Periódico La Esquina - Edición 544

Año 41

Edición No. 544

●

www.laesquina.com

2da. Edición Julio 2016

Página 9

TRANQUE ENTRE PESCADORES Y

MUNICIPIO ARROYO EN GUAYAMA Confirman alta incidencia de abortos y enfermedades respiratorias

PÁG. 5

Donde quiera que estés te mantendremos informado

El próximo 9 de agosto, Tribunal Superior de Guayama decidirá si los pescadores continúan en los vagones o se mudan a pescadería PÁG. 4

DEPORTES Se quitan los Azucareros para temporada 2016 de la COLICEBA PÁG. 28

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO

2 - LA ESQUINA - 2da. Ediciรณn julio 2016

Gente y más Ayudan familia de Arroyo La organización Arroyo Consultants Mayagüez Education (ACME Inc. por sus siglas) cumplió con su compromiso de ayudar a los residentes de la casa, víctima de un siniestro, el año pasado. La residente y dueña del hogar, en el municipio de Arroyo (la cual desea permanecer en el anonimato), se mostró muy agradecida con la labor de los voluntarios de ACME, Inc. La misión consistió de armarle las paredes, ponerle sus respectivas ventanas e instalar el techo, hecho con zinc. La reconstrucción parcial se hizo en un período de tres días, desde mayo hasta julio del presente año, (solo se pudo disponer de un día por mes por causa de itinerarios y condiciones climatológicas).

La Esquina

3

2da. Edición julio 2016

Aplausos

Joven guayamés presenta disco Como un legado a la música típica puertorriqueña, el joven guayamés Ángel Colón Green lanzó su primera producción discográfica, “Con Guayabera y Sombrero”. La producción cuenta con ocho temas que fusionan la música típica con géneros como salsa, plena y guaracha. Este disco representa una aportación a la cultura puertorriqueña y un homenaje a nuestra música típica.

CONTENIDO Primera Plana........................ 4 Expresión Pública...........10-11 Opinión..................................20 Leoncio Dice........................ 25

Éxito el Humacao Culinary Fest El pasado sábado 16 de julio, en la Plaza de Recreo Luis Muñoz Rivera, se celebró el Humacao Culinary Fest con una asistencia de cientos de personas que disfrutaron de buena música, comida y la exhibición de las obras de nuestros artesanos.

El banquete musical comenzó con el grupo Mayombe, le siguió el cantautor Roy Brown y concluyó el humacaeño Pedro Conga y su orquesta.

El alcalde Marcelo Trujillo Panisse agradeció a

todos los presentes su asistencia y su respaldo a esta actividad, en la misma fueron reconocidos el equipo AA Grises Orientales de Humacao, por haber obtenido el subcampeonato de la sección sureste y al Sr. Roberto Sandoz (Maya) por su larga trayectoria como comerciante y cooperador con el deporte en Humacao.

Pronto se estará notificando la fecha del próximo Humacao Culinary Fest, actividad que ya es esperada por los residentes de Humacao y pueblos limítrofes.

Deportes............................... 27 Busca también:

La nombran Directora Médico en el Ryder Página 23

4

La Esquina 2da. Edición julio 2016

Primera Plana

Sin fin pugna entre pescadores y Municipio Arroyo

Por Redacción LA ESQUINA La pugna entre la Asociación de Pescadores Coral Marine, Inc. y el Municipio de Arroyo parece no tener fin. Por un lado, los obreros del mar solicitan conservar sus operaciones en los vagones que ocupan actualmente, mientras la Administración Municipal pide el deshaucio y la reubicación a una nueva pescadería.

Ricardo Rivera Amill, portavoz y asesor del grupo de pescadores sostiene en que sigue vigente un acuerdo que permite que los pescadores continúen sus operaciones en los vagones, contrario a la petición del Municipio.

El 9 de agosto, se espera haya una decisión final del asunto en la sala 303 del Tribunal de Guayama, a la 1:30 pm.

“El municipio no puede someter una demanda de desahucio porque estarían violando ese convenio e incurriría en un incumplimiento de contrato”, aseguró Rivera Amill, quien asegura colabora voluntariamente con los pescadores, desde el año 2001, cuando fue nombrado Director Regional del Departamento de

Agricultura, bajo la administración de la exgobernadora, Sila María Calderón.

“El paso a seguir es sencillo.

Aquí falta muy poco para completar. Es ir al acuerdo. Ya (el Departamento de) Agricultura le entregó la propiedad vieja que es donde ubica en el Malecón, así que el municipio tiene la responsabilidad de entregar el otro edificio y al municipio lo que le falta es titularidad.

Cuando a ellos le entreguen la titularidad al Departamento de Agricultura, entonces éste puede hacer posesión, puede incluirlo en el listado de propiedades del Departamento, ponerle los seguros que conlleva, toda agencia tiene que asegurar sus propiedades, y entonces puede darlo en arrendamiento a los pescadores. La juez estableció que mientras no se diera ese proceso, el municipio tenía que seguir pagando los vagones, el agua, la luz y todos los gastos que conlleve la relocalización temporera de los pescadores, porque es el acuerdo que ellos firmaron”, explicó el portavoz.

Según Rivera Amill, desde el primer día que los pescadores vieron los planos del lugar donde el municipio quiere reubicarlos, hicieron señalamientos de que las divisiones internas del edificio no cumplían con los espacios que se necesitaban para ubicar los equipos que existían en el edificio viejo.

“Nosotros sometimos un diseño alterno de las divisiones internas, en la cual se eliminaban unas paredes y una serie de construcciones internas lo que abarataba los costos del proyecto.

Tuvimos una reunión en el Departamento de Agricultura con el diseñador de esos proyectos y él concurrió con esos cambios y el Departamento también. Por alguna razón no se hicieron esos cambios. Se construyó de acuerdo al original. Como ya está construido, el Departamento de Agricultura envió dos ingenieros.

Esos ingenieros hicieron un informe que concurrió con lo que nosotros habíamos planteado.

Estoy en la certeza de que hay que hacer esas mejoras para poder ubicar los equipos que ya

tenemos”, planteó.

Reacciona el Alcalde

El alcalde de Arroyo, Eric Bachier, aseguró que las nuevas facilidades están en condiciones y listas para recibir los pescadores.

“Ellos (los pescadores) entienden que les falta unos elementos, que son elementos adicionales a lo que ellos necesitan o quieren tener para su comodidad. Dentro de lo que ellos dicen que son vicios de construcción, no hay vicios de construcción. Los vicios de construcción son una cosa y los lujos o las necesidades que ellos quieran imponer ahí que les hace falta son otras”, indicó el Primer Ejecutivo Municipal.

S e g ú n B a c h i e r, f u e s u obligación ir al tribunal para solicitar el desalojo.

“Nos están haciendo acercamientos a través del Contralor de que nosotros pagamos un proyecto que está finalizado y no le estamos dando ningún tipo de uso. Nosotros, como municipio no le podemos dar el uso, porque eso es

un compromiso que nosotros tenemos para entregárselo a Agricultura y a su vez a los pescadores”, dijo el Alcalde.

“Es un dinero federal y ahora mismo tenemos un gran riesgo de perder ese fondo, debido a que ellos no se mueven del lugar. Si ellos se mueven a la pescadería nueva que tienen construida, nosotros podemos empezar con esa construcción.

Ellos no lo quieren hacer y realmente no veo una buena fe de parte de ellos. Lo que veo es que hay un asunto meramente político. El asunto de retener el que ellos se muevan para nosotros no poder continuar con el desarrollo del pueblo. Fuimos al tribunal, el tribunal dictaminó de que como el acuerdo que se había realizado en el inicio del proyecto había sido entre Agricultura y los pescadores y nosotros como municipio. Ella entendía que también Agricultura tenía que tomar parte en el caso de la vista. Como Agricultura no estuvo, realmente se postergó para el 9 de agosto para entonces citar a Agricultura y que sea parte de la vista y que de esa manera ellos puedan ofrecer su opinión para poder tomar decisión de si se adjudica el desahucio o no”, añadió.

Bachier dijo que por los vagones, el Municipio paga $1,400 mensuales, más el consumo de agua y luz.

“Esto le afecta al pueblo, porque es dinero de cada aportación que hacen los contribuyentes del Municipio de Arroyo. Ellos creen que tomando la actitud de no moverse me hacen daño a mí en lo que es político. De alguna manera han involucrado al candidato del partido PNP en ese asunto. Si venimos a ver él no es pescador”, puntualizó.

La Esquina 2da. Edición julio 2016

5

Confirman alta incidencia de abortos y enfermedades respiratorias en Guayama Por Omar Alfonso Centro de Periodismo Investigativo La preocupación es legítima. La sospecha es correcta.

Las mujeres que residen en las comunidades Puente de Jobos o Miramar de Guayama tienen seis veces más probabilidad de sufrir un aborto espontáneo que las habitantes en edad reproductiva del municipio de Fajardo.

Asimismo, las personas adultas que viven en Guayama tienen hasta nueve veces más predisposición a padecer bronquitis crónica que sus contemporáneos en la Tierra de los Cariduros, aunque a ambos pueblos los separen menos de dos horas de distancia en auto.

Estas y otras conclusiones trascendieron durante la presentación el pasado viernes del primer estudio epidemiológico que se haya realizado en comunidades contaminadas por la actividad industrial de Guayama.

Para el mismo laboraron, durante más de un mes, 27 alumnos del Programa de Maestría de la Escuela Graduada de Salud Pública, junto a los doctores Gilberto Ramos Valencia y Rosa Rosario Rosado del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico.

Según expresaron, la investigación respondió a un pedido de residentes del área, quienes mostraron preocupación por las condiciones ambientales de su entorno.

En especial, por la exposición a las cenizas de la quema industrial de carbón de la planta generatriz AES, activa en Puente de Jobos desde el año 2002.

El estudio de la Escuela Graduada reflejó, además, otras variaciones significativas, como la prevalencia a urticarias o erupciones alérgicas en la piel.

En Puente de Jobos y Miramar, por ejemplo, la incidencia de esta condición es siete veces más alta que en comunidades similares del este del país, al tiempo que la posibilidad de padecer asma pediátrica y asma severa, también es seis veces más alta en la localidad donde opera AES.

Significativamente mayores

“La pregunta que quisimos atender de los líderes comunitarios de Guayama era si la prevalencia de enfermedades respiratorias y de la piel eran mayores o diferentes allí,

en comparación con otros sitios del país y, basado en estos datos, sí son distintos. Son significativamente mayores en gran parte de las condiciones estudiadas”, reveló el doctor Ramos Valencia, también catedrático del RCM. Como prueba, describió que en las dos comunidades estudiadas de Guayama una de cada tres personas ha sido diagnosticada con alguna enfermedad respiratoria y una de cada cuatro con alguna enfermedad cardiovascular.

“Incluso, más de dos terceras partes de la población consideró como severa la contaminación ambiental, y pobre o mala la calidad del aire”, añadió.

Según el más reciente censo poblacional, en Puente de Jobos y Miramar residen 2,481 personas. El estudio epidemiológico incluyó al azar a 276 de ellas.

Como grupo de referencia o comparación, los investigadores eligieron a las comunidades Santa Isidra y Rafael Bermúdez de Fajardo, ya que manifiestan, desde similar composición social y demográfica, hasta semejantes “características de la vivienda”, explicó Israel Méndez Bermúdez, uno de los candidatos a grado de Maestría en Bioestadística y Epidemiología, que participó del proyecto.

Tras la presentación de los hallazgos a La Perla del Sur y el Centro de Periodismo Investigativo, Ramos Valencia reconoció que ahora resta identificar qué factores causan

la incidencia atípica de condiciones de salud en Guayama.

“Precisamente, con la presentación a miembros del Departamento de Salud Ambiental esperamos que más profesionales se puedan ‘enamorar’ con los resultados que hemos obtenido para darle continuidad, porque aquí hay unos hallazgos sumamente interesantes, que serían de suma importancia para la comunidad de Guayama y cualquier otra expuesta, por ejemplo, a las cenizas”.

En marzo de este año, una investigación del Centro de Periodismo Investigativo y La Perla del Sur develó cómo condiciones de salud similares afectaron a cientos de residentes de la comunidad dominicana de Arroyo Barril, destino en el que se abandonaron por cuatro años sobre 27 mil toneladas de cenizas de carbón producidas por la planta AES de Guayama.

Mayor el problema de fondo

Tras conocer los hallazgos, un médico internista con 35 años de experiencia en el cuidado de pacientes de Guayama aplaudió, tanto al grupo de investigadores, como sus hallazgos. Sin embargo, el doctor Gerson Jiménez Castañón lamentó que: “A estas alturas”, siga sin existir en la Isla un solo especialista en enfermedades ambientales que pueda dar con la raíz de este tipo de condiciones.

“Primero,paradiagnosticarunaenfermedad

ambiental hay que sospecharla, y no contamos en Puerto Rico con especialistas, yo no conozco ninguno, con especialidad en enfermedades ambientales”.

“Entonces, cuando nosotros los médicos necesitamos la asistencia de un especialista o subespecialista en una de estas condiciones, no sabemos a quién vamos a recurrir. No tenemos ese recurso”.

Según relató, a lo largo de las pasadas tres décadas, ha observado, en su consulta y la de colegas en Guayama un alza dramática en casos de insuficiencia respiratoria, “tanto a nivel pediátrico como en adultos”.

De igual modo, una alta incidencia de cáncer de próstata y de mieloma múltiple, “que es un cáncer muy severo que afecta a la médula de los huesos, que es donde se produce la sangre”.

“He hablado con dos de los oncólogos de la región y ellos están de acuerdo conmigo en que la incidencia de mieloma múltiple parece ser mucho más común aquí”, puntualizó.

Otra confirmación

Por su parte, Víctor Alvarado Guzmán, portavoz de la organización sureña, Diálogo Ambiental, exhortó a las autoridades en salud pública del país a profundizar en los hallazgos de este equipo de investigadores.

“Esta investigación es otra confirmación de lo que hemos denunciado por años. La planta AES es la industria privada que más tóxicos emite al aire en todo Puerto Rico, como consta en el inventario que hace la EPA (Agencia federal de Protección Ambiental) cada cierto tiempo”, expresó.

“Y esos tóxicos son los que el viento traslada hacia éstas y muchas otras comunidades de la zona, sin contar el particulado de cenizas, que a todos nos consta, vuela desde las montañas que AES tiene en sus predios, hasta los barrios cercanos”, continuó.

“Y antes de que AES venga con otro anuncio engañoso, quiero recalcarles que Puente de Jobos y Miramar no están expuestos a contaminantes de otras instalaciones industriales, como la termoeléctrica de Aguirre en Salinas. Puente de Jobos y Miramar están en la ruta de los vientos que llegan a AES”, sentenció, en referencia a la propaganda que ha publicado la empresa, desde el pasado mes de mayo.

6

La Esquina 2da. Edición julio 2016

Un lío el cierre de carretera Varios conductores experimentaron un tremendo dolor de cabeza, recientemente, con un tapón que se provocó por el cierre del tramo de la carretera PR-901, intersección con PR-9914 en el barrio Camino Nuevo de Yabucoa, cerca donde se construye la rotonda.

Resulta que una guagua quedó atascada en el badén que discurre en el desvío entre los establecimientos comerciales, Salón de Actividades Camilda y Yabucoa Muffler Shop., lo que detuvo el tránsito por casi una hora.

En este tramo se realizarán varios trabajos necesarios para dar continuidad a la construcción de la rotonda. Este cierre comenzó el pasado 5 de julio de 2016.

Los vehículos que desean accesar a Camino Nuevo, Yabucoa Centro, Humacao, Maunabo y pueblos limítrofes

Cita: Desde el 5 de julio la carretera permanece cerrada. tendrán que llegar a la calle que discurre entre los establecimientos comerciales, Salón de Actividades Camilda y Yabucoa Muffler Shop.

Por otro lado, los vehículos que salen del área de la fábrica Olein y se dirigen a Humacao, y los que transitan por la Carretera PR-901, desde el pueblo de Yabucoa y se dirigen hacia el área de fábrica Olein, tendrán que tomar vías alternas para llegar a sus destinos.

Convocan asamblea en escuela Maunabo

Receso de verano en Municipio Maunabo El alcalde de Maunabo, Jorge L. Márquez Pérez, informó un receso administrativo, en el Municipio. Durante la semana del 25 al 29 de julio, la Casa Alcaldía y otras dependencias municipales, permanecerán cerradas y la mayoría de sus empleados disfrutarán de vacaciones de verano.

Se reanudarán las labores el lunes 1 de agosto.

Durante el receso, se mantendrán operando parcialmente dependencias de servicios esenciales como la Policía Municipal, el CDT (Sala de Emergencia), Manejo de Emergencias, ciertas áreas de Recreación y Deportes y Obras Públicas Municipal, con su servicio de recogido de basura.

En caso de surgir una emergencia pueden comunicarse al 787-861-0817.

José A. Delgado Martorell, Director de la escuela Higinio Figueroa Villegas de Maunabo, informó que para el viernes, 5 de agosto, a las 8:30 AM se ha convocado a una Asamblea de Padres en la Cancha Escolar, donde se discutirán asuntos acerca de la educación de sus hijos y el funcionamiento de la escuela.

Luego de ésta, se llevará a cabo la casa abierta por salones hogares y la firma de documentos. Previo a la misma, no se entregarán, ni firmarán documentos.La segunda asamblea se llevará a cabo el martes, 9 de agosto de 2016 a la 9:00 a.m.

Los estudiantes inician sus clases el lunes, 8 de agosto de 2016.

2da. Edición julio 2016- LA ESQUINA-7

EN SAN LORENZO

No habrá ‘party’ del ELA con fondos públicos Por Redacción LA ESQUINA El alcalde de San Lorenzo, José Román Abreu, decidió cancelar los actos oficiales para conmemorar la Constitución del Estado Libre Asociado (ELA) y, a su vez, utilizar el dinero para emplear jóvenes durante el verano.

Román Abreu indicó en entrevista radial que cancelaba el evento porque: “Yo ese dinero lo estoy utilizando para darle empleo de verano a los jóvenes de San Lorenzo, para que puedan adquirir sus materiales para el inicio de clases. La decisión fue una que la tomé yo, que era el anfitrión de la actividad”.

“El gobernador y yo hablamos y él me entendió”, afirmó.

Ahora, los actos serán celebrados en la Fundación Luis Muñoz Marín, ubicada en el expreso de Trujillo Alto, el próximo lunes 25 de julio desde las 10:00 a.m.

Allí, el Gobernador, Alejandro García Padilla, ofrecerá un mensaje especial con motivo de la sexagésima cuarta conmemoración del ELA, anunció La Fortaleza, en comunicado de prensa.

La actividad, organizada por el Departamento de Estado, será abierta al público.

“El próximo 25 de julio, día en que conmemoramos la Constitución del Estado Libre Asociado, revierte de una gran importancia para el país, toda vez que los retos que enfrentamos como pueblo, hacen propicio el llamado a repasar nuestros logros y encaminarnos hacia el futuro. Este contexto y el momento histórico en que vivimos, hacen de la Fundación Luis Muñoz Marín, el lugar idóneo para entrelazar nuestra historia y nuestro futuro”, expresó el secretario del Departamento de Estado,

Víctor Suárez Meléndez.

El funcionario destacó que para esta actividad el gobierno no asignará fondos o incurrirá en gastos adicionales.

Bernier convoca a evento el 24 de julio

El Partido Popular Democrático (PPD) celebrará este domingo 24 de julio, en San Lorenzo, una actividad en la que su presidente, David Bernier, presentará el “ideario” que impulsará esa colectividad hacia el futuro.

El candidato a la gobernación por el PPD aseguró que no se trata de una conmemoración del Estado Libre Asociado (ELA), sino de una reunión del Consejo General del partido, en el Teatro Priscila Flores, y luego un acto en la plaza pública del referido municipio, en el que ofrecerá detalles de su “plan estratégico” para el país.

Complace al PNP cancelación de la fiesta del ELA

El presidente del Partido Nuevo Progresista en San Lorenzo, Omar Galarza Pagán se mostró complacido de que el alcalde José Román respondiera a su emplazamiento para cancelar la fiesta del Estado Libre Asociado, que pretendía sufragar con fondos del municipio.

“Me complace que el Alcalde haya respondido al emplazamiento que le hice para que se cancelara la fiesta del ELA en San Lorenzo y se detuviera la erogación de fondos públicos para ese propósito. Román no tenía otra alternativa que cancelar la celebración. En el momento histórico que vive Puerto Rico la celebración del ELA es un claro despilfarro de fondos públicos”, sostuvo Galarza Pagán.

8

La Esquina 2da. Edición julio 2016

Aseguran no tiene mosquitos acumulación de agua en terrenos de la antigua Shell Por Redacción LA ESQUINA En respuesta a una solicitud de la Administración Municipal de Yabucoa, la compañía encargada de los trabajos en la antigua refinería Shell Chemical envió una carta dirigida al Alcalde, Rafael Surillo Ruiz, sobre la situación de acumulación de agua en el sector.

En la comunicación escrita a manera de informe, Hans Rutzen, Director de Operaciones de Buckeye Caribbean Terminals, LLC, se expresó en el sentido de que el área, al momento, no representa peligro como criadero de mosquitos y que la zona se encuentra en constante monitoreo.

En la carta, la empresa señala como factores que evitan la crianza de mosquitos en la charca es que el agua acumulada sea de lluvia y que se encuentre bajo el efecto continuo del viento, lo que evita que se mantenga estancada. Por otra parte, el ejecutivo señaló que en la zona se han desarrollado unos pequeños peces y gusarapos que se alimentan en

parte, precisamente, de las larvas de los mosquitos que pudiera haber. Además, señaló que la zona se encuentra en constante monitoreo y que hasta este momento: “Ninguna de las inspecciones llevadas a cabo, hasta la fecha, muestra presencia de larvas de mosquito”.

En adición, Rutzen señaló que: “…la charca en cuestión no es una permanente.

El agua acumulada será tratada en nuestra planta de tratamiento, y descargada a través de unas descargas autorizadas por la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), una vez se terminen las modificaciones a la misma.

• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 6:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md

Hacemos pruebas de paternidad y plomo

CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA

Arranca amnistía de multas de tránsito el 19 de agosto Por Redacción LA ESQUINA

El representante Ramón Luis Cruz anunció el inicio de la amnistía a las multas de transito la cual es de su autoría e inicia el proximo 19 de agosto del año en curso.

La misma otorgará un 60% de descuento en todas las multas otorgadas por concepta de violaciones a la ley 22 de transito.

“El departamento culminó su tramite reglamentario y ya hemos anunciado el inicio de este proceso que beneficiará a cerca de 1.1 millón de ciudadanos q al momento tiene grabadas multas en sus licencias. El proceso aplicará a la licencia de conducir y a las registraciones de los autos. Durará 90 días y pueden pasar a pagar en los cescos, colecturias y pronto bancos cooperativas y municipios” señaló Cruz Burgos.

Esta medida surge como iniciativa a recaudar parte de los casi $700 millones que hay en la calle por concepto de multas de transito.

“Por muchos años la ciudadanía se ha mal acostumbrado a no pagar sus multas a tiempo y prefieren acumular hasta el momento de renovar, otros esperan las amnistías y otros prefieren andar explacaos, esto provocó una alta cantidad de deuda con el estado por concepto de multas la cual es prácticamente incobrable. A esos fines con el propósito de corregir esa conducta impulsamos la legislación, otorgando un descuento al pagar dentro de los 30 días de otorgada la multa, ordenando una notificación y seguimiento anual por parte del Estado y estableciendo un tope de $500 a los deudores”, expresó el representante.

Al mismo tiempo recomendó a los conductores a buscar su resumen de multas a tiempo para estar listo al inicio de la amnistía

y evitar hacer filas largas.

Para más información pueden visitar las cuentas del DTOP en las redes sociales de Facebook y Twitter, así como la página Web del Departamento, www.dtop.gov.pr.

En contra de fumigación

El Representante indicó estar en contra de la asperjacion con naled contra el mosquito que causa el zika y notificó que radicó el pasado 24 de junio la resolución concurrente 69 expresando el rechazo de esta práctica.

Indicó que se debe enfocar el esfuerzo en la prevención, orientación y combatir los criaderos antes de usar medidas que “pueden ser peores que la misma enfermedad”.

“Estamos concientes de que no existen vacunas ni medicamentos para prevenir o tratar el virus que puede causar microcefalia y otros defectos de nacimiento y del desarrollo, así como la pérdida del embarazo. En los adultos existe la posibilidad de que pueda producir parálisis (Síndrome de GuillainBarré) y otros problemas neurológicos. Pero, no podemos recurrir a métodos que pongan en riesgo la salud de la población”, alertó el legislador.

Según Cruz, “la fumigación aérea es motivo de preocupación ante los posibles efectos nocivos sobre la salud de nuestra gente y nuestro ecosistema en general. Existen serias dudas sobre el efecto del método de fumigación aérea y los compuestos químicos que se utilizarían sobre nuestros cuerpos de agua, sobre plantaciones y animales. De igual forma, preocupa el efecto que pueda tener sobre las personas, en particular los niños y personas con enfermedades en las vías respiratorias, alergias, entre otras condiciones médicas”.

La Esquina 2da. Edición julio 2016

Renuncia Rector UPR-Humacao Por Redacción LA ESQUINA El Rector del recinto de Humacao de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Efraín Vázquez Vera, presentó a la Junta de Gobierno y a la presidenta de la UPR, Celeste Freytes, su renuncia al cargo efectiva el 1ro. de agosto de 2016.

De acuerdo con la comunicación emitida por el académico, su dimisión se da “en ánimo de regresar a mi cátedra y luchar por la universidad, desde otros escenarios”.

“Mi sentido patriótico y de servicio público me obligan a tomar la decisión en

tiempos de grandes oportunidades para nuestra nación”, expresó por escrito.

Vázquez Vera destacó que durante dos años estuvo trabajando en una agenda de revitalización. “Es comprensible la incertidumbre que pueda causar mi partida, pero debemos tener la confianza en las instituciones universitarias y los planes de trabajo. Igual deseo expresar mis disculpas si alguna decisión o inacción de mi parte causó alguna incomodidad o desagravio a cualquiera de ustedes”, concluyó.

9

10 La Esquina 2da. Edición julio 2016

Expresión pública

EDITORIAL

SOMBRAS NADA MÁS

La fumigación y el zika La controversia surgida, recientemente, por la propuesta fumigación con el químico Naled para combatir el zika es otra prueba de la improvisación, poca coordinación y falta de coherencia de la mayoría de los asuntos que se manejan en el País.

Siendo el zika un asunto serio, que ha impactado gran parte de la población, es urgente que se atienda como es debido.

Desafortunamente, han buscado la solución más dañina: evenenar nuestro suelo y nuestra gente.

Nadie plantea la necesidad de educar, que en cada hogar se haga la inspección debida, en busca de criaderos. Tampoco se explica la crisis del recogido de gomas, lugar favorito para la reproducción de los mosquitos.

Otra herramienta importante es el uso de repelentes para evitar la entrada del virus al cuerpo, a través de picaduras del insecto, y condones para evitar contagio a través del semen. Pero, estas estrategias dependen de las acciones cotidianas de cada individuo.

Tal vez, no se le ha dado la atención o seriedad que amerita el tema.

Y no culpamos a la mayoría de la población que subestima o se queda indiferente con las noticias relacionadas al zika. Es que, por un lado, vemos a la Secretaria del Departamento de Salud llevando un mensaje, por otro, escuchamos a la Secretaria de la Gobernación diciendo uno distinto y al rato llega otro funcionario y confunde todo. Ante un asunto serio como éste, no hay un mensaje claro y coordinado.

Cada cual habla por su lado, lo que fomenta la confusión y la desconfianza.

Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

José Miguel Meléndez Así quieren tenernos, así quieren mantenernos, así quieren ocultarnos, así quieren tratarnos; en sombras nada más, como fantasmas, como si no existiéramos. Ninguneados desde siempre por el Norte brutal y revuelto (José Martí dixit), hoy Puerto Rico se enfrenta, nuevamente, a otro acto de desdén por parte del decadente imperio estadounidense. La amenaza más reciente lo es la de regar, desde el aire, cierto insecticida para, dizque, controlar el zika. Pero, detrás de esa fumigación lo que verdaderamente se esconde es otra realidad: la de jugar con la salud del pueblo puertorriqueño.

Para ellos, nada valemos; para ellos, de nada servimos (excepto cuando hay algún conflicto bélico, ahí sí, somos buenos); para ellos, nada se pierde con experimentar con nuestro entorno, nuestro aire, nuestra tierra, nuestra agua, nuestra gente, en fin, nuestra vida. A fin de cuentas, no sería la primera vez, piensan ellos, y seguimos siendo idolatrados y adulados por la inmensa mayoría de la población cautiva, la misma que daría lo que sea, piensan ellos, por mantener la ciudadanía “americana” y la unión permanente. La verdad, piensan ellos, es que nos la pusieron fácil; la verdad es que podemos hacer, literalmente, lo que nos venga en gana con Puerto Rico. Eso es lo que piensan ellos.

Y en ese cavilar, el imperialista pisa nuestra dignidad, azota nuestra memoria y pretende hacer invisible a la ciudadanía. Ya en la década de los ‘30 del siglo pasado se venía dando el proceso de experimentación cuando, por ejemplo, el doctor Cornelius Rhoads admitió en carta escrita haber trasplantado células cancerosas a ocho pacientes en un hospital de San Juan con el único fin de iniciar el exterminio total de los puertorriqueños. Con relación a este asunto, los invito a leer el libro de Pedro Aponte Vázquez titulado Crónica de un encubrimiento (1992).

Las fuerzas militares también formaron parte del lúgubre intento de desaparecernos como nación.

Basta mencionar las décadas de ocupación de las islas municipio de Vieques y de Culebra y la cantidad de agentes tóxicos en sus playas, aire y tierra, producto del incesante y cruel bombardeo en las mal llamadas prácticas militares, que de prácticas no tenían nada,

PRESIDENTE & EDITOR/ VICEPRESIDENTA / REDACCIÓN/ FOTÓGRAFOS/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/

Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Leisha Natasha Aguilar Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuíto Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez

Cita: “La experimentación con

Napalm en el área del Yunque, durante la agresión militar a Vietnam, el intento de cultivar cocaína en Isabela, con el supuesto propósito de utilizar pesticidas, que luego serían puestos en uso en Colombia, Perú y Bolivia...” pues, de lo que se trataba era de contaminar a toda la población indefensa. Me remito, al respecto, a los libros titulados Política militar y dominación: Puerto Rico en el contexto latinoamericano (1988) de Jorge Rodríguez Beruff y La batalla de Vieques (1989) de Arturo Meléndez López.

La experimentación con Napalm en el área del Yunque durante la agresión militar a Vietnam, el intento de cultivar cocaína en Isabela con el supuesto propósito de utilizar pesticidas, que luego serían puestos en uso en Colombia, Perú y Bolivia para, supuestamente, eliminar la hoja de coca, la esterilización masiva de mujeres en las décadas de los ’40 y ’50, la actual experimentación agrícola en varios municipios del sur del país, en fin, ejemplos hay de sobra (sin contar los planes ultra-secretos que la población sigue desconociendo) para establecer, sin duda alguna, que Puerto Rico ha sido y sigue siendo terreno fértil para los intereses genocidas del decadente imperio de los Estados Unidos. La historia está ahí, amigos lectores; no hay manera de borrarla o de ocultarla. Para el gobierno estadounidense (el decadente imperio del que habla el teólogo Mark Hitchcock en su excelente libro titulado The Late Great United States) y el complejo industrial y militar que lo sostiene, los puertorriqueños somos sombras nada más. Pero, se equivocan; la nación puertorriqueña sí existe, la nación puertorriqueña está en pie, la nación puertorriqueña habrá de prevalecer.

Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC

Expresión pública

Si Puerto Rico tiene que cambiar, su gente también…

Ya queda más que claro que PR necesita muchos cambios, y en efecto progreso. ¿Pero, y su gente, acaso no? Desde luego que sí. Mucha gente, más allá de perder la esperanza en el país, la ha perdido en sí. No cree en sí misma, en su talento innato, no tienen valores, por lo que de esa manera no pueden contribuir en nada al País.

Dicen estar tan “hartos” de los problemas existentes, cuando en su gran mayoría lo propician ellos mismos con sus discursos obsoletos y “moralistas”. Están tan pendientes a lo ajeno, a opinar de las primeras planas del País para mantenerse, disque “In”; y, honestamente, no sé en qué… porque lejos de pensar crítica y analíticamente para aportar sugerencias u opiniones inteligentes, buscan transformar los pequeños acontecimientos en problemas de cadenas, haciéndose parte del montón.

Al punto que, donde quiera que uno se detiene, nos topamos con controversias políticas (azules vs. rojos), religiosas (sobre “el bien y el mal”), se jactan de los más abogados (caso Ana Cacho), los más defensores políticos (florete vs. tenis azules usados), los más comentaristas de deportes (Curry, Bryan y todos los de la NBA vs. James)… “somos todo”, menos lo que tenemos que ser; y me incluyo. ¿Dónde quedó esa prudencia y cuidado al hablar del jibarito genuino? ¿Esos valores innegables de nuestros ancestros? Estoy de acuerdo en que todos tenemos opiniones diferentes, y éstas deben ser respetadas… lo que no estoy de acuerdo es en que se crean expertos y que con sus prejuicios y estereotipos ofendan a terceros, y así sucesivamente. ¿Qué nos pasa boricuas? Vivimos egoístamente, encajonados en una burbuja y nos olvidamos de nuestro entorno, no nos importa nada… no nos sensibilizamos con las personas atravesando por situaciones; a quienes con nuestros comentarios mal intencionados seguimos lastimando.

Vivimos a lo loco, no respetamos, nada nos llena, nada nos gusta. Por ejemplo: Sale la campaña, “yo no me quito” y ahí salen todos a pelear por quien es el más boricua; le cambian la insignia al PPD, y ya, disque dañaron el partido; el Papa Francisco está analizando una comisión

EL FINAL Siento en lo más profundo de mi ser una fuerte sensación, de saber que tu también gritas por no perder... la razón.

Razón de saber si en realidad haz logrado culminar, lo que te dicta la verdad de ya no tener más... que caminar.

Caminar de lo vivido poder saberlo, descansado ya,

para evaluar añadir el diaconado femenino, y ya eso va contra los principios bíblicos; gorila arrastra al menor en zoológico, el caimán arrastra al menor al lago y ya todos somos peritos en maltrato y negligencia… ¡Por favoorrr, ya dejemos los dilemas ridículos!!!! Eso sí, por lo que se tiene que pelear, no lo hacen…de la misma forma, no se solidarizan con la masacre en Pulse, Orlando, y se hace una campaña maasiiva en contra del discrimen y la opresión, en contra de la violencia, para exigir igualdad en derechos… ¡no, eso noo! ¿A que no nos unimos todos a exigir a los líderes políticos transparencia? Noo, tampoco; ¿a que no exigimos todos un estatus claro para PR? (¿O seguimos colonia, o somos estado o independencia?) ¡Nooo, qué miiiedo ahora con la posible Junta de Control Fiscal! ¿A que no nos unimos como puertorriqueños para recuperar nuestros valores, y, por ende el respeto al prójimo? Buuueno, tal vez; pero, a la media vuelta se nos olvida. Nos enfocamos en cosas tan insignificantes del diario, perdiendo el tiempo y, de contexto, los verdaderos y constantes problemas que tiene el País. Gente, se nos está yendo el bolo y nos estamos sucumbiendo en la orilla, cuando podemos nadar más, para exigir más. Dejemos los disturbios de emociones pasajeras, y aprendamos a pelear y a discutir por lo que sí, tiene sentido y realmente nos afecta. Porque con asumir esa actitud de poca capacidad no aportamos a nada, por el contrario nos hacemos parte del problema. Es lamentable y feo que hagamos ver a Puerto Rico como un país condenado al fracaso, siendo sus mismos habitantes con sus acciones los que propician a su estancamiento. Les propongo, que en vez de hacer críticas negativas, en vez de perder el tiempo en pelear y atacar a otros por entretenimiento, mejor unámonos a salvar al país y salvarnos a nosotros mismos. Seamos agentes de cambio, recuperemos nuestros valores, y contagiemos a otros. El cambio en Puerto Rico emana inicialmente de nosotros como pueblo.

Sonia Iveliss Rodríguez Ruiz Maunabo, Puerto Rico

asegurar en tus sentidos que el buscar... has llegado a su final.

Final que nos regala la plena y leal confianza, de llenar esa vacía... alma y colmarla de esperanza.

Esperanza de ser uno solo de poder llevarnos bien, saber que atrás quedó todo y que ya en la tierra... tenemos los pies.

Carmen Roldán

11

La Esquina

2da. Edición julio 2016

FORO LIBRE Luis Lebrón Ayala

Aspirante a alcalde de Patillas, Partido Independentista Puertorriqueño

25 DE JULIO, ¿QUÉ CELEBRAN?

Decía Miguel de Cervantes, “La verdad anda sobre la mentira como el aceite sobre el agua”.

Hace 64 años se concretó y se orquestó uno de los fraudes más grandes de la historia. Los Estados Unidos le dijeron al mundo y a la comunidad internacional que Puerto Rico había dejado de ser su colonia y que lo sacaran de la lista de países que no habían alcanzado su soberanía o gobierno propio. Que por medio de la Constitución creada en 1952, Puerto Rico había superado su condición colonial.

Nada más lejos de la verdad. Hoy ese mismo imperio reconoce y acepta que somos su colonia del Caribe. Y ya no es secreto, aunque haya compatriotas que aún estén en la negación total. Nuestro partido ha denunciado este engaño desde el comienzo. Y ha costado a muchos, desde cárcel, muerte y hasta el destierro.

El liderato del PPD se propone celebrar este próximo 25 de julio esa vil mentira y monumental fraude llamado Estado Libre Asociado.

Celebrar la colonia que nos esclaviza y nos mantiene bajo el yugo del Imperio Norteamericano. Celebrar el fracaso de 64 años, siendo un país pobre con uno de los mayores índices de bajo aprovechamiento escolar. Donde viven menos puertorriqueños en su propia tierra que en el exterior, que han tenido que irse, porque no hay futuro para ellos y sus familias. Donde el capital es quien manda y decide qué servicios médicos recibimos y cuáles no. Con niveles altos de desempleo y la menor taza de participación de empleados. Donde más de la mitad de las personas dependen de ayudas para poder subsistir.

Celebrar que importamos sobre el 85% de lo que consumimos y muy poco producimos. Que somos un país con una deuda consolidada rondando los $110,000 millones, quebrado. Y que, por tal razón, el imperio le impone una Junta de Control Fiscal, que será quien gobernará, sin haber sido electa por el pueblo, lo que demuestra que no hay tal democracia. Donde nuestros empleados públicos llegarán a su edad de retiro, sin saber si pueden contar con su dinero. Uno de los países donde el costo de la vida, los costos energéticos, los costos para hacer negocios, etc. son incosteables. ¿Qué celebran ? La falta de democracia, la corrupción gubernamental y de sus dependencias, la de la UPR, el padrinaje en la agencias y en la universidad. ¿Eso celebran?

Hago un llamado a todos los que creen en la libertad y en la soberanía nacional a superar y solucionar el problema de la dependencia, subordinación y la limitación impuesta por el coloniaje, a crear conciencia y a utilizar de forma útil su voto el próximo 8 de noviembre. Votar por los candidatos que representan el ideal de libertad e independencia y de un verdadero progreso. A liberarnos del bipartidismo que nos ha sumido en la crisis y el estancamiento...Juntos por la independencia y por un cambio verdadero...

Compatriotas, los que creemos en la libertad, conmemoramos ese día la lucha y la perseverancia de aquellos que han denunciado sin cansancio este atropello, desde antes y después del 1952. Recordamos a dos hermanos independentistas que fueron víctimas del sistema que hoy ese liderato celebra. Así como fallecieron a manos de unos policías que recibieron órdenes e instrucciones de sus superiores, nuestros compatriotas Arnaldo Darío Rosado y Carlos Soto Arriví; también han fallecido otros como: Don Pedro, Lolita, Gilberto, luchando en contra del coloniaje y la esclavitud que hoy el liderato del PPD celebra. Mientras otros bailan al son de las cadenas y el yugo colonial que los esclaviza y los subyuga; nosotros acudiremos al Cerro de los Mártires en Villalba para reflexionar y llevar el mensaje de libertad. ¡Viva Puerto Rico libre, abajo el coloniaje!

12 La Esquina 2da. Edición julio 2016

De La Pica al Valle

El lado cruel del deporte

Javier Cruz Scott Nosotros, los amantes del deporte, nos envolvemos en lo que le llamamos fiebre deportiva. Algunos de nosotros la tenemos impregnada de nacimiento, casi, y otros la vamos desarrollando por lazos familiares y hasta genéticos.

Hay casos de personas muy activas y practican diversas disciplinas y nunca tienen un favorito, le gustan todos, por el contrario, hay otros que sólo les apasiona un solo deporte en específico. Otros, que apenas han practicado uno, y se dieron cuenta que genéticamente no trajeron casi nada para el deporte, pero se apasionan por uno o varios más, que los que lo han practicado. La gama de ser un fiebrú deportivo es muy ancha y abarcadora, además de inexplicable, muchas veces. Ser un fanático de un deporte, de un jugador o jugadora, de un equipo o selección de algún país, a veces lo tomamos muy en serio y se torna, a veces, algo hasta peligroso. Hay que aprender a ser seguidor del deporte y no fanático. Para entenderlo mejor, usted debe leer y educarse de los conocedores de cada disciplina, hoy día, con el internet, eso es muy fácil y mucho más actualizado.

Cada día que pasa, sigo viendo personas en las redes sociales y escuchándolas en la radio, despotricar contra atletas de alto rendimiento por haber llegado segundos o terceros, o por pocharse en un turno, o por fallar un canasto clave, o por fallar un penal decisivo. Y lo más sorprendente es con el aplomo que lo hacen y la seguridad que escriben o hablan. Ese atleta que usted está viendo por televisión, o en la cancha o parque es humano también, ¿dónde queda eso de que el errar es de humanos? Trate de entender el nivel de presión que tiene ese atleta en ese

momento. Uno de los momentos más crueles del deporte es ese atleta que falla un penal decisivo en esa ronda final de penales del fútbol. Claro, que nos viene a la mente la imagen de Lionel Messi, atacado llorando, tras fallar su penal y me imagino sintiéndose culpable de la derrota.

Pues, algunos piensan que ellos deben estar preparados para eso porque son profesionales. Usted puede ser súper habilidoso, ganar millones, pero, la presión tiene garras y te ataca en los peores momentos. ¿Cómo usted cree que durmió Messi esa noche? Si es que lo hizo, imagine usted qué nivel de presión sintieron los jugadores de Brasil al caer abruptamente en casa, ante Alemania, en el mundial pasado. Imaginen qué escucharon las jugadoras de la selección de voleibol boricua en la final de la Copa Panamericana, en aquella cancha de Santo Domingo en el quinto parcial, ¿será fácil manejar eso? La respuesta es NO. No se una a esta gente que día a día critica e insulta a los atletas cuando fallan, pero, salen en la primera plana y se tiran “selfies”, junto a esos deportistas cuando ganan.

A todos nos gusta ganar y tenemos nuestros equipos, jugadores o jugadoras favoritas, pero no tenemos el derecho, entiendo yo, de caerle encima a ese deportista por no “complacerte”. El deporte es muy crudo y ese atleta va a cargar con sus victorias y también va a cargar con sus fracasos. Si en realidad usted quiere ayudar al atleta no le aumente el tamaño a ese momento de mucha frustración y desgaste anímico. Por eso, hoy día, cada equipo debe tener psicólogos deportivos. En Puerto Rico, la Universidad Carlos Albizu en el Viejo San Juan, brinda la especialidad

Bajo la soberanía de Jesucristo

de Psicología Deportiva. Una rama que debe crecer en estos tiempos. No es fácil que quede claro, mantener clara la mente en momentos de altísima tensión y que significan mucho para mucha gente. No me imagino lo que es perder una pelea de campeonato, después de haber entrenado tanto y que sabes que miles te siguieron por T.V. Al igual que ese atleta que no pudo clasificar o ganar medalla olímpica por milésimas de segundo o por un error involuntario. Hoy día, en Colombia hay un drama diario, mientras se corre el “Tour de France” de ciclismo, Colombia tiene a uno de los favoritos ahí batallando, cerca del campeón pasado, Chris Froome y en Colombia, a diario, han despotricado contra el pobre Nairo Quintana, día a día, le cuestionan su trabajo en las montañas francesas y se preguntan por qué no ataca a Froome, como si eso fuera tan fácil. Aquí en Puerto Rico lo hicieron con Javier Culson y, hoy día, algunos contra las nenas del voleibol femenino que han tenido un año glorioso clasificando directamente a las olimpiadas y, aún así, “conocedores” de redes sociales, las abruman con comentarios mal fundamentados y llenos de ignorancia. Ignorancia no solo por no conocer a fondo el tema, sino también, por ignorar la magnitud de su comentario, es como disparar en un cuarto oscuro con paredes de metal. Por favor, limítese a disfrutar estos eventos y ahora que vienen las olimpiadas sepa que esos chicos y chicas llegaron allí con mucho sacrificio y sudor, y el mero hecho de estar ante lo más grande del planeta es ejemplo de grandeza. Apoya tus atletas, equipos y aprendamos de una vez a apreciar lo lindo del deporte y lo cruel se lo dejamos a las guerras.

El origen del título Pontifex Maximus Continúa en la próxima página

Numa Pompillo, el segundo rey de la República de Roma, a la muerte de Rómulo llega al poder para el año 714 a. C. A él se le considera como el organizador de la religión romana, a crear varios colegios de sacerdotes, entre ellos, como los pontífices, los augures, los feciales y los decenviros. De estos cuatros colegios los pontífices tomaron como base la restauración de los dioses romanos, junto con los dioses griegos, creándose la mitología grecorromana. Este colegio de pontífices se inició con cuatro miembros pertenecientes a clase de los patricios.

También, Numa instituyó el cargo más

alto del colegio, que había de ser Pontifex Maximus (latín). Estos cuatro miembros del colegio habrían de escoger de,entre los senadores,quien ocuparía este cargo honorable, que debía ser un miembro de una familia políticamente importante y debía ser de los patricios; sería la persona que se dedicaría al culto de los dioses y a las festividades religiosas. El título de Pontifex Maximus establecía un puente entre los dioses y los humanos. Esta persona no era simplemente un sacerdote, sino que tenía autoridad política y religiosa.

Este colegio estuvo compuesto de cuatro miembros hasta el año 300 a.C. cuando

fue seleccionado como Pontifex Maximus un plebeyo, obligando a que se aumentase a cuatro miembros adicionales de la clase plebeya. Este cargo de honorable como Pontífice Máximo solo lo podían aspirar los patricios, hasta el año 254 a.C. Luego, más tarde, fueron aumentando los miembros del colegio de pontífices hasta quince para el año 57 a.C. Julio César se había convertido en un “flamen dialis” (alto sacerdote de Júpiter) como miembros de los pontífices para el año 87 a.C. Él era uno de los sacerdotes muy especiales que estaban vinculados a Júpiter, Marte, y Quirino.

Pasó a ser Pontífice Máximo para el año

63 a.C.; a ser nombrado según la orden de los Etruocos, Julio César fue reconocido como Pontífice Máximo de la religión de los misterios babilónicos idolátricos. Julio César se denomina a sí mismo como “al dios invencible” para el año 44 a.C. y Dictador Vitalicio, llegó a ejercer el cargo de emperador.

Siendo su sobrino Octavio, quien había sido adoptado, vino a ser su heredero, con el nombre de adopción de Cayo Julio César, pero, luego, a través del senado, para el año 27 a.C., se le concedió usar el título de “Augusto” y de esa manera se convirtió en el Emperador César Augusto, para el

13

La Esquina

2da. Edición julio 2016

#JuventudOpina Mónica Gónzalez Latinoamérica. ¿Qué somos?

“América Latina es un término que engloba conceptos geográficos, lingüísticos, territoriales y culturales”, según About. Esas definiciones son demasiado superficiales.

Hablar de Latinoamérica es más que hablar de un continente unido por un espacio geográfico o un idioma. Hablar de Latinoamérica es recordar una historia que nos permite profundizar en sentimiento, dolor, luchas, crecimiento, independencia, sangre. Sin dejar de mencionar crisis económicas, discursos políticos huecos, idiosincrasia que estanca, orgullo que mueve, transformaciones que unen, costumbres que arrastran.

“Soy América Latina, un pueblo sin piernas, pero que camina”, repite Calle 13 en la canción que titula Latinoamérica. “Soy un pedazo de tierra que vale la pena”, añade el puertorriqueño. Estoy segura de que, al leer el título, muchos de ustedes pensaron en la misma canción. No es coincidencia, y es que esas letras son lo que me inspiran a escribirles. Me inspira el dolor de nuestras históricas luchas y la satisfacción del progreso.

Me inspira la noche estrellada que nos

Latinoamérica

une mientras hago combinaciones de 27 letras.

Somos un pedazo de tierra que ha aguantado demasiada historia en tan corto tiempo. Somos gente que ha aguantado golpes. Nuestros países sufren de crisis económicas, políticas y humanitarias.

Aun así, la gente se preocupa y comenta temas básicos. En nuestra cultura permanece el chisme del barrio, las luchas desorganizadas, el apego a la tierra que no conocen, y la crítica sin base intelectual. Es lamentable, pero en Puerto Rico no es mucha la educación sobre el resto de nuestros países hermanos.

Sin importar las causas a la falta de conocimiento o interés sobre qué pasa en Argentina, Uruguay o República Dominicana, es innegable que es necesario que el deseo por conocer se comience a fomentar. ¿Qué pasa en el resto de Latinoamérica? Nuestros compueblanos están enfocados en lo que sucede entre Puerto Rico y Estados Unidos, encierran su mapa ahí. No hay conciencia sobre lo que sucede en otros países, salvo uno que otro evento esporádico que

año 12 a.C. Ante el título de Pontifex Maximus solo tenía influencia meramente religiosa, pero, al este ir ganando poder en el ámbito político, Augusto César lo asoció a la dignidad imperial. Al oficializarse el título de Pontífice Máximo, los emperadores vinieron a ser la cabeza religiosa del imperio, y estos presidían las ceremonias religiosas y la consagración de los templos y el control del calendario romano. De esta manera todos los emperadores romanos, desde Augusto César, fueron Pontifex Maximus, pero fue a través del emperador Augusto César, este comenzó a usar la vestimenta de Pontifex Maximus, hasta el emperador Graciano, para el año 376 d.C., quien renunció al título.

Luego de esto, pasa la vestimenta a los obispos de Roma, donde el título de “Pontifex Maximus” fue traducido como Sumo Pontífice, al igual que Mitra, ambos tienen sus lagunas escondidas dentro de un grupo selecto, dentro

“A lo hecho pecho” Maximino Rodríguez

se vea en noticias locales. Nuestra cultura, nuestra manera de ser, la falta de educación que arropa a nuestra sociedad, la forma en que tratamos a la política y ese peculiar sentido del humor, que nunca dejamos, está definida por lo que nos rodea; nuestro ambiente, por nuestra historia.

Reafirmando mis creencias de nunca abandonar nuestra historia, les estaré presentando, brevemente, la historia de Latinoamérica, a través de los países que mejor pueden definir su concepto. Será una tarea ardua, pero en cada columna apreciarán la historia de un país latinoamericano. Conocerán la historia que arrastra un país para terminar en sus circunstancias actuales. Como resultado, definiremos Latinoamérica en términos políticos, sociales, sicológicos, económicos, ambientales y religiosos.

“Soy, soy lo que dejaron. Soy toda la sobra de lo que se robaron. Un pueblo escondido en la cima. Mi piel es de cuero, por eso aguanta cualquier clima”, me despido al ritmo de Calle 13, pero en la próxima edición de LA ESQUINA esperen un trasfondo de México.

La crisis económica por la cual atraviesa Puerto Rico en estos momentos es un hecho que nadie puede negar.

Esta situación fue gestándose año tras año después del mandato del gobernador Luis Muñoz Marín. Muñoz les reiteró en distintas ocasiones que el E.L.A. no era un estatus final. Que había que mejorar lo que era necesario adquirir más poderes de Washington para que P.R. lograra la autonomía necesaria para funcionar efectivamente.

Ninguno de los gobernadores posteriores a Muñoz, se ocupó de exigirle a EE.UU. la verdad sobre el gobierno propio del E.L.A. Nos tragamos la idea de que estábamos en lo mejor de dos mundos y entonces se desató la lucha de poderes entre los partidos principales del país (PNP y PPD). Se dedicaron a competir entre ellos para demostrar quién era más fuerte, más líder, mejor proveedor. De ese modo, buscaban dinero del que más ofreciera para construir estructuras y proyectos millonarios, embrollando al país hasta llevarlo a la situación en que se encuentra hoy. En estos momentos, Puerto Rico está dirigido por una Junta de Control Fiscal nombrada por el gobierno de los EE.UU. para bregar con la deuda millonaria impagable que tiene con sus acreedores.

Nadie sabe cuántos años le tomará a esta Junta arreglar esta difícil situación. Situación que es un hecho innegable, al que hay que buscarle solución, no importa las consecuencias que suframos, porque como dice el epígrafe del artículo: “A lo hecho, hay que meterle pecho”.

de la iglesia Romana.

Si Jesucristo es la cabeza suprema de la Iglesia, según la carta a los Efesios 1:17-23, Él viene siendo la verdadera autoridad sobre el mundo, por lo tanto todos estamos bajo la jerarquía de Jesucristo. Los líderes de la Iglesia son llamados a ser guías espirituales, siguiendo las instrucciones dada por Jesús a Pedro, “apacienta mis ovejas”. De ahí es que Pedro, en su primera carta, describe que apacentar a la grey debe de tener ciertas características para ser buenos líderes de la Iglesia,1 Pedro 5:1-11: (1) tienen que tener claro que están cuidando al rebaño de Dios, y no el de ellos, (2) que dirijan con el deseo de servir, no por obligación, (3) que estén preocupados por lo que puedan dar, y no por lo que puedan conseguir, (4) al guiar al rebaño lo hagan mediante el ejemplo, y no por la fuerza. Apacentar en darle alimento, pastorearle,

exhortándole, corrigiéndole y guiándole a Jesucristo.

Además, en la carta a los Hebreos, 10:24-25 se nos exhorta a que no dejemos de congregarnos, que nos estimulemos al amor y a las buenas obras, de que estemos preparados para cuando veamos que se acerca el día del Señor. Por eso,cuando se trae estos datos históricos, reconocemos que muchos católicos romanos profesan su fe en Cristo con sinceridad, pero desconocer ciertos datos que se ocultan al ser estos manipulados por ese grupo selecto dentro del catolicismo romano. Por eso, decimos que el título conferido a Jesucristo es de Sumo Sacerdote, según la tradición judío cristiana y el orden de Melquisedec, (Hebreos 7:11-17). Ante esta situación, es que en esta vida todos nos corremos el riesgo de ser falsos profetas, tanto como individual, o como denominación. Así cayó el reino de Israel del norte y Judá el reino del sur.

14

La Esquina 2da. Edición julio 2016

Humacaeña es “Miss Reina Internacional de los Mares y el Turismo 2016” Héctor Donato

El pasado mes de Mayo se llevó a cabo en el hermano País de Costa Rica, el majestuoso concurso de Belleza : “Reina Internacional de los Mares y el Turismo”.

En este importante certamen, la bella joven puertorriqueña, con tan solo 19 años de edad, “Fabiola Duclerc Cora”, se coronó como la gran ganadora del codiciado premio: “Miss Reina Internacional de los Mares y el Turismo 2016”. Este es un grandioso evento, que se celebra todos los años en el vecino país centroamericano y este año se llevó a cabo en el lujoso Hotel “Barcelo Playa Tambor”, ubicado en la región sureña de Punta Arenas, paradisíaca

costa que es acariciada por las espumosas olas del Océano Pacífico del Norte. En esta singular competencia participaron importantes países de nuestro hemisferio Occidental tales como: México, Brasil, Argentina, Venezuela, Puerto Rico y Costa Rica. Y fue allí entre sol y arenas, donde el “glamour” en las pasarelas, los típicos vestuarios y los colosales bailes, fueron las más brillantes notas que iluminaron el precioso firmamento, en unas claras noches de cultura y tradiciones, en donde cada nación compitió por el gran sueño de llevarle a su patria, el mayor de los premios.

Primero, para orgullo propio y segundo, para

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal Arroyo, Puerto Rico El Municipio de Arroyo, anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados. De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleaos e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades precias de derechos civiles en algún programa o actividad realizada o financiada por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio Federal de Retransmisión) al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) correo: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov.

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades. La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2016 con excepción de los participantes de los Programas de Asistencia, PAN y TANF. TAMAÑO FAMILIAR ELEGIBILIDAD GRATIS ELEGIBILIDAD REDUCIDA 1 15,301 – 1,276 21,775 – 1,815 2 20,709 – 1,726 29,471 – 2,456 3 26,117 – 2,177 37,167 – 3,098 4 31,525 – 2,628 44,863 – 3,739 5 36,933 – 3,078 52,559 – 4,380 6 42,341 – 3,529 60,255 – 5,022 7 47,749 – 3,980 67,951 – 5,663 8 53,157 – 4,430 75,647 – 6,304 Por cada miembro adicional añada: +5,408 +7,696 Los servicios se ofrecerán en las siguientes facilidades: Nombre: Municipio de Arroyo Dirección: Sector 4to. Calles Carr. #3 intersección 753 Nombre del Director: Maritza H. de Jesús de Jesús Teléfono: 787-839-3500 Exts. 391, 392, ó 393 APROBADO POR LA COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-16-9933

la grata alegría y satisfacción de todos sus familiares y de su apreciada gente . Y la beldad boricua, “Fabiola Duclerc Cora” es un vivo ejemplo de ello. Ganándose, también, el deslumbrante premio de, “Mejor Silueta”.

Esta escultural humacaeña fue caminando a paso firme, cogida de la mano del preparador de reinas, Luis Abniel Camacho Aponte, propietario de la Academia de Modelaje : “Autentik Models”, ubicada en el pueblo del “Azúcar”, Yabucoa. Fue precisamente allí en “Autentik”, donde “Fabiola” apoyada con los sabios consejos de “Luis Abniel”, pulió con mucho esfuerzo y trabajo, todas sus virtudes y habilidades, venciendo con gran tesón todos los retos que se impuso, utilizando las herramientas idóneas que perfeccionaron inteligentemente una excelente imagen, que al final de la jornada le rindió grandes frutos; al alzarse con el cetro y la corona, en el cierre triunfal del concurso. ¡Misión cumplida y feliz experiencia vivida!. Sí, señor, esto fue así y no por pura casualidad, pues desde pequeña esta linda chica viene bien respaldada por un buen resumé, en donde, varios incisos mencionan que la también bailarina y modelo, ha caminado con luz propia y con mucha gracia, por las grandes pasarelas de Puerto Rico, y ha desfilado con los mejores ajuares para prestigiosos diseñadores tales como : David Antonio, Edwin José, María de los Ángeles, y Luis Enrique, entre otros. Recientemente, ha modelado en el portal “Facebook”, modernos trajes para la exclusiva tienda

de ropa de mujer, “Y Boutique”. Fabiola mide 5’5” de estatura y sus medidas son : 34”-24”-35”. Es para la “Novel Reina” su más sincero deseo, darle primeramente, “Gracias a DIOS”, por estar siempre presente a su lado en todo momento y luego, quiere extenderle el mayor agradecimiento, a todos sus fieles auspiciadores, a sus incondicionales familiares y amistades, y a las buenas personas que siempre creyeron en ella y la apoyaron espiritualmente, para que su sueño se hiciera una realidad; por este medio, Fabiola les da las más expresivas, ¡gracias a todos! Como nuevos proyectos en agenda, la nueva “Reina” tiene en mente las siguientes metas: Primeramente, comenzar sus estudios en Comunicaciones en la Universidad del Sagrado Corazón, y, a la misma vez, participar en grandes concursos locales e internacionales tales como: “Nuestra Belleza Latina”, “Miss P.R. Pettite”, “Miss Mundo de P.R.” y “Miss Puerto Rico Universe”.

“Fabiola” es la amantísima hija del Sr. Luis R.Duclerc Méndez y de la Sra. Roxanny Cora López, pero no podíamos dejar de mencionar, el gran amor y la admiración que siente por ella, su querida hermana mayor “Juliana”. Le deseamos de todo corazón a la bellísima joven, “Fabiola Duclerc Cora”, el mayor de los éxitos, tanto en su carrera como modelo profesional, actual Reina de Belleza, bailarina, como también en sus futuros “Estudios Universitarios”. ¡En hora buena!. ¡Muchas Felicidades!

2da. Ediciรณn julio 2016 - LA ESQUINA - 15

Bienvenidas madres lactantes,

participantes del Programa Nutricional del Departamento de Salud.

16 - LA ESQUINA - 2da. Ediciรณn julio 2016

2da. Edición julio 2016 - LA ESQUINA - 17

. s io c e r p s e jor e m s o l Artículos escolares a Calle Muñoz Rivera #24, Maunabo, PR (939) 329-7081 / Fax (939) 329-7082

Laminados,impresión trabajos escolares Invitaciones personalizadas para cumpleaños Impresión de fotos • Oriéntate con tu Farmacéutico Aceptamos todos los planes Médicos Entrega de recetas al hogar o lugar de trabajo

SE REALIZAN TRABAJOS ESCOLARES DE TODO TIPO.

18 - LA ESQUINA - 2da. Edición julio 2016

EL TÚNEL EL TÚNEL

TIRE

Por qué quedarte a pie si en

TIRE CENTER

te resuelven...

3.50

Nuestros préstamos para autos comienzan con intereses tan bajos desde:

Tu mejor opción para cumplir Bo. Quebrada Arenas (después de La Curvita), Maunabo, PR / tus necesidades automotrices

Gomas Nuevas y Usadas Balanceo electrónico Reparación de todo tipo de goma Mecánica liviana Cambio de aceite y filtro

Moderna y Sofisticada Máquina Alineamiento

Variedad de Baterías

APR

También tenemos préstamos personales desde * hasta y a comodísimos intereses.

$3,000

$35,000

Te esperamos. Estamos ubicados en:

Sucursal La Gigante en Carolina Paseo del Prado Shopping Center Carr. #3 Km. 8.40 Local 104 • Carolina (Frente al Hospital de la UPR Federico Trilla)

Info. (787) 893-2820

www.yabucoop.coop Síguenos en

Bo. Quebrada Arenas (después de La Curvita), Maunabo, PR L-S: 7:00 am - 6:00 pm / D: 7:00 am - 2:00 pm Tel. 787-204-5954 / 787-375-0463

%

*

*Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Válido para personas con crédito excelente y una empírica de 700 o más.

Acciones y depósitos asegurados hasta 250,000 dólares por COSSEC. Esta institución no está asegurada por el Gobierno Federal.”

19

La Esquina

2da. Edición julio 2016

Escenario Adalberto Quiñones

Diáspora: antes y después

Nota: Este es el segundo artículo de una serie.

Se iba progresando en la vivienda, pero todavía había familias pobres de familias numerosas, nótese el barril del agua para tomar y la prole de pies descalzos.

En las elecciones del 7 de noviembre de 1944, Don Luis Muñoz Marín recibía el más abrumador mandato en la isla de P.R. El Partido Popular Democrático recibía el 64.7 porciento de los votos, con 382,280 votos o 168,423 más que en 1940, equivalente a 174,764 más que los 3 partidos de la oposición juntos.

Había sido una clara barrida, decía el distinguido periodista del San Juan Star, Alex Maldonado. El PPD había ganado 17 de los 19 puestos senatoriales, 37 de los 39 puestos representativos y 42 de los 76 gobiernos municipales. El candidato a comisionado residente, Don Jesús T. Piñero derrotó al incumbente Don Bolívar Pagán por el margen de casi 2 a 1.

Con este triunfo, Don Luis Muñoz Marín emergía de las elecciones de 1944 como el más poderosos líder político de la historia de la Isla, argumentaba el brillante periodista y autor de libro Alex Maldonado, pero advertía de los problemas que surgirían en el devenir del tiempo con la sobrepoblación que era ya notable.

Hace algún tiempo, allá para el cuatrienio de 1945 al 48, el periodista Antonio Pacheco Padró, fue electo por su distrito ubicado en el centro-este de la Isla, para ocupar la posición de Representante a la Cámara. Era el tiempo aquel en que todavía a Puerto Rico lo gobernaban ciudadanos norteamericanos, designados por el Presidente de los Estados Unidos de

Norteamérica. Al Representante Pacheco Padró, se le consideraba de tendencia separatista, como identificaban a muchos, dentro de la cumbre del Partido Popular Democrático, en sus orígenes. Pacheco Padró, además de su natural preocupación por sus constituyentes, le preocupaba muchos el gran problema del país que los constituía la alta densidad poblacional.

Una isla limitada territorialmente, cuya población crecía aceleradamente y sin recursos naturales suficientes para ser explotables industrialmente, era para él un gran problema de futuro.

En esta época, existían unos tres territorios coloniales al noreste del continente suramericano que pertenecían a naciones europeas digamos: Inglaterra, Francia y Holanda. Aparentemente, el Representante pensaba que alguna de ellas era asequible, mediante negociación de compra, pues eran de poca población. Él decide presentar una propuesta para la adquisición de una de las “Guyanas” como se describían, para que fuera poblada por emigración puertorriqueña. El resultado fue que nada ocurrió, pero si hubiera ocurrido, ¿qué tendríamos hoy en hipótesis: otra colonia, otro territorio, otro país, otra nación, otro estado, otra patria, otra patria-pueblo, u otra “DIÁSPORA PUERTORRIQUEÑA”?

En el periodo subsiguiente continuaba la pobreza, pera no tan extrema, no obstante, surgía la necesidad de trabajo,

Representante Antonio Pacheco Padró luego de terminaba la molienda en las centrales azucareras que quedaban.

Muchos trabajadores aceptaron ofertas de empleo que los trasladaban al Norte (como denominaban a EUA), en busca de trabajo.

Mayormente, eran faenas agrícolas, como recoger tomates (así le decían en mi pueblo Yabucoa) donde devengaban mejores salarios. El traslado de la Isla a Estados unidos era en un barco, normalmente.

Puerto Rico seguía progresando, había terminado la Segunda Guerra Mundial y se recibían mayores ayudas federales y crecía la economía. Para principios de la nueva década, los gobernadores eran ya puertorriqueños.

Esta nueva emigración, claro está, trajo sus consecuencias sociales, los emigrantes se dispersaban a otras ciudades o a otros

estados. Empezaban enviando ayudas a sus familias, muchos las trasladaban más cercanas a sus lugares de trabajo, otros dejaban sus familias acá y al establecer otros compromisos, quedaban solas, aumentando las separaciones y como consecuencia los niños abandonados y las madres solteras. Se fueron agrupando, culminando en otra “DIÁSPORA PUERTORRIQUEÑA”, en diferentes estados de la nación norteamericana.

Otra nueva emigración surge, donde se calcula que en los últimos diez años se han trasladado medio millón de puertorriqueños a los Estados Unidos. Desde luego, hay que tomar en cuenta que esta cifra incluye los niños. Sin embargo, hay una característica preocupante y es que los emigrantes, esta vez, pertenecen mayoritariamente a la clase productiva del país. Lo que puede afectar más la situación económica desesperante que nos cubre.

Afortunadamente para los puertorriqueños, actualmente, contamos con la común ciudadanía, que nos permite, si fuera necesario, trasladarnos a los Estados Unidos de América. Peores tiempos han transcurrido en el pasado y los hemos superado. No perdamos nuestra esperanza, ni nuestra fe, ni nuestra oración diaria, así nos lo recomienda nuestro hermano Francisco, aún cuando estemos obligados a participar de otra “DIÁSPORA PUERTORRIQUEÑA”.

20

La Esquina 2da. Edición julio 2016

BREVES POLICIACAS La División de Homicidios informó sobre la radicación de cargos criminales en horas de la noche del pasado 18 de julio, por los delitos de Tentativa de Asesinato y Ley de Armas contra Jonathan O. Torres Santiago, de 20 años y residente de Maunabo.

Radican cargos a maunabeño por ‘realizar varios disparos’ Los hechos ocurrieron el 16 de julio, en la carretera PR-3 del sector La Pica, cuando se alegó que Torres Santiago, mientras se encontraba frente a un taller de hojalatería, le realizó varios disparos al vehículo Mitsubishi Montero, que

transitaba frente al lugar y donde viajaban los perjudicados (una pareja), los cuales no resultaron heridos, pero el auto resultó con varios impactos de bala.

El caso fue consultado con el fiscal Héctor Del Valle presentando la prueba

ante la jueza Vanessa Sánchez, del Tribunal de Río Grande, quién determinó causa e impuso una fianza global de $250,000, la cual no prestó, siendo ingresado en la cárcel de Bayamón hasta el día de la celebración de la vista preliminar.

La Esquina 2da. Edición julio 2016

21

Joven guayamés lanza producción discográfica como homenaje a la cultura puertorriqueña Por Redacción LA ESQUINA Como un legado a la música típica puertorriqueña, el joven Ángel Colón Green lanzó su primera producción discográfica, “Con Guayabera y Sombrero”. La producción cuenta con ocho temas que fusionan la música típica con géneros como salsa, plena y guaracha.

“Este disco representa una gran aportación a la cultura puertorriqueña y un homenaje a nuestra música típica, expresó Colón, quien ganó su primer concurso de décimas a sus 13 años.

Entre los músicos que participan el la producción se encuentran Mariano Jurado “Juradito”, José Ángel Marrero “Angus”, Javier Álvarez y Sonia Rodríguez. De los ochos temas de la producción, siete son autoría del joven oriundo de Guayama. Entre los temas se destacan: Sin mirar a quien- Aguinaldo nuevo/Salsa Para que no muera- Aguinaldo orocoveño Ante Dios somos iguales- Seis antillano Yo nací cantando- Seis guaguancó Mi mayor tesoro- Quinto al aire La hija del mar y el sol- Seis de Tony Croatto/Nova trova Solución para la Crisis- Plena Con guayabera y sombrero- Seis con décima Con Guayabera y Sombrero, es el primer disco que realiza Ángel como artista independiente. El disco, en el cual se fusiona un poco otros géneros, mantiene íntegra la música típica. “Este disco es un sueño hecho realidad y un resumé que marca mi trayectoria musical”, añadió Colón Green. Ángel heredó el amor por la música típica de sus padres.

Proviene de una familia de músicos, su padre es trovador y su madre es escritora. Ha participado en varios reconocidos concursos de trova alrededor de la Isla.

Con este disco, Colón busca resaltar la cultura y servir de ejemplo para otros jóvenes que al igual que él, son apasionados de la música típica. ”Yo creo que la cultura nunca va a morir, pero se puede debilitar un poco. Mientras haya personas que la defiendan podemos estar tranquilos.

Ese es mi caso, la defiendo y la quiero llevar a otro nivel.

Que todos lleguen a querer escucharla, que la respeten y que entiendan que es nuestra música y no solo para escucharla en Navidad”, concluyó Green.

La producción discográfica está disponible en El taller del cuatro puertorriqueño en la Avenida Las cumbres en Bayamón y en las tiendas Disco Hit: Santurce, Montehiedra y Carolina.

¡Plátano gigante!

Ceferino Rodríguez, junto a su nieto Jomar Rodríguez, muestra un plátano gigante de cuatro libras y 23 pulgada cosechado en una finca del sector León del barrio Lizas de Maunabo.

22

Opinión

La Esquina 2da. Edición julio 2016

¡ECUAJEY! TE TRAIGO ARTE, CULTURA Y BEMBÉ ¡Ecuajey!, como decía nuestro s o n e r o m a y o r, I s m a e l R i v e r a .

Han sido días intensos, los medios nos han bombardeado con noticias desagradables, que nos recuerdan nuestro estatus “poco independiente” y nos alerta ante una continua decadencia de nuestro sistema y país como tal. Estamos agobiados por tanta negatividad y lo maquillamos metidos en el chinchorro de los domingos, en el “spot bar” más cercano, en el “auto show” y otras actividades extracurriculares.

Sentimos gran decepción cuando se tomó la decisión de que el sistema de transportación ‘Uber’ no podía continuar trabajando en la Isla, suponíamos que era beneficioso para muchos puertorriqueños, tanto para el que se montaba como para el que guiaba. Fue un suceso que nos trajo “esperanza”

para nuestra tierra, pero ante tanta intolerancia y otros factores, como reclamaciones de la Comisión de Servicio Público (CSP), ¡ya pudimos ver!

Como si fuera poco, el Naled, ese pesticida dañino con el cual pretenden fumigarnos para evitar el mosquito del ‘zika’, que más allá de afectar a las mujeres embarazadas, afecta a los niños, abejas y su polinización, flora, fauna y demás elementos esenciales, es otro de los factores agobiantes de este mes, junto a las indecisiones gubernamentales.

Pero, si algo nos ha sacudido como País, con la misma fuerza que necesitamos para protestar ante decisiones abusivas sobre nuestra Patria (pero que no la utilizamos), ha sido el famoso “Pokemon Go”. ¿Lo descargaste, lo estás jugando, qué te parece?, pero, ante todo, ¿te atreves

Francisco

UBER, NALED, POKEMON GO...

Itzamari Morales Rodríguez

tener ese entusiasmo que provoca el ‘jueguito’ para aportar y corromper con las crisis que nos aquejan? ¡Me parece que no! Siempre resulta más fácil ‘pelear’, ‘luchar’ y ‘debatir’ a través de las redes sociales, que verdaderamente “hacer algo por la patria”.

Este tipo de situaciones y fenómenos tecnológicos me encantan, no porque aporten algo positivo a la mente

Lebrón Rivera

Acuerdo de cooperación mutua entre Victoria 840 y el Municipio de Yabucoa

17 septiembre 1932 - 11 julio 2016

Agradecemos a todas las personas que nos acompañaron en el proceso de pérdida de

nuestro amado Frank

“Dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida, quién cree en mí, aunque haya muerto vivirá; y todo aquél que vive y cree en mí no morirá para siempre” Juan 11: 25 y 26

Nos veremos en el cielo.

humana, sino porque refleja la fuerza y pasión que poseemos como seres sociales, pero que no sabemos imponer en la verdadera prioridad. No, #laculpanolatienePokemonGo, la culpa es la falta de balance, no utilizamos las fuerzas y “lado inteligible” para lo que verdaderamente hace falta. He ahí nuestra decadencia como patria. ¡Que nos recuperemos pronto, Puerto Rico!

La Orden Ejecutiva OE-2016-44 faculta a los municipios y entidades probadas a establecer acuerdos de cooperación mutua para enfrentar emergencias o desastres.

El Municipio de Yabucoa y Victoria 840 acuerdan establecer estrategias para informar a la ciudadanía en situaciones de emergencias de manera rápida, eficiente y coordinada.

En la foto, Victor Calderón, Gerente General de Victoria 840, Rafael Surillo, Alcalde de Yabucoa, y Ahmed Molina, dir. oficina de Manejo de Emergencias Municipal

Busca a su padre Luis A. Elías busca a su padre Pedro Elías. No lo ve hace varios años.

La madre de Luis se llama Daisy Delgado. Si alguien lo conoce o lo ha visto favor de llamar al 774-303-1420.

Edad 64 años, natural de Naguabo

La Esquina 2da. Edición julio 2016

23

Aspirando a un verano tranquilo en las carreteras Por José Delgado Ortiz Director Ejecutivo Comisión para la Seguridad en el Tránsito

Esta época del año no será la excepción. Como en otras ocasiones, durante la temporada alta del verano, vamos a emprender en la Comisión para la Seguridad en el Tránsito una ofensiva de prevención, que incluye operativos de la Policía Estatal y de siete uniformadas municipales, dirigida a evitar fatalidades y lesiones graves en nuestras vías públicas a causa de un conductor que se encuentra bajo los efectos del alcohol.

Esencialmente, lo que estaremos haciendo en julio y parte de agosto es llamar la atención pública sobre los graves riesgos y consecuencias legales de conducir borracho, por tratarse de una conducta negligente que tiene una alta probabilidad de provocar muertes de tránsito, entre las miles de personas que se habrán de movilizar estos días a las playas, balnearios y otros lugares de interés turístico y recreativo, alrededor de la Isla.

Sabemos que muchísimos compatriotas se hacen de la vista larga o tienen oídos sordos cuando de acatar la Ley de Tránsito se trata, pensando, tal vez, que nada les va a ocurrir y, menos aún, ser una víctima fatal más del asfalto. Nuestro mensaje a

ellos es uno bastante claro: guiar borracho es un delito y serás arrestado.

Pero, este asunto no termina con esa simple advertencia. Además del arresto y de la consiguiente multa, ocasionar alguna lesión corporal o daño permanente a una persona por conducir borracho, conlleva una pena fija de tres años en cárcel.

Mientras, en caso de provocar la muerte a otro, es un delito grave que se pagará con 15 años en prisión.

Las estadísticas revelan que en 2015 fallecieron 310 personas en choques de tránsito, de las cuales un 30% aproximadamente, fueron atribuibles al consumo de alcohol al volante. Un informe de NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration) sostiene que en el período de 10 años, de 2005 a 2014, murieron 1,199 en estado de embriaguez.

Otro dato relevante indica que el 63% de los conductores que mueren en una colisión excedieron el límite de alcohol permitido por ley. Este elevado porcentaje sugiere dos cosas. Por un lado, la peligrosidad de estar al guía borracho, por constituir una combinación letal. Por otro, que lo más conveniente es frenar a tiempo o pasar la llave a un conductor designado si decide sucumbir a la tentación del alcohol.

Con nuestra prédica no pretendemos ser alarmistas, ni coartar a los conductores

en camisas de fuerza, ni tampoco coartar

En resumidas cuentas, nuestro mensaje

su derecho al disfrute del verano con familiares y amigos. No obstante, cualquier jolgorio hay que tenerlo en paz, responsablemente y con moderación, cumpliendo rigurosamente las normas del tránsito a la hora de conducir. No te conviertas en un criminal por no hacer a tiempo lo que había que hacer.

A los conductores que irresponsablemente deciden “mover el codo” es que los vamos a velar, dondequiera y donde menos se lo esperan. La Policía va a estar muy atenta para intervenir y sacarlos de la carretera, para así evitar que pongan en riesgo la vida de otros. No pases ese mal rato. No te conviene.

La nombran Directora Médico en el Ryder Por Redacción LA ESQUINA La Junta de Directores del Hospital Ryder, de Humacao, informó que, recientemente, la doctora Deana Hallman Navarro, miembro activo de la Facultad Médica por más de 22 años, ha sido designada como Directora Médico de la institución. El nombramiento de la Dra. Hallman se efectuó en el pasado mes de mayo en medio de la celebración de la semana del hospital.

La doctora Hallman es hematólogaoncóloga y comenzó en el Hospital Ryder como directora de la unidad de oncología.

Se ha destacado por su participación en varios programas que van dirigidos a atender y ayudar a los pacientes de Cáncer.

La nueva Directora Médico explicó que su mayor reto, en su nueva posición, es lograr integrar a la facultad médica al propósito unísono del hospital para enfrentar los problemas que aquejan a la ciudadanía y mantener el mejoramiento continuo en la institución hospitalaria.

“Queremos que el hospital se mantenga en el tope del área este y continuar brindando los servicios que nuestra gente se merece”,

señaló. La funcionaria estará a cargo de supervisar a cerca de 150 médicos.

Hallman es graduada del Recinto de Ciencias Médicas de la UPR. Hizo su internado en el Hospital de Veteranos y su residencia en oncología en el Hospital Universitario. Su interés en especializarse más en la atención de los pacientes de cáncer la llevó a completar estudios adicionales de investigación en la Universidad de Maryland. Aunque Hallman nació en los Estados Unidos, su padre era un militar estadounidense y su madre es natural de Vieques.

24 - LA ESQUINA - 2da. Ediciรณn julio 2016

Leoncio Dice...

Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí de nuevo para contarles los últimos acontecimientos en la Comarca del Sureste. Comienzo.

En Maunabo... Me dicen que muchas personas, en su mayoría comerciantes, han pedido el receso de la franquicia de los Jueyeros de Maunabo en la COLICEBA. Yabucoa ya anunció que no va este año, pero Maunabo dijo que sí. Muchos han criticado el hecho de que tengan dos franquicias (Doble A y COLICEBA) en un pueblo tan pobre como Maunabo. Ahora muchos me tirarán por decir la verdad. Son más de 40 años de participación del equipo Jueyero en la COLICEBA, pero señores, no hay chavos. Aún los empleados municipales están con rebaja de jornada laboral, así que tomen las decisiones correctas sobre este asunto.

Más de Maunabo... Caliente, caliente, caliente. Así está el asunto de la recusación de la Presidenta de la Asamblea Municipal de Maunabo. Así cómo lee, recusaron a Sylvia Morales. Pero no se sorprenda. La señora Morales es la única asambleísta que no vive en el pueblo, donde ocupa el cargo. La funcionaria vive hace varios años en Las Piedras. Muchos llevan aconsejando al Alcalde, hace muchos tiempo, para que bregara con el asunto. Pero, el meollo le explotó cerca de las elecciones. ¿En qué parará el asunto? Hay que esperar porque vienen querellas por ahí a los foros de ley del país sobre el tema. ¡Uuuuuuuuuuyyyyyyyyyy!

Más de mi amado Maunabo... Me llamaron muchos residentes agradeciendo a LA ESQUINA la nota periodística que destaca la necesidad de arreglar la PR-3 de Maunabo hacia Yabucoa por el sector conocido como La Pica. Conductores y residentes del lugar están molestos porque no reciben la atención necesaria de las agencias pertinentes para arreglar los desprendimientos y los carriles que, al sol de hoy, permanecen cerrados porque sencillamente no existen, se derrumbaron, durante las inundaciones del 2008.

Me quedó en Maunabo. Me llamaron para recordarme que el tablado del Puerto de Maunabo no lo han reparado y que durante la celebración de las fiestas del Puerto muchos niños y jóvenes utilizaban la estructura como medio recreativo. Cuando pase un accidente fatal, no estén llorando. Al que se parta un brazo o pierda una extremidad, tenga por seguro que, para amortiguar los daños le pondrán su nombre al puerto para calmar las críticas. No esperen a que esto ocurra. Si no hay dinero para la reparación, pues, simplemente clausuren el paso y no permitan el uso del tablado. Así se evita una desgracia.

Me voy a Yabucoa. Me dicen que la gente está hecha el diablo con los tapones que se crean, durante las mañanas, con la construcción de la rotonda en la intersección de la 901 y la entrada a la PR-53. Dicen que hay un badén en la ruta original frente a la antigua Shell Chemical que ha causado que choquen los carros bajitos con el asfalto. Otras personas aseguran, que el dinero que se está utilizando en ese proyecto, era el que se proyectó para expandir la PR-53 hasta Camino Nuevo. ¿Cuál es la verdad? El tiempo dirá.

Más de Yabucoa... Me cuentan que otro cuatrienio más ha pasado sin que se atienda el problema de seguridad

creado por el cierre de las facilidades recreativas de Playa Lucía. Allí hay una edificación que es utilizada por cacos para cometer fechorías. Hay quienes apuntan a que una demolición puede ser la solución. Otros creen que se debe aprovechar la estructura y reinventar su uso para el disfrute de los que visitan el lugar.

Me quedo en la Ciudad del Azúcar. Me aseguran que Papo García tomó la decisión de no participar en ningún evento político de la palma en Yabucoa. Cuentan que no está de acuerdo con la forma en que Javier Colón administra el comité local de la palma y sus posturas ante la administración Surillo. Cuentan que Papo da las elecciones en Yabucoa por perdidas y que ayudará (aunque estaba con Pierluissi) al comité central a ganar las elecciones generales. Dicen que están detrás de José Iván Medina para que coja la presidencia de la Palma, si es que Javier Colón pierde ante Surillo. Pero, “de cualquier malla sale un ratón”. Miren lo que pasó en las primarias de Vega Baja, donde le dieron una salsa a Aníbal Vega Borges. Igual con la victoria de Carmen Yulín sobre Santini en San Juan. Como diría mi amigo Efraín en la Rampla: “¿Quién creía eso?”.

Me voy a Humacao. Me preguntó alguien, a través de una carta, por el Proyecto de Construcción del Hospital Hima San Pablo en esta ciudad. Cuentan que hace falta mudar sus operaciones del antiguo Font Martelo. Pero, los otros hospitales se oponen al desarrollo por ver amenazadas sus finanzas y estabilidad económica. Hay que evaluar el asunto, porque al final de cuentas, lo que se busca es ofrecer a la ciudadanía, mejores servicios y oportunidades de servicios de salud. Eso es lo que se debe evaluar.

Me voy a Patillas. Me dice uno que sabe, que ya se aprobó proyecto de alcantarillado del Bajo.

Cuentan que la situación de contaminación en el balneario viene por la falta de este proyecto, porque evitaría la llegada de aguas negras al mar.

Los comerciantes del lugar han sufrido una merma significativa de visitantes a esta playa por las advertencias que emite la Junta de Calidad Ambiental.

Veremos si la construcción se da lo antes posible.

Me voy a Arroyo. En esta ciudad hay una guerra campal entre la Asociación de Pescadores y el Alcalde.

Dicen que la construcción de la pescadería finalizó, pero ahora los obreros del mar no la quieren usar porque alegan no cumple con los requisitos mínimos que cubra sus necesidades. El Alcalde alega que esto es una patraña política. El Primer Ejecutivo asegura que ellos aprobaron el plano, el diseño y que la obra está muy bonita. Los pescadores quieren que inviertan 100 mil dólares más para romper paredes y hacer una nueva distribución en el interior del lugar. El Alcalde asegura que eso es una actitud temeraria y que la obra está finalizada con permiso de uso otorgado.

Mientras está disputa se resuelve, el municipio paga la friolera de $2,400 mensuales por el alquiler de unos vagones ubicados cerca del Malecón, lugar designado, provisionalmente en común acuerdo entre las partes para que los pescadores operaran a lo que finalizaba la obra. Pero, el 9 de agosto se dilucidará un recuerdo legal presentado por el Municipio, donde pide el desahucio de los pescadores de la zona de los vagones para que se muden a la recién construida pescadería.

25

La Esquina 2da. Edición julio 2016

Me voy a Guayama. Me dicen que todavía está dando de qué hablar la polémica generada entre Alfonso Sanabria y el Alcalde. Ahora alegan que Cintrón la tiene cogida con los Sanabria, porque durante la administración de Glorimari, el hermano de Alfonso era el que cogía todos los guisos de la ciudad. Me pregunto: ¿Cuándo Alfonso protestó eso? ¿Será que ahora le pica el asunto porque no es nadie de la familia que está guisando? En verdad las puertas deben estar abiertas para que cualquier compañía pueda cotizar proyectos donde estén envueltos fondos públicos y en eso cae las festividades.

Me voy pero si no me ven me escriben. Hasta la próxima.

LCDO. SALVADOR Lugo Díaz

ABOGADO NOTARIO e-mail: SALVADORLUGO@LAWYER.COM

Trámite legal de: Accidentes y caídas / Casos civiles Avenida Los Veteranos, Villa Rosa A-4 , Guayama, P.R.00784 Tels. 787-866-5042 / 787-436-6752

26 La Esquina 2da. Edición julio 2016

UN MENSAJE A LA CONCIENCIA Por Hno. Polo

Condición para ser salvo; y poder entrar al reino de Dios En Mateo 10:22 – Y seréis aborrecidos de todo por causa de mi nombre; más el que persevere hasta el fin, éste será salvo. Mateo 10:32 – A cualquiera, pues que me confiese delante de los hombres, yo también le confesaré delante de mi Padre que está en los cielos.

33 – Y a cualquiera que me niegue delante de los hombres, yo también le negaré delante de mi Padre que está en los cielos. Juan 3:18 – El que en él cree, no es condenado, pero el que no cree, ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del Unigénito Hijo de Dios. Juan 5:24 – De cierto, de cierto os digo, el que oye mi Palabra, y cree al que me envió tiene vida eterna; y no vendrá a condenación, mas ha pasado de muerte a vida. El hombre sin salvación está muerto en delito y pecado, pero Cristo vino a dar vida y para que la tengan en abundancia. Romanos 8:1 – Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne, si no conforme al espíritu. Romanos 8:34 - ¿Quién es

el que condenará? Cristo es quien murió, más aún, el que también resucitó, el que además está a la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros. Porque el apóstol Pablo en primera de Timoteo 2:5 – Porque hay un solo Dios, y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo, hombre. Pero, hay una esperanza para ti, en Romanos 10:9-10 – Que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyere en tu corazón que Dios se levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación. Santiago 1:21 – Por lo cual, desechando toda inmundicia y abundancia de malicia, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestra alma. El hombre tiene que dejar el pecado para poder ser salvo. En Isaías 55:7 – Deje el impío su camino, el hombre inicuo, sus pensamientos y vuélvase a Jehová, el cual tendrá de él misericordia y al Dios nuestro, el cual será amplio en perdonar. 2 Pedro 1:10-11 – Por lo cual, hermanos, tanto más procurad hacer firme vuestra vocación y elección, porque

Clasificados Bienes Raíces SR

STEIDEL Realty

Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471 Venta y Compra de Propiedades

Ventas MAUNABO Bo. Talante - Se vende remanente de 16 cuerdas a mano derecha en el cruce, después del negocio Ruiz.

Bo. Emajaguas - Finca de 5 cuerdas pegada a los túnesteidel.realty@yahoo.com les de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) MAUNABO Tel. 787-861-2649 ó 787-487Varios APTOS. y Varios 9102 PHS Villas del Faro Beach Resort Más de 1,000 metros en CASAS en Calzada, Yabucoa, con hermosa vista Lizas y Emajaguas al Mar. Puede construir la casa Bo. Quebrada Arenas, de tus sueños inmediatamente.

13 cuerdas Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella verja y PATILLAS portón. Villa Janice, sector El Casas, Bo. Guardarraya Guano, Yabucoa.

Tel. 787-455-4083 GUAYAMA Bo. Jobos: Solares YABUCOA SE VENDE CASA en YABUCOA pueblo de 4H/2B/S/ Bo. Playita una casa y C/C por $100,000. un solar adyacente

SOLARES

Tel. 787-955-4900

Ventas YABUCOA

Se vende Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195 Se vende casa Villa Ambrosio, Bo. Palo Seco 3 habitaciones, 2 baños, marquesina. Amplio terreno y lugar tranquilo. Info.

Al 787-341-8858 con el Sr. José

Alquiler

YABUCOA

Precioso apartamento estudio, completamente equipado.

Incluyo nevera, estufa, cama queen, microondas, fregadero, gabinetes, closet en espejo, TV 32” plasma, A/C 18,000 BTU, planta eléctrica, tanque de reserva de agua , parking bajo techo, finca privada y mantenimiento de áreas verdes, $300.00 mensuales. Céntrico al pueblo de Yabucoa.

Inf. 787-962-2743 ó 787-3460239.

haciendo estas cosas, no creeréis jamás, porque de esta manera os será otorgada amplia y generosa entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.

Apocalipsis 22:14 – Bienaventurados los que lavan sus ropas, para tener derechos al árbol de la vida y para entrar por las puertas en la ciudad. Amigo(a), si este mensaje ha tocado tu corazón en 1 Juan 1:9 – Si confesamos nuestros pecados, Él, (Cristo) es fiel y justo para personar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad. 1 Juan 1:7- Pero si andamos en luz, como Él está en luz tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesucristo nos limpia de todo pecado. Si tú deseas estar seguro de que eres salvo, y de que el cielo será tu hogar, haz esta oración de pecador, sinceramente de corazón: Oh Dios, ten misericordia de mí, yo creo que Jesús murió por mis pecados, me arrepiento de mis pecados y confío en Jesús como mi salvador. Gracias, Señor, por salvarme. Amén.

Lee la Biblia. Visita un templo cristiano. ¡Que Dios te bendiga siempre!

PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO

LLAMA AL 787-861-3305 / 787-861-4329 CORREO ELECTRÓNICO: pesquina@gmail.com

Naguabo RODRÍGUEZ APARTMENTS AND RESORT

Se alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $395 mensual.

De 2h, s, c, c, en $445 mensual. De 3 h $495 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787874-2375 ó 787-645-9524 de día. www.doñaanaresort.com

Alquiler YABUCOA

Mudanza Camión cerrado tiene carrito,

Se alquila espectacular residencia, hand truck, colchas y “liftgate” 3C, S, C, laundry, planta eléctrica, para facilitar y proteger las tanque de agua reserva con bomba, mudanzas. Tel. 787-615-7170 mantenimiento de áreas verdes, ½ cuerda terreno con finca privada, opción a compra $475.00 Tel. 787-962-2743 ó 787-346-0239.

Clases

MAUNABO

CLASES DE MÚSICA

Venta o alquilar de residencia. Bo. Piano e instrumentos de Palo Seco, 5C, 2 espacios para sala, 2 viento. Llamar a Rafael Delgado espacios para cocinas, 3B, 2 niveles, Tel. 787-614-1999 1,400 mts. solar. Renta $400.00. No incluye ni agua ni luz. Para precio de venta llamar al tel. 787-8617745/479-5776.

Empleos Requisito: Haber trabajado en la agricultura (siembra, cosechas, viveros, etc.) en los últimos 2 años.

Adicional tenemos un pulguero llamado Percha para información llamar 787-852 2627 y/o 787852-7611.

Deportes

La Esquina 2da. Edición julio 2016

27

Academia baloncesto Yabucoa comienza reclutamiento Por Redacción LA ESQUINA La Universal Basketball Academy & High School anunció el ofrecimiento de becas para su programa especializado de baloncesto a nivel femenino y masculino.

El programa combina el componente educativo en alianza con el Colegio Dr. Roque Díaz Tizol, localizado en Ciudad Educativa en el pueblo de Yabucoa.

Ahora el turno les toca a las féminas.

Luis R. Cintrón, director académico, anunció con júbilo la aproximación del año escolar 2016-2017 que comienza en Agosto con la integración del programa de Baloncesto Femenino a su currículo deportivo.

“Estamos muy emocionados por

comenzar otro semestre escolar con éxito y la integración del programa femenino a la Universal Basketball Academy & High School. Las chicas serán elegibles desde el séptimo hasta décimo grado.

Este programa se ha logrado con arduo trabajo. La matrícula para la academia ha sido exitosa. Estamos en el proceso de matrícula y aceptando las solicitudes de becas para ambos sexos, desde el 7mo. grado. Tenemos un gran currículo académico con el Colegio Dr. Roque Díaz Tizol que complementará la parte educativa de los estudiantes y les dará las herramientas para prepararlos hacia la vida universitaria. El pasado año, todos nuestros graduados fueron aceptados en los recintos de la UPR y universidades

de los Estados Unidos”. Expresó Cintrón.

También, añadió, que el programa cuenta con dormitorios para aquellos estudiantes que vivan fuera del área de la academia. “Tenemos dormitorios para los estudiantes que vivan fuera del área, la mitad de nuestra matrícula viven aquí. El quedarse les ayuda a madurar rápido y utilizar al máximo sus herramientas sociales. Cuando se gradúan salen mejor preparados para el mundo universitario y eventualmente al laboral. Solo es cuestión de que los padres les den la oportunidad a sus hijos para que se integren a la academia.

Permitan que hagan de su experiencia educativa y deportiva una inolvidable y llena de logros”.

Por último, Cintrón expresó, en cuanto a la situación económica del País, se pueden llegar acuerdos que sean flexibles al bolsillo de los padres.

“Conociendo como está la situación económica podemos llegar acuerdos flexibles, solo tienen que llamarnos, cada caso es particular, pero, hay alternativas y aquí se las ofrecemos”, indicó Cintrón.

Para orientarse al respecto, llamar a los números (787) 266-1616 ext.

3021 o al (787) 955-3137. Para buscar información de la UBAHS por internet pueden accesar a su página Web www.ubahspr.com , escribir a info@ ubahspr.com , en Twiiter www.twitter. com/ubahspr o www.facebook.com/ Universal-Basketball-Academy .

28 La Esquina

Deportes

2da. Edición julio 2016

Yabucoa se quita en la COLICEBA Por Héctor Titito Rosa LA ESQUINA

Josué Rivera, jugador de los Azucareros

La franquicia de los Azucareros de Yabucoa no participará en la venidera temporada 2016 de la Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (COLICEBA), programada para inaugurar el 16 de septiembre.

Orlando Toledo, quien fue apoderado del equipo, durante tres años, anunció que la decisión fue presentada a la Liga mediante carta, el pasado 19 de julio.

Toledo confesó que fue una decisión difícil y atribuyó la misma a la complicada situación económica que enfrenta el País.

Una fuente anónima informó que el apoderado sostuvo varias reuniones con el Alcalde, Rafy Surillo, pero las mismas no rindieron frutos.

Durante las pasadas temporadas, Yabucoa presentó una plantilla dominada por jóvenes, mayormente desarrollados en las ligas juveniles de la ciudad azucarera.

Sin embargo, el respaldo de la fanaticada no era masivo, a diferencia de la tradicional franquicia del Béisbol Superior Doble A.

Fútbol: Maunabeño Jairo Morales activo en la clasificatoria caribeña Por Redacción LA ESQUINA La Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) tendrá tres árbitros activos en la primera ronda de la clasificatoria caribeña.

William Anderson participará como juez central, y Jairo Morales como asistente en la acción del Grupo 1 en San Cristóbal y Nevis, donde también jugarán Dominica, Cuba y Barbados.

Javier Santos, a su vez, irá como árbitro al Grupo 6 que incluye a Islas Vírgenes Británicas, Bahamas, Anguila y el anfitrión Surinam. El trío de oficiales boricuas aspira a participar, luego, en el Premundial de CONCACAF. Anderson, incluso, laboró en la edición 2015 de esa clasificatoria zonal en Honduras.

“Cada vez es más evidente el que nuestros árbitros estén siendo designados a diferentes competiciones, tanto de CFU y CONCACAF. Las buenas actuaciones en competiciones pasadas, el excelente estado físico en que se encuentran, junto al dominio de conocimientos de las reglas de juego demostrado en los cursos de árbitros elites, son las razones para los continuos nombramientos”, declaró el director del Programa de Arbitraje de la FPF, Jesús Lebrón Delgado.

La selección de Puerto Rico, bajo la dirección técnica de Steven Estrada, será parte del Grupo 2 que jugará en Islas Caimán, completando con la presencia de Aruba y Haití.

Equipos

15 franquicias serán las participantes en la COLICEBA

No se quitan los Jueyeros

Contrario a los rumores que circularon, durante las pasadas semanas, la franquicia de los Jueyeros de Maunabo estará en acción esta temporada. Juanito Alverio, apoderado del equipo, aseguró que el equipo se queda y que, en los próximos días, anunciará el nuevo dirigente de la novena, que por más de 40 años ininterrumpidos ha participado en la COLICEBA. “Me reuní con el Alcalde (Jorge Márquez) y es confirmado, los Jueyeros van este año”, dijo Alverio.

Maunabo tiene un campeonato en la COLICEBA, conquistado en la temporada 2001-02.

Entran nuevos equipos

En reunión celebrada, recientemente, con los apoderados de la COLICEBA, se anunció la entrada de Río Grande y Moca como nuevas franquicias.

La presidenta, Sandrelly Córdova, informó, además, el regreso del equipo Tigres de Aguas Buenas, en traslado desde Guaynabo. La última vez que Aguas Buenas tuvo representación en la Liga fue en el 2012.

Al momento, serán 15 las franquicias participantes. Falta por definir la distribución de las secciones y el formato del torneo.

Entran como nuevos apoderados el exjugador profesional José G. León (Cayey), Wilfredo Gerena (Hatillo), Omar Rosa (Aibonito) y Juan Torres (Cidra). La apoderada de Aguas Buenas será Leida Rivera, Irvin Carrillo estará en Río Grande y Tomás Galarza en Moca. El equipo Ganduleros de Villalba fue el campeón de la pasada temporada, al barrer en cuatro partidos a los Soles de Luquillo.

La próxima reunión de apoderados será el sábado 6 de agosto, en Aibonito.

Deportes Béisbol Superior Doble A

Azucareros y Mets dividen en el inicio del Carnaval de Campeones

La Esquina 2da. Edición julio 2016

29

Boletos vendidos el primer fin de semana del Carnaval de Campeones:

Guaynabo en Yabucoa - 2,326 boletos Mayagüez vs. Cidra (en Cayey) - 1,187 boletos Las Piedras vs. Salinas (en Cayey) 1,153 boletos Yabucoa en Guaynabo - 1,150 boletos aprox.

Salinas en Las Piedras - 1,142 boletos Sabana Grande vs. Florida (en Manatí) 1,066 boletos Florida en Sabana Grande - 862 boletos Cidra en Mayagüez - 673 boletos

RESULTADOS VIERNES 15 DE JULIO Sabana Grande 3 Florida 4 Salinas 6 Las Piedras 7 Mayagüez 3 Cidra 1 Yabucoa 3 Guaynabo 2

RESULTADOS SÁBADO 16 DE JULIO Guaynabo 8 Yabucoa 3 Cidra 12 Mayagüez 2 Florida 3 Sabana Grande 1 Las Piedras 1 Salinas 2

Próximos partidos: VIERNES, 22 DE JULIO - 8:00 p. m.

Mayagüez (1-1) en Cidra (1-1) Estadio Jesús María Freire de Cidra Salinas (1-1) en Las Piedras (1-1) Estadio Francisco Negrón de Las Piedras Sabana Grande (0-2) vs. Florida (2-0) Estadio Pedro Román Meléndez de Manatí Yabucoa (1-1) en Guaynabo (1-1) Estadio Moisés García de Guaynabo

SÁBADO, 23 DE JULIO - 8:00 p. m.

Cidra en Mayagüez estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez Las Piedras vs. Salinas Estadio Pedro Montañez de Cayey Guaynabo en Yabucoa Estadio Félix Millán de Yabucoa

DOMINGO, 24 DE JULIO - 2:00 p. m.

Florida en Sabana Grande - Estadio Rafael Milán Padró de Sabana Grande

VIERNES, 29 DE JULIO - 8:00 p. m.

Integrantes de los Azucareros en los actos inaugurales de la serie, en el Estadio Moisés García (fotos por Iris Sofía Reyes)

Por Héctor Titito Rosa LA ESQUINA Los Azucareros de Yabucoa y Mets de Guaynabo dividieron honores en el primer fin de semana del Carnaval de Campeones del Béisbol Superior Doble A, el cual marcó el retorno del estelar bateador Nelson Gómez tras un año ausente.

En el primer juego, celebrado en el Estadio Moisés García de Guaynabo, los Azucareros marcaron tres carreras en el tope del octavo episodio para superar 3-2 a los Mets.

La anotación que colocó en la delantera a Yabucoa fue impulsada mediante sencillo de Carlos Aponte, quien llevó a

la goma a Radamés Nazario.

Edwin Montañez fue el vencedor en relevo, con cuatro entradas lanzadas. El salvamento fue de Rawell Rivera, quien tiró el noveno episodio y despachó los tres bateadores que enfrentó sin contratiempos.

Mientras, en el segundo partido, los Mets reaccionaron con triunfo 8-3 sobre los Azucareros. El estelar receptor Yariel Soto lució imponente con su madero, al pegar dos sencillos y un vuelacercas.

Pisó el plato en tres ocasiones y remolcó par de vueltas.

Ganó el lanzador Juan De León, con cinco y dos tercios de entradas lanzadas.

Le propinaron cuatro “hits” y permitió una carrera.

Mayagüez en Cidra - Estadio Jesús María Freire de Cidra Salinas en Las Piedras - Estadio Francisco Negrón de Las Piedras Sabana Grande vs. Florida - Estadio Pedro Román Meléndez de Manatí (De ser necesario) Yabucoa en Guaynabo Estadio Moisés García de Guaynabo

SÁBADO, 30 DE JULIO - 8:00 p. m.

(De ser necesarios)

Florida en Sabana Grande Estadio Rafael Milán Padró de Sabana Grande Cidra en Mayagüez Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez Las Piedras vs. Salinas Estadio Pedro Montañez de Cayey Guaynabo en Yabucoa Estadio Félix Millán de Yabucoa

DOMINGO, 31 DE JULIO - Hora se informará (De ser necesarios)

Nelson Gómez retornó a la alineación de los Azucareros, después de cumplir sanción de un año.

Mayagüez en Cidra Estadio Jesús María Freire de Cidra Salinas en Las Piedras Estadio Francisco Negrón de Las Piedras Sabana Grande vs. Florida Estadio Pedro Román Meléndez de Manatí Yabucoa en Guaynabo Estadio Moisés García de Guaynabo

30 La Esquina 2da. Edición julio 2016

Deportes

FORO DEPORTIVO Cucuíto Pizarro “No cambies para que la gente te ame. Sé tú mismo y la gente correcta te amará tal como eres.” l El compañero Vitol Meléndez nos informa sobre la sensación del montículo en Grandes Ligas, actualmente, de Daguao de Naguabo, Edwin Díaz, con los Marineros de Seattle. En 18 y dos tercios de entrada cuenta con 36 ponches, 5 bases por bolas, la recta la tiene en 98 y 100.

Debutó el 6 de junio de 2016. Tiene récord de 0-2.

Díaz fue firmado por Rafael Santo Domingo y fue seleccionado en la tercera ronda del 2012. l La Administración Municipal de Yabucoa, su Alcalde, Rafy Surillo, han dado un palo con la Serie Latinoamericana de Pequeñas Ligas. Actualmente, se celebra en el pueblo del azúcar, con la participación de Guatemala, Saint Tomas, Venezuela, Colombia, Puerto Rico, Curazao, Yabucoa, Panamá, México, Santa Cruz y Aruba.

El mini estadio de Pequeñas Ligas luce como de Grandes Ligas en la urbanización Méndez, de Yabucoa.

Hay que felicitar a Pito Díaz, presidente de las Pequeñas Ligas, Juan Antonio Bibiloni; a Rey Marte, Director de Recreación y Deportes; Edwin Carrasquillo, los empleados del Departamento de Recreación y Deportes de Yabucoa y los voluntarios. l Los Brujos de Guayama están invictos y la tendencia es que los muchachos de Paquito Cintrón pueden ganar el campeonato. l Santiago “Chay” Carrión, Apoderado de los Indios de Daguao de Naguabo, después de 35 años, va rumbo al campeonato 2016. l Este domingo, en Vieques juegan los Caribes frente a los Rebeldes, en doble partidos, a celebrarse en la mañana y tarde. l NOTA DE AGRADECIMIENTO Mi agradecimiento por sus atenciones al cirujano Dr. Gómez, al Dr. Rubén Sepúlveda Rivas, al internista Dr. Jaime Rodríguez y a todos los empleados del Caribbean Medical Center en Fajardo.

Se acabó el juego. Busca de Dios, ahora.

Por ahí viene, Humillación.

Niños yabucoeños recorren las calles del casco urbano, durante los actos inaugurales.

Durante el recorrido, los once equipos vistieron sus mejores galas.

El evento se extenderá hasta el 24 de julio.

EN YABUCOA

Por todo lo alto inauguran Serie Latinoamericana Pequeñas Ligas Por Redacción LA ESQUINA Yabucoa se vistió de gala para recibir la representación de once países, durante la 21ra.

Serie Latinoamericana y del Caribe de Béisbol Infantil, categoría de 9 y 10 años.

El evento, que se extenderá hasta el 24 de julio, alberga a equipos de Centro, Suramérica y el Caribe.

Según el Alcalde y principal anfitrión del certamen deportivo, Rafael Surillo Ruiz: “La Serie Latinoamericana representa un esfuerzo entre la Administración Municipal y la organización de Las Pequeñas, Ligas Juan A. Bibiloni, para hacer del deporte la bandera que una a los yabucoeños con Latinoamérica”.

“Esta es la 4ta. ocasión que Yabucoa viste sus mejores galas para recibir a países hermanos de Centro, Suramérica y el Caribe para que, a través del béisbol infantil, nos enfrentemos fraternalmente

en un certamen deportivo, donde defenderemos los colores patrios. Nuestra Administración Municipal, junto a Las Pequeñas Ligas, hemos aunado esfuerzos para que la Serie Latinoamericana y del Caribe sea todo un éxito”, continuó diciendo Surillo Ruiz, quien le desea la mejor de la suerte a los “Azucareritos”, equipo que defenderá los colores de Yabucoa.

Los equipos de México, Venezuela, Yabucoa, Puerto Rico (Guayama), Islas Vírgenes, Guatemala, Aruba, Panamá, Curacao, Colombia y Saint Thomas tendrán como sede de juego, el parque de Pequeñas Ligas, “Martín Morales Soto”, ubicado en la Urbanización Méndez. Como país anfitrión, Puerto Rico, estará representado por el equipo de Guayama, actual monarca, según información provista por el profesor Edwin Carrasquillo, organizador del evento deportivo. Yabucoa tendrá representación como pueblo sede.

2da. Edición julio 2016- LA ESQUINA- 31

No tienes que salir de Maunabo buscando

AHORROS

porque Más barato que

El Santo Nadie...

ACEPTAMOS LA TARJETA DE LA FAMILIA GRATIS EL 25% AL HACER SU COMPRA.

Bienvenidos participantes del programa Wic

$ .89

Reg. $2.19 cu

costillas de

$ .00

US / Reg. $1.29 lb.

hot dogs shorgood

vegetales goya

pan hot dog holsum

1

Reg. $2.39

Reg. $1.29

5

variedad, lata 8 oz.

Reg. $0.79

¢

c/u

galletas dux lata 28 oz..

Reg. $4.99

3

Caja de 6

3x

c/u

.99

hamBurger el super

.59

¢

c/u

Jugos lotus plus Variedad / Reg. $1.25

5x

5

$ .00

$ .99 c/u

líquido de fregar

papel toalla Bounty

12.6 oz. / Reg. $ 1.19 c/u

Reg. $1.39

.99

.99

vel

¢

c/u

¢

c/u

cerdo softBone

.89

agua nikini

Caja 3 galones / Reg. 2x $5.00

2x

4

$ .00

Jamon de sandWich US Reg. $2.49 lb.

1

$ .79

¢

lb. pechugas agrosuper Bolsa de 2.2 lbs.

Reg. $7.99

4

$ .99

c/u

lb.

Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311

Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm

No nos hacemos responsables por errores tipográficos.

ESPECIALES VÁLIDOS HASTA EL 3 DE AGOSTO DE 2016.

32 - LA ESQUINA - 2da. Edición julio 2016

Regreso a la Escuela Las caritas del

ESTAMOS LISTOS PARA TI. SOLICITA TU PRÉSTAMO PERSONAL

10,000** POR $155.61 (2)

$

DESDE 7.95% APR

PAGO MENSUAL

15,000** POR $211.67 (3)

$

DESDE 7.95% APR

20,000

$

**

DESDE 7.95% APR

PAGO MENSUAL

POR $242.13 (4) PAGO MENSUAL

$

5�0�0 POR

9�

$

DESDE 5.95% APR

*

.�5

(�)

MENSUAL

maunacooppr.com Maunabo (787) 861-2240 Patillas (787) 839-2650

PARTE DE LOS INTERESES SE TE DEVUELVEN en dividendos pagados en acciones cada año.

/maunacoop

Arroyo (787) 839-4000 Plaza Guayama (787) 864-8622 Guayama (787) 864-3535 Salinas (787) 824-1160

Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de MaunaCoop. Ciertas condiciones aplican. Ofertas válidas hasta el 30 de septiembre de 2016. * Oferta aplica a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 720 o más. (1) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95% a 60 meses. ** Ofertas aplican a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 740 o más. (2) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 7.95% a 84 meses. (3) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. Las acciones y depósitos están aseguradas hasta $250,000 por COSSEC.

NMLS ID 401111 RSSD # 4253916