GEZENyt | FORÅR 2017
GEZENyt
FORÅR 2017
Experimentarium Røgtætte skydedøre sikrer flugtvejene Side 8
GEZE BIM:
Multiarena:
ICEHOTEL 365:
Leverer komplette døre – ikke blot dørkomponenter
Dobbeltfløjede glasdøre med GEZE’s Powerturn
Kreativitet og is – med imponerende glasfacade
Side 6
Side 10
Side 13
GEZENyt | FORÅR 2017
Dørteknologi | Automatiske dørsystemer | ABV og ventilationsteknik | Sikkerhedssystemer | Glassystemer
www.powerturn.geze.dk
Min stærkeste drivkraft? Tilgængelighed!
Vores stærkeste drivkraft: GEZE Powerturn Denne dørautomatik er et stærkt eksempel på universelt design – made in Germany: Powerturn åbner også store, tunge døre pålideligt og sikkert. Samtidigt tilpasser den sig, med sin lave højde, problemløst til ethvert design. Dens unikke Smart swing function tillader desuden en nem manuel anvendelse af døren – for alle og til ethvert behov. Som en rigtig teamplayer kan denne dørautomatik fra GEZE integreres, uanset om den indgår i brandventilationsløsninger eller komplekse sikkerhedssystemer, præcist og problemløst.
SMART SWING
BEWEGUNG MIT SYSTEM 150420_Powerturn_ANZ_230x300mm_Operator_DK.indd 1
Side 2
28.08.2015 10:41:44
GEZENyt | FORÅR 2017
Indhold GEZE præsenterer højdepunkter på BAU Trade Fair 2017 Side 4 + 5 GEZE BIM leverer komplette døre Side 6 + 7 Experimentarium har installeret røgtætte skydedøre med GEZE's automatik Side 8 + 9 En imponerende multiarena Side 10 GEZE Skolen Side 11 ICEHOTEL 365 – Et kunstværk af is Side 13
Velkommen til GEZENyt Så har vi igen et GEZENyt klar til vores kunder og partnere på det danske marked.
Denne gang fortæller vi om røgtætte døre med GEZE automatikker i det nyrenoverede Experimentarium. Vi har fyldt bladet med innovative produktnyheder – ikke mindst BIM, som GEZE støtter fuldt ud med design af objekter, der hjælper arkitekter og byggeherre med implementering af hele dørløsninger. Vi har selvfølgelig også resume fra årets BAU messe, hvor GEZE præsenterede en hel ny produktlinje af løsninger til ‘Smart Buildings’. God læselyst!
Vi sætter standarden for innovation og service Side 13 Produktnyheder Side 14 Dit lokale GEZE Side 15
GEZE Danmark Salg Mårkærvej 13 J-K 2630 Taastrup Tlf: 46 32 33 24 E-mail: danmark.se@geze.com GEZE Danmark Service Bøgevej 2 8860 Ulstrup Tlf: 70 20 26 62 Email: service.dk@geze.com
Søren Søgaard, Country Manager, GEZE Danmark
Side 4 + 5
Side 6 + 7
Side 8 + 9
Side 10 Side 3
GEZENyt | FORÅR 2017
GEZE præsenterer højdepunkter på BAU Trade Fair 2017 På BAU-messen i januar 2017 præsenterede GEZE nye innovative produkter og systemløsninger, der forvandler bygninger til ‘Smart Buildings’. GEZE lancerede komplette dør- og vinduessystemer som ‘smarte løsninger’. Disse løsninger øger komforten, sikkerheden og energieffektiviteten i vores arbejds- og boligmiljøer. Højdepunkterne i messepræsentationen omfattede et innovativt bygningsautomatiseringssystem med ‘smart’ teknologi og nye interfacemoduler, der integrerer GEZE-systemkomponenter i bygningsnetværket. GEZE benytter BACnet og KNX – de globalt anerkendte kommunikationsstandarder til foremålet
GEZE Cockpit blev præsenteret for første gang. Med denne innovative kontrolenhed kan automatiske systemkomponenter inden for dør-, vindues- og sikkerhedsteknologi fra GEZE og andre producenter integreres i et netværk samt overvåges og styres centralt – også via en smartphone eller en tablet. Via IO 420-interfacemodulet kan GEZEprodukterne integreres i netværksløsninger, der benytter BACnet, og de kan sluttes til hinanden i netværk via BACnet MS/TP. En helt enestående og komplet løsning er det multifunktionelle, centralt styrede svingdørssystem med en automatisk og en manuel dørfløj. Med det ‘robuste’, prisvindende Powerturn-drev samt den gennemtestede og pålidelige GEZEdørlukningsteknologi kombinerer dette dørsystem adgangsstyring, nødudgang, brandsikkerhed, forbedret tyverisikring,
komplet beskyttelse ved passage gennem døren samt fjernovervågning. Det universelle drevdesign på tværs af begge dørfløje er et visuelt højdepunkt.
GEZEs produktspecialister og vores globale salgsteam var klar til at præsentere gæsterne for produktne, diskutere tekniske løsninger og snakke om fremtidens trends.
Automatiserede, netværksbaserede vinduer skaber facader, der er tilpassede til klimaet. GEZE præsenterede facadevinduer med IQ-vinduesdrev med henblik på styret, naturlig ventilation. Via IQ box KNXinterfacemodulet kan vinduer integreres som en direkte databus i et KNX-bygningssystem, hvor de kan overvåges og styres ‘smart’.
I alt 65 personer rejste til messen sammen med GEZE Scandinavia. De benyttede alle lejligheden til at mødes og diskutere både forretningsrelaterede spørgsmål og nyde det sociale samvær. Dette års store højdepunkt var den internationale middag, som GEZE havde arrangeret i Hofbräuhaus i München. God tysk mad, store fadøl, underholdning og godt selskab. Næsten 300 internationale gæster havde en fantastisk aften.
GEZE Scandinavia på BAU Hos GEZE Scandinavia var vi glade for at kunne invitere kunder og partnere til vores stand på BAU-messen. Nogle var med på turen sammen med vores salgsteams, og andre kom individuelt for at møde os på messen.
Allerede nu planlægger vi at arrangere ture sammen med vores salgsteams igen i 2019 til den næste BAU-messe i München, og vi ser frem til at nyde samværet med vores kunder og partnere.
Professionelle løsninger: Smart, sikker og effektiv styring af bygningsteknologi
Mere intelligent ventilation: vinduer med IQ-vinduesdrev kan integreres i KNX-bygningssystemet via IQ box KNX‑interfacemodulet.
Side 4
GEZENyt | FORÅR 2017
GEZE Scandinavia på BAU
Med det nye, automatiske bygningssystem GEZE Cockpit kan dør-, vindues- og sikkerhedsteknologi integreres i netværk samt overvåges og styres centralt.
Side 5
GEZENyt | FORÅR 2017
1-fløjet dør
2-fløjet dør
GEZE BIM leverer komplette døre – ikke blot dørkomponenter Døre har altid været komplekse komponenter i bygningsmodellering. For at lette arkitektens arbejde har GEZE lanceret komplette BIM objekter til bygningstegningerne. Med GEZE BIM objekterne får arkitekter leveret komplette modeller over rette døre, beslåning og automatik til byggeriet – uden selv at skulle bruge tid på at bladre i lange kataloger over komponenter, og konfigurere komplicerede produkter.
BIM (Building Information Modeling) er på få år blevet et skattet modelleringsværktøj i byggebranchen. Den digitale udvikling sætter en ny dagsorden i byggebranchen, og med BIM flytter en større del af byggeplanlægningen fra byggepladsen og ind på kontoret. Det effektiviserer arbejdet og minimerer risiko for fejl og spildtid.
GEZE ser BIM som en mulighed for at løfte standarden for modellering af døre i bygninger og stiller nu en BIM-løsning til rådighed for arkitekter og entreprenører. – Krav om øget effektivitet og produktivitet i byggeriet vil ændre den måde, vi arbejder sammen på. Karrusseldør
Side 6
GEZENyt | FORÅR 2017
Derfor har vi brugt ekstra tid på at udvikle en intelligent BIM-løsning, hvor samarbejde og standardmetoder er nøgleord. Det centrale ved GEZE BIM er, at arkitekter ikke selv skal danne sig overblik over lange lister med produktnavne. De kan tegne et hul i væggen, hvor døren skal placeres, og vi finder rette døre og udstyrer dem med rette elementer. Vi leverer en samlet model, så arkitekterne hurtigt har de færdige tegninger klar til kunderne, siger Søren Søgaard, Country Manager, Geze Danmark. Enkelhed frem for alt GEZE BIM er et intuitivt modelleringsværktøj med click & drop-funktioner. Derudover er det overskueligt med i alt fem dørtyper, som kan tilpasses individuelt: Et-fløjede hængslede døre, to-fløjede hængslede døre, manuelle skydedøre, automatiske skydedøre, samt karusseldøre. – Med GEZE BIM får arkitekter altid leveret en komplet dør og ikke blot komponenter, som let kan misforstås i Revit- eller CADprogrammet. Døre og tilhørende komponenter kan tegnes med få klik. Derfor bliver det nemmere for arkitekten at vise kunderne, hvad de får. Samtlige processer optimeres, og resultatet forbedres, siger Søren Søgaard. I BIM-beskrivelserne kan arkitekten hurtigt få overblik over alle relevante oplysninger
om pris, udførelse, vedligeholdelse, forventet levetid og servicebehov. GEZE BIMobjekterne kan tilpasses i størrelse fra 1:200 til 1:10. Download gratis GEZE BIM-objekter her: www.bim.geze.com
3 fordele ... ... for arkitekter Ingen katalogsøgning takket 99 været universelt konfigurerbare objekter Simpel struktur med blot fem 99 forskellige døre
Manuelle skydedørssystemer
Komplette døre i stedet for kom99 ponenter og tilbehør
... for entreprenører Standardiserede data fra arki99 tekten med alle nødvendige informationer Tidlig visualisering af døren øger 99 sikkerheden - med hensyntagen til pris og funktion
Information om døren er tilgæn99 gelig gennem alle faser fra planlægning til drift
Automatiske skydedørssystemer
Vidste du, at du kan tilmelde dig et gratis seminar om BIM på www.bim.geze.com?
Side 7
GEZENyt | FORÅR 2017
Røgtætte skydedøre med GEZEs automatik sikrer flugtvejene på Experimentarium I januar 2017 åbnede Experimentarium dørene til sin nyrenoverede bygning i Tuborg Havn. Stramme krav til brand- og røgsikkerhed og et specifikt ønske at om installere røgtætte skydedøre i bygningen var årsag til, at GEZE Danmark vandt ordren. GEZE har EU-godkendelse til at producere og levere denne type døre.
Experimentarium er Danmarks intuitive videnskabsmuseum og tilbyder et mekka af aktiviteter og muligheder for nysgerrige sjæle og kreative hjerner, store som små. Efter en omfattende renovering og modernisering er Experimentarium blevet opgraderet til et højteknologisk hus, som forventer at modtage op mod 500.000 gæster om året.
Tuborgs gamle tappehaller, hvor Experimentarium har holdt til siden 1991, har fået et markant facadeløft med nyt spændende design. I indgangshallen er en spektakulær kobbertrappe det første, man møder. Den snor sig op gennem bygningens tre etager som et DNA-molekyle. Bygningen er udvidet betragteligt med en ekstra etage, en stor tagterrasse fyldt med
GEZE har et bredt spektrum af løsninger i forhold til sikkerhed, adgangskontrol, røgtæthed og ventilation
Foto: Morten Bak
Experimentarium har installeret røgtætte skydedøre med GEZEs dørautomatik. GEZE har EU DIN 18650-certificering til at producere og levere disse døre. Automatikken kan integreres næsten usynligt i facaden og anvendes i særdeleshed som flugt- og redningsveje i forbindelse med øgede sikkerhedskrav.
Side 8
GEZENyt | FORÅR 2017
10 tons kobber i indgangen
Ved indgangen er den svungne, kobberbeklædte Helix-trappe det første, øjet møder. Trappen er inspireret af DNA-molekylets spiralform, vejer i alt 160 tons og er beklædt med 10 tons kobber. Det svarer til at præge knap 2,4 millioner 50-ører.
aktiviteter under åben himmel inspireret af naturvidenskab og teknologi, en stor restaurant og picnicområde, konferencecenter, undervisningsfaciliteter, samt en række værkstedsfaciliteter. Design og funktionalitet går hånd i hånd De stramme retningslinjer for brandsikkerheden i et nybyggeri af denne slags er nøje beskrevet i Experimentariums brandstrategi og omfatter bl.a. brandventilation, flugtveje, automatiske brandalarmanlæg og sprinkleranlæg. I tilfælde af kraftig røgudvikling skal flugtvejene i bygningen sikres. For at få design og funktionalitet til at gå op i en højere enhed ønskede arkitektfirmaet CEBRA at installere røgtætte skydedøre, som lukkes automatisk og først åbnes efter manuel indkøring. Entreprenør Einar Kornerup foreslog GEZE, der som de eneste i Danmark kan levere godkendte, røgtætte skydedøre. GEZE har designet og leveret tre store et-fløjede skydedøre i glas, som er 2700 cm i bredden og 2800 cm i højden. De står altid åbne, men lukker ved signal fra brandalarmen, så flugtvejene holdes
røgfri og besøgende og personale kan komme sikkert ud. De er specialdesignede og passer til bygningens udadvendte, lyse og imødekommende design. – Når 2.500 glade gæster er i fuld gang i udstillingerne, eller når vi afholder stort gallaarrangement for hundredevis af gæster, skal det hele bare fungere. Sikkerheden skal være i orden, og alle bevægelige dele skal være velsmurte og kunne holde til at blive brugt. I processen med at skabe rammerne om det nye Experimentarium har vi hele vejen haft fokus på at vælge de rigtige leverandører og produkter, siger Kim Gladstone Herlev, adm. direktør, Experimentarium. Udover røgtætte skydedøre har GEZE leveret en tofløjet indgangsdør til facaden. Døren er handicaptilpasset med store sidehængte døre, som åbner og lukker sikkert og automatisk ved behov. Dørene er ud styret med GEZEs Powerturn, som også er tilkoblet brandsikringssystemet. Det betyder, at dørene åbner og lukker på lideligt i tilfælde af brand. Powerturn er designet specielt til de store tunge døre og med sin lave højde integreres den fint i facadens design.
Oplev Eksperimentarium Det nye Experimentarium er designet med inspiration fra naturvidenskab og teknologi. De 17 interaktive udstillinger er tænkt som separate universer, der hver især giver en unik oplevelse. Udstillingerne byder på viden om opfindelser, fysiske fænomener, øget puls og højt humør, viden om vand og oceanerne, sanserne, lys, energi, menneskekroppens krinkelkroge, matematiske udfordringer, mikroorganismer, tankevridning – og selvfølgelig sæbebobler i alle størrelser og formater.
Side 9
GEZENyt | FORÅR 2017
En imponerende multiarena
Den letgenkendelige bygning er et stærkt arkitektonisk symbol, beklædt i en smuk træfacade. Foto: Morten Bak
Med Københavns nye multiarena, som stod færdig til den imponerende indvigelse i januar, styrkes hovedstadens muligheder for at tiltrække kultur- og sportsarrangementer. Samtidig udvikles lokalområdet i Ørestaden og den strategiske placering tæt ved motorvejen tiltrækker publikum ikke kun fra Danmark, men fra hele Øresundsregionen.
Side 10
Dørene bruges også som erstatningsluft til Bag designet står arkitektfirmaet 3XN. Arenaen er stilren og enkel både udvendigt brandventilation. og indvendigt, og rummer plads til 16.000 personer ved koncerter. Arenaen, som kan – Det er spændende at få lov at være med at levere til et så stort og designmæssigt anvendes både som sportshal og koncertspændende projekt, fortæller Country sal, er nedsænket i centrum af bygningen. Manager Søren Søgaard. Publikum ledes udefra ind gennem store dobbeltfløjede Po glasdøre via korridoren til wer ful specialist an d – Projektet har lært os meget, og det arenaen. har krævet vores ypperste ekspertise. a real team player Løsningen har ikke være helt lige til, da De store døre er styret af GEZEs Powerturn It is a powerful exam ple for Universal Desig – made in Germ døråbnere, med integrerede IQnLock AUT door drive Powerturn opens even any: the automatic de store dobbeltfløjede dørere er placeret swing large, heavy doors ably and safely. GEZE with leaf weights up ’s powerful model to 600 kg reliis also the perfect up to 300 kg. At the solution for fire prote i et design som gør, at der opstår en del motorlåse i dørfløjene, samesamt time, its lowpanikbeslag. ction doors overall height fits in unique Smart swin perfectly with every g function also facilit design. Its ates effortless manu for anyone and at al passage through gennemtræk når alle dørere er åbne. Ofte all times. From reliab Dørene, som secu også fungerer som flugtvej, the door – le heat and smoke rity interlocking door ventilation solutions systems: as a real team to complex flexibly in a wide rang player the Powerturn e of differflugtvejssandard. can be integ ent systems: a perfe står er godkendt iht. EN 1125 rated vinden lige på den store åbne facade, ct fit across the prod uct range. www.powerturn.g eze.com og det giver stor belastning på dørene. Men vi har heldigvis solide og stærke produkter, og med rette kompetence i medarbejderstaben, har vi fundet den helt rette løsninge til arenaen. Ikke bare funktionelt, men en løsning der designmæssigt smelter ind i helheden og er næsten usynlig, afslutter Søren Søgaard.
GEZENyt | FORÅR 2017
Vi byder velkommen til GEZE Skolen I februar havde vi fornøjelsen af at byde velkommen til GEZEskolen. Der blev afholdt to dages træning i Taastrup og to dage i Ulstrup, hvor vi havde hhv. 14 og 15 tilmeldte. Dagene bød på grundig gennemgang af GEZEs produkter, og vi fik rig mulighed til at pille ved teknikken. Til efteråret gentager vi succesen og inviterer på en ny omgang GEZEskole med produkt information og teknisk træning. Se skema for efteråret her til højre. Tilmeldinger sendes til Lone på e-mail: L.dalgaard@geze.com. Kurset for salgspersonale er en gennemgang af vores produkter indenfor døre (dørlukkere, døråbnere og skydedøre). Kurset for service og montører personale er ligeledes en gennemgang af vores produkter indenfor døre (dørlukkere, døråbnere og skydedøre), med demonstration af hvordan man indkører og ændrer indstillinger. Og så er der plads til lidt snak om erfaringer og problemer fra dagligdagen.
Tilfredse kursister i Ulstrup
Kursuskalender for efteråret 2017 TAASTRUP UGE 44
ULSTRUP UGE 47
31. oktober – Kl. 9 - 15 For montører
28. november – Kl. 9 - 15 For montører
1. november – Kl. 9 - 13 For sælgere
29. november – Kl. 9 - 13 For sælgere
Side 11
GEZENyt | FORÅR 2017
GEZE service og vedligehold GEZE Danmark tilbyder landsdækkende servicering af alle typer dør- og vinduessystemer. Med en serviceaftale er du sikret en optimal og problemfri drift, ligesom regelmæssige eftersyn sikrer, at gældende love og regler overholdes. En serviceaftale er din garanti for at der kun udføres arbejde af autoriserede montører og at der udelukkende anvendes originale reservedele. Afhængig af ønsker, placering og funktion udføres serviceeftersyn én, to eller fire gange årligt. Vi har døgnvagt, og hos os får du ingen ubehagelige overraskelser. Du er altid velkommen til at kontakte os, hvis uheldet er ude, uanset om du har en serviceaftale eller ej.
Side 12
GEZE Danmark tilbyder 4 forskellige servicekontrakter:
1 2 3 4
Compact – Denne aftale er baseret på mindre belastede døre Comfort – Denne aftale er baseret på normalt belastede døre Comfort Plus – Denne aftale er baseret på meget belastede døre Exclusive – Specialaftale som aftales særskilt
Kontakt GEZE Danmark Service og få et uforpligtende tilbud på en serviceaftale: Tlf. 70 20 26 62 · service.dk@geze.com
GEZENyt | FORÅR 2017
Et kunstværk i is
– med imponerende glasfacade
I år åbnede den store nyhed – ICEHOTEL 365 – i byen Jukkasjärvi ca. 200 km nord for polarcirklen Det nye ICEHOTEL 365 er en permanent konstruktion, som kan besøges hele året. Selve isoplevelsen, der består af et isgalleri, en isbar, kunstog luksus-suiter, er skabt i sne og is – med en vision om at skabe et livsberigende område.
ICEHOTEL 365 er skabt med den forudsætning, at kombinationen af kreativitet og is vil formidle en kunstnerisk oplevelse. Derfor var det også vigtigt, at glaspartiet til entredøren, der blev leveret af Glasfasader Norr AB, passede præcist ind i dette unikke design.
Foto: Thomas Ekström
Til den imponerende glasfacade har GEZE leveret en automatisk ECdrive-skydedør, som – ud over at være ekstremt støjsvag – også giver høj passagekomfort og sikkerhed. Den smelter desuden helt perfekt sammen med designet, og den er stabil også i det kolde vintermiljø 200 km nord for polarcirklen.
Vi sætter standarden – for innovation og service Markedet omkring os forandres, og der stilles i stadig højere grad nye krav til produkter, smartere designløsninger og i særdeleshed større krav om helhedsløsninger til de store projekter. Hos GEZE glæder os over at udnytte den erfaring, vi har opbygget i virksomheden igennem mere end 150 år. Ikke mindst i vores skandinaviske organisation, drager vi store fordele af vores samlede ekspertviden, på tværs af de 8 lande. Vores serviceforretninger udvikles løbende, og vores medarbejdere står altid klar til at give teknisk support til kunderne, på store
projekter så vel som enkeltstående dør- og vinduesløsninger. På BAU i januar præsenterede GEZE nye innovative Smart Building løsninger og lancerede 5 komplette BIM objekter. Netop BIM er også på vores skandinaviske marked et afgørende vendepunkt for fremtidens arbejde med designudvikling og bygningsbeskrivelser. Derfor er det med ekstra stor glæde, at vi kan præsentere nye løsninger fra vores tyske innovation- og udviklingscenter, hvor GEZEs eksperter har udviklet BIM objekterne til at møde markeds krav. Morten Nielsen, Managing Director, GEZE Scandinavia Side 13
GEZENyt | FORÅR 2017
Produktnyheder Intelligent bygningsstyring
GEZE-produkter forvandler bygninger til ‘Smart Buildings’. Produkterne kan integreres i allerede eksisterende bygningsstyringssystemer med henblik på at automatisere en lang række bygningsfunktioner. Med det nye IO 420-grænseflademodul kan GEZEs automatiske dørsystemer, vinduesteknologi, røg- og varmeaftræksanlæg (RWA) samt sikkerhedsteknologier hurtigt og nemt integreres i netværksløsninger ved hjælp af BACnet-kommunikationsstandarden, og disse teknologier kan alle integreres i det samme netværk via BACnet MS/TP-controlleren. Med IO 420-modulet får du central visualisering og styring af alle automatiske dørsystemer via bygningsstyringssystemet. Styringen af automatiske døre kan f.eks. vises og kontrolleres via fjernbetjening. Beskyttelsessystemer til nødudgange (RWS) kan udløses. Hvis en dør skal åbnes i tilfælde af en nødsituation, styres den elektriske låseanordning og dørautomatikken automatisk. I kombination med et røg- og varmeaftræksanlæg (RWA) er det muligt at håndtere omfattende ventilationsscenarier.
Driftstilstandene for selvlåsende paniklåse kan også aktiveres. Brandbeskyttelsesdøre, der holdes åbne ved hjælp af elektriske ‘hold-åben’-systemer, kan lukkes fra et centralt sted. Fjernovervågning og indstilling af driftstilstande for styreenheder til døre og flugtveje samt fjernstyring og kontrol af vinduer har betydelige fordele: det sparer tid, øger sikkerheden og optimerer energibalancen.
Intelligent bygningsteknologi – perfekt integreret i netværk IO 420 BACnet-grænseflademodulet: netværksgrænsefladen til bygningsstyringssystemer.
Automatiske døre / dørbeskyttelse
Udvalget af styreenheder er betydeligt, når det handler om at kunne åbne automatiske døre på en bekvem måde uden hindringer, om at drive automatiske dørsystemer økonomisk og om at justere dem perfekt til brugernes behov. Det nye GEZE GC 342-beskyttelsessystem supplerer produktsortimentet af sikkerhedssensorer til automatiske svingdøre. De nye sensorer kan kombineres med alle GEZEdørautomatikker, og de kan monteres på dørfløje med en bredde på op til 1600 mm. GC 342-sensoren sikrer, at dørfløjen og derefter hele dørbredden – inkl. sekundære lukkekanter – kan beskyttes 100 % med en høj grad af finjustering. Sensoren, der monteres øverst på døren tæt på hængslerne, fungerer intelligent på grund af den kompakte størrelse, og den kan indkøres nemt og hurtigt.
Ved et tryk på en enkelt knap startes ‘læringsprocessen’, som programmerer basisfunktionerne og registrerer objekter i nærheden af døren (vægge, vindueskarme, arbejdsborde, varmeapparater osv.) samt sikkerhedsområdets bredde under en fuld dørbevægelse. Den nøjagtige placering af sensormodulerne er ikke længere nødvendig. GC 342-beskyttelsessystemet til svingdøre overholder DIN 18650- og EN 16005-standarderne og kan anvendes både indenfor og udenfor. IP 54-beskyttelsesklassen beskytter sensoren mod støv og vandstænk fra alle sider. Sensorens inspektionsvindue er integreret på en sådan måde, at det holdes næsten tørt, også når det regner.
Kompakt bekvemmelighed og dørsikkerhed Den nye GC 342-sensor til sikring af svingdøre giver fuldkommen sikkerhed over hele dørbredden.
Side 14
GEZENyt | FORÅR 2017
Vi præsenterer din lokale GEZE afdeling Salg
Søren Søgaard
Tina Blaabjerg Hansen
Lone Dalgaard
Poul Torndahl
Christian Andersen
Nikolaj Rasmussen
Jan Østergård
Service og produktion
Michel Christensen
Trine Bunde Svendsen
Jan Fredenslund
Lone Deleuran
Nick Nørgård
Jesper Kjeldsen
René Nielsen
Henrik Stærsholm
Henrik Jensen
Johnny Winther
GEZE Scandinavia AB Husk at du på vores hjemmeside kan læse meget mere om vores løsninger, nyheder og serviceløsninger. Du finder alt om vores produkter, inkl. datablade og manualer til download – og skulle der være noget, du ikke kan finde, så er det bare at ringe til os! Se mere på: www.geze.dk | Eller kontakt os på 46 32 33 24
www.geze.dk Morten Nielsen, Managing Director
Ann-Sofie Åhman, Finance Manager
Malene Pedersen Marketing & Executive Assistant Side 15
GEZENyt | FORÅR 2017
GEZE Danmark | Mårkærvej 13-J-K | 2630 Taastrup | www.geze.dk
SMART LØSNING TIL INTELLIGENTE BYGNINGER
Perfekt netværksløsning Forbind bygninger på en intelligent måde: Det nye grænseflademodul IO 420 er nøglen til “Smart Buildings”, fordi alle systemkomponenter i netværket er forbundet. Inden for intelligente bygninger man kan dermed integrere både dørsystemer, ventilationsteknik, røg- og brandventilationssystemer (RWA) samt sikkerhedssystemer (f.eks. styreenheder til flugtveje) via den globale kommunikationsprotokol BACnet. Få mere at vide på: www.geze.com/io420
Dørteknik | Automatiske dørsystemer | RWA og vinduesteknik | Sikkerhedsteknik
Side 16
BEWEGUNG MIT SYSTEM