Periódico La Esquina - Edición 554

Año 42

Edición No. 554

●

www.laesquina.com

2da. Edición diciembre 2016

Página 8

¡Feliz Navidad!

Donde quiera que estés te mantenemos informado

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO

2 - LA ESQUINA - 2da. Ediciรณn diciembre 2016

Gente y más

La Esquina

3

2da. Edición diciembre 2016

Aplausos

Le dedican campaña

La Sociedad de Jóvenes de la Primera Iglesia Pentecostal de Jesucristo de Maunabo, que preside Enrique Rivera Solís, reconoció a la educadora retirada y miembro de esa congregación, Norma Iris Arroyo Arroyo, por su amor y calidad humana como miembro espiritual de esa iglesia. De izquierda a derecha, acompañan a Norma su esposo Marcos Rivera, Enrique Rivera Solís , presidente de la Sociedad de Jóvenes, el reverendo Israel Márquez Rodríguez, su hijo Melvin Rivera y su hermano Ramón –Chito–Arroyo.

48 logran su sueño graduándose de 4to. año con programa de ALDLSureste Un total de 48 participantes, entre los que había 24 Jóvenes, 22 Adultos y dos trabajadores desplazados, vieron culminados sus sueños de obtener su diploma de Escuela Superior el pasado viernes, 9 de diciembre de 2016 en el Centro Comunal de Villa Universitaria de Humacao. Esta clase graduada representa el número 18 de adultos y desplazados y la 19 de jóvenes, para un total de 2,107 participantes graduados en este programa de ALDLSureste, desde el año 2006. El Director Ejecutivo de ALDLSureste Luis E. González Torres, en el mensaje de apertura se dirigió a los hoy graduados, familiares e invitados y los instó a trabajar y esforzarse duramente para unirse a la fuerza trabajadora. Los municipios de procedencia de estos graduados son: Humacao (15), Juncos (4), Las Piedras (7), Maunabo (1), San Lorenzo (17) y Yabucoa (4).

Entre los estudiantes destacados con Alto Honor, sobresalen: Lizaidy Cruz Nieves y Débora Ortiz Colón, ambas del municipio de San Lorenzo. ALDLSureste felicita a los graduados por el logro alcanzado y les exhorta a seguir esforzándose para alcanzar metas en beneficio propio y del País. Le exhortamos a que continúen pendientes a nuestra página de Facebook: http://www.facebook.com/aldlsureste, para más información.

Otra gran temporada Reicentemente, concluyó con éxito la tercera temporada de la Liga de Baloncesto Infantil Maunabeña.

Esta Liga nació ante la necesidad de desarrollar en Maunabo la disciplina del baloncesto y el sentido de compromiso de varios maunabeños, que vieron en este movimiento, la oportunidad de evitar el ocio y mantener las canchas de nuestro pueblo con actividades deportivas.

El esfuerzo de los miembros de este Comité Organizador, es la prueba de que si unimos a varias personas con propósitos y metas en común, el éxito está garantizado. ¡Mucho éxito y nuestro aplauso por otra gran temporada!

CONTENIDO Primera Plana........................ 4 Expresión Pública............12-13 Opinión.............................19-23 Leoncio Dice........................ 25

Deportes............................... 28

4

La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

Primera Plana

Habrá que esperar hasta marzo para culminación de Rotonda en Yabucoa

Las Empresas Díaz, a quien se les asignó la encomienda de suplir el asfalto se fue a quiebra, recientemente, lo que obligó a buscar otra compañía debidamente certificada que se hiciera a cargo, explicó el Alcalde.

“Con todo y la dilatación se espera que en marzo se entregue el proyecto”, aseguró Surillo.

Fue en febrero de 2016 que Surillo y la plana mayor del gobierno estatal realizó la primera piedra de la Rotonda, ante la presencia del Secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Rubén Hernández Gregorat.

Según se anunció, la inversión del proyecto fue de 4.3 millones de dólares, provenientes de fondos federales.

La obra contempla la construcción de una Rotonda, con el propósito de eliminar el semáforo existente para mejorar el flujo vehicular de una forma segura y eficiente, detalló el secretario de Obras Públicas.

El proyecto se realiza con fondos combinados del Federal Highway y la Autoridad de Carreteras y Transportación.

También, se estableció la construcción de dos rampas para mejorar la geometría y el acceso a la PR-53, construcción de paseos en ambas direcciones. Se dijo entonces que concluiría en un año.

Además, se incluyeron mejoras al sistema de alumbrado, utilidades, construcción de drenajes, marcado de pavimento.

Por Redacción LA ESQUINA Un atraso en el suministro de asfalto tiene como paso de tortuga el proyecto de la Rotonda de Yabucoa, cerca del puente de la autopista de la PR-53 que conduce a Humacao.

Así lo aseguró el Alcalde del pueblo yabucoeño, Rafael ‘Rafy’ Surillo, quien dijo estar consciente de las múltiples críticas de los ciudadanos que utilizan a diario la vía.

Durante las pasadas semanas, LA ESQUINA ha recibido múltiples llamadas y escritos de conductores quejándose de

la lentitud en el tránsito cerca de la obra, específicamente los días de semana, durante la mañana y la tarde, así como en los fines de semana.

Surillo explicó que al proyecto le faltan las capas de asfalto para encaminarse a la última etapa, la cual se espera se complete en marzo de 2017.

Según el Primer Ejecutivo Municipal de Yabucoa, el asfalto -antes de ser colocadodebe cumplir con la certificación de la Autoridad de Carreteras y las regulaciones del gobierno federal.

Arriba, diseño de la rotonda a la entrada de Yabucoa, cerca del puente de la PR-53. A la derecha, funcionarios gubernamentales, durante la primera piedra del proyecto.

La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

Por fin corazón por fin

5

Construirán muelle y rampa para lanchas en El Puerto de Maunabo Por Redacción LA ESQUINA Con una inversión de 400 mil dólares, el Municipio de Maunabo realizará mejoras al sector El Puerto de esta localidad, situado en el barrio Emajaguas del mencionado pueblo.

“Ya recibimos el permiso del Cuerpo de Ingenieros”, dijo a LA ESQUINA el Alcalde del pueblo, Jorge Márquez Pérez.

“Estamos en proceso de firmar contrato con la compañía que hará los trabajos. Estamos en la época navideña y siempre se atrasan un poco los procesos, pero esperamos que para el mes de enero próximo, comiencen las labores”, explicó el Primer Ejecutivo Municipal.

La rampa, será reubicada al lado izquierdo del muelle, contrario a la existente actualmente, la que ubica al lado derecho de la estructura y que no puede ser utilizada por los pescadores por lo difícil y complicado que brinda acceso al mar.

“La rampa existente crea mucha sedimentación y los botes tienen alta dificultad al entrar al mar. Por eso tomamos la decisión de reubicarla. En el nuevo lugar donde será construida es de mayor profundidad y hará más fácil la vida de los pescadores”, explicó Márquez Pérez.

Por décadas, los pescadores de Maunabo y pueblos limítrofes, han solicitado se atiendan sus

“Estamos en proceso de firmar contrato con la compañía que hará los trabajos. Estamos en la época navideña y siempre se atrasan un poco los procesos, pero esperamos que para el mes de enero próximo, comiencen las labores” - Jorge Márquez, Alcalde de Maunabo reclamos para que el muelle y la rampa sean arregladas y así poder desarrollar sus negocios y la pescadería administrada por la Asociación de Pescadores de

Maunabo.

“Esa historia nos la han dicho mil veces y nunca vemos acción. Aquí niños y visitantes han sufrido caídas y hasta han

tenido que ir al hospital, porque ese muelle está destruído y lo que representa es un grave problema de seguridad en la zona. Veremos a ver qué hacen

porque son muchos años de espera y promesas incumplidas”, dijo a LA ESQUINA un pescador de la zona, que no quiso ser identificado.

6

La Esquina 2da. Edición diciembre 2016

Gastan menos los políticos en campañas electorales Además, el contralor electoral revela que investigará gastos de campaña en los comités de partidos políticos de Yabucoa, Patillas y Guayama

Por Redacción LA ESQUINA Así dio a conocer el contralor electoral, Manuel A. Torres Nieves, sobre datos de

su oficina que apuntan a una reducción de un 52% en gastos de campaña en las elecciones celebradas el pasado mes de

noviembre en comparación con los comicios del 2012.

“Hay varios factores, la crisis económica, que el tiempo de las primarias y la elección fue mucho más corto y que se utilizaron más los medios de comunicación social. Cuando la Asamblea Legislativa revise la ley, entiendo que es uno de los asuntos que deben considerar para ver si reducen la cantidad de aportación”, indicó al detallar que la inversión en fondos públicos de esta campaña pasada fue de 7,765,730.03 dólares, versus, la cantidad presupuestada que era de 16.4 millones de dólares, por lo que hubo un ahorro de fondos públicos de 8.6 millones de dólares o un 52 por ciento.

Torres Nieves anunció el orden de las candidaturas a ser auditadas.

Mediante un sorteo digital, estableció el orden en que se realizarán las auditorías que determinarán si el financiamiento de las campañas políticas fue realizado conforme a

la Ley 222. Según explicó, la Ley dispone que la publicación de las auditorías será simultáneo para cada candidatura y no más tarde de los 30 meses posteriores a las elecciones.

Las primeras 10 candidaturas que serán auditadas son: Representantes Distrito 30; Alcaldía Guayama y Comité Municipal; Representantes Distrito 02; Alcaldía Yabucoa y Comité Municipal; Representantes Distrito 26, Alcaldía Patillas y Comité Municipal; Alcaldía Cataño y Comité Municipal, Representantes Distrito 19, Representantes Distrito 27 y Alcaldía Cabo Rojo y Comité Municipal.

Sobre la devolución de fondos del Comité de Campaña de Alejandro García Padilla, mencionó que se han solicitado, hasta el momento, cerca de 300 donativos y que en el presupuesto que tenía la campaña de García Padilla había 1.5 millones de dólares. García Padilla pagó las deudas contraídas, lo que bajó la cantidad a un millón de dólares.

Dra. Elisenda Santiago López

Psicóloga Clínica Psicología Deportiva Maunabo, P.R.

Tel. (787) 861-0902 Intervenciones para niños, adolescentes y adultos Evaluaciones de incapacidad, psicométricas y psicoeducativas Comunícate con nuestra oficina para más información.

Servicios Psicológicos Clínicos a tu alcance por que... ¡Tu salud mental es importante, cuídala!

¡No necesitas referido!

¡Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo!

Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos Horario: Martes a Viernes 8am - 4pm

La Esquina 2da. Edición diciembre 2016

7

Ante posible reinicio de transpor te de cenizas de carbón Llaman a la desobediencia civil en Humacao Por Redacción LA ESQUINA “Desobediencia civil es lo que hay”.

Así aseguró a LA ESQUINA Ricardo Díaz, legislador municipal del Partido Independentista Puertorriqueño en Humacao, ante las expresiones hechas por ejecutivos de EC Waste, quienes dijeron tener derecho a continuar con sus actividades de manejo y disposición de residuos de combustión de carbón en sus instalaciones.

Las expresiones de ECWaste surgen luego que el Tribunal Supremo de Puerto Rico validó la autoridad del municipio de Peñuelas para regular el uso de agregado manufacturado a base de cenizas como relleno en construcción.

En un análisis legal, sometido formalmente en una Moción

Informativa de EC Waste ante los Tribunales de Primera Instancia de Humacao y Ponce, se establece que la Junta de Calidad Ambiental (JCA) ya ha asumido jurisdicción y autorizado las actividades que realiza EC Waste con relación a los residuos de combustión de carbón en Puerto Rico.

“La determinación del Tribunal Supremo en el caso Municipio de Peñuelas vs. Ecosystems no afecta la realidad jurídica bajo la que opera EC Waste. De hecho, dicho caso no era una controversia legal contra ECWaste, sino un pleito contra otra empresa, y la opinión específicamente atiende el uso no regulado de residuos de combustión de carbón como material derellenoparaconstrucción.Encuanto a EC Waste, la JCA ya ha asumido jurisdicciónsobrelareglamentaciónde

sus actividades al adoptar los requisitos de la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA) sobre la disposición de materiales no peligrosos, como lo son los residuos de combustión de carbón, y otorgar permisos a EC Waste para la disposición segura del material”, expreso Anthony Murray, asesor legal de EC Waste.

La Moción Informativa radicada por EC Waste expresa que, en cuanto a sus operaciones, la JCA estableció y expresó su política pública de forma clara y consistente a través de múltiples resoluciones y permisos que autorizan las operaciones de los sistemas de relleno sanitario que son propiedad de EC Waste en Peñuelas y Humacao, propiamente el Peñuelas Valley Landfill (PVL) y El Coquí Landfill (ECL), respectivamente. Dichas resoluciones

Servicio de Master Card desde 7.95% APR en YabuCoop Por Redacción LA ESQUINA La Cooperativa de Ahorro y Crédito Yabucoeña, comenzó la promoción de nuevos productos y servicios a sus socios con la oferta de la tarjeta Master Card, comenzando con un 7.95% APR y cero cuota anual.

“Esta alternativa ya está disponible en nuestra Cooperativa”, explicó a LA ESQUINA Ramón Gutiérrez, Presidente Ejecutivo de YabuCoop.

“Los socios merecen que nuestra institución brinde alternativas para obtener dinero para gastos ordinarios con interés relativamente bajos en comparación con la banca tradicional. Estos productos están al alcance de los trabajadores que buscan alternativas inmediatas al pago de bienes y servicios, a través de transacciones electrónicas a bajo costo. Pues, tu solución la tienes aquí, en YabuCoop”, explicó Gutiérrez.

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Yabucoeña ofrece también alternativas de préstamos personales desde 3 mil a 35,000 dólares con pagos desde $72.00 dólares mensuales.

“Los préstamos personales son otra alternativa que tienen nuestros socios, si buscas saldar deudas, viajar, cubrir gastos personales o, simplemente, obtener un dinerito extra que ayude a completar tus ideas y modo de vida. Esos préstamos personales comienzan al 6.90%APR con pagos mensuales relativamente cómodos. También, estamos financiando la compra de autos nuevos con cero pronto y financiamiento bajito, desde un 3.50%APR. Si aún no eres parte del movimiento cooperativista, visítanos y disfruta de esos y muchos otros servicios que mejoran tu calidad de vida”, dijo el Ejecutivo cooperativista.

Con más de 60 años dando servicio, Yabucoop es una institución sólida basada en la aplicación de los principios cooperativistas que ayudan al bienestar social, económico y educativo de Puerto Rico. Para más información, pueden llamar a la Sucursal de Yabucoa al 787893-2820 o Sucursal “La Gigante” en Carolina al 787-776-4100. También nos encuentras en Facebook y nuestro portal www.yabucoop.coop.

“Somos gente amiga que trabaja para ti”.

y permisos fueron otorgados en cumplimiento con las disposiciones del Reglamento de la JCA Núm. 5717, aprobado el 14 de noviembre de 1997, según enmendado, conocido como “Reglamento para el Manejo de DesperdiciosSólidosNoPeligrosos”.Los residuos de combustión de carbón y el agregado manufacturado a base de este material caen bajo el umbral de la definición de desperdicios sólidos nopeligrosos del Reglamento 5717, el cual implanta y fiscaliza la JCA desde hace más 20 años, así como en sus múltiples resolucionesinterpretativasencuantoa estos residuos, las cuales datan desde el 1996hastaelpresente.Contrarioalcaso de Ecosystems, la JCA expresamente autorizó a PVL y a ECL a disponer de los residuos de combustión de carbón.

Por su parte, Ricardo Díaz aseguró,

que los opositores al depósito de cenizas,hanagotadotodoslosrecursos para descontinuar esta práctica.

“Hoy anunciamos el acuerdo al que llegamos varios grupos y organizacionesenhacerdesobediencia civil en Humacao. No tenemos otra alternativa. Hemos hecho querellas, piquetes, ferias de salud, recursos legales, conversaciones con líderes y jefes de agencia que se supone cuiden el ambiente y nada a pasado. Ahora EC Waste anuncia que continuará depositandocenizasenlosvertederosy acá en Humacao. Nosotros, al igual que en Peñuelas, daremos la batalla hasta que cese hasta siempre esta práctica que va en deterioro de la salud del pueblo de Humacao y de los cientos de residentes que habitan a su alrededor ”, advirtió Díaz.

8 La Esquina Designan sitio histórico Hacienda La Lucía 2da. Edición diciembre 2016

Por Redacción LA ESQUINA

Las Ruinas de la Antigua Hacienda en Yabucoa incluyen todas las estructuras y maquinaria.

La Junta de Planificación de Puerto Rico designó como nuevos sitios históricos al antiguo Edificio Suliveres de Arecibo, el Pueblo del Niño en Dorado, las ruinas de la Hacienda La Lucía en Yabucoa, la residencia García de Quevedo en Añasco y la escuela de la Comunidad Negroni en Yauco.

El presidente de la Junta de Planificación, Luis García Pelattí, señaló, a través de un comunicado divulgado recientemente, que las designaciones suponen un gran valor histórico para Puerto Rico, dada su calidad arquitectónica y valor cultural.

El Edificio Suliveres de Arecibo, construido entre 1895 y 1910, es una estructura en madera y hormigón compuesta por dos locales comerciales y cuatro apartamentos.

De escala monumental, su arquitectura tiene reminiscencias del novecentismo español, movimiento estético de comienzos del siglo XX. El Pueblo del Niño en Dorado

está formado por tres edificios concebidos con la función social de dar techo a huérfanos y es obra del arquitecto Rafael Carmoega.

Las Ruinas de la Antigua Hacienda en Yabucoa incluyen todas las estructuras y maquinaria que se conservan de una estructura establecida originalmente en 1852 por el emigrante francés Gustave Dansau.

En 1883, se montó el molino de vapor cuyas ruinas se observan actualmente, entre las que destacan maquinaria remanente de un motor de vapor de pistón horizontal construido en Escocia en 1883.

Los criterios para la designación de sitios históricos son que las propiedades tengan una antigüedad de más de cincuenta años y significado histórico.

Otros valores que se consideran son que las propiedades estén asociadas con las vidas de personas significativas para la historia de la isla y que representen características distintivas de un tipo, periodo o método de construcción.

Legislaturas Municipales pueden detener depósito de cenizas Por Redacción LA ESQUINA El Tribunal Supremo avaló, el lunes, la Ordenanza Municipal de Peñuelas que prohíbe el depósito de cenizas de carbón.

De este modo, el panel de jueces de la Alta Curia revocó al Tribunal de Apelaciones que, a su vez, revocaron la sentencia emitida por el juez Eric Ronda del Tribunal de Primera Instancia de Ponce, quien había validado la Ordenanza Municipal.

“Se resuelve que el asunto relativo al uso de cenizas procedentes de la combustión de carbón no es uno que haya sido ocupado por el gobierno federal o estatal y que el municipio de Peñuelas ostenta la facultad en ley para prohibir su uso, dentro de sus límites territoriales. En consecuencia, se revoca la determinación del Tribunal de Apelaciones y se reinstala la sentencia emitida por el Tribunal de Primera

Instancia”, reza la sentencia.

En su opinión, el panel llegó a la conclusión de que es el Estado Libre Asociado, a través de la Ley de Municipios Autónomos quien le da la facultad a cada municipio de reglamentar e imponer penalidades para la disposición y manejo de los desperdicios sólidos.

“Cónsono con lo anterior, y relacionado a la controversia ante nuestra consideración, la Ley de Municipios Autónomos le confiere a cada municipio del País la facultad de: “Reglamentar el manejo de desperdicios sólidos en armonía con la política pública ambiental del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, disponer por ordenanza la forma en que se llevará a cabo el manejo de desperdicios sólidos e imponer penalidades por violaciones a las normas que se adopten”, reza parte de la sentencia.

2da. Ediciรณn diciembre 2016- LA ESQUINA- 9

10 La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

Expresión pública

EDITORIAL

Sombrío panorama Las declaraciones más recientes de la Junta de Supervisión dejan al descubierto el sombrío panorama que enfrentará al País por los próximos diez años, ante el complicado cuadro de las finanzas gubernamentales.

Recortes, aumentos de contribuciones, eliminación de agencias y cambios en la estructura del Gobierno, son algunos de los planes que presentó la Junta ante el saliente gobernador, Alejandro García Padilla y el entrante, Ricardo Rosselló Nevares.

Ante el tétrico futuro -que nadie despinta- la emigración continúa en aumento y no vemos la luz al final del túnel. Informes recientes del Censo revelan que más de 400 mil puertorriqueños han marchado de su terruño, desde el 2004, cuando la población llegó al pico de 3.8 millones. Dicha situación es procupante y alarmante, al ser la población productiva la que mayormente opta por buscar nuevas oportunidades en otros países, por lo general en los Estados Unidos.

A esto se le suma la noticia del peligro que corren los sistemas de Retiro de Puerto Rico, tan pronto como en el año 2017, dejando en el limbo a nuestros pensionados, quienes en su mayoría no tienen más opción que quedarse en nuestro País. Son ellos los que más sufren el embate del alto costo de vida, con sus pensiones limitadas .

Preocupa, que ante los malos pronósticos, muy poco se habla de cómo se estimulará la economía, la cual dejó de estar en recesión para convertirse en depresión. En medio del ruido y el “chijí chijá” de la mayoría de los medios de comunicación, poco se discute cómo se saldrá del atolladero y de las medidas que necesitan atención urgente para encaminar al País por la ruta correcta.

Duele saber que aún existe indiferencia en gran parte de la población, quienes pretenden enajenarse de los problemas en medio de la buya, la fiesta y el jolgorio.

Disfrutemos en familia lo que resta de la época navideña, pero, tengamos conciencia del futuro que nos depara como país.

Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

Estadidad, mito o realidad Desde hace más de 100 años, se habla de estadidad en Puerto Rico. En el 1967 se fundó el PNP y en el 1968 el Sr. Luis A. Ferré, ganó la gobernación.

En su campaña, el señor Ferré, utilizó “jingles” alusivos a la estadidad, donde solo se hablaba de bonanza económica para P.R., gran cantidad de fondos federales y, en fin, que aquí esto sería un paraíso. Pero, la verdad es que en esos “jingles” pegajosos nunca le advertían al elector que con una estadidad hay que pagar contribuciones federales y ése es el problema. Como ustedes ven, en este País nadie quiere pagar, mucha gente joven no trabaja y, por consiguiente, no producen; cuando en Estados Unidos personas mayores de 70 años trabajan en parques, peajes, tiendas y otros lugares. El pueblo no se comió el cuento de don Luis A. Ferré, ya que en la próxima elección (1972), perdió su mandato.

En el 1976 vuelve a la carga el Sr. Carlos Romero Barceló y en el 1978 vinieron los problemas del Cerro Maravilla. En su campaña volvieron a ofrecer villas y castillas con la estadidad. Siempre diciéndole al pueblo que Estados Unidos sería nuestro Santa Claus, pero, jamás diciéndole todo lo que tendríamos que pagar, aparte de todo lo que perderíamos como País. Y ese sigue siendo el problema. Romero se encargó de liquidar el país al atacar las 936, que eran el tronco de nuestra economía, solo con el propósito de llevar al País a un abismo, para que Estados Unidos nos cogiera pena y nos diera la estadidad. Pero, ellos no son monjitas de la caridad. No nos quieren.

En el 1980, Romero revalida con el revolú de Valencia. ¿Recuerdan? Vuelven a vender sueños con la estadidad, pero ya era una costumbre, lo hacían para ganar la gobernación. Luego de todo esto, gobernaron al país los líderes estadistas, Pedro Rosselló y Luis Fortuño. El primero fue el gobernador Rosselló, donde, en su tiempo, fue la época de más pillaje en PR, donde muchos funcionarios cumplieron cárcel. Y Luis Fortuño fue el que realmente aceleró la quiebra del país, ya que hicieron préstamos en una forma irresponsable. Estos gobernantes también desarrollaron campañas sobre la estadidad, solo para ganar la gobernación de PR, porque Estados Unidos

nunca ha creído en ellos. Usan mucha demagogia al explicarle al pueblo lo de la estadidad.

Ahora en el 2016 gana la gobernación Ricardo Rosselló y vuelven a utilizar la campaña estadista para llegar a la fortaleza. En esta elección utilizan la figura de don Luis Muñoz Marín para adelantar su causa. Ahora el VATE es bueno. Demagogos…

El Sr. Ricardo Rosselló señaló, al ganar los comicios, que él va a ser el primer gobernador del Estado 51. Está soñando y para certificar esto, tres líderes del Congreso lo desmienten. El exgobernador de Florida, Jeb Bush, dice que la estadidad no podrá ser solicitada, con todos los problemas que tiene PR en el presente. Raúl Labrador, republicano, hijo de esta tierra, dice que con los problemas que tiene PR ahora nadie puede venir a pedir la estadidad; y el presidente del Grupo de Trabajo del Congreso, Orrin Hatch declaró secamente: “Dudo que la estadidad sea aceptable bajo la situación actual en que se encuentra PR”.

Si en época de bonanza económica, Estados Unidos nunca se interesó en nosotros, imagínese en época de quiebra. A los líderes del PNP les exhorto a que no engañen más al pueblo con anuncios engañosos, no más mentiras sobre bonanza económica con la estadidad y no le digan más al pueblo que en el Estado 51, que ellos añoran, tendrán Comité Olímpico y que tendrán muchos privilegios que no tendrán los otros 50 estados. No inviertan más dinero en páginas completas usando al gran líder que fue don Luis Muñoz Marín. Ya él no los puede ayudar.

Quizás, después de 20 años, como mínimo para resolver nuestra crisis, Estados Unidos le comunicará al pueblo de PR que jamás los aceptará como el Estado 51. Ése es el riesgo que los estadistas de PR se están corriendo.

Digan siempre la verdad al pueblo, incluyendo que en Estados Unidos hay estados que están en la miseria.

Roberto Rivera Laboy Yabucoa, PR

Escribe tu carta LA ESQUINA

Queremos saber tu opinión. Escribe tu carta a la Redacción de LA ESQUINA, al correo electrónico pesquina@gmail.com La carta deberá incluir nombre completo del autor y algún contacto de correo electrónico y/o teléfono.

PRESIDENTE & EDITOR/ VICEPRESIDENTA / REDACCIÓN/ FOTÓGRAFOS/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/

Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Leisha Natasha Aguilar Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuíto Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez

Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC

Expresión pública ¿Desaparecieron las navidades?

2da. Edición diciembre 2016

11

FORO LIBRE Por José Aponte, Representante PNP

Gilberto Montes “Todos los años vienen con la misma cosa”. ¿Recuerda ese estribillo de una supuesta canción navideña? Es que la percepción que como cristianos se ha desarrollado en torno a las navidades es tan vana y falta de contenido, al punto de que hemos echado a un lado el verdadero sentido de ese magno acontecimiento. Un acontecimiento que dio un giro de noventa grados a la vida humana, a nivel universal. Podría asegurar que todo se debe a una idea o percepción equivocada del concepto Navidad. O sea, que las navidades y Navidad son dos conceptos que aunque están estrechamente relacionados, diametralmente opuestos. La Navidad se refiere al suceso más grande en la historia de la humanidad, cuando el mismo Dios se hace hombre para redimirnos de nuestros pecados. En Cristo, el mismo Dios se hace humano para cambiar nuestras vidas. Nace el amor, nace el perdón, la alegría. Ésa es, entre otras cositas más, el concepto Navidad. Y eso, mi amigo lector, no incluye baile, botella, etc.

Es algo mucho más serio de lo que plantean las navidades modernas.

La llegada a nuestras costas del dichoso Santa Claus, que no es lo

La Esquina

mismo que San Nicolás, sino todo lo contrario. Los negociantes se han valido de ese personaje real como lo fue San Nicolás, bondadoso y caritativo, para tergiversar el hecho y traer al negociante Santa Claus, volando por los aires en un supuesto trineo y unos supuestos renos, haciendo de la imaginación de los niños y sus padres una descabellada idea de que, el tal Santa Claus viene en Nochebuena. ¡Por Dios! ¿Nota usted la diferencia? La Navidad contiene en su fondo el sentido bíblico de la venida del Salvador. Esta tiene una celebración muy diferente.

Cánticos religiosos, villancicos, dramas, personificaciones, entre otras actividades, que nos recuerdan tan magno acontecimiento y nos dan el verdadero sentido de la Navidad.

Esa Navidad, mis amigos, no ha cambiado y no desaparecerá nunca.

Mientras Cristo esté presente, jamás podrá desaparecer. ¿Por qué? Sencillamente, porque es la Navidad. Amigo lector, te sugiero que agarre la Biblia y leas el Evangelio de Lucas, capítulo I y, junto a tu familia, tendrás más claro el hecho de que la Navidad permanece intacta, lo que no es igual que las navidades están desapareciendo.

Sólo ha ido cambiando la manera

de celebrarlas, todo provocado por el empeño de estar imitando a otras culturas muy diferentes a la nuestra.

Mis amigos, todo eso necesita un poco de análisis. Luego, tienes que preguntarte si eres tú el que ha cambiado. A todo esto, yo no pretendo decir que estoy en contra de la celebración de las navidades.

De hacerlo así, sería yo el que estaría incorrecto. Todo es parte de nuestras tradiciones más antiguas. De modo que no podemos eliminar ese pobre lechón asado y los sabrosos chicharrones. ¿Y el coquito? Todo eso y más, es aceptable cuando se hace con moderación. ¡Ah! Los pasteles y el arroz con gandules. ¡Por favor! Pero, sobre todo lo anterior, la Navidad es compartir todo, la alegría, amor, alimentos, todo unido a la fe. Por eso y más, debemos estar conscientes de que la Navidad jamás pasará. ¡Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad! Que podamos borrar los rencores, el odio, el fanatismo que tanto daño nos ha hecho, los prejuicios, etc. Todo eso es como un veneno que va penetrando en nuestro ser y va poco a poco deshumanizándonos. ¡Feliz Navidad, paz y amor a manos llenas!

Presentarán Simposio sobre Erosión Costera El 1er. Simposio sobre Erosión Costera en Puerto Rico, a celebrarse los días 20 y 21 de enero de 2017 en Palmas del Mar en Humacao, reúne a un destacado grupo de profesionales expertos en diversos temas relacionados a la erosión costera, sus efectos y maneras de enfrentarla. “Este Simposio presenta la oportunidad única de escuchar y dialogar con un banco de científicos que probablemente no va a ser posible conseguir en el futuro, debido a sus múltiples compromisos en y fuera de Puerto Rico”, comentaba la Dra. Sandra Gracia, propulsora de este encuentro educativo.

Renombradas personalidades del ámbito académico e investigativo como lo son el Dr. Ariel Lugo; Dr. José Molinelli; Dr. Juan G. González; Dr. Miguel Canals; Dr. Ernesto Díaz; Sr. Ruperto Chaparro; la Dra. Maritza Barreto; Dr. Edwin Hernández y la Dra. María Corra-

da, darán forma a un programa educativo sumamente abarcador. Las conferencias cubren asuntos como la geomorfología costera, la energía del mar y las causas de la erosión playera, hasta el impacto económico de la erosión en nuestra comunidad, entre otros.

El Comité Organizador de este 1er. Simposio sobre Erosión Costera en Puerto Rico lo conforman la Dra. Sandra Gracia, la Lcda. Rita Molinelli, presidenta de Palmas del Mar Homeowners Association (PHA), Lourdes González Cols y Antonio Maldonado, Director Ejecutivo de PHA. Para inscripción, información adicional o conocer sobre el Programa de Conferencias del Simposio, puede acceder: http://erosioncosterapalmasdelmar.eventbrite. com; también puede dar like a su página en Facebook: Erosión Costera Puerto Rico.

La estadidad no puede esperar por la economía

Los ciudadanos americanos que vivimos en esta hermosa Isla no debemos esperar hasta que se restablezcan las finanzas gubernamentales y la economía se estimule para reclamar a la admisión como estado de la nación estadounidense, tal y como indicara, recientemente, el presidente del Comité Congresional para el Desarrollo Económico de Puerto Rico, el senador Republicano Orrin Hatch (Utah).

La actual condición de nuestra economía, al igual que el pobre estado de las finanzas públicas se debe, en gran parte, a la inmoral condición colonial que los Estados Unidos nos ha mantenido, desde finales de la Guerra Hispanoamericana en el 1898.

Como consecuencia de este limbo político, Puerto Rico tiene la triste distinción de ser la colonia más antigua del mundo, y la Isla no ha podido desarrollarse de manera sostenida. La realidad es otra. La falta de herramientas que sólo garantiza la igualdad, unida a la peor administración gubernamental en nuestra historia, han destruido, en apenas cuatro años, la fuerza laboral y la base contributiva, forzando a miles de puertorriqueños a emigrar hacia los estados en busca de una mejor calidad de vida.

Este éxodo masivo de talento, único en la historia de cualquier jurisdicción de los Estados Unidos, ha drenado nuestra capacidad para repuntar la economía a largo plazo.

El año pasado, unos 87 mil puertorriqueños se fueron hacia el continente. En 2014 la cifra fue de 83,010 y, aunque los números finales para este año todavía no están disponibles, para julio la cantidad superaba los 60 mil. Es fácil proyectar que cuando se compute la data completa, ese número superará los 80,000, nuevamente.

El Congreso, incluyendo al senador Hatch, tiene la responsabilidad de brindarle a Puerto Rico las herramientas necesarias para movernos hacia adelante, para reactivar nuestra economía, detener la masiva ola migratoria que, si no se atiende, evitará cualquier intento por restaurar nuestra economía. Tienen que atender la situación en Puerto Rico, porque, aunque no lo quieran aceptar, la están teniendo que atender en sus propios estados con la llegada de miles de puertorriqueños.

Como si eso no fuera poco, la Plataforma de Gobierno del Partido Republicano, donde milita el Senador “senior” de Utah, adoptada en la convención nacional de julio en Cleveland, establece claramente que se respetará y actuará sobre los resultados del plebiscito de estatus de 2012, en el cual los votantes de la Isla rechazaron la actual condición colonial por un 54 por ciento y escogieron la estadidad por un 61 por ciento.

El pueblo americano avaló esa plataforma eligiendo a Donald Trump como presidente, así como la mayoría de los candidatos republicanos a puestos en el nuevo Congreso. El presidente electo de la Cámara de Representantes federal, Paul Ryan (R-Wisconsin), y el líder del Senado republicano, Mitch McConnell (Kentucky) tienen un mandato del pueblo a quienes ellos representan de promover la admisión de Puerto Rico como el nuevo estado de la unión.

12 La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

En guerra avisada no muere gente Sonia Iveliss Rodríguez Ruiz En guerra avisada no muere gente… decían, eso decían… Ese dicho tan popular hace presencia ante nosotros para restregarnos en la cara la fuerte realidad a la que nos estaremos sometiendo de ahora en adelante. Los puertorriqueños nos encontramos sumergidos en la preocupación de lo que pueda ser el futuro de nuestro país y, por ende, de nuestras familias, amistades y demás. Ante el pánico sembrado, muchos nos preguntamos si cerrará el Gobierno, si habrá dinero para nuestros viejos o si sus pensiones les llegarán a tiempo, si tendrán un plan médico digno, si los medicamentos se podrán costear, si nos despedirán de nuestros trabajos o si nos reducirán la jornada de trabajo. También, nos preguntamos si nos quitarán los beneficios marginales, o peor aún si aumentará el costo de los servicios, como el agua, la luz, el gas, peajes, los impuestos, entre otros. No cabe duda, que los tiempos que se acercan no serán fáciles, y como ciudadanos responsables, se den o no estos cambios, hay que comenzar hacer muchos ajustes en nuestras vidas. Sin embargo, ante esta realidad, tuvimos la oportunidad de mejorar (ojo, no arreglar) nuestra situación fiscal económica y social en el momento en que se llevaron a cabo las elecciones; y no fue así. Ahora, al abrir los ojos nos topamos con una realidad mucho peor. Llegan las mentiras, el sabotaje, y el que, disque tenía un plan excelente para Puerto Rico como método sobresaliente para ganar la gobernación, ahora dice que la piña está más agria de lo que creía. Qué bien, de poquito, nos salió listito. Durante el proceso de venderse en los debates a la gobernación, todos proponían sus estrategias y soluciones, a sabiendas de la realidad fiscal que afrontaba Puerto Rico. Contra, esa era una

de las preguntas que más destaque tenía en todos los debates. Sin embargo, al momento de la verdad, los candidatos electos, hoy día se sorprenden y juran desconocían la verdadera realidad. ¿De qué verdadera realidad están hablando? ¿Acaso desde que se aprobó la Junta de Control Fiscal en el verano, no era ése un retrato y/o espejo de la realidad actual? ¡Oh, ahora no!

Si de ser así, pues no la hubieran asignado, es obvio.

Es entonces donde los huevos se ponen, no a peseta, se ponen a billetes y, por consiguiente, esto se convierte en una oportunidad para el gobernador entrante poder justificar sus próximas acciones, recalcando la culpa total en el gobierno saliente. No sabe na’ el nene de papi.

Cuando la realidad es que la crisis fiscal de Puerto Rico siempre ha estado vigente y cuatrienio tras cuatrienio en aumento. ¡Por favor! La única realidad aquí es que la misma se ha mantenido escondida, para el pueblo. Es producto de la mala administración de ambos partidos, es una acumulación de deuda con grandes intereses, de préstamos sin capacidad de pagos, para ser obras con sentido y sin sentido, meritorias y otras no tan meritorias, en beneficio del pueblo y otras en beneficio particular e individual. ¡Esto no es nuevo! Pero, como parte también del plan, ahora, disque se sorprenden.

No quiero ser pesimista, ni mucho menos decir, se los dije, pero ya el gobernador electo dijo que su plan se alinea con las recomendaciones de la Junta de Control Fiscal, y que al leer la carta, enviada por éstos, aseguró que se sentía como si estuviera leyendo su plan. ¡Qué bárbaro! Por lo que, gente, las recomendaciones no son del todo a beneficio del pueblo. Por lo tanto, eso es sinónimo a alineación también con los bonistas. Pero, aún así nos toca esperar, y como ya había dicho no

hay espacios para lamentos, ni justificaciones, solo nos resta no anticiparnos a los acontecimientos y trabajar todos cónsono al mejoramiento de nuestro País. Por lo pronto, disfruten las navidades, mantengámonos siempre alertas y que no cunda el pánico, porque hay una cosa que se llama conspiración y que se utiliza para crear más preocupaciones, frustraciones y alimentar con miedo a las personas. ¡Así que, vivamos día a día! ¡Bendiciones a todos; y felicitaciones al Pueblo de Peñuelas por su gran victoria!

Entrega libro a la Fundación Luis Muñoz Marín El profesor y escritor guayamés-maunabeño, Roberto Addarich Cruz, visitó la Fundación Luis Muñoz Marín en Trujillo Alto, donde entregó copias de su libro “La visita de Luis Muñoz Marín a la Tierra”.

El interesante libro recoge un recuento histórico de ficción donde el exgobernador Luis Muñoz Marín, bajó del cielo y visitó Puerto Rico, y en una una visita de 72 horas, viajó, desde San Juan por varios pueblos de la Región Este, terminando en Maunabo.

Luego, regresó a San Juan, donde partió al cielo nuevamente, después de reunirse con importantes líderes de Puerto Rico.

Le acompañan en la foto en el momento de la entrega, Linda Hernández , directora ejecutiva de la Fundación LMM y Julio E. Quiró, director del Archivo Histórico de la Fundación, quienes se expresaron muy agradecidos por el detalle de llevar el libro a la Fundación , donde le dejó uno con una dedicatoria a Melo Muñoz, hija de Muñoz Marín.

2da. Edición diciembre 2016- LA ESQUINA- 13

Porque un niño nos ha nacido, un hijo se nos ha dado; le ponen en el hombro el distintivo del rey y proclaman su nombre: "Consejero admirable, Dios fuerte, Padre que no muere, príncipe de la Paz." Isaías, 9:5

14 La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

Feliz Navidad 2016

#JuventudOpina

¡Boricua, enaltece tu cultura ahora y siempre!

Mónica González Navidad, la época más festiva del año en Puerto Rico. Se escucha el aguinaldo, suena el cuatro, el trovador anda feliz entonando un seis guaguancó, sabe a lechón y pasteles y ya huele a tembleque.

Armonía, amor y el espíritu navideño se siente en el ambiente y los niños andan muy emocionados por ciertas venidas. Es momento de dar y recibir amor. Se siente el jibarito orgulloso de sus lares y sus tradiciones. Acude la gente a los campos a festejar y recordar.

Nada parece poder ir mal.

Entre la perfección de la armonía por la época, el festejo de que tenemos las navidades más largas del mundo y la contentura por el bembé de la fiesta se pasa la celebración. “¿Desde cuándo

no veíamos esto?”, “¿Cuánto lo extrañaba?” y “¡para que la tradición no acabe!”... son los comentarios que empiezan a brotar de tu mente, después de saludar a esa prima que no veías desde hace un año, en las pasadas navidades.

Le comentas a la vecina que ya esto no es lo mismo que antes y ¡qué pena! Ya no se celebra como antes, ni la gente está tan unida, la tradición se va perdiendo, ya, hasta los pasteles compran hechos.

Piensa por un momento, ¿qué aportaste a esta fiesta? Si solo llegaste y te sentaste a comer y a disfrutar de lo que hay, fuiste a bailar y a charlar con la gente que no recuerdas cuándo fue la última vez que viste, ahí está la respuesta a tus pensamientos

anteriores. Cuando quieres fiesta, comida, música y regalos, pero solo pretendes vestirte elegante y llegar a disfrutar sin trabajarlo, caes en lo mismo que todos repiten: ya no se celebra como antes.

Para poder sentarse a disfrutar, alguien tuvo que haberse levantado temprano para trabajar. Es fabuloso festejar, pero debes estar consciente de que si no aportas a que la celebración se dé, aportas a que se atrasen los planes. Ya sabes como dicen: “Si no eres parte de la solución…” Lo mismo sucede con nuestras tradiciones.

Boricua, si no las enalteces en todo el año, las vas a extrañar en diciembre. El orgullo de tus raíces es esencial: debes empoderarte de tu esencia para transmitirla a tus

acciones. Está muy bonito enaltecer que somos jíbaros en navidades, estar orgullosos de nuestra puertorriqueñidad en diciembre y cantar el “lelo lai” hasta las octavitas, pero, ¿a dónde se va la trova en junio?

Trabaja por tu tierra, enriquécete de ella y ama tu cultura. Lucha por progresar como pueblo y pon la acción en tu palabra. ¡Boricua, enaltece tu cultura ahora y siempre! ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!

Gulf Maunabo:

Muñoz Rivera #1 frente al correo viejo Tel. 787-861-2380

Horario: 5:00 am a 9:00 pm (Los siete días) ENTREGA DE MEDICAMENTOS AL HOGAR LIBRE DE COSTOS RECETAS ELECTRÓNICAS MODERNO Y AMPLIO RECETARIO ▪ EQUIPO MÉDICO ▪ PRODUCTOS NATURALES IMPRESIÓN DE FOTOS ▪ LAMINADOS, IMPRESIÓN TRABAJOS ESCOLARES ORIENTACIÓN FARMACÉUTICA ▪ ORIÉNTATE CON TU FARMACÉUTICO INVITACIONES PERSONALIZADAS PARA CUMPLEAÑOS ▪ ENVOLTURA DE REGALOS ACEPTAMOS TODOS LOS PLANES MÉDICOS

Deseamos en esta navidad que el niñito Jesús ilumine tu hogar y lo llene de amor y bienestar.

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo a todos los clientes y empleados de la Farmacia Buena Vida. /Farmacia Buena Vida

Muñoz Rivera #24, Maunabo, P.R lunes a sábados: 7:00 am - 9:30 pm / domingos: 8:00 am a 8:00 pm Teléfono: (939) 329-7081 / Fax: (939) 329-7082

Gulf Palo Seco:

Carr. 759 Km. 2.2 Bo. Palo Seco, Maunabo, P.R.

Tel. 787-861-1738

Horario: 5:00 am a 9:00 pm (Los siete días)

¡Felicidades!

Que esta navidad esté llena de Paz, Unión y Armonía y que el próximo año sea uno lleno de prosperidad.

Que Dios les bendiga siempre.

CASH O CON TARJETA ATH,

EL MEJOR PRECIO EN GASOLINA EN MAUNABO, LO TIENE GULF MAUNABO & GULF PALO SECO. ¡GARANTIZADO!

MINI MARKET Y PAN CALIENTE

2da. Edición diciembre 2016 - LA ESQUINA - 15

TUS REGALOS

DE NAVIDAD EN

UN SÓLO LUGAR...

Little tikes RC Tire Twister Disp. 2 x Fcia.

Reg. $44.99

$38.99 cu

Heart Ride On, Fire Truck Ride On Disp. 2 x Fcia.

Reg. $16.00

$13.99

City Playset 2 Carros / Disp. 4 x Fcia.

Reg. $14.99

$12.99

cu

Aprende a contar Jarra de Galleta o Alcancia de Cerdito

Carrito de Compra 3 en 1 Disp. 2 x Fcia.

Reg. $16.99 cu

$12.99

cu

Disp. 2 x Fcia.

Reg. $26.99 cu

$21.99 cu Boomco Blast (5pcs) Disp. 2 x Fcia.

Reg. $15.99

$12.99 cu VARiedAd de ARTíCuLOS de FROzen

Todos con

20% de descuento

Carrito con Control Remoto Sand Ripper Rally Car Disp. 2 x Fcia.

Reg. $18.99

$14.99 cu Especiales válidos hasta el 7 de enero de 2017.

16 - LA ESQUINA - 2da. Edición diciembre 2016

Yabucoa Steidel Memorial Demos gracias a Dios por este año que dejamos atrás y que nos conduzca por nuevos senderos en el que está por comenzar.

¡Feliz Navidad a todos!

Netamente Yabucoeña como tu. Nos ajustamos a tu presupuesto.

Tel.787-893-3173 • Fax. (787) 893-7524 (24 horas) Calle Catalina Morales #2 Yabucoa PR, (al lado de la Floristería Steidel)

MAUNABO

DRY CLEANERS

& LAUNDROMAT

Calle Barceló #53, Maunabo, P.R. (frente al correo viejo)

Que la estrella de Belén los ilumine en esta Navidad y que cada día del Nuevo año la bendición del Señor les guarde. ¡Felicidades!

Servicio para el mismo día.

(787) 861-1424

Horario Laundry: lunes a sábados: 7:30 am a 5:30 pm

Tu Coop Informa

Desde 1963 MaunaCoop se ha distinguido en ser la alternativa en productos y servicios financieros en las áreas donde servimos y a través de la Isla. No solo nos caracterizamos por la excelente calidad y variedad que les ofrecemos a nuestros socios y clientes, también, el trato personal, calor humano y cortesía se añaden a los servicios que ofrecemos.

Nuestra cooperativa está cimentada sobre las bases de la filosofía cooperativista con los principios y valores que nos han acompañado siempre.

En tiempos de incertidumbre, cambios,

retos y la difícil situación económica por la que atraviesa nuestro País, podemos decir con seguridad y confianza que MaunaCoop mantiene la solidez y liquidez que nos permitirán mantenernos brindando los servicios que nos han caracterizado por 53 años.

Agradecemos a todos nuestros socios el respaldo y patrocinio a nuestra cooperativa. Son ustedes la razón principal de nuestra institución y por quienes nos mantenemos a la vanguardia en servicios, productos y tecnología.

Este próximo año 2017 lo recibiremos llenos de entusiasmo, con nuevos proyectos y planes, para beneficio de nuestros socios y nuestra cooperativa.

Reiteramos nuestro compromiso de continuar ofreciendo las mejores alternativas financieras a nuestros socios y clientes.

MaunaCoop es una institución sólida que ha servido y continuará sirviendo con excelencia y calidad en los pueblos de Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama, Salinas y en todo Puerto Rico.

A nombre de la Junta de Directores, Administración, Comités y Empleados de MaunaCoop les deseamos muchas felicidades en esta época navideña y un Año Nuevo 2017 lleno de esperanza, prosperidad y bendiciones para todos.

Continuamos “Evolucionando Contigo”.

Eddie Carlos Lebrón Rivera Oficial de Mercadeo, Promoción y Educación Oficina de Mercadeo eclebron@maunacooppr.com PO Box. 127 Maunabo PR 00707 www.maunacooppr.com Tel. (787) 861-2240 Fax. (787) 861-4750

Ahora en Guayama SERVICIOS DE CARDIOLOGIA GENERAL E INVASIVA Dr. José Orlando García Burgos, MD Para citas: (787) 735.5678 ó (787) 864.0505 Frente al Food Court de Plaza Guayama Mall Junto al Dr. José García Mateo

¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!

2da. Edición diciembre 2016 - LA ESQUINA - 17

EL TÚNEL TIRE CENTER

Tu mejor opción para cumplir tus necesidades automotrices

Gomas Nuevas y Usadas Balanceo electrónico Reparación de todo tipo de goma Mecánica liviana Cambio de aceite y filtro

Variedad de Baterías

!

S I T A ¡GR

o, balance , a r u t n o io de m amiento as el serváiclvulas y aline as nuev v

pra de n la com

Co

Moderna y Sofisticada Máquina Alineamiento

4 gom

ATIS. R G O T N MIE e diciembre de 2016 A E N I L A . el 31 d SI.. lida hasta

Oferta vá

Bo. Quebrada Arenas (después de La Curvita), Maunabo, PR

L-S: 7:00 am - 6:00 pm / D: 7:00 am - 2:00 pm

(787)

204-5954 375-0463

La Administración y Junta de Directores de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Yabucoeña extiende una felicitación navideña a todos nuestros socios y personal que forman parte de nuestra gran familia. Que el Niño Jesús nazca en cada hogar de Puerto Rico.

¡Feliz Navidad!

18 - LA ESQUINA - 2da. Edición diciembre 2016

Héctor L. Ortiz Rodríguez

Que la luz del Señor brille en cada familia en esta navidad y que su bendición les guarde cada día del Nuevo año.

¡Felicidades!

AHORA BAJO LA ADMINISTRACIÓN DEL LABORATORIO GLADY AN

PRUEBAS EN UNA HORA SERVICIO EN UNA HORA ESTACIONAMIENTO

HORARIO Lunes a viernes 6:00 a 3:00 p. m.

Sábados yydías díasferiados feriados 6:00 ahasta 1:00las p. m.

12:00 m.d.

787-893-7702 Urb. Méndez Calle A # 95 Yabucoa, P. R. (al lado del doctor y doctora Flecha)

Con el paciente en nuestro corazón

Resumen de Noticias 2016

19

La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

MARZO

ENERO Andújar insiste en primarias El comunicador Norberto Andújar, quien había anunciado su intención de aspirar a la Alcaldía de Yabucoa, radicó en el Tribunal de Primera Instancia en San Juan un recurso legal, buscando abrirse paso de cara a unas primarias, frente al alcalde Rafy Surillo por el Partido Popular Democrático (PPD).

FEBRERO

Surillo reta presenten evidencia de corrupción en su administración El alcalde Rafael Surillo Ruíz arremetió contra el liderato de la oposición política de su pueblo, exigiendo que saquen las pruebas que alegan tienen de actos de corrupción en su administración municipal.

Surillo Ruíz está finalizando su primer término como Alcalde de la ciudad de Yabucoa, el que ganó en las elecciones de 2012, ante Ángel “Papo” García De Jesús.

ABRIL

Comienza construcción de rotonda Con una inversión de 4.3 millones de dólares, el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), iniciaron el proyecto de Mejoras y Rediseño de la Autopista PR-53 con las intersecciones PR9914 y PR-901 y consiste en mejoras a la intersección de la PR-53 y la PR-9914, entre los municipios de Yabucoa y Maunabo, describió el Secretario del DTOP, Miguel Torres Díaz acompañado por el Alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruíz.

Casi un año después, la obra sigue sin concluir.

Peligro en embalse de Patillas Surgió una preocupación de los ciudadanos del pueblo de Patillas ya que notaron que, prácticamente, su embalse lo están “vaciando” y llegaron rumores de que la represa estaba rota.

Agencias federales avisaron, mediante un informe, a las autoridades de que este embalse está en riesgo de colapsar en caso de un terremoto de gran magnitud en la Isla, por tanto han abierto una compuerta para bajar el nivel del agua y así minizar el impacto.

Proyecto contra cenizas

El Representante Ramón Luis Cruz Burgos presentó un proyecto de ley que busca crear la “Ley de Control de Cenizas Tóxicas”, a los fines de establecer la política pública sobre el uso y disposición de las cenizas, producto de cualquier proceso de combustión para la producción de energía eléctrica.

Comunidad rescata escuela cerrada

Luego de que el Departamento de Educación decidiera clausurar la centenaria escuela Manuel Mendía Moret del barrio Guardarraya de Patillas, residentes de la comunidad se organizaron con el propósito de rescatar las facilidades y ponerlas al servicio de su pueblo.

De ahí surge la organización Guardarraya Unidos por un Patrimonio Educativo (GUPE), que optó por no quedarse de brazos cruzados y actuar en pro de sus conciudadanos.

20

La Esquina 2da. Edición diciembre 2016

Resumen de Noticias 2016

MAYO MaunaCoop considera administrar CDT La Cooperativa de Ahorro y Crédito MAUNACOOP ha mostrado interés en administrar el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Maunabo, el cual, durante los últimos años, ha enfrentado quejas por la falta de pagos a sus empleados y ausencia de medicamentos.

La institución financiera se encuentra en la etapa de estudio y evaluación, antes de presentar formalmente una propuesta al Municipio de Maunabo y el Departamento de Salud.

Dan luz verde a primarias en Yabucoa Las primarias van. Una orden de la jueza Aileen Navas, del Tribunal Superior de San Juan, dio luz verde al proceso primarista por la candidatura a la alcaldía de Yabucoa por el Partido Popular Democrático (PPD) en junio de este año.

JUNIO

JULIO

Insegura y abandonada la Pica Por casi una década, los residentes y ciudadanos que transitan por la carretera #3 entre Maunabo y Yabucoa, conocida por La Pica, conocen de primera mano el deterioro de la ruta.

Hoyos, pastizales, derrumbes y varias áreas con apenas un carril son evidencia clara de la inseguridad que representa esta carretera.

Durante las pasadas semanas, han sido múltiples las llamadas recibidas a la redacción de LA ESQUINA, en reclamo de acción gubernamental ante el peligroso estado de la vía.

Alta incidencia de abortos y enfermedades respiratorias en Guayama Las mujeres que residen en las comunidades Puente de Jobos o Miramar de Guayama tienen seis veces más probabilidad de sufrir un aborto espontáneo que las habitantes en edad reproductiva del municipio de Fajardo.

Asimismo, las personas adultas que viven en Guayama tienen hasta nueve veces más predisposición a padecer bronquitis crónica que sus contemporáneos en la Tierra de los Cariduros, aunque a ambos pueblos los separen menos de dos horas de distancia en auto.

AGOSTO Pruebas con sospechas Retorna a manos privadas sala de emergencias de Patillas A partir del 1ro. de julio del año en curso, la sala de emergencias del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Patillas pasó en manos del Centro de Servicios Primarios de Salud de Patillas, Inc. Esta transición se concretó, tras el anuncio del Departamento de Salud de quedar fuera de las facilidades, el 30 de junio.

El Alcalde de Patillas, Norberto Soto, vio con sospecha el anuncio del Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) de unas pruebas hechas con diversos insecticidas en mosquitos boricuas para determinar su resistencia a al menos 11 tipos de compuestos químicos, con resultados poco alentadores.

Resumen de Noticias 2016

La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

21

OCTUBRE

SEPTIEMBRE Apagón golpea duro el Sureste Un millón y medio de abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) quedó a oscuras, durante casi tres días, desde el 21 de septiembre, a raíz de un incendio en la central eléctrica de Aguirre, en Salinas.

Según las autoridades, el fuego provocó el colapso del sistema eléctrico en todo el territorio.

El suceso trastocó las funciones de cientos de comercios de la región Sureste y afectó los alimentos de residentes, que ahora cuestionan quién les responderá.

Salpica a Suárez caso Anaudi Tras el acusado federal por corrupción, Anaudi Hernández, señalar bajo juramento que recaudó dinero en su mansión de Aguadilla para el senador Jorge Suárez; el candidato al Senado por el PNP en el Distrito de Humacao, Miguel Laureano, emplazó al presidente senatorial, Eduardo Bhatia, a que investigue en la Comisión de Ética las acciones de Suárez.

Según el testimonio de Hernández, el senador popular Suárez le ayudó a cabildear y a ejercer influencia para que se nombrara a Sonia Barreto como Directora de Compras de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.

NOVIEMBRE PPD y PNP se acusan mutuamente Los presidentes de los comités municipales del Partido Popular Democrático (PPD) y Partido Nuevo Progresista (PNP) en Maunabo se acusaron mutuamente de comprar votos, durante el proceso eleccionario del pasado 8 de noviembre.

En declaraciones emitidas a LA ESQUINA, Eric Fernández y Jorge Márquez alegaron, pocas horas después de abiertos los colegios, de la actuación ilegal. No obstante, ninguno de los dos partidos hizo acusaciones formales ante las autoridades pertinentes, para la posible radicación de cargos.

Encuesta LA ESQUINA la más acertada de la Región Sureste Los resultados de las elecciones del martes, 8 de noviembre, confirmaron que la Encuesta de LA ESQUINA fue la más acertada de la región Sureste de Puerto Rico.

Tal y como estableció nuestro medio en su edición más reciente, los alcaldes de Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo y Guayama, lograron revalidar en sus respectivos puestos.

Se quedan sin luz Túneles de Maunabo Los apagones recientes han dejado al descubierto que el sistema de Túneles Vicente Morales Lebrón de Maunabo carecen de un generador eléctrico, lo que ha obligado -como medida de seguridad- a cerrar la vía en varias ocasiones.

DICIEMBRE Llaman a diálogo alcaldes PPD del sureste con nuevo gobierno PNP

Ante el resultado de las Elecciones Generales, los alcaldes del sureste del país comenzaron un proceso de diálogo con líderes políticos y funcionarios electos de la nueva administración del Partido Nuevo Progresista (PNP) que comenzará funciones, desde enero próximo.

Alcaldes de Guayama, Arroyo, Patillas, Maunabo, Yabucoa, San Lorenzo y Humacao, todos pertenecientes al Partido Popular Democrático (PPD), obtuvieron la reelección, pero enfrentan un gran reto de armonizar con el PNP, que ganó la gobernación, comisaría residente, rama legislativa y administración de las agencias del Gobierno central.

22 La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

Saludos, a los lectores del mejor del periódico del Sureste de Puerto Rico... En esta época navideña, extendemos nuestra felicitaciones y deseos de un próspero año 2017 a todos los pueblos de nuestra región. Aquí regresamos nuevamente con los tradicionales regalos navideños.

Ricky Rosselló - Usar la misma cama que dejó en La Fortaleza hace 16 años.

Dr. Pedro Manuel Torres - Pedirle los túneles a Ricky y una Carrera Verde en el Humedal.

Efraín Crespo - Un guisito con Ricky en el DRD. Eric Fernández - La mini alcaldía en la oficina de la AEE en Maunabo.

Marcelo Trujillo - Que no le vuelvan a preguntar cuándo se retira.

Jorge Suárez - El nombramiento de vicealcalde de Humacao... para hacerle la camita a Marcelo.

Luisito Calderón - Regresar a la transmisión de los Azucareros AA. Aida Morales - Escribir un libro de estrategias electorales.

Gilberto Montes - Que lo visiten los Reyes Magos, no Santa Claus.

Jorge Márquez - La encuesta de LA ESQUINA en letras más grandes y que Eric no le haga la mini alcaldía.

Cucuíto Pizarro - Una cena con Carmelito Arroyo.

Papo García - El “comeback”político en el 2020.

Norberto Soto - Una correa de campeón invicto.

David Bernier - Montar su nueva oficina de dentista en La Fortaleza.

Angie Gallardo - Nombramiento de coapoderada con los Jueyeros.

Toño Vázquez - Llevar a los Jueyeros a la clasificación.

Pickie Díaz - La candidatura a Presidente de los Estados Unidos.

Nardén Jaime - Escribir un libro titulado: ‘Me quedé sin la soga y sin la cabra’.

Jenniffer González - Un mapa de las sucursales de Krisppy Kream en Washington, DC. Joel Rosario - El camino libre a la Alcaldía de Humacao en el 2020.

Juan Eugenio Hernández Mayoral - El nombramiento a la oficina de Puerto Rico en Australia.

José Luis Dalmau - Una nueva pareja para el senado en el 2020.

Ramón Luis Cruz Burgos - Un último debate con Johnny Figueroa en el Guitarreño.

Pedro Pierluisi - Que lo nombren subdirector del DACO con el nene.

Jorge Rivera Sepúlveda - Un programa deportivo en el 840 AM.

Leoncio Dice...

Juanito De Jesús - El retorno a la radio.

Víctor Calderón - Victoria 840 por TV. Mario López - Un puesto en Recursos Naturales, velando mascotas.

Carlos René Rodríguez - La revancha en primarias de 2020.

Puchito Rodríguez - Que lo nombren vicealcalde de Jorge Márquez o anunciar el brinco al PPD. Rafy Surillo - Una fiesta navideña con Rómulo,Pedro,Cándido y compañía.

Norberto Andújar - Unirse a la plancha de legisladores municipales de Rafy en el 2020.

Eduardo Cintrón - Hacer las pases con Glorimari.

Glorimari Jaime - Que la aclamen como presidenta vitalicia del PNP en Guayama.

Heriberto Rivera - Que dejen de preguntarle si aspira en el 2020.

Alejandro García Padilla - Un “part time” con la Junta de Control Fiscal.

Betty García - Que dejen de preguntarle si apoyó a Eric o a Márquez.

Stephen Álvarez - Que no nombren a Puchito vicealcalde.

Cali Bermúdez - Más tiempo para Entérese.

Polito Meléndez - Una aplicación móvil para “No, a Halloween” Erasto Fernández - Invitar a Puchito a comer cabro con el nene.

Roberto Addarich - Mucha salud.

Joe Román - Que eliminen el nombre de Estado 51 al pueblo de San Lorenzo.

Titito Rosa - Que la Doble A se expanda hasta la Florida.

Ana Rosa León - Que Eric la nombre directora de campaña en el 2020.

Cholo Lebrón - Que le reconozcan el récord Guiness de aspiraciones por el PIP. María De Lourdes Santiago - Otra oportunidad en el 2020.

Javier Lebrón - El regreso a las noticias por la banda AM. Benjamín Cintrón - Ir solito a la candidatura a la alcaldía por el PNP en 2020.

Maritza Sánchez - Que la destaquen como la primera en reconocer la derrota en las pasadas elecciones.

Benito Reyes - Más caravanas en los chinchorros en el 2020.

Cristóbal Colón - Un puesto en el Departamento de Agricultura.

Beatriz Archilla - Cadena nacional para WALO. Chito Arroyo - El regreso de la Carrera Verde.

Armando Rivera - Regresar con las columnas A Puerto Rico en LA ESQUINA. Moño Crespo - Ampliar la vigilancia de tortugas en todas las costas de Puerto Rico.

Pedro Bermúdez - Como no le sale nada, convencer a Rómulo de fundar un

nuevo partido en Yabucoa que se llame: Los Infortunados.

Rómulo Danzot- Ser presidente vitalicio de Los Infortunados Johnny Figueroa - Este tiene dos regalos.

El primero, inventarse otra mentira que ayude a explicar su derrota en las pasadas elecciones y hacer una reunión con un sacerdote que lo confiese de toda las mentiras y patrañas inventadas durante las Elecciones. ¡Que vergüenza!

Héctor Iván De Jesús - Aplicar el refrán de un famoso comerciante de Maunabo a las personas que le pregunten ¿qué te debo por el favor? Me pagas con una pachotá cuando puedas.

Pichy Aguirre - El campeonato del equipo juvenil Maunabo Federación 2017 Carmelo Arroyo - Un tratamiento en contra de la ira deportiva con su consejero Cucuito Pizarro Delgado.

Rey Pascual - La finalización del teatro Maunabo Don Gilberto Martorell - Que Héctor Iván y Eddie Carlos finalicen el proyecto de la grabación del himno de Maunabo y que alguien en el Municipio recuerde que es el artista más completo y polifacético que ha dado este pueblo.

Augusto- Que la Junta no le quite la gallina.

Bueno, me voy. Pero, si no me ven, me escriben.

Opinión Desde la Pica al Valle

La Esquina

23

2da. Edición diciembre 2016

Una Rejunta Nacional

Javier Cruz Scott Ajá, ya se sabe todo lo que se decía iba a pasar, mientras usted trabajador está estirando su peso, como todo un verdadero experto en finanzas, pienso que mejor que nuestros pasados asesores, hoy vivimos haciendo de tripas corazones para poder poner algo debajo del arbolito el día 24 en la madrugada. Vivimos al filo, día a día y con miles de preocupaciones. Cada día que pasa el boricua se endeuda más, no porque quiera, es que todo sube, menos su sueldo. Claro, el puertorriqueño es un consumista extremo y todos los extremos hacen daño. Pero, ya la cosa está color de hormiga brava. La bomba nos reventó en la mano. Se está raspando el último pegao que queda en el caldero y la fila es aún más larga de los hambrientos. Pero, ¿por qué tuvimos que llegar tan abajo para empezar a darnos cuenta? Claro, la clase alta y súper alta, ni se entera y sigue en sus “Mercedes” y “BMWs”, comprando en “Mall of SanJuan”. Pero, ¿qué sucederá en febrero con ese empleado público, maestro, policía, enfermera, trabajador de oficina gubernamental????????

Y, sobre todo, ¿qué pasará con nuestros retirados, pensionados y su cheque? ¿A

dónde fueron aquellos que decían que no iba a pasar? Pues, llegó el Armagedón financiero, atrás quedarán viejas malas costumbres de políticos y gobernantes que gastaron todo por ganar y hoy no ganó nadie. El caso de Toa Baja es un ejemplo demasiado reciente y asqueroso, de cómo se manejaba el dinero en muchos municipios. Mis hermanos, ese pueblo tiene hasta un estadio de Pequeñas Ligas BAJO TECHO...no había una Navidad que este Caballero de barba no saliera 35 veces, junto a su esposa, que nunca habló por TV, recalcando que no dispararan al aire y él, ¿hacia dónde disparó?, a esos empleados suyos que hace meses no cobran. ¡Wow!...

Hoy, la Junta de Control tiró un centellazo, ahora la UPR, las agencias y los pensionados, al igual que el gobierno, tienen que usar sus “trimmers” para recortar a ciegas. Sobre todo, los pensionados, son los más vulnerables, pero, la pregunta al aire es: ¿Quién podrá defendernos?

Nop, el Chapulín ya no está.

En mi escrito anterior planteé mi preocupación por la respuesta nacional o sea boricua de pura cepa ante esta

Junta. Me preocupa de sobremanera que antes de las elecciones todo era ideas y soluciones y hoy todos callan ante esta hecatombe que se aproxima. Planteé, en mi pasado escrito, que Puerto Rico necesita un ente fuerte y con credibilidad que asuma el rol de abogado del pueblo, pero, de verdad, en serio. Es hora de unir esfuerzos y no permitir que la aplanadora haga su trabajo sin respuesta defensiva, no hay peor derrota que la que no se lucha.

Pienso que, aunque estamos algo tarde, todas esas ideas de Lúgaro y Cidre, que me perdonen, pero se han desaparecido casi... María de Lourdes o Bernier, quienes, fuera de fanatismo, brindaban buenas ideas. Pienso que Puerto Rico posee excelentes recursos humanos para elaborar una Rejunta que vele por cada paso de esta Junta Colonial , que hoy pienso será una alfombra encima de un lodazal. Hay entidades mundiales que, junto a esa junta nuestra, pueden crear diálogos entre ambas entidades, sin violar PROMESA, los intelectuales los tenemos, pero la voluntad de dejar el egoísmo, de al fin reconocer que juntos somos más fuertes. Sobre todo, crear

este grupo, le daría más confianza a su población de que no estamos solos. El recién gobierno electo creo tiene esta herramienta, si su ego es mayor que el deseo de cambiar en serio esto, pues la esperanza se desvanecerá.

Tenemos un reto, le hablo a los líderes de toda entidad a que rieguen la voz, los partidos poco nos van a ayudar. ¿A dónde los buenos políticos van a buscar ideas? Al pueblo, al trabajador, al dueño de negocios, al maestro, al enfermero (a), al policía a la viejita pensionada, verdad, pues por qué no recolectamos, nosotros mismos, lo mejor de nuestra gente y seriamente plantear a esta Junta Nacional, que nos libre y nos proteja, pero, sobre todo, que nos fortalezca la fe en lo que podemos lograr al unirnos. Que no sea como escuchar a Jay Fonseca TOOODOSSS los días y nada más. Necesitamos ese impulso de todos los sectores de liderato del país, aceptar errores y comenzar a caminar sin mentiras en mano, de frente a la Junta con buenos cerebros locales, pensando seriamente, sin agendas escondidas.Amén, vamos Puerto Rico... Yo soy tuyo Puerto Rico, Pa´ lo que quieras... Tony Croatto.

El hombre y sus circunstancias Maximino Rodríguez El filósofo español, José Ortega y Gasset nació en el año 1,883 y murió en el 1950. Fue catedrático de matemáticas en la Universidad de Madrid. A él se le atribuye la creación del dicho: “Yo soy yo y mis circunstancias”. Este dicho, que más bien es una parábola, requiere explicarse bien para que podamos entender lo que Ortega y Gasset quería expresar. Empecemos por definir el término circunstancia.

Según el diccionario, El pequeño Larousse, circunstancia, es todo lo que está en torno a uno, las circunstancias son influidas por una situación u ocasión.

Simplificando esta definición podemos decir que una circunstancia es una situación que ocurre sin uno esperarlo, sin haberlo planificado.

Todo lo que está a nuestro alrededor nos afecta de distintas maneras. La circunstancia puede ser individual o global. Todos sufrimos circunstancias en nuestra vida. Es muy difícil cambiar o modificar una circunstancia, pero n o i m p o s i b l e . Ve a m o s a l g u n a s situaciones circunstanciales: Individuales 1. Jugaste a la lotería y te ganas el primer premio 2. Vas manejando tu automóvil tranquilamente y, de pronto, te chocan

y te destrozan el auto, pérdida total.

3. Fuiste a la playa. Estás en el agua disfrutando, de pronto, viene un tiburón y te parte un pie.

Veamos circunstancias de grupo 1. Todo está tranquilo, de pronto, se siente un terremoto de la escala más alta y destroza la mitad de la ciudad 2. Un huracán de categoría 5.7 3. Cambio de estatus Las circunstancias no se crean, no se inventan, no se planifican, surgen en la vida constantemente Las circunstancias tienen efectos. No

todas las personas tienen el mismo efecto.

La misma circunstancia causada a dos personas distintas pueden tener diferentes efectos en los dos lados.

Cada situación que afrontamos en nuestra existencia es un reto que nos obliga a mejorarnos como persona y a estar siempre alertas para no dejar que los efectos negativos nos dominen.

La manera en que afrontemos nuestras circunstancias y trabajemos con ellas, determina la clase de persona que somos. Me parece que eso fue lo que nos quiso inculcar José Ortega y Gasset. ¿No les parece?

24 - LA ESQUINA - 2da. Ediciรณn diciembre 2016

Opinión No te dejaré, si no me bendices

2da. Edición diciembre 2016

Bajo la Soberanía de Jesucristo

25

La Esquina

Evelio Lebrón Lebrón

Cuando Jacob maduró, obedeció las órdenes de Dios. Reconoció su indignidad.

Admitió sus temores para consigo y para con Dios. Se mostró preocupado por los demás. Donde vemos que el pensamiento final de Jacob es de confianza, basándose en el compromiso de Dios con él. Es bien importante que cuando tratamos nuestros temores como lo hizo Jacob, trato con los suyos, también los superaremos. Por eso, al recibir su nuevo nombre “Israel” este significa las luchas suyas con Dios y “el príncipe con Dios”. Donde lucha nos indica que se puede “perseverar”. De ahí es que Jacob aprendió a no resistir a Dios, sino a luchar con Él. No solo debemos de procurar estar en el lado del Señor, sino también, que perseveremos en ese compromiso. Con un espíritu puro de búsqueda de la verdad en oración, hasta alcanzar un punto en el que podamos aceptar, con el optimismo de lograr entender, más plenamente las cosas de Dios. En la oración nos despojamos de nuestras máscaras y somos capaces de ser reales con respecto a lo que pasa de verdad en nuestras vidas espirituales, y así compartimos nuestras dificultades con Dios y con el prójimo.

Para aquel tiempo, una bendición verbal del padre tenía la fuerza de un testamento y ésta podía usarse en el tribunal. Pero, la bendición que procuró Jacob, al ángel de Dios, es una visión del padre para el futuro de sus hijos. Esta bendición significa dotar con poder para el éxito, la prosperidad, la fecundidad, la longevidad, etc. Más

que un deseo se le veía como una real transferencia de un don o poder especial por un padre o alguien en autoridad. Se da cuenta que el valor de la bendición reside en Quien la da, nuestro Señor Jesucristo.

Y la relación con Dios es la fuente de poder de aquellos que pronunciaron bendiciones sobre otros.

Para los antiguos paganos estos veían las ofrendas como un soborno para obtener algo, como tentativas para manipular a sus dioses y diosas y de esa manera, encontramos al rey Balac a contratar a Balaam, para maldecir al pueblo de Israel.

Fueron varias las tentativas persistentes de parte del rey Balac junto a Balaam, de querer vencer a Dios. Pero Dios le mostró a Balaam que, Él no puede ser manipulado por el hombre. Él no cambia su pensar una vez que ha hecho una promesa o habla y deja de actuar. Es de esa manera que Dios nos hizo una promesa en Jesús, y nada, ni nadie puede convencerlo de volver su palabra hacia atrás. Cuando llegaron los magos del oriente, cuando Jesús, tenía ya dos años; hicieron la pregunta: “¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido?

Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.” (Mateo 2:2).

También, Dios le prometió a su pueblo del A. T. que iba a sobreabundar en bienes, si Israel solamente lo adoraba y le servía.

Este tema, sobre la prosperidad como una bendición, se distorsionó en el judaísmo posterior; sucediendo que, para los días de Cristo, la posesión de grandes riquezas se

tomaba como evidencia de religiosidad. La riqueza puede ser una bendición, pero Dios advierte que es probable que el hombre rico olvide a Dios. Donde la riqueza puede llevar a una persona al pecado (Oseas 12:8), cuya corrupción arropa a nuestra querida isla del Cordero, donde se puede dar el caso que un hombre, que no entiende espiritualmente (Salmos 49:10), puede tener riquezas. Por eso, que las riquezas sin discernimiento espiritual traen ruina permanente (Salmos 52:5-7).

Dios hizo un pacto con Abraham para bendecir a sus descendientes (Génesis 12:17). De ahí es que cada generación y cada israelita tienen que aceptar personalmente esa relación por la ley, por fe, decidir seguir el camino moral y religioso que Dios, estableció en la ley de Moisés, que se cumplió en Jesucristo. Cada uno de nosotros debemos de decidir el camino que conduce a la bendición.

A través del Salmo 32, David compara la bendición del perdón que experimentó ante la angustia de no querer confesar el pecado. Es, a partir de esa experiencia, que David comunica un consejo y transmite la promesa de que Dios guiará al que ha recibido perdón y rodeará a la persona que confía en Él, con amor infalible.

Partiendo de ese amor, encontramos a los bienaventurados cuando se nos dice que es mejor ser pobre de espíritu (no de un espíritu jactancioso) y ser sumiso antes de adoptar las actitudes de este mundo. El pobre de espíritu reconoce,

Celebran Aniversario Un aniversario es un momento para celebrar las alegrías de hoy, las memorias del ayer y las esperanzas del mañana.

Enrique A. “Pito” Paniagua y Ruby Luyando celebran 60 años de unión matrimonial. Que Dios continúe bendiciendo esta unión hasta el fin de nuestros días.

su carencia espiritual y dependencia de Dios. Los que lloran son sensibles a los fracasos espirituales y buscan la ayuda y el consuelo de Dios. Solamente los que tienen hambre y sed de justicia la anhelan.

La bendición es la concesión de un bien. En el Antiguo Testamento, eran esencialmente materiales. Pero ahora son primordialmente espirituales, ya que los bienes materiales son temporales, pero los espirituales son eternos (Efesios1:3).

Bendecir es proveer con poder el éxito, la prosperidad. Como cristianos se nos llama a bendecir a los demás, en el sentido de buscar lo mejor para ellos, independientemente de la manera en que seamos tratados (Lucas 6:28, Romanos 12:14; 1 Crónicas 4:12). La fe salvadora conduce al creyente al interior de la relación con Dios, por medio de Cristo, cuya muerte es acreditada al pago de nuestros pecados. En 1 Pedro 4:14, se nos dice de esa fuente de nuestro gozo que consiste, en el hecho de que en el apogeo (momento o situación en que algo llega a su máximo grado de intensidad) de nuestros sufrimientos, el Espíritu de Dios reposa en nosotros en poder, para sustentarnos y proporcionarnos la sensación de gloria que alcanzaremos a través de ese sufrimiento, cuando padecemos para la gloria de Dios.

Esta es la celebración de ese niño, que nació allí en Belén, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo (el Mesías) el Señor.

26 La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

UN MENSAJE A LA CONCIENCIA Por Hno. Polo

En Cristo hay seguridad eterna Amigo (a), nuestro Padre Celestial quiere que sepamos con certeza que tenemos la vida eterna por medio de su hijo Jesucristo. ¿Qué garantías tenemos de que somos salvos por la eternidad?

La garantía está en el amor de Dios. Juan 3:16 – Porque de tal manera amó Dios al mundo que ha dado a su Hijo Unigénito para que todo aquel que en él cree no se pierda mas tenga vida eterna. Podemos estar seguros de la salvación eterna, gracias al amor incondicional de nuestro Padre Celestial. Él demostró en la cruz lo mucho que significábamos para Él. Envió a su hijo a morir por nosotros para que pudiéramos tener salvación y vida eterna.

1 Juan 4:10 – En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que Él nos amó a nosotros y envió a su hijo en propiciación por nuestros pecados. Cristo sufrió y murió para redimir al hombre. Juan 18:11 – Yo soy el Buen Pastor, el Buen Pastor, su

Bienes Raíces SR

STEIDEL Realty

Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471 Venta y Compra de Propiedades

vida da por las ovejas. El Señor Jesús no pecó, estuvo calificado para servir como nuestro sustituto y tomar nuestro lugar en la cruz. Él pagó por todos nuestros pecados y completó al obra necesaria para asegurar nuestra salvación. En la promesa del Señor Jesús hay seguridad.

Tenemos la garantía de nuestro Señor Jesucristo de que pasaremos la eternidad con Él. Juan 14:2-3 – En la casa de mi Padre muchas moradas hay, si así no fuera, yo os lo hubiera dicho, voy, pues, a preparar un lugar para vosotros. Y si me fuera y os preparare lugar, vendré otra vez y os tomaré a mí mismo para que donde yo estoy, vosotros también estéis. Amigo (a), otra garantía es la presencia del Espíritu de Dios dentro del creyente. 2 Corintios 1:21-22 – Y el que nos confirma con vosotros en Cristo, y el que nos ungió es Dios, el cual también nos ha sellado y nos ha dado las arras del Espíritu en nuestros corazones. La

Ventas

Ventas

Naguabo

MAUNABO Bo. Talante - Se vende remanente de 16 cuerdas a mano derecha en el cruce, después del negocio Ruiz.

YABUCOA Se vende Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195

RODRÍGUEZ APARTMENTS AND RESORT

Bo. Emajaguas - Finca de 5 cuerdas pegada a los túneles de Maunabo (conocido steidel.realty@yahoo.com como Hacienda Los Pitirres) Tel. 787-861-2649 ó 787-487MAUNABO 9102 Varios APTOS. y Varios PHS Villas del Faro Beach Resort Más de 1,000 metros en CASAS en Calzada, Yabucoa, con hermosa vista Lizas y Emajaguas al Mar. Puede construir Bo. Quebrada Arenas, la casa de tus sueños 13 cuerdas i n m e d i a t a m e n t e. Co n facilidades de agua, luz y PATILLAS teléfono. Con bella verja y Casas, Bo. Guardarraya portón. Villa Janice, sector El Guano, Yabucoa.

GUAYAMA Tel. 787-455-4083 Bo. Jobos: Solares YABUCOA YABUCOA Se vende casa en pueblo de Bo. Playita una casa y 4H/2B/S/C/C por $100,000. un solar adyacente Tel. 787-955-4900

SOLARES

Alquiler MAUNABO Se renta apartamento de 3 cuartos dormitorios y de dos, con sala, comedor y cocina. Estacionamiento y cámara de seguridad. Está ubicado en los tres puntos: Matuyas y Marín Alto. Tel: 787-373-0125

MAUNABO

Se renta casa calla 1, #5 en urb. Villa Alegre 3 cuartos, sala, comedor, cocina, 1 baño y marquesina. información 787-241-5592

S e a l q u i l a n apartamentos de 1h, s, c, c, $395 mensual.

De 2h, s, c, c, en $445 mensual. De 3 h $495 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área d e c a m i n a r, p i s c i n a para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza.

Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo.

Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 ó 787645-9524 de día. www.doñaanaresort.com

Palabra de Dios está llena de promesas.

Nos dice que los que han recibido a Jesucristo como su Salvador personal pasarán la eternidad con Él. Si usted está batallando con dudas, medite en las Sagradas Escrituras y pídale al Espíritu Santo que le guíe para tener una comprensión bíblica en cuanto a su salvación. Amigo (a), si quiere ser parte de esta seguridad eterna te pido que repitas esta oración: Señor Jesús, creo que eres el Hijo de Dios que murió por mis pecados y resucitó.

Me arrepiento de mis pecados y te pido que me perdones. Envía ahora el Espíritu Santo a mi corazón para darme el poder que rechaza el mal y caminar en tu verdad.

Gracias, por tu amor, salvación y la nueva vida que me das en este día. Amén. Lee la Biblia. ¡Que Dios los bendiga siempre!

El ministerio un Mensaje a la Conciencia por el Hermano Polo, les desea feliz Navidad y próspero Año Nuevo para todos ustedes. Son nuestros mejores deseos.

Alquiler

MAUNABO 1er. APARTAMENTO 2 hab., estufa, calentador, estacionamiento privado, terraza. $400.00, no incluyen agua, ni luz. Villas de Emajaguas Calle 1 #57 (Sector Los López) No mascotas.

2do. APARTAMENTO 1 hab., amueblado $400.00 Tel. 787378-9631 YABUCOA

Se alquila apartamento de un cuarto completamente equipado. $300.00 mensajuales incluyendo agua y luz. En el barrio Camino nuevo ,Sector el Guano. Tel. 787341-2120 o 787-325-6070.

Clases CLASES DE MÚSICA Piano e instrumentos de viento. Llamar a Rafael Delgado Tel. 787-614-1999

Mudanza Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Tel. 787-615-7170

La Esquina 2da. Edición diciembre 2016

27

NAHREP unifica a profesionales de los bienes raíces Una concurrida actividad en San Juan, sirvió de escenario para que la Asociación Nacional de Profesionales de los Bienes Raíces Hispanos (NAHREP) plantara bandera en Puerto Rico. Con el decidido respaldo del banco hipotecario Moneyhouse, y de otros auspiciadores relacionados a la banca y los bienes raíces, sobre 250 profesionales de los bienes raíces se unieron en un evento único que logró reunir, por primera vez en la Isla, a todas las asociaciones que trabajan día a día por la profesión de los bienes raíces, su crecimiento, leyes y desarrollo. “Un evento sin precedencia en Puerto Rico. Una muestra de la importancia de establecer alianzas que propendan el crecimiento de esta industria tan importante para el desarrollo económico del país”, decía David R. Levis, CEO & Presidente de Moneyhouse, y uno de los fundadores del capítulo de NAHREP en Puerto Rico.

Obituarios Oración de Jonás

Entonces oró Jonás a Jehová su Dios desde el vientre del pez, y dijo: Invoqué en mi angustia a Jehová, y Él me oyó; Desde el seno del Seol clamé, Y mi voz oíste.

Me echaste a lo profundo, en medio de los mares, Y me rodeó la corriente; Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

Entonces dije: Desechado soy de delante de tus ojos; Mas aún veré tu santo templo.

Las aguas me rodearon hasta el alma, Rodeóme el abismo; El alga se enredó a mi cabeza.

Descendí a los cimientos de los montes; La tierra echó sus cerrojos sobre mí para siempre; Mas tú sacaste mi vida de la sepultura, oh Jehová Dios mío.

Cuando mi alma desfallecía en mí, me acordé de Jehová,

Héctor “Toy” Lafuente Pérez 01/03/1960 – 12/31/13

Y mi oración llegó hasta ti en tu santo templo.

Los que siguen vanidades ilusorias, Su misericordia abandonan.

Mas yo, con voz de alabanza, te ofreceré sacrificios; Pagaré lo que prometí.

La salvación es de Jehová.

Y mandó Jehová al pez, y vomitó a Jonás en tierra.

Efigenia García Burgos 21 septiembre 1921 - 10 diciembre 2016

La familia García García del barrio Palo Seco agradecemos las muestras de apoyo y solidaridad a todos los demás familiares, vecinos y amigos ante la partida de nuestra madre Efigenia García Burgos, a sus 95 años de edad, hacia su encuentro con el Señor.

De manera muy especial agradecemos las atenciones y oraciones del pastor Cruz Ortiz en cuya iglesia ella perseveró por muchos años.

Gracias, muchas gracias.

Familia García García:

Poly, Evelyn, Elizabeth, Aida, Arístides, Ananias, Armando.

3er Aniversario Pocas horas en silencio, pero se hacen tan largas sin ti.

Las memorias compartidas son tantas, tu recuerdo nos abraza, infinitos momentos que nunca olvidaremos, porque tu presente ausencia no se borra, sino que te siembra para siempre.

Cuando te volvamos a ver, los pajarillos tendrán un nuevo canto, los colores se reinventarán en un nuevo universo donde los quereres son eternos y no se rompen por partidas tristes, porque en el cielo no hay dolor, no hay despedidas, sino reencuentros.

Te extrañamos y te amamos con todo nuestro corazón papi “Toy” tus hijos Héctor Amir, Rotcelisse, Lenny Marleane y nietos.

28

Deportes

La Esquina 2da. Edición diciembre 2016

Cambio de lanzadores en la Doble A

Rawell pa’ Fajardo y Gerald llega a Yabucoa

Rawell Rivera

Gerald Berríos

Por Redacción LA ESQUINA Los Azucareros de Yabucoa y Cariduros de Fajardo protagonizaron un canje de lanzadores estelares, a menos de dos meses para que se cante ‘playball’ en la temporada 2017 del Béisbol Superior Doble A. Yabucoa, clasificado a la semifinal nacional de la pasada temporada, envió al lanzador derecho Rawell Rivera a las filas de Fajardo y recibió al zurdo Gerald Barrios, así como al lanzador juvenil Arvin Ayala.

Rivera tendrá como acompañante de rotación en los Cariduros al estelar derecho Jean Félix Ortega, mientras Barrios se unirá al derecho Cristian González.

En la fase regular de la pasada temporada 2016, Rivera cerró con foja de 2-1 y efectividad de 3.29 en 54.2 entradas lanzadas. por su parte, Barrios registró marca de 1-1 con efectividad de 2.30 en 15.2 episodios trabajados.

Actualmente, Barrios juega su primera temporada a nivel profesional en la pelota

invernal de Puerto Rico con el equipo Criollos de Caguas.

En otro cambio aprobado, el lanzador cerrador, Karlo Berríos pasó de los Maratonistas de Coamo a los campeones Bravos de Cidra por el lanzador derecho Gabriel Hernández y el receptor Osvaldo Marín. El nuevo integrante de los Bravos fue líder nacional en juegos salvados, durante las temporadas 2014 y 2015.

Además, el jugador del cuadro Raúl Santana fue cambiado de los Brujos de Guayama a los Próceres de Barranquitas por el guardabosque Ángel Sánchez y el receptor Edgardo Carrillo.

En cambio de lanzadores, Marcos Marrero llegó a los Tigres de Hatillo por José Rivera. Entretanto, el guardabosque Alex Llanos pasó de los Cariduros a los Brujos por los también jardineros Osvaldo Burgos y Ángel Morales.

La temporada 2017 del Béisbol Superior Doble A comienza el domingo, 12 de febrero, con un solo partido, en el Estadio Jesús María Freire de Cidra.

COLICEBA

Orocovis y Hatillo abren bien Carnaval de Campeones Por Redacción LA ESQUINA Los Caciques de Orocovis y Tigres de Hatillo comenzaron bien el Carnaval de Campeones de la COLICEBA, al ganar como visitantes en la jornada de la postemporada del pasado fin de semana.

Ambos equipos se colocaron a ley de dos victorias para avanzar al baile de coronación del torneo, que comenzó en septiembre, con la participación de 16 franquicias.

Orocovis pintó de blanco 3-0 a los Azucareros de Yabucoa, en triunfo del derecho Gilberto ‘Diache’

Ramos, quien tiró cinco y dos tercios de entrada con apenas tres “hits” permitidos.

Ponchó par de contrincantes y otorgó dos boletos.

El veloz Juan Carlos Martínez lideró la ofensiva de los Caciques con dos imparables en cuatro turnos oficiales y dos carreras anotadas. La novena orocoveña marcó dos de sus tres anotaciones en el tope del noveno episodio.

Perdió por Yabucoa el derecho Roque Ramos y lo salvó por los ganadores Carlos Alejandro.

Mientras, los Tigres marcaron cuatro carreras en el tope del noveno acto para vencer con pizarra 8-4

a los subcampeones Soles de Luquillo. El desafío fue protagonizado por cuatro cuadrangulares, tres de ellos del equipo representante del Noreste.

Por Hatillo, pegó de jonrón Antonio ‘Toño’ Candelaria, quien acumuló tres carreras anotadas. Por Luquillo, desaparecieron la pelota en causa perdida Luis Montañez, César Rivera y Carlos Rivera.

Ganó en relevo el lanzador Melvin Abreu y lo cargó con el revés Félix ‘Picor’ Santana.

El Carnaval de Campeones, a un máximo de cinco partidos, continuará este viernes a las 8:00 pm con Luquillo en Hatillo y Yabucoa en Orocovis.

Deportes

La Esquina 2da. Ediciรณn diciembre 2016

29

30 La Esquina

2da. Edición diciembre 2016

Deportes

FORO DEPORTIVO Cucuíto Pizarro Aquí están los regalos navideños:

Angie Gallardo – Tranquila, Dios es grande.

Doña Payi – Mucha salud, pero mucha salud Toño Vázquez – Éxito con Los “Jueyeros” de Maunabo “AA” 2017 Héctor Torres – Campeón Sureste, Yabucoa “AA” Ricardo Fernández – Este año 2017 será el año de Los Grises de Humacao “AA” Carlos Príncipe – “Los Mulos” del Valenciano de Juncos - ¡Sin miedo!

Tienen que lograr campeonato nacional Pedro “Chino” Gómez – la fanaticada “Samaritanos” de San Lorenzo no quieren que se vaya por ser buen apoderado.

“Peyo” Soto – 2017 será el año de Fajardo “AA” Pedro Cádiz Arroyo – “Los Brujos” de Guayama, este año será distinto y diferente.

Carmelo Ortiz – Otro año más con “Los Bravos” de Cidra.

“Monchito” Colón – Maunabo sigue al palo con los deportes.

Ray Martes – No se detenga, Yabucoa sigue subiendo Recreación y Deportes.

Milton Rivera Peña – Reconozcan que es uno de los mejores directores de Recreación y Deportes.

María – Pa´lante 2017 en el Departamento de Recreación y Deportes de Las Piedras.

Efraín “Cano” García – El sueño se logró. Dirigir a tu 2do. pueblo Yabucoa “AA”.

“Guachito” Ortiz Carrasquillo – La suerte es importante en el 2017 para llevar a Humacao a Finales.

“Chepito” Muñoz – Su regreso como dirigente béisbol profesional y “AA” Luz y Walter Palomino – No se quiten Georgie Soto – Salud para continuar con el balompié Yabucoa Charlie León – Que Papito Dios te proteja siempre para continuar con el Softball Femenino.

Pedrito Rodríguez – Su regreso con “Las cerdillas” de Jacaboa de Patillas.

Wilfredo “Cano” Vélez – Éxito con los sub campeones Las Piedras “AA” 2017.

Freddo “Pincho” Acevedo – Le dediquen el clásico del Caribe Hipódromo Camarero de Canóvanas.

Samuel “Bimbi” Rosas Lebrón – Exitazo 2017 Baloncesto interbarrios de Yabucoa.

Berti Castro, hijo – La dirección Recreación y Deportes de la región de Humacao.

César Camacho, Padre – ayudan los deportes en Playita Yabucoa.

Ramón Sánchez – Que sigan pa´lante, salón de la Fama del Deporte Yabucoeño.

Luisito Calderón – La transmisión de “Los Yankees” por Victoria 840.

Víctor Calderón – Victoria 840 es la mejor para promover sus negocios.

William Rodríguez Flores – Yabucoa “AA” gane campeonato 2017.

Arnie Santana – Un título Béisbol “AA” Juvenil.

Vitol Meléndez – De una vez reconozcan su trabajo como narrador de béisbol.

Junior Fontánez – Su regreso a la COLICEBA. “Pichi” Aguirre – Boda 2017 “Reyito” Rivera – Ser director de deportes en Fajardo.

“Titi” Coco – Que no se pierda franquicia San Lorenzo “AA”.

Amaury Ochart – Reconozcan que ha sido uno de los mejores dirigentes del béisbol de Puerto Rico.

“Papo” Aponte – Ver un campeonato Yabucoa “AA”. ¡FELICIDADES!

Las Grises de Humacao se quedan con el campeonato de la COPUVO Las Grises de Humacao se impusieron en cinco emocionantes parciales por 18-25, 28-26, 25-22, 25-27 y 15 12 sobre las Criollas de Caguas, en el coliseo Roger L. Mendoza, para liquidar en dos juegos la final y conquistar el campeonato de la Confederación Puertorriqueña de Volibol (COPUVO).

Las Grises no contaron con su opuesto Yamileska Yantin tuvo que trasladarse a México por una situación de la familia de su esposo, quien es mexicano.

Ania Ruiz lideró a las humacaeñas con 24 puntos, pero respaldada fuertemente por Idalia Andino (17), Ivonessa García (12) y Wilnelia González (11).

Por Caguas sobresalieron Millianet Mojica, con 16 y Keila Rodríguez, con 12.

Ganan Torneo Municipal El equipo Las Boricuas se consagró campeón del Torneo Municipal abierto de Softball Femenino al barrer 3-0 a Las Rabiosas.

El juego de campeonato terminó 8-7.

Las campeonas son dirigidas por Miguel Fontánez, quien está acompañado, en el cuerpo técnico, por Joseph Ortiz y Luis A. Rivera. El anotador es Eliezer Morales.

2da. Edición diciembre 2016- LA ESQUINA- 31

No tienes que salir de Maunabo buscando

AHORROS

porque Más barato que

El Santo Nadie...

AceptAmos lA tArjetA de lA FAmiliA GrAtis el 25% Al hAcer su comprA.

Bienvenidos participantes del programa Wic

Jugos lotus plus Variedad de 64 oz.

Reg. 4x $5.00

5x

5

$ .00

gandules del valle Lata de 15 oz.

Reg. $1.19 c/u

.89

¢

muslitos deReg.pollo $0.99 lb.

.79

¢

Jamón de sandWich Reg. $2.49 lb.

1

$ .79

lb.

Softbone caja Reg. $11.99

8

$ .99

leche evaporada suiza Lata 15 oz. / Reg. $.99

caprisun

.79

$ .00

¢

c/u

lb.

costillas de cerdo

c/u

líquido de fregar vel 12.6 oz Reg. $1.39

.99

¢

c/u

Portapack Regular Reg. $2.99

2x

galletas ritz

Variedad Caja de 13.7 oz.

Reg. $3.49

2

5

$ .99

detergente en polvo Bio Reg. $0.99

.75

¢

c/u

Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311

Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm

comida para perros

pedigree

Bolsa de 15 lbs.

Reg. $11.99

9

$ .99

c/u

No nos hacemos responsables por errores tipográficos.

especiAles válidos hAstA el 3 de enero de 2017.

32 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn diciembre 2016

PROSPERIDAD