Año 41
Edición No. 541
●
www.laesquina.com
1ra. Edición Junio 2016
Página 9
TODO LISTO
PRIMARIAS DEL DOMINGO ENCUESTA LA ESQUINA Con ventaja Pedro Pierluisi sobre Ricardo Rosselló Página 7
Donde quiera que estés te mantendremos informado
Busca los resultados de tu pueblo • Maunabo • Patillas • Humacao • Guayama
MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO
Páginas 4-6
2 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2016
Gente y más
La Esquina
3
1era. Edición junio 2016
Aplausos
YABUCOOP abre nueva sucursal de en Carolina Con gran entusiasmo, la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Yabucoa, anunció la apertura de sus nuevas facilidades en la ciudad de Carolina, un punto estratégico que busca afianzar los lazos cooperativistas en la zona metropolitana. Ramón Gutiérrez, Presidente Ejecutivo de Yabucoop, dialogó con LA ESQUINA sobre los nuevos planes de la cooperativa, enfatizando que el 2016 es un año de muchos retos y nuevos servicios para los socios de la institución. El local donde está la sucursal tiene 1,400
pies cuadrado. Está ubicado frente al Hospital de la Universidad de Puerto Rico y al Mall Plaza Carolina. YabuCoop es una de las principales cooperativas de la Región Este. Con más de 60 años dando servicio a residentes de Yabucoa y pueblos limítrofes, YabuCoop enfila su lanza cooperativista hacia la zona metropolitana, donde miles de puertorriqueños trabajan y buscan opciones y servicios financieros que sólo ofrece el movimiento cooperativista.
Se expande YabuCoop La Cooperativa de Ahorro y Crédito Yabucoeña, YabuCoop, expandió sus operaciones y llegó a la zona metropolitana con la apertura de su nueva sucursal “La Gigante”, en la ciudad de Carolina. Felicitamos a YabuCoop y su Junta de Directores por este importante logro. Por décadas, YabuCoop ha sido una de las instituciones cooperativistas más fieles a sus principios, con una trayectoria exitosa y grandes aportaciones a la comunidad.
CONTENIDO Primera Plana........................ 4 Expresión Pública...........12-13 Opinión..................................14 Leoncio Dice........................ 27
Deportes............................... 29 Busca también:
Empleados de la nueva sucursal
Primer socio que visitó la surcursal
Tortuga marcada en Massachusetts anida en Maunabo / Pág. 12
4
La Esquina 1era. Edición junio 2016
Primera Plana
MAUNABO
Eric Fernández ganaría Alcaldía de Maunabo, según encuesta ASPIRANTES ALCALDES
GUAYAMA
ASPIRANTES ALCALDES No participará
8%
Indecisos
4%
Héctor J. Valentín
19%
LEYENDA Eric Fernández
Juan Lebrón
PNP
Jorge Márquez PPD
A 4 meses de las elecciones generales, LA ESQUINA realizó una encuesta para conocer las preferencias del electorado de cara al evento de noviembre próximo. Según los datos obtenidos, el aspirante por el Partido Nuevo Progresista (PNP) Eric Fernández García, ganaría con el 45% de los votos versus 32% del actual incumbente y candidato a la reelección por el Partido Popular Democrático (PPD) Jorge Márquez Pérez. La encuesta, hecha a través de llamadas telefónicas, muestra cierta apatía de los ciudadanos en participar de las
Eric Fernández
Candidato a alcalde Partido Nuevo Progresista
45%
PIP
No participarán 8% elecciones, reflejando un 8% de los encuestados que dijeron no participarán de los comicios. Otro dato interesante, es el alto número de indecisos (8%) que a cuatro meses dijeron no haber decidido por quién votar. Otro dato interesante, es el alto número de indecisos (8%) que a cuatro meses dijeron no haber decidido por quien votar. “Las encuestas son métodos que se podrían utilizar para medir el momento en que se realizan”, dijo a LA ESQUINA el candidato del PNP Eric Fernández García. “Mi candidatura no se basa en ellas (encuestas), sino en el mensaje que uno le lleva a la
Indecisos - 12% gente y cómo la gente nos recibe en sus casas, donde enfatizan en la necesidad de un cambio y rechazan el continuismo”, dijo el hijo del exalcalde Erasto Fernández Perales. “El cariño y apoyo que nos dan cuando nos encuentran en cualquier rincón de nuestro
pueblo, eso nos dice que estamos en el camino correcto”, dijo Fernández García en reacción a la encuesta. LA ESQUINA intentó en varias ocasiones contactar a Jorge Márquez para una reacción, sin embargo no fue posible.
El cariño y apoyo que nos dan cuando nos encuentran en cualquier rincón de nuestro pueblo, eso nos dice que estamos en el camino correcto.
Jorge Márquez
Juan Lebrón
32 %
3%
Candidato a alcalde Partido Popular Democrático
Candidato a alcalde Partido Independentista Puertorriqueño
Luego de ganar las elecciones del 2012 a la exalcaldesa Glorimarie Jaime, el alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón, se perfilaba como un candidato que no tendría problemas en aspirar a la reelección en noviembre. Pero, antes de ese proceso, debe vencer en las primarias este domingo a Héctor J. Valentín, a quién le ganó la encuesta de LA ESQUINA con el 69% de
los votos versus 19% de Valentín. “Entiendo que hemos hecho el trabajo”, dijo Cintrón a LA ESQUINA. “Las primarias son un proceso democrático con el que hay que cumplir. Yo pido al electorado que salga a votar masivamente para que la obra de los pasados cuatro años no se detenga. Hemos hecho proyectos que impactan los niños, jóvenes
y personas de la tercera edad de forma responsable. Guayama es una ciudad limpia y de progreso y por eso es que hay que salir a votar, para que ese progreso no se detenga”, dijo el Primer Ejecutivo de la ciudad. LA ESQUINA intentó obtener una reacción del precandidato Héctor J. Valentín, pero al cierre de esta edición, los intentos fueron infructuosos.
La Esquina 1era. Edición junio 2016
YABUCOA
PRIMARIAS PPD:
Amplia ventaja de Surillo
Encuesta LA ESQUINA revela Surillo ganaría la primaria por amplio margen
Rafael Surillo Ruiz Norberto Andújar No participará Indecisos 20
40
60
82% 8% 7% 3%
80
100
Por Redacción LA ESQUINA Con más del 80% de los encuestados, el Alcalde y candidato reelección por el PPD en Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, ganaría las primarias de este domingo ante su retador Norberto Andújar. Según datos de la encuesta, Surillo obtuvo el 82% de los votos versus un 8% de Norberto Andújar, quien ganó en los tribunales el derecho a competir en la contienda, luego que el Partido, a nivel central , no diera paso a sus aspiraciones. “Esto se debió haber evitado”, comenzó diciendo Surillo Ruiz a LA ESQUNA sobre las primarias del domingo.
AL FRENTE FERRER
53% 36% 7% 4%
Héctor Ferrer Ángel Rosa No participará Indecisos 10
20
30
40
50
60
¿Cómo se hicieron las encuestas? La encuesta realizada por LA ESQUINA, se hizo mediante el método de encuesta telefónica. Este es un método usualmente empleado para la indagación de la opinión pública y en otro tipo de investigaciones. Para obtener los números a los que se llamaron, se utilizó una base de datos de
“Entramos en el 2013 a la Alcaldía de Yabucoa, la que cogimos en mal estado financiero. Tan es así, que éramos de los peores municipios, a nivel financiero de la Isla. Con todas esas limitaciones, la gente se pregunta cómo hemos logrado hacer tanto con tan poco. Ese reconocimiento lo recibo de la gente que ve nuestra obra y que sabe que hemos hecho el trabajo. Venir a retarme en una primaria, donde no tienen el favor del pueblo, es hacer pasar al partido por un proceso que se debió haber evitado. No obstante, invito a todos los populares a que salgan a votar y que respalden a sus candidatos favoritos. Saldremos airosos de esta contienda y sólidos de cara al evento de noviembre próximo, donde adelanto, el doctor David Bernier ganará en Yabucoa y en todo Puerto Rico”, dijo el Primer Ejecutivo Municipal.
Por su parte, Norberto Andújar aseguró a LA ESQUINA haber dado instrucciones a su equipo de trabajo para que no participen de encuestas. “Les estoy dando instrucciones a que participen éste próximo 5 de junio de la primaria que es la verdadera encuesta. En este momento tampoco participamos de encuestas radiales, ni de sondeos de internet. Sólo asistiremos a la primaria. Ahí daremos la sorpresa”, dijo el candidato popular. La encuesta reflejó en Yabucoa una tendencia en la región que apunta a una merma en la participación electoral. Es conocido que en este tipo de evento participan los electores “del rollo”, pero siempre las primarias por candidaturas a puestos importantes, como es el de alcalde, despiertan el interés del público en general.
HUMACAO PRIMARIAS PPD
COMISIONADO RESIDENTE PPD El expresidente del PPD, Héctor Ferrer, contó con el respaldo de la mayoría de los encuestados. Al reaccionar a la encuesta, su contrincante, Ángel Rosa, reiteró un llamado en darle al candidato a gobernador, David Bernier, sangre nueva. “David Bernier necesita un nuevo liderato en Washington capaz de hacer sentir tu voz. Una persona capacitada y leal a los intereses del País y del Partido Popular Democrático. Con mi candidatura, pongo a disposición mi conocimiento y compromiso de trabajar, junto a él, en la construcción de un nuevo Puerto Rico”, expresó Rosa.
5
números residenciales de la región. El sistema elige de un universo de números telefónicos de cada pueblo, una muestra de 100 números residenciales, tomando en cuenta la población de cada barrio utilizando los datos del CENSO 2010. Se hizo de esa forma, para garantizar
Marcelo Trujillo
54%
Nardén Jaime
37%
Indecisos
3%
No participarán
6%
la presencia de números telefónicos en la muestra según la población de cada barrio que compone el pueblo. En el caso de la candidatura a la Gobernación por el PNP, Comisionado Residente PNP y Comisionado Residente PPD, se puede determinar que la muestra
es aún mayor a las demás, pues en cada muestra de 100 llamadas por pueblo, se le preguntaba a las personas por quién votaría para gobernador de acuerdo a su afiliación política. En esos renglones se puede deducir, que los resultados represnetan el sentir de los encuestados en los pueblos del sureste.
6
La Esquina 1era. Edición junio 2016
PNP PATILLAS ASPIRANTES ALCALDES PNP
Maritza Sánchez gana encuesta LA ESQUINA a Benjamín Cintrón Por Redacción LA ESQUINA Con una cómoda ventaja, la presidenta del Comité Local del PNP en Patillas, Maritza Sánchez, estaría ganando la primaria de este domingo sobre el exalcalde Benjamín Cintrón. Según los resultados de la encuesta LA ESQUINA, Sánchez estaría prevaleciendo con el 54% de los votos, mientras Cintrón obtendría el 38% del electorado. Esta primaria tomará pulso del poder de convocatoria del PNP en Patillas, que viene de una derrota electoral producto de divisiones internas que llevaron al poder a Norberto Soto, actual alcalde del pueblo y quien buscará la reelección en noviembre en los comicios electorales por el PPD. Cabe destacar que Benjamín Cintrón viene de perder en su última aparición política en las primarias del 2012 frente a Cristóbal Colón. Luego de la derrota, Cintrón pidió un voto para el candidato del PPD Norberto Soto socavando las posibilidades de victoria de la palma en las elecciones generales. Luego de pleitos judiciales, huelgas de empleados municipales, embargos de las cuentas del municipio por el IRS y un déficit presupuestario histórico en Patillas, el exalcalde reta a Maritza Sánchez en la búsqueda de la candidatura oficial en los comicios de noviembre próximo.
Cantidad de encuestados
LEYENDA
100
Maritza Sánchez
Indeciso 4%
Benjamín Cintrón
No participará 4%
Maritza Sánchez Candidato a alcalde Partido Nuevo Progresista
54 %
Benjamín Cintrón Candidato a alcalde Partido Nuevo Progresista
38 %
Así opinaron nuestros seguidores en Facebook
REPRESENTANTE DISTRITO 34 PNP Carlos René Rodríguez
42%
Johnny Figueroa
38%
Mario López
16%
Ninguno
4%
Se abrazan en Yabucoa El candidato a gobernador del Partido Popular Democrático, David Bernier y el expresidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, protagonizaron un abrazo en medio de dos caravanas que recorrían la PR-901 en Yabucoa. El acto sucedió luego de que ambos “rallys” se encontraran. Según ambos candidatos, fue una muestra de respeto y tolerancia, ya que son de partidos contrarios.
La Esquina
1era. Edición junio 2016
GOBERNACIÓN PNP Pedro Pierluisi
Aspirante a la gobernación Partido Nuevo Progresista
COMISIONADO RESIDENTE PNP
Ricardo Rosselló
Aspirante a la gobernación Partido Nuevo Progresista
52% 41% LEYENDA Pedro Pierluisi
Indeciso - 4%
Ricardo Rosselló
No participará - 3%
LEYENDA Carlos Pesquera
Jennifer González
Indecisos 5%
No participará 3%
CarlosPesquera
Candidato a la Comisión Residente PNP
Jennifer González Candidato a la Comisión Residente PNP
48 % 44 % Cantidad de encuestados por cada municipio 100
Así opinaron nuestros seguidores en Facebook - SENADO PNP DISTRITO HUMACAO Miguel Laureano
30%
Betty García Armando Santos
26%
17%
Israel Morales Isander Loiz
13%
6%
Wandy Soto Pickie Díaz
5%
2%
Ninguno
1%
7
8
La Esquina 1era. Edición junio 2016
A estrenar sistema de escrutinio en las primarias
Por Redacción LA ESQUINA La Comisión Estatal de Elecciones (CEE) estrenará unas 4,635 máquinas para contabilizar de forma
simultánea los votos de la primaria demócrata y las primarias del Partido Nuevo Progresista (PNP) y del Partido Popular Democrático (PPD), que se celebran el 5 de junio próximo. La presidenta de la CEE, Liza García Vélez, dijo que el PNP contará con unos 2,848 colegios de votación, el PPD tendrá 1, 653 y el Partido Demócrata en Puerto Rico, dispondrá de 1,510 centros de votación. “Seguimos trabajando para estar listos ese día. Seguimos con la programación de las máquinas y ya estamos recibiendo las papeletas”, indicó. Señaló que continúan realizando pruebas de campo con las máquinas y que continúan llevándolas a distintos puntos del país para orientar el público sobre el proceso de escrutinio electrónico. El lunes y miércoles próximo la máquina estará disponible para el público en el vestíbulo de la CEE
en Hato Rey, y hoy los jueces de Primerta Instancia que presiden comisiones locales de la CEE, recibirán un adiestramiento con el aparato electrónico, indicó. Mientras, el presidente del Partido Demócrata en Puerto Rico, Roberto Prats Palerm, dijo que tras varias semanas de trabajo y reuniones, lograron acuerdos con la Presidenta de la CEE y los comisionados electorales del PPD y del PNP para la celebración del evento. “Al coincidir las fechas de la celebración de la primaria de candidatos a posiciones electivas en Puerto Rico con las primarias presidenciales demócratas, tendremos un proceso costo efectivo consistente con la mejor tradición democrática de Puerto Rico”, señaló . En la primaria demócrata se disputan la candidatura a la presidencia de los Estados Unidos, la ex secretaria de Estado, Hillary Clinton , y el senador por Vermont, Bernie Sanders.
Santell y Maritza respaldan a Pierluisi Por Redacción LA ESQUINA Un grupo de candidatos a alcaldes por el Partido Nuevo Progresista (PNP) alertaron que solamente Pedro Pierluisi garantiza el triunfo de la colectividad en noviembre y exhortaron a todos los novoprogresistas a cerrar filas con el Comisionado Residente a días de celebrarse la primaria. Los aspirantes Luis ‘Rolan’ Maldonado (Ciales), Maritza Sánchez (Patillas), Edwin Santell (Arroyo), Virgilio Olivera (San Germán), Irma Beltrán (Juncos), Jorge Morales (Cabo Rojo), Roberto Feliciano (Rincón) y Juvencio ‘Papo’ Méndez (Isabela), reiteraron su apoyo a Pierluisi y enfatizaron que las primarias del próximo domingo serán por la gobernación de Puerto Rico. “Estamos con Pedro Pierluisi, eso lo hemos dicho desde el primer día. Puerto Rico pasa por su peor momento en la historia, con tantos impuestos nuevos y aumentos en los servicios básicos de luz y agua, que la gente no aguanta más. El pueblo necesita un líder con la capacidad, conexiones y liderato probado, no con cuentos de hadas. Se nos va la vida el domingo. Pierluisi es el único que nos garantiza la victoria, es él la realidad”,
dijo Sánchez en declaraciones escritas. Por su parte, Santell aseguró que las encuestas del Partido Popular Democrático (PPD) tienen a Pierluisi ganando cómodamente, tanto la primaria como la elección general. “Pierluisi está al frente en las encuestas del partido popular, de eso no hay duda alguna. Pierluisi le gana a David Bernier por sobre seis puntos arriba del margen de error, es el único candidato que está por encima de ese margen contra el aspirante del PPD. No podemos permitir que el pueblo pierda estas elecciones, porque de ganar del partido popular, nos terminarán de ahogar en la miseria. Vamos a salir en masa a votar el domingo”. “La estrategia del partido popular ha sido la misma desde hace tiempo, tratar de minar a Pierluisi, porque no lo quieren como candidato. Ellos saben muy bien que con Pedro al frente de nuestro ticket, no hay nada que buscar. Ganamos, cómodamente, la gobernación, así como la Cámara de Representantes y el Senado, y la mayoría de las alcaldías. Con otros nos tiramos la suerte a ver. Por eso pedimos el voto para Pierluisi este domingo. Estadista, garantiza el triunfo en noviembre, vota por Pedro Pierluisi”,
Pedro Pierluisi, candidato a gobernador, dentro del PNP, se presentará en primarias frente a Ricardo Roselló.
dijo Olivera. Mientras que, ‘Papo’ Méndez dijo que: “Todos somos estadistas, y aquí se tiene que trabajar por Puerto Rico. Pierluisi va a ganar en el oeste, de eso no cabe la menor duda. Pierluisi ha trabajado por Puerto Rico, desde Washington. También, como es su estilo, ha dado sus ideas y propuestas ahora, porque sabe muy bien que la gente está sufriendo este desgobierno. Eso lo hace un líder, no espera a ganar, las presenta ahora para beneficio de su pueblo. Por eso, será nuestro próximo gobernador”. Feliciano terminó exhortando a los
novoprogresistas a respaldar en masa a Pierluisi el domingo y no colocar en riesgo la victoria del pueblo en noviembre. “Bernier no puede gobernar. Jaime Perelló no puede ser presidente de la Cámara nuevamente. Tampoco Eduardo Bhatia puede presidir el Senado. Eso sería fatal para Puerto Rico y propiciará un aumento en el éxodo de puertorriqueños hacia el exterior, que es lo que el partido popular quiere para perpetuar la colonia. Luchemos juntos para evitar eso, apoyemos al único que lo puede prevenir, nuestro ya seguro gobernador, Pedro Pierluisi”.
La Esquina 1era. Edición junio 2016
9
En visita a la redacción de LA ESQUINA
Dalmau apuesta a un resurgir del PIP Por Redacción LA ESQUINA “El tiempo nos dio la razón”. Así dijo a LA ESQUINA el candidato al Senado por Acumulación del Partido Independentista Puertoriqueño, Juan Dalmau, en reacción a la inminente imposición de una Junta de Control Fiscal al Gobierno de Puerto Rico por parte del Congreso de los Estados Unidos de América. El encuentro con LA ESQUINA se dio, luego que Dalmau visitara varios sectores del pueblo de Maunabo el pasado 26 de mayo, junto al candidato a alcalde de esta colectividad, Juan “Cholo” Lebrón. “Le dijimos al mundo que en el 1952 no se había arreglado el problema colonial de Puerto Rico. Esa denuncia la comenzamos a llevar a distintos foros nacionales e internacionales. En el pasado, íbamos a la ONU a reclamar la descolonización de Puerto Rico y sólo recibíamos el apoyo de los países no aliados a los Estados Unidos. Ahora, esa resolución es sometida por unanimidad. Las acciones del presidente Obama ya no esconden lo que todos saben, que el congreso tiene los derechos sobre Puerto Rico, en un estatus no permanente colonial y atenta en contra de los puertorriqueños”, explicó Dalmau, quien fuera el candidato a la gobernación por el PIP en el 2012. A preguntas del por qué el PIP participa del proceso electoral del País, contrario a otros
grupos independentistas que no creen en el sistema democrático impuesto, Dalmau aseguró que gracias a la presencia del PIP se han alcanzado g r a n d e s logros para el País. “Los legisladores del PIP son los que siempre han llevado la voz cantante en los temas medulares de la Isla. El tema ambiental, cultural y nuestras propuestas económicas que fueron utilizadas por los gobiernos de turno, son muestra de eso. Los que apoyan y votaron a favor de que se imponga una Junta de Control Fiscal no pueden gobernar al País. Por eso, es importante nuestra presencia en la legislatura para denunciar los atropellos que haga esa Junta”, dijo el licenciado, ante la mirada de sus hijos que lo acompañaron en su vista a la Ciudad Jueyera. Ante la posibilidad de que el PIP haga alianzas con los partidos y movimientos que creen en la independencia de la Isla, éste aseguró que el llamando a la unión se ha hecho con “grandes avances para la causa”. “Nuestra asamblea general fue muestra de lo efectivo de ese llamado. Había líderes de distintos movimientos independentistas del país. Sabemos que todos queremos una relación digna como nación y que podamos abrirnos al mundo. El PIP está presente en muchas luchas sociales y ambientales. Ejemplo es la unión de propósito en la
lucha en contra del uso de las cenizas de carbón en Peñuelas y Humacao. En ambos lugares, sin banderas o insignias, el liderato del PIP está con la gente y lucha por hacerles justicia. La compañera y candidata a la gobernación, María de Lourdes Santiago, ha sometido legislación en el Senado para regular y prohibir el uso de esas cenizas en Puerto Rico”, sostuvo. “Mi compromiso es, que al llegar al Senado, estaremos impulsando el que se apruebe esa legislación. Por eso, es importante que la gente vote por Dennis Márquez a la Cámara de Representantes y por este servidor en el Senado para ambos ser ese frente común que vele por los intereses del pueblo. Exhortamos a los afiliados y no afiliados al PIP a ir unidos con este propósito a las urnas. Un voto por el PIP es un voto por la independencia
de Puerto Rico. Ya el pueblo sabe del engaño que nos dijeron en el 1952. Con la Junta de Control Fiscal, regresamos a los estilos de principios del siglo 20. Ahora nos toca a nosotros exigir al Congreso y a la comunidad internacional, acción para pedir la descolonización de la Isla. Este es el momento, el pueblo debe levantarse y expresar su indignación a esa Junta”, añadió. Desde las elecciones del 2004, el PIP no queda inscrito, luego de los sufragios. La alta cúpula de esta colectividad apunta a que de un momento a otro, el liderato político redefina sus posturas hacia Washington y exijan el comienzo de la liberación de Puerto Rico del sistema colonial que le aqueja e impide su desarrollo económico de cara al futuro.
Por Redacción LA ESQUINA
ausentes de los problemas principales que afectan a nuestro Distrito de Humacao”, dijo Laureano. “No hay obra que impulse la infraestructura, salud, educación y la seguridad para nuestra gente. Algunos de los municipios que comprenden el Distrito de Humacao se encuentran entre los pueblos con más alta tasa de desempleo y nuestros envejecientes, prácticamente, se han visto desprovistos de ayuda por parte del Ejecutivo y de los senadores de Distrito”, sostuvo Laureano. Laureano obtuvo un Bachillerato en Psicología y otro en Sociología de la Universidad de Puerto Rico. Además, cursó estudios universitarios en el prestigioso Washington Center en Washington D.C. Como servidor público, presidió la
Comisión de Recreación y Deportes del Senado y fue Director Ejecutivo de la Comisión de Boxeo de Puerto Rico. Además, trabajó en el Congreso de los Estados Unidos como ayudante especial del Congresista por el Estado de California, Joe Baca. Para ver y conocer las necesidades del Distrito de Humacao, Laureano inició, hace tres años y medio, un movimiento denominado como: “Cruzadas Ciudadanas”; el cual buscaba recoger el sentir de los residentes del Distrito, en relación a sus necesidades y los problemas que más les afectan, para plasmarlos en su plataforma de gobierno. “Me di a la tarea de escuchar a nuestra gente del Distrito de Humacao y la realidad es que se han visto faltos de una gestión efectiva por parte del
gobierno actual. He visto cómo nuestros envejecientes, las madres solteras, los jefes de familia y nuestros niños, tienen muchas necesidades que deben ser cubiertas y, por eso, quiero ser Senador”, sostuvo Laureano, manifestando que las visitas le sirvieron para evaluar de qué forma puede servir mejor a su Distrito. “Hubo muchas alternativas para trabajar por mi pueblo. Soy un servidor público y sabía que como Senador era una de las opciones para cumplirle a mi gente. Mi deseo de servir, ligado al reclamo de la gente del Distrito, bastó para que aspirase al Senado por el Distrito de Humacao bajo la insignia del Partido Nuevo Progresista, por eso dimos el paso y nos comprometimos para trabajar por nuestra gente”, sostuvo Laureano.
Juan Dalmau compartió con los residentes de Maunabo, donde repartió propaganda, visitó hogares y fue entrevistado por LA ESQUINA.
Motivado por el servicio Miguel Laureano
Con el mejor propósito de servirle al pueblo y respaldado por el doctor Ricardo Rosselló, el joven y líder estadista Miguel Laureano, se mantiene firme en la ruta a la candidatura del Senado por el Distrito de Humacao, por el Partido Nuevo Progresista. Laureano sostuvo que el abandono del Distrito por parte de la administración actual y el aumento en las necesidades de la ciudadanía; dieron paso a su importante aspiración. “Durante los primeros meses de este cuatrienio comencé a ver cómo la insensibilidad del actual gobierno y su falta de compromiso iban llevando a mi País a la deriva. Además, se han mantenido
10 La Esquina 1era. Edición junio 2016
Expresión pública
EDITORIAL
Estampa pueblerina del Guayama del ayer
Las primarias
Por Roberto Addarich Cruz LA ESQUINA
Este próximo domingo, 5 de junio, los seguidores del Partido Popular Democrático y Partido Nuevo Progresista deberán ejercer el derecho de escoger aquellos líderes, las mujeres y hombres, que encabezarán sus respectivas papeletas de cara a las elecciones de noviembre de 2016. Puerto Rico vive un momento crucial. La complicada situación económica y sumado al evidente deterioro del sistema colonial presentan un panorama sombrío, poco alentador. Parece ser un callejón sin salida. Al votar, los seguidores de los partidos principales tienen la oportunidad de depurar sus papeletas para un evento electoral que se espera sea histórico. Con el voto nos expresamos como pueblo, como sociedad civilizada, es por eso que es importante, que ese día, tu voz se escuche, al elegir sabiamente, sin fanatismo y apasionamiento. Cada voto es importante para este proceso; llevar estos en tranquilidad y sosiego, debe ser el norte. Durante los pasados meses ha sido amplio el debate, algunos con buenas propuestas y otros con más de lo mismo. Exhortamos a la prudencia, a evaluar y comparar con mucho detenimiento lo que tienen que decir los aspirantes. Es una decisión muy seria y debe tener toda la responsabilidad y seriedad de nuestra parte. El orden y la verticalidad debe estar asegurada en este proceso. Debemos respetar la opinión del que difiere de nuestros puntos de vista, de los que no piensan como nosotros, porque de eso se trata la democracia. Recordemos, que al fin y al cabo lo que nos une es que somos puertorriqueños y que las diferencias partidistas deberán quedar atrás. Por décadas, Puerto Rico se ha caracterizado por ser uno de los países de mayor participación electoral. Esa característica nos debe enorgullecer y motivar a continuar siendo ejemplo de democracia por medio del voto.
Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor
Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.
DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina
laesquinapr
Como punto de partida la plaza Cristóbal Colón mirando hacia el Oeste de sur a norte se extiende las viejas calles de mi pueblo. Ashford, Palmer y Calimano Hostos y la Luis Venegas van cogidas de la mano. Y como regalo de España al aparecer en un guayabo la San Antonio ya estaba. A una cuadrada La Monserrate también llegada de España al igual que la Barcelona y dos calles más abajo entre Tetuan y la Valencia cruzando las mencionadas entre las Francisco G. Bruno que cruza de este a oeste así las historia menciona lugar donde se encuentra la llamada Puesta de Melitona. Quién… como si fuera un relajo tirando pasitos va la reina de los de abajo. Con alegría y buen ritmo bailando va por su cuesta la grandiosa Melitona. Lleva por peinado moñitos y con paso fino y mejor vaivén con solo una peseta bailando hasta la calle del Tren. Mirando están las vecinas de aquellas calles en piedra y se olvidan de la cocina cuando ven a Melitona bailando con todo su atuendo la aplauden toda la gente y ella baila sonriendo y yo que razones tengo para decirle a Melitona baila Meritona baila que te lo pide la gente. A la grandiosa Melitona reina de la gente humilde PRESIDENTE & EDITOR/ VICE PRESIDENTA / REDACCIÓN/ FOTÓGRAFOS/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/
Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Leisha Natasha Aguilar Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuito Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez
del Guayama del ayer me gustaría que un día que todos volvamos a ver a la reina más humilde que a tenido mi pueblo. Lo digo con mucho orgullo y que todos volvamos a ver y gritarle a Melitona baila Melitona baila. Ponte tu viejo atuendo y baila como bailabas ayer. Dale cuerda al reloj del tiempo la gente que te estuvo viendo quiere volverte a ver contenta, siempre riendo como bailabas ayer yo que vengo de lejos quiero volver a verte o grandiosa Melitona llena de gracia y alegría que alegrabas a mi pueblo y a mi pueblo divertías. Baila Melitona baila la gente lo está pidiendo y ella… humilde y sonriente mirando de hito en hito al percibir entre la gente la figura de Goyito que alegre y sonriente viene vestido de rey y Melitona le grita Goyito, tu eres la ley. Cuando aparece Goyito la gente al verle lo aclama baila Goyito, con la reina Melitona, son ustedes de Guayama los reyes más queridos hay regocijo en el ambiente al recordaros tiempos idos y ellos bailan sonriente en mi Guayama querido. Bailando va Melitona con buen paso y mejor vaivén con su paje el rey Goyito van por la calle del Tren aquellos dos personajes del Guayama de ayer.
Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC
Expresión pública Seamos sensatos ¿Por qué llorar ante las adversidades?, si ante todo esto, es el momento de reaccionar, reflexionar, meditar y actuar. Preguntémonos; ¿dónde estamos?, ¿por qué estamos cómo estamos? y ¿hacia dónde vamos?, ¿qué haremos? Pongamos nuestras mentes en una misma dirección. Unidos en un mismo sentir, pues todos estamos en el mismo barco. Las ambiciones individuales son las que nos tienen a la deriva. ¿Podrán andar dos juntos sino estuvieran de acuerdos? De ninguna manera. En tiempos adversos debe haber unidad para un bien común. No puede existir el egoísmo. El gobierno que este país elija debe reconocer que la garantía de su estabilidad y la de Puerto Rico depende de su sabiduría para prevalecer. Y demandar de la sabiduría a Dios para gobernar en su voluntad. Aunque muchos de nuestros líderes son la razón de lo que nos está sucediendo; siempre debe de haber una esperanza y esa se busca con la experiencia y el raciocinio; que permite aprender, razonar, entender, tomar decisiones y formarse una idea determinada de la realidad. No todo está perdido para el que camina con fe y con aciertos; que es… hallar lo correcto, dar en el blanco y esto se hace con pensar antes de actuar para luego no tener que lamentar. Lo que
se ve en nuestro diario vivir nos capacita para reaccionar y construir un mundo mejor con la sabiduría apropiada y que se ajuste a todos por igual. No se puede hablar de igualdad cuando caminamos en diferentes direcciones. La igualdad va acompañada de la unidad. Aunque no todos nos cubrimos con el mismo manto; debemos estar aptos para sobre ponernos contra toda adversidad. Acaso… no has observado la caricatura de los dos burritos de la institución cooperativista, que cuando cada uno halaba en diferente dirección no alcanzaba a disfrutar lo deseado. Y no fue hasta que se pusieron de acuerdo y juntos, unidos se saciaron en su deseo o propósito. Hasta que no reconozcamos que somos la causa de estar en completo desacierto, no alcanzaremos el deseado objetivo. Las primarias son democráticas y de libre albedrio; pero la unidad es de personas capacitadas para aceptar la voluntad de la mayoría. Así sea ahora y siempre. Recordemos que el planeta no gira a nuestro antojo, hay Uno que tiene toda potestad en el cielo como en la tierra. José A. Meléndez Arroyo Maunabo, Puerto Rico
Puerto Rico Estado 51 Ante la posibilidad de que PR se convierta en estado de los E.E.U.U. en el futuro, ¿Cuál sería el efecto si ocurriera ese acontecimiento? ¿Dejaríamos de ser pobres? ¿Seriamos felices? ¿Cuál sería nuestro promedio competitivo a nivel nacional? ¿Cómo se afectaría nuestra idiosincrasia? ¿Seguiríamos siendo los mismos puertorriqueños que ahora? Nadie podría contestar estas preguntas hipotéticas, pero si podríamos especular sobre algunos de las trayectorias en nuestra existencia entre dos culturas disimiles. La cultura norteamericana y la puertorriqueña. La que más influencia ha tenido y tiene en nuestra formación como pueblo es la cultura española. Fuimos por 5 siglos colonia de España. Durante ese tiempo adquirimos el idioma, las costumbres y tradiciones españolas. La mezcla de africanos e indios tainos no dejó huellas significativas en nuestra existencia, pero son parte de la cultura puertorriqueña. Ciertamente vivimos muchos años en estado de abandono y pobreza por parte de España. España no podía atender sus colonias debido a que tenía problemas bélicos internos. La población puertorriqueña aumentó y con ella los problemas de salud, alimentación, educación y vivienda. Llega el 1898 y E.E.U.U. adquiera a P.R. como botín de guerra. En aquel tiempo P.R. representaba para los E.E.U.U. una posición estratégica. Era la puerta de entrada a las Antillas y al Caribe. Los E.E.U.U. ocuparon militarmente a P.R. tenían poder para hacerlo. Estaba armados, adiestrados en conflictos bélicos y con todos los recursos necesarios a su alcance. Puerto Rico no tenía defensa armada ninguna. Los americanos enamoraron a los boricuas ofreciéndoles comida, ropa, zapatos y algunas otras dádivas mientras ellos ocupaban y se apropiaban de los mejores terrenos de la isla para sus planes futuros. Así, privatizaron playas, montes, montañas, lugares y puntos de importancia que en
el futuro podían usar para construir hoteles, condominios, áreas de negocio, viviendas exclusivas y todo lo que pudieran utilizar para beneficio de los administradores de la nueva colonia. A medida que pasaba el tiempo, los lideres locales hacían sus planteamientos. Se establecieron las leyes Foraker y Jones. Una convertiría el gobierno militar en gobierno civil y la otra le concedía la ciudadanía americana a los puertorriqueños. Comenzaron los partidos políticos y como era de esperarse, cada cual se acomodo a su preferencia política. Se fundaron los partidos Independentista y Estadista. Ninguno tenía oportunidad de triunfo en aquella época. Se organizó el Partido Popular democrático. Don Luis Muñoz Marín creyó prudente organizar y orientar a la masa pobre que era la mayoría de los puertorriqueños. Lo logró y el partido estuvo en el 1952 se crea el Estado Libre Asociado. La Ley 600 permite establecer la Constitución. El estatus no estaba en “isiu”. El E.L.A. fue y es un sistema de gobierno que permite crear empleos y desarrollar el gobierno al máximo de prosperidad y progreso. Puerto Rico creció, se desarrolló, se industrializó y fue ejemplo de administración económica para muchos países del mundo. En 1950 surgió una crisis económica. El partido Estadista inició una campaña de difamación y descredito contra el E.L.A. Según ellos, Puerto Rico no iba a lograr la estadidad mientras disfrutaba de la 936. Una sección del “income tax” federal que eximia de pagar a las fabricas que se establecieran en P.R. En el próximo articulo hablaré del éxodo a E.E.U.U. y de la diáspora puertorriqueña que se estableció en las grandes ciudades del país. Hasta la próxima. Maximino Rodríguez Yabucoa, Puerto Rico
11
La Esquina
1era. Edición junio 2016
FORO LIBRE Betty García Candidata Senado PNP Dist. Humacao
No bajemos la guardia Puerto Rico se enfrenta a la peor crisis de su historia, estamos inmersos en la depresión económica más extensa y crítica de los últimos años. En nuestro país se han perdido alrededor de 300,000 empleos y actualmente solo un 25% de la población tiene trabajo. Nuestro nivel de producción no ha aumentado desde hace más de 12 años. La deuda pública es insostenible y representa casi el 95% del tamaño de la economía. El éxodo masivo de puertorriqueños nos está dejando sin profesionales ni jóvenes. Ante todo este panorama, para nada alentador, también nos enfrentamos a una deuda que se estima en 73,000 millones de dólares que tenemos que pagar. Como pueden ver, conozco de primera mano la realidad que vive nuestra Isla y, aunque sé que el camino por recorrer es arduo y escabroso, he dicho presente al llamado que me hace la historia para juntos reencaminarnos hacia la ruta del progreso. Estamos convocados todos los puertorriqueños a actuar para poner nuevamente el país en marcha. Se acabó el tiempo de observar y esperar inmóviles a que las cosas pasen. El país nos exige tomar acción. Como Senadora por el Distrito Humacao represento dos grandes fortalezas en nuestra búsqueda por lograr el Puerto Rico que todos queremos. La primera, pertenezco a una nueva generación de políticos, con nuevos ideales, conscientes de los nuevos retos, Represento, además, la importante voz de la mujer, acallada a través de nuestra historia. Es de vital importancia entender que urge equilibrar nuestra sociedad, todos sus miembros necesitan recibir oportunidades de crecimiento económico, social y educativo, en igual proporción. Por ser mujeres tenemos el hermoso privilegio de ser madres y como madres sabemos muy bien lo mucho que nos preocupa la salud y la calidad de la educación de nuestros hijos. Estos dos aspectos representan la piedra angular de mi agenda legislativa. Pero como mujer, también he sido hija y he sufrido el dolor de ver a mis padres atravesar por momentos difíciles de salud, sé lo mucho que anhelamos, en momentos como estos, que ellos reciban una atención de calidad y tengan acceso a todas las herramientas necesarias para su recuperación, a través de un trato digno y dentro de nuestras capacidades económicas. Como mujer, también he sido esposa y se lo que significa estar siempre ahí, siendo soporte y ayuda de nuestros maridos, soy consciente de la ardua tarea que debemos desempeñar en nuestros hogares y lo necesario que resulta recibir más ayuda por parte del estado y la sociedad. Más aún, he vivido en carne propia lo duro que resulta que, por diferentes circunstancias, de repente tengamos que desempeñar el papel de padre y madre de nuestros hijos y que todas las cargas del hogar caigan en nuestra espalda. Por todo esto, mi compromiso desde el Senado con la mujer es inquebrantable. Estamos en la recta final, cuento contigo, ayúdame y apóyame en el esfuezo de rescatar nuestro Distrito de Humacao y nuestro País, no bajemos la guardia. Este proximo domingo, sal a votar. Soy la numero 5 en la papeleta rosada. Que Dios te bendiga.
12 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2016
La Esquina 1era. Edición junio 2016
13
Tortuga marcada en Massachusetts anida en Maunabo
Por Redacción LA ESQUINA
Una tortuga fue encontrada anidando el 13 de mayo en la playa Sector California de Maunabo. Inmediatamente se buscó información sobre localidad para número de marca y se recibió respuesta de la investigadora Kara Dodge del Instituto Oceanográfico Woods Hole, quien informó a Luis Crespo que la tortuga fue marcada en agosto de 2012, como parte de una investigación para recoger muestras de tejidos y datos de la navegación de estas tortugas marinas, mediante la colocación de transmisor satelital. La tortuga se encontraba en ese lugar, frente a las costas de Massachusetts, con un grupo de tinglares alimentándose de su comida favorita: aguavivas. Para realizar los trabajos fue subida a una embarcación y luego liberada con un transmisor para seguir su viaje migratorio, mediante satélite. Estuvo transmitiendo señal hasta el 2013, cuando se encontraba en el Atlántico central al noreste de Puerto Rico. Los tinglares son las más migratorias de todas las tortugas marinas. TAMBIÉN ANIDA UNA MARCADA EN LA ISLA DE SANTA CRUZ La noche del 27 de mayo se encontró anidando en Maunabo otra tortuga tinglar marcada en el Refugio de Vida Silvestre del USFWS en Playa Sandy Point de la vecina isla de Santa Cruz. De manera inmediata, nos comunicamos con nuestros colegas en la vecina isla que se encontraban en la playa en su patrulla nocturna y nos contestaron que la tortuga fue marcada esta temporada y le asignaron el nombre Luna. Era la primera
vez que esa tortuga anidaba en Santa Cruz, pero es una tortuga bien grande por lo que pensamos que es una tortuga de Maunabo que fue a anidar a ese lugar. Las tortugas de Maunabo y Santa Cruz están estrechamente relacionadas y pertenecen a un mismo grupo genético. Las tortugas tinglar acostumbran tener playas de interanidación, es decir pueden anidar en distintas playas en una temporada. TORTUGA TINGLAR SE ENCONTRÓ AGONIZANTE EN PATILLAS Por otro lado, una tortuga tinglar que fue marcada en Maunabo el 8 de mayo, mientras anidaba en la playa, sector Los Bohíos, a plena luz del día, fue encontrada moribunda y varada en el sector de la playa de Fausto en el Barrio Guardarraya. El animal presentaba profundas heridas en su cabeza. Se consultaron veterinarios expertos en rescate y tratamiento de tortugas marinas en los Estados Unidos y opinan que las heridas pudieron ser provocadas por golpes con hélices de bote. Las heridas eran de tal naturaleza que los veterinarios indicaron que era necesario practicarle eutanasia o sacrificarla, pero no fue necesario ya que murió, mientras era trasladada. CONTINÚA PROYECTO INTERNADO ESTUDIANTES EN VERANO Desde el 15 de mayo comenzó el internado de verano para estudiantes universitarios del Centro Educativo ATMAR. Participan en el mismo la estudiante, Scout Frewer, de Columbia Británica en Canadá, Hallie Repeta, estudiante de biología marina en el
estado de Maine, en USA y los jóvenes puertorriqueños Juan Sánchez y Geovanny del Valle, estudiantes de biología y ciencia ambiental, respectivamente en la UPR- Río Piedras miembros de la organización Capítulo Estudiantil de la Sociedad de Ambiente Marino, CESAM. A mediados del mes de mayo, se unirán las estudiantes Haslin Kim del estado de California, Cristina Pérez de la UPRMayagüez e Ivanna Ortiz de la UPR-Río Piedras, también de CESAM.
Estos estudiantes residen en el Centro Educativo ATMAR y son adiestrados para marcar tortugas, hacer censos diurnos de nidos, relocalizar nidos, hacer exhumación de nidos eclosionados, entrar datos a la base de datos de ATMAR y del DRNA, atender público en el centro y ayudar en excursiones educativas. En su tiempo libre tienen la oportunidad de hacer turismo, junto a los estudiantes locales o voluntarios de ATMAR para conocer a Puerto Rico.
14
La Esquina 1era. Edición junio 2016
Brilla equipo Enactus de la UPR-Humacao
Por Redacción LA ESQUINA El equipo Enactus de la Universidad de Puerto Rico en Humacao obtuvo el tercer lugar en la Copa Nacional Enactus 2016 ante otros 12 equipos representativos de las universidades del país.
“Nuestros estudiantes trabajaron, durante todo un año, con determinación y mucho entusiasmo y eso fue lo que nos permitió hacer una gran presentación y ser uno de los cuatro equipos en la final, esto como parte del compromiso de la institución de desarrollar líderes
empresariales”, expresó el Prof. José Baldaguez Matos, mentor del Equipo Enactus UPRH. Enactus es una organización sin fines de lucro, constituida por estudiantes, profesores y líderes empresariales que están comprometidos con el desarrollo empresarial y económico de los países, transformando la calidad de vida de los seres humanos y de sus comunidades. Los estudiantes que conformaron el equipo presentador en la final de la competencia recibieron una beca de mejoramiento profesional otorgada por la compañía puertorriqueña FiDelis Solutions. Esta compañía se dedica a identificar recursos humanos para las industrias del país. De otra parte, la joven Leticia Torréns del Departamento de Administración de Empresas de UPRH fue reconocida por la organización Enactus Puerto Rico como la estudiante destacada de primer año por sus aportaciones, participación, desempeño y ser parte del equipo presentador de este año. Los jóvenes del recinto humacaeño presentaron sus principales proyectos trabajados con el Instituto Vacacional Génesis, Inc., el Hogar de Integración Social (H.I.S) que se establecerá en el municipio de Utuado y un acuerdo colaborativo con la organización, Fondita de Jesús en Santurce. Los proyectos presentados por los búhos lograron crear 19 empleos, 23 alianzas estratégicas, más de 64 mil dólares en ahorros y empoderaron a más de 4 mil personas. Estos proyectos lograron tener un impacto económico de 1.4 millones de dólares. Además, los estudiantes continúan trabajando y fortaleciendo a la comunidad de la Eco Escuela Luis Muñoz Marín en el Municipio de Yabucoa.
1era. Edición junio 2016- LA ESQUINA-15
Este domingo, 5 de junio, todos a votar por el
SENADORA POR EL DISTRITO DE HUMACAO
CARLOS RENÉ
RODRÍGUEZ
Trabajando juntos al rescate del Distrito 34 Anuncio político pagado por Comité Amigos de Carlos René Rodríguez
rz el e fu en a L je r mu
Anuncio político pagado por Comité de Amigos Betty García
ANUNCIO POLÍTICO PAGADO COMITÉ ARMANDO SANTOS
ANUNCIO POLÍTICO PAGADO COMITÉ PPD AMIGOS RAFY SURILLO
a d Se e la na do
en la papeleta
16 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2016
LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2016 - 17
18 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2016
La Esquina 1era. Edición junio 2016
Maestros de Humacao visitan la Reserva Punta Tuna
Alrededor de 20 maestros y otro personal de la Escuela Superior Petra Mercado de Humacao, realizaron una visita a la Reserva Natural Humedal Punta Tuna de Maunabo, como parte del cierre del año escolar. Durante su visita, fueron guiados por el biólogo Humberto Figueroa, Oficial de Manejo de la Reserva y Ramón-Chito-Arroyo del Comité Pro Desarrollo de Maunabo, Inc. y miembro de la Junta de Co-manejo. Luego de realizar el recorrido por la Reserva, visitaron el Centenario Faro Punta Tuna. La Reserva Natural Humedal Punta Tuna de Maunabo, fue designada el 22 de enero de 2015, como la Primera Reserva Natural en Puerto Rico y El Caribe con facilidades para ciegos e impedidos, y una de las pocas en el mundo con dichas facilidades. Te invitamos a visitarla los siete días de la semana en el horario de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde.
19
20 - LA ESQUINA - 1era. Edición junio 2016
Traspasan balneario Por Redacción LA ESQUINA El gobernador Alejandro García Padilla participó de la firma de un Acuerdo de Entendimiento entre el Departamento de Recreación y Deportes y el Municipio de Humacao, que viabiliza la operación y mantenimiento del Parque Nacional, Balneario y Centro Vacacional Punta Santiago, por parte de dicho municipio. El Parque Nacional Punta Santiago consiste de un balneario con centro de usos múltiples, baños y estacionamiento. También, cuenta con un Centro Vacacional de 63 villas y 36 cabañas, centro de usos múltiples, oficina de administración, piscinas, gazebos, almacén y estacionamiento. Otros de los atractivos que posee el lugar lo son piscinas para adultos y niños, área de juegos recreativos, cancha de baloncesto, cancha de voleibol de playa, cancha de tenis y un salón de actividades. El acuerdo de entendimiento, firmado por el secretario del DRD, Ramón Orta Rodríguez y el alcalde Humacao, Marcelo Trujillo Pannise, da paso a un eventual acuerdo para que el municipio opere ciertas áreas de las instalaciones, previa evaluación de la Junta para la Administración y evaluación de propuestas del Programa de Parques Nacionales, en virtud de la Ley 47 del 2016. El mismo pudiera tener una vigencia que se extenderá por los próximos 30 años. De igual forma, Orta Rodríguez informó que se iniciará un proceso de
evaluación por un periodo máximo tres años, que busca armonizar los procesos administrativos y operaciones de dicha instalación. Durante este periodo de evaluación, se atenderá asuntos vitales como mejoras permanentes, procesos de cobro, por concepto de utilización, conservación de recursos y el cumplimiento del Reglamento de Land and Water Conservation Fund. Lo novedoso de este proceso es que garantiza el empleo y los beneficios del personal que labore en el Parque Nacional, Balneario y Centro Vacacional Punta Santiago, los cuales se mantendrán en la nómina del DRD y conservarán todos sus derechos y beneficios que por ley y sus reglamentos le otorga el departamento. “Estoy muy consciente de la responsabilidad a la que adviene nuestra administración con el traspaso de esta valiosa propiedad. Tenemos ahora que allegar y asignar los recursos necesarios para hacer de la misma el punto de cambio en el desarrollo de toda la comunidad de Punta Santiago, del municipio de Humacao y toda la Región Este. Continuaremos desarrollando un nuevo polo de atracción turística asentado sobre la belleza escénica, las modernas facilidades y el acceso a este hermoso espacio de nuestro pueblo”, indicó Trujillo Pannise. El Parque Nacional, Balneario y Centro Vacacional Punta Santiago recibe alrededor de 229,600 visitantes anualmente y colinda con la Reserva Natural de Humacao.
La Esquina 1era. Edición junio 2016
21
Emotivo Homenaje Oriental a la Danza Prof. Félix Báez Neris Miembro de la Junta de Directores Centro Cultural Antonia Sáez La Junta de Directores del Centro Cultural, Dra. Antonia Sáez, celebró el emotivo Homenaje Oriental a la Danza, el pasado 22 de mayo de 2016. El Centro de Arte Ángel Lito Peña fue el hermoso escenario donde se llevó a cabo. La actividad se le dedicó al excelente maestro Benjamín Laboy Ruiz. Un selecto público se dio cita en la apacible tarde para disfrutar del Concierto. El Prof. Félix Báez Neris (maestro de ceremonia) dio la bienvenida y compartió una reflexión sobre el origen y desarrollo de la danza. Se dirigió a los presentes Mariluz Benítez, a nombre del personal que labora en el Centro de Arte Ángel “Lito” Peña; el profesor Wilfredo Figueroa, director de la Escuela Libre de Música de Humacao, resaltó el compromiso con el proyecto de la danza y Enrique “Quique” Torres, presidente del Centro Cultural, agradeció a todos los presentes y los instó a continuar respaldando la actividad. El Programa musical comenzó con la participación del Grupo de profesores: Alfredo Luna (viola), Israel Santana (Guitarra), Luis Colón Markovich (contrabajo) nos deleitaron con las hermosas interpretaciones de: 1. Impromptu – Luis R. Miranda 2. Recuerdos de Borinquen –Luis R. Miranda 3. Tú vives en mi pensamientoEladio Torres 4. Bajo la sombra de un pino- Juan F. Acosta Luego, le correspondió la oportunidad al gestor del Homenaje Oriental a la Danza, el Lcdo. Gil Martorell. Con su acostumbrado entusiasmo nos obsequió con: 1. Margarita -Manuel G. Tavarez 2. Mis Amores -Simón Madera El amigo Gil vino acompañado
por un dúo de jóvenes talentosos maunabeños. Nos referimos a Héctor Iván de Jesús (pianista) y Eddie Carlos Lebrón (barítono). Nos obsequiaron con las hermosas interpretaciones de: 1. Patria- Gil Martorell 2. Tú vives en mi pensamiento – Eladio Torres En el orden de la tarde le correspondió la oportunidad al Grupo Benjamín Laboy Ruiz (guitarra), Daniel Andino (cuatro) y nos obsequiaron con: 1. Amor de plata- Benjamín Laboy Ruiz (danza dedicada a su padre) 2. Los pasos de mi abueloBenjamín Laboy Ruiz 3. Dos rosas- Daniel Andino 4. Milagro de amor- Benjamín Laboy Ruiz (danza premiada) Luego de su participación, se procedió con los actos de homenaje a Benjamín Laboy Ruiz. La bibliotecaria Vanesa Hernández leyó una impresionante semblanza de este destacado joven maestro. El Sr. Torres, presidente del Centro Cultural entregó a Sr. Laboy un hermoso cartel enmarcado, conmemorativo de la actividad. El Sr. Laboy agradeció el reconocimiento otorgado. El concierto lo cerró la Profa. Ve r ó n i c a D e l g a d o c o n s u s estudiantes. Nos regalaron las siguientes interpretaciones: 1. Murielita- Felipe R. Goyco 2. Paola- Daniel Andino 3. Impromptu – Luis R. Miranda Con el escenario impregnado de las melodías seductoras de la guitarra, el cuatro, el contrabajo y el piano nos despedimos de la exquisita velada musical. Agradecemos profundamente a la facultad de maestros, estudiantes y padres de la prestigiosa Escuela Libre de Música de Humacao por el solidario apoyo y compromiso con el Homenaje Oriental a la Danza. ¡Qué viva la danza puertorriqueña!
22 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2016
La Esquina 1era. Edición junio 2016
Inicia Programa Empleo de Verano La Oficina Regional del Este de la Cámara de Representantes, inició el Programa de Empleo de Verano con una orientación sobre los servicios que presta la oficina y las iniciativas que están vigentes al momento. Los jóvenes recibieron orientación sobre el programa Fuerza PyME, sus requisitos, ventajas y alcance, Participación Ciudadana y la oportunidad que le ofrece al ciudadano de ser parte de la creación de leyes y proyectos que ayuden en el diario vivir. El programa Plan Integral Seguridad 360, que brinda orientación y medidas preventivas a la ciudadanía, fue presentado a los jóvenes para que tengan conocimiento de las iniciativas que se están trabajando. Así también se presentó la campaña más reciente, “Habla
por ellos”, que orienta a la ciudadanía a denunciar el maltrato infantil. De esta manera, los participantes recibieron una orientación completa sobre el trabajo que realiza este cuerpo, sus programas e iniciativas, procurando que se sintieran parte integral de la Cámara de Representantes. Los jóvenes tendrán la oportunidad de colaborar en el trabajo diario que realiza la oficina, interactuando con los visitantes, ofreciendo asistencia en la búsqueda de empleo, uso de las computadoras, suministro de documentos informativos de los programas, talleres y seminarios que facilita ORE. De la misma forma, podrán conocer de primera mano, el proceso legislativo, la radicación de proyectos, medidas y resoluciones.
• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 7:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md
Hacemos pruebas de paternidad y plomo
CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA
23
24 La Esquina 1era. Edición junio 2016
Opinión
“Un mensaje a los residentes del Distrito de Humacao y a los Veteranos de Puerto Rico” Por Luis Felipe Navas Exjuez Exsenador Perdonen que los canse con este tema, pero la INDIGNACIÓN que siento me hace retomarlo. Y LES PIDO ESPECIALMENTE A LOS RESIDENTES DEL DISTRITO DE HUMACAO Y VETERANOS QUE LO LEAN. El Coronel Armando Santos es uno de los cinco o seis extraordinarios candidatos que figuran bajo la insignia del PNP como candidatos a Senador por ese Distrito. Hace 23 años él se vio envuelto en un incidente cuando tuvo que defender su vida ante la emboscada y ataque de 6 personas al servicio del Partido Popular. Seis contra uno. Aun así antes de poder huir para salvar su vida, se enfrasco con varios de ellos, y algunos de estos llevaron la peor parte. Y a todo esto, por defender los intereses de mi Partido, el PNP. Armando no estaba en un Bar de mala muerte, ni en ningún prostíbulo, ni en un punto de drogas. Sencillamente fue atacado por estar realizando campaña y cumpliendo una encomienda que el Partido a nivel local le había encomendado. Pero eran otros tiempos. El Cacique Mayor Ángel O. Berrios era el amo del Valle del Turabo, y sus caprichos eran órdenes y sus protegidos eran intocables. Y la historia fue que la victima resulto ser el agresor, y el peso de la Ley cayó sobre la víctima. Seis contra uno, y el malo resultó ser Armando. Fue inducido a hacer alegación de culpabilidad, como ocurre todos los días en los Tribunales, y la realidad es que así está documentado. Aquel joven se convirtió en una especie de héroe a nivel local dentro de las fuerzas Estadistas, ganándose laADMIRACIÓN y RESPETO de todos, inclusive a nivel del Partido Central. Y así, con el orgullo y satisfacción del deber cumplido, sin importarle la alegación hecha por delitos menos graves, y consciente y confiado de que ese incidente no le traería mayores consecuencias, ingresó a realizar su carrera militar. Y lo hizo con sumo éxito. Alcanzó el rango de Coronel, siendo escogido para llevar a cabo misiones militares de alta sensitividad. Para ello fue objeto de la más rigurosa investigación que existe dentro de las Fuerzas Armadas de EU. Y el resultado de todas fue exitoso, sin que la convicción aquella de delitos menos graves empeñara su
prístina figura. PERO YA LO DIJO AGAPITO, NO HAY PEOR CUÑA QUE LA DEL MISMO PALO. Para las elecciones de 1996, Armando muestra interés en ocupar una posición electiva bajo su Partido PNP, y existiendo ese incidente en su expediente, el cual nadie tuvo que recordarle si no que fue él, quien lo trajo, este fué entrevistado a nivel central del Partido por el Directorio, quienes le dieron el visto bueno para que radicara su candidatura. Pero Armando, por estar los hechos bastantes recientes, desiste motu propio de sus aspiraciones. Para las elecciones del 2000 Armando radica su candidatura para Representante y es avalado por el Partido, por lo cual su nombre figuró en la Papeleta Oficial. El partido le había echado tierra a aquel incidente. Armando retomó su carrera militar y no volvió a correr para puesto alguno. Hasta ahí una historia conocida por todos dentro del PNP. Y no solamente conocida, aplaudida y avalada. Ya con el rango de Coronel, y ante la realidad de que había sido autorizado y avalado a figurar como candidato bajo la insignia del PNP, Armando radica su candidatura a Senador por el Distrito de Humacao. Al llenar la solicitud ante el Partido, este de forma muy cándida, a la pregunta de existencia de convicciones, dice que no. Confiado en que para el Partido eso ya era cosa juzgada puesto que anteriormente lo habían certificado, y en adicción, nadie en los puestos directivos del Partido puede mirarse al espejo y sin bajar la vista jurar que no conoce la historia de Armando Santos. A menos que ese alguien llegara ayer. Pero Armando fue certificado como candidato oficial del Partido y así participó en el sorteo de puestos en la papeleta, tocándole la posición Núm. 1. Todo el mundo estaba muy satisfecho y alegre de que un candidato con esas credenciales y con el respeto y consideración con que goza en la comunidad Cagueña figurara en nuestra papeleta. Y uno de esos que estaba bien satisfecho con la figura de Armando en nuestra papeleta lo era el propio Presidente de nuestro Partido, el Lcdo. Pedro Pierluisi. Tan alegre y satisfecho estaba que en enero del 2015, antes de abrirse el periodo de radicaciones, el Presidente Pierluisi citó al Coronel Armando Santos a una reunión que se llevó a cabo en el Restaurante Pelayo en el Condado para instarlo a que radicara su candidatura para posición de Alcalde de Caguas, a lo que a pesar de todos los ofrecimientos que le hicieron, incluyendo ayuda económica para esa campaña, Armando se negó. Hasta la posibilidad de nombrarlo en el Directorio en representación de los Veteranos le fue ofrecida. Así de importante era la figura del Coronel para nuestro Presidente. De esa reunión y de lo que allí se habló fue testigo otro militar que participo en ella, el Sr. José López Molina, un alguacil
retirado tras 28 años de servicio, quien bajo juramento así lo Testificó en el Tribunal. Los acercamientos y ofrecimientos al Coronel para que corriera para Alcalde continuaron por voz de allegados del Sr. Presidente, pero Armando continuaba en su posición de correr para Senador. Todo continuo marchando muy bien sin que nadie dentro del Partido ni siquiera osara cuestionar aquel viejo incidente de hace 23 años, el cual el Partido enterró permitiéndole correr en el año 2000. Si el Coronel se hubiese mantenido sosteniendo una posición hipócrita de jugar dos caras, como muchísimos hacen, de ir y abrazarse con Pierluisi y levantarle el brazo, y de ahí salir y hacer lo mismo con Ricardo Rosselló, pues no hubiese tenido ningún tipo de problema. Pero Armando Santos no está hecho de ese material. En forma firme y sincera dijo que respaldaba al Dr. Rosselló para la gobernación. Y ahí cambio todo. La Gloria que lo cobijaba dentro del Partido, de golpe y porrazo se convirtió en pasado lastre. Le radicaron ante los Tribunales una acción de descertificación, imputándole carácter mendaz entre otras imputaciones, sin medir el grave daño que esa acción tiene en los miles de electores que lo respaldan y lo endosaron. Disfrazan la verdadera y mezquina intención, que no es otra que la lucha fratricida que se ha desatado en contra los seguidores del Dr. Rosselló, con aquello de que hay que presentarle al pueblo una papeleta que sea más pura que la Pureza, y más blanca que la Blancura. Como si debajo de nuestra insignia el Partido no hubiese avalado y hoy están corriendo figuras siniestras con serias imputaciones legales sobre sus espaldas y que todo el mundo conoce de sus dudosas reputaciones. Pero todo sea por el “ráscame que yo te rasco”. Si me rascas, eres bueno aunque seas escoria humana. Si no me rascas, apestas, aunque seas un Coronel. Este Partido no se me parece a aquel que siendo muy joven aun, ayude a fundar junto a Don Luis A. Ferre. Y fríamente calculado al igual que el Chapulín, radican la acción cuando el tiempo apremia y ponen sobre el Tribunal la espada de Damocles de que hay que aligerar los procesos porque las primarias son dentro de unos días y esto hay que resolverlo. Lo sabían hace 23 años, y radican la acción a unos días de las primarias. Y no solamente eso, en la acción que radican establecen que “posteriormente nos enteramos” refiriéndose a la radicación de Armando y su incidente. Que pena que esa solicitud de descertificación no sea una bajo juramento. Los seres humanos no somos objetos que podemos utilizar o desechar a nuestro antojo. Unos a otros nos merecemos respeto, consideración y dignidad. Los que urdieron esta canallada lo pagaran. El día 5 de junio hablará el Soberano. No puedo ni me atrevo
a poner el dedo acusador sobre nadie en particular, pero resulta muy curioso que un pariente cercano a unos de esos extraordinarios candidatos manifestara públicamente que Armando era un delincuente y estuvieran pendientes a lo que iba a salir en la prensa. Esa persona, la cual entiendo no tiene los dotes de Walter Mercado de adivinar el futuro, definitivamente lo sabía, pues hizo esa manifestación pública dos o tres semanas antes de que se diera a conocer la acción tomada por el Partido en contra de Armando. En el día de hoy cuando se le rinde homenaje a los veteranos que han arriesgado y dado su vida por nuestra nación, tengo que hacer un llamado especial a los Veteranos de Puerto Rico para que combatan esta atrocidad que se pretende llevar contra un honesto y valiente Coronel del Ejército de los Estados Unidos por personas quenohansidoni“cobitos”.LESASEGURAMOS A TODOS LOS ELECTORES DEL DISTRITO DE HUMACAO QUE ELCORONELARMANDO SANTOS APARECERÁ EN LA PAPELETA DE CANDIDATOS DE SENADOR POR EL DISTRITO DE HUMACAO BAJO EL NÚMERO 1, Y QUE SUS VOTOS SERÁN CONTADOS. Te invito a que votes por Armando Santos el Núm. 1. Tu voto no solamente llevará al senado a un gran puertorriqueño, sino que también llevará a los cuerpos rectores de mi Partido Nuevo Progresista el mensaje de que el Partido no tiene dueños, las posiciones son pasajeras y que el fundador de nuestro Partido, Don Luis A. Ferre repudia desde la tumba este tipo de acción contra los miembros de nuestro Partido. Esas bajezas se esperan del adversario. Nunca de un hermano en el ideal. En adición al escrito previamente enviado quiero informarte lo siguiente. Sin aun haber radicado la querella contra Santos, ya estaban buscando imprimir la papeleta sin su nombre. Por el costo que esto conllevaba optaron por tratar de imprimir otra papeleta pero la Comisión se opuso pues eran cientos de miles de dólares. Ante esto, sin haber una decisión final del tribunal, y sin RESPETAR LOS TERMINOS DE 15 días para pedir reconsideración y los 30 días para apelar, el Ing Dávila ordeno a la compañía Dominion a reprogramar las computadoras para que no se cuente el voto dado a el Coronel Santos que es el numero uno en la papeleta. La comisión de primarias del Partido se compone de dos miembros, la Presidenta de la Comisión Estatal de Elecciones, y el Ing. Dávila. La posición oficial de la Presidenta fue que eso era un caso interno del PNP por lo que no intervendría. Por eso es que como único miembro de la Comisión de Primarias resulta sencillo dar instrucciones a Dominion para reprogramar las maquinas de votación.
Leoncio Dice... Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí otra vez para contarles los últimos acontecimientos que hoy son noticia en la Comarca del Sureste. Comienzo. En Maunabo. Me dicen que salió la encuesta de LA ESQUINA. Cuentan que algunos sorprendidos y otros no con el resultado. Hay quienes aseguran que la gente está harta de la política y que los partidos se han convertido en el hogar de los buscones y batatas sociales. Yo sé que hay líderes comprometidos con el bienestar del pueblo, pero dentro del seno de los partidos, se mete una mafia que lo que quiere es chupar de la teta y no se han dado cuenta que la teta está seca y ya no da para más. Pues, resulta que la encuesta da Eric Fernández, candidato del PNP una ventaja sobre el alcalde Jorge Márquez. Esta ventaja es muy amplia, partiendo de la premisa que faltan 4 meses para las elecciones generales. Márquez busca su quinto término consecutivo y a todas luces se ve un desgaste en su candidatura. Pero, lo difícil para Eric Fernández es no llegar a la cresta de la ola muy rápido, porque la caída puede ser aparatosa. Dicen que los mil votos de ventaja que Márquez sacó a Puchito en las pasadas elecciones han ido bajando. Hay quienes aseguran que el problema de Eric será cómo desvincularse de figuras que en el pasado afectaron la carrera política de su padre, quien fue Alcalde de Maunabo por 12 años y que ocasionaron la división de la palma en el Comité local. Otros apuntan a que la división sigue, pero que Márquez tiene a dos o tres enojados por ahí y que están dispuestos a dar el voto a la palma como castigo y respuesta a ese malestar. Pero, la verdad es que falta mucho para las elecciones y aquí cualquier cosa puede pasar. El que se duerma por resultados de encuestas le pasa como al camarón, que se lo lleva la corriente. Hay que recordar también que la encuesta del 2000 hecha por este medio, daba ganando a Betty García sobre Márquez y las últimas dos semanas, pasaron unos eventos que viraron la tortilla. Sí, le pasó a Pedro Rosselló cuando enfrentó a Aníbal Acevedo Vilá en el 2004, que tres días antes de las elecciones, lo pusieron a subir entre nubes y fanfarrias, como si fuera el Mesías, lo que no gustó al sector religioso del país. Analistas apuntan a que esta acción le costó las elecciones. Me imagino que muchos por ahí intentarán minar la credibilidad de la encuesta y hasta harán conjeturas lanzadas con lodo. Pero, eso es parte del trabajo periodístico. Ya son más de 40 años sirviendo la comunidad de forma honesta con la mirada en alto, de decir la
verdad. ¿Qué pasará? Sólo Dios lo sabe. Me voy a Yabucoa. Me dicen que allá la cosa está color de hormiga brava, no, para el alcalde, sino para su retador Norberto Andújar. Resulta que lo que se dice en la calle salió reflejado en la encuesta. Rafy sacó más del 80% de los votos y Norberto no llegó al 10%. La realidad es que cuando te enfrentas a una maquinaria en tu contra, no es fácil. La pava a nivel central le ha dado de codo a Norberto y eso le complica el asunto, más aún, cuando se enfrenta a un incumbente que viene de restarle al PNP más de 3 mil votos de ventaja que habían obtenido en el 2008, cuando Papo le ganó a Luis Adorno. Pero, eso no queda ahí. Me dicen que varios de los amigos de Andújar lo han dejado solo. Esto en respuesta a supuestas discrepancias con estrategias de campaña. Pero, señalan también la poca asesoría que le han dado a Norberto en cuanto a temas electorales. Dicen que fue desacertada la idea de retar a Rafy y tras eso, cortarse las patas con el liderato de la región, porque muchos se preguntan cuál es el futuro político de Andújar de perder las primarias del domingo. Me voy a Patillas. Me dicen que Maritza Sánchez va camino a propinarle a Benjamín su próxima derrota electoral. Cuentan que después del domingo, el vencedor será Norberto Soto, porque la palma quedará dividida y que Norberto vuelve a colarse. Pero, esto no queda ahí. Me dicen que Ricky Rosselló se arriesgó mucho con su endoso a Benjamín y que la figura de Pierluissi será determinante en esas primarias. Me voy a Humacao. Acá me dicen que Marcelo se queda en el poder. Cuentan que Nardén no tiene aún la fuerza política para derrotarlo, pero que, eventualmente, con el retiro de Marcelo, llegará Jorge Suárez a escena y es ahí cuando las posibilidades de Nardén se tornan reales. Pero, en este año me parece que no será, al menos que de aquí al domingo pase algo extraordinario que cambie el rumbo del barco. Más de Humacao. Me dicen que las primarias por el distrito senatorial están bien parejas y con la llegada otra vez de Armando Santos, la cosa se puso caliente. Me cuentan que importantes líderes de la palma están con Santos, pero la gente cree que no. Betty García puede dar el cantazo y colarse. Tiene el apoyo del liderato a su favor, incluyendo el endoso de Rivera Schatz. Hay que echarle el ojo a Miguel Laureano, que lleva un buen paso, según me aseguran. Pickie Díaz no entra de nuevo, lo que le daría oooooooootra derrota electoral más. Pero, lo interesante es ver quiénes enfrentarán a los senadores incumbentes de la pava, los que han estado ausentes en todo el Distrito.
Me voy a Guayama. Me dicen que la primaria entre Héctor y Eduardo está igual que la de Yabucoa, abierta, abierta, abierta. Dicen que el incumbente tiene amarrada la base y que se perfila otra contienda más en contra de Glorimarie Jaime, candidata del PNP. En el Distrito 34, la lucha está entre Carlos René Rodríguez y Johnny Figueroa. Cuentan que Johnny tiene la ventaja, pero que René ha caminado mucho y ha hecho el trabajo. Hay que ver qué pasará el domingo. En la candidatura a la gobernación PNP, me aseguran que la familia Rosselló va camino a otra derrota política. Cuentan
La Esquina
1era. Edición junio 2016
25
que mientras las personas salgan a votar, mayores son las posibilidades de Pierluissi. Pero, si hay poca participación, puede ser que el nene de papi se cuele. Pero, en la Comarca del Sureste la tiene difícil y creo que la encuesta habla por sí sola. Ganará Pierluissi. En la pava, Héctor Ferrer le gana a Ángel Rosa y Jennifer González y Pesquera contarán hasta la última papeleta habida y por haber, pues el que gane, gana apretao. Hasta aquí los dejo, no sin antes recordarles que estoy en todos lados. Nadie se me escapa. Hasta la próxima.
26
La Esquina
1era. Edición junio 2016
UN MENSAJE A LA CONCIENCIA Por Hno. Polo
Sea cual fuere la pregunta , Él es la respuesta. Juan 14:6 «Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre: sino por mí.» Sea cual fuere el problema, Él es la solución. Mateo 11:28 y 29 «Venid a mí todos los cansados y cargados y yo os haré descansar. Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas.» Sea cual fuere la herida, Él es el Sanador. Lucas 4:18 «El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres; me ha enviado a sanar los cautivos, y vista a los ciegos, en el año agradable a Señor» Sea cual fuera la altura, Él es el Libertador. Juan 8:32= «Y conocerás la verdad y la verdad os hará libres.
Sea cual fuere la carga, Él es el vencedor. Juan 16:33= «Estas cosas os he hablado para que en mí tengas paz. En el mundo tendrás aflicciones, pero confiad, yo he vencido al mundo. Romanos 8:37= «Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó». Sea cual fuere la necesidad, Él es el proveedor, Mateo 7:7 y 8 «Pedid y se os dará, buscad y hallaréis, llama y se os abrirá. Porque todo aquel que pide recibe y el que busca halla y al que llama se os abrirá». Sea cual fuere el pecado, Él es el Perdonador. Salmo 103: 2 y 3= «Bendice alma mía a Jehová, y no olvides ninguno de sus beneficios; Él es quien perdona todas tus iniquidades.
PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMA AL 787-861-3305 / 787-861-4329
Clasificados Bienes Raíces SR
STEIDEL Realty
Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471 Venta y Compra de Propiedades
Ventas
MAUNABO Bo. Talante - Se vende remanente de 16 cuerdas a mano derecha en el cruce después del negocio Ruiz. Tel. 787861-2649 ó 787-487-9102
Bo. Emajaguas - Finca de 5 cuerdas pegada a los túnesteidel.realty@yahoo.com les de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) MAUNABO Tel. 787-861-2649 ó 787-487Varios APTOS. y Varios PHS 9102 Villas del Faro Beach Resort CASAS en Calzada, Lizas y Emajaguas Bo. Quebrada Arenas, 13 cuerdas PATILLAS Casas, Bo. Guardarraya GUAYAMA Bo. Jobos: Solares YABUCOA Bo. Playita una casa y un solar adyacente
SOLARES
Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa vista al Mar. Puede construir la casa de tus sueños inmediatamente. Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella verja y portón. Villa Janice, sector El Guano, Yabucoa Tel. 787-455-4083
CORREO ELECTRÓNICO: pesquina@gmail.com
Ventas YABUCOA
Se vende Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195
MAUNABO Se vende solar de 1,538.04 metro. Ubicado en Bo. Emajaguas, Sector Bordaleza. Detrás del estacionamiento de la escuela Higinio Figueroa Villegas. Precio $25,000.00 Para más información comunicarse al 787-203-0053.
PAUTA TU CLASIFICADO LLAMANDO AL 787-861-3305 YABUCOA 787-861-4329 SE VENDE CASA en pueblo de 4H/2B/S/C/C por $100,000. pesquina@gmail.com Tel. 787-955-4900
Amigos (as), si después de leer esta reflexión desea srecibir a Cristo como tu Salvador, por favor, ora «de todo corazón»... Amado Dios, ten misericordia de mí. Estoy arrepentido (a) de mis pecados, y ahora «confío en Jesucristo» para que me salve. Ahora, yo acepto a Él como mi Señor y Salvador. Yo le pido la vida eterna que Tú pagaste con tu propia sangre. Todo te lo pido en el nombre de Jesucristo. Amén Visita un templo cristiano y lee la Biblia. «Que Dios te bendiga siempre» Efesios 6:2= Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa, para que te vaya bien y seas de larga vida sobre la tierra.
Naguabo RODRÍGUEZ APARTMENTS AND RESORT Se alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $375 mensual. De 2h, s, c, c, en $425 mensual. De 3 h $475 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787874-2375 ó 787-645-9524 de día. www.doñaanaresort.com
Alquiler YABUCOA Se alquila casa en casco urbano. para información llamar al 787-903-7537. YABUCOA Se alquila espectacular residencia, 3C, S, C, laundry, planta eléctrica, tanque de agua reserva con bomba, mantenimiento de áreas verdes, ½ cuerda terreno con finca privada, opción a compra $475.00 Tel. 787-962-2743 ó 787346-0239. YABUCOA Precioso apartamento estudio, completamente equipado. Incluyo nevera, estufa, cama queen, microondas, fregadero, gabinetes, closet en espejo, TV 32” plasma, A/C 18,000 BTU, planta eléctrica, tanque de agua reserva, parking bajo techo, finca privada y mantenimiento de áreas verdes, $300.00 mensuales. Céntrico al pueblo de Yabucoa. Inf. 787-962-2743 ó 787-346-0239.
Mudanza Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Tel. 787-615-7170
Clases
CLASES DE MÚSICA
Piano e instrumentos de viento. Llamar a Rafael Delgado Tel. 787-614-1999
La Esquina 1era. Edición junio 2016
De Arroyo primera medalla de oro en Juegos de Puerto Rico
Por Redacción LA ESQUINA
La atleta Amanda Rivera registró la primera medalla de oro de la tercera edición de los Juegos de Puerto Rico del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) al dominar a sus similares en la acción del “paddleboard”. Rivera, de diez años y quien representó al municipio de Arroyo, se adueñó cómodamente del primer lugar en la categoría de siete a diez años al registrar tiempo de 8:19.3 a una distancia de una milla. Por su parte, Valeria González, del municipio de Patillas, obtuvo la medalla de plata al finalizar con
tiempo de 9:03.0. Mientras, la representación del municipio de Patillas acumuló varios puntos a la competencia global de estos Juegos al ganar varias categorías en la disciplina del “paddleboarding”. Naylin Colón conquistó la medalla de oro en la competencia de 11-12 años con tiempo de 25:25.1 a una distancia de tres millas. Mientras que en la división de 15-16 años Nimsay García se agenció el primer puesto con tiempo de 37:57.4 a una distancia de cinco millas. Por su parte, en la rama masculina, Omely García se alzó con la victoria de la categoría 13-14 años con tiempo de 25:56.4 a una distancia de cuatro millas.
Viaja a Granada la selección mayor masculina de fútbol Por Redacción LA ESQUINA Un grupo de 22 personas, encabezados por 15 de 18 jugadores oficialmente convocados, fue la delegación del Equipo Nacional de Puerto Rico que viajó a Granada para el inicio de la segunda ronda de la Copa del Caribe de fútbol adulto masculino, clasificatoria a la Copa Oro 2017. El director técnico interino del seleccionado boricua, Jack Stefanowski, informó, desde una escala en Miami, que los jugadores que ya estaban de viaje eran los porteros Matthew Sánchez y José Arroyo; los defensas Cristian Abreu, David Cabán, Emmanuel D’Andrea, Marcos Martínez y Elliot Vélez; los mediocampistas Christopher ‘Carlos’ Clark, Jeremy
Hall, Joseph ‘Jackie’ Marrero, Jorge ‘Georgie’ Rivera y Juan Vélez; junto a los delanteros Luis Betancourt, Olvin Ortiz y Emanuel ‘Manolo’ Sánchez. La convocatoria oficial de viaje se completa con el delantero maunabeño Héctor ‘Pito’ Ramos, y los mediocampistas Andrés Cabrero y Juan Coca. Según Stefanowski, Cabrero y Coca se unirían al grupo en suelo granadino, este pasado lunes 30 de mayo, tras completar su traslado desde Finlandia donde juegan para el club Kultsu FC, y Ramos haría lo propio, este martes 31, desde El Salvador, donde buscaba en la jornada dominical el campeonato del Torneo Clausura 2016 con el CD Águila. “No es una preocupación mayor
porque todos son jugadores experimentados, pero evaluaremos sus niveles de fatiga tomando en consideración sus partidos recientes y vuelos cercanos al encuentro (en Granada)”, dijo Stefanowski, quien viajó acompañado por sus asistentes técnicos, César Markovic y José Carvajal. Steven Estrada no pudo hacer el viaje. La delegación, asimismo, incluyó a los preparadores físicos, Javier Osorio y Dennis Arce; el encargado de la propiedad, Heintje Delgado; y el delegado, Alberto Santiago. El grupo fue acompañado, en su salida, por el presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF), Eric Labrador Rosa. Héctor “Pito” Ramos
27 27
28 La Esquina
1era. Edición junio 2016
Deportes
En el Softball Superior Femenino
Las Jueyeras siguen invencibles Denisse Torres, quien se fue de 2-1 con dos carreras empujadas y Zayra Rivera, que cerró de 3-1 con una remolcada. En otros partidos, las Valencianas de Juncos (4-0) doblegaron 7-2 y 12-7 a las Industriales de Barceloneta (0-4) y las Capitanas de Arecibo (4-0) hicieron lo propio frente a las Sureñas de Ponce (13) 13-3 y 9-2. Mientras, las Senadoras de San Juan (1-3) sumaron su primera victoria como franquicia 4-2, sobre Mayagüez (22), pero las Indias devolvieron el golpe a segunda hora 7-0. ACCIÓN SIGUE ESTE SÁBADO Este próximo sábado 4 de junio continúa la acción del Softball Superior Nacional Femenino con cinco partidos: Guayanilla en Arroyo (3pm), Barceloneta en San Juan (5pm), Ponce en Juncos (5pm), Mayagüez en Arecibo (5pm) y Guayama en Maunabo (6pm). La entrada a los parques es libre de costo.
Por Redacción LA ESQUINA Maunabo, Cidra, Arecibo y Juncos se adjudicaron la doble jornada sabatina sobre Guayanilla, Guayama, Ponce y Barceloneta, respectivamente, mientras que San Juan y Mayagüez dividieron victorias en el segundo fin de semana de la Temporada 2016 del Softball Femenino. Las Jueyeras (4-0), que viajaron al Parque Julio “El Gerezano” González de Guayanilla, sumaron la primera vuelta en la parte alta de la tercera entrada, cuando por error en el tiro a segunda de la receptora Ginormarie Alvarado, de las Chicas, Mary Anne Rodríguez llegó a “home”. Acto seguido, las visitantes sumaron dos carreras adicionales para tomar el comando 3-0. Maunabo marcó dos anotaciones adicionales en la cuarta y cuatro en la quinta para sellar el triunfo vía blanqueada 9-0 por “nócaut” en el quinto episodio. La juvenil Nashally Rivera cargó con su primera victoria, desde el montículo, al permitir un “hit”, eliminar a cuatro por la vía rápida sin bases por bola en cuatro entradas completas. Reinaliz Morales se
llevó la derrota. Yairka Morán comandó la ofensiva de las actuales campeonas, al batear perfecto en tres oportunidades con una carrera marcada y una anotada. Durante el segundo desafío, las Jueyeras marcaron el paso todo el trayecto dominando luego de tres entrada completas 7-0. En la parte alta de la cuarta entrada, Nicole Torres y Liz Marie Irizarry conectaron indiscutibles consecutivos para las Chicas (0-2). Un “passed ball” de la receptora Glorily Lozada permitió que las corredoras se acomodaran en la segunda y tercera almohada logrando anotar las primeras carreras de la franquicia de Guayanilla, por error de la segunda base de Maunabo, Angelis Pérez. Las Jueyeras cerraron la entrada para mantener el comando 7-2, para más tarde alzarse con la victoria 10-3. Galis Lozada y Quetsy Rodríguez se destacaron en la ofensiva, al cerrar de 2-1 con un cuadrangular cada una, respectivamente. La derecha Némesis Vega mejoró su récord a 3-0, luego de lanzar tres entradas
completas sin permitir indiscutibles, con un boleto gratis y cinco ponches. Por otro lado, las debutantes Bravas de Cidra (2-2) se anotaron sus primeras dos victorias al imponerse 5-0 y 5-4 a las Brujas de Guayama (1-3) como visitantes. Con un ramillete de cuatro carreras en la primera entrada y una adicional en la segunda, Cidra selló su primera victoria de la temporada con una destacada actuación de la lanzadora Patricia Torres. Torres se adjudicó el triunfo al permitir un “hit”, dos bases por bolas y eliminar a dos por la vía del ponche en tres entradas completas. Karlenne González cargó con la derrota. A segunda hora, las Brujas dominaban el partido 4-1, hasta la baja del sexto episodio, cuando con el tráfico congestionado, cuatro bases por bola consecutivas, le dieron la victoria a Cidra 5-4, dejando en el terreno a Guayama. Desde el montículo, Paola Flores se llevó su primer juego en tres entradas lanzadas al permitir dos indiscutibles y dos bases por bola. Las mejores al bate por Cidra fueron
Galis Lozada conectó indiscutible remolcador de una carrera (Foto Edgardo Ayala)
1era. Edición junio 2016 - LA ESQUINA - 29
6
on 20 i c i 1 d E
Pequeñas Ligas
Rosario Cardona Fe l i c i d a d e s
Felicitamos a los niños y niñas que formaron parte de nuestra liga.
De igual forma, reconocemos el compromiso y dedicación de los padres y voluntarios que sacaron de su tiempo para dedicarle al torneo. Nuestra misión es seguir desarrollando un ambiente de sano entretenimiento para los niños y jóvenes, aplicando valores y principios sociales que nos formen como pueblo. Hoy celebramos otro año más de éxitos con el deseo de seguir creciendo como Liga y ciudadanos en beneficio de la comunidad. Nuevamente, gracias por ser parte de esta iniciativa comunitaria que trae alegría y promueve la unidad familiar que tanta falta hace en nuestro país.
Comité Liga Infantil Maunabeña
30 La Esquina
1era. Edición junio 2016
Deportes
FORO DEPORTIVO Cucuíto Pizarro
“RECUERDA, TODO LO QUE SOMOS, NO LO DUDE, SE LO DEBEMOS A PAPITO DIOS.” Gracias, a mi hermano y compañero en los deportes Vitol Meléndez – tenemos cuántos peloteros de República Dominicana, militan en los equipos de Grandes Ligas. EN LA LIGA AMERICANA, Baltimore, 3, Manny Machado nació en Florida, Boston, 3, encabezado por David “Big Papi” Ortiz, Yanquis, 6 – encabezado por Alex Rodríguez, Tampa Bay, 2 , Toronto, 3, al frente en la lista, Edwin Encarnación, Cleveland, 4, Detroit, 1, Kansas City, 3, Minnesota, 5, Chicago, 2, Houston, 2, Los Angelinos, 1, Albert Pujols, Seattle, 5, encabezado por Robinson Cano, Texas, 3, al frente Albert Beltre; en total 42, único equipo que no tiene peloteros dominicanos Liga Americanason los “Atléticos de Oakland.” EN LA LIGA NACIONAL, “Bravos” de Atlanta, 3, Miami, 2, Mets de Nueva York, 6, encabezado por Bartolo Colón con 43 años – Filadelfia, 3, Pittsburgh, 6, Cubs de Chicago, 1, Cincinnati,1, Milwaukee, 2; San Louis, 1, Arizona, 3, tienen José Reyes - Siore, suspendido por 60 días. Dodgers, 1, San Diego, 3, San Francisco, 2; hacen un total de 36, para un gran total de 78. Hay que destacar entre sube y baja alrededor de 105 peloteros dominicanos han estado en los “rosters” de los 40. NOTA IMPORTANTE: Esto cubre hasta 23 de mayo de 2016. Arrancaron Las Series Semi Finales Seccionales Béisbol “AA” 2016. SELACOMIERONLOSDIRECTIVOS“AZUCAREROS” YABUCOA “AA”, el pasado viernes 27 de mayo – cuando reconocieron antes del partido en el Félix “Nacho” Millán. al primer Equipo Campeón Nacional de “Los Azucareros” 1980. La actividad fue sentimental e impactante y dedicada a Guachito Ortiz (Apoderado) en esa época. ALGUNOS PELOTEROS DEL 1980 HICIERON ACTO DE PRESENCIA como Francisco Javier Oliveras, “El Gallito”, que ponchó 21 bateadores ese año, en un partido “Manos de seda” en tercera base Luis Aponte – Ángel “Pirale-Puma” Gómez, “Gato” Hernández, jardinero corto que azotó el “hit” entre tercera y “siore”, para que Yabucoa – ganara su primer Campeonato; juego que se celebró en el Estadio “Paquito” Montaner de Ponce y fue transmitido por Victoria 840. Se excusaron Efraín “Cano” García, tenía compromiso esa noche con “Los Maceteros” de Vega Alta, donde él es dirigente y José Manuel “Chemane” Carradero está en el cuerpo técnico de “Los Grises” de Humacao “AA” y jugaban esa noche “Los Samaritanos” San Lorenzo. EN MAUNABO – ME COMENTA “PICHI” AGUIRRE – torneo baloncesto Master – hasta el momento, ha salido un verdadero éxito- Siempre hay casa llena- Igual el torneo local de baloncesto que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes que dirige “Monchito” Colón. FELICITACIONES “EL LEÓN RUGE” el padre del softball femenino en Maunabo, Charlie León por mantener en acción las jovencitas, softball femenino en la ciudad jueyera. BUSCA A PAPITO DIOS, AHORA.
La novena yabucoeña cuenta con la mejor racha activa del torneo, con siete triunfos al hilo. (Foto por Iris Sofía Reyes)
Azucareros con siete triunfos en línea
Seis equipos inician con doble victoria Por Héctor Titito Rosa Figueroa LA ESQUINA Seis equipos consiguieron doble victoria en el inicio de las semifinales de sección de la postemporada del Béisbol Superior Doble A. Los Maceteros de Vega Alta, Mets de Guaynabo, Peces Voladores de Salinas, Azucareros de Yabucoa, Polluelos de Aibonito y Mulos de Juncos se colocaron a mitad de camino en ruta a las series de campeonato seccional. Con apenas dos victorias adicionales, Vega Alta y Guaynabo conseguirían el pase directo a la final de la sección Metro. Dominan 2-0 a sus respectivos rivales, los Atenienses de Manatí y Lancheros de Cataño. En la Central, los Polluelos de Aibonito superan 2-0 a los subcampeones Bravos de Cidra, equipo que logró la mejor marca de la fase regular a nivel nacional, con 15-4. Por su parte, los Próceres de Barranquitas y Pescadores del Plata de Comerío cuentan con 1-1. En el Sur, los Peces Voladores de Salinas picaron al frente 2-0 frente a los líderes de la sección, Poetas de Juana Díaz. Mientras, con 1-1 están los Brujos de Guayama y Maratonistas de Coamo.
En el Sureste, los Azucareros de Yabucoa dominan 2-0 a los Leones de Patillas. La novena yabucoeña cuenta con la mejor racha activa del torneo, con siete triunfos al hilo. En la otra serie, los Grises de Humacao y Samaritanos de San Lorenzo tienen 1-1. En el Este, los Mulos de Juncos le ganan la serie 2-0 a los Cariduros de Fajardo. Tienen 1-1 los campeones defensores Artesanos de Las Piedras y los Halcones de Gurabo. En el Norte, compartieron victorias los Titanes de Florida e Industriales de Barceloneta, así como los Arenosos de Camuy y Montañeses de Utuado. En el Noroeste, dividieron honores los Fundadores de Añasco y Sultanes de Mayagüez. La serie entre los Patrulleros de San Sebastián y Tiburones de Aguadilla no ha comenzado debido a problemas con el sistema eléctrico del estadio Juan José Beníquez, del Pepino. En el Suroeste, están con 1-1 las series entre Cardenales de Lajas y Piratas de Cabo Rojo, al igual que Petateros de Sabana Grande y Cafeteros de Yauco. La acción de las semifinales de sección del Béisbol Superior Doble A se reanuda este viernes, con 16 juegos en calendario desde las 8:00 pm.
1era. Edición junio 2016 - LA ESQUINA - 31
No tienes que salir de Maunabo buscando
AHORROS
porque Más barato que
El Santo Nadie...
ACEPTAMOS LA TARJETA DE LA FAMILIA GRATIS EL 25% AL HACER SU COMPRA.
BIENVENIDOS PARTICIPANTES DEL PROGRAMA WIC
AGUA NIKINI
COCA COLA
Caja 4 galones / Reg. 2x $5.00
Padrino
Reg. $119
.89
¢
2x
4
$ .00
SAZÓN GOYA SALCHICHAS caja de 8 sobres Reg. $1.19
CARMELA lata 5 oz. / Reg. $.79
.89 .59 ¢
¢
c/u
c/u
PAN HOLSUM CLUB 20 oz. / Reg. $3.19 c/u 2x
5
LÍQUIDO DE FREGAR
VEL
5x
5
PAPEL TOALLA BOUNTY
12.6 oz. / Reg. $ 1.19 c/u
Reg. $1.39
.99
.99
¢
c/u
TO-RICO Reg. $1.29 lb.
.99
JAMON DE BACALAO FILETE DE BOLSA SANDWICH US Reg. $2.49 lb. Reg. 4x $5.00
$ .00
$ .00
POLLO ENTERO
¢
c/u
1
$ .79 lb.
RAID
m/m 9 oz / Reg. $ 2.29 c/u
3x
¢
lb. BEEFSTEAK
MACHACADO Fresco de res US Reg. $ 3.99 lb.
2
$ .79
5
$ .00
Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311
Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm
ESPECIALES VÁLIDOS HASTA EL 16 DE JUNIO DE 2016.
lb.
32 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2016