, VoIP y todas las funciones de navegación web y conexión de
lanzamientos
pantalla capacitiva y multitáctil. La ViewPad 7 trae 2 cámaras integradas: una de 3 mega píxeles y auto enfoque en su parte posterior, y otra por el frente de 0,3 mega píxeles. Además de memoria interna de 512MB, la ViewPad 7 ofrece hasta 32GB de capacidad adicional de almacenaje mediante ranura para tarjeta micro SD con una autonomía de batería de hasta 10 horas. El resultado es lo máximo en equipo para entretenimiento y multitareas – en un tamaño compacto que es más fácil de llevar que una netbook y con mejor desempeño de medios que un teléfono inteligente. La ViewPad 7 estará disponible a finales de este cuarto trimestre del 2010 por un precio sugerido de US$479. También se ofrecen accesorios de terceros y garantía extendida ViewCare™ durante su lanza-
13
miento. ViewPad 10 – Innovador y productivo, este dispositivo Wi-Fi de 10.1" ofrece arranque dual para trabajar indistintamente con Windows® 7 Home Premium y Google Android 1.6 en un mismo equipo. Con procesador Intel® Atom™ 1.66GHz de alto rendimiento y alta velocidad, memoria integrada de 1GB, disco rígido 16GB SSD y expansible mediante ranura micro SD. Ha sido idealmente diseñada para ver contenido basado en Flash y programas de Office con Windows, así como para el disfrute de una óptima experiencia de entretenimiento móvil con Android. Su panel de iluminación LED y resolución 1024x600 incluye un sensor G y pantalla capacitiva multitáctil para navegación intuitiva en múltiples aplicaciones. Complementado con una cámara web de 1.3megapixel y micrófono integrado. La ViewPad 10 es fantástica para la videoconferencia. La ViewPad 10 con arranque dual de OS estará disponible hacia el primer trimestre de 2011 por un precio sugerido de US$629. Al momento de su lanzamiento se ofrecerá con accesorios de terceros y garantía extendida ViewCare
14
lanzamientos
www.hormigaanalitica.com
Renovación/ El año que termina fue de importantes cambios en el portafolio
Síragon exhibe oferta para temporada decembrina Durante este año 2010, Síragon renovó su portafolio de productos con nuevas líneas caracterizadas por sus múltiples funcionalidades, atractivos diseños y alta calidad, que constituyen una muy buena opción para regalar o para equipar el hogar en esta temporada decembrina. Los nuevos productos van desde la PC «All in One», pasando por videocámaras, laptops y televisores, hasta la última gran novedad, la «All in one PC y TV». Los productos están disponibles en la inmensa cadena de distribuidores autorizados en todo el país; además, cuenta con servicio técnico garantizado, garantías y respaldo de la marca nacional que mayor crecimiento en el mercado de PC registró en 2010. A continuación, algunas sugerencias de productos: Ecológica PC «All in One» La PC modelo T1810 Síragon «All in One» no sólo cuenta con una pantalla táctil como
Cámaras digitales, de vídeo, All in One, portátiles y televisores son parte de la extensa línea de productos que la marca de tecnología nacional colocó en el mercado para este fin de año principal atractivo, sino que consume un 65% menos de energía, en comparación con la tradicional PC de escritorio. Ideal para los usuarios que requieren estar conectados todo el tiempo y además quieran aportar su grano de arena a la ecología mundial. Cuenta con cámara integrada de 1.3 mega píxeles que optimiza la captura de movimiento. La tecnología inalámbrica de su teclado estilo chocolate y mouse facilitan las comunicaciones on line, a su vez que ofrece conectividad inalámbrica integrada a través del Bluetooth y WiFi. Viene con el sistema
Operativo Microsoft Windows 7 Home Premium preinstalado, y posee programas de mensajería instantánea y llamadas de voz. Funcionales Videocámaras En esta temporada son muchos los momentos que quieren guardarse para el recuerdo y también compartirse con familiares y amigos. Para ello Síragon ofrece dos modelos de videocámaras en Alta Definición, DV-520FHD y DV-
510FHD, con software incorporado para compartir videos en redes sociales como YouTube. Se trata de equipos prácticos, con excelente calidad de imagen y diseño. Poseen luz Flash y Led integrada que permite capturar y filmar videos en ambientes con poca iluminación. Entre sus funciones innovadoras destacan el disparador automático de imágenes para captar cada segundo, la detección y seguimiento facial y grabación de voz integrada
www.hormigaanalitica.com
para videos óptimos. Laptops para los más exigentes Para quienes buscan una laptop de gama alta, Síragon ofrece tres modelos con procesadores Intel de gran desempeño, con amplia capacidad de almacenamiento y sofisticado diseño. Se trata de las laptop SL-6110, 6120 y 6320, donde se destaca la SL-6120 con un procesador Core i3 que permite un funcionamiento rápido, inteligente y vanguardistas. Todos los equipos poseen conexiones inalámbricas y WiFi, así como WebCam integrada para comunicaciones On Line. El teclado viene con un diseño más estilizado y espacioso para facilitar la escritura, incluye un pad mouse con multi gesto muy versátil, así como un maletín ejecutivo para su portabilidad.
Minis para jóvenes ejecutivos Especialmente diseñada para cumplir con los requerimientos de los jóvenes ejecutivos y con un diseño totalmente estilizado destaca la Mini ML 1040, ultra delgada, con un espesor de apenas 25mm y un peso de 1,1 Kg, disponible en colores dorado, negro y rosado. Incluye sistema operativo Windows 7 Starter Edition, disco duro de 250GB y memoria RAM de 1G. Posee un teclado amplio, estilo chocolate y cuenta con conectividad inalámbrica Bluetooth y Wi Fi, así como WebCam. El equipo viene con funda protectora. Televisor y DVD todo en uno Una excelente opción para equipar el hogar son los televisores LCD Síragon de 32 y 42 pulgadas, que vienen con DVD incorporado, cuentan
lanzamientos
con un diseño elegante y atractivo, e incluyen puerto USB y lector de memoria para visualizar imágenes externas. Lo más novedoso: «All in One PC y TV» Con su atractivo y estilizado diseño el modelo MT-1910, «All In one» se destaca entre otros equipos del mercado al brindar todas las prestaciones de un computador con pantalla multi táctil y TV incorporada. Su manejo es muy amigable, cuenta con el dispositivo TV Turner que permite pasar del modo PC a televisor de forma directa, a través del control remoto compatible
15
con Windows Media Center. De esta manera, el usuario dispone de un centro de entretenimiento para compartir y visualizar fotos, videos, juegos, entre otros. Su cámara Vivocam integrada, permite compartir imágenes y videos a través de redes sociales y garantiza conexión WI-FI y Bluetooth. Cuenta con un procesador Intel Pentium Dual Core E5500, disco duro de 500GB, memoria DDR3 de 4Gb y unidad óptica incluida.
16
lanzamientos
www.hormigaanalitica.com
KODAK EASYSHARE C143 para compartir con sólo un botón
Kodak introdujo al mercado nacional su nueva cámara digital EasyShare C143, que le permite al usuario compartir fotografías de manera fácil y rápida, sólo con presionar el botón Share. El equipo está dirigido a quienes buscan una opción duradera, de buena calidad y a un precio accesible. Las funciones de esta novedosa cámara facilitan el envío de imágenes por correo electrónico y cargas a redes sociales de internet como You Tube,
Kodak Galery, Facebook y Flickr. Adicionalmente cuenta con un sistema operativo sencillo que permite reducir el desenfoque, reconocer los rostros humanos presentes en el encuadre para colocarlos en primer plano, tomar fotografías con resolución de hasta 12, 5 mega pixeles, escoger entre 22 modos de escena y niveles de sensibilidad de ISO que van de 80 a 1.600. La gerente de mercadeo de Kodak Venezuela, Ruby Ru-
das, especificó que la nueva cámara digital EasyShare C143 cuenta con la función de captura inteligente: que integra la detección de rostros y modo de escena, ISO automático optimizado, mayor gama dinámica, tecnología automática Kodak Perfect Touch y salida optimizada. También permite hacer videos con grabación de audio en los formatos Motion JPEG OPEN DML, AVI. El modelo EasyShare C143 cuenta con una memoria inter-
Este nuevo modelo de cámara digital combina un sistema fácil de operar, funciones que optimizan la captura de imágenes y la facilidad de cargar fotografías en redes sociales como You Tube, Kodak Galery, Facebook y Flickr na de 32 MB, ranura de expansión para tarjetas SD y SDHC, entrada USB digital 2.0 de alta velocidad y garantía por un año. Rudas aseguró que este equipo es ideal para quienes buscan una cámara digital que combine tecnología de punta, fácil manejo, poco peso, un tamaño cómodo y precio accesible.
17 Facebook versus Twitter www.hormigaanalitica.com
Sin lugar a dudas estas dos marcas son unas de las más populares en los últimos dos años, tanto a nivel global como e n Latinoamérica. Facebook se ubica entre las páginas más visitadas por los internautas y está presente en parte importante de las interacciones sociales de los usuarios, ya sea porque se comunican a través de esta red social o porque comparten fotografías, vídeos y sus experiencias. Twitter se ha metido, como los medios impresos, en la agenda noticiosa diaria de los medios de Comunicacion audiovisuales. Periodistas y personalidades del espectáculo compiten por estar en el top 100 de los mas seguidos, espacio que los políticos y las marcas también persiguen con afán. Ahora bien, desde la perspectiva de los usuarios ¿qué diferencia estos dos gigantes de los medios sociales? En pocas palabras, Facebook es más personal que Twitter.
Tendencias Digitales
Carlos Jiménez
En Facebook, la mayor parte de los contactos que conforman la red de los usuarios son personas que conocen, con quienes interactúan a través de los mensajes, el chat y con quienes comparten sus fotografías y experiencias personales. En Twitter, los usuarios opinan y se informan. Las relaciones se dan en un ámbito más amplio, con personas que no necesariamente conocen personalmente pero con quienes se forman lazos sociales igualmente importantes. Ambos medios sociales, sin embargo, son usados por personas y empresas con fines de negocios. No podía ser de otro modo en un medio que crece con cifras de dos dígitos anualmente y donde los usuarios pasan cada vez más tiempo.
En perspectiva Twitter tiene un gran impacto mediático. Solo basta darse una pasada por los medios tradicionales para darse cuenta que Twitter está metido entre las paginas y los diálogos. Sin embargo, su penetración en la base de internautas es todavía minoritaria no alcanzando un 20% de los usuarios de Latinoamérica. Esta condición explica que el perfil del usuario de Twitter aún se diferencie del internauta promedio. Facebook ya es un fenómeno masivo de mercado, siendo que más de la mitad de los mismos usa esta red social en la Region. En este sentido, el usuario Facebook y el usuario promedio de internet se asemejan. Venezuela Venezuela se ubica en el ran-
king de usos de internet en Latinoamérica en un octavo lugar de un total de 20 países. Podría decirse que está en una posición intermedia. En medios sociales, no obstante, este país se destaca entre sus vecinos por tener una elevada penetración de medios sociales y convirtiendose en el numero dos de la Region en penetración de Facebook y Twitter. Mi reflexión final: a pesar de que algunas empresas están aprovechando las oportunidades que le brindan estos medios sociales, muchas se mantienen al margen, pensando que en el futuro internet será un medio importante. Envíanos tu opinión sobre este artículo y temas para artículos futuros a través de carlos.Jimenez@tendenciasdigitales.com o @carlosjimenez en Twitter.