Periódico La Esquina - Edición 564

Page 1

Año 42

www.laesquina.com

Edición No. 564 • 1era. Edición Junio 2017

Página 8

YABUCOA Por todo lo alto celebración 25 Aniversario Colegio Dr. Roque Diaz Tizol p.19

UPRH Clases comienzan la próxima semana en el Recinto de Humacao p.8

HUMACAO Así dijo a La Esquina, José Carrión, presidente de la Junta de Supervisión Fiscal, luego de escuchar a los alcaldes de la región, quienes reclamaron se atienda crisis económica en sus municipios. Páginas 4 y 5 Se va franquicia BSN de Humacao a Isabela p.30

Donde quiera que estés te mantenemos informado

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO


2 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2017


Gente y más

La Esquina

3

1era. Edición junio 2017

Aplausos

A observar el Universo desde Punta Tuna El sábado 22 de julio de 2017 se realizará en los predios de la Casa Verde de la Reserva Natural Punta Tuna de Maunabo, la noche de Observación del Universo, desde las 6:30 pm. hasta la media noche, actividad educativa que auspicia el Comité Pro Desarrollo de Maunabo, Inc. (CPDM) en coordinación con la Sociedad de Astronomía del Caribe.

P e d r o M . To r r e s M o r a l e s , presidente del CPDM, explicó que durante la actividad se espera observar los cuerpos celestes, mediante el uso de los telescopios. “El énfasis, durante esa noche, serán los planetas Saturno con los anillos y Marte. También observaremos constelaciones, estrellas y la Vía Láctea. Del mismo modo, como punto especial de

observación es la Luna”, dijo. Esta es una actividad familiar, en donde cientos de personas disfrutan en sana camaradería. La Reserva Natural Humedal Punta Tuna de Maunabo fue designada en el 2013 como la primera Reserva Natural para la observación de los cielos oscuros en Puerto Rico. Es una actividad libre de costo. Están todos invitados.

Se reúne clase graduada VAYA PROYECT 1987 de Maunabo

Los estudiantes de la UPR Acabó la huelga, pero no la lucha. Esa es la consigna de muchos que abogaban por la permanencia de los once recintos y de una mejor educación en Puerto Rico. No hay duda que las agresiones y la destrucción de infraestructura de la universidad, empañaron los reclamos. Pero, ha sido la intención del gobierno en querer cerrar y privatizar los recintos de la universidad, apoyando el recorte de 500 millones de dólares en el presupuesto. ¡Arriba los estudiantes y esperamos que continúe la lucha ahora con los portones abiertos en defensa de nuestro valuarte, la Universidad de Puerto Rico!

CONTENIDO Primera Plana.......................4-5 Expresión Pública............10-11 Opinión.............................12-13 La clase graduada VAYA PROYECT de la Escuela Superior Alfonso Casta Martínez de Maunabo, se reunió el pasado sábado, 3 de junio, en el Anexo Casa Alcaldía de Maunabo. La actividad contó con la participación

de exalumnos y profesores que dieron clases a estos graduados, los que compartieron anécdotas e historias como parte de la velada. ¡Felicidades a todos en la celebración del 30 aniversario de su graduación!

Leoncio Dice........................ 21

Deportes............................... 23


4

La Esquina 1era. Edición junio 2017

Primera Plana

“Llevamos 40 años gobernando con dinero prestado” En entrevista exclusiva Por Redacción LA ESQUINA

José Carrión, Presidente de la Junta de Supervisión Fiscal

Así opinó el Presidente de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF), José Carrión, a preguntas de LA ESQUINA sobre la situación económica por la que atraviesa el País y los recortes presupuestarios aprobados por el Gobierno Central y certificados por la Junta que dirige. Las declaraciones de Carrión se dieron, luego de finalizada una reunión con algunos alcaldes del sureste del País, celebrada en la Casa Alcaldía de Maunabo el pasado martes, 6 de junio. “Estamos aquí para escuchar y conocer el sentir de los alcaldes. No vamos a hacer cambios de envergaduras al presupuesto. El presupuesto está certificado y vamos a permanecer con él. Se está trabajando una que otra partida con la Legislatura, pero no son cambios mayores. Estamos para atender a los alcaldes y sus preocupaciones. En la Junta no estamos enfocados en una región del País en específico. El tema del Título 2 de la Ley Promesa es atender la situación fiscal del País. El tema de desarrollo económico no es un asunto específico de la Junta. Eso es trabajo de todos”, dijo Carrión.

Los alcaldes presentes en la reunión, Jorge Márquez (Maunabo), Rafael Surillo (Yabucoa), Alfredo “Papo” Alejandro (Juncos), Norberto Soto (Patillas), Eduardo Cintrón (Guayama) y el Representante del Distrito 34, Ramón Luis Cruz Burgos, presentaron a Carrión el panorama económico de sus municipios, destacando la crisis económica que crearía algunas de las medidas divulgadas en el recién presentado presupuesto por Fortaleza y la falta de ayuda del Gobierno Central para atender dicha situación. “Aquí lo que sucede es que el Gobierno Central ha pasado la mayoría de su responsabilidad a los municipios. Tenemos que atender todas las facilidades deportivas, las carreteras estatales y la administración de los CDT. Por ejemplo,

Maunabo recibía 300 mil dólares del Gobierno Central para atender las carreteras estatales. Ahora, tenemos que darle mantenimiento todavía, pero sin recibir nada. Es hora de crear un mecanismo que equipare esta carga que tenemos, porque los municipios somos los que verdaderamente atendemos la situación de la ciudadanía”, sostuvo el anfitrión de la reunión, Jorge Márquez Pérez, alcalde de Maunabo. Márquez hizo referencia a al recorte de 350 millones en subsidio a los municipios, los que se implementarán en un periodo de dos años, a razón de 175 millones anuales. “El primer año podemos aguantar este recorte, pero ya el año que viene habrá municipios que no aguantarán el embate de esta decisión, por lo que

Rafael Surillo, Yabucoa

Jorge Márquez, Maunabo

Norberto Soto, Patillas

Eduardo Cintrón, Guayama

estamos solicitando se atienda esto por el bien de todos”, explicó por su parte el Alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz , presente en la reunión. Pero, Carrión fue enfático, dejando claro que los recortes son una realidad que no sólo enfrentarán los municipios, sino que muchas otras entidades verán reducidas sus partidas presupuestarias ante la crisis económica del País. “Desafortunadamente van a haber recortes, no solo en los municipios, sino en otras entidades. Eso sucede por gobernar por más de 40 años con dinero prestado. Es hora de ser más eficientes. Somos pro municipios y el mejor gobierno es aquel que está cerca de su pueblo y esos son los alcaldes”, dijo a este medio Carrión, quien pidió a los alcaldes esperar por las decisiones que tomará el Tribunal de Quiebras de Nueva York, que evalúa el caso de Puerto Rico para ver si hay cambios que beneficien a Puerto Rico. “La jueza puede decidir algunas cosas diferentes a las que hemos presentado. Estamos hablando que a los bonistas se les ha recortado entre un 50 a un 80 porciento de su partida. Podemos reestructurar la deuda y eso es lo que da la Ley Promesa. Ese proceso puede tardar entre un año y medio a dos años”, sentenció Carrión.


Primera Plana

La Esquina 1era. Edición junio 2017

Optimistas alcaldes del sureste por diálogo con Presidente de la Junta Supervisión Fiscal Por Redacción LA ESQUINA Acabada la reunión con José Carrión, Presidente de la JSF, varios de los alcaldes presentes en el cónclave, reaccionaron por separado a LA ESQUINA de los resultados que

esperan del diálogo con el funcionario. “Agradecemos primero que nada a Jorge Márquez por hacer la gestión de tener aquí a Carrión y que él pueda escuchar nuestros reclamos. No hay duda que se le presentaron los

puntos más importantes que entendemos deben ser atendidos por la JSF. Hay unos detalles de la reunión que no podemos divulgar a pedido de Carrión. Pero, entiendo que él se llevó el insumo nuestro . Ahora es esperar qué sucederá

y cómo manejaremos la crisis que afecta a los Municipios”, dijo a LA ESQUINA Eduardo Cintrón, alcalde de Guayama. Entre tanto, el Representante a la Cámara, Ramón Luis cruz Burgos, se mostró receptivo

y abierto al diálogo con la delegación del Partido Nuevo Progresista en las vistas de aprobación del presupuesto presentado por Fortaleza en los pasados días. “Nosotros hemos pedido el detalle de los ingresos

5

y gastos del presupuesto para conocer bien cuáles agencias y servicios se verán afectados. Pero, esta información aún no la han querido dar. Pero tengo buenas relaciones con los miembros de la mayoría parlamentaria y sé que, como portavoz de la minoría, estaré llevando las preocupaciones de mis alcaldes ante la crisis que crearían algunas de las medidas propuestas por el Ejecutivo”, explicó Cruz Burgos. Por su parte, el Alcalde de Patillas, Norberto Soto, destacó que su municipio enfrentará grandes retos económicos y que a tales efectos, a principio del mes de julio comienza una reducción de jornada laboral de 5.5 horas diarias a sus empleados. “Hemos eliminado plazas transitorias y reducido la jornada laboral a 5.5 horas diarias para evitar el despido de empelados regulares. Carrión se llevó claro que el panorama de los municipios para continuar dando servicio a la ciudadanía es preocupante. Hay que ver qué efecto tendrá en los otros miembros de la JSF cuando Carrión les explique lo que aquí hablamos”, explicó Soto. Carrión dijo a LA ESQUINA que está abierto a tener conversaciones con otros ejecutivos municipales y conocer el sentir de estos, para así tener un panorama más claro de lo que sucede en las alcaldías de la Isla. “Nosotros no tenemos una varita mágica para solucionar todo. Promesa nos requiere que Puerto Rico tenga un presupuesto balanceado y que en un futuro se pueda volver al mercado de bonos. Pero, hay que ser eficientes y trabajar para salir de esta situación”, dijo el Ejecutivo de la JCF.


6

La Esquina 1era. Edición junio 2017

Representante da 48 horas al DTOP para que emita informe sobre traspaso de escuela en Humacao Por Redacción LA ESQUINA El presidente de la Comisión de Desarrollo Integrado del Noreste de la Cámara de Representantes, Samuel “Sammy” Pagán Cuadrado, otorgó un plazo de 48 horas al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) para que emita un informe detallado sobre el estatus del traspaso de titularidad de la antigua Escuela Elemental Antón Ruiz al Municipio de Humacao. “Ante el reclamo de los residentes del barrio Antón Ruiz exigimos a Obras Públicas claridad en este asunto que se ha convertido en un problema serio de seguridad, salud y ambiente para estos vecinos. El edificio está abandonado, lleno de escombros, animales y sabandijas y, además, los adictos a drogas lo utilizan como hospitalillo”, expresó el Representante del Distrito 35, durante una Vista Ocular celebrada el pasado lunes, 5 de junio. Según detalló el líder de comunidades especiales en Antón Ruiz, Miguel Vellón, la escuela lleva cerrada desde el 2009 y lo que ha traído son problemas, porque se llena de caballos y se presta para que los delincuentes se escondan en ella. Mientras, que Pagán Cuadrado indicó que hay resoluciones conjuntas en los cuerpos legislativos que fueron aprobadas, bajo las pasadas administraciones, que exigen el traspaso por el precio nominal de un dólar, pero que eso ha quedado en nada. “Es lo que queremos investigar y por eso estoy solicitando una respuesta detallada del DTOP. No hay razón para que esta estructura esté abandonada por tanto tiempo. Aquí, sin duda, ha habido una negligencia de esta agencia que, ni tan siquiera bajo la administración de Alejandro García Padilla, respondieron al reclamo de esta comunidad y del alcalde Marcelo Trujillo Panisse. Mi preocupación es genuina y no voy a descansar hasta que se complete ese traspaso”, afirmó el Representante novoprogresista de Humacao, Naguabo y Las Piedras. De otra parte, el presidente de la Comisión cameral reveló que, durante el recorrido por las instalaciones, confirmaron que uno de los salones de la antigua escuela es utilizado como residencia por una mujer de 45, paciente psiquiátrica identificada como Nancy Acevedo Márquez. “Tuve la oportunidad de conversar con la dama que hace aproximadamente dos meses vive en la escuela. Tiene su cama y pertenencias personales en un salón y las condiciones no son aptas. Según dijo, la familia la desahució y allí encontró refugio. De inmediato, le solicité al Administrador Municipal, Luis Raúl Sánchez, que buscáramos los recursos y las ayudas

El plantel lleva ocho años en desuso y se ha convertido en un problema de seguridad y salud para la comunidad

Vista de la antigua Escuela Elemental Antón Ruiz de Humacao en conjunto y éste accedió, poniendo los servicios del municipio a la disposición. Tanto Luis Raúl como yo nos comprometemos a canalizar las ayudas para conseguirle una vivienda segura”, añadió el legislador. Además de la representación del municipio de Humacao, a través del Administrador Municipal, asistieron a la vista el representante del Departamento de Educación, Abiazar Luzunaris y el representante del

DTOP, Carlos De Oyó quien se comprometió a cumplir con el informe, antes de las 48 horas. El Representante anunció que el martes, 13 de junio tendrá una reunión con la comunidad de Antón Ruiz en el centro comunal a las 6:00 pm, donde espera discutir los resultados de la vista ocular y los detalles del informe del DTOP. Además, realizarán un plan para impactar con una limpieza a la antigua escuela.


La Esquina 1era. Edición junio 2017

7

“Culipandea” Marcelo Trujillo ante posible depósito de cenizas de carbón en Humacao Por Redacción LA ESQUINA El presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), ingeniero Nelson Díaz Cancel, afirmó ante el presidente de la Comisión de Gobierno del Senado, Miguel Romero, que basado en la información que él ha evaluado de documentos de la pasada administración, la enmienda al contrato entre Applied Energy System (AES Puerto Rico) y la AEE para permitir la disposición de las cenizas en la Isla; fue una oportunidad económica para AES. “Dependiendo la distancia que tengan que recorrer las cenizas para su disposición (en referencia a cargos por montarlas en un camión, transportarlas y cumplir con cargos ambientales) podría considerarse que se ahorran millones de dólares”, aseguró el director ejecutivo de la AEE, Ricardo Ramos Rodríguez. De esta forma, el vicepresidente del Senado Larry Seilhamer indicó que ve suspicacia de esta actividad contractual al enmendarse un contrato a petición del contratista. “Era para su beneficio porque le estaba saliendo muy caro, pero esto siendo pagado por el pueblo de Puerto Rico”, sostuvo, al tiempo que detalló que más 200 millones de toneladas ya han sido depositadas en la Isla por parte de AES. Igualmente, el presidente de la Junta, quien lleva menos de 5 meses en la posición, detalló que en sus hallazgos “había puntos que fueron necesarios acordar con los acreedores para un ahorro a AES, que ellos fueron los que hicieron y buscaron la enmienda y que era una oportunidad económica y ellos fueron los que pidieron la carta de la Enviromental Protection Agency (EPA) para el depósito de las cenizas. También, nos dijeron que no tenían ninguna contaminación en sus cenizas”. Asimismo, el asesor Joel Ayala Hernández contrarrestó diciendo que el depósito de cenizas fuera de Puerto Rico tendría efecto directo en el costo de la AEE. El contrato tiene una cláusula de los costos ambientes e impuestos y un rating, que si se sobrepasa el costo, AEE tendría que asumirlo. Por su parte, el senador Abel Nazario pidió a los directivos que sometan a la Comisión todas las comunicaciones o correspondencia donde se discuta la etapa formativa del contrato y enmiendas, ya que se ha solicitado anteriormente y nunca se ha entregado nada por parte de la Autoridad. Estas expresiones surgieron en vista pública de la Comisión Senatorial, mientras

era dilucidada la Resolución del Senado 2, de la autoría de Larry Seilhamer. Ésta ordena investigar las razones que tuvo la Junta de Directores de la AEE, así como sus Oficiales Directivos, para solicitar enmendar los contratos en lo pertinente a levantar la prohibición al depósito de cenizas y no estipularon un ajuste en el precio que pagaba AES Puerto Rico. El Senador por Acumulación de la Minoría del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres, admitió que para ser claro con el País tiene que criticar la gestión de la pasada administración de la cual él fue parte. Esto, porque al día de hoy mantiene dudas sobre los beneficios o pérdidas de la Autoridad ante el acuerdo contractual que se dio en el 2014, las cuales, hoy, en esta audiencia pública, a su entender, le fueron aclaradas. De otro lado, la Comisión discutió con el panel de la AEE, otras tres investigaciones legislativas. La Resolución del Senado 4, que investiga las razones que tuvo la Junta de Directores de la Autoridad, así como sus Oficiales Directivos, para justificar y aprobar los pagos realizados de sobre $30 millones a los asesores de los acreedores, como parte del proceso de restructuración financiera y operacional que inició en septiembre de 2014. La Resolución del Senado 29, que investiga todo lo relacionado al colapso total del sistema eléctrico en Puerto Rico, el pasado 21 de septiembre de 2016, identificar las razones que causaron que los clientes de la Autoridad de Energía Eléctrica se quedaran sin el servicio de energía eléctrica; incluyendo, sin que se entienda como una limitación, el plan de emergencia y las acciones tomadas por la corporación pública para restablecer el sistema eléctrico, así como los daños causados por el evento.

En el limbo postura del Municipio Humacao ante posible depósito de cenizas en su vertedero

El administrador del municipio de Humacao, Luis Raúl Sánchez, no pudo explicar el curso legal que seguirá la Administración Municipal, luego que el pasado 17 de mayo, el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Boston invalidara las ordenanzas municipales que prohibían el traslado de cenizas a los vertederos de Humacao y Peñuelas producidas por la planta de Applied Energy System (AES) en Guayama. Las declaraciones del funcionario fueron

El senador Miguel Romero dijo que basado en la información que él ha evaluado de documentos de la pasada administración, la enmienda al contrato entre Applied Energy System (AES Puerto Rico) y la AEE para permitir la disposición de las cenizas en la Isla; fue una oportunidad económica para AES. vertidas a Radio Walo 1240 AM, donde el Administrador anticipó que elAlcalde enviará un documento para pedir al gobernador Ricardo Rosselló, que haga valer su política pública de exportar las cenizas fuera de la Isla. “Básicamente los abogados que llevan

el caso en Peñuelas son los que estaban trabajando la misma firma en Humacao, me imagino que se reunirán con el Alcalde, próximamente. El Alcalde tiene un documento que le va a enviar al Gobernador para que haga política pública sus expresiones”, comentó Sánchez.

• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 6:00 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md

Hacemos pruebas de paternidad y plomo

CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 8:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA


8

La Esquina 1era. Edición junio 2017

Fin a la huelga en el Recinto Universitario de Humacao Por Redacción LA ESQUINA

Estudiantes del Recinto Universitario Humacao decidieron, en asamblea general celebrada el pasado miércoles 7 de junio, acabar con la huelga en el Sistema de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Durante el cónclave, celebrado en el Estadio Néstor Morales de Humacao, la matrícula debatió, cuándo se abrirían los portones y el día en que reinician las clases en el campus.

Según la decisión, las labores académicas comenzarán el miércoles, 14 de junio, mientras las labores administrativas comenzarán el jueves, 8 de junio. Los portones abrieron inmediatamente culminó la asamblea. Humacao era el único recinto del sistema UPR que quedaba en huelga indefinida. En días recientes, el movimiento Búhos en Lucha fue criticado por el rector de la unidad, José Encarnación González, por una supuesta oposición a participar en

conversaciones para negociar acuerdos con la administración universitaria. “Consideramos un acto deshonesto que el rector exprese su apertura al diálogo, cuando el viernes, 4 de junio, indicó no querer estar dispuesto a continuar con ello, posición que reafirmó al día siguiente, mediante una llamada telefónica”, indicaron algunos estudiantes presentes en la asamblea. Asimismo, el grupo destacó que se le ha permitido acceso al campus al personal de Finanzas, Cuentas por Pagar, Recursos Humanos, Registraduría, Recaudaciones, Admisiones, Asistencia Médica, entre otros. Sobre el llamado del rector a que los plenos estudiantiles cesaran por ser “pseudodemocracia”, Búhos en Lucha argumentó que: “Es indignante que el Dr. Encarnación cuestione e imponga los procedimientos de la toma

de decisiones que los participantes del proceso huelgario realizan, pues estos no son actos de “pseudodemocracia”, sino parte del derecho constitucional a reunirse y manifestarse”. El pasado viernes, 2 de junio, la Asociación de Docentes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) decidió apoyar la decisión de la matrícula estudiantil para culminar la huelga solo si la Junta de Gobierno (JG) certificaba los ocho preacuerdos que firmaron todos los movimientos estudiantiles. Ahora, representantes del Consejo de Estudiantes apuestan a mantener la lucha estudiantil, pero con los portones abiertos, para así garantizar que el Recinto permanezca dando servicios a la comunidad, los que se brindan, desde el 1962, convirtiendo el Recinto en el eje económico, educativo y cultural de toda la zona este del País.

Reacciona Alcalde de Yabucoa ante amenaza de cierre de la UPRH Por Redacción LA ESQUINA

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, reaccionó, mediante comunicado de prensa, al posible cierre del Recinto Universitario de Humacao por los probelmas y recortes presupuestarios presentados por el Gobierno Central, en el presupeusto 2017-2018, en consideración ahora por la Legislatura del País. A continuación, el mensaje de Surillo Ruiz enviado a nuestra redacción. “Por los pasados dos meses hemos visto, a través de los medios de comunicación, la dolorosa situación que enfrenta la Universidad de Puerto Rico ante un posible plan de recortes a su presupuesto que afectará adversamente no solo la operación de esta importante institución y sus recintos, sino al desarrollo social, educativo y económico de Puerto Rico”. “A Yabucoa nos toca directamente esta situación, ya que aproximadamente el setenta por ciento (70%) del estudiantado del Recinto Universitario de Humacao provienen de escuelas públicas, de los cuales un importante sector son jóvenes yabucoeños que se preparan en distintas

disciplinas, con la expectativa de ofrecer a nuestra isla un futuro de prosperidad. Además, nuestro municipio mantiene estrechas alianzas de colaboración con este Recinto, las cuales han brindado excelentes resultados a las comunidades más desventajadas, demostrando así el compromiso con nuestro valle azucarero”. “No cabe duda que nos enfrentamos a momentos de estrechez económica muy difíciles, sin embargo, la Universidad de Puerto Rico no debe ser vista, ni juzgada como un gasto, sino como el mayor instrumento de inversión que brinda resultados inmediatos y recurrentes a nuestro país. La universidad, y en especial la pública, es uno de nuestros mayores tesoros y está llamada a sentar las bases de nuestro futuro como pueblo”. “La Administración Municipal de Yabucoa quiere reiterar su más firme apoyo a la permanencia de esta importante institución educativa, y se une al clamor de todo un pueblo por nuestros estudiantes y el futuro de nuestra educación, que al final del camino, es el futuro de todos”, dijo el Primer Ejecutivo municipal.


1era. Ediciรณn junio 2017- LA ESQUINA- 9


10 La Esquina 1era. Edición junio 2017

Expresión pública

EDITORIAL

Psicología en arroz y habichuelas

Continúa la lucha estudiantil la Universidad de Puerto Rico Acabada la huelga universitaria que duró más de 60 días, son muchos los que evalúan los efectos de la misma y si valió la pena o no el conflicto huelgario realizado. Unos en contra y otros a favor, lo cierto es que la Junta de Supervisión Fiscal y el Gobierno de Ricardo Rosselló le importa poco el futuro de la Universidad de Puerto Rico. En este momento histórico que vive el país, donde recortes presupuestarios amenazan con la estabilidad de la UPR y sus 11 recintos, los estudiantes tuvieron que batallar solos para dejar saber su oposición al cierre de nuestro principal centro docente y la protección de la autonomía universitaria. Los frutos de la lucha están ahí. Legislaciones aprobadas para allegar fondos a la universidad, medidas para ser el sistema UPR el que brinde servicios educativos a la ciudadanía, reafirmación de jurisprudencia sobre la política de no confrontación y sobre todo, dejar claro la falta de sensibilidad, valores y compromiso de muchos sectores del país que dejaron solos a los estudiantes. Criticamos que grupos sindicales, maestros, empleados públicos, sector religioso, exgobernadores y educadores de alto prestigio en la Isla, se quedaran como meros espectadores viendo cómo los estudiantes combatían en contra del Gobierno, la Junta de Supervisión Fiscal y la extrema ultra derecha del país que vio en la huelga la oportunidad política para decir que los estudiantes son fanáticos del comunismo y de las fuerzas independentistas que quieren llevar a Puerto Rico a la debacle. A ese extremo fue la campaña que se llevó en contra de los estudiantes. Muy distinto hubiera sido ver un país en unión de voluntades para que la UPR siga en funcionamiento y que continúe su gran aportación educativa, social y cultural que de tanto orgullo llena a nuestro país. Da vergüenza como país ver a muchos hacerse de la vista larga, mostrando poco interés y hasta emitiendo comentarios que nacen de la ignorancia sobre el tema de la huelga universitaria. Ahora, solo resta ver qué harán nuestros gobernantes. Se rumora de la intención oculta de privatizar recintos, algo que no sorprendería a muchos, pero que anticipa una nueva ola de reclamos y de lucha estudiantil por una educación de calidad, accesible y gratuita para todos en Puerto Rico.

Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

FRENTE AL SUICIDIO

Carlos M. Dávila Ramos, Psicólogo Licenciado-M.A. En la edición pasada vimos las estadísticas de suicidio en P.R y aprendimos que el suicidio es una salida o reacción a un fuerte dolor emocional que mantiene desequilibrado y fuera de control a quien lo vive. Para poder comprender el comportamiento suicida, es importante saber lo que es una crisis psicológica. Una crisis es un estado temporal de trastorno y desorganización, caracterizado principalmente por una incapacidad del individuo para manejar situaciones particulares, utilizando métodos acostumbrados para la solución de problemas, y por el potencial para obtener un resultado radicalmente positivo o negativo. Caplan (1964) y Taplin (1971).Aunque en realidad es mucho más complicado que esto, es parte natural de nuestro ser. ¿Quién no ha vivido una crisis alguna vez en su vida? Pero, en el caso de una persona con pensamientos o intentos suicidas se convierte en una emergencia médica por lo que tenemos que prestar atención a las señales o características que presentan nuestros seres queridos para tomar acción inmediata. Según el Dr. Shneidman, el suicida cuenta con unas características comunes y éstas son: Su propósito es buscar una solución, el objetivo es el cese de ese pensamiento en la conciencia que le produce un dolor psicológico insoportable. Tiene unas necesidades psicológicas que no han sido satisfechas, por lo que se siente desesperado, desesperanzado y muy desorganizado mentalmente. Esto hace que vea su situación como la figura principal de atención y pierde de vista el fondo, que es todo lo que le rodea o sea una mirada de túnel (su familia, sus hijos, su persona, su hogar, trabajo, etc…). La acción más común es escapar, ES EN ESE MOMENTO DONDE COMUNICA,

PLANEA O EJECUTA SU INTENCIÓN SUICIDA. La única salida viable que percibe es la muerte. Por eso la busca, en ocasiones una y otra vez, hasta lograr su fatal cometido. Algunas motivaciones pueden ser fantasías conscientes e inconscientes, miedos, prohibiciones, privación del amor, deseos de reunirse con un familiar muerto, soledad, manipulación, castigo a los padres. Los factores de riesgo más comunes en adultos son: Pobre apoyo social o familiar, crisis económica, discordia familiar, abuso físico, mental o maltrato, pérdida de personas, de prestigio o estatus social, fracasos, burlas crueles, eventos humillantes, depresión mayor, trastornos bipolares, trastornos de ansiedad, angustia, estrés post-traumático, abuso de alcohol o drogas, personas solas, enfermedades crónicas o limitantes, entre otras. La pregunta más complicada es: ¿Qué podemos hacer? Lo más importante es no lo eche a broma, tómelo en serio, no confronte, no regañe, no juzgue, no se niegue a hablar, no le predique, ayúdale a encontrar respuestas, alternativas para la vida, ofrézcale AMOR y COMPRENSIÓN. Escuche activamente, valorando los sentimientos de la persona afectada en ese momento, eso es lo más importante para esa persona, ¡olvídese de lo que usted piensa en cuanto al tema! Recuerde una crisis emocional con intento suicida es una emergencia médica, tiene que trasladar a la persona a una sala de emergencias o llamar al 911. También existe la Línea PAS 1-800-981-0023 que te orientarán 24-7. ¡Vive positivo y dale tu buen sentido a la vida! Recuerda, siempre busca ayuda profesional, el psicólogo es tu amigo, ¡visítalo!

Pensamientos Por Jesús Collazo • Aquel que piensa y luego habla; se merece que lo premies con tu atención… Aquel que habla y luego piensa; ES NECIO… • Nací con la “patria borinqueña” dentro de mis entrañas y ni la muerte podrá arrancármela... Hasta para dar amor siempre soy muy moderado. Por eso, jamás me ha faltado

PRESIDENTE & EDITOR/ VICEPRESIDENTA / REDACCIÓN/ FOTÓGRAFOS/ FUNDADOR Y CONSULTOR/ CORRECTORA/ COLABORADORES/

Héctor I. De Jesús García Ana M. Martínez Héctor (Titito) Rosa Figueroa Leisha Natasha Aguilar Ramón (Chito) Arroyo Nilda R.Monclova Ortiz Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Cucuíto Pizarro, Gilberto Montes y Hno. Polo Meléndez

amor en mi corazón. No pienses que por causa de tu ausencia de ti me estoy olvidando, pues, ahora con más frecuencia contigo sigo soñando. La mujer es la más tierna y bella flor que habita en nuestra natura, pero si no la tratas con ternura se le marchita el amor.

Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC


Expresión pública Desde La Pica al valle

Javier Cruz Scott

3 pies, dos ruedas… una vida

¡Qué difícil parece vivir en el Puerto Rico de hoy al escuchar o ver noticias!, nos abruma tanta cosa negativa, claro lo negativo vende, pero son realidades. Vivimos abrumados por una crisis económica. La crisis social, la maldita droga y sus consecuencias nos tienen viviendo al filo. Con todo y eso, salimos de nuestros hogares a trabajar y a echar pa´lante. Nosotros, los jóvenes adultos, no nos dejamos vencer y, aún cansados, optamos por tirarnos a la calle a rodar en una bicicleta. Muchos otros lo hacen a pie y, también, les pasa lo mismo, pero, el hecho de la velocidad, hace la práctica del ciclismo algo peligroso, en estos días. En Puerto Rico, en los últimos 7 a 8 años, ha aumentado la práctica del ciclismo vial. Ahora, en vacaciones escolares, aumentan los chicos que salen en bici sin casco y sin respetar señales. Otros, son aquellos que diariamente usan su bicicleta con una canasta de leche y hacen sus diligencias y salen a trabajar en ella, van, no importa la hora, sin casco, ni luces, pero a una velocidad lenta. Muchos como yo, hemos optado por comprar una bici algo más sofisticada que la que tenemos en la marquesina y nos echamos a la suerte, cada madrugada o cada tarde, a quemar calorías pedaleando. Las bicicletas sofisticadas se usan con el pedal con “cleats” que pegan el calzado al pedal y la velocidad por un ciclista en serio, es mayor, suele usar casco, colores brillantes y luces preventivas, siempre van en la misma dirección de los carros, por recomendación. El hecho que preocupa es que las muertes y accidentes para con ciclistas, en donde hay automóviles envueltos, se ha disparado, no solo en

Puerto Rico, sino en Europa, Centro, Sur América y en Estados Unidos. La realidad que vemos a diario en Puerto Rico es bien preocupante. La Comisión de la Seguridad en el Tránsito, lleva el mensaje del respeto al ciclista y los 3 pies que pueden ser la diferencia entre llegar o morir en la carretera. Cada peatón, jogger o ciclista en la vía debe respetarse. Otra cosa preocupante, especialmente en los campos, son los perros sueltos, resultan la pesadilla del ciclista, perros han causado la muerte a ciclistas, no por la mordida, sino por al esquivar al perro, un vehículo impacta al ciclista. Por favor, compatriota, somos seres humanos que queremos hacer algo positivo por nuestra salud, respeto al ciclista, dejando esos 3 pies en carretera angosta y 3 metros en carretera ancha. Tampoco toque bocina, eso siempre asusta al ciclista que mira si hay hoyo o basura en la carretera y usted viene a su espalda a gran velocidad. A mis colegas ciclistas, seguir las señales y hacer los PARE y semáforos correctamente. Ciudadano, por favor adopta un ciclista, prende los “flash lights” y reduce la velocidad al vernos. Hazte amigo de cada ciclista, comparte tu camino y abre bien los ojos, que entre celulares y música alta pierdes la atención en la carretera. POR FAVOR, QUEREMOS LLEGAR VIVOS. Nota: Hace poco más de un mes un chofer de guagua escolar me tiró la enorme guagua encima y por poco pierdo la vida, no sé porqué lo hiciste. Tengo la compañía, hora, carretera, tablilla y el número de tu jefe. Me gustaría te comunicaras y me preguntes por qué no di la querella.

El líder comunitario Lenis Rodríguez informa que las comunidades de Yabucoa sufren todos los días apagones de 8 a 12 y hasta 24 horas corridas ante las continuas fallas del servicio eléctrico en nuestro pueblo. Son constantes los apagones, hay ciudadanos con enfermedades como asma y cáncer que necesitan unos cuidados especiales y la cantidad de encamados es alta en Yabucoa, especialmente en áreas rurales .Otro aspecto que se necesita urgencia es el mantenimiento de líneas y deseamos se atiendan con suma responsabilidad y urgencia la cantidad de postes partidos que no se han removido en varias comunidades de nuestro querido pueblo. También, es altamente preocupante que se pierdan compras y se dañen equipos eléctricos como neveras y enseres ante los sacrificios que nuestra gente humilde hace para obtenerlos, por las continuas fallas del sistema eléctrico en áreas

urbanas y rurales de nuestro querido pueblo. Rodríguez propone que se realicen equipos de trabajo entre la AEE y grupos comunitarios para identificar áreas sin luz y así mejorar el sistema a beneficio de todos. Hace un tiempo realizamos un gran trabajo con la AEE, donde en la comunidad de Camino Nuevo se llevaron a cabo tareas de iluminación y dio resultado y deseamos este plan grupal entre grupos comunitarios y la Autoridad Energía Eléctrica sea considerado por el bien de nuestra gente y nuestro pueblo Yabucoa. Por último, Rodríguez exhorta a que las llamadas sean atendidas con mayor rapidez, porque una de las preocupaciones de los consumidores es, si es posible mejorar el tiempo de espera en una llamada para reportar alguna avería o área sin luz en alguna comunidad de Yabucoa. Estamos para ayudar a nuestro pueblo Yabucoa a nivel colectivo.

Apagones a todas horas en Yabucoa

La Esquina 1era. Edición junio 2017

11

FORO LIBRE Lleva tu mensaje Mónica Gónzalez

Mil veces he dicho que no se puede lograr nada con sentarse a criticar o escribir quejas en Facebook, ¡tienes que tomar acción! Recientemente, se han dado varios eventos en donde el boricua me ha querido demostrar lo contrario y hoy vengo aquí a recalcar la importancia de la acción. Por más de dos meses, el sistema de la Universidad de Puerto Rico estuvo en huelga haciendo reclamos de recorte, auditoría y cambio en las personas que ocupan los mayores puestos. Para decidir los mecanismos de lucha, se reúnen los estudiantes en asambleas generales. La participación estudiantil determina las decisiones de todo un recinto o sistema. Cambia drásticamente la manera de pensar, aporta a nuevas ideas, permite que todos estén informados, antes de tomar decisiones y le brinda voz y voto a cada estudiante. Le tengo mis críticas al proceso, así como que en ella se refleja la democracia según Sócrates, muchos votan por emoción y no por razón y esto dilata los procesos; pero, ése es otro tema. No se puede minimizar, en ningún momento, que si los estudiantes están firmes en sus posturas, al final, votarán con la razón, sin miedo a ser juzgados y se reflejará su decisión en los votos. ¿Qué intento decir con esto? Que deje de quedarse en las redes sociales porque en la asamblea no se tomó la elección que usted prefería, cuando usted ni siquiera estuvo allí. Mucho menos intente justificarlo conque: “De todos modos, eso era lo que iba a salir”. NO. Si usted quiere buscar otro mecanismo de lucha, levántese, haga propuestas y reinvente, mueva gente y motívelos a una nueva asamblea. ¿Se le parece a otra situación general del país? ¿No? ¿Todavía? Piense. Le voy a refrescar la memoria: EL PLEBISCITO. Este próximo 11 de junio habrá un plebiscito. Este no ha sido avalado por Estados Unidos. Presenta las opciones de estado, independencia o seguir siendo colonia. ¿Qué ha pasado con este plebiscito? Que por no haber sido avalado por Estados Unidos, se le ha iniciado un boicot. Boicot que no parece afectar a la mayoría de la población que dice que aún así va votar, pero, ¿qué hay detrás de querer boicotearlo? La UPR inició el boicot y quienes apoyan la acción se validan en que no cambiará nada. Es para ellos una pérdida de dinero, es un intento de un partido en medir cuánta gente apoya su ideología, como no es avalado por el imperio, pues no logrará nada. ¿Les digo algo? El dinero se va a invertir allí. Si usted no quiere que se promueva, vaya a las urnas y demuéstrelo, pero con su voto. Si desea mover una opción en masa, ¡hágalo! Mueva la gente en su barrio, su pueblo, haga comités, invite a la gente a participar en sus redes sociales, reinvéntese. Pero, no se quede detrás de una computadora; todo un movimiento que apoya una ideología en específica, mientras los demás van a votar, porque claramente así van a dejar que la otra opción gane. En un dato breve, ¿sabe cuál es la mayor contradicción? Que mientras el estudiantado UPR invita a sus compañeros a participar, votar y hacer propuestas en sus asambleas para que no se quejen en las redes sociales, son los mismos que te dicen que no vayas al plebiscito porque no lograrán nada con eso. No es momento de quedarse en las ideas, es la ocasión perfecta para llevarlas a la acción. ¡Nos vemos el 11 en las urnas y el 12 en el salón de clases de mi IUPI abierta!


12 La Esquina 1era. Edición junio 2017

¡Felicidades a todos! Por Gilberto Montes A todos los estudiantes graduados de todos los niveles educativos, les extiendo mi más calurosa felicitación por sus triunfos obtenidos. Lo hago extensivo de manera muy especial a mi amado nieto Kenneth Xavier Arroyo Montes. No olviden y tengan siempre presente que sus triunfos son el fruto del esfuerzo y dedicación. Si se desea, como es lógico, alcanzar sus metas, es necesario esforzarse y dedicarse a la búsqueda de aquellas que añoran alcanzar. Eso, no solo para satisfacción propia, sino para satisfacción por el esfuerzo y apoyo de papá y mamá, quienes siempre buscan lo mejor para el futuro de sus hijos. En cuanto a ti, mi amado nieto, que inicias una nueva etapa de tu vida estudiantil, otra vez te felicito por tu esfuerzo y por seguir mis consejos...Por escucharme con atención cuando dialogamos. Te deseo lo mejor de la vida, pero, sobre todas las cosas, nunca te olvides de Dios. Sin su divina dirección el camino sería más duro e incierto. Eso va dirigido a todos los estudiantes por igual. La situación tan difícil por la que atraviesa Puerto Rico, hace necesario que sus metas tengan como horizonte el servir a Puerto Rico. Esa hermosa tierra que les vio

nacer, que los necesita. Ustedes son el futuro. Es una carga pesada, pero ustedes pueden. Dios no le da a nadie una carga que no pueda llevar y siempre estará con nosotros para que esa carga sea más liviana.

¡Adelante! Una vez más. ¡Felicidades a todos! Kenneth Xavier, te amamos.

Salsa y control 1er. Encuentro de Coleccionistas de Discos de Salsa y Control: ¡Todo un éxito! José “Indio Joe” Rivera

¿Quién dijo que los discos de vinilo o acetato han muerto?. El pasado sábado, 27 de mayo, ante cientos de personas, se llevó a cabo el 1er. Encuentro de Coleccionistas de Discos de Salsa y Control en el Centro Cultural de Patillas. Allí, Lp’s, Cassettes, 8 tracks, partes de prensa, radiolas, en fin, todo artículo de colección referente a la buena salsa y música popular vistió las mesas y a la vez educó a muchos en un marco amigable y de hermandad. Discos y grabaciones desde los 50’s hasta los 90’s se presentaron con el fiel propósito de conocer la historia y que la generación actual tuviese un encuentro directo con los formatos de audio del siglo pasado. Esta actividad fue, al mismo tiempo, amenizada por los acordes del Gran Combo de Puerto Rico, ya que se celebró, durante el programa radial, el 55 Aniversario con una lista de sus más grandes éxitos y, luego de esto, finalizó la misma con música en vivo, por amigos músicos que prestaron su tiempo para cerrar con broche

de oro este gran encuentro. Dicho sea de paso, se contó con coleccionistas de renombre como el Sr. Heriberto Sanabria de la ciudad de Ponce, Sr. Luis Rosario de Cayey, Sr. Roberto L. Colón, entre muchos otros que sirvieron de referencia para brindar la información necesaria, en cuanto a cómo especializarse en este mundo místico de la colección, no tan solo de discos, sino de afiches, videos, entre otros recuerdos. Próximamente, se estará presentando una actividad similar, mucho más grande, con sorpresas y mayor participación, en la cual el público, amante de la música y la salsa, se dará un banquete de verdad, así que pendientes. Por ahora los dejo, como siempre, invitándolos a sintonizar Salsa y Control con el Indio, todos los sábados de 8:00 a 11:00 am, por el 610AM y x61radio.com., y no olviden contactarnos a través de las redes sociales como: salsa con el indio en FB, Instagram y Twitter y nuestro canal en YouTube como: Salsa y Control con el Indio.

¡Qué viva la salsa!


La Esquina

13

1era. Edición junio 2017

El rechazo imperial José Miguel Meléndez ¡A calentar motores se ha dicho! El “plebiscito” se acerca y los que promueven el entuerto no acaban de comprender que, aún ganando, el resultado neto es que habrán de obtener una rotunda e indiscutible derrota. Yo ya compré el popcorn para disfrutar de la peli titulada “El rechazo imperial”. El filme no es más que una continuación de otra estrenada en noviembre de 2012. La misma lleva por título “El silencio imperial”. Para el beneficio de aquellos que no pudieron verla o de aquellos que la vieron y desean tirarla al zafacón del olvido, les presento a continuación un breve resumen. El protagonista de la película, Luis, fervoroso defensor de la igualdad y la ciudadanía americana, propuso celebrar, el mismo día de las elecciones, un proceso en el que los electores se expresarían en cuanto a la relación política de Puerto Rico con los Estados Unidos. En aquel entonces gozaba del respaldo de ambas cámaras legislativas por lo que la propuesta no contó con mayores tropiezos para que se realizara el evento. La mayoría votó en contra de la relación colonial; así también la mayoría se expresó a favor de la anexión a

los Estados Unidos. Surgió la controversia del porciento obtenido; unos decían que fue poco más del 50%, otros decían que el triunfo de la anexión fue arrollador. De todos modos, y para perjuicio de Luis y sus correligionarios, el amo permaneció mudo. El antagonista de Luis, de nombre Barack, no movió ni un dedo al tener de frente el resultado de la encuesta de noviembre del 2012. Consistente con lo que ha sido la política de Estados Unidos para con Puerto Rico, Barack y una considerable parte de miembros del Congreso prefirieron hacer mutis ante el reclamo dizque mayoritario del electorado de la colonia caribeña. Nada los obligaba a actuar, pues, el proceso era uno no vinculante. Así pasaron cuatro años de inmovilismo total, lo típico cuando se trata de un gobierno que promueve el llamado ‘status quo’. Y ahí llegamos al presente; los años del sujeto llamado Alejandro pasaron al olvido hasta que llegó otro individuo, en este caso de nombre Ricardo quien, desde antes de juramentar, ya tenía un plan: a la mayor brevedad, y aún en contra de los más fundamentales elementos de juicio, decidió que habría,

nuevamente, de consultar al pueblo. Lo del 2012 era solo una prueba, ahora vendría el juego final. Tienen la mayoría legislativa. Además, según ellos, la razón y el derecho están de su parte. La relación desigual no tiene cabida en una democracia como lo es la estadounidense. Eso de ser ciudadanos de segunda clase se tiene que acabar y es ya. De ahí que vuelven a la marcha, pues, en esta ocasión, piensan ellos, no nos habrán de ignorar. Parece que no se han enterado, pero allá hoy manda un personaje de nombre Donald que, al igual que la mayoría republicana en ambas cámaras, nada desean saber de nosotros. El nuevo antagonista se ha expresado en múltiples ocasiones en contra de la comunidad latina y eso somos nosotros: latinos. No somos (nunca lo hemos sido, ni lo seremos) ‘americanos’. Así que el domingo, 11 de junio podrá ganar la estadidad por mayoría más que absoluta, pero nada pasará. O bueno, amigos lectores, permítanme rectificar, algo sí pasará: ese algo será, ya no el silencio imperial del 2012, sino el rechazo imperial del 2017. ¡Quién sabe si esta vez haya nominaciones al Oscar!

Pasión por otro género literario, la poesía Maximino Rodríguez Mis queridos lectores, quiero someter ante ustedes una muestra de mi poemario: “Poemas para los que aman”. Después de leer la crítica de mi amigo yabucoeño, el poeta Francisco Martínez, si les interesa una copia, hágamelo saber para buscar la manera de hacérsela llegar. A Puerto Rico Puerto Rico, patria mía... Cada vez que pienso en mí siento mi alma llorar. ¡Qué amargo vivir sin ti, qué difícil olvidar! Por tu amor, siento alegría. Por ti, puedo suspirar. No puedo vivir sin ti. Sin ti no puedo soñar. Cuando me alejo de ti, se me estruja el corazón como el niño abandonado

por la madre que partió. El vivir lejos de ti da margen a meditar. Cuánto vales para mí no hay quien te pueda igualar. Eres patria, mi tesoro la formación de mi ser. A ti te lo debo todo. Sin ti, ya no puedo ser. Eres pequeño en tamaño, pero grande en producción. Tu gente llena de encantos la llevo en mi corazón. Mi amor por ti es infinito eres parte de mi ser estás dentro de mi alma. Por ti he vuelto a renacer. Aquí vivo todo el tiempo

pensando en volverte a ver. Cuando regrese a tu suelo ya aquí no quiero volver.

se ven montes y colinas de un confín a otro confín.

Canto II a Yabucoa Yabucoa, pueblo mío otra vez vengo hasta aquí para cantarte una copla que compuse para ti.

En la altura, Quebradilla, Guayabotas, bien al fin, roza el cielo con su cima para pedirle por ti, que te cuide siempre verde, siempre bella, siempre así.

Esta vez te la regalo, desde la Pica y Juan Marín, contemplando tus paisajes que se observan desde aquí.

A lo lejos tu bahía tu boca de encantos mil. Guayanés y la Lucía te acarician al reír.

Abajo, al fondo, tu valle bordado de cañas mil, acariciando tu talle que es razón de mi existir. Se ven tus hijos ufanos forjando tu provenir. Allá, por el otro lado, a lo lejos, desde aquí,

Aquí donde estoy parado en uno de tus costales, donde miles te han mirado y han observado tu valle. Aquí te canto mi copla con ternura, con voz suave, y aquí me quedo extasiado admirando tus detalles.


14 La Esquina 1era. Edición junio 2017

¿QUÉ PASA EN CIUDAD?

Ahora abierto los sábados Carmen’s Café Restaurant

Carmen’s Café Restaurant es un lugar situado en el corazón de la Ciudad Educativa en Yabucoa. Por Redacción LA ESQUINA Carmen’s Café Restaurant es un lugar situado en el corazón de la Ciudad Educativa en Yabucoa. Es un establecimiento para despejar la mente y relajarse, después del trabajo, o para simplemente olvidar la crisis en la que vive el País, disfrutando de un ambiente familiar,

buena música y comida exquisita. Ahora, los sábados en tarima cuenta con la presentación de talentos locales, ricos en cultura, arte y sabor. Recientemente, en Carmen´s Café Restaurant se presentaron los actores Albert Rodríguez, Mariam Pabón, Danilo Beauchamp y el

inigualable cantautor puertorriqueño Tito Auger, entre otros artistas y talentos que han cautivado a nuestros fieles clientes. Carmen’s está abierto los viernes, desde las 6:00pm, y gracias a la gran acogida que hemos tenido, abrimos nuestras puertas los sábados a petición de nuestros clientes.

Extendemos una invitación a todas aquellas personas de la región este a que nos visiten y viva la experiencia. Carmen’s ofrece un espacio a todo aquel que tenga talento, sea musical, teatral, cultural y más... Si estas interesado sólo tienes que llamarnos al 787-266-1616 o Info@cosey.org. ¡Te esperamos!

DR. JAIME MARCHENA Médico Psiquiatra

Demencia · Depresión · Psicosis · Ansiedad · Pánico OFICINA HUMACAO Días: Martes y jueves Ave. Muñoz Marín #56-A Humacao, P. R. 00791 (787) 285-2514

(787) 909-2621

OFICINA FAJARDO Días: lun / miér / vier Ave. General Valero #410 Suite 405 Fajardo, P. R. 00738 (787) 860-0768

(787) 801-0587

Aceptamos los planes: Advantage, Comerciales y Reforma (Molina)

Si buscas ayuda ante una necesidad, usted la encontrará


1era. Ediciรณn junio 2017 - LA ESQUINA - 15


16 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2017


1era. Ediciรณn junio 2017 - LA ESQUINA - 17


18 - LA ESQUINA - 1era. Edición junio 2017

AHORA BAJO LA ADMINISTRACIÓN DEL LABORATORIO GLADY AN

PRUEBAS EN UNA HORA SERVICIO EN UNA HORA ESTACIONAMIENTO

HORARIO ¡Oriéntate!

Podrías tener más dinero para tu retiro.

Lunes a viernes 6:00 a 3:00 p. m.

Sábados yydías díasferiados feriados 6:00 ahasta 1:00las p. m. 12:00 m.d.

787-893-7702 Urb. Méndez Calle A # 95 Yabucoa, P. R. (al lado del doctor y doctora Flecha)

Con el paciente en nuestro corazón NOS MUDAMOS PRONTO NUEVAS FACILIDADES

BO. CAMINO NUEVO CARR. 901 KM 3.7 AL LADO DEL TIVOLI BAR AND REST. Casos Civiles y Criminales • Divorcios • Alimentos • Testamentos • Embriaguez Contratos • Cobro de Dinero • Portación de Armas • Expedientes de Dominio

Oficina: (939) 272-2000 / Cel. 787-354-1785

marial0354@gmail.com

Calle Marginal Urb. Méndez #98 (frente al Parque Felix Millán) P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767


19

La Esquina 1era. Edición junio 2017

Colegio Dr. Roque Díaz Tizol celebra 25 Aniversario Por Yeidy Agneris Vega Alicea directora de noticias Walo 1240 AM para LA ESQUINA

El Colegio Dr. Roque Díaz Tizol, celebró el pasado sábado, 29 de mayo, sus 25 años de trayectoria en una gala en la que, constantemente, se enalteció la importancia de proveer una educación de excelencia que a su vez promueva la formación de buenos ciudadanos. La velada fue un encuentro lleno de sentimientos, entre celebración, reencuentros, recuerdos, palabras de reconocimiento y un brindis con fuegos artificiales en el Centro de Convenciones La Ciudad, en el Colegio Doctor Roque Díaz Tizol. Uno de los mensajes más esperados y destacados fue precisamente el del Doctor Roque Díaz Tizol, fundador de La Ciudad y del Colegio que lleva su nombre, un proyecto que describe como uno de sus más grandes sueños. “Gracias a Dios, por compartir su sabiduría

con este viejo, por darme la oportunidad de hacer de la educación, mi bandera, mi vida, mi compromiso y mis ganas permanentes de aportar a ese proceso que es tan valioso para los seres humanos. Gracias, en primer lugar, a mis padres, dos analfabetas, pero dos doctores, desde el punto de vista de formación humana. Sé que desde el cielo se están disfrutando este evento”, fueron las primeras palabras de Díaz Tizol, a la vez que dijo que el éxito que se le atribuye sería injusto si no lo comparte con sus familiares, equipo de trabajo y Junta de Directores. “Quiero agradecer a los miles de estudiantes que han enseñado a aprender de ellos, mientras he tratado de enseñar. De ellos aprendo a diario”, añadió el educador. En la actividad, el Doctor Díaz Tizol fue reconocido como Líder Educativo de Iberoamérica y COSEY a su vez recibió el reconocimiento internacional de la Corporación Mundial de Empresa y Educación (CORMUN). De igual forma, fueron otorgados

La familia de Ciudad Educativa celebra junto al Dr. Roque Díaz Tizol durante la ceremonio del 25 aniversario certificados a otros reconocimientos COSEY comenzó en 1991 con 35 especiales. estudiantes en el edificio del Hospital Por su parte, la presidenta de la Junta de Municipal de Yabucoa y hoy día celebra 25 Directores, Margarita Velázquez, enfatizó años de servicios educativos, ahora con la que en COSEY aspiran a que los estudiantes Ciudad Educativa, su más reciente proyecto. sean buenos alumnos, pero que también La Gala, se celebró a beneficio del sean buenas personas y que aporten a la programa de becas del Colegio Doctor comunidad. Roque Díaz Tizol.

El Simulacro: Estadidad, sí o no Sonia Iveliss Rodríguez Ruiz Este próximo 11 de junio, se llevará a cabo un plebiscito de estatus descolonizador cuyo resultado será nulo. Un sector del país se ha encargado de continuar con el mismo por pura soberbia y arrogancia, sin importar el gasto económico en tiempos de crisis. Tras el Secretario de Justicia de EE. UU. indicar, en el pasado mes de abril, que se tenía que incluir en la papeleta el territorio, tanto el PIP como el mismo PPD decidieron boicotear el proceso y no participar. El PIP por la razón de que al Gobernador obedecer a EEUU demostraba lo colonizados que estábamos y que incluir al territorio era perpetuar el problema; y el PPD porque en las vistas públicas sobre el estatus, no se quiso incluir su nueva definición del ELA mejorado y señalan que este es un proceso amañado por los estadistas y no cumple con leyes establecidas. Por estas razones y otras más, ambos partidos retiraron su participación, dejándole el camino libre y

sin tropiezos al PNP. Mientras, el PPD planifica su gira a la playa y el PIP su campamento en el Cerro Maravilla, el PNP ha jugado sus mejores cartas, lavando cerebros y apelando sentimientos con esto de no más éxodo de familiares, alardeando de más fondos para la salud, la educación, “asegurando las pensiones” para nuestros viejos, etc. Han gestado buenos anuncios, cundiendo el pánico, con mucha publicidad a nivel radial, literatura impresa, anuncios en billboard, charlas por los municipios. Hasta nieve han prometido. Han hecho muy bien su trabajo; y la realidad es que están llevando su mensaje, a su manera, claro. Y ante este panorama, yo me pregunto: ¿qué pasa con mis amigos los independentistas y mis aliados los populares? ¿Acaso se cansaron de luchar con el PNP, acaso también el PNP los tiene alucinando con “la cantidad excesiva de beneficios” que

ellos dicen que tendremos si gana la estadidad, o simplemente como saben que este proceso no llegará a nada no quieren gastar esfuerzo? ¡Tal vez! Porque todos sabemos lo importante que es el tema del estatus, independientemente el partido y aún así hay mucha gente de todos los partidos que desconocen del proceso que se llevará a cabo. He visto videos de turnos en vistas públicas, donde el PIP debate y expone, he visto las redes sociales, donde integrantes del PIP continúan con ahínco su boicot y explicando el por qué. He visto al presidente del PPD constantemente compartir su opinión por sus redes en contra del plebiscito, así mismo la página oficial del PPD reitera el boicot a diario. Pero, a ninguno los he visto en la calle, haciendo campaña por los municipios desmintiendo tal publicidad y enfrentando los anuncios “Disney” que hacen éstos a favor de la

estadidad. Hago la salvedad, debido a que no todas las personas tienen redes sociales, y hay muchos electores que votan por costumbre. Durante este cuatrienio no se debe dejar de denunciar, luchar ni agacharse, hay que ir todas las veces pal’ frente. No podemos bajar la guardia, no podemos dejar que el pueblo sea engañado con discursos falsos para adelantar agendas y seguir mal-usando fondos. El PNP no se detiene, vino claro; y aunque saben que la asistencia al simulacro no será representativa, van pa’ encima sea como sea, con aval y sin aval, inclusive ahora hasta con Plan Tennessee (Plan Igualdad). Es indignante esta postura de parte de los “pitiyankees”, porque hay que ser realista; Estados Unidos es y será la única fórmula descolonizadora, nada y nadie más que los gringos. Es natural que cada partido crea en sus ideales y los defienda sí, pero que lo haga sin engaños al pueblo.


20 La Esquina Maunabeña gana beca en el Estado de Connecticut como la Educadora Pública 1era. Edición junio 2017

Por Redacción LA ESQUINA

Por su gran dedicación a la comunidad latina en su distrito, la profesora Luz Enid Rivera Rodríguez, fue galardonada el pasado 6 de mayo de 2017 con el premio y beca como Educadora Pública Latina de parte de la Asociación de Administradores y Superintendentes Latinos de Connecticut (CALAS por sus siglas en inglés.) Dicha gala se llevó a cabo en el Hotel Radisson en Cromwell, CT. En su discurso de aceptación, luego de agradecer a Dios primero, Luz Enid agradece a su esposo e hijos por el gran apoyo que le han brindado en esta etapa de su vida. Ella indica que sin su apoyo no hubiese sido posible. Por último, exhortó a todos los administradores presentes, que la clave del éxito es mantener los pies bien puestos sobre la tierra y servir a nuestra comunidad

latina con amor, dedicación y sobre todo humildad. En julio del 2012, Luz Enid Rivera Rodríguez y su esposo, José Ariel Rodríguez Huertas, tomaron la difícil decisión de, junto a sus tres hijos, ir en busca de una mejor calidad de vida fuera de Puerto Rico. Esta maunabeña es hija de Amado Rivera y Edna Luz Rodríguez (mejores conocidos como Aníbal y Lucy) del barrio Calzada. A parte de su preparación y experiencia, el ser bilingüe la convirtieron en un recurso muy valioso para su distrito en New London, por lo cual en el 2014, fue ascendida a servir como “Coach” (Profesora Especialista en Doble Inmersión de Idiomas) en el programa bilingüe de su escuela C.B Jennings. Actualmente, está a cargo de correr el programa Inmersión de dos Idiomas donde, en función de “coach”,

Municipio de Arroyo El Municipio de Arroyo, anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados. De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizada o financiada por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) Correo: U.S. Department of Agriculture Office of the Asistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; (2) Fax: (202) 690-7442; o (3) Correo electrónico: program.intake@usda.gov. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2017 hasta el 30 de junio de 2018 con excepción de los participantes de los Programas de Asistencia, PAN y TANF. TAMAÑO FAMILIAR 1 2 3 4 5 6 7 8

ELEGIBLIDAD GRATIS 15,678 – 1,307 21,112 – 1,760 26,546 – 2,213 31,980 – 2,665 37,414 – 3,118 42,848 – 3,571 48,282 – 4,024 53,716 – 4,477

Por cada miembro adicional añada:

+5,434

ELEGIBILIDAD REDUCIDA 22,311 – 1,860 30,044 – 2,504 37,777 – 3,149 45,510 – 3,793 53,243 – 4,437 60,976 – 5,082 68,709 – 5,726 76,442 – 6,371 +7,733

Centro pre-escolar Mis primeros Pasos

Dirección: Carr. 3 Int. 753 Arroyo, P.R. Nombre del Director: Maritza H. De Jesús De Jesús Teléfono: (787) 839-3500 Ext. 391, 392, 393

les provee entrenamientos, conferencias y apoyo instruccional a los maestros de su distrito. Su valiosa aportación la llevó a ser invitada, en el año 2016 al estado de Massachusetts para servir como presentadora de la Conferencia Anual de la Asociación de Educadores Bilingües de Massachusetts (MABE). Ha tenido participación en conferencias nacionales bilingües en Oakland, Palm Springs, California y Pittsburgh, Pennsylvania. También es mentora de maestros nuevos al magisterio y es encargada de revisar y aprobar portafolios de maestros a nivel estatal como parte de su Inducción a la Carrera Magisterial del estado de Connecticut. En adición, posee certificación en tres áreas y ahora está ejerciendo estudios pre-doctorales en Administración Escolar para lograr su cuarta certificación

Profesora Luz Enid Rivera Rodríguez como administradora. Ante tantos logros, Luz Enid agradece a sus padres, amigos y demás familiares por el apoyo que de una manera u otra le han brindado.


1era. Edición junio 2017 - La Esquina - 21

De José Félix Gómez, bajo la dirección de Armando Rivera y con un elenco compuesto por actores nuevos y de la puesta original del taller teatral maunabeño.


22 La Esquina 1era. Edición junio 2017

Comienza el verano y la Casa Sede Centro Cultural, Inc. les invita a participar de varias actividades para la familia… Nuestra Casa Sede estará abierta de martes a viernes de 9: 00 a.m. a 1:00 p.m. y sábados y domingos con cita previa, llamando al 939-251-4010. TALLER DE HUERTO CASERO - 20 y 27 de junio (incluye material) CUENTOS EN PIJAMA - 10 – 20 de julio, en días alternos - auspicia Proyecto Modelos para la Sociedad. Niños y Niñas de 5 a 14 años

TALLER DE TRABAJOS EN BAMBÚ– Comienza 12 de julio TALLER DE FOTOGRAFÍA BÁSICA - 1 al 29 de Julio. Consiste en 20 horas de clases (5 sábados de 9:00 a 1:00) Es necesario matricularse ya que los espacios son limitados (20 estudiantes) Costo $75.00/ persona; incluye cuaderno y certificado. Importante tener cámara Reflex. Prof. Antonio Sánchez Gaetán. Llamar al 787– 612– 2725

VISITAS GUIADAS - Maunabo, tiene una Ruta Turística muy interesante por lo que nuestros voluntarios están disponibles para guiarles en la misma. Llamar al 939251-4010 y/o 787-612-2725 Hagamos turismo interno… ¡Disfruten en familia y protejan el medio ambiente! WANDA I. MARÍN RIVERA

Jóvenes recogen más de 700 libras de desperdicios sólidos en costa de Humacao Convocados por la Cámara Junior de Humacao (JCI Humacao) cerca de una treintena de voluntarios, en la mayoría jóvenes, participaron este pasado domingo 28 de mayo en la limpieza de costas en los terrenos de lo que se conoce como la Finca Santa Águeda en Humacao, localizada en la carretera #3, en dirección de Humacao hacia Naguabo. Durante tres horas, aproximadamente, los voluntarios estuvieron recogiendo de todo tipo de basura localizada en los terrenos de la finca, mientras otro grupo extraían de las rocas justo en el mar objetos tales como neumáticos, cables, botellas, plásticos y otros elementos vertidos por el hombre. Esta iniciativa, apoyada por la colaboración de la organización Para La Naturaleza, logró recoger 796 libras de desperdicios sólidos de la costa de Humacao. Para completar su labor, los jóvenes además contaron

con el apoyo de Chris Curtola, Vicepresidente Internacional de JCI y de la Presidenta Nacional de JCI Puerto Rico, Grisel Cruz. Como parte de la historia del lugar, se explicó que la Finca Santa Águeda se utilizaba para el cultivo de caña de azúcar y palmas de coco, así como para el pastoreo de ganado. Sin embargo, desde la pasada década, este terreno agrícola, vecino al Bosque Pterocarpus de la Reserva Natural de Humacao ha estado en desuso. La Finca tiene un valor especial

para la conservación por su localización geográfica contigua a la Reserva Natural de Humacao, que sirve de área de anidaje para tortugas marinas en peligro de extinción y como hábitat de aves migratorias. En la actualidad, la organización Para La Naturaleza trabaja con un plan con la restauración de los humedales; la reforestación de los terrenos

agrícolas abandonados y el desarrollo de un programa de educación y participación ciudadana para ayudar en la conservación de esta área natural protegida. Este proyecto sirvió a los jóvenes como una antesala a la campaña internacional de la organización “Let’s Do It”, cuyo objetivo principal es limpiar las ciudades del mundo con la colaboración de la comunidad, quienes

participan como voluntarios. La Cámara Junior es una organización internacional, cuyo principal objetivo es ofrecer oportunidades de desarrollo a los jóvenes para crear impactos positivos en sus comunidades. Además de Humacao, la organización cuenta con organizaciones locales en Levittown, San Juan, Ponce, Sabana Grande, San Germán, Mayagüez y Moca.

La organización, en estos momentos, se encuentra reclutando jóvenes entre las edades de 18 a 40 años de edad que desean ser parte de esta red mundial de jóvenes ciudadanos activos, desarrollar su liderazgo y manejar proyectos comunitarios. Para información adicional, pueden visitar la página de Facebook de JCI Puerto Rico.


23 La Esquina 1era. Edición junio 2017

Añada valor a su propiedad y más dinero a su retiro “Tenemos una alternativa que puede hacer más cómodo tu retiro; para que tengas acceso a un dinero adicional a la hora de necesitarlo,” decía Leslie Cardenales de Moneyhouse; haciendo referencia a un producto hipotecario, garantizado por HUD, llamado hipoteca “reverse” para personas de 62 años o más que son titulares de la propiedad en que viven y que todavía pagan hipoteca. “La hipoteca “reverse” te permite cancelar el balance de tu hipoteca actual y seguir viviendo en tu casa, sin volver a hacer pagos mensuales de hipoteca, a la vez que pudieras recibir un dinero de parte del “equity” que en ella tienes acumulado.” La hipoteca “reverse”, también puede realizarse sobre una propiedad que no tenga hipoteca, que no deba. “El balance de tu hipoteca es uno de los factores a considerar a la hora de determinar el sobrante que te puede tocar. A menor tu deuda hipotecaria, mayor será el dinero al que puedes tener acceso.” Cardenales invitaba a ver la hipoteca “reverse” como una pieza importante en su retiro; no solo porque con ella cancela el balance de su hipoteca y evita tener que seguir haciendo pagos hipotecarios, sino porque con la hipoteca “reverse” puede obtener una línea de crédito.

¿Qué es esto de contar con una línea de crédito? “Para una gran cantidad

de personas, la opción de una hipoteca “reverse” es viable como herramienta para el retiro cuando hacen el préstamo y ponen una buena cantidad del sobrante (o todo) en una línea de crédito. Si uno tiene el dinero o “equity” en la línea de crédito, solo acumula intereses cuando la usa; si no la usa nunca, entonces realmente no te incrementa el balance de cancelación porque solo acumulas por la cantidad de dinero que recibes.” Veamos este ejemplo: si un cliente tiene una casa de 300K y puede hacer un préstamo de 150K, pero solo decide hacer un préstamo de 30K y dejar el resto de los 120K en línea de crédito, solo acumula intereses por los 30K. “Tú decides cuándo y cuánto dinero quieres acceder de esa línea de crédito; algo que puedes hacer en cualquier momento,

La hipoteca “reverse”, también puede realizarse sobre una propiedad que no tenga hipoteca, que no deba. inclusive, cuando tengas que enfrentar alguna situación inesperada que requiera de tener dinero para solucionarla.” Cabe añadir que esa línea de crédito a su vez le genera intereses, un dinero adicional para usted. “Esta manera de ver la hipoteca “reverse” es idónea para aquellos padres que desean dejar la propiedad en herencia a sus hijos.” Al no incurrir en una deuda mayor, al sus hijos heredar la propiedad tendrá un balance menor que cancelar. Ante el ejemplo brindado, Cardenales, disponible en el 975-4105 y 745-1700,

enfatizaba que, además, de tener una deuda reducida, los prestatarios tienen a su disposición 120K para atender cualquier emergencia, “que no tendrían disponibles si no hubieran hecho una hipoteca “reverse”.” Para cualificar a una hipoteca “reverse” se requiere: tener 62 años o más, ser titular de la propiedad, vivirla a tiempo completo, no tener hipoteca sobre ella propiedad o si la tiene que tenga un 50% de valor de “equity” y que la propiedad se encuentre en buenas condiciones. En la hipoteca “reverse”, si bien el

prestatario no volverá a realizar un pago hipotecario, mientras viva en la propiedad, si continúa siendo responsable de pagar el CRIM, el Seguro Hazard y el mantenimiento de la propiedad. Moneyhouse, el banco hipotecario líder en cierres de hipotecas “reverse” en la Isla, tiene sucursales en San Juan, 725-8000; Cayey, 738-1100; Bayamón, 705-9525; además, en Ponce, 709-4500; Caguas, 745-1700; en Orlando, FL, 1-855-240-5626 (libre de cargos) y en Atlanta, GA, 1-844594-7200.


24

La Esquina 1era. Edición junio 2017

Salud

Exhortan a no bajar la guardia ante virus del Zika

Por Redacción LA ESQUINA El Departamento de Salud declaró que la epidemia del virus del Zika de 2016 ha terminado, luego de que los niveles de transmisión del virus disminuyeran sustancialmente. Los niveles de zika han mermado desde el mismo periodo del informe en 2016, con aproximadamente 10 casos notificados en cada periodo de cuatro semanas, desde abril de 2017, que es menos de los sobre 8,000 casos reportados en un periodo de cuatro semanas en el pico de la epidemia en agosto de 2016. Estos casos actualizados, así como las metodologías de informes y pruebas de los laboratorios administrados por el Departamento de Salud, han sido confirmados y reportados a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). El Departamento de Salud y los CDC también continuarán colaborando en la definición consistente de casos y la notificación de casos sobre el virus del Zika en el 2017 y en el futuro, según la epidemióloga del Estado, Carmen Deseda. "Aunque, actualmente, hay niveles muy bajos de transmisión por mosquito del zika, es importante que permanezcamos

vigilantes para mantener estos números bajos y apoyar a las familias ya afectadas por el zika", recalcó la epidemióloga. Desde el año 2016, el Departamento de Salud y los CDC han colaborado ampliamente para controlar el brote y evitar más consecuencias a largo y corto plazo en la salud pública. El Secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, afirmó que “el Departamento de Salud ha estado comprometido con una respuesta de salud pública sólida”. “En coordinación con el CDC, hemos puesto en marcha un programa completo, enfocado en preparación, prevención, precaución y supervisión”, dijo Rodríguez Mercado. “Estos esfuerzos se pueden utilizar como modelo para otras regiones que experimentan una transmisión local del virus del Zika”. “Puerto Rico tiene un sistema de vigilancia muy sólido. Esto nos permitirá continuar monitoreando la cantidad de casos de virus del Zika y estar listos para responder rápidamente a cualquier situación que cambie”, expresó el titular de Salud. Por su parte, la directora interina de los CDC, Anne Schuchat, declaró que “nos complace que el pico del brote del virus del

Zika en Puerto Rico haya llegado a su fin; sin embargo, no podemos bajar la guardia. Los CDC continuarán su enfoque hacia la protección de las mujeres embarazadas y trabajarán estrechamente con el Departamento de Salud de Puerto Rico para apoyar los esfuerzos integrales de vigilancia y prevención del zika en la Isla”. Las actividades de control y prevención incluyen fortalecer la capacidad de los laboratorios y la vigilancia, además de llevar a cabo un control de mosquitos. Las máximas prioridades y responsabilidades incluyen continuar la mejora de los sistemas activos de vigilancia y fortalecer la capacidad para garantizar que todas las mujeres embarazadas reciban monitoreo cercano y examinación sobre el zika durante cada trimestre de su embarazo; además de la provisión de monitoreo y cuidado apropiado para sus bebés. “Es por las acciones firmes de los puertorriqueños que se redujeron los casos del 2016. Por lo tanto, el pueblo de Puerto Rico necesita continuar trabajando unido para prevenir casos en el futuro”, concluyó el Secretario de Salud.

Departamento de Salud ofrecerá prueba del VIH Por Redacción LA ESQUINA El Departamento de Salud, junto a la Asociación de Médicos Tratantes de VIH, invitan a toda la ciudadanía a participar el próximo 27 de junio del Día Nacional de Hacerse la Prueba de VIH, prueba que se realizará de forma gratuita en varias clínicas alrededor de toda la Isla. Los esfuerzos van dirigidos a que el pueblo responda al llamado, recordando que la prueba está disponible, durante el año, de forma gratuita y que los planes médicos suelen cubrir su costo. “El VIH puede convertirse en un serio problema de salud si no se detecta a tiempo”, indicó a la prensa el doctor Wilfredo Cuevas, de la Asociación de Médicos Tratantes de VIH de Puerto Rico. Según enfatizó el galeno, todas las personas que hayan tenido actividad sexual están a riesgo, por lo cual deben considerar realizársela, al menos una vez al año. “A partir del conocimiento sobre el estado de salud, cada persona puede tomar decisiones responsables sobre sí misma y, por supuesto, proteger su vida y la de otros, evitando el contagio”, recalcó el galeno. De acuerdo con Cuevas, la población que sigue liderando los contagios de VIH es la de hombres que sostienen relaciones sexuales con hombres, particularmente los de 16 a 29 años. En segundo lugar, mientras tanto, se encuentran los heterosexuales o hombres y mujeres activos sexualmente entre ellos.


Leoncio Dice... ¡Saludos, amigas y amigos lectores del mejor Periódico Regional de Puerto Rico! Aquí de nuevo para contarles los últimos acontecimientos reportados en la Comarca del Sureste. Comienzo, porque lo que tengo es una página y tenemos material para 3. En Maunabo... Me dicen que recientemente, llegó a la alcaldía el presidente de la Junta de Control Fiscal, José Carrión. Me cuentan que los alcaldes presentes en la reunión estaban como leones esperando que llegara el hombre, pero terminaron como corderitos. Resulta que Carrión escuchó los reclamos de cada uno de ellos, pero al final, les dijo que no había “break”, que el presupuesto se quedaba con los recortes presentados y que se fueran a confesar porque la salvación es individual. Ahí salió corriendo Jorge Márquez y buscó los servicios de un cura, pero no encontró a nadie. De momento, Norberto Soto salió a las millas a ver si se tiraba 7 veces de espalda en el Lago de Patillas, pero de tantos guardias que habían en Maunabo ese día, lo pararon por exceso de velocidad. El más gracioso fue Eduardo Cintron, alcalde de Guayama. Este, con su dotes de brujo, comenzó en plena carretera a realizar un “fufú” con un muñeco de Ricky Rosselló, pero vino Rafy Surillo, dijo a toda boca que el espíritu de Pedro Bermúdez y Rómulo estaba merodeando la zona y se jodió el “fufú”. Pero, esto no queda ahí, a Papo Alejandro, alcalde de Juncos, le dijeron en plena reunión que los recortes en los subsidios venían a como dé lugar y le dio un retortijón que tuvo que ser sacado de emergencia de la alcaldía de Maunabo porque no había quien parara esa pendejá. Lo cierto es, amigo lector, que en Puerto Rico hay una dictadura, peor que la que critican en Venezuela o Cuba. Aquí hay una Junta de Control Fiscal no electa por el pueblo que es la que dicta política pública. Pero nadie dice nada. Todo el mundo “peace and love”. Es increíble que nuestros gobernantes

hayan despilfarrado miles de millones de dólares, ante la mirada inherente de todos. Pero peor, me dicen que la Junta de Control Fiscal viene cortando cabeza, al punto que, al sol de hoy, no se sabe si el recinto de la Universidad de Puerto Rico en Humacao permanezca d a n d o s e r v i c i o . Ve r e m o s . Más de Maunabo... Aquí me dicen que hay un clase de revolú que no quisiera contarles. Es que me dicen que se ha desaparecido equipo deportivo en Recreación y Deportes y que al parecer todos saben, pero nadie ha visto nada. Eso está rumoreándose por todos lados. Resulta que los que saben han dicho que hay una situación que envuelve a unos funcionarios que aparentemente vendieron unos equipos a unas personas de otros pueblos y que el Alcalde sabe de esa situación, pero todo lo tienen calladiiiiiiiito porque el Contralor está cerca, muuuuuy cerca. Bueno, si no es así que me desmientan que entonces vengo con todo en la próxima edición. Tira pa'lante a ver si es verdad. E n Ya b u c o a . . . M e d i c e n que Surillo está tratando de no despedir empleados municipales. Pero, la verdad es que los recortes que vienen van a traer dos panoramas. El primero, la rebaja de jornada laboral o botar empleados. El Alcalde decidió sacar los transitorios, pero me dicen que esto no da y que tiene que tomar una fuerte decisión, pronto. Más de Yabucoa... Me llamaron de Guayabota y Quebradllas que en estos barrios se están llevando la luz todos los días. Me dicen que la Autoridad de Energía Eléctrica tiene un relajo con la situación. Empleados de la agencia me dijeron que la falta de mantenimiento a las líneas es la causante de todo. ¿Veremos otro apagón como el de la última vez? Me voy a Humacao. Acá me dio tristeza saber que hay una persona de escasos recursos viviendo en condiciones infrahumanas en un salón de clases de la Escuela de Antón Ruiz. Me dicen que la comunidad se ha unido, ayudando a la dama

y que el representante, Sammy Pagán, ha exigido el traspaso de las facilidades al Municipio. Veremos si esto se cumple por el bien, tanto de la señora para que sea trasladada a un hogar, como para la comunidad. Me quedo en Humacao. Continúan las llamadas insistentes de que Marcelo está “culipandiando” con el tema de las cenizas. Ahora el primer Circuito de Boston determinó que las ordenanzas municipales que prohibían el depósito de cenizas no son válidas y el Alcalde le ha pasado la papa caliente al Gobernador. Dicen que Marcelo no se atreve a ir en contra de los operadores del vertedero. ¿Por qué será? En Patillas... La historia de una familia que vive en condiciones infrahumanas fue de circulación nacional. Pero, nadie habla que esa misma situación la viven en todas partes, ante la mirada inherente de las autoridades. Pero, voy más lejos. En Puerto Rico hay personas de la tercera edad pasando hambre, sin medicamentos y con ropa inadecuada. Pero, como aquí todo es miel y a todas nadie dice nada. En Arroyo... Me llamaron para decirme que el lugar donde fue contruída la pescadería, es zona inundable, poniendo en duda si el Municipio tenía permiso de uso para esa construcción o si simplemente lo obtuvo de la nada. Me voy a San Lorenzo... En esta hermosa ciudad, la noticia del robo de más de 26 mil dólares de una clase graduanda tiene enojado a mucha gente. Cuentan que ya se sabe quién fue y que las autoridades van tras su captura. Lo bonito de la historia es, que el pueblo de Puerto Rico se desbordó y celebró el maratón del peso y logró recaudar el dinero suficiente para que estos jóvenes pudieran celebrar su graduación y el “prom”, así que los malechores no salieron del todo con la suya. Bueno, hasta aquí nos trajo el barco. Recuerden, sin la prensa nada se sabe y todos quieren dejar las cosas tapadas por debajo de la mesa como bien dice la canción.¡Hasta la próxima!

La Esquina 1era. Edición junio 2017

25


26 La Esquina 1era. Edición junio 2017

UN MENSAJE A LA CONCIENCIA

La oración que Jesús nos enseñó

Por Hno. Polo

La oración consiste en reconocer la grandeza de Dios y en ubicarnos junto a Jesús para saber cuál es su voluntad. Padre nuestro que estás en los cielos. El Dios a quien ofrecemos alabanza y a quien traemos nuestras peticiones es nuestro Padre celestial. Como cristianos, nuestra relación con Jesús es la de un hijo con su padre. Juan 1:12 – Santificado sea tu nombre. El nombre del Señor debe ser adorado. Éxodo 20:3 y 3. Venga tu reino. El reino de Dios viene a Jesús como

Bienes Raíces SR

STEIDEL Realty

Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471 Venta y Compra de Propiedades steidel.realty@yahoo.com MAUNABO Varios APTOS. y Varios PHS Villas del Faro Beach Resort CASAS en Calzada, Lizas y Emajaguas Bo. Quebrada Arenas, 13 cuerdas PATILLAS Casas, Bo. Guardarraya GUAYAMA Bo. Jobos: Solares YABUCOA Bo. Playita una casa y un solar adyacente

nuestro Salvador. Lee Juan 3:5. Él ha prometido que nunca nos dejará. Lee Mateo 28:18-20. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. La voluntad de Dios es perfecta y se manifiesta a los que confían en Él. Romanos 12:2. Cuando ponemos a Dios por encima de todo reconocemos que su voluntad es lo mejor para nosotros. El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy. Dios ha prometido hacerse cargo de nuestras necesidades diarias. Nos pide que confiemos en Él. Deuteronomio 8:11-

Ventas SOLARES

Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa v i s t a a l M a r. P u e d e construir la casa de sus sueños inmediatamente. Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella ve r j a y p o r tó n . Vi l l a Janice, sector El Guano, Yabucoa. Tel. 787-455-4083

Ventas MAUNABO Bo. Talante - Se vende remanente de 16 cuerdas a mano derecha en el cruce, después del negocio Ruiz. Bo. Emajaguas - Finca de 5 cuerdas pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) Tel. 787-861-2649 ó 787-4879102

18, Mateo 6:25-30. Y perdona nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores. Dios aborrece el pecado. 1 Juan 1:8-10. Aún así, Jesús ha prometido perdonarnos cuando se lo pedimos. Él no nos escuchará si no hemos confesado los pecados que hay en lo profundo de nuestro corazón. Salmo 66:18, Mateo 6:14-15. Y no nos dejes caer en tentación, mas líbranos del mal, como Dios poderoso que es nuestro Padre Celestial

Ventas YABUCOA Se vende Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195

Alquiler Se alquila casa Urb. Villa Hilda en Yabucoa. 3c, c, s, c, 1b, marquesina, b a l c ó n y l a u n d r y. $375.00 mensuales sin luz, ni agua. 787-486-5290 787-579-4570 LA ESQUINA el periódico del sureste de Puerto Rico por más de cuatro décadas sirviendo al pueblo

tiene poder para hacerse cargo de nosotros. Aún en las experiencias más duras de la vida, Jesús no nos dejará. Salmo 23:1, 1 Corintios 10:13. Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por todos los siglos. Amén. El poder de la oración está basado en el poder y el cuidado de Dios y no en nuestra habilidad o grandeza. Así que desde el principio hasta el fin, la oración lo honra a Él. Apocalipsis 5:13. El salmista en el Salmo 5:3 – Oh Jehová, de mañana oirás mi voz, de mañana

Naguabo RODRÍGUEZ APARTMENTS AND RESORT

S e a l q u i l a n apartamentos de 1h, s, c, c, $395 mensual. De 2h, s, c, c, en $445 mensual. De 3 h $495 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área d e c a m i n a r, p i s c i n a para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 o 787645-9524 de día. www.doñaanaresort.com

Pensamiento: “El mundo nos conocerá por medio de nuestro amor a Dios y a los demás; que el Señor es grandioso”.

me presentaré delante de ti y esperaré. Marcos 1:35 – Levantándose muy de mañana, siendo aún muy oscuro salió y se fue a un lugar desierto y allí oraba. Amén. Amigo, la oración es importante para tener éxito en la vida. Santiago

Alquiler Se renta casa barrio Tumbao. 4c, s, c, c, 2b y marquesina. Para más información favor de llamar al 787-613-9207 o al 787-436-6835.

PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO

787-861-3305 787-861-4329

pesquina@gmail.com

5:16 – Confesaos vuestras ofensas unos a otros y orar unos por oros para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho. Visita un templo cristiano y lee la Biblia, ora siempre. ¡Que Dios te bendiga siempre!

Mudanza Mudanzas EL RESUELVE

Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Para más información llamar al 787-615-7170

Tasaciones Tasaciones comerciales y residenciales Info. (787) 375-4297


La Esquina 1era. Edición junio 2017

Yabucoa busca sacar las escobas este viernes en el Millán Por Redacción LA ESQUINA Los azucareros de Yabucoa (2-0), buscarán el pase a la final de la sección sureste de la Doble A cuando reciban la visita este viernes, 9 de junio, de los Grises de Humacao (2-0) en el Estadio Félix “Nacho” Millán de esta ciudad. Yabucoa, subcampeón nacional del torneo, y quien llegó en primera posición en su sección, buscará dar “jaque mate” a Humacao, quien no conoce la victoria en la serie dominada por los azucareros 2-0. Las semifinales seccionales son de 5-3. La otra serie del sureste, entre Maunabo y San Lorenzo, continúa también el viernes en el Estadio Francisco Rosario Paoli, hogar de los Jueyeros. La misma está empatada a 1 victoria por novena, luego que los Samaritanos ganaran en casa el pasado domingo, 4 de junio. “Este juego es vital para nuestras aspiraciones”, dijo a LA ESQUINA José A. Vázquez Marín, apoderado de los Jueyeros. “Efraín Nieves estará en la lomita por nuestro equipo. San Lorenzo y Maunabo fueron los equipos más calientes de la sección, en la segunda parte de la temporada regular. Aunque nosotros ganamos la serie entre los equipos, durante la fase regular, todos los que cualificamos tenemos

27

CALENDARIO 3ER FIN DE SEMANA POSTEMPORADA 2017 - 9 AL 11 DE JUNIO

VIERNES, 9 DE JUNIO SERIES FINALES DE SECCIÓN: • Cataño en Vega Alta - 8:00 pm • Cabo Rojo en Lajas - 8:00 pm • Cayey en Cidra - 8:00 pm • Fajardo en Las Piedras - 8:00 pm SERIES SEMIFINALES DE SECCIÓN: • Coamo (1-1) en Guayama (1-1) - 8:00 pm • Santa Isabel (1-1) en Salinas (1-1) - 8:00 pm • Humacao (0-2) en Yabucoa (2-0) - 8:00 pm • San Lorenzo (1-1) en Maunabo (1-1) - 8:00 pm • Aguadilla (0-2) en San Sebastián (2-0) - 8:00 pm • Camuy (1-1) en Utuado (1-1) - 8:00 pm SÁBADO, 10 DE JUNIO SERIES FINALES DE SECCIÓN: • Vega Alta en Cataño - 8:00 pm • Lajas en Cabo Rojo - 8:00 pm • Cidra en Cayey - 8:00 pm SERIES SEMIFINALES DE SECCIÓN: • Guayama en Coamo - 8:00 pm • Salinas en Santa Isabel - 8:00 pm • Yabucoa en Humacao - 8:00 pm (DE SER NECESARIO) • Maunabo en San Lorenzo - 8:00 pm • San Sebastián en Aguadilla - 8:00 pm (DE SER NECESARIO) • Utuado en Camuy - 8:00 pm

Efraín Nieves en la lomita, este viernes por los jueyeros la misma posibilidad de ganar el campeonato de la sección”, explicó Vázquez Marín, quien aprovechó para anunciar que de haber un juego final, será este domingo, 11 de junio en el Estadio Francisco Rosario Paoli. En el caso de Yabucoa, su apoderado, Héctor Torres, adelantó a LA ESQUINA que el lanzador para el desafío, Axel Rodríguez, quien no ha lanzado en la serie.

“Estamos buscando acabar la serie en Yabucoa. Tenemos equipo para disputar el campeonato n a c i o n a l . Te n e m o s dificultades económicas pero el equipo está unido y no hay ningún ego entre ellos (jugadores). Humacao venía subiendo de nivel y los otros equipos vienen bien también. Quisiera jugar en contra de Maunabo, porque son buenos juegos y grandes fanaticadas. Es una guerra deportiva

entre ambos pueblos y ese entusiasmo se transmite a los fanáticos”, destacó el Apoderado de los Azucareros. Todos los juegos de este viernes comienzan a las 8:00 de la noche. De las ocho secciones que componen la Liga, cuatro de ellas comenzarán sus series finales, este día, para así tener un panorama más claro de los finalistas al Carnaval de Campeones de la Doble A.

DOMINGO, 11 DE JUNIO SERIES FINALES DE SECCIÓN: • Las Piedras en Fajardo - 4:00 pm SERIES SEMIFINALES DE SECCIÓN: • Coamo en Guayama (DE SER NECESARIO) • Santa Isabel en Salinas (DE SER NECESARIO) • Humacao en Yabucoa (DE SER NECESARIO) • San Lorenzo en Maunabo (DE SER NECESARIO) • Aguadilla en San Sebastián (DE SER NECESARIO) • Camuy en Utuado (DE SER NECESARIO) SEMIFINALES DE SECCIÓN DE 5-3 FINALES DE SECCIÓN DE 7-4


28 La Esquina 1era. Edición junio 2017

Deportes

Así va el Béisbol Doble A en Puerto Rico Por Redacción LA ESQUINA Cuatro de las ocho secciones del Béisbol Superior Doble A comenzarán sus series finales también este viernes, con partidos en los estadios de Cidra, Las Piedras, Lajas y Vega Alta. El presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, Dr. José Quiles, informó que las secciones Central, Este, Suroeste y Metro abrirán sus respectivas series de campeonato este fin de semana, con dos partidos. El segundo fin de semana presentará dos encuentros y el tercero tres juegos, de ser necesarios. A partir de las series finales de sección, todas las etapas de la postemporada serán a un máximo de siete partidos. La primera tanda de juegos tendrá a Cayey en Cidra, Fajardo en Las Piedras, Cabo Rojo en Lajas y Cataño en Vega Alta. El sábado, la acción se mueve a los estadios de Cayey, Fajardo, Cabo Rojo y Cataño. En el sur, continúan seis series semifinales de sección a las 8:00 pm, con Coamo (1-1) en Guayama (1-1), Santa Isabel (1-1) en Salinas (1-1), Humacao (0-2) en Yabucoa (2-0), San Lorenzo (1-1) en Maunabo (1-1), Aguadilla (0-2) en San Sebastián (2-0) y Camuy (1-1) en Utuado (1-1). Con sus finalistas secciones Metro y Suroeste Los finalistas de las secciones Metro y Suroeste quedaron aclarados, luego de finalizada la jornada sabatina del Béisbol Superior

bateó de 5-5 y completó el ciclo ofensivo. En total, remolcó tres carreras y pisó el plato en cuatro ocasiones. Por su parte, los Cocoteros (2-2) le ganaron 5-3 a los Cariduros de Fajardo (2-2) con dos impulsadas de César Rivera y triunfo del lanzador Héctor Rodríguez.

Doble A, como parte de la continuación de las series semifinales de sección. Los Maceteros de Vega Alta, Lancheros de Cataño, Cardenales de Lajas y Piratas de Cabo Rojo se unieron al grupo de equipos que avanzaron a la próxima fase de la postemporada, donde ya están clasificados los Titanes de Florida y los campeones defensores Bravos de Cidra. Vega Alta (3-1) dominó con pizarra 8-4 a los Guardianes de Dorado (1-3), respaldado por seis entradas del lanzador zurdo Luis Xavier Ortiz. Además, Víctor Claudio impulsó dos carreras, Luis Morales sacudió un jonrón y Gadiel Robles pisó el plato en dos ocasiones. En la misma sección, los Lancheros (3-1) superaron 9-1 a los Mets de Guaynabo (1-3) con tres anotaciones remolcadas de Héctor Rodríguez y victoria del lanzador Andrés Castro,

quien tiró seis capítulos. En el Suroeste, los Cardenales (3-1) sacaron de carrera con resultado 7-1 a los Cafeteros de Yauco (13), en efectiva combinación de los lanzadores Michael Vidro y Esteban Cancel. El bateador Richie Burgos desapareció la pelota y Albin Compre pegó tres “hits”. Mientras, los Piratas (31) le ganaron 9-2 a los Petroleros de Peñuelas (1-3), con siete entradas del lanzador Wilfredo Díaz, quien permitió ocho imparables con dos carreras. En el Noroeste, los Sultanes de Mayagüez (22) reaccionaron y dominaron 10-1 a los Fundadores de Añasco (2-2) para nivelar la serie. El derecho Alex de la Cruz maniató la ofensiva de los Fundadores, durante ocho capítulos. Joshua López pegó un sencillo, un doblete y un cuadrangular, con tres carreras impulsadas. En otro resultado, los Patrulleros de San Sebastián

(2-0) le ganaron 9-3 a los Tiburones de Aguadilla (0-2) con cuatro carreras remolcadas de Braulio Acosta. San Sebastián apenas necesita un triunfo para avanzar a la final de su sección. En el Sur, los Maratonistas de Coamo y Peces Voladores de Salinas empataron sus respectivas series. Los Maratonistas (1-1) vencieron 9-3 a los Brujos de Guayama (1-1) con cuatro anotaciones impulsadas por Kevin Cardenales y los Peces Voladores (1-1) se impusieron 9-3 versus los Potros de Santa Isabel (1-1), con siete ponches en siete entradas del zurdo Miguel Fontánez. En el Sureste, los Samaritanos de San Lorenzo (1-1) empataron la serie con triunfo 6-4 sobre los Jueyeros de Maunabo (1-1), en dominio absoluto del derecho Ángel Joel Brito, quien trabajó, durante siete capítulos.

Además, los Azucareros de Yabucoa (2-0) se colocaron a las puertas de la final de su sección al vencer con pizarra 2-1 a los Grises de Humacao (0-2), en brillante labor de los lanzadores Gerald Barrios y José Laboy. Barrios tiró ocho entradas con diez bateadores ponchados. Le marcaron una carrera y permitió cinco“hits”. Elbateador Nelson Gómez conectó su segundo jonrón de la serie, por los Azucareros. En el Este, los Halcones de Gurabo y Cocoteros de Loíza se alzaron con la victoria para forzar a celebrar juegos decisivos. Gurabo (2-2) aplastó 14-4 a los subcampeones Artesanos de Las Piedras (2-2). En este encuentro, Miguel Egea

En la Central, los Polluelos de Aibonito (2-2) consiguieron su segunda victoria consecutiva p a r a empatar su serie, al imponerse con pizarra 5-3 sobre los Toritos de Cayey (2-2). El derecho Gabriel Hernández se apuntó el triunfo y Carlos Alejandro logró el salvamento. En el Norte, los ArenososdeCamuy (1-1) vinieron de atrás para ganarle 12-6 a los Montañeses de Utuado (1-1) con sendos jonrones de Wilfredo Duvergé y Jodam Rivera.

Milton Joe


Deportes

Pabellón de la Fama del Deporte Yabucoeño celebrará 8va. Premiación de Valores

Por María Provi Scott Morales, Especial para LA ESQUINA Nuestro pueblo azucarero instituyó su Pabellón de la Fama del Deporte hace más de una década. Fue una maravillosa idea de unos deportistas reconocidos, entre estos a nuestro Juan Cruz Aponte “Don Juancho” idea que se hizo realidad por su Junta de Directores, hábilmente presidida por Ramón Sánchez. Digo que es una maravillosa idea porque ha realizado ya siete exaltaciones y ocho premiaciones de valores. Estas actividades han cumplido con los objetivos del Pabellón en reconocer aquellos que hacen, junto al deporte actos que vale la pena reconocer y no se pierdan en el olvido, dentro del valle azucarero. Gestas que van más allá de este

valle y han cursado el globo terráqueo. Reconocer el prestigio que le brindan a su pueblo aquellos, quienes sudando, han puesto muchos granos de arena para construir una historia deportiva sólida, que sea recordada generación tras generación. En estas actividades, por ejemplo, se han reconocido estudiantes con limitaciones físicas que, aún así, han brillado con luz propia en el campo deportivo. También, se han reconocido profesores, entrenadores y cómo no, atletas, padres y hasta deportistas escritores. Yo doy fe que nuestro pueblo siente orgullo por esta Institución, por ser el asta donde se coloca la bandera de la historia deportiva del pueblo azucarero y su pedestal, de gente que, con su sudor, han marcado una historia importante para

Yabucoa. Invitamos a todos a participar en la 8va. Premiación de Valores Deportivos que se llevará a cabo el viernes 16 de junio de 2017 a las 5:00 de la tarde en la Fraternidad Phi Tau Sigma. Aprovechemos la oportunidad para expresarles las gracias por su colaboración a esta actividad tan importante para nuestros valores deportivos 2017 a las siguientes personas o instituciones: Alcalde Rafael Surillo Ruiz, Universidad del Turabo, YabuCoop, Junta de Directores del Pabellón del Deporte Yabucoeño, Técnicos y Dirigentes Deportivos, Linda Michelle Calderón Solís, oradora invitada, William E. Rodríguez Flores, orador invitado, Fraternidad Phi Tau Sigma y a los jóvenes

premiados en esta 8va. exaltación de valores: Mía Salomé Morales Tirado (Ajedrez), Ángel Serrano Vázquez (Tenis de Mesa), Misael Delgado (Fútbol), Ya k i e l J o h e m Ve g a Lebrón (Fútbol), Yanaira Liz Herrera Ortiz (Boxeo), Jesús Hernández Colón (Boxeo), Melanie Meléndez Solís (Fútbol), Junelys Roldán Marrero (Atletismo), Andrea I. Mercado Caraballo (Gimnasia) Nayranis P. Rodríguez Lugo (Gimnasia), Ivanie Piñero Sánchez (Volibol), Aníbal Lozada Sepúlveda ( Vo l i b o l ) , R o s a n g e l y Santiago Lozada (Karate), Yamil Figueroa Rivera (TiuTitsu) Jonuel J. Abreu Lazú (Baloncesto),LuisIvánMillán Santiago, (Baloncesto), Luis Pintor (Béisbol) y al Equipo Azucareros, Subcampeones de Puerto Rico AA Juvenil.

La Esquina 1era. Edición junio 2017

29

Campeones Liga Atlética Policíaca de Humacao Por Redacción LA ESQUINA El pasado jueves, 1 de junio, se celebró el torneo Anual de Bambú-Tenis en la Región de Guayama organizado por la Liga Atlética Policíaca de Puerto Rico, donde participaron todas las regiones policiacas resultando campeón el equipo de la Región de Humacao, representada por el capítulo de Maunabo. Los agentes Héctor Ortiz y Enrique Colón, encargados del equipo y todo el personal de la LAP de Humacao felicitan a los integrantes y socios y les exhorta a seguir adelante. ¡En hora buena!

Inaugura Torneo Preparatorio Liga Fútbol Infantil de Maunabo Con la participación de 16 equipos, la Liga Infantil de Fútbol de Maunabo, inauguró el pasado martes, 6 de junio, su torneo preparatorio en ceremonia celebrada en la Cancha de la Pista Atlética de la Ciudad Jueyera. "Estamos contentos de ver a los niños jugar y divertirse. Agradecemos a los padres y madres por el apoyo recibido, al igual que a nuestros auspiciadores que hacen posible el evento", dijo a LA ESQUINA Alvin Bonilla, director del torneo. Se informó que los juegos serán los martes y jueves desde las 5:30 de la tarde en la cancha de la Pista Atlética. Para más información llamar al 787-313-2542.


30

La Esquina 1era. Edición junio 2017

Deportes EN EL BSN

FORO DEPORTIVO Asoma pleito legal por traslado franquicia de Humacao a Isabela Cucuíto Pizarro

“Recuerda, en mis momentos de tristeza y dolor, Papito Dios está conmigo y me llena de su amor.” En San Lorenzo, felicitaciones, Joe Román Abreu, alcalde y su administración por la despedida de Cristóbal “Cagüita” Colón Martínez, en su estadio que lleva su nombre recorriendo las bases con su cadáver y una ceremonia en cada base, como “Cagüita” se lo merecía. En Daguao de Naguabo van 5 a 6 meses que dos postes del alumbrado no prenden y nadie hace nada, según Aby Colón, líder comunitario, a LA ESQUINA. Parque atlético Ismael García aclara que no se puede jugar de noche, ni hacer actividades. Colón manifestó que el camión de Recreación y Deportes ha visitado en varias ocasiones a Naguabo, pero no han ido al parque. Dice que se ha quejado con el Departamento de Recreación y Deportes regional y municipal y nada de nada, apuntó Colón. En Yabucoa, nos informa Samuel “Bimbi” Rosas Lebrón que el segundo Torneo Juvenil y Sub 21 inicia el 18 de junio de 2017. Tabla de posiciones del Béisbol Clase “A” Región Sureste: 1. Caribes Vieques 11-3 2. Gurabo 9-7 3. Aguacate 9-7 4. Las Piedras 8-6 5. Rebeldes Vieques 6-8 6. Playa Humacao 7-9 7. Ángel Yabucoa 2-12 Sabía usted que Willie Mays participó en 24 Juegos de Estrellas en Grandes Ligas y jugó en Puerto Rico con “Los Cangrejeros” de Santurce. Carlos Beltrán fue nombrado Novato del año en la Liga Americana, cuando jugó con los Reales de Kansas City. En Patillas, felicitaciones por su destacada labor en el judo al joven Edgar del Valle. En Maunabo, “Las Jueyeras” del Softball Femenino Superior son verdaderamente unas abusadoras. Tienen 4 victorias sin derrotas y solamente han permitido una carrera. Le ganaron a “Las Bravas” de Cidra 15-1 y 8-0. Los dos partidos por “Knockout”. El pasado fin de semana aplastaron en dos “Knockout” a “Las Indias” de Mayagüez 7-0 en el primer “Knockout” en 5 entradas. A segunda hora 20-0 en 3 entradas. Las lanzadoras Némesis Vega y Naomi Robles. Por Béisbol “AA”, solamente dos equipos como local han llevado más de mil fanáticos, “Los Toritos” de Cayey en el Estadio Pedro Montañez y “Los Artesanos” de Las Piedras en el Sico Negrón Díaz. Pobre las asistencias en las secciones Metro, Norte y Noroeste. En el aire próximo torneo Voleibol Superior Masculino, hasta ahora hay cuatro equipos. Recuerden los apoderados Voleibol Femenino y Masculino, Béisbol Clase “A” y “AA” y también se acabó el chenchitos de los municipios. ¡Se acabó el juego, busca de papito Dios ahora!

Por Redacción LA ESQUINA El Baloncesto Superior Nacional (BSN) aprobó, recientemente, la mudanza de los Caciques de Humacao a Isabela, movida que está siendo evaluada por la División Legal del Municipio de Humacao, por el donativo hecho hecho al equipo, para la temporada 2017, que aún no ha finalizado. “Es un asunto delicado y se encuentra en manos de los abogados, no se harán expresiones públicas, por el momento. Más adelante se les dejará saber el estatus”, dijo la Administración Municipal, a través de comunicado de prensa enviado a nuestra redacción. En las pasadas semanas, la franquicia confrontó problemas económicos, lo que le impidió cumplir con sus

compromisos contractuales con jugadores y personal técnico del equipo. “La realidad es que tenemos problemas económicos. No hay muchos auspiciadores y la fanaticada no está llegando a la cancha”, dijo, recientemente, a este medio Daniel Maes, exapoderado del equipo. La franquicia quedó al mando del licenciado José Pérez Villanueva, apoderado de las Santeras de Aguada en el Baloncesto Superior Femenino. “Aquí lo que sucede es que, durante el traspaso, tomaron en cuenta algunas de las partes involucradas con la franquicia, pero olvidaron que el Municipio de Humacao invirtió dinero públicoparaquelosCaciques jugaran la temporada 2017

en Humacao. Eso se supone garantizara la permanencia del equipo en este pueblo y que si había cambios, fuera de apoderado, no de ciudad”, dijo una fuente del Municipio que no quiso ser identificada. A Humacao le restan 12 partidos de temporada regular, 7 de éstos como locales. El experimentado técnico, Flor Meléndez, volverá a tomar las riendas del equipo, al que había dejado hace unas semanas por diferencias con el anterior apoderado Maes. En Isabela no se juega baloncesto profesional desde el 2011. Los nuevos Gallitos debutarán el sábado frente a los Leones de Ponce en el auditorio Juan ‘Pachín’ Vicéns. El domingo, retornan a la cancha José ‘Buga’ Abreu para enfrentar

a Quebradillas. Humacao llega a Isabela con marca de 9-15, lo que lo coloca en la novena posición de la tabla general. El caso de Maes, junto con la situación del gerente general de los Vaqueros, Franklin Western, ambos acusados de violentar el reglamento de la Liga, se resolverá en los próximos días, cuando el oficial examinador, Lcdo. Sepúlveda emita una resolución. “Él renunció. Está fuera del BSN ahora. Habrá que esperar que baje la resolución para terminar. También, tenemos una reconsideración pendiente d e We s t e r n , p o r q u e presentó sus argumentos y fue muy cooperador con la investigación”, precisó Quiñones.

Participa en Juegos de Puerto Rico selección baloncesto de Maunabo

El equipo selección de baloncesto 13-15 años de Maunabo, tuvo una destacada actuación en los Juegos de Puerto Rico celebrados, recientemente, en Ponce. El quinteto, dirigido por Sammy Rivera y Orlan Cruz Lebrón, ganó vía paliza a Cabo Rojo 63-35

y a Guayanilla 72-46 para así pasar a los cuartos de finales del torneo, que contó con más de 30 equipos de distintos pueblos de la Isla. "Caímos ante Mayagüez por el pase al “final four”. Pero fue un emocionante partido que se extendió a tiempo extra, finalizando

el encuentro 59-58. Estoy agradecido de la ayuda que me brindaron los padres, Orlan e Irvin Santiago que fue nuestro anotador. El equipo sigue cosechando triunfos y lo bonito es que nace de nuestra Liga Infantil Maunabeña, para honra del pueblo de Maunabo", dijo el dirigente

del equipo Sammy Rivera. La selección ganó a finales del 2016 el torneo regional del sureste, celebrado en Patillas, cargando con el campeonato por tercer año consecutivo. ¡Felicidades a los integrantes del equipo! Son orgullo del pueblo de Maunabo.


1era. Edición junio 2017- LA ESQUINA- 31

No tienes que salir de maunabo buscando ahorros porque mÁs barato que El Santo Nadie.. aceptamos la tarJeta de la familia gratis el 25% al hacer su compra.

bienvenidos participantes del programa Wic

arroz rico Grano mediano,

galletas bimbo Variedad , Reg. $1.89

pqte. 3 lbs. Reg. $1.49

1

4x

5

$ .19

$ .00

hot dog harvest paqte de 10

pan pepin Integral, Integral Blanco o regular

.79

$ .00

Reg. $3.19

2x

Reg. $0.99

¢

c/u

pan hot dog y hamburger holsum Reg. $2.39 c/u

2x

4

5

insecticida raid m/m, Reg. $2.49c.u

2x

alitas agrosuper Bolsa de 2.2 lb. Reg. $7.99

4

$ .99 galletas export soda rovira 2 oz. Reg. $4.99 c.u

3

Jugos plus Variedad Reg. $1.49 c.u

5x

5

$ .00

$ .00

$ .99

$ .00

papel sanitario

comida para perros pedigree

papel toalla bounty

líquido de fregar vel 12.6 oz

noki pqte 4 rollos Reg. $1.19 c/u

2x

3

4

Saco de 15lb reg. $11.99

$ .00

9

$ .99 c/u

c/u

Reg. $1.39

.99

¢

c/u

Reg. $1.39

.99

Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311 Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm

No nos hacemos responsables por errores tipográficos.

especiales válidos hasta el 23 de junio de 2017.

¢

c/u


32 - LA ESQUINA - 1era. Ediciรณn junio 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.