Heimdalsbladet # 5 2021 by Bydelsavisa Heimdalsbladet

ENKLERE LIV ALLE VARER

VI SELGER BILEN DIN Et tilbud til private og næringsdrivende CRIFO AS TRONDHEIM BISTÅR MED SALG AV DIN BRUKTBIL

50 %

Salgsobjektet legges ut på vår hjemmeside til den pris vi avtaler med deg. Vi benytter NAF ved verdivurdering og Finn.no ved annonsering

BHEIMDALSVEGEN Y D E L S A8 V I S A

Distribueres til 22.500 -husstander Tlf.: 72 88 48 50, Torgardsvegen 18, 7093 Tiller Epost: salg@crifo.as www.crifosalg.no i Trondheim og Melhus

Heimdalsbladet Nyheter fra tidligere Leinstrand, Tiller og Byneset herredskommuner

Nr. 5 - 12. mai 2021

Se annonser side 16-19

Program 17. mai 2021

Side 10

Satser på lokale reiseopplevelser

Vega Reiser på Sandmoen kjenner at folks reiselyst er tilbake. Samtidig har de etablert Trøndelag Guide Team og satser på byvandringer og opplevelsesreiser i Norge. Side 28

Ble bygget 87 centimeter for høyt i 2014 - byggemareritt fortsetter:

Ferdigattest kjent ugyldig av Statsforvalteren

Side 14-15

Frivillig-sjef Gunn på Kattem pensjonerer seg, - snart. Side 6

Enten du er ute etter å selge din bolig eller kjøpe ny, så er du hjertelig velkommen til oss

Andreas Forsell Lund Eiendomsmegler MNEF / Partner/Daglig leder afl@eie.no Tlf. 99 34 38 00

Daniel Lanto Eiendomsmegler MNEF/Partner dal@eie.no Tlf. 93 85 30 70

Yasin Unal Eiendomsmegler MNEF/Partner yau@eie.no Tlf. 97 40 64 38

Amrinder Singh Eiendomsmeglerfullmektig MNEF as@eie.no Tlf. 91 30 15 34

Robel A. Mebrahtom Eiendomsmeglerfullmektig/ saksbehandler rm@eie.no Tlf. 90 24 51 48

Cicilie Gravseth Stene Kontorleder/ Eiendomsmeglerfullmektig MNEF cgs@eie.no Tlf. 91 72 24 20

Anine Aagesen Eiendomsmeglerfullmektig ama@eie.no Tlf. 468 49 097

Eie Trondheim, Heimdalsvegen 4, Heimdal Telefon: 99 34 38 00 • E-post: trondheim@eie.no • www.eie.no

ALLE BILMERKER EL - BILER EU - KONTROLL BILSENTERET HEIMDAL AS

Lundemobakken 5B, 7072 Trondheim

Tlf. 72 89 50 10

KORT FORTALT

Kort fortalt

15. mai 18. mai 22. mai 25. mai 29. mai 1. juni 5. juni 5. juni 8. juni 12. juni 12. juni 15. juni 19. juni 21. juni

Lørdagsvandring Byvandring Lørdagsvandring Byvandring Lørdagsvandring Byvandring Atlanterhavsveien Lørdagsvandring Byvandring Lørdagsvandring Veiholmen Byvandring Lørdagsvandring Telemarkskanalen m/buss

350,350,350,350,350,350,1600,350,350,350,1600,350,350,8100,-

1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 4 dager

Inkluderer Inkludererreise reisefra fraTrondheim Trondheim inkl. inkl. skatter skatter og og avgifter, avgifter, overnatting i idobbeltrom, dobbeltrom,måltider måltiderog og aktiviteter/utflukter aktiviteter/utflukter som som beskrevet beskrevet i iprogram, program,norsk norskreiseleder reiseleder m.m m.m

Ønsker du postkort fra oss? BOOKING: BOOKING: Eller bestille9–17, en reise? 73 95 95 10 10 15 15 (man–fre (man–fre 9–17, lørdag 10–14) 73 lørdag

Besøk www.vegareiser.no Besøk for bestilling Tlf. 73 www.vegareiser.no 95 10 15 (man-fre 9-17) eller post@vegareiser.no og fullstendige reisebeskrivelser reisebeskrivelser fullstendige Besøkog www.vegareiser.no for detaljert informasjon. Annonsere? Tlf. 952 08 513

Bandagisten på Heimdal

eimdal

Helseartikler

VI HAR • STOMI E-RESEPT! • ERNÆRING • BRYSTPROTESER • INKONTINENS • KATETER • SÅRUTSTYR

tlf: 72

84 98 77

Ringvålveien 10B – 7080 Heimdal

gRatis BRinging av vaReR og HjemmeBesøk!

– Lever BLÅResePten din hos oss

Fremstad & Rokseth as

Ringvålveien 22, 7080 Heimdal

Tlf: 772 84 6775 Mobil: 92 80 44 11 www.fremstad-rokseth.no

Mai Mai er årets 5. måned. Den er kalt opp etter den greske vekstgudinnen Maia. I Norge ble den tidligere kalt gaukmánaðr. Snorre kalte den «eggtiden» eller skerpla, som egentlig var tiden fram til midten av juni. Om blindtarmens betydning: «Det er ikke sant som det sies at blindtarmen er verdiløs – den har gjort tusener av kirurger rike.» Mosche Schein, frittalende kirurg, landsbykirurg i Wisconsin, USA Far fikk en skjev rynke i den store pannen, den stod på tvers, som en grøft for svettedråpene. Halvbroren av Lars Saabye Christensen –Ta hvilken som helst bok med eselører. Du kommer ikke til å bli skuffet, hadde hun sagt i et av sine forsøk på å få ham til å lese. Litt død rundt øynene av David Ärlemalm De som har råd kjøper seg som sagt fri. Hva kjøper de seg fri fra? De kjøper seg fri fra kø, trengsel, svettelukt, ubehag, frykt, smitte og ansvar. En tilfeldig nordmann av Lars Saabye Christensen Hva er vitsen med å slite slik under himmelen når vi altså likevel uansett hva vi sier, skal inn i den bunnløse natt, når vi likevel skal dø ? Fly, min elskede! av Arne Falck

AUT. ELINSTALLATØR

Alt av elektroinstallasjoner

Dagen i dag Onsdag 12. mai er årets 132. dag i uke 19. Det er 233 dager igjen av 2021. Fra sol opp og ned i Trondheim er det 17 timer og 57 minutter. Dagen er 6 minutt og 11 sekunder lengre enn dagen i går. Sola står opp 04.20 og går ned 22.11.

VI VASKER OG RENSER: Dress, Kjole, Dunjakker, Dyner, Puter, Overmadrasser og Sengetøy, Tepper Gardiner og Duker, Arbeidstøy, Skjorter

Verden, min venn, det er du og jeg. Livet er våren i deg og meg. Døden blir en gang den bitre vei bort fra festen og deg Herman Wildenvey, Fest i naturen i Ildorkesteret 1923

Østre Rosten 34, 7075 Tiller Tlf. 72881130 renseri@esp.no - www.esp.no

En kan unngå kritikk ved ikke å si noe, ikke å gjøre noe og ikke være noe Ukjent

Annonsere? Tlf. 952 08 513

Kolstad Tannlegesenter

MARITS FOTKLINIKK FLATÅSEN MARIT ROKKONES (Aut. Fotterapeut) Timebestilling: 905 69 718 - UTROLIGSALVEN - GODE FOTKREMER - GAVEKORT PÅ FOTPLEIEBEHANDLING Kompetanse innen diabetes og følgetilstander etter cellegiftbehandling Adresse: Øvre Flatåsveg 1A, 7079 FLATÅSEN (Hos Min Salong mellom Coop Prix og Capri)

Kolstad Tannlegesenter har ytt tannhelsetjenester siden 1977! Tannlegene ved senteret i dag er: Tannlege MNTF Jan Tore Monsen Tannlege MNTF Morten Nergård Tannlege MNTF Jørgen Sandnes Vi ønsker nye og samtidig våre faste pasienter velkommen til oss!

Livet var meg ein sæl og signa dag, og livet bar meg med sterkje vengjeslag Olav Aukrust, Nordan Fossen Det er vanskelig for en rik person å være beskjeden. På den annen side er det vanskelig for en beskjeden person å være rik. Aforisme av ukjent opphav Ak, jeg har aldri levet, men bare planløst svevet

Det skal mer til enn bare sannheten for å knuse en tiltalende myte. Economist Mangt et feiltrinn tas ved at man står stille. Kaj Munk I gledens stund skal man ikke gi løfter. I vredens stund skal man ikke svare på brev. Kinesisk ordtak

Nils Collett Vogt Jeg II Man bor til leie her i verden, selv om man eier gård og grunn. Jonas Dahl Slag under beltestaden må ein berre bøye seg for. Per Anders Todal, forfatter og journalist, Aforismesamling (Dag og Tid, 2005) Et demokrati er en stat som legitimerer underkastelsen av en minoritet under majoriteten. Ukjent Når jeg møter bare sure mennesker, går jeg hjem og blir der til jeg er i bedre humør. Ukjent Av og til synes jeg at Gud, da han skapte mennesket, i noen grad overvuderte sine evner. Alf Larsen Det finnes tre slags mennesker i denne verden: de som får ting til å skje, de som ser på at det skjer og de som lurer på hva som skjedde. Ukjent Det er godt løgnen fins. Tenk om alt du hørte var sant! De gjorde så godt de kunne. La det være deres unnskylding men også deres dom. Carl Joachim Hambro, om regjeringen Nygårdsvold Kvinnen man møter, blir roman. Kvinnen man streifer, blir poesi. Kvinnen som ikke kommer, blir filosofi. Jacob Paludan Man bør ikke drive moderasjon til ytterlighet.

Jeg takker Gud for at jeg er ateist! Louis Buñuel, spansk filmskaper Hvis vi vil måle et samfunns kvalitet bør vi først se etter søppelbilene. Er de i rute, står det foreløpig bra til. Men er de forsinket, eller lar være å komme i det hele tatt, er det fare på ferde, da er vi allerede ille ute. En tilfeldig nordmann av Lars Saabye Christensen Og um me kjenner gråt og gru og saknad sår, so må me lerkesangen tru som lovar vår. Arne Garborg Og månen vet du har bunden rotasjon. Snur ikke ryggen til noen. Kolbein Falkeid Det beste er godt nok, bare man kan få det. Ukjent Aldri så klein en krake at han ikke vil ha seg en make. Ordtak Hva skyter man i mai annet enn seg selv? Arr av Audur Ava Ólafsdóttir I dag våkner jeg og har mange tanker. Helt sikkert mer enn fem. Det er et mas. Erlend Loe Det latinske hjørne Relata refero jeg forteller bare hva man har fortalt meg. Herodot, flere steder i hans historieverk

Ukjent

HEIMDAL HUD OG FOTKLINIKK

Tlf.: 72 59 00 01 Autorisert fotterapeuter Cidesco hudpleiere

Ringvålveien 6, 7080 Heimdal • www.heimdalhudogfot.com

Hurtig levering av fagarbeid og håndgravering

Du finner oss på Saupstadsenteret! Kolstad Tannlegesenter Saupstad Senter, 7079 Saupstad Tlf. 72 58 18 00 www. kolstad-tannlegesenter.no

Tlf.: 73 52 84 10 Olav Tryggvasons gt. 1

Tlf.: 72 84 66 22 Ole L. Kolstads veg 2, 7088 Heimdal

Nettbutikk www.heimdalgull.no

Gjør huset Interiørsommerklart!

dager!

Tilbudene gjelder fra 4. mai – 16. mai 2021*

Tilbudene gjelder fra 19. april – 2. mai 2021* SUPERIOR ADVANCED LAMINAT Et slitesterkt gulv gulv som markerer seg med eleganse og solid kvalitet.

TOPSILENCE DESIGN KORKVINYL Du får et lunt og behagelig gulv å gå og leke på, noe baksiden med lyddempende kork er med på å bidra til.

BARON TERRASSEBEIS 3 LTR Sikrer god beskyttelse og gir en meget pen beiseffekt.

SAGA ELEGANT PARKETT SAGA Elegant er et elegant 1-stavs parkettgulv med noe smale bord, for et nettere utseende.

JOTUN OPTIMAL 9 LTR

Vi hjelper degetmed Optimal gir huset langvarig flott utseende, og er effektiv mot svertesopp. oppmåling og montering! *Gjelderkun kunfor forprivate privatehusholdninger. husholdninger. *Gjelder Forbeholdom omtrykkfeil trykkfeilog ogutsolgte utsolgtevarer. varer Forbehold

Fargerike Reinaas FARGERIKE Ivar Lykkes 4, 7075 Tiller Adresse vei veg 00, Oslo 72 00 84 00 62 00 10 Tlf. 00

JOTUN LADY Besøk oss2,7 påLTR vår nye flotte butikk

Gjør et kupp på utvalgte produkter med interiørmaling Ny adresse: Ivar Lykkes veg 4, 7075 Tiller fra Jotun Lady.

DET VART REINT JA Dugnadsgjengen tar pause for fotografering, Kristian S. Bjerve står ved trillebåra. Fra venstre foran: Sverre T. Wold, Jorodd Vingsand, Knut Olav Lian, Erik Lund og Baard G. Wesche. Bak står Bjørn Grenstad, Trond Dahlum, Torbjørn Vik, Harry M. Rishaug, Tore Kiste, Jan Ivar Koksvik og Steinar Munkhaugen. (Tore J. Slettahjell måtte dra før bildet ble tatt) Foto: Kristin K. Ofstad

Vårdugnad på kirkegården ved Heimdal kirke HEIMDAL En lang vinter setter sitt sedvanlige preg på et urbant landskap, også rundt Heimdal kirke og kirkegården. –Det hadde samlet seg mye løv og tørre kvister rundt på kirkegården ved Heimdal kirke, og det var store mengder med grov grus som lå igjen etter vinterens iherdige strøing, sier sekretær i Heimdal Rotaryklubb, Erik Lund, til Heimdalsbladet. –Tradisjonen tro stilte Heimdal Rotaryklubb opp for å få det fjernet, og hele 14 mann deltok med stor arbeidsvilje. Etter nærmere to og en halv timers arbeid var grøntområdene ryddet, grusen fjernet fra de hellelagte områdene og grusgangene jevnet ut, sier han. Rotary-medlemmene var for anledningen iført klubbens nyanskaffede refleksves-

STRØSAND TIL GJENBRUK Noen kostet bort grus. ter, så alle forbipasserende kunne lett se hvem som sto for ryddingen. Som takk for innsatsen serverte husstyret kaffe og nydelige vafler med ost og syltetøy.

LA GRESSET FÅ GRO Andre kostet bort løv, kvist og gammelt gress. (Foto: Erik Lund)

”Lite godt” i norsk til Hårstad skole

Hurtig levering av fagarbeid og håndgravering

Tlf.: 73 52 84 10 Olav Tryggvasons gt. 1

(Foto: Erik Lund)

Tlf.: 72 84 66 22 Ole L. Kolstads veg 2, 7088 Heimdal

Nettbutikk www.heimdalgull.no

TILLER –Det skjærer i øyet med den store s-en i "skole", sier en leser bak det innsendte bildet av fasaden til Hårstad skole. Av: Stig O.H. Larssen –Det må være fælt for norsklærere (og forhåpentligvis også andre) med feilskriving på veggen til selveste skolen! Det sier leseren som på en kveldstur la veien forbi Hårstad skole. Vi forela ”funnet” til rektor ved Hårstad skole, Kurt-Henrik Tollaksen. –Vi håper at du kan bidra med en kommentar? –Selv om jeg som norsklærer er godt over middels

opptatt av slike ting så hadde ikke jeg lagt merke til dette, så takk for tipset, svarer han i en e-post. –Det er litt vanskelig for meg å si i hvor stor grad det blir prioritert å rette opp denne feilen, fortsetter han. –Jeg skjønner at det kan skjære i øynene hos enkelte, men er kanskje et godt eksempel på et i-landsproblem? avslutter Tollaksen.

SPRÅKRÅDET HAR TALT Språkrådet er statens fagorgan i språkspørsmål og følger opp den norske språkpolitikken på oppdrag fra Kulturdepartementet. Skolen heter ”Hårstad skole”.

Utgiver: Aragon Media AS Daglig leder/ansvarlig redaktør: Stig O.H. Larssen Org.nr: 812 796 712 Tlf: 952 08 513

STIG O.H. LARSSEN, REDAKTØR Tlf: 952 08 513 e-post: heimdalsbladet@gmail.com

Salg: PER OLAV STØRSETH Tlf: 454 00 292 STIG O.H. LARSSEN Tlf: 952 08 513 e-post: heimdalsbladet@gmail.com

NEI, NEI GUTT Slik skal det ikke skrives. –Det er jo selveste skolen! sier vår leser. Foto: Anonym leser

Neste utgave av Heimdalsbladet: 16. juni 2021 Bidragsytere i denne utgaven: Asbjørn Gravås, journalist, Jan Vestre, journalist, Jonas Frøland, journalist og fotograf, Stig O.H. Larssen, journalist

Opplag: 18.000 Trykk: Polaris Trykk

Trondheim Heimdal Tlf. 948 93 000 dnbeiendom.no

Som medlem i Tobb får du 12 000 kr i rabatt på salg av egen bolig

Selge bolig i 2021? Som medlem i TOBB får du kr 12000,- i rabatt på salg av bolig. Med Norges største boligkjøperregister kjenner vi de som er på jakt etter akkurat din boligtype i ditt nabolag. Det sikrer flere på visning og best pris for din bolig.

Joakim Erlien Grefstad Tlf: 980 66 920

Wibecke Olstad Tlf: 926 52 949

D�B

Hanne Rugsveen Tlf: 913 91 012

Fredrik Gulbrandsen Tlf: 480 48 422

Eiendom

Som kunde i DNB Eiendom får du disse fordelene; Norges største interessentregister får flere på visning og sikrer best pris for din bolig.

Vår effektive markedsføring Smart Solgt gir deg inntil 40% flere interessenter ved salg av din bolig.

Vi legger ut for markedsføringen – ingen kostnader før endelig sluttoppgjør.

”Garantert Solgt” Selger vi ikke boligen din innen avtalt tid, betaler du ingenting.

AKTUELT

Frivillig-sjefen Gunn pensjonerer seg:

Forlater et hus fullt av aktiviteter

KATTEM Snart 70 år! Hvem skulle trodd det? Energiske Gunn Kristin Nilsen har innsett at denne sommeren betyr en overgang fra full fart som leder av Kattem frivilligsentral til en pensjonisttilværelse. Av: Stig O.H. Larssen – Hva overlater du til arvtageren din, Gunn? –Det er litt av hvert, det! sier Gunn, som er kjent for å få ting til å skje rundt seg. –Heldigvis har tiden igjen kommet for å begynne å planlegge igjen, og det liker vi, vet du! Her på frivilligsentralen setter vi nå i gang med noe før sommeren, og mer kommer til høsten. K.O.S.-prosjektet – K.O.S står for “kropp og sjel”, forklarer Gunn. –Vi skal alle komme tilbake igjen etter korona-pandemien og ta igjen for slappe muskler og den psykiske isolasjonen som vi har blitt påført. Vi skal gi et tilbud til de mange hjemmeboende eldre, invitere med til trening og sosialt samvær. Vi trener på Feelgood Heimdal, alt etter egne evner og behov, lover Gunn. –Så tar vi kaffen på Stasjonskaféen etterpå!

Søndagsmiddag, Barnas dag og Loppemarked Første søndag i hver måned blir det middag å få på sentralen. –Vi inviterer deg som er hjemmeboende enslig til sosialt samvær og god middag med kaffe og dessert - for femtilappen, smiler hun. Hvis du tar en titt på annonsene på side 11 i denne avisa får du også siste nytt om “Barnas dag” og “Loppemarked”. –Nevn gjerne at “Ungdommens eget Bruktmarked” avholdes 14. og 15. august, sier hun. Det gjør vi gjerne, og lover i tillegg at arrangementet får egen omtale i Heimdalsbladet 16.juni.

AVTROPPENDE GUNN Frivillig-sjef Gunn Kristin Nilsen overlater snart et svært travelt kontor til en etterfølger. Denne får favnen full, både av løpende prosjekter og nye idéer som skal realiseres til gode for Kattem-beboerne.

ALLTID GOD OPPSLUTNING Slik er vi vant til å se Kattemdagen under Gunn Kristin Nilsens ledelse; fullt av mennesker og allskens aktiviteter.

AUKSJON, GJENBRUK OG FRIVILLIGPRIS Kattem Frivilligsentral og Gunn Nilsen arrangerte et stort gjenbruksmarked på Heimdal i samarbeide med Heimdalsbladet, her fra en auksjon i 2014. På bildet over til høyre deler statsminister Erna Solberg ut prisen(e)“Årets frivillige’ til Bjørn Jonassen og Astrid Winther i 2017. Her er prisvinnerne omkranset av daværende kulturminister Linda Hofstad Helleland og statsminister Erna Solberg.

Bandagisten på Heimdal

eimdal

Helseartikler

VI HAR E-RESEPT!

• STOMI • ERNÆRING • BRYSTPROTESER • INKONTINENS • KATETER • SÅRUTSTYR

tlf: 72

84 98 77

Ringvålveien 10B – 7080 Heimdal

gRatis BRinging av vaReR og HjemmeBesøk!

– Lever BLÅResePten din hos oss

ROGNE VÅPEN Vi har et stort utvalg våpen for jakt og sport til gunstige priser. Revolvere og pistoler. Vårt bøssemakerverksted reparerer de fleste typer og monterer lyddemper, kikkerter osv. Våre tilbud: Våpen - Tilbehør Ammunisjon Optikk Våpenskap Våpenpleie Skjefter/Grep

Bekledning Kniv/Sag/Øks Hylster / Belter / Bag Lerduer / kastere Børsemakerjobb Courteney Boot Company

Ringvålvegen 8 • Tlf. 72 84 49 90 • www.rognevapen.no Mandag - fredag 09.30 - 17.00 og lørdag 10.00 - 14.00

Tips oss! Tlf. 952 08 513

SISSEL HAR VÆRT PÅ KATTEM FRISØR I 10 ÅR

Vi jubilererBarneklipp 25o.Gjelder ut Mai for barn opp til 10 år. (Hygienetillegg på 60.-)

Logg inn på: kattemfrisor.bestille.no for timebestilling og kjøp av gavekort eller ring 72845180

Annonsere? Tlf. 952 08 513

O Det er alltid godt med et Premiumbad

BESTILL I APRIL >>>> Slapp av med gode venner, varme bobler og massasje utendørs hele året. Premiumbad er en investering i livskvalitet – godt for både kropp og sjel. Moderne, velutstyrte spabad i premium kvalitet med det ypperste innen renseteknologi. Premiumbad er spesielt godt egnet for å brukes ute til alle årstider i nordisk klima.

.999

Spar kr 29

STORSJØEN NÅ kr 69.901

BØRGEFJELL NÅ kr 89.901

.999

Spar kr 29

LANGLIA NÅ kr 109.901

LAKSJØEN NÅ kr 94.901

Gunstig finansiering fra kr 1.465 per mnd*

I tillegg til prisavslag får du i april gunstig finansiering, fra kun kr 1.465 per måned (med kr 0 i egenandel) kan du bli eier av et nytt Premiumbad. Priseksempel ved kjøp av Premiumbad Storsjøen eller Blåfjellet til veil. pris kr 99.900, minus rabatt kr 29.999. Kr 0 kontant, kr 1.465 per måned/60 måneder. 7,9% nom./ 10,45% eff. Totalt kr 88.887.

.999

Spar kr 29

HERSJØEN NÅ kr 139.901

.999

Spar kr 29

FÅ GRATIS FRAKT + kr 29.999 I RABATT!

GUSLIA NÅ kr 114.901

.999

Spar kr 29

BLÅFJELLET NÅ kr 69.901

.999

Spar kr 29

.999

Spar kr 29

NAMSEN NÅ kr 129.901

Besøk oss og se badene i utstilling! Namsen Auto Trondheim Melhus, Øysandvegen 239 Tlf. 405 63 999 e-post: trondheim@namsenauto.no www.namsenauto.no/trondheim

Namsen Auto Grong Grong Næringspark, Vårryggen Tlf. 480 60 999 e-post: post@namsenauto.no www.namsenauto.no/grong

Namsen Auto Verdal Vinne 14, Verdal Tlf. 958 59 999 e-post: verdal@namsenauto.no www.namsenauto.no/verdal

Se komplett utvalg og bestill på premiumbad.no

EIENDOM

Utfordringer for Saupstadbrua - forsinkelse er ventet:

Bjørndalen-veibanen må heves flere meter

BJØRNDALEN Den etterlengtede gang- og sykkelbrua over Bjørndalen kan bli forsinket med et halvt år. Av: Jan Vestre Det er utfordrende grunnforhold på stedet som gjør at byggingen av den 180 meter lange gang- og sykkelbrua over Bjørndalen nå blir forsinket. Geoteknisk prosjektering som er utført viser behov for en permanent motfylling lokalt under den nye brua i dalbunnen. Etableringen av en permanent motfylling i bunn av Bjørndalen vil få konsekvenser for veibanen og gang- og sykkelve-

PRTOSJEKTLEDER Prosjektleder Bård Sand (bildet) i Trondheim kommune forteller at det nå jobbes med en ny fremdriftsplan.

gen som må legges om og heves. Prosjektleder Bård Sand i Trondheim kommune forteller at man nå ser på hvilke løsninger som er aktuelle. -Resultatet av denne planleggingsfasen vil gi endelig svar på hvor mye veien må heves og legges om. Når anlegget er ferdig vil fylkesveien og gangvegen i Bjørndalen heves ca. 2,5 m på det meste i forhold til dagens situasjon. Løsninger Sand forteller at målet er å gjennomføre arbeidet med så liten påvirkning som mulig på trafikkavviklingen på stedet. -Fylkesvegen i Bjørndalen vil holdes åpen i hele anleggsperioden, men vi må regne med enkelte korte stenginger spesielt ved omlegging mellom fasene. ”Saupstadbrua” bygges som en såkalt ”lanseringbru”. Det vil si at brukonstruksjonen vil ”skyves” over fra den ene siden til den andre. Dette gjør at arbeidet vil påvirke trafikkavviklingen i langt mindre grad enn om det skulle ha blitt bygd en vanlig bru. En permanent motfylling vil også påvirke Heimdalsbekken som følger fylkesveien nedover mot Forsøkslia før den renner ut i Leirelva.

VEIBANEN MÅ HEVES Den planlagte gang- og sykkelbrua vil på det høyeste være 30 meter over Bjørndalen. Nå må imidlertid veibanen heves med flere meter. (Foto: Google) Bekken ligger i dag åpen på en 104 meter lang strekning som i stor grad overlappes av den planlagte motfyllingen. -Det pågår nå planlegging for hvordan løsningen blir for Heimdalsbekken i samarbeid med berørte etater. Det planlegges å opprettholde en åpen bekk på denne delstrekningen, opplyser Sand.

550 METER SAMLET LENGDE Saupstadbrua skal knyttes til eksisterende gang- og sykkelvegsystemer. Inkludert bruspennet på 180 meter vil anlegget få en samlet lengde på ca. 550 meter. Saupstad til venstre i bildet.

Min mening Jeg er født før krigen og vokste opp på en tidligere husmannsplass. Derfor var det naturlig å høre til politisk på venstre side. Når far min fikk høre at noen fra de svake grupper i samfunnet stemte på borgerlige partier hadde han følgende kommentar: -De er ikke klassebevisst. De er også svært mange i dag som ikke er klassebevisst. Bortimot det halve av de som har stemmerett mottar lønn eller pensjon og har en sjef. Likevel

lar mange i denne gruppa seg lokke av lovnader fra de blå om kutt i skatt og avgifter. Men hvem har fått skattelette? Og hvem flykter til skatteparadiser som Bø i Vesterålen? Jo det er de som har mest fra før. Det hevdes at de har så store formuer at de ikke har råd til å betale skatt. Og så har vi gnålet om at vi ikke lenger har råd til velferd i framtida. Ja, hvis det er slik at de med svære

formuer skal snike seg unna hele tida. Mange arbeidere på golvet betaler sin skatt med glede, da vet de at de er friske og har arbeid. Videre får vi til stadighet høre at Jonas Gahr Støre ikke duger som statsminister. Ja mange i Arbeiderpartiet har også blitt med på denne sytinga. Propagandaminister Goebbels sa følgende: -Hvis en løgn blir gjentatt mange ganger nok, blir det til slutt en sannhet. Vi må argumentere mot denne løgna. Jonas var en utmerket utenriksminister og blir det også som statsminister.

Forsinkelser Behovet for en permanent motfylling gjør at Saupstadbrua nå kan bli forsinket med opptil et halvt år. Opprinnelig skulle anleggsarbeidet Så er det mange som hopper over gjerdet til Senterpartiet for alt er så mye bedre der. Nestleder i AP Bjørnar Skjæran kom med ei liste på 11 punkter over forslag som Ap kom med som SP stemte mot. Ut fra denne lista har jeg merka meg at SP ikke er videre begeistra for de fagorganiserte. Mye gammelt blått tankegods henger ennå igjen hos SP. Derfor er det ingen grunn for oss vanlige folk å bykse over gjerde til SP. Så har vi FrP som hevder at de er for de små og svake i samfun-

allerede ha startet med planlagt ferdigstillelse i juni 2022. Totalentreprenør Kruse-Smith jobber nå med å få på plass en oppdatert framdriftsplan. -Vi er en del forsinket i forhold til plan som forelå ved kontraktsinngåelsen. Det ser ut til å bli anleggsstart i sommer med ferdigstillelse i starten av 2023. Kruse Smith vil i samarbeid med byggherre Trondheim kommune utarbeide et infoskriv for utsendelse til naboer og berørte før anleggsstart, avslutter Sand.

net. Men de stemmer med Høyre når det kuttes på velferden til de svake i samfunnet. Da heter det fra FrP: -Vi har ikke rå. For de fleste av oss på grasrota er det å stemme på partier på høyre side å stemme mot seg sjøl. Derfor stem og argumenter for Arbeiderpartiet. Hilsen Styret i Heimdal Arbeiderlag Peder Ohlen

Nye leiligheter i Heimdal sentrum Blomkvartalet er Heimdal på sitt aller beste. Omkranset av restauranter og kafeer – og med helt ny dagligvarebutikk i første etasje. Like ved finner du både treningssenter, klesbutikk og sushibar. Og kollektivtransport, selvfølgelig. Kort sagt alt du trenger for en enklere hverdag.

Fast pris fra kr. 3 300 000,- + omk. – ingen budrunder!

Her går det unna – over 50 % er solgt!

Listefri utførelse mellom vegg og tak

Integrerte hvitevarer Type 3R

Areal 60,3 m²

Oppgang A

P-Rom 54,4 m²

Romslig entré

Leilighetsnr. A304

Walk-in closet

2 soverom

Vannbåren varme Eikeparkett BOD 4

ENTRÈ 6,9

Illustrasjon av leilighet A304, endringer vil forekomme.

BAD 5,3

3-roms

BOD/GARD 3,6

Leilighet A304 BRA 60,3 kvm | P-rom 54,4 kvm

STUE/KJ 19,5

•

SOV 8,3

SOV 7,4

• • • • • •

TERRASSE 30,9

Store vindusflater gir godt med lys inn i oppholdsrom Hjørnekjøkken Vestvendt terrasse Praktisk innvendig bod i forbindelse med entré Hovedsoverom med praktisk omkledningsrom Flislagt bad med varme i gulv Sportsbod i fellesareal

A304

Pris kr. 3 300 000 + omk.

Sjekk ut ulike finanseringsløsninger og annen info >> blomkvartalet.no KATRINE BORREN Eiendomsmegler Mobil: 916 65 104

JØRGEN ROSTAD Eiendomsmegler Mobil: 928 06 483

ANE NES Eiendomsmegler Mobil: 915 88 153

MALIN PEDERSEN Eiendomsmegler Mobil: 911 64 806

MAREN J. SMEDHAUG Eiendomsmegler Mobil: 957 28 666

CHRISTOFFER JOHNSEN Eiendomsmegler Mobil: 901 93 543

17. MAI-PROGRAM

Program 17. mai 2021

Kolstad / Saupstad:

09:00-10:00 Heimdal Musikkorps spiller i gatene på Saupstad/Kolstad 10:00 Heimdal Musikkorps spiller ved Søbstad helsehus

Flatåsen / Romolslia:

Flatåsen skolekorps sørger for god 17. mail stemning på Flatåsen og i Romolslia. 09:15 Spilling på Okstadøy 09:40 Spilling i Romolslia 10:30-13:00 Korpset spiller i borettslagene Skogheim, Nordre Flatåsen, Søndre Flatåsen, Kolstadhaugen

Heimdal / Kattem:

Heimdal Musikkorps (HM) og Åsheim skolemusikkorps (ÅSK) spiller hele morgenen og formiddagen på Heimdal og Kattem. 07:00-08:00 Spilling i gatene på Heimdal (HM) 08:00 Flaggheising Åsheim skole (ÅSK) 08:15 Spilling i gatene på Heimdal (ÅSK) 10:00 Tog med 1. – 3. trinn ved Stabbursmoen skole (ÅSK) 11:30 Tog med 1. 3-. trinn ved Åsheim barneskole (ÅSK) 11:00-12:00 Spilling i gatene på Heimdal (HM) 12:00 Nasjonalsangen spilles ved Kattem helse- og velferdssenter (ÅSK) 13:00 Spilling ved Kattem helse- og velferdssenter (HM)

Tiller:

08:00 Flaggheising på Tonstad skole 08:05 – 09:15 Tillerbyen skolekorps marsjerer og spiller følgende rute:

Sjetnemarka:

Sjetne skolekorps sørger for 17. mai-stemning i både Sjetnemarka og Kroppanmarka. 08:00 Flaggheis Okstad skole 09:00 Barnetog for 1-4 klasse Okstad skole i Kroppanmarka 11:00 Barnetog for 1-4 klasse Sjetne skole i Sjetnemarka 12:30-14:00 spilling rundt i grendene

Tonstadbrinken – Rostengrenda/Tonstadgrenda – Romemyra rundkjøring – Starrmyra rundkjøring – Porsmyra rundkjøring – Ivar Reitens veg – Ingeborg Ofstads vei – Martin Kregnes veg – Hårstadhaugen 10:00 Tillerblæsen spiller ved Tiller helse- og velferdssenter 10:15 – 12:00 Tillerbyen skolekorps marsjerer og spiller langs følgende rute: Hårstad skole, Ole Ross veg, Torvtaket, Tiller-ringen, Hårstadringen, Hårstadreina, Hårstadryggen, Hølbekken, Koieflata, Eivind Løkkens veg, Svartholtet, John Bjørgums veg, Gjerlovs veg, Rognbudalen 10:15 – 12:00 Tillerblæsen marsjerer og spiller langs følgende rute: Tiller DPS, Ivar Skjånes veg, Hølbekken, Ivar Skjånes veg, Tiller-ringen, gangveien til Birgittaklosteret, Harald Torps veg, Hårstadhaugen, gangvei til brauta, Tillerparken 12:00 Tillerbyen skolekorps spiller ved Tiller helse- og velferdssenter 12:00 Tillerblæsen spiller i Tillerparken 12:00 – 12:30 Tillerblæsen marsjerer og spiller langs følgende rute: Tillerparken, gangvei mot Tiller kirke, gangvei til Porsmyra, gangvei forbi Moltmyra og Torvmyra, Tonstadgrenda 13:15 – 14:00 Tillerblæsen marsjerer og spiller langs følgende rute: Tonstadgrenda, Tonstadbrinken, Tonstadgrenda, KVT, Tiller menighet

Tillerbyen skolekorps

Tillerblæsen

ffoorrvvååreenn ANNONSER

Kattem Frivilligsentral Oppstart av Turgruppe

Oppstart: Tirsdag 1. juni - t.o.m. 22.06. Sommerpause -- fortsetter f.o.m. 10. august

BARNAS DAG Onsdag 4. august 2021 12.00 – 16.00 På plassen foran Prix Kattem med gratis aktiviteter og leker! Gratis is og brus, kun til påmeldte!

Nivå I: Hovedsakelig på «flat mark», langs gang - og sykkelstier Område: Kattem-Heimdal-Vestre Rosten-Kolstad Lengde: ca. 5 kilometer. Tid: ca. 1 ¼ til 1 ½ time Nivå II: I mer kupert terreng Område 1. Lundåsen – Nordmyra – Sørem Område 2. Skjetlein - nedre Heimdalsveien Lengde: ca. 6 -7 kilometer. Tid: ca. 1 ½ til 2 timer

Turplan for de fire første turene i juni 1. juni: Kattem – Vestre Rosten – Heimdal 8. juni: Kattem – Lundåsen – Nordmyra – Kongsveien 15. juni: Kattem – Kolstad 22. juni: Kattem – Nordmyra – Sørem Alle turene starter kl. 10.00 fra Kattem Frivilligsentral

Kafeen vår er åpen, og du er velkommen inn! For spørsmål, kontakt Brian på tlf. 902 00 623

Musikk, lek og moro! PÅMELDING TIL KATTEM FRIVILLIGSENTRAL V/LINE, INNEN 29.JUNI! Mobil 475 07 545 eller: linefrivillig@gmail.com BEGRENSET MED PLASSER GRUNNET SMITTEVERNHENSYN!

VIKTIG!!! KUN PÅMELDTE KAN DELTA PÅ DAGEN!

Arr. Kattem Frivilligsentral, i samarbeid med SKU, Ungdom til Ungdom og Kattemkjeller’n. Sponset av SKU og Trondheim kommune!

LOPPEMARKED! Kattem frivilligsentral skal ha loppemarked ute ved sentralen, lørdag 12.juni kl. 11.00 – 15.00 Vi tar imot lopper (ikke møbler) man.- tirs. – tors. i uke 22 og 23, mellom kl. 10 – 14, eller etter avtale. Kontakt for informasjon: Tlf. 997 29 171 eller post@kattem.frivilligsentral.no

SØNDAGSMIDDAG I FELLESSKAP!

Kattem frivilligsentral inviterer deg ut av hjemmet og inn til oss på frivilligsentralen, til en hyggelig og sosial søndagsmiddag, hver første søndag i måneden. Trivelig frivillige serverer deg middag med dessert og kaffe i et godt sosialt miljø. Tilbudet går ut til hjemmeboende enslige eldre, og påmelding må skje innen den 20. i hver måned. Vi tar en egenandel på kr. 50.- for hver middag, inkl. dessert og kaffe Trenger du transport, så ordner vi det. Gi beskjed om eventuelle allergier! Vi starter opp søndag 6. juni kl. 16.00! Velkommen! Påmelding skjer ved å sende SMS eller e-post til Malin. Tlf.: 95499082 / e-post: malingrendal@gmail.com.

Vi er klar for våren

–Ferdig stikk for en prat! pleninnom Sommerblomster Stauder Roser

K.O.S. (Kropp og sjel) – Når målet er å ha det bra! Mange eldre har blitt passive under Corona-pandemien. Muskulaturen svekkes fort, og man kommer inn i en ond sirkel. Med dårlig styrke blir det meste et ork, og isolasjon er ofte et resultat, noe som igjen fører til ensomhet og lav selvfølelse. Med trening og sosiale møteplasser på programmet, motvirkes ensomhet og passivitet. Når mennesker møtes, dannes nye relasjoner og nye ideer. På Kattem frivilligsentral ser og hører vi om mange hjemmeboende eldre, som kunne tenke seg å komme i aktivitet, men de finner ikke gode tilbud, som passer for dem. Det snakkes mye om tap av styrke, spesielt under corona- pandemien, siden de fleste blir sittende i ro inne. Målsettingen med dette prosjektet er å få med oss hjemmeboende eldre i denne gruppen, som kan være med på trening og sosialt samvær, for på denne måten å komme seg ut av den onde sirkelen. Treningskonsept baseres på tolv motoriserte treningsmaskiner fra den britiske produsenten Shapemaster, og vi trener på Feelgood Heimdal, og tar kaffen på Stasjonskafeen! Til forskjell fra tradisjonelle treningsapparater drives ikke disse av brukerens egen muskelkraft, men styres isteden av en motor som gjør at de går av seg selv. Dette gjør at man kan trene aktivt eller passivt ut ifra egne evner/behov. Treningsmaskinene og en instruktør guider deg gjennom treningen på en trygg og effektiv måte med en lystbetont treningsbelastning. Du trenger ikke å vite noe om trening for å kunne delta Det er gratis og være med, og prosjektet varer i 4 mndr. Ta kontakt for mer informasjon! Har du lyst, har du lov! Vi venter å høre fra deg! Ta kontakt med Gunn, på Kattem frivilligsentral, enten på tlf. 997 29 171 eller på e-post post@kattem.frivilligsentral.no

Feelgood Heimdal

Kattem frivilligsentral

Blide deltakere!

3Ampler sekker og ampelplanter Busker Frukttrær god krukkejord

150,Stemor Plantejord ��kr 75,3 skål sekker à Frø 50 �� ltr. 3 for 2 á 50 liter ��kr

180,-

Tross veiarbeid, er det lett å kjøre inn til oss, og enda tryggere å kjøre ut enn før!

NÅ

Åpent: Mandag-fredag 08.00-19.00 Lørdag 09.00-17.00 Søndag 12.00-16.00

AKTUELT

ETTERTRAKTET Dette åkerlandet på Okstad ønsker utbyggere å bekle med over ett tusen boliger. Kommunedirektøren sier nei til omregulering, bygningsrådet tar stilling tirsdag i denne uken.

Nytt utbygger-fremstøt på politikernes bord:

Direktør-nei til 1100 boliger i Okstad-åker OKSTAD Sammen med OBOS Block Watne ønsker trondheimsselskapet Nordic Estate AS å bygge 1100 boliger på et 110 mål stort åkerareal på Okstad, sør i Trondheim. Kommunedirektøren stiller seg blankt avvisende til omregulering av landbruksjorda til boligformål. Av: Asbjørn Gravås

Til bygningsrådets møte tirsdag 11. mai fremmer kommunedirektøren følgende innstilling: «Bygningsrådet vedtar at detaljregulering av Okstad park, gnr/bnr 320/2, med det formål å omregulere fra LNF-område til boligformål, ikke skal igangsettes.» –Svært god jord Det aktuelle området er dyrket mark, med aktiv landbruksdrift. I saksfremlegget blir jordkvaliteten på store deler av arealet betegnet som svært god. Kommunedirektørens negative innstilling begrunnes med at

det omsøkte planområdet i Kommuneplanens arealdel (KPA) er vist som landbruks-, naturog friluftsområde (LNF). Hele planområdet inngår også i areal definert innenfor «grønn strek». «Kommunedirektørens vurdering er at planinitiativet strider mot arealformålet landbruk, natur og friluftsformål. Det er i dag rikelig med areal for boliger avsatt i KPA. Kommunedirektørens holdning er at det ikke er behov for å omdisponere areal som er i strid med gjeldende KPA fra LNF til boligformål.» Ikke nullvekst-vennlig Det anføres videre i saksfremlegget til bygningsrådet at Trondheim kommune – med sikte på reduksjon av klimautslipp – i størst mulig grad må rette hovedinnsatsen mot planer som bidrar til tett byutvikling, med fortetting rundt kollektivknutepunkter, i lokalsentra og sentrumsområder. «Planforespørselen er ikke i tråd med nullvekstmålet, der all vekst i trafikken skal tas med gange, sykkel eller kollektivtransport. Det er over

to kilometer fra Okstad til nærmeste lokale senter, og 600-900 meter til nærmeste metrobussholdeplass.» Byplan sa nei i fjor Anmodning om oppstart av detaljregulering av Okstad park, med formål omregulering fra LNF til boligformål, ble innsendt av Selberg Arkitekter på vegne av Nordic Estate og OBOS Block Watne i januar 2020. Dette initiativet ble avvist av byplankontoret i juni i fjor, begrunnet med at planen ikke var i tråd med overordnede føringer i KPA. Men forslagsstiller har benyttet seg av sin rett til å kreve å få saken tatt opp til politisk behandling, og dit er den kommet nå. I plan-initiativet er det skissert en trinnvis utbygging av Okstad park over 5-10 år. I tillegg til 1100 boliger – elleve per dekar – skal det legges til rette for barnehage, nærbutikk og service innenfor planområdet. Gjenbruk av matjorda Med jordflytting og nydyrking

PLANLAGT BYGGELSE Slik forestiller Selberg Arkitekter seg på vegne av Nordic Estate og OBOS Block Watne at en utbygging på Okstad kan bli. vil forslagsstillerne gjenbruke matjorda. De argumenterer med at boligbygging i feltet med disse tiltakene ikke vil medføre tap av dyrket jord. Slik plankonsulent Selberg Arkitekter og oppdragsgiverne Nordic Estate og OBOS Block Watne ser det, vil utbygging av

Okstad park føre til en tettere og mer sammenhengende bystruktur, og legge grunnlag for god areal- og transportplanlegging. Og de mener at dersom Okstad park ikke blir utbygget i denne omgang, vil det medføre kunde- og inntektstap for Metrobussen.

45 av 85 leiligheter i nye Blomkvartalet er allerede solgt:

Nå står gamle Blom for fall HEIMDAL Arbeidet er foreløpig lite synlig, men riving er i gang innvendig i den gamle bebyggelsen som skal vike plass for nye Blomkvartalet i Heimdal sentrum. Riveprosessen vil vare frem til ferien, og gravestart på tomta er planlagt til primo august. Av: Asbjørn Gravås 45 av de 85 leilighetene i Blomkvartalet er solgt til nå, fikk Heimdalsbladet opplyst av daglig leder Terje Steen i Trym Bolig fredag i forrige uke. At mer enn 50 prosent av boenhetene er solgt så kort tid etter salgsstart, er Steen godt fornøyd med. Om to år – våren 2023 – skal Blomkvartalet stå ferdig. Det vil bestå av tre blokker på fire etasjer. I førsteetasjene skal en 800 kvadratmeter stor Coop Extra inn. Trolig blir det også bank og kafe på samme nivå. Så mye som 5100 gulvkvadratmeter blir dessuten avsatt til kontorer. Små og store enheter De 85 leilighetene vil variere i størrelse fra 27,4 kvm (1-roms) til

107,3 kvm (3-roms). Nye Blomkvartalet får plass på ei 6,2 mål stor tomt mellom Heimdalsveien og Anne Ekrens vei. Nær nabo på vestsiden av Anne Ekrens vei blir Heimdal Atrium, Trym Bolig-prosjektet som sto ferdig og ble innflyttet i løpet av sommeren og tidlighøsten 2020. 165 år gammelt Deler av den gamle trehusbebyggelsen som nå blir revet, blir sagt å inneholde reminisenser av «Blomgården», oppført av Ditlev Blom i siste halvdel av 1850-tallet. Blom var angivelig den første oppsitteren i utmarksområdet som senere utviklet seg til Heimdal sentrum. Pioneren har også fått en vei nord i sentrumsområdet oppkalt etter seg – Ditlev Bloms vei. I tillegg til de gamle trehusene skal den mye yngre teglsteinsbygningen med adresse Heimdalsveien 1 rives. Denne ble i sin tid oppført og var eid av Trondos, og huset frem til utgangen av februar i år Coop Prix Heimdal.

FIRE KRYSS Fire kryss- fire farvel.

MONTERER GJERDE Lucas Santos og Jacub Mokrzan jobber med å gjerde inn rivningsområdet.

SNART BARE MINNER Bildet viser de fire byggene i Heimdal sentrum som om kort tid er historie.

SALGET ER GODT I GANG

Sjetneliv

46 NYE BOLIGER I SJETNEMARKA

AN SV

E MERK

Bygning 2089 0086

LEILIGHETER SOLGT

Boligene er svanemerket

Livet i en levende bydel

PRISER FRA

Sjetnemarka er en grend der folk trives godt, en grend med stort engasjement og godt naboskap. Rett og slett Sjetnelivsglede! Like utenfor døra ﬁnner du lysløype og gode turmuligheter sommer som vinter.

Les mer på jm.no/sjetneliv

Nå bygger vi 46 energisparende, godt isolerte leiligheter med høy kvalitet. Selvsagt med heis og parkering i garasjekjeller.

KOMMUNE TRONDHEIM ROM

2-4

PRIS FRA KR 2 590 000,AREAL 36–111 M2

KR. 2 590 000,AVTAL VISNING MED MEGLER DNB Eiendom Sebastian Leistad, 412 60 008 | sebastian.leistad@dnbeiendom.no Fredrik Johnson, 414 05 111 | fredrik.johnson@dnbeiendom.no Kristian Dahl Andersen, 920 23 198 | kristian.dahl-andersen@dnbeiendom.no

OMRÅDE SJETNEMARKA ANTALL LEILIGHETER

LEILIGHETER ER ALLEREDE SOLGT LES MER PÅ JM.NO/SJETNELIV

AKTUELT

Bygget huset 87 centimeter for høyt på Kolstad i 2015:

Seks års mareritt fortsetter for utbygger HEIMDAL 3-mannsboligen i Myrtunet 8 på Kolstad har blitt en ordentlig hodepine for utbygger og en kasteball mellom ansvarlig søker, byggesakskontoret i Trondheim kommune og Statsforvalteren. Av: Stig O.H. Larssen

I tillegg kommer naboer som føler seg overkjørt og ignorert. Historien kan sies å starte i 2014. Den 14. april kjøpte utbyggerne tomta Myrtunet 8 A-B-C for 1,9 millioner kroner. De planla, og fikk bygget, en tremannsbolig på eiendommen med kommunal byggetillatelse og berørte naboers godkjenning. For høyt fra start Men allerede under byggingen ble naboene på hver side oppmerksomme på at det nye bygget var høyere enn forventet. Inngangspartiet lå godt over bakkenivå, mens det i den godkjente byggesøknaden skulle ligge nede på bakkenivå. Flere utkraginger var nærmere den ene nabogrensa enn tillatt. Den 18. mai 2015 kom Trondheim kommune på befaring og konstaterte avvik i høyde avstand til nabotomt. Byggesakskontoret sender varsel om stopp i arbeidet og det gis frist til 18. juni om å rette opp forholdene eller søke om endring av tillatelsen. I januar 2016 sender ansvarlig søker ut nytt nabovarsel med varsel om at det søkes om dispensasjon fra bygningsloven for de endringer som er gjort angående høyde og fasadeelementer. Naboene Magne og Turid Røen i Myrtunet 6 opprettholder sin klage og forlanger bygget revet eller tilbakeført til opprinnelig plan som tidligere nabovarsler helt tilbake til 25. mai 2014. Utbygger tilbyr de nærmeste naboer en økonomisk kompensasjon for å godta endringssøknaden. Dette avslås av Røen i nummer 6. Trondheim kommune avslår også endringssøknaden. De tre leilighetene ble på et tidspunkt lagt ut for salg til mellom 3 og 3,5 millioner kroner hver i 2016. Den samlede verdien syntes på dette tidspunktet å ligge på rundt 10 millioner kroner. Julegaven 2018 - Ferdigattest I 2018 Kommunalråd Geirmund Lykke (KrF) tilrår under sterk tvil at Myrtunet 8 A-B-C godkjennes. Bygningsrådet opphever sitt tidligere avslag vedtar å godkjenne tiltaket den 18. desember 2018. Lykkes forslag ble enstemmig vedtatt. Bygningsrådet sender saken tilbake til administrasjonen, som på delegasjon fatter vedtak der tekniske og formelle vilkår er ivaretatt. Magne og Turid Røen protesterer på

vedtaket og opprettholder sin opprinnelige klage. Trondheim kommune utsteder 26. juni 2020 ferdigattest for Myrtunet 8 A-B-C samtidig som Røens klage enda ikke er ferdigbehandlet hos Statsforvalteren (tidl. Fylkesmannen). Den 23. mars 2021 vedtar Statsforvalteren i Trøndelag at Trondheim kommunes vedtak er ugyldig. Kommunen kritiseres –Vi kan ikke se at kommunen har foretatt noen vurderinger av ulempene for oss som naboer vedrørende innsyn og verdiforringelse av vår eiendom i Myrtunet 6, skriver Røen-ekteparet, som videre påpeker at de får medhold av Statsforvalteren at for at kommunen skal kunne gi dispensasjon for bindende planer er vilkåret at fordelene må være klart større enn ulempene. I tillegg gjelder det at dette skal være en streng unntaksregel. Krevende sak I Statsforvalterens opphevelse av Trondheim kommunes godkjenning heter det: “Statsforvalteren vil innledningsvis bemerke at klagebehandlingen av denne saken har vært svært krevende grunnet manglende oversendelse av saksdokumenter, manglende avklaringer fra kommunens side, samt mangelfull forberedende klagebehandling. Statsforvalteren har bedt om nødvendige utfyllende opplysninger og avklaringer, men har ikke mottatt dette”. Behov for dispensasjon. Tiltaket strider mot bindende plassering og utnyttingsgrad. Det er derfor nødvendig med dispensasjon fra disse reglene for at tiltaket skal kunne godkjennes. Dispensasjon fra en bindende plan eller fra lovkrav kan gis i visse tilfeller, jf. pbl. § 19-2. To vilkår må være oppfylt for at dispensasjon kan gis. Det første vilkåret er at hensynene bak bestemmelsen det dispenseres fra, eller hensynene i lovens formålsbestemmelse, ikke blir vesentlig tilsidesatt ved at det gis dispensasjon. Det andre vilkåret er at fordelene ved å gi dispensasjon må være klart større enn ulempene etter en samlet vurdering. Dette skal være en streng unntaksregel. Dersom hensynene bak bestemmelsen det dispenseres fra gjør seg gjeldende med styrke, vil det normalt ikke være anledning til å gi dispensasjon”. Legger opp til ny søknad –Statsforvalteren har kommet til at vedtaket om tillatelse til oppføring av rekkehus i Myrtunet 8 A-C oppheves på grunn av manglende begrunnelse, sier avdelingsleder, tilsyn, klage og kvalitetssikring ved Byggesakskontoret, Ingeborg Semundseth, i et e-postsvar til Heimdalsbladet.

UTLEID Etter at ferdigattesten, som nå er trukket tilbake, ble utstedt, har utbyger leid ut de tre leilighetene. –Dette betyr at kommunen må foreta en ny behandling av søknaden. I den forbindelse har vi bedt om utdypende dokumentasjon fra søker. Når vedtak om tillatelse til tiltak blir opphevet i saker betyr dette også at gitte ferdigattest regnes som ugyldig. Trondheim kommune vil derfor prioritere ny behandling av saken, sier Semundseth. Bygd for salg og eget bruk –Vi bygget i 2015 for å flytte inn i en del og selge de andre, sier utbygger en i en sms til Heimdalsbladet. –Etter byggestoppen endret vi planene og ønsket å selge alle boligene, fortsetter utbygger. –På grunn av all usikkerheten er leilighetene ikke solgt.

Onsdag 25. januar 2016

Ryddig fremferd –Vi flyttet ikke inn før etter at ferdigattesten var utstedt av kommunen, sier en av leietagerne til Heimdalsbladet. –Huseieren har hele tiden vært åpen rundt situasjonen overfor oss og oppført seg ryddig og korrekt. –Som legfolk vet vi ikke alltid hvordan vi skal forholde oss til kommunal saksgang og slike byggesaker, sier Magne Røen, –men gjør det vi mener er rett, og vi har vi fått medhold av Statsforvalteren ved hver korsvei. –Blir dette godkjent betyr det i praksis at alle kan sette opp det bygget de ønsker, og sende søknad i etterkant, sier Turid og Magne Røen.

Onsdag 25. januar 2016

Vertikaldelt tremannsbolig bygget for høyt • Fikk byggestopp 28. ma ai 2015 • Stått uferdig siden

Naboer krever hus på Kolsta ad revet

En liten oase på Flatåsen i nye, flotte lokaler!

Vårt team hjelper deg med det du måtte trenge av klipp, farging, styling, farging vipper/bryn og alt innen vårt fagområde. Vi har også ekspertise innen hårtap og hjelper til med å bestille og tilpasse hårdeler og parykker og finne løsninger som er gode for deg som kunde. TIMEBESTILLING: 915 12345

Midtre Flatås veg 14 - 7079 Flatåsen - Tlf 915 12345 www.salongkarma.no TREMANNSBOLIGEN MYRTUNET 8 A-B-C Slik har boligene stått siden Trondheim kommune ga pålegg om byggestopp den 28. mai 2015. Huset er bygget for høyt, og Byggesakskontoret i Trondheim kommune påpeker i tillegg at bygget har fått flere utkragede bygningsdeler på fasaden mot øst (mørke partier midt på bildet over) som det ikke er søkt om. Myrtunet 6 til venstre i bildet og Myrtunet 8 D til høyre er de to eiendommene som er mest berørt.

KOLSTAD For høyt og for nært. Det har ført til byggestopp for boligprosjektet Myrtunet 8 A-BC, en tremannsbolig på Kolstad. Av: Stig O.H. Larssen Utbyggerne, tiltakshavere Ajeethsing Ratnasingam og Sharmila Ajeethsing kjøpte tomta den 14. april 2014. for 1.9 millioner kroner. De planla, og fikk bygget, en tremannsbolig på eiendommen med kommunal byggetillatelse og berørte naboers godkjenning. Avvik Under oppføringen av bygget ble naboene på hver side, i Myrtunet 6 og Myrtunet 8 D, oppmerksomme på at nybygget så ut til å bli høyere enn forventet. Dessuten var inngangspartiet godt over bakken, mens det i godkjent byggesøknad er nede på bakkenivå. Bygget har videre fått flere utkragede bygningsdeler som er nærmere nabogrensa til nummer 8 D enn tillatt.

Byggestopp Trondheim kommune kom på befaring 18. mai 2015 hvor avvikene ble rapportert. Byggesakskontoret fulgte opp med å sende varsel om pålegg om stans av videre arbeider den 28. mai. Utbygger får frist til 18. juni 2015 med å endre forholdene etter slik det ble godkjent av byggesakskontoret eller levere en søknad om endring av tillatelsen. Ny søknad Ansvarlig søker Dagfinns Boligkonsult sender den 23. januar 2016 ut nytt nabovarsel hvor det opplyses at det søkes om dispensasjon fra bygningsloven for de endringer som er gjort angånde høyde og fasadeelementer. Forlanger riving Naboer Magne og Turid Røen i Myrtunet opprettholder sin klage og forlanger bygget revet eller tilbakeført til opprinnelig plan som i tidligere nabovarsler av 23. juni 2013 og 25. mai 2014.

Flere møter Utbygger tilbyr gjennom advokat Ivar Sørlie 3 naboer økonomisk kompensasjon på mellom 20.000 og 75.000 kroner for å imøtekomme endringssøknaden. Dette avslås blankt av Røen i nummer 6. Trondheim kommune avslår også endringssøknaden. Bygningsrådet skulle i møte den 30. august 2016 behandle klage på byggesaken med innstilling fra Rådmannen om at klagen ikke skulle imøtekommes. Store verdier De tre leilighetene ble på et tidspunkt lagt ut for salg til mellom 3 og 3,5 millioner kroner hver. Den samlede verdien av eiendommene er dermed rundt 10 millioner kroner. Saken står i øyeblikket uten løsning, men ny behandling er forventet i Bygningsrådet i løpet av februar 2017.

15. november 2013 Deretter, den 15. november samme år, ble eneboligen Myrtunet 8 D solgt til nåværende eiere for kr 3.375.000,-. 21. november 2013 Trebo Eiendom AS selger den utskilte tomta Myrtunet 8 A til selskapet NH MidtNorge Eiendom AS for kr 1.890.000,-. 14. april 2014 NH Midt-Norge Eiendom AS

satt ikke lenge på tomta. Den ble videresolgt for kr 1.900.000,- til nåværende eiere Ajeethsing Ratnasingam og Sharmila Ajeethsing den 14. april 2014.

tert ara tert GGaran

15.0b000,ttee ytt innby i innb

tert ara tert GGaran

ert aranttert ara GGaran

tert ara tert GGaran

0,000,155.00 15.0 ttee bytt

15.0b000,ttee ytt innby i innb

15.0000,tte tte ytt

innby i innb

8. mai 2015 Trondheim kommune er på befaring etter naboklage. 28. mai 2015 Trondheim kommune gir pålegg om byggestopp. Utbygger påklager. 30. august 2016 Byggesaken var satt på saksliste i Bygningsrådet med innstilling fra Rådmann om at klagen ikke skulle imøtekommes. Saken ble trukket samme dag.

MYRTUNET 6 NYTT BYGG MYRTUNET 8 A-B-C

Vii g V gir ir de d deg eg m minimum inimum 1 15.000,5.000,- for for din din bil! bil!

MYRTUNET 8 A-B-C - veien mot byggestopp 25. februar 2013 Eneboligen Myrtunet 8 D ble solgt 25. februar fra Lilly Margrethe Lehn til Trebo Eiendom AS for kr. 3.950.000,. Dette innbefattet også den utskilte tomta Myrtunet 8 A.

tert ara tert GGaran

15.0b000,ttee ytt innby i innb

ert a tert arant ara Garan GGa

tert ara tert GGaran

15.0b000,ttee ytt

innby i innb

- Kan lleveres everes på d dagen! agen!

MYRTUNET 8 D

tert ara tert GGaran

0,000,155.00 15.0 ttee bytt

15.0b000,ttee ytt

innby i innb

Vi Vi ordner ordner Finansiering Finansiering o og g forsikring forsikring Tilstandsrapport Tilstandsrapport - SServicehistorikk ervicehistorikk - To To hjulsett

KIA TRONDHEIM

EPLEHAGEHUS Det nye bygget Myrtunet 8 A-B-C er utskilt fra Myrtunet 8, nå 8 D.

NABO Magne Røen og kona Turid bor i Myrtunet 6, huset til venstre i bildet øverst på siden, og krever Myrtunet A-B-C revet.

NABO OVER GATA Også nabo Åge Skjelvik mener at gjeldende terreng før gravearbeidet med Myrtunet 8 A-B-C (i bakgrunnen) ble igangsatt må gjelde.

Østre Rosten 8, 7075 Tiller Tlf: 73 82 41 20, www.kiatrondheim.no Mobil: 40 22 76 67 • 95 42 10 07 • 94 80 50 37 • 93 25 56 36

Innby ttegaranti g jelder kun når bilen er registrer t og EU-godkjent/kjørbar. Innby t tegaranti har en begrenset kampanjeperiode ut februar.

ÅRELANG AFFÆRE Heimdalsbladets første oppslag om saken for fire år siden, i januar 2017

AKTUELT/ANNONSER

Gravmonumenter Direkte fra våre produksjonslokaler på Melhus

Navnetilføyelser, oppussing og tilbehør til gravstein SENTRALT PÅ MELHUS Gratis parkering og stor utstilling. Rullestolvennlige lokaler med heis.

Gyllevegen 4, 7224 Melhus | Tlf: 72 87 26 70 info@trondheim-steinindustri.no

Åpent: Mandag - fredag 09:00 - 18:00 | Lørdag 10:00 - 15:00

Supertilbud

med undervisningsfilmer PAKKEN INNEHOLDER: • 8 kjøretimer (á 45 min) • Trinnvurdering trinn 2-3 (obligatorisk) • Sikkerhetskurs på bane (obligatorisk) • Opplæring tur/retur sikkerhetskurs på bane • Sikkerhetskurs på vei (obligatorisk) • Leie av bil til førerprøven

Totalt kr Mørkekjøring, førstehjelp, gebyrer til Trondheim trafikkstasjon og baneleie til NAF er ikke med i pakken.

0 7 7 . 18 kr. Rabatt

4.260

Ta kontakt med oss for nærmere informasjon om «supertilbudet»!

www.trondheim-steinindustri.no

72 89 59 30

Vi feirer våren, og har halv pris på alle våre brilleglass. Gjelder ved kjøp av komplett brille, og kan ikke kombineres med andre tilbud. Tilbudet gjelder i hele Mai.

Følg oss på facebook og instagram

Melhustorget - Rådhusvegen 7, 7224 Melhus Tlf. 72 87 16 00 • post@brillesalongen.no

Vi har festkakene! Tlf 72 87 20 05

HVITE MARGARITTER

FOR

3 100,-

Maifest V.I.P. KUNDEKLUBB

Bli medlem av Melhustorget V.I.P. klubb, og motta eksklusive tilbud og rabatter på sms og e-post.

Maifest

Meld deg på via senterets hjemmeside eller send sms til 2242 med kodeord «Melhustorget»

Maifest Maifest Maifest -40% Maifest Maifest En mengde leker Maifest

princessbutikken.no

Vi har over 1000 par Maifest Hoka på lager

KOM Å PRØV DITT NESTE PAR!

MEXICAN BURGER MED CHIPS OG DRIKKE KUN 109,-

Stihl FS 38 før 2250,NÅ

1990,Jernia

Sport1 Melhus

Vi feirer våren, og har halv pris på alle våre brilleglass.

Hvite margeritter

Brillesalongen

Gjelder ikke Sjølyst, Marius, sengesett til barn og allerede nedsatte varer. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder t.o.m. 30.05.

ARK bokhandel

Gjelder ved kjøp av komplett brille, og kan ikke kombineres med andre tilbud. Tilbudet gjelder hele mai.

140x200, 140x220 og 200x220 cm

Princess

3 100,FOR

Freshly Fastfood

ALLE SENGESETT i glatt bomull & percale Maifest

Festfin i linkjole! Melhus blomsterhandel

Bypias

Maifest

side Meldeller deg send på via kodeord side eller«Melh send

kodeord «Melh

GRATIS PARKERING (3 TIMER)

ASIATISK ASIATISK vi lager SALAT 520,- Maifest SALAT Med laks

AVOKADOBLINGS

169,-

GRATINERT OSTEBLINGS

169,-

& mango Med laks & mango

Maifest

Bakt med kjærlighet til travle maidager

Dongerikjole

FOR

199,-

REKEBLINGS

169,-

PÅ ALLE 17. MAIPRODUKTER

Nille Nille Nille

Jordbærpikene Jordbærpikene Cicelia Jordbærpikene

Jordbærpikene

Mai-fin P I R AT Mai-fin & CAPRI Tilbudet gjelder fra 3. -15. mai

30% i lekker linjole finnes flere farger i lekkeri linjole finnes i flere farger

Sans Soucis dusj og bodylotion

-30%

Herlige linkjoler til festlige maidager

Gydas Parfymeri

Maifest

www.cicelia.no

18 ringer, norskprodusert, glutenfri med pynt Maifest

cicelia

ciceliabutikken

M E L H U S www.cicelia.no TO R Gcicelia E Tciceliabutikken www.cicelia.no cicelia ciceliabutikken Melhustorget Cicelia

NORSK DESIGN

999,-

Maifest

Str. 36-41.

V.I.P.

Bli medlem av Melhustorget V.I.P. klubb, og motta eksklusive tilbud og rabatter på sms og e-post.

Maifest

Falkanger sko

Maifest

599,Gjelder t.o.m. 19/5

Fuzetea Peach

elderflower/hibiscus, 0,4 l + pant 32,25/l

Kjoler fra 399,-

MELHUS | MELHUS TORGET | 982 51 167

Kjole 599,-

Melhus torget Zavanna

MELHUS | MELHUS TORGET | 982 51 167

Wagner Savoy Wagner Savoy Lykkeliten Wagner Savoy

Zavanna Melhus frisør Zavanna

MaifestMaifest Festkaker! Melhus Bakeri

Gullfunn

3030% All ansiktspleie*

Maifest

Huddager

*Gjelder all hudpleie til ansikt, unntatt solpleie, Dermalogica, L’Occitane, legemidler og varer på resept.

Navn, *Gjelder all hudpleie til ansikt, unntatt solpleie, Dermalogica, Vitusapotek L’Occitane, legemidler og varer på resept. Tlf xx xx xx xx, Åpningstider: man-fre xx-xx, lør xx-xx

Vitusapotek Navn, Tlf xx xx xx xx, Åpningstider: man-fre xx-xx, lør xx-xx

Festantrekket Kun finner 75 du hos 19 Floyd Melhus pr. flaske

Eurospar

Vi har Vi har pentøyet du trenger! pentøyet du trenger! du trenger! Kjole 599,Kjoler fra 399,-

Gjelder t.o.m. 19/5

All ansiktspleie*

alle varianter, 1,5 l + pant 13,17/l

4 FOR

Pentøyet

-20% -20%

Maifest

Floyd Melhus

Vitus Apotek

Sommerbrus Aass, mango/pasjonsfrukt,

0,33 l + pant 30,00/l

MED

MED MED

Vi har

Dress og skjorter

SOMMERVIBBER!

M M

Melhus Melhus

FRANSA Dress og skjorter KJOLE

Huddager

VI HAR FESTK VI HAR HAR VI FESTK FESTK

Gydas Parfymeri Wagner Savoy Gydas Parfymeri

KUNDEKLUBB

Utsøkt skinn. Topp komfort. Tradisjonsrik design.

Maifest Maifest Maifest Maifest Brus Maifest

499,Gydas Parfymeri

Maifest

Meld deg på via senterets hjemmeside eller send sms til 2242 med kodeord «Melhustorget»

Europris

Maifest

Vi har antrekkene til festdagene

Cicelia Zavanna Cicelia

Kransekake

149,Maifest

* Gjelder ikke ﬂagg 10,-, kubbelys 15,- og allerede nedsatte varer.

Maifest hele Maifest 155 Maifest kaker 155 Maifest Maifest 3 2 Maifest 699,Maifest CLUB SANDWICH MED FRIES

VI HAR VI BUNADSVI HAR HAR BUNADSSTRØMPER BUNADSBison STRØMPER ISTRØMPER MANGE FARGER! IIPique MANGE FARGER! MANGE FARGER! Maifest

M M

MO R

AKTUELT

JM Norge og TOBB snart klare for boligbygging på Hallsteingård

Veiåpning og byggestart midtsommers TILLER/SJETNEMARKA I løpet av sommeren - mest sannsynlig etter ferien - blir det byggestart for det første av flere JM-prosjekter på Hallsteingård. Senhøstes 2022 skal de 84 leilighetene i ”Sjetneliv” være innflyttingsklare. Av: Jan Vestre Utpå sensommeren skal også den andre store utbyggeren på Hallsteingård, TOBB, være klar til å gå i gang med byggingen av «Lykketunet», et prosjekt som omfatter 14 rekkehus. Alt i alt skal jordene på den tidligere oksestasjonen i Sjetnemarka i løpet av noen år bebygges med 950 boliger – med tilhørende barnehage og andre felles-fasiliteter. Tomt for ny ungdomsskole er det også plass til på det godt over 200 mål store

arealet. Den nye veien fra Tiller til Sjetnemarka, Armfeldtveien, vil etter det Heimdalsbladet får opplyst bli overlevert fra byggherre Heimdal Eiendom til Trondheim kommune rundt månedsskiftet juni-juli. Før den tid skal blant annet et asfalt-topplag legges og diverse rydding og pynting langs veikantene foretas. Over 20 boliger solgt – Vi sikter mot byggestart når infrastrukturen på Hallsteingård er på plass, og det skal den være når sommerferien er over, sier salgsleder Mai Svelund Fjellbirkeland i JM Norge AS til Heimdalsbladet. Hun forteller at et tyvetall Sjetneliv-leiligheter er solgt i første salgstrinn, som totalt omfatter 46 enheter. Neste salgstrinn, med 38 selveierleiligheter, blir lagt ut etter ferien, det siste trinnet lenger utpå høsten. Sjetneliv-boligene skal

BRU TIL GRAVLUNDEN Folk fra Moltmyra og nabo-borettslagene, og de som bruker Kirkestien opp fra Sjetnemarka, kan bruke den nye gang- og sykkelbrua over Armfeldtveien og spasere rett inn på gravlunden ved Tiller kirke.

VAKKER VEI Armfeldtveien slynger seg grasiøst nedover lia fra Tiller-platået til Hallsteingård. Utsikten blir mer storslagen jo lenger ned i bakken man kommer. være innflyttingsklare senhøsten/ førjulsvinteren 2022. TOBB tegner om JM Norges salgsleder sier seg fornøyd med kjøpsinteressen for det første Hallsteingård-prosjektet. Hun har spesielt merket seg at folk i det nære, etablerte nabolaget har gitt til kjenne at de kan tenke seg å flytte til et splitter nytt og nært boligfelt. Byggestart for TOBB-prosjektet Lykketunet blir litt forsinket fordi man har funnet det nødvendig å tegne om de planlagte 14 rekkehusene litt. Eiendomsmegler Nermin Lizde i Eiendomsmegler 1 sier at disse boligene forhåpentligvis blir lagt ut for salg i løpet av sommeren. Augdal snart i mål Maskinentreprenør Ottar Augdal AS regner altså med å sluttføre den svære grave- og massetransportjobben på Hallsteingård og Tiller ved halvårsskiftet – omtrent som forutsatt da entreprisen ble til-

Min mening Armfeldt bør ikke hedres Til riktig instans i Trondheim kommune Jeg bor i Sjetnemarka og har sett flere innlegg og kommentarer omkring valget med å hedre General Armfeldt med en vei i det nye byggefeltet på Halsteingården. Jeg kan imidlertid ikke se noe svar fra ansvarlig kommunal instans, som kan si noe om hvorfor en fiendtlig hærfører blir æret på denne måten. Dette er, etter min mening, historieløst og et overtramp mot dem som opplevde lidelser og tap der Armfeldts hær dro. Det bør være mulig å endre dette navnet og heller hedre personer som har bidratt positivt til regionen. Eller kan vi om noen år risikere å få gater oppkalt etter Hitler, Quisling eller andre fremtredende personer som sto på tysk side under 2. verdenskrig? Vennlig hilsen Sigrid Guldseth, Sjetnemarka Trondheim kommune ved Aaen svarer: Hei Viser til innspill av 8.april 2021 om navnet "Armfeldsvegen". Vegnavnet ble vedtatt og tatt i bruk i 2016 etter forslag fra Heimdal historielag. I sin begrunnelse for navneforslaget skriver de:

«Armfeldtvegen eller Karolinervegen. I november 1718 marsjerte general Armfeldt og Karolinerne gjennom Sjetnmarka og opp i Sjetnangårdene og gårdene i Tiller etter å ha laget flytebru i Nidelva overfor Øvre Leirfoss. De dårlig organiserte norske styrkene på Tillersida som også var styrkemessig i undertall ble jaget sørover i fylket. Et forslag var derfor å kalle vegen Armfeldtvegen og kanskje er det grunn til å markere dette i 2018 (300 årsjubileum) når vegen sannsynligvis er ferdigbygd. Navnet General Armfeldts veg synes vi er litt for langt og den svenske hærføreren ønsker vi vel heller ikke å beære med en tittel her i Trondheim. Vegnavnet er i bruk i Malvik kommune. Det samme er Karolinervegen på Byåsen». Det er ganske vanlig i Trondheim kommune å videreføre lokal kulturhistorie i form av nye vegnavn. Det var også det som var tanken med "Armfeldsvegen". Håper dette var til hjelp. Vennlig hilsen Benedikte Aaen Rådgiver Enhet for kart og arkitektur

delt Heimdal-firmaet. Daglig leder Hallgeir Augdal sier til Heimdalsbladet at den ørlille forsinkelsen må tilskrives litt ekstra plunder med leggingen av ny hovedvannledning gjennom hele tomteområdet – som faktisk utgjorde en betydelig del av

hele Hallsteingård-oppdraget. – Alt i alt har det gått bra, sier Hallgeir Augdal om den store gravejobben hans mannskaper og maskiner har gjort i et tildels bratt og krevende terreng. Han takker dyktige ansatte for det.

FØRST UT Bak dette skiltet, som står rett sør for den gamle hovedbygningen på Hallsteingård, kommer den første Sjetneliv-blokka.

NYHET!

Vi satser stort 10% og skal bli studentrabatt Trondheims beste tannklinikk! ved fremleggelse av gyldig studiebevis

Vi har

Vi er 4 tannleger som tilbyr allmenn tannbehandling en økt kapasitiet moderne utstyrt og hyggelig tannklinikk. og tar ot Vi har ledig behandlingskapasitet og ser fram tilim å ta ny e pasienter imot nye og tidligere pasienter.

Velkommen Bestill time på 72 84 64 00 til oss! eller www.heimdaltannlegesenter.no Tannlege Rune Denstad Tannlege Knut Gätzschmann Tannlege Pål S. Kvinge Tannlege Svein Øksenholt

MNTF MNTF MNTF MNTF

Heimdal Tannlegesenter Tannlegesenter A/S, Heimdal AS, Ringvålvegen 2, 7080 Heimdal Ringvålveien 2, 7080 Heimdal 72 84 64 www.heimdaltannlegesenter.no Åpent hverdager: 9 - 17 • Lørdag: 10 - 14

KONA Electric Standard Range: • Trend utstyrsnivå • Metallic inkludert • 305 km rekkevidde • 0,99% på lån og leasing

Kun kr

299 900,-*

KONA Electric Long Range: • Premium utstyrsnivå med skinnseter • Metallic lakk inkludert • 484 km rekkevidde • 0,99% på lån og leasing Kun kr

379 900,-*

En bestselger har blitt enda bedre. Nye KONA Electric med 484 km rekkevidde. On to better.

Nye KONA Electric har en rekkevidde på inntil 484 km, omfattende utstyrspakke, navigasjon, premium lyd fra KRELL og en komplett sikkerhetspakke. Den er tilgjengelig både som Standard Range og Long Range. Akkurat nå tilbyr vi 0,99% rente på lån og leasing. Les mer på hyundai.no

Strandveien Auto Syd Østre Rosten 34, 7075 Tiller Telefon 73 60 44 58 www.strandveienauto.no

BATTERI G A R A N T I

Lånetilbud: 0,99% rente. Priseksempel Hyundai EV Standard Range til 299.900 kr: Billån fra Santander: 0,99% nom./2,47% eff. 35% egenkapital. Lånebeløp 199.725 over 7 år. Månedspris 2.547 kr. Kostnad 17.497 kr. Totalt 213.948 kr. Subsidiert flytende rente (0,99 %) i 36 mnd som deretter justeres til gjeldende markedsrente. Hyundai gir 5 års fabrikkgaranti uten kilometerbegrensning for biler som er kjøpt gjennom en autorisert Hyundai-forhandler. Fremdriftsbatteriet har en garanti på 8 år/160.000 kilometer, avhengig av hva som inntreffer først. KONA Electric Standard Range har et strømforbruk på 14,3 kWt/100km (blandet kjøring) og et CO2-utslipp på 0 g/km (blandet kjøring). Bilens rekkevidde er 305 kilometer. KONA Electric Long Range har et strømforbruk på 14,7 kWt/100km (blandet kjøring) og et CO2-utslipp på 0 g/km (blandet kjøring). Bilens rekkevidde er 484 kilometer. Egenskaper som ladetid og rekkevidde vil variere avhengig av en rekke faktorer. Alle dataene er målt etter WLTP. Priser kan justeres uten varsel. Med forbehold om feil og prisendringer. Alle priser er inkludert leveringstillegg levert Drammen

DAGEN DERPÅ Slik så det ut dagen etter at det raste ut. (Foto: Morten Tronsen)

SKJER DET IGJEN? Morten Tronsen frykter nye ras ved den ulovlig oppsatte muren ved Esptunet. -Raser det over gang- og sykkelvegen så vil også de store containerne på toppen av eiendommen komme deisende.

–Hårreisende at kommunen ikke har sikret området LEINSTRAND Beboere på Leinstrand frykter liv kan gå tapt om det skjer nye ras fra en ulovlig oppsatt steinmur ved Esptunet. Nå lover bygningssjef Elisabeth Høyem at det blir tatt affære. Tekst: Jan Vestre På kvelden lørdag 3. april raser plutselig store deler av en tre meter høy steinmur ut i veien i et boligfelt på Leinstrand. Rystelsene gjør at naboer frykter det kan være snakk om et kvikkleireskred. Geoteknikere konkluderer imidlertid samme kveld med at raset ikke skyldtes grunnforholdene, men derimot dårlig håndverk. Den 70 meter lange og tre meter høye muren skal ha blitt satt opp uten verken fundament eller armering. De store steinblokkene i bilveien er fjernet, men fem uker etter raset er ingenting gjort for å sikre området mot ytterligere ras. Dette til tross for at Byggesakskontoret mener at det kan være det kan være fare for ytterligere ras, både av stein fra muren og masser som er fylt opp på eiendommen. Frykter nye ras -Det er hårreisende at området ikke er blitt sikret på annen måte enn med noen enkle refleksbånd. Skulle det komme flere ras så vil ikke disse være til stor hjelp, forteller Morten Tronsen (45) Tronsen er en av flere beboere i området som nå frykter at det skal skje nye utglidninger fra den ulovlig oppsatte muren. Mest bekymret er 45-åringen for at det skal rase over den kommunale gang- og sykkelvegen som går like inntil muren på østsiden av eiendommen. -Jeg har to små barn som daglig går og sykler i området. Skulle det rase ut på østsiden så er det ikke bare store steinblokker som kommer, da kommer også containerne på enden av eiendommen veltende nedover. Tronsen slo uken før det raste alarm om at muren bulte utover og at steinblokkene var begynt å sprike. -Jeg forsøkte å kontakte Bygge-

DAGER FORUT Dette bildet tok Morten Tronsen bare dager før det raste ut. (Foto: Morten Tronsen) sakskontoret men fikk til svar at de hadde tatt påskeferie. Nå gikk det heldigvis bra denne gangen, men det trenger ikke å være tilfelle neste gang det raser. Derfor håper jeg kommunen nå gjør noe med situasjonen og ikke bare lar det ”skure og gå”, sier Tronsen. –Helt uansvarlig Huseier søkte i januar om ettergodkjenning av muren og terrengendringene, men fikk beskjed om at søknaden var mangelfull og at den dermed ikke kunne behandles. Da eiendommen lå i et område med høy fare for kvikkleireskred måtte søknaden inneholde en redegjørelse fra et foretak med nødvendig kompetanse innenfor geoteknikk. Søknaden ble imidlertid ikke komplementert innen fristen. Dagen etter raset sendte ansvarlig søker et brev til kommunen hvor man orienterte om at firmaet trakk seg fra alt ansvar i saken. Selv om dispensasjonssøknaden aldri ble komplementert, så har allikevel Byggesakskontoret funnet saken tilstrekkelig opplyst til at det kan fattes et vedtak. I vedtaket heter det at Byggesakskontoret ser det som ”helt uforsvarlig” å godkjenne mur og tilleggsbelastning på terrenget uten at det foreligger geoteknisk prosjektering med erklæring om ansvar. Huseier har nå fått frist frem til den 12. mai med å fjerne den ulovlig oppsatte muren og tilbakeføre

terrenget til opprinnelig godkjent tilstand. Om forholdet ikke blir rettet vil tvangsmulkt vurderes. Tvangsmulkt Bygningssjef Elisabeth Høyem lover nå at det blir tatt affære. -Byggesakskontoret har ved gjentatte anledninger gjort eier av eiendommen oppmerksom på at det er han alene som er ansvarlig for å sikre eiendommen mot skade på person og eiendom. Dersom slik sikring ikke blir dokumentert utført innen kort tid, vil kommunen vurdere å utstede et pålegg om sikring av eiendommen. Høyem sier at om et pålegg om sikring ikke blir etterkommet innen fristen så vil det vurderes TAR GREP Bygå ilegge ningssjef i Trondheim tvangsmul- kommune Elisabeth kt. Høyem (bildet) lover nå -Det kan å ta affære. fastsettes at tvangsmulkten løper så lenge det ulovlige forhold varer, som et engangsbeløp eller som en kombinasjon av løpende mulkt og engangsbeløp, forklarer bygningssjefen. -Hva om tiltakshaver ikke overholder fristen? Kan det være aktuelt at kommunen foretar nødvendig sik-

FEM UKER SENERE Morten Tronsen (bildet) er en av flere beboere i området som reagerer sterkt på at ingenting er gjort fem uker etter at store deler av en steinmur raste ut i veibanen.

ringsarbeid for så å sende regning? -Blir pålegg i rettskraftig dom eller forelegg ikke etterkommet, kan plan- og bygningsmyndighetene la de nødvendige arbeider bli utført for regning av den som dommen eller forelegget er rettet mot.

Frykter skade på vannrør Det er ikke bare nye ras kommunen frykter. Den ulovlig oppsatte muren kan nemlig føre til skade på vannog avløpsledningene i bakken. Kommunalteknikk var den 12. april på befaring og konkluderte med at plasseringen av muren ikke kunne aksepteres. -Muren er bygd rett oppå de kommunale vannog avløpsledningene noe som er et brudd på den byggetekniske forskriften. Ved en

lekkasje vil ikke ledningene være tilgjengelig for reparasjon, noe som kan føre til at naboene blir uten vann lengre enn nødvendig, forteller avdelingsleder Håkon Pedersen i Kommunalteknikk i Trondheim kommune. Pedersen sier at muren potensielt kan føre til skade på ledningsnettet. -Dersom avløpsledninger skades kan dette medføre tilstopping slik at det blir tilbakeslag i kjellere i hus i nærheten, samt at det kan oppstå et lokalt forurensningsproblem, forklarer Pedersen. Lover å rydde opp Heimdalsbladet har vært i kontakt med huseier som forteller at man nå jobber med å få på plass ting slik at det blir i henhold til regelverket.

NYTT SERVICEPUNKT for FIAT PROFESSIONAL BOBILER I TRONDHEIM

• EU-kontroll • Service • Reparasjon og vedlikehold • Dekk og felg • Tilbehør

Vestre Rosten 83, 7075 Tiller Verksted: Tlf. 72 89 72 89 Salgsavdeling: Tlf. 90 70 60 30 E-post: maskinagentur@maskinagentur.no www.maskinagentur.no

LOKALE BEDRIFTER STÅR TIL TJENESTE REGNSKAP

VAKTMESTER

TRENING

Alle våre tilbud legges ut på vår Facebook/ Instagram-side

Våre tjenester:

Vi tilbyr tjenester til små og mellomstore bedrifter i ulike bransjer innen regnskap, rådgivning og IT. Ringvålv. 2- 7089 Heimdal Tlf.: 90 08 72 68

BIL

VAKTMESTER

ANLEGG

GRØNTANLEGG

VVS

VINTERTJENESTER

FEIING

HÅNDTVERKERE

BRANNSIKRING

Heggstadmoen 5,7080 Heimdal Tlf 72 84 53 22 www.hvms.no / info@hvms.no Finn oss på

TRUCK

VELVÆRE

Bli

TRENINGSENTER medlem! MED LAV INNGANGSTERSKEL

Vi har det meste innen SKJØNNHET og VELVÆRE!

Heimdal fysikalske treningssenter AS Heimdalsvegen 18 - Tlf. 95 78 59 30 www.heimdaltreningssenter.no

BOBIL

Kosmetisk Dermatologisk sykepleier Jamila Saeed og Senior Hudterapeut Therese Iversen

Du finner oss i 2. etasje i Ringvålvegen 7, Heimdal (Rema 1000-bygget)

Tlf. 94080861

Nye og brukte biler

E-post: Beautician-klinikk@hotmail.com Web-side: www.beauticianklinikk.no

Vi kjøper din bil OPPLÆRING SALG / UTLEIE SERVICE SERVICE

SERVICE SERVICE

V. Rosten 83, tlf 72 89 72 89 - Salg tlf 90706030 www.maskinagentur.no - 110 års erfaring. Salg/ innbytte/finans/ forsikring/ dekkhotell/verksted/deleavdeling

Torgardstrøa 4, 7093 Tiller Tlf. 73 82 79 00 www.trondelagtrucksenter.no post@trondelagtrucksenter.no

Velkommen innom oss for en hyggelig bobilprat og gode tilbud Øysandveien 70 - 7224 Melhus www.bbcfritid.no - 72 87 66 90

ANNONSER

TRAFIKK

20. SEPTEMBER 2017 HEIMDALSBLADET

TIPS OSS: tlf 952 08 513 / tips@bydelsavisa.no

Har du utfordringer i livet som du ønsker hjelp til å endre på?

Trafikkspørsmål

Ønsker du deg bedre søvn / hvile • bedre sinnsro bedre energi • bedre fordøyelse mindre stress

Daglig leder Inger Teigen ved Heimdal Trafikkskole svarer på aktuelle spørsmål.

Ta kontakt for en samtale om din hverdag!

Det å kjøre bil i mørket Vi er nå inne i en mørkekjøringsperiode, det er flere ting vi må huske på: Det å kjøre bil i mørket er to-tre ganger så farlig som å kjøre i dagslys. En god del ulykker skjer ved kjøring i mørke, blant dem er påkjørsel av forgjengere, påkjørsel av dyr og gjenstander på landevei.

Selv om billysene kan virke sterke, er de dårlig erstatning for dagslyset. Om dagen kan vi se hindringer på SYKLIST en halv kilometers avstand. Sikts-OG BILIST Syklisten skal rett fram, begge bilene skal til høyre. Lyset blir grønt, syklisten kommer bakfra og på høyde med trekningen for fjernlysden i mørke er ca bilen når denne tar løs, men stopper for å slippe syklisten over først, bil nummer 2 tuter på bil nummer 1 for å få den til å forreste 100m og nærlyset lyser ca 40m.

ANNIKEN AMALIE

FJELDVÆR

kjøre, noe den også gjør. Syklisten har blitt usikker, stopper og setter fotenenergicoach ned. Skal syklisten eller bilisten starte nå?

Tenk da på en bil som kommer kjørende i 80km /t og ikke oppdager deg før du er 25-30m unna. Samtidig vet at en bil med gode dekk, godt underlag og tørr asfalt trenger ca 50-60 m for å stoppe bilen.

- gir deg energi til å yte hele dagen

Konflikt i kryss mellom syklist og bilist

Dette er skremmende, men noe vi bør tenke på.

Tlf. 977 90 877 • anniken@malie.no • annikenamalie.no

Blending skyldes at øyet fylles med Hei og takk forspørsmål i spalten. Hei, Inger. Jeg har noen spørsmål til billys når det treffest av sterk lysMange fotgjengere tror at når de Da er regnestykket enkelt. Dette kan trafikkspalten. stråle. Det blir derfor vanskelig å ikke gå bra! selv ser bilen, ser også bilen dem. I oppdage en forgjenger ved siden av Spørsmål 1 mørke høst - og vinterkvelder kan lysstrålen treffer øyet 1.nesten Hvemvære harumulig vikeplikt/forkjørsrett i for ulykkerTrafikant som detbilen. skalDersom vikes for, må ikke Risikoen er mye større det å se fotblir fotgjengeren først synlig på ca nårmed vi kjører fort i mørke, det er der-forstyrres. Den som har gjengere langs veikanten, særlig nåri vei hindres eller forbindelse med høyresving 25m avstand. man får motlys fra gatelykt og for en viktig forhåndsregel at farten vikeplikt, skal tydelig vise dette ved i god sykkelfelt? møtene trafikk. (krysset Kjøpmannsgata/Olav avpasses etter forholdene. La oss alle tenke på årstiden vi går i Tryggvasons gate, f.eks.) Bil kommer tid å sette ned farten eller stanse. møte med lite lys og dårlige kjøreVined må alle huske på at ved og brukskal av til høyre Mange over føler seg blendet Bilistavhar i dette tilfellet for Kjøpmannsgata forhold ogvikeplikt svartkledde fotgjengere. motgående billys, lær deg derfor til å refleks kan vi redusere risikoen for å Hjelp hverandre i trafikken, alle har Bakke bru. Syklist skal rett fram. syklisten. For å svinge til høyre må bilisten ikke se inn i billyset men hold blikket bli påkjørt med hele 85%. Uten relangs kanten, det erskifte oftest der fleks vil ikke bilføreren oppdage deg felt.også vi et ansvar og vi har ingen å miste! fotgjengerne seg. før2.avstanden er ca 25-30meter gjelder Sykkelfeltet er gjennomførende igjennom Hvilke vikepliktsregler inne på befinner

områder ved kjøpesentre, f.eks. City Syd? Har «hovedveier» forkjørsrett foran mindre «stikkveier»? 3. Dersom en bil feilaktig ligger i kollektivfeltet (f.eks. har foretatt feltskifte mange meter før skiltet viser at kollektivfeltet er opphevet), har da den feilppsisjonerte bilen vikeplikt for bil som foretar et korrekt feltskifte?

Spørsmål 2 Tips oss Du er du inne på et parkeringsområde og lurer på vikepliktsreglene. På en parkeringsplass som du eksemplifiserer Tlf. som City Cyd er det vanlig høyreregelen 95 20 inn på området. 85 13 Husk også at du har vikeplikt når du kjører ut fra en parkeringsplass.

Spørsmål 3 Når du skifter kjørefelt, har du alltid Inger Teigen vikeplikt for trafikken i det kjørefelt der krysset da det fortsetter på andre siden. Bildet viser i tillegg at syklisten er du skal inn i. Du må sjekke hvorvidt det er fritatt for påbudet om å svinge til høyre kjørefeltlinje, sperrelinje eller varsellinje mellom kjørefeltene. (underskilt under påbudsskiltet). I tvilstilfellet gjelder uansett §3 SMC JMAX 700cc Spørsmålet ditt er hvorvidt du har vikeplikt (hensynsfull – aktpågivende og varsom) Traktor A når du skifter felt tilDette bilen er som feilaktig har Dersom syklist hadde kommet fra fortau en rå arbeidsmaskin eller fra adskilt gang/sykkelvei hadde det lagt seg inn tidligeremed i feltet. stor kapasitet. Kraftig vært omvendt. Svaret er her JA. Du får vikeplikt for bilen fulleffekt innsprøytningssom allerede liggermotor der. med hele 50HK. Leveres med to enkeltseter og hel sal.

Hilsen Bodil Leinstrandveien 831, 7083 Leinstrand - Ved Nypan Hagesenter Tlf. 72583699 WWW.MELHUSMOTOR.NO

Pris:

Hilsen Inger

69.990,FIAT 500 ICON CAB

7 ÅR / 200.000 KM NYBILGARANTI Lanseringstilbud 5.990,Priser fra

Vi er nå Ariensforhandler med komplett utvalg av snøfres.

Ariens Compact Track 208cc 6,5 HK Lanseringspris

16.990,-

Stor utvalg av tilhengere fra Norgeshenger’n

REKKEVIDDE BYKJØRING OPPTIL 460 KM Kombinert WLTPrekkevidde opptil 320 km.

HURTIGLADING

MÅNEDSPRIS 2.950,INNSKUDD 35.000,30.000 KM / 36 MND | RENTE 2,95%

En hel dags kjøring i en 5 minutter lang lading (50 km)

Kampanjen varer ut juni 2021.

Priseksempel privatleasing fra Santander: Startleie/etabl.gebyr: kr 35 000 -, månedsleie kr 2 950.- og totalpris kr 141 200,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 30 000 km.

Vestre Rosten 83, 7075 Tiller Verksted: Tlf. 72 89 72 89 Salgsavdeling: Tlf. 90 70 60 30 E-post: maskinagentur@maskinagentur.no www.maskinagentur.no

Melhus Motor og Fritid er totalleverandør innen hageredskaper, moped, campingvogner og utstyr, atv, atv-utstyr, tilhenger, snøfreser, snøscooter, aggregat, båt og mye, mye mer.

Stort utvalg av to-hjulinger, både bensin og elektrisk!

Stort utvalg av båter fra mange kjente produsenter, store og små, i aluminium, plast og glassfiber

1000,-

VED KJØP OVER KR

Få en poleringsmaskin fra Best Tools - 1200w

VED KJØP OVER KR

10 000,-

Få en verktøykoffert bestående av hele 107 deler

TA KONTAKT FOR ET HYGGELIG TILBUD ELLER MULIGHETER FOR PRØVEKJØRING www.melhusmotor.no, Ivar Lykkes vei 8, 7075 Tiller, TLF: 72583699

AKTUELT

For mye trapp og terrasse på Flakk:

Bygde ulovlig i strandsonen - må rive FLAKK Kommunen mener tiltakshaver har tatt seg til rette i et område som er ment for almennheten. Av: Jan Vestre

En eiendomsutvikler fra Trondheim har fått varsel om at han må rive terrasser, trapper og gjerde i tilknytning til en hytte ved Flakk på Byneset. Årsaken er at dette skal være satt opp ulovlig innenfor det såkalte 100-metersbeltet. I henhold til plan- og bygningsloven § 1-8 andre ledd er det i dag et generelt byggeforbud i 100-metersbeltet langs sjøen. Hensikten er å sikre allmennheten best mulig tilgang til strandsonen. Det er imidlertid anledning til å søke den enkelte kommune om dispensasjon noe eiendomsutvikleren nå har gjort. Søknad I søknaden ber man om ettergodkjenning av to trapper og én av to terrasser som allerede er bygd. Trappene gir adkomst til henholdsvis terrasseplanet tilknyttet hytte og til flatt tak på naust og videre inngang til naustet. Eiendomsutvikleren mener at selv om omsøkte tiltak ligger innenfor et

HYTTE OK, TRAPP OG TERRASSE IKKE Selve hytta er godkjent, men trappa og terrassen på bildene er bygd ulovlig. det at den ene trappen går ned til et naust som ble godkjent allerede på 80-tallet. Må rive Byggesakskontoret mener utførte tiltak vil hindre allmennhetens muligheter til å ferdes langs sjøen og utgjør en ”vesentlig tilsidesettelse” av bestemmelsene om 100-metersbeltet Den 19. mars ble det sendt ut et varsel om pålegg om retting av forholdet. Det vises til en befaring på eiendommen et par dager tidligere hvor man konstaterte at det var utført byggearbeid som ”utvilsomt” var søknadspliktig og som ikke var omsøkt og godkjent. Det ble i brevet gitt frist til den 10.

PÅ FINN Eiendomsutvikleren annonserte lenge hytta til leie på FINN. Annonsen skal nå være fjernet/utgått. (Skjermdump fra Finn.no)

område regulert som friluftsområde så bør ikke det være til hinder for at de godkjennes. Det argumenteres med at den største terrassen ligger i et bratt og ulendt terreng som består av ”store og skarpe steiner”. Eiendomsutvikleren mener at det å fjerne terrassen vil være uheldig ut fra ”sikkerhetsmessige hensyn”. Når det gjelder trappene argumenteres det med at disse er bygd på en ”visuelt pen måte som glir godt inn i terrenget”. Videre påpekes

april med å rette opp i forholdet. Eiendomsutviklerens advokat ba om en fristutsettelse og sendte den 22. april inn en dispensasjonssøknad. Byggesakskontoret sendte den 30. april en anmodning til Statsforvalteren i Trøndelag om en uttalelse i saken. -Vi har ennå ikke fått sett på den konkrete saken, men rent generelt kan vi si at det skal mye til for at det gis dispensasjon fra det generelle byggeforbudet i 100-metersbeltet, forteller fungerende Klima- og

miljødirektør Anne Sundet Tangen. Stort press Sundet Tangen forteller at man hvert år får inn rundt 260 saker som omhandler bygging i strandsonen. -En del av sakene handler om ettergodkjenning av allerede utførte tiltak. Det kan være at man har fått innvilget søknad om å rive en falleferdig hytte eller naust for å sette opp noe nytt, og så har man gått utover gitte tillatelser. I følge Sundet Tangen varier det mye hvor stort presset er på strandsonen i de ulike delene av fylket. -I Trondheim er det generelt et stort press på strandområdene. Det mange ikke tenker på er at strandsonen også skal være tilgjengelig for båtfolket. Dermed holder det ikke med å si at det ikke er noe problem for gående å ferdes i området. Er det bygd for tett på sjøen så vil båtfolket kunne føle at de legger til ved en privat eiendom og således føle et stort ubehag, forklarer Sundet Tangen. Nye regler I juni i fjor ble nye retningslinjer for bygging i strandsonen sendt ut på høring. Regjeringen ønsker at det skal bli lettere å bygge innenfor 100-metersbeltet der det i dag er lite press på strandsonen. Hensikten er at man mener dette kan bidra til større næringsutvikling og bosetting langs kysten. Det understrekes imidlertid at byggeforbudet fortsatt skal praktiseres strengt i Oslofjordregionen og i pressområdene i Sør- og Midt-Norge. Distrikts- og digitaliseringsminister Linda Hofstad Helleland ønsker ikke å si noe om hvorvidt Trondheim inngår i et slikt pressområde. -De nye retningslinjene for planlegging i strandsonen langs sjøen er fortsatt under arbeid her i departementet. Vi må derfor komme tilbake til dette noe senere, sier Hofstad Helleland.

SØKT OM ETTERGODKJENNING Denne terrassen er satt opp ulovlig og kan måtte rives. Tiltakshaver har nå imidlertid søkt om ettergodkjenning av tiltaket.

WeeCar seniorscootere ... er en etablert serie med elektriske kjøretøy spesielt utviklet for å gjøre det enkelt å komme seg ut.

Vi har åpne og lukkede modeller med toppfart opp til 10 km/t, og en kjøredistanse fra 20 - 50 km pr lading.

Det kreves ikke førerkort eller registrering for å kunne kjøre våre seniorscootere!

Sammenleggbar!

14.995,-

27.995,-

MAXI

32.995,-

Heimdalsbladet har vært i kontakt med tiltakshaver, men han har ikke ønsket å kommentere saken i avisen. Saken ligger nå hos Byggesakskontoret hvor man venter på en uttalelse fra Statsforvalteren

39.995,-

69.995,-

Les mer om produktene på www.haarsaker.no Haarsaker Service AS, Heimdal tlf: 94 79 40 00

29 nye TOBB-leiligheter i Buvika sentrum

Velkommen til tomtevisning tirsdag 18. mai kl. 12-14 Kontakt megler for påmelding! Salgssuksess! 17 leiligheter allerede solgt! Her bor du med gangavstand til butikker og det du trenger i hverdagen. Fortsatt mange fine leiligheter igjen fra 43–114 kvm. Her er det mange som ønsker å bo! Ta kontakt og sikre deg din favoritt.

Les mer på sentrumsgardenbuvika.no

TOBB BOLIGGARANTI For deg som mangler egenkapital til å kjøpe egen bolig. Se tobb.no/boliggaranti

Gode planløsninger Sebastian Leistad Tlf. 412 60 008

sebastian.leistad@dnbeiendom.no

Tonje Følstad Tlf. 980 40 191

Enklere hverdag

tonje.folstad@dnbeiendom.no

Heis og parkering

AKTUELT

BUSSHJULENE RULLER IGJEN Vega Reiser på Sandmoen, her representert ved Kristin Ulfsnes, Tove-Merete Lilledal og Vibeke Saksegård, er i ferd med å få hjulene i gang igjen.

Reiselivet rulles i gang igjen SANDMOEN Når en annonsør gjennom mange år uteblir, så blir er det slik at man lurer på hvor de har blitt av – spesielt når det er en reiselivsaktør som har hatt annonser i Heimdalsbladet. Av: Stig O.H. Larssen Heimdalsbladet tok derfor turen til Vega Reiser på Sandmoen for å få en statusoppdatering. På kontoret fant vi tre damer midt i utpakking av nye allværsjakker til de nyansatte guidene. Satser når alt ligger nede –Da pandemien slo inn over oss, ble vi utfordret på kreativitet og nye forretningsområder. Vi etablerte like gjerne Trøndelag Guide Team, forteller daglig leder i Vega Reiser, Tove-Merete Lilledal. Høsten 2020 la destinasjonsselskapet Visit Trondheim ned sin guidevirksomhet, og da benyttet de anledningen til å tilby disse guidene jobb.

Utforsk egen by og eget land Med byvandringer og dagsturer i tillegg til lengre overnattingsturer, er de nå klare for å legge forholdene til rette for reiseopplevelser i Norge. –Erfaringene vi har gjort oss, er at folk ser byen vår med nye øyne etter en vandring med en av våre Trondheimsguider, forteller Vibeke Saksegård. –Hvorfor ikke ta en bursdagsvandring, når man ikke kan feire hjemme med gjester? Det viser seg imidlertid at damene på Vega Reiser begynner å kjenne at reiselysten er tilbake og at folk har

tro på at samfunnet åpner snart. Og folk er klare for å oppleve Norge. Nå håper Vega-jentene at folk støtter opp om lokale virksomheter og arbeidsplasser i Trøndelag.

KLARE MED BUSS OG GUIDING Vibeke Saksegård og Kristin Ulfsnes med det splitter nye guideantrekket foran samarbeidspartner Thorleifs Bussreisers veteranbuss.

Ny SCOOTER til sommeren?

Vi hjelper deg gjerne

• Alt i reklame- og kontortrykksaker Brosjyrer • Konvolutter • Brevark • Visittkort Mapper • Plakater • Kalendere • Posters Rollup • Flyer’s • Tidsskrifter Program • Menyer • Bøker Storformat plott Konferansemateriell Skjema, Timelister o.l.

–De siste årene har vi hatt god økning på utenlandsturer og reiser fra Værnes, men nå tvang pandemien våre gjester til å feriere i eget land. Så da må vi utvide med flere lokale opplevelser, forteller Lilledal videre.

Annonsere? Tlf. 952 08 513

Trykkeri & Kopisenter

UBRUKT EL -SCOOTER KYMCO K - LITE - svart Maks brukervekt: 125 kg Lengde: 1020 mm - bredde 500 mm - høyde 935 mm Maks fart: 6,4 km/t Kjørelengde på oppladet batteri : 16 km Hjuldiameter : 195 mm Totalvekt inkl 12 AH batteri : 37 kg Tlf: 454 00 292

• Grafisk design Logo • Annonse • Invitasjon • Bok • Skilt

KONTAKT OSS FOR ET PRISTILBUD!

Tlf. 72 59 22 60 • arve@heimdaltrykkeri.no www.heimdaltrykkeri.no

Åpent ALLE DAGER

Hagesenteret fylles opp med alt av busker og trær, til store og små hager eller balkonger Man-fre 9-18 Masse fine VÅRNYHETER Torsdag 9-20 Lørdag 10-18 i interiørbutikken Søndag 11-17 Telefon 48 50 50 80 I www.nypanhagesenter.no

events

presenterer

VÅRFEST MED:

M/DANIEL VIKEN & RAYMOND NESS Quality Hotel Panorama - 29. mai 2021 I april 2021 fyller Terje Tysland 70 år og da har han også jubileum for 50 år som artist. Hjertelig velkommen til konsert og denne miniturneen med Terje Tysland! Med seg har han Daniel Viken på gitar og Raymond Ness på bass. Dette blir en heeerlig konsert med 3 fantastiske og dyktige musikere.

BILLETTER KJØPES PÅ WWW.EVENTIS.NO Eventis ticket

Udesign

Tlf.nr.arr.: 959 18 684 MED FORBEHOLD OM ENDRINGER

Quality Hotel Panorama - 28. mai 2021 Å oppleve Contrazt på scenen er et skue verdt for alle.

Med sin spilleglede, publikumskontakt og utstrålingsom raskt smitter over scenekanten er det ikke lengernoen tvil

om at Contrazt er det bandet i landet i dag som gir alt for at publikum skal få en uforglemmelig kveld.

DJ CHARLIE

BILLETTER KJØPES PÅ WWW.EVENTIS.NO Eventis ticket

Udesign

Tlf.nr.arr.: 959 18 684 MED FORBEHOLD OM ENDRINGER

AKTUELT

Nyetablerte firma i området Trondheim sør

Haarsaker Service på Rosten:

Gjør det lett å komme seg ut og rundt TONSTAD Haarsaker Service på Rosten har utallige takknemlige kunder. –Å få tilbake mobiliteten betyr alt, sier innehaver Jan Olav Haarsaker.

––Mange av oss har reduserte kognitive evner, eller får det med årene, fortsetter han. –Litt dårlig til beins eller et svakere syn gjør også mobiliteten dårligere.

CAROLINE SØGAARD AS c/o Caroline Krogh Søgaard Gamle Leirvegen 57, 7038 Trondheim Formål: Investering i andre selskaper og dertil tilknyttet virksomhet. Kapital: NOK 30.000,00 Styrets leder: Caroline Krogh Søgaard, Gamle Leirvegen 57, 7038 Trondheim

–Løsningen er enkel, mener Haarsaker, –kjøp en WeeCar! Jan Olav Haarsaker har kunder i hele Midt-Norge og et godt stykke nordover.

Fin til turbruk –Scooterne våre egner seg utmerket til å dra til butikken, apoteket eller rett og slett kjøre en tur, enten på egen hånd eller sammen med noen som går ved siden av. –Vi har seniorscootere som er sammenleggbare og går i bagasjerommet på en bil, men også scoootere som har heldekkende karosseri med både varmeapparat og elektromagnetiske bremser og tar deg rundt opptil 30 kilometer mellom hver lading. –Kom og prøv! oppfordrer Jan Olav Haarsaker.

A-BERG AS Wilhelmsmyrvegen 4C, 7088 Heimdal Formål: Salg av brukte biler og kosmetisk vedlikehold av disse. Kapital: NOK 30.000,00 Daglig leder: Andreas Berg Gundersen Wilhelmsmyrvegen 4 C, 7088 HEIMDAL BITFIX HELSE AS c/o Lasse Holanger, Kammen 79, 7083 Leinstrand Formål: Rehabilitering for barn og ungdom som enten har falt ut av skolen eller står i fare for å falle utenfor skole. Kapital: NOK 30.000,00 Styrets leder: Lasse Holanger, Kammen 79, 7083 Leinstrand

Av: Stig O.H. Larssen

–Scooterne er lett å kjøre, og krever ingen førerkort, forklarer han. –Den kan sammenlignes med en rullestol, som igjen er klassifisert som en gående og bruke fortau, gang- og sykkelstier så lenge farten ikke overskrider 15 kilometer i timen.

i perioden 15. april - 2. mai 2021

MANGE MODELLER Jan Olav Haarsaker med et par av modellene fra produsenten WeeCar.

FJELLHEIMEN BYGG INVEST AS Øvre Flatåsveg 4B, 7079 Flatåsen Formål: Å investere i og utvikle, selge eller leie ut tomter og fast eiendom. Kapital: NOK 30.000,00 Daglig leder: Gisle Borgar Krigsvoll FORBREGD EIENDOM AS c/o Mona Malvik Arntzen Paul Skolemesters veg 17, 7081 Sjetnemarka Formål: Salg av kataloghus/byggesett samt oppfølging av kunde gjennom byggeprosess. Kapital: NOK 30.000,00 Daglig leder: Fredrik Malvik Forbregd GEBERIAN HOLDING AS Birkeland Rian Victor Ronanders veg 4D, 7088 Heimdal Formål: Holdingselskap, skal eie aksjer i eiendom og konsulentvirksomhet. Kapital: NOK 30.000,00 Styrets leder: Grunde Birkeland Rian, Victor Ronanders veg 4 D, 7088 Heimdal

SAMMENLEGGBARE Denne WeeCar-modellen er lett å demontere for transport og oppbevaring

GREEN SEAFLOW AS c/o Eivind Dale, Høyvegen 4, 7089 Heimdal Formål: Bedriftsrådgivning Kapital: NOK 30.000,00 Styrets leder: Eivind Dale, Høyvegen 4, 7089 Heimdal INSTRO AS, Vestre Rosten 104, 7075 Tiller Formål: Konsulenttjenester innenfor installasjon og service Daglig leder: Ståle Pettersen KARKAS HOLDING AS Myrsundvegen 28, 7074 Spongdal Formål: Investere i aksjer og eiendom. Kapital: NOK 40.000,00 Styrets leder: Kolbjørn Frøseth, Myrsundvegen 28, 7074 Spongdal

ÅPEN ELLER LUKKET Seniorscooteren kommer med eller uten tak og med tre eller fire hjul, alt etter bruksområdet eieren ønsker å benytte den til.

KVENILDSTRØA 53 AS Industriveien 49, 7080 Heimdal

Formål: Investering og drift av eiendommer, investering i aksjer og andre selskaper, konsulentvirksomhet. Kapital: NOK 836.390,00 Styrets leder: Atle Berg, Martin Kregnes Veg 107, 7091 Tiller KVENILDSTRØA VEG AS Industriveien 49, 7080 Heimdal Formål: Investering og drift av eiendommer, investering i aksjer og andre selskaper, konsulentvirksomhet. Kapital: NOK 43.286,00 Styrets leder: Atle Berg, Martin Kregnes veg 107, 7091 Tiller LAKKTRANSPORT AS Fallvegen 110, 7074 Spongdal Formål: Biltransport/godstransport. Kapital: NOK 100.000,00 Daglig leder: Tor Olav Fallan Iversen LEONUM COMMUNICARE AS Ingeborg Ofstads veg 123A, 7091 Tiller Formål: Bedriftsrådgivning. Kapital: NOK 30.000,00 Styrets leder: Martin Ranil Indergaard, Ingeborg Ofstads veg 123 B, 7091 TILLER LY LANDSKAP - Hildegunn Loraas Perslia 50, 7088 Heimdal Formål: Landskapsarkitektur. Prosjektering og rådgivning av uterom, hager og grøntanlegg. PRESTIGE BYGG AS C/o Ole Morten Klykken Sivert Thonstads vei 8B, 072 Heimdal Formål: Tømrerarbeid og salg av varer og tjenester. Kapital: NOK 47.000,00 Daglig leder: Ole-Morten Klykken SLETTEN MEK Klettvegen 23A, 7083 Leinstrand Formål: Konsulentvirksomhet som togmekaniker og annet som naturlig faller sammen med dette. Innehaver: Thorsten Sletten, Klettvegen 23 A, 7083 Leinstrand STORDAHL Høgreina 18, 7079 Flatåsen Formål: Bemanning innen helse- og omsorgstjenester til offentlig og private helseforetak og instutisjoner. Innehaver: Natanael Stordahl, Høgreina 18, 7079 Flatåsen TRØNDERSERVICE SØR AS Vestre Rosten 104, 7075 Tiller Formål: Service, vedlikehold og montering av varmepumper og nærliggende produkter. Kapital: NOK 150.000,00 Daglig leder: Ståle Pettersen WINSNES SALG & BILUTLEIE Brauta 99, 7091 Tiller Formål: Utleie av biler. Kjøp og salg av biler. Salg av biler via kommisjon. Bilpleie, rengjøring/vasking. Innehaver: Kent Ole Winsnes, Brauta 99, 7091 Tiller

Utfordringer med

GODT UTVALG AV BRUKTE BILER - KUN 10 MIN FRA HEIMDAL GARANTI • INNBYTTE • FINANS

Få et nytt og moderne kjøkken på en enkel, hurtig, miljøvennlig og rimelig måte UTEN å rive det gamle. Vi bytter dører, skuffer, benkeplater etc hvor alt tilpasses eksisterende skapstammer. Uansett alder eller mål. Bygger også overskap opp mot tak. Stort utvalget av farger og profiler.

Konta for GRA kt Kjell TIS Tlf. 958 befaring 00 058

Tlf. 72 85 14 00 nestorbil.no

tlf. 958 00 058 - www.aktivkjokken.no

HØRSELEN? Autorisert audiograf Henrik Grøseth Timebestilling: 40 22 68 10 henrikgroseth@gmail.com • Hørselstester • Tinnitusutredning • Høreapparater • Justering av høreapparat fra kr 349,• Salg av batteri /filter/ renseutstyr • Støypropper og tilleggsutstyr • Mulighet for hjemmebesøk Ringvålvegen 5, 7080 Heimdal Heimdal Medisinske Senter - 2. etg Remabygget

LANG ERFARING MED KJØKKEN Mobalpa fra 1907 • Trønderkjøkken fra 1999

TRØNDERKJØKKEN ER 20 ÅR - VI FEIRER MED

MOMSFRIE DAGER I MAI KNALLPRISER

på Mobalpa 2019-modeller av kjøkken og baderomsinnredninger.

på franske kvalitetskjøkken Kom og se våre nye franske designmodeller! Alle skrog er ferdig montert fra fabrikk. Ingen flatpakker!

Kampanjepriser Kampanjepriser på på alle alle nye nye 2021-modeller 2021-modeller

Stikk innom for knallgode tilbud MVA-frie dager på kjøkken og hvitevarer

Vi har også noen utstillingsmodeller igjen som vi selger ut til kraftig redusert pris. Stikk innom for en hyggelig kjøkkenprat!

BAD

GARDEROBE

Kvalitet og finish i fokus! Hele 234 lekre modeller å velge mellom fra franske Mobalpa.

Kvalitetsgarderober fra Mobalpa.

EKSPERTISE

Lene Svinsås og Ketil Stellander har drevet kjøkkenbutikk på Heimdal i over 20 år. Flere ganger kåret til Europas beste forhandler av Mobalpa-kjøkken.

Åpningstider: Mandag - Onsdag: 09.00 - 16.00 | Torsdag: 09.00 - 19.00 | Fredag: 09.00 - 16.00 | Lørdag 10.00 - 14.00

Søbstadveien 7 | N-7088 HEIMDAL | +47 72 84 50 00 www.tronderkjokken.no

GNISTRENDE LEASINGTILBUD PÅ SPAR SPAR 38.000,38.000,SPAR SPAR 38.000,38.000,LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD4WD NYE VITARA 4X4 LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MEDMED S-AWC S-AWC 4WD 4WD NORGES MEST SOLGTE LADBARE HYBRID NYE MITSUBISHI OUTLANDER PHEV SPAR 38.000,- NÅ MED AUTOMATGIR VELUTSTYRT VELUTSTYRT INTENSE+ INTENSE+ Få med v nterhjul avtagbart hengerfeste Meget ve utstyrt nsty e+ med S-AWC 4WD AV PRIVATLEASING TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER SPAR SPAR 38.000,SPARSPAR 38.000,38.000,ekstra K øpnå hos en avladekabel våre autorMode serte 3 med mer 2.990, 2.990, -38.000,SPAR KR. 30.000 llegg pr sen 10tfr APR L ce 2019 5 forhand ere 3 års serv TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLAND TOPPUTSTYRT INSTYLE+ MITSUBISHI OUTLANDER LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD KOutlander øp nå hos enogavfåuten våre autor serte VeTOPPUTSTYRT utstyrt Intense+ MITSUBISHI OUTLANDER Fra utrolige Mitsubishi Mitsubishi Outlander ladbar ladbar hybrid hybrid Mitsubishi Outlander ladbar hybrid og v nterh u på a ufe g for kun kr 9 990 med S-AWC 4WD

ERINGSKLARE YTTÅRSTILBUD NYTTÅRSTILBUDBILER

Hill descent control ekstra ekstra ladekabel mer mer a adekabe adekabe 3 med Mode me 3 med me Vi biler klare levering. 17”ladekabel Sporteks Aluminiumsfelger har b for ever ng m amMode ekstra ekstra ladekabel mereks mer eks a ladekabel adekabe eks a Mode adekabe 3 med Mode me 3 med me anta Begrenset bng er V ha bV eanta kVa ha eb er oer ask ng ask bk eare k aeve e orask eve ng a ob ask e Begrenset k aeve e ong ask eve Hill hold control Sport grill Vi har b biler klare Vi har biler rask klare levering. V ha e k V a ha e for ob a e kk aeve e for ongrask a k levering. eveFångmedChrom uten uten prisen. tillegg i agba prisen. u en u p p sen vinterhjul, vinterhjul, avtagbart avtagbart hengerfeste, hengerfeste, v nmFå e med htillegg uegg v av ni en agba e hsen uegg av henge es henge e es e

Månedsgebyr 95,- Totalpris 284.103,-. I tillegg kommer frakt, årsavgift og forsikring.

uten uten i en prisen. tillegg prisen. u en tillegg eggu p sen egg i p sen Tåkelys Adaptive Cruise Control Metallic Metallic vinterhjul inkl. vinterhjul iep prisen. inkl. prisen. Me a c lakk akk Me og n c lakk e akk h og nk v h sen u nk sen Radar Support vinterhjul, avtagbart hengerfeste, Fåav med vu n Få e med hn u v av n agba e ui p av henge es henge eBrake es e ekstra ladekabel ekstra ladekabel mer mer eks a adekabe ahMode adekabe 3agba med Mode me 3 med me Få med v nFåe med h u vinterhjul, avn agba henge e v e h u avtagbart av agbaes hengerfeste, henge es e Takrails sølveks Begrenset antall Begrenset biler. antall biler. Beg ense an Beg a ense b e an a b e m Mørke ruter fra B-Pilar M Vi har biler klare Vi har for biler rask klare levering. for rask levering. V ha b e k V a ha e o b e a k a eve e o ng a km eve ng Vi har biler klare Vi har for biler rask klare levering. for rask levering. V ha b e k V a ha e o b e a k a eve e o ng a k eve ng ekstra ladekabel mer eks a adekabe eks Mode adekabe 3p med Mode meAutomatisk med me uten uten ien prisen. tillegg i 3p prisen. u en atillegg egg u sen egg senklimaanlegg eks a adekabe ekstra ladekabel 3 med Mode me 3 med mer eks a Mode adekabe me LED Kjørelys Lakkerte dørhåndtak/Speil 4x4 m med automat tilgjengelig MirrorLink m multimediasystem m M m m Privatlease Privatlease Pr vat ease Pr vat av ease av uten prisen. LED Hovedlys u en m egg en p tillegg sen egg i p sen u en egg uten p tillegg sen u en egg i prisen. p sen El. oppvarmede ogu innfellbare speil

PRIS- OG AVGIFTSVINNER

4x4 er standard

AdaptivFIREHJULSTREKK Cruise og R Radar Brake A B 2020

SUZUKI ACROSS 4X4 KLARE SKLARE BILER BILER NYE MITSUBISHI ECLIPSE CROSS PHEV GNISTRENDE LEASINGTILBUD PÅ MITSUBISHI OUTLANDER SING LEASING AV AV MITSUBISHI OUTLANDER PHEV Mitsubishi Outlander LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD NORGES MEST SOLGTE LADBARE HYBRID LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD 3.275 MITSUBISHI OUTLANDER DER LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD NYE MITSUBISHI OUTLANDER PHEV NÅ MED STRÅLENDE SOMMERTILBUD! Fra kr 2.990 per mnd.* T TYRT INSTYLE+ INSTYLE+ LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD tsubishi Outlander ladbar hybrid SPAR SPAR KR. 30.000 KR. 30.000 FIRST EDITION PAKKE 2.295 LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD D S-AWC 4WD SPAR KR. 30.000 TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER Metallicmest lakk og vinterhjul inkludert ges solgte ladbare hybrid Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander ladbar ladbar hybrid hybrid 990 0subishi LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD VELUTSTYRT INTENSE+ ASING AV FANTASTISK FANTASTISK NYTTÅRSTILBUD NYTTÅRSTILBUD SPAR 38.000,Mitsubishi Outlander Outlander ladbar ladbar hybrid hybrid 3.275 Nye Mitsubishi Outlander Parkeringssensor foran og bak Multifunksjonsratt i skinn M Startknapp/nøkkelfritt system m Analog sentermontert klokke m Regnsensor Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Verdikan kr. 72.500.Nye Vitara 4x4 fra Suzuki være bil m med innovasjoner som N æ årets største bilsensasjon. En ultramoderne m m LED D Navigasjon Kampanjetilbud: 25.000.m Control ogkr.sikkerhetssystemer hovedlys, Adaptive Cruise Nye m som m f.eks. Radar Brake Support som m standard. N Ryggekamera m Vitara er en miljøog avgiftsvinner med lavt forbruk og lave CO2og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip Spar kr. 47.500.m m O NO Alarm m

KJØP NÅKJØP NÅ

kr. Fra kr kr. Fra kr

vinterhjul, avtagbart vinterhjul, hengerfeste, avtagbart hengerfeste, Få med nFå e med hes u eav nagba e h u henge av agbaes henge e es e vinterhjul, avtagbart vinterhjul, hengerfeste, avtagbart hengerfeste, Få med v nFå e med h u av v nagba e h u henge av agba es henge e*v *v Pr. mnd. Pr. mnd. Pr mnd Pr mnd ekstra ekstra ladekabel mer3 med me mer a ladekabel adekabe aMode adekabe 3 med Mode me ekstra ekstra ladekabel mereks mereks eks a ladekabel adekabe eks aMode adekabe 3 med Mode me 3 med me uten uten i en prisen. tillegg prisen. en tillegg eggu p sen egg i p sen uten uten i en prisen. tillegg prisen. u en tillegg eggu p sen egg i p sen u Metallic Metallic vinterhjul vinterhjul prisen. prisen. Me a c lakk akk Me ogav n c lakk eakk h uoginkl. nk v n i ep hsen u inkl. nk i p sen Begrenset antall Begrenset biler. antall biler. Beg a ense b eb aa ha Vi har biler klare Vi har for biler rask klare levering. V ha ean k V eb oe b a e kk aeve e for ongrask a k levering. eve ng Vi ha har b biler klare Vi har biler rask klare levering. for V e k V a ha e for ob a e Beg kk aeve eense ongrask aan k levering. eve ng

PRIS- OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2019

automatgir. Etter sin introduksjon i N Norge i 1989 er Vitara-navnet kjent som pionerer. Vitara m m en av SUV-segmentets U m

PÅ SIKKERHET KK RH

PRIS PÅ PR

VG 20.05.15

design. Den D helt nye Vitara bringer Suzukis arv videre og er som m skapt for norske forhold. Vitara 4x4 fra 299.900,- Automatgir + 15.000,m

forhand ere ogVfåhar 3 års fr kserv ce*rask og ever ng b er are for SUVkrPLUG-IN nterhKLASSELEDENDE u på a ufe g for kun 9 900 - HYBRID Pr mnd* vSTOR

KrFra utro ge kr

BEST I TEST

Som m skapt for norske forhold! www.suzuki.no www

*Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l

V nterh u og meta c akk nk udert K øpMeget nå hosve Kenøp avnå våhos e Instyle+ au enoav sevåmed ee auS-AWC o se 4WD e velutstyrt utstyrt nsty e+ V har b er k are for rasko ever Kjøp autoriserte K øp nå hos en av våre autor serte eng og oav hand åvåre 3hos åesautor eenPrivatlease ogav seserte åvåre v3ce å sautor seserte v ce av KJØP K øp hand nåNÅ hos Keenøp nå KAMPANJE TOTO M 31 OKTOBER KAMPANJE M 31 OKT 20172017 per mnd * Topputstyrt og v n e h u og på v a n u e e h g u o på kun a u k e g 9 990 o kun k 9 990 forhandlere få fri service orhand ere og å 3 års r serv ce Instyle+ orhand ere og orhand å 3utstyrt års ere og r utrolige serv åntense+ 3 ce* årsKLARE og r serv FOR ce* og Kjøp autoriserte K øp nå hos en av våre autor serte Velutstyrt Ve LER RASK LEVER NG Fra BBIntense+ LER RASK LEVER NG Toppmodellen Instyle+ LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD vinterhjul alufelg for 9.990,og v nterh u på a u e g or kun kr 9 V nterh u og meta c akk nk udert v nterh u på v a nterh u e g u or på kun a u kr e g 9 900 or kun kr 9 900 med S-AWC 4WD per mnd.* per mnd.* Leas ngavta e 36 mnd/45 000 med km Start e/etab er ng adaptivecruise control, forhandlere fri serv service* forhand ere og få 3 års fr ce* 990 og -

PRIS- OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2019

Sorte skinnseter, sorte So e sk nnse e so e takrails ak a s 10 APR L tommers 2019 aluminiumsfelger 19 omme s a um n ums e ge

Kontakt oss ladbare NÅ hybrid har 7 års garanti KJØP NÅ Norges mest solgteKJØP for et godt tilbud TOPPUTSTYRT MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER erhjul inkludert inkludert TOPPUTSTYRT Tg vinterhjul INSTYLE+ SPAR SPAR KR. 30.000 KR. 30.000 KJØP NÅ 2.990 ,- 2.295 LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC 4WD4WD Fra KJØP NÅ S-AWC 2.995 ,- kr.

•(var AUTOMATGIR AUTOMATG Rm.m. vå) head upng display, V513 harTota b erprksare for413 rask ever kr75 kr193 erermed renten Elektrisk bakdør med fotsensor ek 2019 sk bakdø o senso 15 E MA kr. 9 9.900,nterh u på aalufelg ufe g for kun kr 900 Pr. mnd* vvinterhjul utrolige geM krtsubPr Nå fra kun kr KrFra utro sh Out ander PHEV er utstyrt med firehju strekksystemet Super A Whee Contro (S-AWC) som s krer Forutsetterkontrakts nngåe se nnen 30 06 2019 Mørke ruter Mø ke u e • ELEKTRISK REKKEVIDDE (WLTP) 75-98 KM ELEKTR SK REKKEV DDE WLTP KAMPANJE TO KAMPANJE M 3 OKTOBER TO M 20 3 7 OKTOBER 20 7 KAMPANJE TO KAMPANJE M 3 OKT 20 TO 7 M 3 OKT 20 7 Vinterhjul metallic inkludert nterh u og meta c lakk akk nkve udert Få v nterh hengerfeste Kun krV e 36 mnd/45000 km Su a eavtagbart e/e ab e ng opt ma uansett kjøreforho d. Det g r en komb nasjon av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og Kjøp hosgrep Kjøp våre hos autoriserte våre autoriserte K øptnå ho K enøpavnå vå ho e au enoav evå ee au o e e LER KLARE B LER LER RASK NG RASK LEVER NG KLeas øpngav nåamed hos en av våre autor BBserte LER FOR B* RASK KLARE LEVER FOR NG RASK LEVER NG veiss e elektrisk 8 ve ek sk førersete ø e5 se e Vi har biler klare b er LEVER k are for rask ever ng 10 10 APR L 2019 5 k 83 6 3 To a p s k 66 233 va e e• med en en vå V forhandlere forhandlere og fååvå 3hos års friog service års frioservice olevering hand efrem een oav hand åee au een efå åvå v3ce åedere eAPR v ceeL . 2019 Kjøp Kjøp våre autoriserte våre autoriserte 306 HK K øp nå hos K øp nå o av se au se d ne trygt hvor enn ska Out ander Vi har biler klare for rask ekstra adekabe Mode 3 med mer T.O.M. 31. 20177 PHEV har vært Norges mest so gte adbare hybr d fem år på rad, KAMPANJE TO M 3 OKTOBER KAMPANJE T.O.M. 31 OKT 2017 TO M 3 20 720 * Norges mest so gte mest adbare gte hybr har års garant dkun har 7 års garant * so Fo u se eere kon og ak sfå nngåe se nnen 3 serv 2 20 mnd. 9Norges 9.990,for 9.990,mnd. og vvinterhjul n e eadbare hd ueog påhand vvinterhjul aalufelg nu7 ehybr eåårs hgsuefor oog på aalufelg uv3kkr eåårs g 9 990 o se kun kkr 9 990 per mnd Oppvarmet ratt baksete per forhand 3 års fr ce Oppva me a og bakse e forhandlere forhandlere få fri service* få fri service* o hand og o å 3 e se å ce s og v ce og BILER RASK LEVERING B“Ingen LER LEVER BILER LEVERING B KLARE FOR RASK LEVER NG K øp nå hos en avmed vårev•autor serte KJØP kke uten grunn. adbar hybr d er nærheten mer 15 AMA 2019 15 MA 19 Whee Con o NÅ S 2019 AWC Consom o sSav kAWC e å g s k efor pengene” (Autofi 10/2018).19 M pr sub sen sh Ou Mande sub sh PHEV Ouog e ande u s yPHEV med e fiueh s y u s med ekksys fiLER eh eme u s Supe ekksys eme Supe ANG Whee som uten tnterhjul egg levering nterhjul avtagbart hengerfeste for 9.900,for 9.900,Vinterhjul metallic lakk inkludert vvinterhjul nSFå eaude h eumed påvvinterhjul aalufelg nab ueeh* gv ung opå kun aalufelg u kkr. e g9 900 o kun kkr. 9 900 V navtagbart e ha u eog me a c000 akk nk Leasingavtale mnd/45.000 km.Startleie/etablering 500 LLITER TER BAGASJEROM Leas ngav 36 mnd/45 km e/e Få hengerfeste Elektrisk parkeringsbrems Inkl. vinterhjul og metallic lakk E ek sk pa ke ngsb ems per mnd. heonog som a d deg og op ma ve- g ep op uanse ma vekg øep e uanse o ho d De køg e oen hokomb d Denas g on enav komb s kke nas av semkomme kke he ogghe emkomme ghe som a deg og m solgte ladbare hybrid garanti Norges mest so gte adbare hybr har 7 års garant og v nterh u på a ufe g for kun kr 9 990 K øp nå hos K en øp av nå vå hos e au en o av se vå e e au o se e Vi har biler klare for rask levering V ha b e k a e o ask eve ng kr193.413 (varierermed rentenivå). kr75.513.Totalpris 75 513 To a p s k 193 413 va e e med en en vå k forhand ere og fåe og 3seekstra års frvinterhjul serv ce* mhammes væ PHEV No ges væMode Nog ges mes g edadba d neog yg em dlakk ne hvo yg enn de emehvo ska enn Ou de ande e ska PHEV Ouha ande so e adba eso hyb em eå hyb på d ad em å på ad ekstra ladekabel 3pengene med mer og metallic ladekabel Mode 3 med mer o hand e Keenøp og oavhand åvåre 3hos åesau åvåre vInkl. 3ce åe sau se v ceUTSL Mitsubishi Outlander er firehjulstrekksystemet sikrer Mm me sub sh Ou ande oPHEV e utstyrt u sAu y ofi med fi eh u s ekksys eme Super Supe All A Wheel Whee Control Con o (S-AWC) som s k e 30.06.2019 Forutsetterkontraktsinngåelse • or UTSLIPP, kon akCO s en nngåe se innen nnen 30 06 2019 LAVE PPu useKUN 22g 2 gadba K øp nå hos nå enor avser ser e og Fo kke enegog unn kke u ngen unn hyb ngen d adba næ en d TO eav ånæ he en avpengene å g me Au ofi 10 2018 10 2018 KAMPANJE T.O.M. KAMPANJE 31. OKTOBER T.O.M. 31. OKTOBER KAMPANJE T.O.M. KAMPANJE 31 2017 T.O.M. 2017 KAM ANeAN TO KAM M hyb AN OKTO R M2017 OKTO Ro2017 KAM TO KAM Mhe OKT AN TO Mg31 OKT Leasingavtale 36 mnd/45.000 km. Startleie/etablering ng 6 mnd 4 000 m b ng optimalt veigrep uansett kjøreforhold. Det gir en kombinasjon V har b er k are for rask ever ng op ma ve g ep uanse k ø e o ho d De g komb nas on av sikkerhet s kke he og fremkommelighet emkomme ghe som tar a deg og v nterh u på a ufe g for kun kr 9 900 Vi har biler klare for rask levering g v n e h u og på v a n u e e h g u o på kun a u k e 9 g 990 o kun k 9 990 BILER BILER RASK LEVERING RASK LEVERING A FOR O AK KKAR A VVFOR O NG A KKt V NG Kjøp autoriserte K øp nå hos en av våre autor serte BILER KLARE BILER RASK KLARE LEVERING RASK LEVERING R K AR OR RA R OR R NG RA V R NG uten llegg pr sen m m Få med vinterhjul avtagbart hengerfeste orhand ere og orhand å 3 års ere rogserv å 3ce* årsog r serv ce* og tkrllegg uten Prm sd rentenivå). ra kr (utstyrsn vå Inv te) 83.613. Totalpris kr 166.233 (varierer med 8 6 To p pr 66 2sen n n

Mitsubishi Outlander ladbar hybrid SPAR KR. 30.000 PÅPÅ LEVERINGSKLARE LEVERINGSKLARE BILER BILER SPAR 38.000,SPAR 38.000,2.990, Norges mest solgte ladbare hybrid TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER Nye Nye Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander TYRT MITSUBISHI OUTLANDER PAR SPAR KR. 30.000 KR. 30.000 Pr. mnd. SPAR 38.000,+0 per mnd.* Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander ladbar ladbar hybrid hybrid NYE VITARA 4X4 SPAR 38.000,SPAR 38.000,ACROSS SUV 4x4 SPAR KR. 30.000 LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD NTASTISK ASTISK NYTTÅRSTILBUD NYTTÅRSTILBUD Norges Norges mest mest solgte solgte ladbare ladbare hybrid hybrid HYBRID MED S-AWC 4WD TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER terhjul inkludert PLUG-IN HYBRID NÅ MED AUTOMATGIR SPAR SPAR KR. 30.000 KR. 30.000 SPAR SPAR 38.000,38.000,TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD LMITSUBISHI ANSERINGSDAGER! LEVERINGSKLARE VERINGSKLARE BILER BILER Privatlease avPrøvekjør nå TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER MITSUBISHI OUTLANDER PRIVATLEASING PRIVATLEASING AV AV Nye Mitsubishi Outlander LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD PRESSEN LOVPRISER MITSUBISHI OUTLANDER BISHI OUTLANDER TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD UTSTYRT INTENSE+ SUZUKI ACROSS 4X4 KJØP NÅ TOPPUTSTYRT INSTYLE+ INSTYLE+ LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD NÅ TOPPUTSTYRT NYE SUZUKI ACROSS OUTLANDER MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER FIRST EDITION PAKKE Mitsubishi ye Mitsubishi Outlander Outlander LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD R HYBRID MED S-AWC 4WD Norges mest solgte ladbare hybrid MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER ANDER ER ”Knuser konkurrentene” LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD 2.990 2.990 SPAR VELUTSTYRT INTENSE+ 8.000,LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD4WD MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD kr. 2.990, -38.000,SPAR 38.000,orges es mest mest solgte solgte ladbare ladbare hybrid hybrid

KJØP NÅ KJØP NÅmes dine trygt hvor enn dere Outlander d med ne em hvo des ga e skal. ska Ou ande PHEV har ha vært væ Norges No ges mest mes solgte so g e ladbare adba e hybrid hyb d i fem em år å på rad, ad 1. 0 mars • 0I butikk – 100 fra = orhand 66,0 Norges mest Norges solgte mest ladbare solgte hybrid ladbare har hybrid års garanti har års garanti Få vdfrem nterh avtagbart hengerfeste No so ges g emes adba so eghyb eyg adba ha e7hyb å su ga d ha an 7å an Forutsetter kontraktsinngåelse innen o uSEKUNDER on og nng nn fri n 31.12.2019 2 20 9No service ere å 3 års serv cegesvinterhjul Meta c afå akk og v nterh uMitsubishi nk pr sen n erh u påv anuerh e gu or påkun a u kr e g9 900 or kun - kr 9 900 -forhandlere Kjøp autoriserte K autor serte ikke uten grunn. ladbar hybrid i (S-AWC) nærheten å gi mer for kke uV ever en g unn “firehjulstrekksystemet ngen adba hyb d er eAll næ en gsom me o pengene” (Autofil (Au ofi 10/2018). 10/2018) srn er nk rakt og ngsomkostn nger Mitsubishi Outlander Outlander erandre utstyrt PHEV med erfirehjulstrekksystemet utstyrt med Super All Wheel Super Control Control sikrer sikrer M Hladekabel O V og Hm m “Ingen m 3 S A m W S mer C A Wheel W S AWC Chesom m (S-AWC) Sav AWC m Få med avtagbart hengerfeste Mode med Pøp nå a k hos Pen av kvåre u Pr y vå nv u eudert yekstra nO våM nv ePHEV KOM INNOM FOR ekstra adekabe Mode 3 med mer optimalt veigrep optimalt uansett veigrep kjøreforhold. uansett Det kjøreforhold. gir en kombinasjon Det gir en av kombinasjon sikkerhet og av fremkommelighet sikkerhet og fremkommelighet som tar deg og som tar deg og m m D m D m m mm m m mm m for 9.990,og vvinterhjul nterh uude på aalufelg eav geude kun 9 990 -frem Kjøp hosnk Kjøp våre hos autoriserte våre autoriserte K øp nå K enøp avog nå vå efå au en onk vå efr eor o og e kr eand P eho P ho ak eu and eau eve ak ng omko etrygt eve n nge ng omko nmnge Begrenset anta b er forhandlere fri service* forhand ere 3og års serv ce* og dine dine hvor trygt enn frem dere hvor skal. enn Outlander dere for skal. PHEV Outlander har vært Norges mest vært solgte Norges ladbare mest solgte hybridladbare i fem på rad, i fem m O HO Vrask æ PHEV H N V harm æ ng N m m århybrid m år på rad, V har bseuten er k30 are ever V har b KKjøp er k are rask uten egg pr sen APR 2019 5 ladekabel Mode med forhandlere forhandlere få friog friouservice o hand eK eenøp og ofor åvå 3hos åårs een efå åvå v3ever ce åårs eng v ceeekstra tillegg iterav3prisen nnen 04 2019 T10 bude ense an a(Autofil 7 å 140 000 km ab kkga an G e de kun o b e som k øpes a se e og kon ak sgrunn. nngåe eLde eåmer Kjøp våre autoriserte våre autoriserte øp nå hos avhand nå eeau oservice av se e Fo au ikke uten og ikke“Ingen uten grunn. ladbar “Ingen hybrid er ladbar i nærheten i ånærheten gigm mer foravpengene” gibeg mer (Autofil for 10/2018). æhybrid æ m A pengene” A b e 10/2018). m

561.900,fra 561 900 PRØVEKJØRING,

m KAMPANJE TO M20TO 31 OKTOBER KAMPANJE TO 31 OKT 20172017 m Gm m AUTOR AUTOR SERT kr. 9.900,TEST vvinterhjul nterh uopåvhand på aalufelg ufe g3vkkrfor kr 9 for 9.990,for 9.990,km e k ø Gngm CO væ BEST vvinterhjul n emed vvinterhjul aalufelg u3Få eM eåårs oog på kun aalufelg eåårs 9 gs990 okun kun 9 990 no sk au o 900 sem -M sub sh m o hand v SERT eMERKEFORHANDLER avheng g av MERKEFORHANDLER empe a u opog afi u k ø KAMPANJE TOTO KAMPANJE M 3M MM KAMPANJE KAMPANJE 3OKTOBER OKTTO 7203M7 3OKTOBER OKT 20 720 7og use nterh u hengerfeste avtagbart hengerfeste forhandlere forhandlere få fri service* få fri service* o Få hand eh ue og og ånnterh ehgsuemed åvuavtagbart ce og se vkkr ce og M O m m æsn vå Invite) Pris krO b uk 1 8æ 100 (utstyrsnivå P smefra aFo k u va s ym nv e m 2 u s pp 40g km Fo b uk m V m m engde k ø Nes og meappa a k maan egg NEDC CO2MPAS us U s m y sde a e kan avv – keV a avb de –mode Med o beho d om ev ykk e m syk m m D O mMb uk av N Dva O M m M m es M BKLARE LERFOR RASK LEVER NG LERB LER RASK LEVER NG RASK NG BB LER BB LER RASK KLARE LEVER FOR NG RASK LEVER LEVER NGvvinterhjul LER KLARE FOR RASK LEVER 9.900,for 9.900,nNG e h u påvvinterhjul aalufelg nueehgufor opåkun aalufelg u kkr. e mg9 900 o kun kkr. 9 900 er areand fore rask ever ng n nge Pris erVinkludert andre leveringsomkostninger. P se nkhar udeb frakt akk og eve ngsomkos

uten tillegg i prisen adekabe ekstra Mode adekabe 3 med Mode mer3 med mer

KAFFE OG KAKER Norges mest Norges so gtemest adbare so gte hybradbare d har 7hybr års garant d haruten 7 års garant Pris er inkludertPris er og inkludert andre leveringsomkostninger. frakt og andre leveringsomkostninger. m m egguten pr10sen t APR egg pr senfrakt 10thar APR L års 2019 L 2019 5 5 Norges mest solgte ladbare hybrid 7 garanti Forutsetter kontraktsinngåelse innen 30.04.2019. Tilbudet gjelder et begrenset antall biler. 7 år/140.000 km kun for biler som m fabrikkgaranti. Gjelder G m kjøpes fra T.O.M. 20177A o Whee M sub sh Ou Mande sub sh PHEV u s yPHEV mede fi ueh sKAM u yKAM sKAMPANJE med ekksys fiTO eh eme uTO sANTO Supe ekksys A eme Supe Consom o sSk AWC som s kM e M 331. OKTOBER T.O.M. 2017 Oue ande Whee Con S AWC e KAMPANJE 331 OKT 20 720 AUTORISERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT MERKEFORHANDLER O OO H ND291 M O -H ND Leasing: Leas ng 4.291,4 norsk autorisert Mitsubishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 km vil være avhengig av temperatur, topografi, utkjørt m variert kjøring. CO2-utslipp: 40g/km. m Forbruk æ M m KAMPANJE T.O.M. KAMPANJE OKTOBER T.O.M. 2017 31. OKTOBER KAMPANJE T.O.M. KAMPANJE 31 2017 T.O.M. AN AN TO KAM M 31. AN OKTO TO MM OKTO M KAM OKT TO M 31 OKT 20172017 – Vår kompetanse, –din Vårtrygghet. kompetanse, din trygghet. m m lengde, kjørestil bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer kan avvike fra avbildet modell. Med forbehold om m m N DC CO M AS testsyklus. U m M m evt. trykkfeil. op maMve g ep op sh uanse ma Out vekgøep eo uanse ho d PHEV De k ø ge oen ho komb d De on s kke he som aSuper deg gFOR en komb nas av semkomme kke he ogghe emkomme gheog som aWhee degog og BILER LEVERING BILER BILER RASK LEVERING RASK LEVERING B LER RASK LEVER O Aav KK A VV FOR ONG Aon KKog VVstrekksystemet NG BILER KLARE BILER RASK KLARE LEVERING RASK LEVERING tsub ander er utstyrt med fireh u A Contro (S-AWC) som s krer K Anas K NG NG NG BILER LEVERING B LER KLARE FOR RASK LEVER NG V ha PHEV b eges kVames ha e oso b geask kadba ames eve e eoso ng ask eveeå ng 72 49inkl 71 60 72 49pr71mnd 60 * d ne yg em d hvo ne yg enn de eme hvo ska enn Ou de ande e ska PHEV Ou hages ande væ No væ ges eladbare hyb gd eha d hyb på d ad em å på ad nk mva Norges mest Norges solgte ladbare solgte hybrid har hybrid års garanti har års garanti No No so ges gha emes adba so eNo ghyb eadbare adba d ha e7gte hyb å s ga anadba 7em å ga angarant Pr ease av Norges mest Norges so gte mest so hybr adbare d har års dårs har 7 års garant STOR KLASSELEDENDE SUV N HYBR D optenma tkke vengen grep uansett kgte øreforho d. Det gmest rpengene komb nas on av ss7hybr kkerhet og fremkomme ghetPLUGsom tar deg og solgte ladbare hybrid garanti so gte adbare hybr d har 7vat garant mest sogadba gte adbare hybr d har 7mes garant so adbare hybr dmest har 7en garant og kke uNorges gog unn uNorges en unnmest hyb ngen d eadba næ hyb he en d Norges e av åårs næ g me he eno av åårs g me Au o pengene ofi 10 2018 Au ofi 10 2018 ekstra

Pris fra kr

Pris fra kr (utstyrsnivå Invite) (utstyrsnivå Invite)

Forutsetter kontraktsinngåelse Forutsetter innen kontraktsinngåelse 30.04.2019. Tilbudet innen 30.04.2019. gjelder et begrenset Tilbudet gjelder antall biler. et begrenset 7 år/140.000 antallkm biler. 7 år/140.000Gjelder km kun for bilerGjelder som kun for fra biler som m fabrikkgaranti. m fabrikkgaranti. m kjøpes m kjøpes fra norsk autorisert Mitsubishi norsk autorisert forhandler. Mitsubishi Forbruk:forhandler. 1,8l/100 km Forbruk: variert 1,8l/100 kjøring. CO km variert kjøring. 40g/km. vil40g/km. værem avhengig Forbrukav viltemperatur, være avhengig topografi, av temperatur, topografi, utkjørt m m2-utslipp: mCOForbruk m mutkjørt 2-utslipp: lengde, kjørestil og bruk lengde, av varmeapparat/klimaanlegg. kjørestil og bruk m av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer testsyklus. kan avvike Utstyrsdetaljer fra avbildet kan modell. avvikeMed fra avbildet forbehold modell. om Med trykkfeil. forbehold om m m m m m m evt. m evt. trykkfeil.

KJØP NÅ

www sv nsas-me wwwhus sv nsas-me no hus no ekksys Atar Whee SCon AWC Con o AWC sS kAWC e som som k e M sub Ou M ande sub PHEV Ou e ande sWhee yu PHEV een fimed ukombinasjon eh y uS sAWC med eme ekksys eme Ado og Whee Norgesdmest solgte ladbare hybrid har 7sh garanti optimalt veigrep optimalt uansett veigrep kjøreforhold. uansett Det kjøreforhold. gir en kombinasjon Det gir og avfremkommelighet sikkerhet fremkommelighet som som tar deg mueh m års D mSupe D m meh mm madbare m mm mCon M sh Ou PHEV e ande u sdere y med usub ssh ekksys eme Supe Aueme ossikkerhet som Mande subhvor sh Ouenn PHEV e fi y med fi eh uPHEV ssh ekksys Aav Whee Con oekksys suSgte ksog AWC eSupe som sdeg k og eSupe nesub trygt frem ska .sm Out ander har vært Norges mest Mitsubishi Outlander er utstyrt firehjulstrekksystemet Super All Wheel Control (S-AWC) sikrer so hybr fem år på rad, M Ou ande PHEV e smed yCon fi eh u sfi eme Supe A Whee o som S s ks e VERD 45 -30-16 BETAL 071N07 -HYBR SPAR 45 000 Forbruk 2 0 /100 km var ert k ør ng 46g/km (WLTP) Vdine B trygt 72 000 49 771 60 72 PPLUGIN 49 60 *ACROSS 4x4 HYBRID. ACROSS SUV UG7 D 30 frem dine hvor trygt enn frem dere hvor skal. enn Outlander dere skal. PHEV Outlander harDe vært PHEV Norges har mest vært solgte Norges ladbare mest solgte hybrid ladbare iCO2-uts fem år hybrid på hybrid rad, i fem år påog rad, m mav O H O Vd æ N H oV m æsolgte N m m mpp MAN-FRE 07 MAN-FRE 30 30-16 Norges mest ladbare har 7 års garanti ho ma ve g ep op uanse ma ve k g ø ep e uanse o ho k ø g e en komb d De nas g on en av komb s kke nas he on og av s emkomme kke he ghe emkomme som a deg ghe og som a deg og Fra Fra kr per mnd* per mnd* op makr veNorges g ep kg øep e uanse o ho d De en komb nas on s kke he og emkomme ghe som a deg og op uanse ma ve k øg eop oladbare ho d De g en komb nas on av s kke he og emkomme ghe som a deg og mest solgte hybrid har 7 års garanti Norges mest Norges solgte mest ladbare solgte hybrid ladbare har hybrid års garanti har års garanti No ges mes No so ges g e mes adba so e g hyb e adba d ha e 7 hyb å s ga d ha an 7 å s ga an optimalt veigrep uansett kjøreforhold. Det gir en kombinasjon av sikkerhet og fremkommelighet som tar deg og op ma ve g so ep øeæ e ho dårs gfor komb nas on(Autofi s kke he emkomme ghe a Norges mest Norges solgte mest ladbare solgte hybrid ladbare har hybrid garanti har års garanti No ges mes No ges g uanse emes adbaso ekghyb adba doha e 7hyb sDe ga d ha an 7 åå sm ga an og ikke hybr uten grunn. og d ikke “Ingen uten grunn. ladbar “Ingen hybrid er ladbar i KJØP nærheten hybrid er av iåå nærheten gi mer for av pengene” gipengene” mer (Autofil for pengene” 10/2018). (Autofil 10/2018). ogOut kkeander uten grunn. “Ingen er nærheten av åSuper g mer 10/2018). æ m A Contro A adbar KJØP NÅ inkl Vinterhjul, Metallik lakk og First Edition pakke. nk V n n h 00 u www M knno kk me o d on p kk NÅ M tsub sh PHEV er med fireh u strekksystemet som A Whee (S-AWC) s krer www.svinsas-melhus.no www.svinsas-melhus.no www me hu hu no TOR 07 30-19 TOR 07 30-19 00 Pr vat ease Pr vat av ease av g e adba e yg em d ne hvo yg enn de em e hvo ska enn Ou de ande e ska PHEV Ou ha ande væ PHEV No ges ha mes væ so No ges mes so hyb g e d adba em e å hyb på d ad em å på ad hvo enn de eutstyrt Ou ande PHEV ha væ No ges mes so g e adba e hyb d em å på ad KJØP KJØP em hvo de ed ska Ou ande PHEV ha væ No ges mes so g e adba e hyb d em å på ad Mitsubishi Outlander Mitsubishi PHEV Outlander er utstyrt PHEV med er firehjulstrekksystemet utstyrt med firehjulstrekksystemet Super All Wheel Super Control All Wheel (S-AWC) Control som (S-AWC) sikrer som sikrer M O M H O V H m V m m S A m W S C A W S AWC C m S AWC m solgte ladbare hybrid garanti Norges mest so gte adbare hybr d har 7 års garant P a k d ne P yg a em k d ne u NÅ yyg n vå nv uska eNÅ y enn n vå nv ene Mitsubishi Outlander Mitsubishi PHEV Outlander er utstyrt PHEV med er firehjulstrekksystemet utstyrt med firehjulstrekksystemet Super All Wheel Super Control All Wheel (S-AWC) Control som (S-AWC) sikrer som sikrer M M H OV enn de He mVska mande m S A m W S CNo A ges WS AWC C m SgAWC m e hyb dine hvor dere skal.sh Outlander har vært Norges mest solgte hybrid år på rad, d ne trygt yg Ofrem em hvo Ou PHEV ha væ mes so e ladbare adba d i fem em å ad Super So eAsk nnse e soContro e ak a s (S-AWC) som firehju strekksystemet Whee M tsub Out ander PHEV er utstyrt med Mitsubishi O Outlander Mitsubishi PHEV Outlander PHEV med utstyrt m med firehjulstrekksystemet Super A All m Wheel Super Control All W Wheel (S-AWC) Control som sikrer M M H O V er utstyrt Hm V erfirehjulstrekksystemet m S W S C A S AWC C m (S-AWC) S AWC som m sikrer

2.990,-

TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER SPAR 38.000,SPAR 38.000,RIVATLEASING TLEASING AVFulladet AV Fulladet Fra KJØP NÅ KJØP NÅ med nyheter med nyheter og 7 kr års og OUTLANDER 7 garanti års garanti TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER Fulladet Fulladet med nyheter med nyheter og 7 års og 7 garanti års garanti Nye Nye Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander TOPPUTSTYRT MITSUBISHI Fremtiden Fremtiden er ladbar. er ladbar. SPAR SPAR 38.000,38.000,SPAR SPAR 38.000,38.000,SPAR 38.000,PUTSTYRT TYRT INSTYLE+ INSTYLE+ olgte adbare ladbare 4WD hybrid 4WD hybrid med 7 med års garanti 7 års garanti S-AWC (Super A Whee Contro ) er du garanter t fremkomme ghet under a e forho d. Du gjøre d ne 8 ve s e ek sk ø e se e ** ** kan ekstra adekabe Mode 3 med mer Fra kr Fra kr Mitsubishi Eclipse Cross Cros ladbar hybrid bygger videre på suksessen Outlander PHEV – Norges mest solgte plug-in hybrid. Betydelige ekstra adekabe Mode 3 med mer KJØP NÅ KJØP NÅ Norges Norges mest solgte mest solgte ladbare ladbare 4WD hybrid 4WD hybrid med 7 med års garanti 7 års garanti u nye nkmode prennye sen Out strekksystemet Super A Whee Contro M tsub PHEV erhybrid utstyrt med firehju solgte ladbare 7 års garanti mode å be en yde har ge å oppgrader be ydeNorges genger oppgrader en nger kra B gere aander enmo kra or gere oppgrader mo or oppgrader ba erhar pakke ba er pakke Den har B mest a sh ti c akk og v nterhDen

m s krer Norges mest Norges so gte adbare so gte hybr adbare d har 7 hybr års garant dåhar har 7sikkerhet års garant b MAN sa gFRE 10 LØR 00-14 b sa 00g 07.30-16.30 10 00-14 00m MAN-FRE: 07.30-16.30 MAN-FRE: MAN FRE solgte ladbare hybrid garanti Mog sh Out ander PHEV er utstyrt med firehju strekksystemet Super A Whee Contro (S-AWC) som sgarant krer Norges mest so gte adbare hybr dog har 7mmm års optimalt optimalt uansett kjøreforhold. Det kjøreforhold. gir eng kombinasjon Det gir av kombinasjon sikkerhet og avfremkommelighet sikkerhet fremkommelighet tar deg og som og Au 10mdeg 2018 ofi 2018 mpengene mav D D m m 10 mm msom m tar deg LØR ognæ uen en gog unn kke u ngen en gpengene adba unn hyb d e adba næ hyb he en dfremkomme eav næ guansett me he en o av pengene åghet me o endeg pengene ofi Au optimalt veigrep optimalt uansett veigrep kjøreforhold. uansett Det kjøreforhold. gir en kombinasjon Det gir en kombinasjon sikkerhet og av fremkommelighet og fremkommelighet som tar og som tar deg og m m D mveigrep D mveigrep m mm m mm solgte ladbare hybrid garanti kke en gtsub unn ngen dDet eadba he av å g me omest Au ofi 2018 Norges mest so gte adbare hybr d 7 års garant og kke en gadba unn hyb d e næ he en av å g me o Au ofi 10 2018 Metallic Metallic lakk lakk vinterhjul og vinterhjul inkludert inkludert opt ma grep uansett kuak øreforho d. gkke rikke en komb nas on av sngen kkerhet og som tar og P et ve nkog ude P u ak e nk and ude e og eve ng og and omko e hyb eve nngen nge ng omko n nge % Få med nterh u avtagbart hengerfeste uten grunn. ladbar hybrid er iPHEV nærheten av åSupe gi mer for pengene” (Autofil 10/2018). kke u en g unn ““Ingen ngen adba hyb d10 e næ he en g me om Au ofi 10m 2018 Mitsubishi Outlander er utstyrt firehjulstrekksystemet Super All Wheel Control sikrer gbart hengerfeste M sub shog Ou ande PHEV e u s y med fi eh uvært s ekksys A Con o (S-AWC) som s ki fem em århybrid TOR: 07.30-19.00 TOR: 07.30-19.00 TOR TOR dine trygt frem dine hvor trygt enn frem dere hvor skal. enn Outlander dere PHEV Outlander har vært PHEV Norges har mest vært solgte Norges mest solgte hybrid ladbare på rad, i fem rad,omme m m O HO VWhee H N V m N m år på dine trygt frem dine hvor trygt enn frem dere hvor skal. enn Outlander skal. PHEV Outlander har Norges har mest vært solgte Norges ladbare mestskal. solgte hybrid ladbare i fem på rad, i fem på rad,ladbare m mavtagbart O dere Hhengerfeste O V æ H N V m æeme N m mæårhybrid mæår nterh u *v PrisFå fraM krmed Pris fra kr (utstyrsnivå Invite) (utstyrsnivå Invite) 19 s a um n ums e ge s Whee sub shv Ou M ande sub sh PHEV Ou e ande u s y PHEV med e fi u eh s y u s med ekksys fi eh eme u Supe ekksys A eme Supe Con A o Whee S AWC Con som o s S k AWC e som s k e Norges mest Norges so gte mest adbare so gte hybr adbare d har 7 hybr års garant d har 7 års garant opt ma t ve grep uansett kjøreforho d. Det g r en komb nasjon av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og års garant Mitsubishi Outlander PHEV er utstyrt firehjulstrekksystemet Super All Wheel Control sikrer M sub sh Ou ande e u s y med fi eh u s ekksys eme Supe A Whee Con o (S-AWC) som s k e opt ma t ve grep uansett kjøreforho d. Det g r en komb nasjon av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og Norges mest Norges solgte mest ladbare solgte hybrid har hybrid års garanti har års garanti LØR: b bilsalg LØR: b bilsalg No ges mes No so ges g for emes adba so es gu hyb es ladbare adba dhe ha eog 7hyb å ser ga dfem ha an 7 år å s ga an LØR g 10.00-14.00 LØR g 10.00-14.00 Mitsubishi Outlander er utstyrt med firehjulstrekksystemet Super All Wheel Control (S-AWC) og ikke uten grunn. ikke “Ingen uten grunn. ladbar “Ingen hybrid er ladbar i nærheten av i ånærheten gi mer for pengene” åghe gi mer (Autofil for (Autofil 10/2018).som sikrer M sub sh Ou ande PHEV e u sog yæ fi eh ekksys eme Supe A Whee Con o sk e æhybrid æ m m A pengene” A og oggikke uten grunn. og ikke “Ingen uten grunn. ladbar “Ingen hybrid er ladbar i nærheten hybrid er av im å nærheten gi mer av pengene” å gi mer (Autofil for pengene” 10/2018). (Autofil 10/2018). æ m m A A KJØP KJØP NÅ d ne trygt mest frem hvor enn dere ska . op Out ander PHEV har vært Norges mest so gte adbare hybr d på rad, optimalt veigrep uansett kjøreforhold. Det gir kombinasjon sikkerhet fremkommelighet tar ma ve ep uanse k øog e oNÅ ho d mDe g en komb nas on av kke emkomme som a10/2018). deg Pris er inkludert Pris frakt er og inkludert andre leveringsomkostninger. frakt andre leveringsomkostninger. KJØP NÅ KJØP NÅ m m APR L av APR L MERKEFORHAND 5 5 G m m Norges solgte ladbare hybrid 6 år på rad AUTOR SERT MERKEFORHAND AUTOR SERT ER ER a deg og komb nas on av sha he og ghe som deg og ma ve gsub op epsh uanse ma ve k guø ep eyGPHEV uanse o No ho d De kuumes ø gNo oso ho d De gop en komb kke nas av s7emkomme kke ghe som ekstra adekabe Mode 3 med mer ekstra adekabe Mode 3ges med mer ** ** Emek sk bakdø med o senso Mitsubishi Outlander Mitsubishi Outlander er utstyrt PHEV med er firehjulstrekksystemet utstyrt med firehjulstrekksystemet Super All Wheel Super Control All Wheel (S-AWC) Control som (S-AWC) sikrer som sikrer Norges mest solgte ladbare hybrid har års garanti M Ou M n u hHEV Ou n uema HEV m u hson uon m h uga Su Aemkomme mWh Su C A Wh S ghe AWC C n Setar AWC optimalt veigrep uansett kjøreforhold. gir en kombinasjon sikkerhet tar M m sh m O æ m m æ m ges gekksys emes adba so e adba d e 7nas hyb åso ga dgte ha an å sm an ve g ep uanse k øhe oVog ho d De g komb nas ondeg av s kke he og fremkommelighet emkomme ghe dsom a deg og rad, e M sub Ou M ande PHEV Ou eskal. ande s med e fi eh she yuvært sen med fiPHEV eh eme ughyb sen Supe ekksys A eme Whee Supe Con A ohe Whee Seog Con som oDet s Sank AWC som smk mest Norges solgte ladbare har 7hybrid års garanti 7 års garanti ode med mer NoSupe ges3 mes No soges gSupe eMmest mes adba soo e ghybrid hyb e adba d haesom hyb å ss ga dkhar ha an åd s ne gaenn an me sNorges ekksys Aeme Whee Con Asolgte Whee S ladbare AWC Con o S AWC emhvor som s kyg eOop optimalt veigrep uansett kjøreforhold. Det gir kombinasjon sikkerhet fremkommelighet op ma ve g ep uanse k ø e o ho d De g komb av s kke emkomme som a og d ne trygt frem hvor enn dere ska . Out ander PHEV har vært Norges mest so gte adbare hybr fem år på – V ladbare m –AWC m d ne trygt frem dere ska . Out ander PHEV har Norges mest adbare hybr d fem år på rad, dine trygt frem hvor dere Outlander PHEV har vært Norges mest solgte hybrid i fem år rad, em hvo enn de e ska Ou ande ha væ No ges mes so g e adba e hyb d em å på ad solgte ladbare hybrid Norges so gte adbare hybr år på rad AUTORISERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT MERKEFORHANDLER O M OO N M Oh4x4 N Reop mP m m y Dn Om M u eAUTOMATG Dn mest O Mk m Mnv m m Mnv m u Pr sPHEV ra (utstyrsn vå Inv te) 447 900 447 anærheten P a som kav uå de y 900 våM u ed y6 vå e ogunas kke uten grunn. “Ingen adbar hybr dPog er g mer for pengene” (Autofi 10/2018). med automat tilgjengelig MirrorLink multimediasystem er Adaptiv Cruise Radar m dgha uon om gkke ng ggir M onmes nm m m Ad C u 19ogdR demBrake B 19 ehe adba emu ddOutlander em åhyb på optimalt veigrep uansett veigrep kjøreforhold. uansett Det kjøreforhold. en Det gir av kombinasjon sikkerhet av fremkommelighet sikkerhet og fremkommelighet tar deg som tarnd deg d og ne yg em d ne hvo yg enn en hvo ska Ou de ande en ska PHEV Ou ande væ PHEV No ges ha mes væ No ges so g eog adba em å påog ad m u m n hm D hmed n kombinasjon m D n nSu nhyb h n m h mm hdad m m mm m standard ahe kkr autstyrt vå nv *so *Wh *e *Wh MA MA Mitsubishi Outlander PHEV er utstyrt firehjulstrekksystemet Super All Wheel Control (S-AWC) som sikrer u h Ou M n uoptimalt h HEV Ou n u HEV u h uvæ m h m u en A m Su C nm A Sog AWC C nmsom AWC m Outlander Outlander er PHEV med firehjulstrekksystemet med firehjulstrekksystemet Super Wheel Super Control All Wheel (S-AWC) Control (S-AWC) sikrer som sikrer emkomme ghe som aladbare deg am deg og Ms kke hhe OuMitsubishi M nv usPemkomme hHEV Ou nutstyrt uogavtagbart HEV mIer u khuu m hvå m u nv Suhengerfeste md Wh Su C A Wh S AWC C n t m S AWC m op ma ve gnkr ep uanse ma ve k g ø ep eem uanse ohvo ho denn De kenn ø e gInvite) oe en ho komb d4x4 De nas en av komb sn nas he on og av sso kke og emkomme ghe dine trygt frem hvor dere skal. har vært Norges mest solgte hybrid i fem år komb vMitsubishi on og av kke ghe emkomme som a uhengerfeste deg ghe og som a deg d ne yg em hvo enn de e ska ande PHEV væ No ges mesDitt so g lokale e ladbare adba e hyb å på rad, ad –Ou Vår kompetanse, –som din Vår trygghet. kompetanse, din trygghet. Ditt lokale valg! valg! SALG NÅ dine trygt frem hvor dere skal. Outlander har vært Norges mest solgte hybrid iSår fem år rad, Få med nterh Få med u v nterh avtagbart d ne yg em de ska Ou ande PHEV ha No ges mes g e adba e hyb em å på ad uten egg sen Få med ugn(Au avtagbart hengerfeste Mø ke M tsub sh Out ander PHEV har god pyAAllnPass tfra og utstyr. Med det k asse edende firehju sdr ftsystemet Pris (utstyrsnivå P skke asen kpassasjerer u s ypr sn vå nv e 900,900,900 447 900 Pris fra kr Pris kr (utstyrsnivå Invite) (utstyrsnivå Invite) Norges mest solgte ladbare hybrid har 7 års garanti Få med v nterh u avtagbart hengerfeste ikke uten grunn. ladbar hybrid er ied nærheten gi mer for (Autofil 10/2018). og kke u en g unn ““Ingen ngen adba hyb d e næ he en av å g me opengene” pengene” 10/2018) dine trygt frem dine hvor trygt enn frem hvor skal. enn Outlander dere skal. PHEV Outlander har vært PHEV Norges har mest vært solgte Norges ladbare mest solgte hybrid ladbare i fem hybrid på rad, itar fem årpengene” på rad,u e nuten m nfra h nn m h Ou nn nnterh HEV Ou h æ HEV Npengene h m æ N m h h m Pris fra kr fra kr (utstyrsnivå Invite) (utstyrsnivå Invite) og kke grunn. “Ingen adbar hybr dmofi er nærheten av å gdmha for tnem egg pr *yv KJØP NÅ KJØP NÅ optimalt veigrep uansett kjøreforhold. Det gir en kombinasjon hedende av2018 sikkerhet og10 fremkommelighet som deg og eng nk ude PhPris ak eenn og nk and ude eska eve ak og ng and omko eve n447 nge ng omko ndere nge m um n u n hå D m D n n n ng n m had m m mm hmer m og u en gog unn kke u ngen g adba unn hyb ngen e adba næ hyb he en d e av næ g he me en ohnmest av pengene å g me o Au ofi Au ofi 2018 og uten “Ingen adbar hybr d er nærheten av å g mer for (Autofi veigrep optimalt uansett uansett Det kjøreforhold. en kombinasjon Det gir en av kombinasjon sikkerhet og av fremkommelighet sikkerhet fremkommelighet som tar deg og som tar deg og umP ns veigrep uude n hudert D hnuten m D n m n m hmm m m mm hen m Ditt lokale Ditt valg! lokale valg! D oka (Autofi D e va g oka e10/2018). va g pr sen ekjøreforhold. nk og engrunn. eve ng omko n nge egir nk ude ak og and eve omko n nge Mitsubishi Outlander har plass til passasjerer og utstyr. Med det klasseledende M sub sh Ou ande PHEV ha god p ass passas e e u s de kngen asse fi eh u sd sys eme Pr mnd dhene yg em dog ne hvo yg de em e hvo enn Ou de ande eerikke ska PHEV Ou ha ande væ PHEV No ges ha mes væ so No g ges e adba mes eo so hyb e10 d10/2018). adba em efirehjulsdriftsystemet åhmm hyb på d em å på ad Norges solgte ladbare hybrid har 7 års garanti er nk rakt og andre ever ngsomkostn nger so gte adbare hybr d garant oVoptimalt ges ham mes væ NoPr mes so g Pekke adba eand hyb d å på ad so gges e adba e hyb dak em å på ad ikke uten grunn. “Ingen ladbar hybrid er i nærheten gi mer for (Autofil 10/2018). og kke u en g unn “ adba hyb d e næ he en av å g me o pengene” (Au ofi 10/2018) Pris inkludert Pris frakt er og inkludert andre leveringsomkostninger. frakt og andre leveringsomkostninger. ** ** m m og uten grunn. og ikke “Ingen uten grunn. ladbar “Ingen hybrid ladbar er i nærheten hybrid er av i å nærheten gi mer for av pengene” å gi mer (Autofil for pengene” 10/2018). (Autofil 10/2018). u n unn u n n n unn h n n næ h h n næ h m n n m n Au n 10 n 2018 Au 10 2018 ikke uten grunn. “Ingen ladbar hybrid er i nærheten gi mer for (Autofil 10/2018). og kke u en g unn “ ngen adba hyb d e næ he en av å g me pengene” (Au ofi 10/2018) Pris er inkludert Pris frakt er og inkludert andre leveringsomkostninger. frakt og andre leveringsomkostninger. m m 75 98 KM ELEKTR SK REKKEV DDE WLTP ekstra adekabe ekstra Mode adekabe 3 med Mode mer 3 med mer dine trygt frem hvor enn Ou dere skal. Outlander PHEV har vært Norges mest solgte ladbare hybrid i fem år på rad, n m n h nn m h nn n HEV Ou h n æ HEV N h m æ N m h m h m Fremtiden Fremtiden ladbar. Pris er inkludert frakt andre Fremt den Fremt erngsomkos den adbar ern ladbar. adbar dine trygt frem dine hvor trygt ennfrem derehvor skal.enn Outlander dere skal. PHEV Outlander har vært PHEV Norges har mest vært solgte Norges mest solgte hybrid i fem på i fem på rad, P sladbare e nk udeladbare akårhybrid ograd, and eårleveringsomkostninger. eve nge

VELUTSTYRT VELUTSTYRT INTENSE+ INTENSE+ Pr. mnd. KJØP NÅ SPAR SPAR 38.000,38.000,LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MEDMED S-AWC S-AWC 4WD4WD

2.990, 2.990, (S-AWC) som s krer ti mest ladbare hybrid hard7 års garanti so adbare hybr dhyb garant Ou avo ande en enå avo no dmenn en nåhybrid k no øpe dmenn adba kddeangst hyb øpe d7adba De ehyb kked Norges De eSPAR deg Med kke Ou e dsolgte ande g gte Med adba Ou ande hyb dadba solgte ladbare hybrid 7ren års ande garanti so gte adbare hybr d har garant 38.000,mest solgte ladbare –tmed årssen garanti R 38.000,TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER dag ge gjøremå påNorges e HYBRID eketrOu sPr tet, og unngår rekkev på angtur takket bens nmotoren. YRT TSTYRT MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER tvære prgsen Få med vuten nterh uegg avtagbart hengerfeste uten egg pr 306 HK LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD mnd Pr mnd Norges Norges mest mest solgte solgte ladbare ladbare hybrid hybrid LADBAR MED S-AWC 4WD KJØP NÅ KJØP NÅ SPAR SPAR 38.000,38.000,Begrenset anta b er Det kkerhet og fremkomme opt ma t ve grep uansett kjøreforho d. r en komb nasjon av s ghet som s tar deg og kan du ade v kan a s du kkon ade ak v a en s h kkon emme ak e en e h på emme obb e og e de på med obb g og ø e de unna med dag g ø ge e unna g ø emå dag på ge g en ø e emå ek på s e en e ek s e 431 700 431 700 V har b er k are for rask ever ng V er utstyrt med et av markedets mest intelligente mest firehjulsdriftssystemer. Super All Super All der PHEV er utstyrt med et av markedets intelligente firehjulsdriftssystemer. ** 72 49 71 60 72 49 71 60 M tsub sh Out PHEV er utstyrt strekksystemet Super A Whee Contro (S-AWC) som krer rhDet rask ever nghengerfeste Contro (S-AWC) som s krer emet Super Whee Meta akk og v nterh u nk2019 sen er bra A for både ommeboken og m jøet. Ikke rart den er kåret tc ander grønne av firehju anerkjente Green Årets SUV Få vog nterh uprmed avtagbart hengerfeste adekabe Mode 3dmed mer u avtagbart Fulladet med nyheter og 7 års garanti SPAR SPAR 38.000,38.000,447 (Rekkev dde (Rekkev opp 54dde km) opp De eFå 54gode km) nyhe De e egode både nyhe ove ommebok egrep både o900,og ommebok mmed økjøresystemene Ouekstra ande m øog adba Ou ande hyb dadba eve es hyb eve es d ne trygt frem hvor enn dere ska . Out ander PHEV har vært Norges mest so gte adbare hybr d fem år på rad, Fulladet med nyheter 7 års garanti 500 L TER BAGASJEROM 990 r 2.990 per mnd* per mnd* Få med v nterh med u v avtagbart nterh u avtagbart hengerfeste hengerfeste krer AWC) optimalt sikrer optimalt veigrep veigrep uansett uansett kjøreforhold. kjøreforhold. I tillegg I har tillegg den har kjøresystemene den «Snow «Snow Begrenset anta b er opt ma t uansett kjøreforho d. Det g r en komb nasjon av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD nekabe av HYBRID sJourna kkerhet og fremkomme ghet som tar degfør og4WD YBRID R MED S-AWC S-AWC 4WD SPAR 38.000,Car som tusenv s av nordmenn deg, ve gM tsub sh Out ander adbar hybr d. t Mode ekstra adekabe 3prmed uten egg sen mer Te Mode.MED 3Gjør med mer Fremtiden er ladbar. med opp mode med opp s kke mode he ssys nemed sadekabe kke eme he ogssys de eme k og asse og edende deMode kSPAR asse S38.000,AWC edende 4WD S“Ingen AWC 4WD eåon 72 Te 49efor 71 onpengene” 60 72- 49 www 71 sv 60 nsas-me - www10/2018). svhus nsas-me no hus no ** kke uten grunn. adbar hybr d er nærheten av g mer (Autofi Fåne med v nterh Få u v avtagbart nterh u avtagbart hengerfeste hengerfeste ekstra ekstra Mode adekabe 3 med mer 3 med mer 417.000 eNorges Norges mest solgte ladbare 4WD hybrid med 7 års garanti so gte adbare hybr d fem år på rad, d ne trygt frem hvor enn dere ska . Out ander PHEV har vært Norges mest Mode» som sikrer maksimal tilpassing. Til sammen gjør dette at du kommer trygt frem dit som sikrer maksimal tilpassing. Til sammen gjør dette at du kommer trygt frem dit Eclipse Cross PHEV Invite fra kr 462.000 Fremtiden er ladbar. mest so gte adbare hybr d fem år på rad, LAVE UTSLease PP KUN Pr vat av22g CO MITSUBISHI ** uten TOPPUTSTYRT OUTLANDER OUTLANDER og cladbare lakk nterhjul ogpr v nterhjul nkludert t egg senhybr en t vegg sennkludert ngs Åpn Man ngs Out re der0730-16 Man4x4 re30 0730-16 Torsdag 0730-19 Torsdag00 0730-19 00 SUV 417.000 Outlander favoritten ladbar hybrid. Outlander ladbar hybrid Out ander er avor kkjøper øper pr adbar d Det Åpn er ikke kke ttilfeldig. eder d gACROSS Med ander adbar hybr d 30 4WD 7 års garanti PHEV hybrid nv TOPPUTSTYRT e PHEV nv e med k uten aMode kMITSUBISHI ekstra adekabe ekstra adekabe 3prmed mer 3prmed mertten når nordmenn uten t aMode egg tsen egg sen Forutsetter kontraktsinngåelse Forutsetterinnen kontraktsinngåelse 30.04.2019. Tilbudet innen 30.04.2019. gjelder et begrenset Tilbudet gjelder antall biler. et begrenset 7 år/140.000 antallkm biler. fabrikkgaranti. 7 år/140.000Gjelder km fabrikkgaranti. kun for biler Gjelder som kjøpes kun for fra biler som kjøpes fra norsk autorisert Mitsubishi norsk autorisert forhandler. Mitsubishi Forbruk: forhandler. 1,8l/100 km Forbruk: variert kjøring. 1,8l/100 CO km2-utslipp: variert kjøring. 40g/km. COForbruk vil 40g/km. være avhengig Forbrukavviltemperatur, være avhengig topografi, av temperatur, utkjørt topografi, utkjørt 2-utslipp: lengde, kjørestil og bruk lengde, av varmeapparat/klimaanlegg. kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer testsyklus. kan avvike Utstyrsdetaljer fra avbildet kan modell. avvikeMed fra avbildet forbehold modell. om evt. Med trykkfeil. forbehold om evt. trykkfeil.

m nh

Ou nn

HEV Ou h n æ HEV N h

mæ

m h

S-AWC (Super All Wheel Control) er du garanter tnngrunn. fremkommelighet under alle forhold. kan gjøre dine og kke ufor en ngog unn kke ungen en g2018 adba unn mohyb eadba næ hyb he en d å næ g he me en oladbar avpengene å ghe g me Au pengene ofi 10 2018 Au ofi 10 2018 (Supe A Whee Con )ngen ed ga an euuten emkomme unde a eantall o dG pengene” g ømkjøpes ekun d nesom kjøpesAUTOR he me oav ånggrunn. me ofi 10 2018 Au ofi m m G mDu ikke “Ingen hybrid er io nærheten av åsom gi mer (Autofil 10/2018). u nm og unn n7eav unn h n7Tilbudet nade næ h nge næ h m n n m nho Au 10 n 2018 Au 10 2018 SERT AUTOR SERT MERKEFORHANDLER ogen ikke uten og ikke“Ingen uten grunn. lad “Ingen hn2018 ladbar næhybrid h ner i nærheten (Autofil 10/2018). upengene unn uno nnpengene unn10 nAu næ h m n av ångi mer m n Forutsetter Aupengene” 10n 2018 Au nye 1030.04.2019. Gyde Gantall mkm m kontraktsinngåelse innen kontraktsinngåelse 30.04.2019. innen eth begrenset antall et begrenset 7 år/140.000 km biler. fabrikkgaranti. km fabrikkgaranti. kun for biler Gjelder som fra biler fra ND Supe Mitsubishi Outlander er utstyrt firehjulstrekksystemet Super All Wheel som sikrer AUTOR SERT MERKEFORHANDLER AUTOR SERT MERKEFORHANDLER mkjøpes m m m M sub sh Ou ande e sfor y med fi eh uhyb sO for A Whee Con oO H(S-AWC) sk e AUTORISERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT MERKEFORHANDLER O MERKEFORHANDLER M O O H Control ND M ND modellen nye har modellen fått betydelige har fått oppgraderinger. betydelige oppgraderinger. Bl.a. kraftigere Bl.a. en motor, kraftigere oppgradert motor, oppgradert batteripakke, batteripakke, Den mode Den en ha mode åForutsetter be en ha ge åForutsetter oppg be yde ade ge nge oppg B a30.04.2019. en nge aTilbudet Bikke abiler em mo k a oPHEV ge oppg eOu mo ade o7 år/140.000 oppg ba enGjelder ade pakke ba eM pakke kontraktsinngåelse Forutsetter innen kontraktsinngåelse Tilbudet innen 30.04.2019. gjelder begrenset Tilbudet gjelder antall biler. et begrenset år/140.000 biler. fabrikkgaranti. år/140.000 Gjelder km fabrikkgaranti. kun for Gjelder som kun for fra biler fra m mk m AUTORISERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT MERKEFORHANDLER O O H NDM Oeme H Outlander Outlander favoritten når favoritten nordmenn når nordmenn ladbar hybrid. ladbar Det hybrid. tilfeldig. Det ikke tilfeldig. Outlander ladbar Outlander hybrid hybrid Ou ande eer Ou avo ande eneteer nå avo no dmenn en nå kkjøper no øpe dmenn adba kkjøper hyb øpe dgjelder adba De eer hyb kke dgjelder De eavmbiler. dkjøpes eer g40g/km. kke ande gu Med adba Ou ande hyb dladbar adba dekksys uten tnterh egg uten thnterh egg pr sen med vemå Få med uEclipse avtagbart vbeg u hengerfeste avtagbart hengerfeste Vnterh har b er k are for rask ever ng M Mitsubishi met m Om mForbruk O æ m æe dvil m Pr s ra kr (utstyrsn vå Inv te) autorisert norsk autorisert forhandler. Mitsubishi Forbruk: forhandler. 1,8l/100 km Forbruk: variert 1,8l/100 kjøring. CO km -utslipp: variert kjøring. Forbruk -utslipp: 40g/km. værevære avhengig Forbrukav viltemperatur, være avhengig topografi, av temperatur, topografi, Oppva utkjørt – V me m m mtopografi, mCO m mS-AWC mutkjørt Få Få med upr avtagbart vsen uog hengerfeste avtagbart hengerfeste Pris fra kr (utstyrsnivå Invite) P s Få a k u* snterh y sn vå enorsk M mge O m æ m 2 2akke M m OM m Tilbudet æ m norsk forhandler. Mitsubishi Forbruk: forhandler. 1,8l/100 km Forbruk: 1,8l/100 kjøring. CO km variert kjøring. 40g/km. CO Forbruk vil 40g/km. være avhengig temperatur, være temperatur, topografi, utkjørt m m m m på mutkjørt forbedringer oppgradert design Cross PHEV sporty og elegant utseende. V –din m – Vår Vårtrygghet. kompetanse, din trygghet. daglige gjøremål ren elek trisitet, unngår rekkeviddeangst langtur takket bensinmotoren. a kompetanse, og– bakse emMERKEFORHANDLER m 2-utslipp: 2-utslipp: dag g ø på e ek snv e unngå ekkev ddeangs ang uMed væ nmo otrygghet. en *autorisert Vår –4WD-systemet din Vår kompetanse, din trygghet. m m m – V e twin-motor mom –efor V –bens msom Forutsetter kontraktsinngåelse innen gjelder et begrenset antall biler. an 7avvil år/140.000 km fabrikkgaranti. Gjelder biler kjøpes fra mvelkjente G Fo med u e ev kon ak nngåe e nnen 30 04 2019 Tnorsk bude g egir de autorisert een en e30.04.2019. an avariert b og e 7 åMitsubishi 140 000 km ab kkga Gavhengig eDet de kun o b kkun øpe akompetanse, AUTORISERT AUTOR SERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT

AUTORISERT MERKEFORHANDLER Bi-LED Bi-LED sportlys, snow sportsnow kjøremodus, kjøremodus, nydelige interiørdetaljer, nydelige interiørdetaljer, et stilsikkert et moderne stilsikkert design moderne design lengde, kjørestil og bruk lengde, av varmeapparat/klimaanlegg. kjørestil ogO bruk avemodu varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. kan Utstyrsdetaljer fra avbildet kan modell. avvike Med fra avbildet forbehold modell. om evt. Med trykkfeil. forbehold om B LED y B LED og y now mode og k now øe emodu mode k nyde øørde n nyde em øg de ge aunna nmed euanse eevt. e ø de kke em e mode kke ne de mode gn ne gn m m m m m de m evt. trykkfeil. kker moderne des gn B -LED ysPHEV B spor og ys spor mode -autorisert og snow k øremodus mode kpo nyde øremodus ge n nyde er ørde ge amen n er e savbildet a s kker er evære moderne sInvite) des gn m m Npo D O mh M N D M m m m m lengde, kjørestil bruk lengde, av varmeapparat/klimaanlegg. kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer testsyklus. kan avvike Utstyrsdetaljer fra kan modell. avvike Med fra avbildet forbehold modell. om Med trykkfeil. forbehold om evt. mm lys, m m a stikkontakten m m m mUtstyrsdetaljer Nye Vitara 4x4 fra Suzuki kan årets største bilsensasjon. En ultramoderne bil med innovasjoner LED m -LED N D snow O m N V 4 4M Su upå n æ es ø bu en on nMe u mode ne b71 nno om optimalt veigrep uansett kjøreforhold. Det gir kombinasjon sikkerhet som s tar og mmM er N D og O M M m m m op ma ve g k ø etrykkfeil. o ho De g en komb onone av som s kke og fremkommelighet emkomme ghe som ak deg lade lade stikkontakten hjemme hjemme jobb, dermed jobb, gjøre dermed daglige gjøre gjøremål daglige ren gjøremål elektrisitet. kan du ade vvia kan du kkon ade ak vvia aen kkon emme ak eeller ekr h på emme obb eeller og ege de med obb og øtestsyklus. eep de dag g øvære ge eeaMunna g øavvike emå dag på ge g en ød emå ek på eren en eelektrisitet. ek e nas Pris fra kr Pris fra (utstyrsnivå Invite) (utstyrsnivå 700,700,431 700 -er 431 700 -NEDC/CO2MPAS Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander erMode med et av mest intelligente intelligente firehjulsdriftssystemer. firehjulsdriftssystemer. Super All All *Dhe *Whee Mutstyrt sh Meadekabe tsub Out ander sh ander PHEV utstyrt med et markedets mest gente nte fireh gente u sdr fireh tssystemer. u sdr tssystemer. A Super ** 72 49 771 72 49 60een norsk Mitsubishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 km variert kjøring. -utslipp: 40g/km. Forbruk vil avhengig av temperatur, topografi, utkjørt M m CO m æ m Mitsubishi Outlander er utstyrt firehjulstrekksystemet Super All Wheel Control sikrer M sub sh Ou PHEV y med fi eh u sA ekksys eme Supe A Con o an(S-AWC) e P sAll a kfrakt P smest amarkedets k uav yog sn vå nv u e shar ynte sn vå nv e nder firehjulstrekksystemet Super Wheel Control (S-AWC) som sikrer 2 nde PHEV er eno u tsub s au y o med fi ekstra eh umhs Out ekksys eme Supe A Whee Con s k e k M ub o Fo butstyrt uk 1 8 100 km va ega ko øMode ng CO u pp 40g km Fo b uk v væ ee avheng g av empe u opog afi u k ø60 ekstra adekabe ekstra adekabe 3 med Mode mer 3 med mer Mitsubishi Outlander PHEV er når nordmenn kjøper ladbar hybrid, og det er ikke tilfeldig. Du kjøre på ren Vår kompetanse, din – Vå kompe e d ygghe Pris er inkludert andre leveringsomkostninger. P s e nk ude ak og and e eve ngsomkos n nge Det er bra for lommeboken miljøet. Ikke rart er kåret til Årets grønne anerkjente Green e b a o ommeboken øe kke a den e kå Å e savvike g ønne SUV 2019 av ane km en e7 G er spekket er spekket topp moderne topp sikkerhetssystemer moderne Mitsubishis og Mitsubishis klasseledende klasseledende S-AWC 4WD. S-AWC 4WD. 2e og den e og pekke den med pekke mode med ne kke mode he ne kke eme he ogande y eme ub h M k aeaub ekan edende hs ka S eAWC edende 4WD AWC ekstra Mode adekabe 3eden med mer med mer Norges mest Norges solgte ladbare solgte hybrid har hybrid års garanti års garanti og optimal vektfordeling sørger for svært gode kjøreegenskaper og overlegen fremkommelighet – uansett vær og No ges mes No ges g e adba so e hyb e sladbare adba d ha e 7 hyb å sopp ga d ha an 7 å sopp ga an Norges mest Norges solgte mest ladbare solgte hybrid ladbare har hybrid års garanti har års garanti – Vå kompe anse dnntrygghet. ygghe No ges mes No so ges g hand e mes adba so eDe ghyb eer adba d ha e3 7 hyb å sfavoritten ga dbåde ha an 7års å sames an Pr s er nk udert og andre ever ngsomkostn nger ekndges skd pa ngsb hovedlys, Adaptive Cruise Control og sikkerhetssystemer som f.eks. Radar Brake Support som Nye ho ed Ad ps eysikkerhetssystemer C utrygt e Con okan o he eme om eforhold. R dS B e4WD Suppo omE standard. N eke lengde, kjørestil bruk varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. Utstyrsdetaljer fra avbildet modell. Med forbehold om evt. mg m N DC CO Msub U m M og den er spekke og med spekke opp moderne med opp sav kkerhe moderne ssys sm kkerhe emer og ssys M emer sh og M k asse sub sh sM k asse edende 4WD Pris inkludert Pris frakt erAS inkludert oge andre frakt leveringsomkostninger. og andre leveringsomkostninger. 900,m mS-AWC 447 (Rekkevidde (Rekkevidde opptil km). opptil Det km). nyheter Det nyheter for lommebok for lommebok miljø. Outlander miljø. ladbar Outlander hybrid leveres hybrid leveres Pris fra kr (utstyrsnivå Invite) Rekkev dde opp Rekkev 54 dde km opp De eer 54 gode km nyhe De eer eke gode både nyhe ove ommebok egedende både o900 ommebok m øekjøresystemene Ou og ande m adba Ou ande hyb dladbar adba eve em hyb dtrykkfeil. eve em on P s a k u s4WD y sn vå nv e Norges Norges so gte mest adbare so gte hybr adbare d har 7sikrer hybr års garant d har 7so garant dine frem hvor dere skal. Outlander har vært Norges mest solgte ladbare hybrid i afem år og på rad, d ne yg em hvo enn de eøS-AWC ska Ou ande PHEV ha væ No mes so g– ems e 49 adba hyb em ad Pris fra kr (utstyrsnivå Invite) Pris fra kr (utstyrsnivå Invite) P sog k u ser ye sn vå nv re ouansett gte hybr adbare dkjøreforhold. 7 hybr garant dørakt har 7 års garant Pris fra kr Prisengde fra kr (utstyrsnivå Invite) (utstyrsnivå Invite) www.svinsas-melhus.no www.svinsas-melhus.no www n www hu n n hu n k e og b uk av va meappa a k maan egg NEDC CO2MPAS e yk u U y de a e kan avv a avb de mode Med o beho d om ykk e ev Wheel Control Wheel Control (S-AWC) (S-AWC) sikrer optimalt optimalt veigrep veigrep uansett uansett kjøreforhold. kjøreforhold. I tillegg I har tillegg den har kjøresystemene den «Snow «Snow Whee Contro Whee Contro s krer opt s krer ma t opt ve ma grep t ve grep k øre orho k øre d. orho t egg d. t egg k øresystemene k øresystemene optimalt veigrep uansett kjøreforhold. Det gir en kombinasjon av sikkerhet og fremkommelighet som deg op ma ep uanse k ø e o ho d De g komb nas s kke he emkomme ghe P s e nk ude P s ak e og nk and ude e eve ak og ngsomkos and eve n nge ngsomkos n nge Outlander ladbar Outlander hybrid ladbar hybrid lade via stikkontakt lade via stikkontakt dermed gjøre dermed daglige gjøre gjøremål daglige gjøremål ren ren Pr s ra kr (utstyrsn vå Inv te) V bmest ed kDet V a ha e o b ask e k a eve e o ng ask eve ng Med Ou ande Med adba Ou ande hyb d adba kan du hyb ade d kan v a du kkon ade ak v a og kkon de med ak g og ø de e unna med dag g ø e ge unna g ø dag emå ge på g en ø emå på en gir en kombinasjon av sikkerhet og fremkommelighet som tar deg og Telefon: 72 Telefon: 71 72 www.svinsas-melhus.no 71 www.svinsas-melhus.no uanse khar ø eha oårs ho De g komb nas on s kke he emkomme ghe a T on 49 T 60 on www n60 –em www hu no nd tar m huå no Car Journal. Gjør tusenvis nordmenn før deg, velg Mitsubishi Outlander ladbar hybrid. elektrisitet i hverdagen, på langtur uten å tenke på lading. Firehjulstrekk, adaptiv cruise kontroll, oppvarmbar frontrute, Ca Jou na ø som usenv s av no dmenn ø deg ve g M sub sh Ou ande adba hyb d P sog adra k tilG P sm aPHEV kInv suten y sn vå nv u esAWC yC snsom vå nv Mitsubishi Outlander Mitsubishi Outlander eru utstyrt PHEV med er firehjulstrekksystemet utstyrt med firehjulstrekksystemet Super All Wheel Super Control All Wheel (S-AWC) Control som (S-AWC) sikrer som sikrer Pr sandre ra kr M (utstyrsn O M vå H O V Kostnad te) H m V m m Se Am m W Søet Cbegrenset Aavgiftsvinner W S antall AWC Cbiler. m Swww AWC mnsas-me Mitsubishi Outlander Mitsubishi PHEV Outlander er utstyrt PHEV med er firehjulstrekksystemet utstyrt med firehjulstrekksystemet Super All Wheel Super Control All Wheel (S-AWC) Control (S-AWC) sikrer som sikrer AUTORISERT MERKEFORHANDLER M O M H O V sen Hm V pr m S A m W S C A W S m S AWC AU OR R M RK ORHAND R *Pris gjelder bil levert forhandler i Melhus. for frakt til lokal forhandler tilkommer. Tilbudet gjelder Forbruk: 2.0 L/100 km variert Vitara er miljøog lavt forbruk og lave CO2og NOx-utslipp. Suzukis nye overlegne Allgrip M mm m uten t egg pr sen t egg pr sen V e en m o nne med o b u o e CO2 o NO u pp Su u n e o e e ne A p sv www hus sv nsas-me no hus no uten t egg uten pr t egg sen topp moderne topp sikkerhetssystemer moderne sikkerhetssystemer det klasseledende det klasseledende S-AWC 4WD. S-AWC 4WD. Pris er inkludert frakt og andre leveringsomkostninger. med opp mode med ne opp kke mode he ne y kke eme he og de y eme k asse og edende de k asse S AWC edende 4WD S AWC 4WD m m Telefon: Telefon: www.svinsas-melhus.no www.svinsas-melhus.no Te e on 72 Te 49 e 71 on 60 72 49 www 71 sv 60 nsas www me sv hus nsas no me hus no Pris er inkludert Pris frakt er inkludert og andre frakt leveringsomkostninger. og leveringsomkostninger. adbar hybr d kan du ade vdde a sog kkon ak og g unna dag ge øremå påFRE ren m m Med Ou ander adbar Ou ander d kan du ade vsom a s kkon ak dermed øre unna dag ge g øremå på ren Te esommg on 72 7so e60 on –en72 www 49 sv nsas 60 me www hus sv nsas me ad hus no V har er kfor are for rask ever ng Pris er inkludert frakt andre leveringsomkostninger. P snge e nk ude ak and eg ngsomkos n nge Forutsetter kontraktsinngåelse Forutsetter kontraktsinngåelse innen 31.05.2019. Tilbudet innen 31.05.2019. gjelder et begrenset Tilbudet gjelder antall et biler. begrenset 7 år/140.000 antall km biler. fabrikkgaranti. 7MAN år/140.000 Gjelder km fabrikkgaranti. kun for FRE bilerGjelder som kjøpes kun for fra bilerå kjøpes fra 49 m m m ikke uten grunn. ladbar hybrid er nærheten gi mer for (Autofil 10/2018). og kke u en unn ““Ingen ngen adba hyb d e he en av me oTe (Au ofi 10/2018) AUTORISERT MERKEFORHANDLER MERKEFORHANDLER Mueh Ou M ande sub PHEV Ou euansett ande sWhee yMed PHEV med e fiAges uoka eh shybr u y ekksys fi m eh eme um sAWC Supe ekksys A eme Con A o S AWC Con som s kdermed e søre k egode UAUTOR O M U70 O O O med Whee og S AWC som elektrisitet (el-rekkevidde elektrisitet (el-rekkevidde opptil km)***. opptil Det km)***. er Det nyheter er nyheter lommebok for lommebok miljø. miljø. V har b er kfem are for rask ever ng MAN-FRE: 07.30-16.30 MAN-FRE: 07.30-16.30 ek e e esikkerhet ekkev e etopografi, opp ekkev 54 km opp *** 54 De km e *** gode De nyhe e både nyhe oog eommebok både oeve og ommebok m ø og m øi næ MAN Pris er inkludert frakt andre leveringsomkostninger. P sav e nk ude ak og and eve ngsomkos n Åpningstider: Åpningstider: Man-fre: 07.30-16.30 Man-fre: 07.30-16.30 Åpn ng dpengene” M ng 0 dAUTORISERT M 6 nH 0–NDM 0 6Hno 0ND optimalt veigrep uansett veigrep kjøreforhold. uansett Det kjøreforhold. gir en kombinasjon Det gir en av kombinasjon sikkerhet og av fremkommelighet sikkerhet og fremkommelighet som tar ogsom tar deg og m D m m mm m m mm m de sP yPHEV med fi sMode» y sshmed ekksys fi eh eme uMe ssh Supe ekksys Au eme Supe Con o S AWC Con oPoptimalt s k e sWhee k etilpassing. – Vår kompetanse, din SERT MERKEFORHANDLER m kjøring. CO -utslipp: 46g/km. Forbruk vil være avhengig av temperatur, utkjørt lengde, kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. El. rekkevidde genn e dee b eu o hand L 100 ætilpassing. m m mdeg e hu Ko nad o ak osakk hand esikrer komme T bude g eek de emer beg en ee an adde bnorsk e Fo b uk 2 0 km ab eg optimalt veigrep optimalt veigrep kjøreforhold. uansett Det kjøreforhold. en kombinasjon Det gir en sikkerhet og av fremkommelighet og fremkommelighet som tar og som tar deg og m m D m D m m mm m m mm m dine trygt frem hvor dere skal. Outlander har vært Norges mest solgte ladbare hybrid i0din fem år på rad, 2 d ne yg em hvo enn de e ska Ou PHEV ha ges mes gÅpn adba e hyb d trygghet. em å og Mode» «Sport og Mode» «Sport som Mode» sikrer som maksimal maksimal Til sammen Til sammen gjør dette gjør at dette du kommer at du trygt frem dit dit s krer maks ssom krer ma maks tuand pass ma ng. tiSupe pass T ng. Tdeg g ør g ør kommer rem trygt tfrem rem d ttopografi, hvor dere skal. Outlander PHEV vært Norges mest solgte ladbare hybrid år på rad, hvo de eesub ska Ou ande ha væ No mes so g eskinnseter adba e hyb dD em å ad norsk autorisert Mitsubishi autorisert forhandler. Mitsubishi Forbruk: forhandler. 1,8l/100 km Forbruk: 1,8l/100 kjøring. km CO -utslipp: kjøring. 40g/km. COForbruk vil 40g/km. være avhengig Forbruk av vil temperatur, være avhengig avvæ temperatur, topografi, utkjørt ** m variert m 2variert m æ ande md æ m mutkjørtNo varme ihar rattet, 360 graders kamera, og mye er standard på bestselgeren Instyle+. God tur P sgir e nk ude sS ak ekombinasjon og nk ude e eve ak og ngsomkos and em eve n nge ngsomkos n nge itestsyklus. sommer! 2-utslipp: Meta c akk Meta og vOWhee nterh c u og nk v nterh pr sen u nk pr sen – Vår0730 kompetanse, –e din Vår0730 trygghet. kompetanse, trygghet. m MERKEFORHANDLER Pr snger er nk udert rakt og andre ever ngsomkostn nger G m m G m Åpningstider: Åpningstider: Man.fre: 07.30-16.30 Man.fre: 07.30-16.30 Torsdag 07.30-19.00 Torsdag 07.30-19.00 Åpn ngs de Åpn Man de e Man To sdag 30 0730 To 19 0730 19 00 Pris fra kr (utstyrsnivå Invite) TOR: 07.30-19.00 TOR: 07.30-19.00 P santall a k y54 sn vå nv e AUTOR MERKEFORHANDLER AUTOR SERT TOR km (WLTP). Utstyrsdetaljer kan avvike fra avbildet modell. Med forbehold om evt. trykkfeil. 45 m U M m dine trygt dine hvor trygt enn frem dere hvor skal. enn Outlander skal. PHEV Outlander har vært PHEV Norges har mest vært solgte Norges ladbare mest solgte hybrid ladbare im fem år hybrid på rad, iUtstyrsdetaljer fem år på rad, seaudert ø kjørestil og bruk lengde, av varmeapparat/klimaanlegg. kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer fraTOR avbildet kan modell. avvike Med fra avbildet forbehold modell. om evt. Med forbehold om evt. trykkfeil. m O biler H O Vlengde, æ N H m æ N mm mog e31.05.2019. ek røhe e (e e ek -rekkev rø s e dde (e -rekkev opp 54 dde km)*** opp De km)*** er De er er gode både nyhe or ommebok både og ommebok m ø mkan m m m m m m m 07 MAN-FRE 30-16 30 07 30-16 30 Pr sav er nk rakt og andre ever ngsomkostn Forutsetter kontraktsinngåelse innen 31.05.2019. Tilbudet gjelder et begrenset antall biler. 7 år/140.000 km fabrikkgaranti. Gjelder kun fortrykkfeil. biler som fra m avvike m m kjøpes Åpn ngs de Åpn Man ngs 07 de 30 6S10/2018). 30 eeAVG 07 6 R30 Bilsalg etter avtale Bilsalg på etter kveldstid avtale på lørdag lørdag ma ve g gep op uanse ma ve k g ep o uanse De k empe gO e oW en ho komb d De on en av komb s kke nas he on og av sdere emkomme kke he og ghe emkomme a deg ghe og som a deg og dine trygt frem dine trygt enn frem dere hvor skal. enn Outlander skal. PHEV Outlander har vært PHEV Norges har mest vært solgte Norges ladbare mest solgte hybrid ladbare år hybrid på iagba fem år på rad, AUTORISERT MERKEFORHANDLER B gngs B gm p dHR30 dan og p økveldstid dOndgH30 dNN og øsdag d g00 Forutsetter kontraktsinngåelse innen Tilbudet gjelder et begrenset biler. m 7 år/140.000 fabrikkgaranti. Gjelder ms kun for som kjøpes fra ho Invite Invite fra fra 428 600,428 600,m m H O Vnas æ N H V m æ N m m m U O SERT M U O16 OMan ND M ND m mgode PHEV nv eFå PHEV nv enyhe ah kkr. aM kkr. 4 8er 600 4 8dde 600 –e Vå kompe d16 ygghe kho ø d ng De COø2geop u oen ppkomb 46g km Fo AUTORISERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT MERKEFORHANDLER b uk æ ehvor heng g akke adere u opog agfrem um k øM engde k ø em og b uk av ai fem meappa k maan egg Em Usom O M U O O H ND Oor H ND PRISAVGIFTSVINNER OG SV o uanse k ho d De on en komb sForbruk: nas on av sd he og emkomme deg ghe og som a deg og nas kke og emkomme ghe som akm med n Få e med h av vVrad, e uog henge av agba es henge em es eMAN-FRE automatgir. Etter sin introduksjon i km Norge er Vitara-navnet som avb SUV-segmentets pionerer. Vitara uankompetanse, om ekke n nekke odu on No eæi kjøring. 1989 e V nd en om en SUV eantall eme p one epengene” V M PHEV mu m O O1,8l/100 m dladbar æ m m ikke uten grunn. hybrid er ien nærheten gibiler. mer for (Autofil norsk autorisert Mitsubishi forhandler. Forbruk: variert CO 40g/km. Forbruk viltar være avhengig av temperatur, topografi, utkjørt u en unn ““Ingen ngen adba hyb dkjent e næ he en av åmen g o ofi m m m æ mne æ m mg norsk autorisert Mitsubishi forhandler. m 1,8l/100 km variert kjøring. m CO 40g/km. æOutlander Forbruk vil være mOutlander avhengig av10/2018). temperatur, topografi, utkjørt nn. “Ingen ladbar hybrid er i nærheten av å gi mer for pengene” (Autofil m m uten æ m “Ingen du skal med du skal optimal med optimal kjørekomfort. kjørekomfort. PHEV er en familie-SUV er en familie-SUV perfekt perfekt for for forhold forhold grep 2-utslipp: nn “ ngen adba hyb d e næ he en g me o (Au ofi 10/2018) ska ska opt ma opt k ørekom ma k ørekom ort. Out ort. ander Out ander am e-SUV am per e-SUV ekt per or norske ekt or norske orho som orho tar som grep 2-utslipp: LØR: bilsalg 10.00-14.00 LØR: bilsalg 10.00-14.00 LØR b g LØR – Vår kompetanse, din trygghet. n d n ggh n d n ggh m (Au m10/2018) – V mp – V mp og ikke grunn. og ikke “Ingen uten grunn. ladbar hybrid er ladbar i nærheten hybrid er av i å nærheten gi mer for av pengene” å gi mer (Autofil for pengene” 10/2018). (Autofil 10/2018). –m Vår – din Vår trygghet. kompetanse, ding trygghet. æ æ m A A Forutsetter kontraktsinngåelse innen 30.04.2019. Tilbudet gjelder et begrenset 7 år/140.000 km fabrikkgaranti. Gjelder kun for biler som kjøpes fra m m m G m Begrenset anta Begrenset b er anta b er og ikke uten grunn. og ikke “Ingen uten grunn. ladbar “Ingen hybrid er ladbar i nærheten hybrid er av i å nærheten gi mer for av pengene” å gi mer (Autofil for pengene” 10/2018). (Autofil 10/2018). modellen fått betydelige oppgraderinger. Bl.a. kraftigere motor, batteripakke, æ æ m m A A Den nye mode en har ått betyde ge oppgrader nger B a kra t gere motor oppgradert batter pakke Forutsetter kontraktsinngåelse innen 30.04.2019. Tilbudet gjelder et begrenset antall biler. 7 år/140.000 km fabrikkgaranti. Gjelder kun for biler som kjøpes fra m G m Lørdag: Bilsalg Lørdag: 10.00-14.00 Bilsalg 10.00-14.00 dag Be Lø sa g dag 10asa 00 Be sa 14 g00 10av 00FIREHJULSTREKK 14 00 Prkm s WLTP ramedkr (utstyrsn vå Inv te) AUTORISERT kjørestil m bruk av mO varmeapparat/klimaanlegg. testsyklus. Utstyrsdetaljer m avvike avbildet m m Medm forbehold Lø om trykkfeil. V ha b eog Va ha e o ask k600 a eve e oso ng ng TOR5.000. 07 00 07 30-19 00mmodell. AUTOR SERT MERKEFORHANDLER m m m evt. 45 U a emav a eyg ke a de mode og beho deve om eeå kk ekmodell. lengde, kjørestil m og bruk m varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. Utstyrsdetaljer kan mavvike fra avbildet Med forbehold om evt. trykkfeil. mNo m m m ne ygde em dkan hvo ne enn em ska enn de ande em ska PHEV Ou ande væ PHEV No ges ha mes so No ge ges ePHEV adba mes gnask dlengde, adba em eåfra hyb på d ad em å på ad 457 457 700,Intense+ Intense+ kr. fra Ou væ hyb 00 4 00 2019 PHEV nb en e+ nmemed en aog akr kkr.353.000 m m Ne+ De Omeve M Nk D 4 U 700,M U NEDC/CO2MPAS m 30-19 M TOR m mfra M R Hpå Umø Skve Rdag KK 0topografi, 9 og ø utkjørt Pris er inkludert frakt andre leveringsomkostninger. P se e nk ude ak and e eve ngsomkos nge Vande ha b k Vamde ha eaembhvo o b ask a eve eMed o ng ask ng m Gm Gkan vo ka enn Ou de ande ska PHEV Ou ha væ PHEV ges ha mes væ so Noe g ges ek adba mes so hyb e dha adba em på ad B sa g e av B g på e kve e ds a d e og ds d dag G G hyb d em å på ad AUTOR SERT MERKEFORHANDLER AUTOR SERT MERKEFORHANDLER 428 428 600 AUTOR SERT MERKEFORHANDLER AUTOR SERT MERKEFORHANDLER eks a adekabe eks a Mode adekabe 3 med Mode me med me Velg mellom vårt gunstige leasingtilbud eller kjøp bilen, og få utstyr til en verdi av for kun Utstyrspakke: norsk autorisert Mitsubishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 km variert kjøring. -utslipp: 40g/km. Forbruk vil være avhengig av temperatur, M m CO m æ 2 for pengene” norsk autorisert Mitsubishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 km variert kjøring. 40g/km. Forbruk vil være avhengig avå temperatur, topografi, utkjørt M mso CO m fem æ m 2-utslipp: og kke uten grunn. “Ingen adbar hybr d er nærheten av gforbehold mer (Autofi 10/2018). M familie-SUV M m O O æladbare msom æ m mg for sikkerhet for sikkerhet og kjørekomfort. og kjørekomfort. Mitsubishi Outlander Outlander vært Norges solgte mest ladbare solgte hybrid hybrid år fem år på rad, or s kkerhet or sme kkerhet kkon ørekom k ørekom ort. M tsub ort. sh M tsub Out ander sh Out har ander vært Norges mest gte adbare so gte hybr adbare d em hybr dpå em Vår kompetanse, din m O æ mu æ mOutlander an e trykkfeil. d n ktrygghet. ygghe gkomfort. mer pengene” 10/2018). al kjørekomfort. Outlander PHEV er PHEV en familie-SUV er en perfekt perfekt for norske for forhold norske som forhold tar grep tar grep LØR bvidere sa gnyde 10 LØR 00-14 brad, sa 10 00-14 n– kun d nkompe ggh –s V n avbildet –an d Vn m ggh mp 477 700,477 700,og kke en gog unn kke ngen u en g adba unn hyb e næ hyb he en dlevert næ heen en ånog me o pengene Au ofi 10 2018 Instyle+ 1.600,fra 1.600,4 00 4 00 adba å0 g me o pengene Au ofi 10 PHEV n–KKostnad e+ PHEV nhar ylys, e+ aNNEDC/CO2MPAS kkr. 47 600 aam kkr. 47 600 – V mp d Vy n ggh mp nem d2018 n Intense+ ggh se nnen 30 Bi-LED kjøremodus, nydelige interiørdetaljer, stilsikkert design lengde, kjørestil og bruk av NEDC/CO2MPAS testsyklus. Utstyrsdetaljer kan avvike fra modell. Med forbehold evt. Fo u kon ak s nngåe 04 2019 T bude gantall eavvike de efra beg ense an a bforhold. 7om å 000 km abmp GOR e de o ORHAND bom e MERKEFORHANDLER som øpes a B -LED ys og snow mode k øremodus ge nter ørdeta er et kkert moderne des gn m.a. m N DC CO M AS U M m a n hyb ngen dUfor eadba næ hyb he en de av å næ g(Autofi he en av pengene å gm me Au odPHEV pengene ofi 10 2018 Au ofi 10 2018 Den mode fått betyde ge oppgrader nger. B kraft gere motor, oppgradert batter pakke, lengde, kjørestil bruk av varmeapparat/klimaanlegg. testsyklus. Utstyrsdetaljer kan avbildet modell. Med evt. trykkfeil. m m CO M M m 447.900,447.900,447.900,447.900,Fo se eoPHEV sngen nngåe nnen 30 04 2019 T e de efor ense an a en 7 åe+ 140 000 km an G ebiler. de kun o00 bfor e som k a140 447 900 447 900 447 900 447 900 design. helt nye Vitara bringer Suzukis og er norske bude ab kkga øpes de nfra he n eAS V n eU Su uvarmeapparat/klimaanlegg. de elevert o e om pm o no eNorgesgaranti. oe00 ho Pr ease Pr vat av ease av Lørdag B Lørdag sa g ge 10 00-14 Børemå sakkga g 00 10 00-14 00Vå fra Invite fra fra Intense+ fra AUTORISERT MERKEFORHANDLER nv eav a nv eDu ase nsporten e+ aDen 0nye –km. 100 =eav 6Mitsubishi SEKUNDER AU S R M R u en egg en pst sen egg p APR La APR L *Pris gjelder bil til forhandler ihar Oslo. frakt til lokal forhandler tilkommer. gjelder etPris begrenset 7år/140.000 unik 5unna 5st AUTORISERT O mm N m m m N DTotalpris Om M Nu Db O U M Ub marv M msom m skapt M m m m M ak m se M u og mservice*, lade stikkontakten hjemme jobb, gjøre daglige gjøremål 457 700 457 700 n36 ense+ n ense+ kuggInstyle+ abeg kan du ade vvia kkontakten h emme eeller er på og dermed g øre dag g på ren eelektrisitet. ektr sRKtet *Leasingavtale mnd/45.000 Startleie 96.100. Etablering kr. 6.119. kr 210.039 (varierer med gjelder bilen til forhandler im Oslo Gyldig tild 28.02.2021. Pr svat er nk udert rakt andre ever ngsomkostn nger. *DC *en *sen *rentenivå). uten egg pr t(utstyrsnivå sen egg pr sen Pris fra kr Invite) 48.000! 3 års hengerfeste, vinterhjul ogtInvite metallic lakk. sparer hele P sTilbudet a k uva sobb y sn nv ekm 431 700,72 49 71 60 no o semer sub sh o46g/km. hand Fo b uk 8 km2(utstyrsnivå eforbehold k vå ø mng u pp 40g b uk v væ e avheng opog afi u k ø og ikke og uten ikke grunn. “Ingen grunn. ladbar “Ingen hybrid ladbar er hybrid imest er nærheten av åøvkInvite) gi av åkr for gi mer pengene” for pengene” (Autofil (Autofil 10/2018). 10/2018). kke kke adbar hybr adbar dkr hybr dauten g g or or (Autofi (Autofi 500 000,500 000,00 000 00 000 Vårav kompetanse, dinutrygghet. Eksklusiv toppmodell Eksklusiv toppmodell Edition fra Edition fra –g mempe a Ek knorsk viInvite) oppmode Ek kden uau PHEV oppmode SM Ed PHEV on aForbruk: S kkr.fra Ed on aegarant kkr. Gjelder kun for biler kjøpes fra autorisert Mitsubishi-forhandler. 2.0 L/100 km variert kjøring. -utslipp: 46g/km. Forbruk vil sMitsubishis være avhengig m900 m CO æ 2opog 900,900,447 447 900 Pris fra kr Pris fra (utstyrsnivå no sk au outen se fra M sub shG olevert hand e Fo bsom uk 1 kr 8nærheten 100 km va esk kM ng CO u s ladbare pp 40g km Fo bom uk v+1 væ e100 avheng gpå av empe a uCO afi u k sh økms Fo Pris fra kr Pris kr (utstyrsnivå Invite) (utstyrsnivå Invite) 2 **Veil. pris pr. 01.01.2021 lokal forhandler. Forbruk: 2.0L/100 km variert kjøring. Co -utslipp: El-rekkevidde: 45 km (WLTP). Med om evt. trykkfeil. sikkerhetssystemer klasseledende 4WD. og er spekket med topp moderne s kkerhetssystemer og M tsub k asse edende S-AWC 4WD Vitara 4x4 299.900,Automatgir 15.000,V Au fort. ørekomfort. Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander har vært har Norges vært Norges solgte mest ladbare hybrid fem år rad, solgte hybrid fem år på rad, solgte ladbare hybrid garanti 2 Norges mest so gte adbare hybr d har 7 års – Vå kompe anse d n ygghe Ditt lokale Ditt valg! lokale valg! D oka e D va g oka e va g Norges mest solgte ladbare hybrid har 7 års so gte adbare hybr d garant Instyle+ fra Instyle+ fra Eksklusiv Eksklusiv toppmodell Edition fra Edition fra ngaranti y e+ a n y1 e+ akk Ek kb ukjøremodus, v toppmodell oppmode Ek k54 u vkm) S oppmode Ed on S a Ed on a 522 502.900,502.900,522.900,522.900,502 900 502 900 522 900 900 av temperatur, topografi, utkjørt lengde, kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. El. rekkevidde 45 km (WLTP). Utstyrsdetaljer kan avvike fra avbildet modell. m m m m W U CO2MPAS m 477 700 477 700 PHEV ns y e+ PHEV ns y e+ a k 47 600 a 47 1 600 B -LED ys, sportog snow mode nyde ge nter ørdeta jer, et st s kkert moderne des gn engde ø es og uk av va meappa a k maan egg NEDC es syk us U s y sde a e kan avv ke a avb de mode Med o beho d om ev ykk e Pris er inkludert frakt andre leveringsomkostninger. P s e nk ude ak og and e eve ngsomkos n nge (Rekkevidde opptil km). for lommebok miljø. Outlander ladbar hybrid leveres (Rekkev dde oppt Det er gode nyheter både or ommebok og m ø Out ander adbar hybr d everes Pris er inkludert Pris frakt er og inkludert andre leveringsomkostninger. frakt og andre leveringsomkostninger. m m engde k ø es og b uk av va meappa a k maan egg NEDC CO2MPAS es syk us U s y sde a e kan avv ke a avb de mode Med o beho d om ev ykk e Pris er inkludert Pris frakt er og inkludert andre leveringsomkostninger. frakt og andre leveringsomkostninger. 447 900 447 900 447 900 447 900 m m Pris fra kr (utstyrsnivå P se u 000 s y sn nv e gesga an Inve e Os ra o Kos Inv nad eM ra Intrykkfeil. ense+ raIn** ense+ ra AUTORISERT u vå Invite) nv eo hand *P s g e(utstyrsnivå des y b sneve oforbehold ak**** oka o hand e komme T e eabeg ense a bnge lade 7åvå 140 kmvå unInvite) k No V bude ha bkr eg ke Vade ha e ob k aeve oa ngk aan k eve www.svinsas-melhus.no svpå hus no ** ** Med om evt. mgaranti ** **** Åpningstider: Åpningstider: 07.30-16.30 07.30-16.30 Åpn ng ge d Åpn 0 0 ngwww 6 d0 0 0nsas-me 6MERKEFORHANDLER 0 Pr s ra Inv te) Outlander hybrid via stikkontakt gjøre daglige gjøremål Med Out ander adbar d kan du v a st kkontakt og dermed g øre unna dag g øremå ren Pris er inkl. fraktfor og Pris andre er fra inkl. lev. frakt omk. og *3 andre års fri service lev. med omk. forutsetter *3 års frieh service at hybr service forutsetter tas hos(utstyrsn at utleverende service tas forhandler. hosade utleverende Fri service forhandler. gjelder Fri normal service gjelder normal innenfor kilometerservice innenfor es t solgte mest solgte ladbare ladbare 4WD hybrid 4WD hybrid med 7 med års 7 års garanti m mladbar m kilometerservice m m(S-AWC) m Outlander PHEV Invite fra kr 432.00O Instyle+ kr 534.200 Mitsubishi Outlander er utstyrt firehjulstrekksystemet Super All Wheel Control som sikrer M sub sh Ou ande PHEV e u s y fi u s ekksys eme Supe A Whee Con o S AWC s k e Mitsubishi Outlander PHEV er utstyrt med firehjulstrekksystemet Super All Wheel Control (S-AWC) som sikrer n. n ladbar “Ingen hybrid ladbar er hybrid i nærheten er i nærheten av å av å gi mer pengene” (Autofil 10/2018). M sub sh Ou ande e u s y fi eh u s ekksys eme Supe A Whee Con o S AWC s k e gi mer for pengene” (Autofil 10/2018). KJØP NÅ KJØP NÅ Pris er inkl. frakt Pris og er andre inkl. lev. frakt omk. og andre lev. omk. 500 000 500 000 *Veil. Priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO 111-131. Forbruk blandet kjøring fra 0,42-0,57l m m – Vå kompe an e d n ygghe mm mm Eksk us v oppmode Eksk us v PHEV oppmode S Ed PHEV on a S k Ed on a k G e de kun o b e som k øpes a no sk au o se M sub sh o hand e Fo uk 2 0 L km va e k ø ng u s pp 46g km Fo b uk v væ e avheng g b 100 CO kontraktsinngåelse innen kontraktsinngåelse 30.04.2019. innen gjelder et begrenset gjelder antall biler. et begrenset 7mår/140.000 antall km biler. fabrikkgaranti. 7 år/140.000 Gjelder km fabrikkgaranti. kun for biler Gjelder som kjøpes kun for fraog biler som kjøpes fraasse 447 900 447 Å KJØP an kkontraktsinngåelse ukr y 900 nOu vå ande nv uee y nande vå eavo AUTORISERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT MERKEFORHANDLER Oavhengig M OO N M O N modellen har modellen betydelige har fått oppgraderinger. betydelige oppgraderinger. Bl.a. kraftigere en motor, kraftigere oppgradert motor, batteripakke, oppgradert batteripakke, 2 Den nye mode Den en nye ha mode åForutsetter be en yde haspekket ge åForutsetter oppg be yde ade ge nge oppg B ade a330.04.2019. en nge k aTilbudet B ge a e mo k a oForbruk: ge oppg e mo ade o ba oppg e ade pakke ba e pakke 447.000,447.000,Pris fra kr fra (utstyrsnivå (utstyrsnivå Invite) 447 000 447 000 Forutsetter Forutsetter innen kontraktsinngåelse 30.04.2019. Tilbudet innen 30.04.2019. gjelder ete begrenset Tilbudet gjelder antall etnå begrenset 7 år/140.000 km biler. fabrikkgaranti. 7Tilbudet år/140.000 Gjelder km fabrikkgaranti. kun for biler Gjelder som kjøpes kun for fra biler som kjøpes fra Pr Pr s (u sfått ynv sn (u vå sInvite) nv ybiler. sn e) vå nv e) 3antall år eller for 60.000 år km eller (det for som 60.000 kommer km først). (det som kommer 1,7 l/100 først). km Forbruk: variert 1,7 kjøring. l/100 km CO -utslipp: kjøring. 41 g/km. CO -utslipp: vil 41være g/km. Forbruk av vilM være temperatur, topografi, av temperatur, topografi, AUTORISERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT MERKEFORHANDLER m mBl.a. mm m mm mMed m 2variert m æ m æmedende m sikkerhetssystemer klasseledende 4WD. nak vå og nv uandre eNÅ yPenleveringsomkostninger. våa ks nv e PPris O M O O 2Forbruk N M Oavhengig N Pris er inkludert frakt andre leveringsomkostninger. med topp moderne s kkerhetssystemer det k S-AWC 4WD P s e nk ude ak og and e eve ngsomkos n nge Telefon: Outlander er Outlander favoritten er når favoritten nordmenn når kjøper nordmenn ladbar kjøper hybrid. ladbar Det er hybrid. ikke tilfeldig. Det er ikke tilfeldig. Outlander ladbar Outlander hybrid ladbar hybrid Te e on 72 Ou avo en nå no dmenn en k øpe no dmenn adba k hyb øpe d adba De e hyb kke d De e d e g Med kke Ou e d ande g adba Ou ande hyb d adba hyb d rakt Bilsalg etter avtale Bilsalg på etter kveldstid avtale tlf på 72 kveldstid 43 11 12 tlf 72 43 11 12 and eve ngsomkos nge B g B g p d d p 4 d d 4 og den er med topp moderne s kkerhetssystemer og tsub sh s k asse edende S-AWC 4WD. Norges mest solgte ladbare hybrid har 7 års garanti norsk autorisert Mitsubishi norsk autorisert forhandler. Mitsubishi Forbruk: forhandler. 1,8l/100 km Forbruk: variert kjøring. 1,8l/100 CO km -utslipp: variert kjøring. 40g/km. CO Forbruk -utslipp: vil 40g/km. være avhengig Forbruk av vil temperatur, være avhengig topografi, av temperatur, utkjørt topografi, utkjørt Forutsetter kontraktsinngåelse innen 31.05.2019. gjelder ettrygghet. begrenset antall biler. 7 år/140.000 km fabrikkgaranti. Gjelder kun for biler som m G m kjøpes fra 2 (e 2 t on Ditt lokale valg valg autorisert Mitsubishi norsk autorisert forhandler. Mitsubishi Forbruk: forhandler. 1,8l/100 km Forbruk: variert kjøring. 1,8l/100900 CO km variert kjøring. 40g/km. Forbruk vil 40g/km. væreus avhengig Forbruk av vil temperatur, være avhengig topografi, av bruk temperatur, utkjørt topografi, utkjørt – Vår kompetanse, –din Vår kompetanse, din trygghet. m m bare hybrid har 7Pnnorsk års garanti 2-utslipp: 2-utslipp: elektrisitet (el-rekkevidde opptil km)***. for lommebok miljø. Ins yengde e+ ra Ins ye e+ ra Eksk us vaCO oppmode Eksk v S oppmode Ed taog on ra S Ed ra e ektr s tet -rekkev dde oppt 54 km)*** Det er lokale gode nyheter både or og m øO MAN-FRE: 07.30-16.30 MAN-FRE 07 30-16 30 –mode – din trygghet. kompetanse, din trygghet. utkjørt lengde, kjørestil utkjørt og lengde, bruk av kjørestil varmeapparat/klimaanlegg. og avm varmeapparat/klimaanlegg. Utstyrsdetaljer kan Utstyrsdetaljer avvike fra standard. kan avvike Med forbehold fra standard. om Med evt. trykkfeil. forbehold om evt. trykkfeil. m m m mg m M mDitt M mTilbudet 502 900 -lade 502 522 900 -modell. 522 900 -Inv optimalt veigrep uansett kjøreforhold. Det gir kombinasjon sikkerhet fremkommelighet tar op ma ve g ep uanse k øg e o ho d De en komb nas on av s kke he og emkomme ghe som a deg og av empe u e opog afi uveigrep ø kng ø es og b uk av va meappa k maan egg E ekkev dde km WLTP U sVår ykompetanse, a eVår kan ke a avb de mode Bi-LED lys, Bi-LED sportlys, snow sportsnow kjøremodus, kjøremodus, nydelige interiørdetaljer, nydelige interiørdetaljer, et stilsikkert et moderne stilsikkert design moderne design lengde, kjørestil og bruk lengde, avemodu varmeapparat/klimaanlegg. kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer kan avvike Utstyrsdetaljer fra avbildet kan avvike Med fra avbildet forbehold modell. om evt. Med trykkfeil. forbehold omavv evt. trykkfeil. LED y B po LED og y now po mode og k now ø mode k nyde øon emodu ge n e nyde ø de ge n e e e øtrykkfeil. de aunna kke eø e mode kke ne de gn ne de gn optimalt uansett kjøreforhold. Det en kombinasjon av sikkerhet fremkommelighet som tar deg og op ma ve g ep uanse k ø ovvia ho d De g komb nas spå kke he emkomme ghe a Telefon: Telefon: -b82 www.bilcentrum.no -9913 www.bilcentrum.no eommebok on 73 Te 97 on 00 73 www 97 b00 cen www um btemperatur, no cen um no Pr s er nk udert rakt og andre ever ngsomkostn lengde, kjørestil og bruk lengde, aveve varmeapparat/klimaanlegg. kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer testsyklus. kan avvike Utstyrsdetaljer fra avbildet kan modell. avvike Med fra avbildet forbehold modell. om evt. Med forbehold om evt. trykkfeil. Pa ude ak ekutstyrt og nk and ude eB ak og and omko e nstikkontakten nge ng omko n nge Torben 905 Torben 387 tlf Olav 905 tlf 387 43 Olav 712 Atle tlf 913 tlf4 43 951712 05 Atle 405tlf 9 951 05 40 405 To b82 netlf 90 To 04 n 8være 90 04 84 O A 9 9 0 A 40 0 lade stikkontakten hjemme hjemme jobb, dermed jobb, gjøre dermed daglige gjøre gjøremål daglige ren gjøremål ren kan du ade kan aeve du kkon ade akvvia agir en h kkon ak eeller en eintelligente h på obb eeller og es de med obb og øtestsyklus. eNEDC/CO2MPAS de unna med dag g øtestsyklus. ge e45 g emå dag på ge g en øAll eelektrisitet. emå ek på esde en eelektrisitet. ek norsk autorisert Mitsubishi forhandler. Forbruk:nger. 1,8l/100 Forbruk vil avhengig av topografi, utkjørt M m m æ m ve ak ng ogOut and omko eander eve n nge ngsnk omko nge *Leasingavtale 36 mnd/45.000 km. Startleie/etablering kr 92.094. Totalpris 199.744 (varierer med rentenivå). Gyldig til 30.06 Pr ra kr (utstyrsn vå te) 2020. 3e års service/60.000 km avh.km avvariert kjøring. COTe 2-utslipp: 40g/km. ander shi er PHEV utstyrt er et av med markedets et av markedets intelligente mest firehjulsdriftssystemer. firehjulsdriftssystemer. Super Super All sh nte gente nte fireh gente u sdr fireh tssystemer. u sdr tssystemer. A A er inkludert er inkludert frakt og andre frakt og leveringsomkostninger. andre leveringsomkostninger. Pom e nkPris Pykk ude s med e nk ak ude and ak espekket eve and ngsomkos emest eve ngsomkos nemme nge nemme nge www sv nsas-melhus no ** ** MedOutlander o PHEV beho dPris ev e em Åpningstid Åpn ngs d er er spekket topp moderne med topp sikkerhetssystemer moderne sikkerhetssystemer Mitsubishis Mitsubishis klasseledende klasseledende S-AWC 4WD. S-AWC 4WD. og den e og pekke den med e pekke opp mode ne opp kke mode he ne y kke eme he og yM eme ub hog M k aande ub eade edende h Forutsetter k av S e AWC edende 4WD S AWC 4WD TOR: 07.30-19.00 TOR 07 30-19 00 Åpn ngs de Åpn 07 30 ngs 6 30 de 07 30 6 30 dine trygt frem hvor dere skal. Outlander har vært Norges mest solgte ladbare hybrid i fem år rad, lengde, kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. Utstyrsdetaljer kan avvike fra avbildet modell. Med forbehold om evt. trykkfeil. d ne yg em hvo enn de e ska Ou PHEV ha væ No ges mes so g e adba e hyb d em å på ad m m N DC CO M AS U m M m Med Out ander adbar hybr d kan du a st kkontakt og dermed gjøre unna dag ge gjøremå på ren kontraktsinngåelse innen 31.05.2019. Tilbudet gjelder et begrenset antall biler. 7 år/140.000 km fabrikkgaranti. Gjelder kun for biler som kjøpes fra m G m dine trygt frem hvor enn dere skal. Outlander PHEV har vært Norges mest solgte ladbare hybrid i fem år på rad, ngåelse innen 31.05.2019. Tilbudet gjelder et begrenset antall biler. 7 år/140.000 km fabrikkgaranti. Gjelder kun for biler som kjøpes fra d ne yg hvo de e ska Ou ande ha væ No ges mes so g e adba e hyb d em å ad hva som inntreffer først. Veil. pris pr. 01.04.2020 levert forhandler i Drammen. Frakt og leveringskostnader til lokal forhandler kommer i tillegg. 7år/140.000 km Åpningstider: Åpningstider: Man.fre: 08.00-16.30 Man.fre: 08.00-16.30 Torsdag 08.00-19.00 Torsdag 08.00-19.00 Invite fra kr. 600,m G m Åpn ngs de Åpn Man ngs de e 08 Man 00 16 e 30 08 To 00 sdag 16 30 08 To 00 sdag 19 00 08 00 19 00 PHEV nv te ra kr P P m m m m m m 428 600 AUTORISERT AUTOR SERT (Rekkevidde (Rekkevidde opptil km). opptil Det km). nyheter Det nyheter for lommebok for lommebok miljø. Outlander miljø. Outlander hybrid leveres hybrid leveres Rekkev ddeSuper opp Rekkev 54 dde km opp De eer 54 gode km nyhe De eer e gode både nyhe oegg ommebok e både oog ommebok m øease Ou og ande m øladbar adba Ou ande hyb dladbar adba eve ehyb dContro eve e MERKEFORHANDLER M tsub sh ander PHEV er utstyrt med Pr vat ease Pr vat av av Out fireh u strekksystemet Super A ge Whee (S-AWC) som skjøring. krer KJØP NÅ KJØP NÅ rControl fireh u strekksystemet A Whee Contro (S-AWC) som srakt krer Pveigrep e nk akP og e and nk e ak omk og and e ev (S-AWC) (S-AWC) sikrer optimalt sikrer veigrep uansett uansett kjøreforhold. Ior tillegg Im36 har tillegg den har kjøresystemene den kjøresystemene «Snow «Snow Contro smed krer opt sdmenn krer ma tkoptimalt opt ve ma grep toppgrader ve grep kmev øre orho k øre d. orho tMed egg d. t*Leasingavtale k øresystemene k øresystemene Outlander ladbar Outlander hybrid ladbar hybrid lade via stikkontakt lade stikkontakt dermed gjøre dermed daglige gjøre gjøremål daglige gjøremål ren ren Med Ou ande Med adba Ou ande hyb d adba kan hyb d kan v a du kkon ade ak aMed og kkon de med g og ø de eba unna med g øhyb ege unna g øvariert emå dag g en ø emå på en Telefon: 72 Telefon: 71ER www.svinsas-melhus.no 72 49 71 –m www.svinsas-melhus.no G ak m norsk autorisert Mitsubishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 km variert 40g/km. Forbruk vil være temperatur, topografi, utkjørt T n lokal T 60tilkommer. n– www n60 www husa nng emme hu nasa m Gdag M m49 CO æ m g 10 AUTOR SERT MERKEFORHAND AUTOR SERT MERKEFORHAND ER ishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 km variert kjøring. 40g/km. Forbruk vil være avhengig av topografi, utkjørt Den e en nye har mode åen be enavo yde har ge åen oppgrader be yde ge nger B amode en nger kra B gere a en mo kra gere oppgrader mo or ba oppgrader er pakke pakke m æ m 2-utslipp: (utstyrsn (utstyrsn vå Inv te) vå Inv te) GDe GDe m m garanti gjelder kun for som kjøpes fra norsk autorisert Forbruk: 2.0L/100 km kjøring. 46g/km. El-rekkevidde 45 km 2 60 000 m 60 m 000 mm m m mm 00 m 00 CO m 4ofi CO m 4mpå æever m æmpengene” m49 AUTOR SERT MERKEFORHAND AUTOR SERT MERKEFORHAND ER ER LØR: bilsalg 10.00-14.00 Pr s““Ingen er nk udert andre ngsomkostn LØR sa 00-14 00 eutstyrt Ou avo ande enå no øpe no dmenn adba k-utslipp: hyb øpe dmbiler adba edde hyb kke dkjøreforhold. eydu dkm eade gomk kke Ou eMitsubishi-forhandler. dgode ande gevvia adba Ou ande hyb dlommebok adba dhe ikke uten grunn. ladbar hybrid er iog nærheten gi mer for (Autofil 10/2018). Vår kompetanse, din trygghet. og kke u en unn ngen adba hyb der e næ en av g me o Au 10 –CO2-utslipp: Vå kompe an e dlokal nnger. ygghe Bhus av B efra gpå e00kve eavhengig av ds adb eavMed på 72 kve 43 dskun d2m oevt.72 43 2Lørdag *Leasingavtale mnd/45.000 km. 36 Startleie/etablering mnd/45.000 km. Startleie/etablering kr 74.363. Totalpris kr kr 74.363. 182.003 Totalpris (varierer krå med rentenivå). (varierer Kostnad med rentenivå). for frakt tilon Kostnad forhandler for frakt tilkommer. til forhandler m ma m m m182.003 m mm mm Lørdag:10.00-14.00 Lørdag:10.00-14.00 topp moderne topp sikkerhetssystemer moderne sikkerhetssystemer det klasseledende det klasseledende S-AWC 4WD. S-AWC 4WD. Lø dag 10kan Lø 00 dag 14 00 10 14 og ikke uten grunn. “Ingen ladbar hybrid er nærheten av å gi mer for pengene” (Autofil 10/2018). med opp med ne opp kke mode he ne kke eme he og de yg k eme atemperatur, og edende de k S AWC ebåde edende 4WD S AWC 4WD kke umnå en g “mCO ngen adba hyb d e næ he en g me o Au 10 2018 Telefon: Telefon: -2018 www.svinsas-melhus.no -ommebok www.svinsas-melhus.no Te eår/140.000 72 Te eofi 71 on 60 72 49 www 71testsyklus. sv 60nsas www me sv nsas no me hus no M NEDC/CO2MPAS O m æ m m æ m mi fra O Lørdag: Bi km Fo u se e kon ak s nngåe se nnen 31 05 2019 T bude g e de e beg ense an a b e 7 å 140 000 ab kkga an de b e som k øpes a B lengde, kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer avvike avbildet modell. om trykkfeil. mm m N DC CO M AS U m00 MG eforbehold m O m munn OMtestsyklus. æUtstyrsdetaljer m m æ m k av varmeapparat/klimaanlegg. kan avvike avbildet modell. Med forbehold om evt. trykkfeil. m m N DC CO M AS U m M m Få med v nterh u avtagbart hengerfeste 700,elektrisitet (el-rekkevidde elektrisitet (el-rekkevidde opptil km)***. opptil Det km)***. er Det nyheter er nyheter for for lommebok miljø. miljø. Intense+ fra kr. – V m – V m 457 700 e ek e e e ek ekkev e e opp ekkev 54 dde opp *** 54 De km e *** De nyhe e e gode nyhe o e ommebok både o og ommebok m ø og m ø PHEV ntense+ ra kr Åpningstider: Åpningstider: Man-fre: 07.30-16.30 Man-fre: 07.30-16.30 e ektr s tet (e -rekkev dde oppt 54 km)***. Det er gode nyheter både for og m jø. Åpn ng d Åpn M n ng 0 d 0 M 6 n 0 0 0 6 0 MAN-FRE: 07 30-16 30 (WLTP). Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Med forbehold om evt. trykkfeil. Metallic lakk og vinterhjul Metallic inngår. lakk og Gjelder vinterhjul Intense+. inngår. Forutsetter Gjelder Intense+. kontraktsinngåelse Forutsetter kontraktsinngåelse før 31.10.2018. **Det før er 31.10.2018. 7 år/140.000 **Det km er fabrikkgaranti 7 på km den fabrikkgaranti ladbare hybridbilen. på den ladbare hybridbilen. Få med v nterh u avtagbart hengerfeste m m – V m – V m m m m U m U M m M Leas ng opt ma tsikrer ve grep kmMpass øreforho d. g r 183.153 en komb nas on og fremkomme tar deg og som og Mode» «Sport som Mode» sikrer som maksimal maksimal tilpassing. tilpassing. Til Til gjør du kommer frem trygt dit frem dit srhDkrer maks se ma maks tuansett pass ng. tobb T sammen ng. T75.513. g ør dette ggjelder ør at du trygt d ttilkommer. rem d ttilkommer. *Totalpris Bort por -LED ys snow spor mode -a snow k øremodus mode k nyde øremodus ge nkkerhet er nyde ge aog er er eørde sDet saunna er egjør moderne s sdette des moderne gn des gn mkrer m D O D M m m m *Leasingavtale 36 km. mnd/45.000 Startleie/etablering km. kr Totalpris kr krsammen (varierer med (varierer rentenivå). med Kostnad rentenivå). forav frakt Kostnad til lokal for forhandler frakt til lokal forhandler Tilbudet gjelder Tilbudet etghet begrenset gjelder et begrenset M m Mkkerhet m m m Sm m S m m Kat K s mm eforho d. Det g en komb on av spå fremkomme ghet som tar deg og Te on 73 Te 82 eg97 on 00 73 -ben 82 97 b00 cen -9www bno cen no m mDkkon O mM*Leasingavtale O36 Mmnd/45.000 mStartleie/etablering Mørde mn mO M mkremå 3rum 43O 7av Garantiutvidelsen Garantiutvidelsen kun for biler som kjøpes kun for frabiler autorisert som Mitsubishiforhandler. frash autorisert Mitsubishiforhandler. ***Dedikert 10A kurs ***Dedikert med jordfeilbryter. kurs med Forbruk: jordfeilbryter. 1,8l/100 km Forbruk: 1,8l/100 kjøring. km variert kjøring. To ben 905 To 04 387 O00 905 av 04 387 2empe A 9e 3arum 43 957 05 2 A405 eafi 95 m m kjøpes m m mMan mMan de vhengerfeste kan amarkedets sog du ade akvhengerfeste en sog kkon emme ak en eForutsetter hnas på emme obb ehengerfeste og ema de g75.513. og øftssystemer. eede unna med dag g183.153 øKJØP ge gkker øfabrikkgaranti dag på ge gkker en øAgjelder emkommer emå ek på sse een esub ek srem eo lengde, Åpningstider: Åpningstider: Man.fre: 07.30-16.30 Man.fre: 07.30-16.30 Torsdag 07.30-19.00 Torsdag 07.30-19.00 Åpn ngs de Åpn ngs de eB 0730 30 0730 To 0730 To sdag 19 0730 19 no sk au o M hand e mm Fo bfor uk 110A 8kun 100 km va e k øautorisert ng CO uee sd pp 40g km Fo uk vwww væ e avheng g av u opog u k 05 ø 405 KJØP NÅ KJØP NÅ 216 Bilsalg etter avtale Bilsalg på etter kveldstid avtale og på kveldstid lørdag kedets av mest nte mest gente nte firehju gente sdr firehju ftssystemer. Super Super A B gvariert gp d p g lørdag øsdag d16d g 30 d og ø db g00 Invite Invite fra fra 428 600,428 600,PHEV nv emed PHEV nv aeerkkr. aForbruk kkr. 4 600 600 NÅ KJØP NÅ Få med v nterh Få med u avtagbart v nterh u avtagbart hengerfeste antall biler. Forutsetter antall biler. kontraktsinngåelse kontraktsinngåelse 01.01-31.01.2019. 01.01-31.01.2019. **Det 7 år/140.000 **Det km 7mår/140.000 km fabrikkgaranti på den ladbare på hybridbilen. den ladbare Garantiutvidelsen Garantiutvidelsen gjelder kun gjelder biler som for biler frasom autorisert kjøpes fra D er sdr D m4 G G m kjøpes m og ever andre ngsomkostn ever ngsomkostn nger. nger. u rt avtagbart CO2-utslipp: 40g/km. CO2-utslipp: vil 40g/km. være avhengig Forbruk av vil temperatur, være avhengig topografi, avhybridbilen. temperatur, utkjørtsom topografi, kjørestil utkjørt oglengde, bruk av kjørestil varmeapparat/klimaanlegg. og bruk av NEDC/CO2MPAS testsyklus. NEDC/CO2MPAS testsyklus. m æfor æ m d m m fra mvarmeapparat/klimaanlegg. m m * * 700,ekstra adekabe Mode 3 med mer 477 700 Instyle+ kr. 1.600,timal med optimal kjørekomfort. kjørekomfort. Outlander Outlander PHEV er PHEV en familie-SUV er en familie-SUV perfekt perfekt for norske forhold norske forhold PHEV nsty e+ ra kr 47 1 600t ma opt k ørekom ma k ørekom ort. Out ort. ander Out ander am e-SUV am per e-SUV ekt per or ekt or orho som orho tar d grep tar grep g ekke den med er spekke opp moderne med opp s kkerhe moderne ssys s kkerhe emer og ssys M emer sub sh og s M k asse sub edende sh s k asse S-AWC edende 4WD S-AWC 4WD TOR: 07 30-19 00 ekstra adekabe Mode 3 med mer d ne trygt frem hvor enn dere ska . Out ander PHEV har Norges mest so gte adbare hybr d fem år på rad, kan avv ke a avb de mode Med o beho d om ev ykk e vært engde k ø es og b uk av va meappa a k maan egg NEDC CO2MPAS es syk us U s y sde a e AUTORISERT AUTORISERT MERKEFORHANDLER MERKEFORHANDLER Pr mnd Pr mnd nk mva pr mnd * s nngåe se nnen 31 05 2019 T bude g e de e beg ense an a b e 7 å 140 000 km ab a 447.900,447.900,Fo u se e kon ak kkga an G e de kun o b e som k øpes Utstyrsdetaljer kan Utstyrsdetaljer avvike fra avbildet kan modell. avvike Med avbildet forbehold modell. om Med trykkfeil. forbehold om evt. trykkfeil. Lørdag: Bilsalg Lørdag: 10.00-14.00 Bilsalg 10.00-14.00 m m m m Lø Lø sa dag 10 00 B sa 14g00 10 00 14 00 der edde Out ander PHEV har Norges mest so gte adbare dhyb fem år på rad, Invite fra eska 7 å. 140 kkga an Gvært de kun hybr 00 Inv te Intense+ raog oenommebok b ebåde øpes Mitsubishi forhandler. Mitsubishi forhandler. 1,8l/100 Forbruk: km variert 1,8l/100 kjøring. km variert CO2-utslipp: kjøring. 40g/km. CO2-utslipp: vil700,være avhengig vil700,være av temperatur, avhengig av topografi, temperatur, utkjørt topografi, lengde, utkjørt kjørestil lengde, og bruk kjørestil avfra varmeapparat/klimaanlegg. av B varmeapparat/klimaanlegg. Åpn ngs ÅpnMan ngsAUTOR re der08 Man 00-16 reORHAND 30 08 00-16 08 Torsdag 08 00-19 0 M km Mgode m msom CO CO mfra m æ æ mfra m m bruk m m g m 457 457 Intense+ Intense+ fra 4 00 4 00 PHEV e+ nmed enokog e+ aForbruk kkr. 40g/km. aForbruk kkr. AUTORISERT MERKEFORHANDLER opp Rekkev 54000 dde km opp Deabadekabe e54 km nyhe De ed. e gode både nyhe onMode ePHEV ommebok m øv akjøresystemene Ou og ande m ø adba Ou ande dra adba eve es hyb devt. eve es AUTORISERT AUTORISERT MERKEFORHANDLER MERKEFORHANDLER Vår kompetanse, Vår din kompetanse, trygghet. din trygghet. PRISAVGIFTSVINNER AUTOR SERT MERKE SERT ORHAND MERKE ER – V mAVG ER – V m R S Torsdag OG SV30 NN R 00-19 *49 *dag ** ekstra mer 3har mer ett ep uansett kjøreforho kjøreforho d. Iavheng tForbruk: egg I3har tmed egg den kjøresystemene den «Snow kabe med Mode mer 3ørekom mer Få med navvike Få eg med h ukdermed av agba eforbehold uuten henge av agba es henge e om es eøremå Med er adbar Ou ander hybr dmed adbar kan du hybr ade dCO kan vMtsub aMode sdu kkon ade ak v og savvike kkon dermed ak og unna dag g øre ge unna øremå dag ge på gsen ren på ren NEDC/CO2MPAS NEDC/CO2MPAS testsyklus. Utstyrsdetaljer testsyklus. Utstyrsdetaljer fra kan avbildet modell. fra avbildet Med Med om evt. forbehold trykkfeil. evt. trykkfeil. N DC CO M AS N DC AS Uadekabe Ukan m Mn m M m m kerhet g og kjørekomfort. Mitsubishi Outlander Outlander har vært mest Norges solgte mest ladbare solgte ladbare hybrid fem hybrid fem rad, på rad, k40g ørekom kekstra ort. M tsub ort. sh M Out ander sh Out vært so gte adbare so gte hybr adbare d Vå hybr dpå em e100 onfra 7210/2018). 7 ee60on –øwww 72ng 49sv 7COnsas 60 www sv no nsas no–vVå no sk au o se M sh o år hand e Foår bNÅ ukEd 1Te vaTe k000 pphus 40g kmme Fohus b uk væ e avheng gb av aR nu afi00 u k ø Vår kompetanse, Vår kompetanse, din trygghet. din kompe –LØR: Vå anse kompe d nlsalg anse ygghe d ygghe p3kjørekomfort. km Fo b uk vMitsubishi væ e ggrunn. empe apr u opog afi uøre ø 2 u–sme 000,Eksklusiv toppmodell kr. tgaa«Snow egg Eksk us vsub toppmode PHEV t849 on rakm kr 477 700,477 700,KJØP NÅ KJØP Instyle+ Instyle+ fra 1.600,fra 1.600,4 00 4 00 PHEV nahar yander e+ PHEV nvAWC yNorges e+ ah kkr. 47 600 kkr. 47 600 00-14 FIREHJULSTREKK 2019 900,Rempe H U S 10 KKtrygghet. 0opog 9 447 900 Pris kr (utstyrsnivå Invite) P sen a k u s ypr sn vå nv eem uten tav egg kke uten “Ingen adbar dmodell. er nærheten av å pengene” (Autofi – mer kompe anse dS n Edition ygghe 447.900,447.900,447.900,447.900,447 900 447 900 900 447 900 Pris fra kr (utstyrsnivå Invite) Pog sne a k umer s yde sn nv eadekabe m masse m mfra m g Kfor m K mm mm Invite Invite fra Intense+ fra fra nv egfra a nv esen aS nhybr e+ aIntense+ n447 en e+ p mode med ne opp s(e kke mode he ssys skm)*** kke eme he og ssys de k eme asse og edende kvå edende 4WD Sommebok AWC 4WD Lørdag 10kan Lørdag 00-14 00 10 00-14 00 dbar hybr davv er nærheten av åer for pengene” (Autofi 10/2018). Tea ekon 72 71 60 -500 www sv nsas-me hus no Te e on 72 49 71 60 www sv nsas-me hus no eks a eks a Mode adekabe 3 med Mode me 3 med me meappa engde k ø es og b uk av va maan egg NEDC CO2MPAS es syk us U s y sde a e avv ke a avb de mode Med o beho d om ev ykk e Ditt lokale valg! ysen sde as“Ingen e kan ke a avb de mode Med o beho d om ev ykk e uten t egg uten pr sen t egg pr sen Instyle+ fra Eksklusiv toppmodell Edition fra e ek -rekkev r e dde -rekkev opp 54 dde opp 54 De km)*** gode De nyhe er er gode både nyhe or er både og Insty e+ ra Eksk us v toppmode S Ed t on ra or ommebok m ø og m ø Fra kr Fra kr O U U N H D Åpn ngs de Åpn Man ngs e 07 de 30 Man 6 30 e 07 30 6 30 502.900,522.900,t egg pr sen unn. uten grunn. ladbar “Ingen hybrid ladbar er hybrid i nærheten er i nærheten av å gi mer av å for gi mer pengene” for pengene” (Autofil (Autofil 10/2018). 10/2018). adbar hybr adbar d hybr d g or g or (Autofi (Autofi 500 000,500 000,00 000 00 000 D m NÅ m Eksklusiv Eksklusiv toppmodell Edition Edition fra M + G PHEV + onpr D kMmed u153 v toppmodell Ek k uevå vmed PHEV oppmode Snad Ed aKos Skkr. Ed kkr. KJØP KJØP KJØP NÅ coppmode akk og v PPris nterh ufra nk sen ab Seng. tng epass sammen sammen gjør dette at dette du kommer at du kommer trygt frem trygt deeoka teve frem t NÅ eroon inkludert frakt andre leveringsomkostninger. ms a k eT 75 e KJØP ab 513 eng. To ngNÅ ak pT 75 sk 513 183 To 153 a p va s k Meta eEk 183 egjør va en en eG Kos en vå ak nad oka oa og o ak hand komme Te bude komme ge deT ebude beg gense e de e beg ense sen e nk ude ak and n nge Songsomkos ohandhd

Out ander ermed favor tten når nordmenn kmest øper adbar hybr d Det erOUTLANDER kke t OUTLANDER fe d g MedPLUG-IN Out ander adbar TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI MITSUBISHI TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER Mitsubishi Outlander PHEV er utstyrt et markedets intelligente firehjulsdriftssystemer. Super Allhybr d LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD VELUTSTYRT INTENSE+ HYBRID Fulladet Fulladet med nyheter med nyheter og 7av års og garanti 7 MED års garanti KJØP NÅ KJØP NÅ Fremtiden Fremtiden ladbar. Fremt den Fremt eroptimalt den adbar er ladbar. adbar MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER kan du ade v aHYBRID st kkontakten h 431 emme e er på obb og dermed gS-AWC øre unna dag ge g øremå på«Snow renAll e ektr s tet Wheel Control (S-AWC) veigrep uansett kjøreforhold. I tillegg har den kjøresystemene 700,LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC 4WD 4WD EV er utstyrt med etsikrer av markedets mest intelligente firehjulsdriftssystemer. Super VELUTSTYRT STYRT INTENSE+ INTENSE+ 72 49 71 60 LADBAR LADBAR HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD fra 549.900,417.000, 417.000, -7 - garanti MITSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER det Fulladet med nyheter med nyheter og års og 7 års garanti TSUBISHI MITSUBISHI OUTLANDER OUTLANDER Mode» og «Sport Mode» som sikrer tilpassing. sammen gjør dette at4WD trygt frem (Rekkev ddemaksimal oppt 54LADBAR km) Det er gode nyheter både for ommebok ogdu m kommer ø Out ander adbar hybrdit d everes LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD mtiden Fremtiden eroptimalt ladbar. er ladbar. sikrer veigrep uansett kjøreforhold. ITil tillegg har den kjøresystemene «Snow med ybrid 7 med års garanti 7 års garanti LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD DBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD Fra kr med 00,du skal med optimal kjørekomfort. Outlander PHEV er en familie-SUV perfekt for norske forhold som tar grep -.000, topp moderne s kkerhetssystemer og det k asse edende S-AWC 4WD Te e Fra kr sikrer maksimal tilpassing. 3.987,-rad, som Til sammen gjør dette atsolgte du kommer trygt frem VELUTSTYRT VELUTSTYRT INTENSE+ Pr mnd for sikkerhet og kjørekomfort. Mitsubishi Outlander harINTENSE+ vært Norges mest ladbare hybrid fem år på dit SPAR SPAR 38.000,38.000,Åpn PHEV nv te fra kr 428 600 og ikke uten Outlander grunn. “IngenPHEV ladbar hybrid er i nærheten av å38.000,gigaranti mer for pengene” (Autofil 10/2018). ekomfort. er en familie-SUV perfekt for norske forhold som tar grep Fulladet med nyheter og 7 års SPAR SPAR 38.000,SPAR SPAR 38.000,38.000,Lørd PHEV ntense+ fra kr 457 700 Pris inkludert andre P snk e nterh nk akInstyle+ and eInstyle+ eve ngsomkos fra Eksklusiv Eksklusiv Edition fra Edition n og y e+ nleveringsomkostninger. y e+ a 502 Ek k oppmode oppmode on S a Ed au522 502.900,502.900,522.900,522.900,502 900 900 522 900 u en egg en pEk egg pEd sen Få med vMITSUBISHI non Få e fra med hes v n900 agba e h u henge av agba es henge eOUTLANDER es Fremtiden er Åpn ngs der Man re 0730-16 30 Torsdag 0730-19 der Man re 30 Torsdag 000730-19 00 rad, akk og2019 v01nterh c akk og ver prude sen uaekfrakt nk pr sen Få med vnMITSUBISHI nnge Få euladbar. med hvuutoppmodell av vsen nkagba eu hv uStoppmodell henge av agba es henge eOUTLANDER eav TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER TOPPUTSTYRT TOPPUTSTYRT MITSUBISHI OUTLANDER ** **** BÅpn saforutsetter gungs eeeladbare eae au av Bservice aesa ese gÅpn på etas kve eho ds av ahybrid d0730-16 eog på økve dag ds d og ø service dag e31Meta PHEV nv01**De e31 u01 afraakan 600 428 600 Å mfort. Mitsubishi Outlander har vært Norges mest solgte fem år på Pr mnd Pr mnd 1nngåe 01se e 2019 7 å 140 **De 000 km 7 å428 ab 140 kkga 000 km på ab den kkga an års den adba e hyb db en Ga an u v de sen g e de kun o b e som k øpes o adba epå hyb db en Ga an u v de sen g e de kun o b e som k øpes a au o se SPAR SPAR 38.000,38.000,Pris er inkl. frakt andre lev. omk. *3 års fri service at hos utleverende forhandler. Fri gjelder normal kilometerservice innenfor ladbare 4WD hybrid med 7 garanti P e n og nd e e om 3 e e o e u e e ende o h nd e F e e g e de no m ome e e e nnen o Begrenset anta b er Åpningstider: Åpningstider: 07.30-16.30 07.30-16.30 ng d Åpn 0 0 ng 6 d 0 0 0 6 0 Vd har badekabe er kd are for ever ng 477 er rense+ PHEV en er en e-SUV fam perfekt e-SUV perfekt for for forho norske som forho tar som grep tar grep PHEV nsty e+ fra kr 47 1vak700 600eks aakadekabe eks a Mode adekabe 3 med Mode me 3 med me VCO2 har kask are for rask ever ng eks a betyde adekabe eks aInvite) Mode 3 med Mode meinkl. 3rask med me Pris er frakt andre lev. omk. s e nk og and e omk Begrenset anta Begrenset anta bpp AUTORISERT MERKEFORHANDLER MERKEFORHANDLER AUTORISERT MERKEFORHANDLER 447.900,447.900,AUTOR SERT modellen fått betydelige oppgraderinger. Bl.a. en kraftigere nye mode har ått ge oppgrader nger B adbkm kra gere motor batter pakke Lørdag sa gu-egg 10 00-14 00 Lørdag B00 sa gbatteripakke, 10 00-14 V ha b417.000, esn k V ha e oDen be) evå k aeve onorske ask eve ng Pris fra (utstyrsnivå 7.000,447.000,17.000, a 417.000, -ense+ (utstyrsnivå -447.000,(utstyrsnivå Invite) Invite) (utstyrsn vå 7 000 447 -fam 000 (u ser y vå (u nv y sn nv te fra fra år 60.000 som kommer Forbruk: 1,7 km -utslipp: 41d tlf g/km. Forbruk vil avhengig topografi, 8 keø km va CO2 e38.000,ukkr søb pp ng 40g km ua ss Fo ber 40g uk vOu km væ Fo ee) avheng bng uk ven gfavoritten væ av avheng aanår u g av opog afi ao u ute) kak øPopog engde u kekIntense+ øfor øoes engde og k (det øev av es va og meappa b tilfeldig. uk motor, av maan meappa al/100 kander maan egg 3afi eeller 60 000 muk de omtikke omme øa dB Fo boppgradert m variert eadbar ø AUTOR ngavtale CO00 ud pp 4 g m Fo æ AUTORISERT heng g av temperatur, empe opog AUTORISERT SERT MERKEFORHANDLER keSPAR kkr a100 eve ong ng eve ng PHEV nask ab ker aeander kInv 457 700 457 700 Bilsalg etter Bilsalg etter kveldstid avtale på72 kveldstid 43 tlf 72 være 43 11e 12 Outlander kjøper ladbar hybrid. Det Outlander ladbar hybrid B gkjøring. B d p 4 d11b12duAUTORISERT 4 er en nordmenn adbar hybr De kke eførst). Ou hybr 2gppå SPAR 38.000,38.000,SPAR 38.000,Vavor haeempe b e kV ha e ob a eempe kkInv aeve een ng køper eve ng AUTORISERT MERKEFORHANDLER MERKEFORHANDLER – Våu kompe anse – Vå dkompe n ygghe anse d n ygghe B ** en egg u p sen egg p4WD sen Få med vunSPAR Få eMED med h u v av n en agba e er h uav av henge agba esg henge e Med es eU u en egg u p sen egg p sen LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED S-AWC S-AWC 4WD Vår kompetanse, din trygghet. – Vå kompe an e d n ygghe LADBAR LADBAR HYBRID HYBRID MED MED S-AWC S-AWC 4WD 4WD Telefon: Telefon: www.bilcentrum.no www.bilcentrum.no Te e on 73 Te 82 e 97 on 00 73 82 www 97 b 00 cen www um b no cen um no Vår kompetanse, din trygghet. utkjørt lengde, kjørestil bruk varmeapparat/klimaanlegg. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. forbehold evt. trykkfeil. – Vå kompe an e d n ygghe u ø engde ø e og b u me pp m n egg de e n e nd d Med o beho d om e e 905T Olav 905tlf049 913 387 Olav 712 – Atle tlf 9 913 tlf 4 43 951 05 tlf 951 05 405 y avv a ladbar e a kan avv ke a avb de omode olys, beho d om ykk b n tlf design 90 04 b387 8n tlfO 90 843 4O A 9 712 0 Atle A405 40 – 9Vår 0 kompetanse 40 d n trygghet ke avb de mode Med beho dMed om ev ykk eEksk har tnk ander vært har vært mest Norges so mest gte adbare so gte adbare d fem hybr år då på fem rad, år på rad, Vår kompetanse d n trygghet Te Bi-LED kjøremodus, nydelige stilsikkert B -LED ys sportogkkon snow mode ge ørdeta er et st sme kkert moderne des gn en er nærheten av mer for (Autofil 10/2018). Telefon: e on 7 500 000 -eøremå Me ak cøremodus akk Me og agi vmed n c e akk h u og vmed h sen u ppengene” sen us toppmode PHEV S tinteriørdetaljer, on fra 477 700 477 700 e+ PHEV ns yNorges e+ kn447 47 600 47 600 nkludert akt og andre leveringsomkostninger. andre leveringsomkostninger. ak ude and eute) og eve ngsomkos e eve ngsomkos na nge n nge 900,T Pr ra kr (utstyrsn våevak Inv te) lade hjemme jobb, gjøre daglige gjøremål kan du ade vvia aevsstikkontakten en h emme eeller er på obb og g øre unna dag ge g påTTorben ren eelektrisitet. ekTorben e00 Få vnyde n Få enk hnEd uepdermed v av nnter agba enk u av henge agba es henge e es eks a adekabe eks ahMode adekabe 3kr med Mode me 3 med med vvå nFå eInv med h v av nand agba e uhybrid av henge agba es henge eav esa 47 900 -ak 447 900 -med 900 -i447 900 -hybr yrsn nv e afrakt nh s ense+ a447 ense+ a ek Vysde er utstyrt et markedets mest intelligente firehjulsdriftssystemer. Super All Åpningstider: Åpningstider: Man.fre: 08.00-16.30 Man.fre: 08.00-16.30 Torsdag 08.00-19.00 Torsdag 08.00-19.00 Åpn ngs de Åpn Man ngs de er s 08 Man 16e30 08 To 00sdag 16 30 08 To 00sdag 19 Ditt 00 08 00 19 00 Pris inkludert leveringsomkostninger. Pr s er nk udert frakt og andre ever nger. lokale valg! Beg b ebeks b eb sikkerhetssystemer Mitsubishis klasseledende 4WD. Vaaense ha kVa aaha e ov aeve e ome ngash eve ng den spekket med s kkerhetssystemer og tsub s k asse edende S-AWC 4WD e+ngsomkostn fra Eksk us Sander Edition fra V hatopp b e kmoderne Va ha e10/2018). ob ea Beg k aeve eense ongeks a an k eve ng 502.900,522.900,ten nærheten av g mer av å for g mer pengene” for pengene” (Autofi (Autofi 10/2018). adekabe Mode adekabe 3pkM med Mode 3pkmed me 500 000er 500 000 uean en egg ueatoppmode en sen egg sen oppmode Eksk uså vPHEV oppmode S Ed PHEV on audert Sk3og Ed on a og kInsty eks a adekabe eks a Mode adekabe 3er med Mode me med me Åpningsti Åpn ngs (Rekkevidde opptil km). Det nyheter for lommebok miljø. Outlander ladbar hybrid leveres Lørdag:10.00-14.00 Lørdag:10.00-14.00 (Rekkev dde opp 54 km) De er gode nyhe er både or ommebok og m ø Ou adbar hybr d everes Lø dag 10 00 Lø dag 14 00 10 00 14 00 Pr s nk rakt andre ever ngsomkostn nger ever ngsomkostn nger m m M m m m A R B ns y e+ a Eksk us v oppmode Eksk us v S oppmode Ed t on S a Ed t on a Pr vat ease Pr vat av ease av 502 900 502 900 522 900 522 900 ikrer optimalt veigrep uansett kjøreforhold. I tillegg har den kjøresystemene «Snow Outlander ladbar hybrid via stikkontakt gjøre daglige gjøremål Med Out ander** adbar hybr d kan du lade ade v a st kkontakt ogu dermed ge g øremå på ren Telefon: www.svinsas-melhus.no u en egg en p sen egg g p øre sen unna dag Te e on 72 49 771 60 – www sv nsas me hus no u en p sen egg p sen ****u en egg Lørdag:10 topp det klasseledende 4WD. Lørdag med opp moderne ssikkerhetssystemer kkerhe og de Telefon: www.svinsas-melhus.no Te e on 49ngs 60 - nnen www sv30 nsas-me hus no 10 P s e nk ak ogssys and eemer omk 3 åk sasse seedende v nyheter ce o uS-AWC sebåde e a4WD se lommebok vommebok ce as eve ende hand e6 30 F se MERKEFORHANDLER v ce g e de no ma 72 k Åpn ome e71 sede v ceMan Åpn ngshos deuog Åpn 07 30ngs 6 30 de o 07 30 MERKEFORHANDLER P m m mev omk m Det m m elektrisitet (el-rekkevidde opptil km)***. for miljø. e ektr s tet (e -rekkev dde oppt 54 km)*** er gode or m ø Åpningstider: Man-fre: 07.30-16.30 eo 07 6 30 AUTORISERT AUTORISERT Pr s140 er nk rakt og andre ev sikrer maksimal tilpassing. Til gjør dette at du kommer trygt dit VELUTSTYRT VELUTSTYRT INTENSE+ INTENSE+ Fo ue betyde e e mm kon ak nngåe e nnen 30 04 2019 Tsammen bude gNÅ e de e183.153 beg en ebva aneaom bmed emøpe 7rentenivå). 140 000 km ab kkga G eAUTORISERT de frem kun ou b e om k km øpe Fo ab åb an *Leasingavtale 36 mnd/45.000 km. Startleie/etablering kr 75.513. Totalpris kr (varierer Kostnad for frakt til lokal forhandler tilkommer. Tilbudet gjelder et begrenset *Leas ngav a e mnd 45 000 km S a e e e ab e ng k 75 513 To a p s k 183 153 e en en vå Kos nad o ak oka o hand e komme T bude g e de e beg ense AUTORISERT MERKEFORHANDLER ode en har fått ge oppgrader nger. B .a. en gere motor, oppgradert batter pakke, kraft (utstyrsnivå Invite) )der 4 2019 T bude g e de beg en e an a b e 7 å 000 km ab kkga an e kun o e G de k a KJØP KJØP NÅ 0som 000 m m 0 000 mm m m 00 m 00 CO m CO m æ m æ m 3 å e e o 60 000 km (de som komme ø s Fo uk 7 00 km va e k ø ng CO s pp 4 g uk v væ e avheng g av empe a u opog a MERKEFORHANDLER KJØP NÅ KJØP NÅ B sa g e e av B a sa e g på e kve e ds av a d e på 72 kve 43 ds 2 d 72 43 2 er favor tten når nordmenn k øper adbar hybr d Det er kke t fe d g Med Out ander adbar hybr d 2 Åpningstider: Man.fre: 07.30-16.30 07.30 Åpn ngs der Man re 0730-16 30 Torsdag 0730 Vår kompetanse, Vår kompetanse, din trygghet. din trygghet. – Vå kompe – Vå anse kompe d n anse ygghe d n ygghe no k au o e M ub h o hand e Fo b uk 1 8 100 km va e k ø ng CO u pp 40g km Fo b uk v væ e avheng g av empe a u opog afi u k ø Bilsalg etter avtale kveldstid lørdag B sa g e e av a e på kve ds d og ø dag Invite fra kr. 600,PHEV nv e ra kr 428 600 2opog m ng m ak Us2nngåe U km m mkm b antall uk a1 8biler. kmm ø CO u mppse40g bøuk vM væ ekavheng av empe ava u fabrikkgaranti afi aan uk k ømaan Forutsetter 01.01-31.01.2019. **Det 7Mår/140.000 denegg ladbare hybridbilen. Garantiutvidelsen gjelder for biler fra autorisert an b 100 eutstyrt Fo uvasee nsty e k kontraktsinngåelse kon 01 01 31 2019 **De ees ågog 140 000 ab kkga adba hyb dbTe en Ga an uben vkompe de g de kun obeho e43 øpes ae05 au o se – Vå kompe anse d n ygghe Te on 73 82 97 on 00 -ke 82 www b 00 cen -9edwww bmno cen no –73 Vå anse d n uFo k01 engde øer børdeta uk av meappa U esemoderne sde e ekan avv a97 anda Med oA d som om ev Na på æ m eget ve e+ med S-AWC 4WD To 905 To 04 Ossen 905 av 04 387 3rum 43ykk O 7av 2ygghe e9b 3rum 95 7 05 2m Akkjøpes 405 eD ykk 95 405 ekomfort. Outlander PHEV en familie-SUV perfekt norske som tar grep sportog snow ge nter jer, et st kkert engde kmode ø og bkjøremodus, uk av va meappa a knyde maan egg NEDC CO2MPAS e yk d u Ufor y de avvforhold ke ayavb deaben mode o387 beho e des gn Med d om ev TeAU e kade maan egg NEDC CO2MPAS e e yk u emme U y km de a er ee kan avv ke a avb de mode Med oForbruk beho om evdag ykk eeskan Lørdag: Bilsalg 10.00-14.00 Lørdag B sa g 10 00-14 00 Mitsubishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 variert kjøring. CO2-utslipp: 40g/km. vil være avhengig av temperatur, topografi, utkjørt lengde, kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. v a st kkontakten h e er på obb og dermed g øre unna ge g øremå på ren e ektr s tet M sub sh o hand e Fo b uk 1 8 100 va k ø ng CO2 u s pp 40g km Fo b uk v væ e avheng g empe a u opog afi u k ø engde k ø es b uk va meappa a k maan egg m m m N 700,Intense+ fra kr. 457 700 PHEV n ense+ ra kr BEST TEST SPAR SPAR 38.000,38.000,AUTORIS rkedets mest intelligente firehjulsdriftssystemer. Super All SPAR SPAR 38.000,38.000,Åpn ngs der Åpn Man ngs re der08Man 00-16 re 30 08Torsdag 00-16 30 08Torsdag 00-19 00 08 00-19 00 e leveringsomkostninger. K øp nå hos en av våre autor serte Fraa kr Fra krke m hybrid m O NO NEDC/CO2MPAS Utstyrsdetaljer kan avvike fra avbildet modell. forbehold evt. trykkfeil. spekket medtestsyklus. moderne s kkerhetssystemer og M tsub sh s k asse edende S-AWC 4WD. NEDC CO2MPAS estopp syk us Outlander U s y sde e avv a avb de mode Med o beho d om ev ykk e mfort. Mitsubishi har vært Norges mest solgte ladbare fem år på rad, 700,47711.600,700 fra kr.447.900,PHEV ns yagba e+ ra kr 600Få med v nFå e med hes ufor vn agba e h u henge av agba henge e47 es ø e Out ander Åpn med vDet nFå e med her u av vgode nagba erah uInstyle+ henge avPr es henge ebåde eav 447.900,v dde oppt 54 Fåkm) nyheter ommebok og m adbar d0010 everes Lørdag 10hybr 00-14 Lørdag 00-14 00 Invite fra fra Inv te Intense+ raes mnd Prhar mnd mdag N m U m sett Ieusoka tillegg kjøresystemene «Snow eks akomme adekabe eks Mode adekabe 3gfor med Mode me 3 med me nder hybr dakKokan du ade a st og dermed gjøre unna ge gjøremå på ren a adekabe eks aMode adekabe 3v med Mode me 3kkontakt me forhand ere 3 fr serv ce Te efon 72 49 71 60 – www sv nsas-me hus med en va adbar en e kjøreforhold. evå med Ko hybrid en nad enovåeks nad oka o nærheten o Eksk hand ak komme o hand Temed bude g e demer e beg en eog 153 ladbar Taden bude e de e få beg enårs e 000 en er i å gi pengene” (Autofil 10/2018). av 000,500 Eksklusiv toppmodell Edition fra kr. v oppmode PHEV S Ed on ra kr PÅ KK RH PÅ PR K øp nå hos en av våre autor serte Ve utstyrt Intense+ oka 72 o hand e 71 komme *Leas a egb 36 mnd 45 km Soktoppmode aøpe ee e ab k t 74on 363fra To 522.900,a p s k 182 003 va e e med en en vå Kos nad oTe akefon: Fra utrolige en egg p esen egg pe sen Lørd pp kkerhetssystemer det koer asse edende 4WD 49 60 Man-fre - www.sv nsas-me hus en u en p sen egg p sen Instyle+ fra Eksklusiv toppmodell Edition 00 a an kmmoderne på abden adba an es på hyb den dbadba en Ga euhyb an db u egg v en de Ga en an gog e502.900,u devngav de kun en euede om kun k Eksk øpe ou000 ben a au Insty e+ ra us vS-AWC ra kkga om a au oe Sng e Ed m (e -rekkev dde oppt 54 km)***. Det gode nyheter både for ommebok mAUTORISERT jø.ø 31 a afi cgjør akk Me og cengde eakk hbog uog nk ep h hsen u papå sen Åpn 07 30-16 30 2018 MERKEFORHANDLER 140 000 km ab kkga an på Me aøeav cn akk vvøav nnnterh uat nngå G emeappa de na ense+ Fokun u se trygt e kon ak og sAUTORISERT se 10 AUTORISERT **De e – åMERKEFORHANDLER den ngst adba eder hyb db en Fo e **** avheng b uk gvæ avkr eempe avheng a ugsammen avopog empe afi apr uuk søMe opog engde uk kø og uk kv ee va meappa og bnk av va k maan egg kfor maan egg og uukservice auvå). ufe gøpes kr 9MD t990 -nngåe Til kommer frem dit ssing. dette du AUTORISERT MERKEFORHANDLER MERKEFORHANDLER Vå kompe Vå dkompe netygghe anse d n ygghe S-AWC 4WD etab erv med ng 75.513. Tota kr 183.153 (var erer med renten Kostnad oruutleverende rakt oka orhand er tno kommer. T 7budet g anse e– der begrenset Åpningstider: 07.30-16.30 Åpn ngs de 07 30 6 30 mservice Pris er inkl. frakt andre lev. omk. *3 års fri forutsetter at service tas hos forhandler. Fri gjelder normal kilometerservice innenfor P e n og nd e e om 3 e e o e e e e ho e e ende o h nd e F e e g e de m ome e e e nnen o Beg ense an Beg a ense b e an a b e forhand ere og få 3 års fr serv ce* og V ha b e k V a ha e o b a e k k a eve e o ng a k eve ng V ha b e k V a ha e o b a e k k a eve e o ng a k eve ng Ga an u v de sen g e de kun o b e som k a au o se sub sh o hand e ***Ded ke 10A ku s med o d e b y e Fo b uk 1 8 100 km va e k ø ng GNISTRENDE LEASINGTILBUD– Vår PÅ ykkd e beho om ev ykk e ngst der: Man.fre: 07.30-16.30 Torsdag Pris er inkl. frakt andre omk. kompetanse – Vår kompetanse d n trygghet d nÅpn trygghet P se nk ak og and e lev. ev omk

NyeNye Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander SPAR 38.000,SPAR 38.000,Norges Norges mest mest solgte solgte ladbare ladbare hybrid hybrid SPAR SPAR 38.000,R 000,38.000,2.990, 2.990, -38.000,-

2.990,MITSUBISHI OUTLANDER 2.990, 2.990, - Mitsubishi Outlander ladbar hybrid NISTRENDE LEASINGTILBUD PÅ NYE VITARA 4X4 2

M D m m G G m m M D m m m **** CO CO æ m m m m minnenfor M N DC CO M Pris erm inkl. frakt ogPris andre eræ inkl. lev.m frakt omk. *3 års andre fri service lev. omk. *3 års fri service at service forutsetter tas hos utleverende at service tasforhandler. hos utleverende Fri service forhandler. Fri service gjelder normal innenfor kilometerservice m og m forutsetter m kilometerservice m mm m N DC CO mgjelder m normal Pris er og er andre lev. frakt omk. andre lev. omk. mog gjelder m mkontraktsinngåelse Forutsetter innen 30.04.2019. et begrenset antall kun for biler som m fabrikkgaranti. Gjelder G m kjøpes fra Mkm m U U frakt m M m Forutsetter kontraktsinngåelse innen 30.04.2019. Tilbudet etsom begrenset antall biler. 7 år/140.000 km fabrikkgaranti. Gjelder kun for som kjøpes fra mg/km. Gmavhengig m 3 inkl. år eller forPris 60.000 3 inkl. år km (det for som 60.000 først). (det Forbruk: først). Forbruk: 1,7 kjøring. l/100 km CO -utslipp: kjøring. 41 CO -utslipp:vil41gjelder være g/km. Forbruk av vil temperatur, være avhengig topografi, avbiler. temperatur, topografi, km meller m kommer mmkm m m kommer mm1,7 l/100 m variert m 2variert m Tilbudet æ æ m biler m 7 år/140.000 2Forbruk m norsk Mitsubishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 km variert kjøring. 40g/km. avhengig av temperatur, topografi, utkjørt M m m Forbruk vil være æ m 2-utslipp: utkjørt utkjørt lengde, kjørestil utkjørt oglengde, bruk avkjørestil varmeapparat/klimaanlegg. og brukautorisert avmvarmeapparat/klimaanlegg. Utstyrsdetaljer kanUtstyrsdetaljer avvike standard. kan vil avvike Med forbehold fra standard. om Med evt. trykkfeil. forbehold trykkfeil. m CO m M mM m evt.CO norsk autorisert Mitsubishi forhandler. Forbruk: 1,8l/100 km kjøring. 40g/km. Forbruk være avhengig av temperatur, topografi, M mmvariert m fra æ m om 2-utslipp: lengde, og bruk NEDC/CO2MPAS testsyklus. Utstyrsdetaljer modell. M Med forbehold om m m fra avbildet N DC m evt. trykkfeil. lengde, kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. NEDC/CO2MPAS testsyklus. Utstyrsdetaljer kan avvike modell. Med om evt. trykkfeil. kan avvike fra avbildet m m m N DC CO M ASkjørestil U av varmeapparat/klimaanlegg. m CO M M ASforbehold mU

det med nyheter og 7 års garanti NORGES MEST SOLGTE LADBARE HYBRID mtiden er ladbar. NYE MITSUBISHI OUTLANDER PHEV ****

med ,- 7 års garanti

NÅ MED AUTOMATGIR

*Leasingavtale 36 m mnd/45.000 *Leasingavtale km. Startleie/etablering mnd/45.000 km. kr 74.363. Totalpris kr kr 74.363. 182.003Totalpris (variererkrm med 182.003 rentenivå). (varierer Kostnad med rentenivå). for frakt tilKostnad lokal forhandler for frakttilkommer. til lokal m 36 m m Startleie/etablering m mm forhandler tilkommer. mm

Metallic lakk og vinterhjul Metallicinngår. lakk og Gjelder vinterhjul Forutsetter Gjelder Intense+. Forutsetter kontraktsinngåelse før 31.10.2018. **Det 31.10.2018. 7 år/140.000 **Det km fabrikkgaranti 7 år/140.000på km den fabrikkgaranti ladbare hybridbilen. på den ladbare hybridbilen. m er m 000 le 36 km. mnd/45.000 km. kr 75.513. Totalpris kr 75.513. kr 183.153 Totalpris (varierer kr 183.153 med rentenivå). (varierer med Kostnad rentenivå). for frakt Kostnad til lokal forforhandler frakt til lokal tilkommer. forhandler Tilbudet tilkommer. gjelder et begrenset gjelder et begrenset m m Startleie/etablering S m Startleie/etablering S m mIntense+. K inngår. Kkontraktsinngåelse mm før er mm mTilbudet Garantiutvidelsen gjelder Garantiutvidelsen kun for bilergjelder som kun for frabiler autorisert som Mitsubishiforhandler. fra autorisert Mitsubishiforhandler. ***Dedikert 10A kurs ***Dedikert med jordfeilbryter. 10A kurs m med Forbruk: jordfeilbryter. 1,8l/100 km Forbruk: variert 1,8l/100 kjøring. km variert kjøring. m kjøpes m kjøpes m m *Leasingavtale mnd/45.000 km. Startleie/etablering krtestsyklus. 74.363. kr 182 182.003 med Kostnad tilkommer. ngkun 36 000 m b mng 74 363 Totalpris p 003 (varierer m d rentenivå). n n K n d for frakt til lokal forhandler h nd mm traktsinngåelse orutsetter kontraktsinngåelse 01.01-31.01.2019. 01.01-31.01.2019. **Det **Det erkm 7 fabrikkgaranti km på den ladbare på hybridbilen. den ladbare Garantiutvidelsen Garantiutvidelsen gjelder for gjelder biler som kun kjøpes for biler autorisert kjøpes fra autorisert D er 7 år/140.000 D CO2-utslipp: mår/140.000 m fabrikkgaranti Gavhybridbilen. G * m 45 mS M mnd 40g/km. CO2-utslipp: Forbruk vil40g/km. være avhengig Forbrukav vil temperatur, være topografi, temperatur, topografi, kjørestil utkjørt og lengde, bruk av kjørestil varmeapparat/klimaanlegg. og bruk av NEDC/CO2MPAS testsyklus. NEDC/CO2MPAS m æ m m æ avhengig mutkjørt lengde, m m varmeapparat/klimaanlegg. m frasom m Metallic lakk og vinterhjul inngår. Gjelder Intense+. kontraktsinngåelse før AUTORISERT 31.10.2018. **Det er 7 Vår år/140.000 km fabrikkgaranti på d den hybridbilen. M g n h u nng G d n n + u n m AUTOR nng 31 10 2018 **D 140m000 m bm g n p n ladbare db h b db n Utstyrsdetaljer kan Utstyrsdetaljer avvike fra avbildet kan modell. avvike fra Med avbildet forbehold modell. om evt. Med trykkfeil. forbehold om evt. trykkfeil. m m m m ruk: rhandler. 1,8l/100 Forbruk: km variert 1,8l/100 kjøring. km variert CO2-utslipp: kjøring. 40g/km. CO2-utslipp: Forbruk 40g/km. vil være Forbruk avhengig vil være av temperatur, avhengig av topografi, temperatur, utkjørt topografi, lengde, utkjørt kjørestil lengde, og bruk kjørestil av varmeapparat/klimaanlegg. og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. m m CO CO m m æ æ m m m m m m Forutsetter m og e andnk e evak omk og and e ev omk AUTORISERT MERKEFORHANDLER MERKEFORHANDLER Vårdin kompetanse, trygghet. din trygghet. SERT AUTOR MERKE SERT ORHAND MERKE ER ORHAND – V kompetanse, ER – V Garantiutvidelsen gjelder biler som fra autorisert Mitsubishiforhandler. ***Dedikert med Forbruk: 1,8l/100 G n u d ng d kun un for b m kjøpes p u M ub h h nd ***D d 10A kurs u m d jordfeilbryter. d b b u 1 8 100 km m variert kjøring. ng PAS . AS Utstyrsdetaljer testsyklus. Utstyrsdetaljer avbildet avvike modell. fra avbildet Med forbehold modell. Med om forbehold trykkfeil. om U Ukan avvike fra kan m M m M m evt. m evt. trykkfeil.

SUZUKI ACROSS 4X4

2.990, 2.990, - KR. - 30.000 SPAR MITSUBISHI OUTLANDER Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander ladbar ladbar hybrid hybrid ladbar hybrid Mitsubishi Outlander

CO2-utslipp: 40g/km. utkjørt lengde, bruk NEDC/CO2MPAS CO2 u pp 40g m Forbruk b u vil være æ avhengig h ng g av temperatur, mp u topografi, p g fi u ngd kjørestil og gb u av varmeapparat/klimaanlegg. m pp m n gg NEDC CO2M AS testsyklus. u Utstyrsdetaljer kan modell. Med U d n avvike fra avbildet b d m d M dmforbehold b h d om m evt. trykkfeil. m

m G

m + G

m D

m m

m O mM

m O M

3.275 subishi Outlander ladbar hybrid 2.295 SPAR KR. 30.000

m m

m æ

N D

,-er en familie-SUVNORGES SOLGTE perfekt for MEST norske forhold som LADBARE tar grep M

m M

HYBRID

Invite) B sa g etter kve d og (utstyrsn vå Inverte) nv te (utstyrsnivå kr 428 -Fo bførst). for 60.000 (det som Forbruk: l/100 -utslipp: 41 g g/km. Forbruk vil sen være 3 år eeller e fra o 60 000 km mabr de 600 om kommer omme ø på Fo b u 1,7adbare 00 km m variert e kjøring. ø db ng COen. u Garant pp 4 m utv Fo b ude æ e avhengig hengder g av temperatur, empe uortopografi, opog er som k øpes ra autor Bilsalg avtale kveldstid 122 B sa gwww eetter e avta av eepåpå kve ds dst d tlf 72 43 11ørdag 1.01-31.01.2019. **Det 7 år/140.000 km kkgarant den sert a ue2fraopog engde kg ø e es e og kun b uk av vabmeappa a k maan egg NEDC CO2MPAS es CO2 kjørestil u avheng gde avhybr u k sykaus utkjørt bruk av varmeapparat/klimaanlegg. Utstyrsdetaljer kan standard. forbehold trykkfeil. u ø lengde, engde øs* e ppog40g b u km me ppuk v væ m neegg U eempe n avvike nd afi d Med oøbeho d om eevt. Telefon: www.bilcentrum.no Te e on 73 82 97 00 www b cen rum no Torben tlf Olav tlf 913 712 Atlee tlf 95 To ben 905 04 387 O av 9 3 43 7 2A U s y sde a e kan avv ke a avb de mode Med o beho d om ev ykk e Lørdag: B sa g 10.00-14.00 ar ert kngsomkostn ørFra ng. utro CO2-uts pp: være ge kr 40g/km.fraForbruk kr 457v 700 - avheng g av temperatur, topografi, utk ørt engde, k ørest og bruk av varmeapparat/k maan egg. entense+ leveringsomkostninger. ever nger. AU Åpningstider: Man.fre: 08.00-16.30 08.0 Åpn ngs der Man re 08 00-16 30 Torsdag 08 0 an avv orbeho d om evt. 477 - trykk e . nsty e+ke ra avb det mode . Med fra kr 47 1 700 600-

SUVkrPLUG-IN vSTOR nterhKLASSELEDENDE u på a ufe g forOUTLANDER kun 9 900 - HYBRID Pr mnd MITSUBISHI NYE PHEV

har vært Norges mest solgte ladbare hybrid fem år på rad, V nterh u og meta c akk nk udert 447.900,447.900,Intense+ fra K øpMeget nå hos Ken øp avnå vå30.000 hos eKR. au enoav sevåmed ee auS-AWC o se 4WD e SPAR SPAR KR. 30.000 ve utstyrt nsty e+ tablering kr 75.513. kr 183.153 med Kostnad forhandler ab eVnghar k av 75b513 To aare p smer k S 183 153tfor va efra epengene” en Kos o frakt ak til lokal oka 10/2018). o hand e tilkommer. komme Tilbudet T bude gjelder g e de et e begrenset beg ense er kPHEV for rask ever åTotalpris gi 500 000 - ånad seten v toppmode Ed on krog K øp någjelder hos en av våre autor serte o(varierer hand eng o rentenivå). hand åvåre 3en åevå seen og se v3(Autofil ce å for sautor se vGa ce øp nå Keenøp nå hos av serte .01-31.01.2019. fabrikkgaranti på denautor ladbare hybridbilen. Garantiutvidelsen biler kjøpes autorisert 01 31 01 2019 **Det **De er e 7 år/140.000 å 140 000Kkm ab hos kkga anav adba evåre hyb db enserte an u v de sen g e de kun for o b e som k øpes fra a au o se

Lørdag:10.00-14.00 Lørdag 10 00-14 00 FIRST EDITION PAKKE

*Leasingavtale mnd/45.000 Startleie/etablering 74.363. 182.003 med rentenivå). Kostnad for frakt til lokal forhandler tilkommer. * n 36 mn 45 000 km. m S n kr 74 363 Totalpris kr 182 003 (varierer m n n K n h n mm Metallic lakk og vinterhjul Gjelder Intense+. kontraktsinngåelse før 31 31.10.2018. **Det er 7 år/140.000 M n h u inngår. nn G n n + Forutsetter u n nn 10 2018 **D 140 000 km m fabrikkgaranti n på den n ladbare hybridbilen. h n Garantiutvidelsen Mitsubishiforhandler. ***Dedikert 10A kurs med jordfeilbryter. Forbruk: G n u n gjelder kun un for biler som m kjøpes fra autorisert u M u h h n ***D u m u 1,8l/100 1 8 100 km m variert kjøring. n CO2-utslipp: 40g/km. av temperatur, lengde, kjørestil og bruk NEDC/CO2MPAS CO2 u 40 m Forbruk u vil være æ avhengig h n m u topografi, utkjørt u n u av varmeapparat/klimaanlegg. m m n N DC CO2M AS testsyklus. u Utstyrsdetaljer fra avbildet modell. Med a forbehold om n avvike m M m evt. 40g/km. Forbruk være temperatur, utkjørt 40g kmU Fo b uk vil v kan væ e avhengig avheng g av empe u h topografi, opog afitrykkfeil. u k ø lengde, engde kjørestil k ø es og bruk b uk av varmeapparat/klimaanlegg. va meappa a k maan egg

502.900,per mnd *Eksk us v toppmode

KAMPANJE TO M 522.900,31 OKTOBER KAMPANJE TO M 31 OKT 20172017 S Edition fra

r serv ce KOutlander øp nå hos en av våre autor serte Fra utrolige B Mitsubishi LER KLARE FOR RASK LEVER NG Mitsubishi Outlander ladbar ladbar hybrid hybrid k ome e se v ce nnen o

AUTORISERT So AUTORISERT e sk nnse e MERKEFORHANDLER so e ak a MERKEFORHANDLER s Vår kompe kompetanse, – Vå anse din dn

og v n e ere h uog påvaånu3eeårs hgu oog kun a u3kce* eårs g9 990 or serv kun kce* 9 990 ere og å 3 års ariert a e kjøring. k ø ng CO2-utslipp: CO2 u s pp orhand og orhand ere rpåserv og Ve utstyrt Båntense+ LER KLARE FORog RASK orhand LEVER NG an ak avvike fra modell. evt. avv og ke and a avbildet avb mode3 å Med o beho ev e trykkfeil. e evdeomk s forbehold se v ce do om u se aykk seev ce as hos u eve ende o hand F se vucepå g eade og ev nterh u enog ma or

Åpn ngst der 07 30-16 30

din Vår kompetanse, d n trygghet. kun kr 9 990 v nk nterh u påv anterh u med e gungor på kun a u kr e g94WD 900 or kun - kr 9 900 -forhand ere og få 3 års fr serv V nterh u og meta c000 akk udert 19 omme s a–um n ums e ge S-AWC ngavta 36 km Start er kt og andre ev mnd/45 omk ce* og oeas 60 000 kme(de som komme ø sAUTOMATG Fo b euke/etab 7R 00 km va e k øNorges ng CO2 u smest pp 4 gsolgte km Fo b uk v væ e avheng g av har empe a B sa g etter avta e på kve dst d t f 72 43 11 ladbare hybrid 7a uårsopog garanti V har b er k are for rask ever ng 513 Tota pr s kr193 413 (var erermed renten vå) r75 E ek sk bakdø med o senso gde k ø es og b uk av va meappa a k maan egg UKr s y sde a e kan avv kePramnd Med oubeho e kr 9 900 på ad om ufeevg forykk kun * vd nterh Te efon: 73 82(S-AWC) 0004 - www.b Fra utro geM krtsub shs anda Torben t97 f 905 387 O av tcentrum.no f 913 43 712 At Out ander PHEV er utstyrt med firehju strekksystemet Super A Whee Contro som s krer nnen 30 06 2019 Forutsetterkontrakts nngåe se Mø ke u e 75-98 KM ELEKTR SK REKKEV DDE WLTP KAMPANJE TO KAMPANJE M 3 OKTOBER TO M 20 3 7 OKTOBER 20 7 KAMPANJE TO KAMPANJE M 3 OKT 20 TO 7 M 3 OKT 20 7 V nterh u og meta c akk nk udert

Mitsubishi bishi Outlander Outlander ladbar ladbar hybrid hybrid 3.275 Mitsubishi Outlander ladbar hybrid SPARSPAR KR. 30.000 KR. 30.000 øp nå hos en av våre autor serte 2.295 AR KR. 30.000 306 HK orhand ere og få 3 års fr serv ce

Åpn ngst der: Man.fre: 08.00-16.30 Torsda Lørdag:10.00-14.00

Leas ngav a e 36 mnd/45000 km S a e e/e ab e ng opt ve d. Det g r en komb nasjon av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og K øptnå ho grep Kenøpavnå våuansett ho e auenoav evå kjøreforho ee au o e e LER KLARE FOR LER RASK LEVER NG RASK LEVER NG BB LER BB LER RASK KLARE LEVER FOR NG RASKma LEVER NG 8 ve s e ek sk ø e se e ng k 83 6 3 To a p s k 66 233 va e e med en en vå V har b er k are for rask o ever hand efrem een og oav hand åvå 3hos åee au eenog ese åvå v3ce åedere v cee . Out ander PHEV har vært Norges mest so gte Kgte øp nåadbare hos K øp nå oenn av au o ese dene trygt hvor ska adbare hybr d fem år på rad, KAMPANJE TO Moka 3M 3OKTOBER 7 KAMPANJE TO OKT mnd 45 000 km S a e e e ab e ng k 74 363 To a p s k 182 003 va e med en en vå Kos nad o ak o hand20 e 720komme Norges mest Norges so gte mest adbare so hybr d har 7 hybr års garant d har 7 års garant * Fo u se e kon ak s nngåe se nnen 3 2 20 9 og v n e eh ueog vaånu3eeåehgsue oog påse kun aåuv3kce eå g9s990 o se kunvkce9 990 per mnd Oppva me a og bakse e o hand og opåhand og og

LER RASK LEVER n e nå h u hos nngå en G e de ense+ autor Fo u se serte e M konsub se ø 31 2018 **De eueh 7s åy 000 km kkga påSupe den adba hyb db BB“Ingen KLARE FORAan RASK LEVER NG øp av nKostnad våre og kke uten adbar hybr d er nærheten mer shs nngåe Ou M ande sub sh PHEV Ou etande ukommer. s yPHEV med e fi u s140 med ekksys fiLER eh eme u sabet Supe ekksys eme Whee Con ANG o Whee Se AWC Con som oensSav kAWC e å g som s k efor pengene” (Autofi 10/2018). er med renten vå). or rakt t nak oka orhand er10 Tuegrunn. budet vke nS eaude h10A u e/e påv anab gungopå kun adug ke bge9y900 oder kunFok bbegrenset 9 uk 900 1 8 100 km va e k ø ng e sh ha uoeog mee a ***Ded c000 akk nk Leas ngav 36 mnd/45 km e ehho g e de kun o b e som k øpes a 500 au o LseTER MVBAGASJEROM sub hand med eg ekomb E ek sk pa ke ngsb ems op ma ve- g ep op uanse ma vekg øep e uanse o ho d De k ku øg e soen komb d oDe nas on enav s kke nas heonog av semkomme kke headbare ogghe emkomme som a d deg ghe og som a deg og Norges mest so gte hybr har 7 års garant nterh u på a ufe g for kun kr 9 990 nå hos K en øp av nå vå hos e au en o av se vå e e au o se e kgarant på den adbare hybr db en. Garant utv de sen g e der kun or b er som k øpes ra autor sert V ha b e k a e o ask eve ng 75 513 akdpOutlander s kengde 193 va eOu med en en våOu km Foere b uk og v væfå e avheng g fr av Mitsubishi empe a ce* uMitsubishi afiTouem ø keø ese enn og b uk av va meappa aNok ges maan CO2MPAS sykeåus and 3seårs serv og Outlander ladbar ladbar hybrid dkopog ne yg ne hvo yg enn 413 de em hvo ska de ande e ska PHEV haande væ PHEV ha hybrid mes væegg so NoNEDC g ges e adba mes eso hyb g edes adba em hyb på d ad em å på ad AUTORISERT and e e og o hand å 3 å e s e og å v 3 ce å s se v ce M sub sh Ou ande PHEV e u s y med fi eh u s ekksys eme Supe A Whee Con o (S-AWC) somMERKEFORHANDL sk e avvK ke anå avb de mode Med beho dUTSL ykk kon ak s en nngåe se nnen 30d 06 2019 LAVE PPu use KUN 22g CO engde, k ørest og bruk av varmeapparat/k egg. være avheng gau av temperatur, topografi, utk ørt ånhos en øpav våre hos en or av ser våre e auo or ser eomogevFo kke enee gog unn kke u ngen gadba unn hyb ngen adba næ en d eav me he en pengene å g me maan Au o pengene ofi 10 2018 Au ofi 10 2018 KAM ANeAN TO KAM M hyb AN OKTO TO R Månæ Ro av AUTORISERT MERKEFORHANDLER – Vår kompetan KAM TO KAM Mhe OKT AN TO MgOKTO OKT op ve g ep uanse k ø e o ho d De g en komb nas on av s kke he ACROSS og emkomme ghe 4x4 som a deg og rh u på a ufe g for kun kr 9 900 SUV h u og på v a n u e e h g u o på kun a u k e 9 g 990 o kun k 9 990 A O A KKKAR A VV O NG A KKma VV RNG K øp nå hos en av våre autor serte R K AR OR RA R OR R NG RA NG evt. trykk e . ere og orhand å 3 års ere rogserv å 3ce* årsog r serv ce* og – Vår kompetanse, din trygghet. Pr s ra kr (utstyrsn vå Inv te)

RSPAR KR. 30.000 KR. 30.000

SPAR KR. 30.000 ng

6 mnd 4 000 m

To p 66 2 m d n n d ne enn e ska 0 – 100 = 680o6uSEKUNDER g emes adba soeghyb eygadba d haem e7hyb åhvo s ga d ha an 7 åde s ga an on og nng 2 20 9No ere å 3 årsnn nr serv ceges mesNosoges påv anuerh e gu or påkun a u kr e g9 900 or kun - kr 9 900 - orhand

Ou ande PHEV ha væ

No ges mes so g e adba e hyb d

em å på ad

KPøp nå autor kkeHm uV ever en g unn hyb å g mme o pengene” (Au ofi 10/2018) nk andre ngsomkostn nger Mu eudert OV og m “ ngen m Sadba A m W S Cd e A Wnæ S AWC Che en m Sav AWC PLUG-IN HYBRID a k hos Pen av a kvåre u Pr y sn er vå serte nv y n OvåMrakt nv e Hog m m D mD m m mm m m mm m og v nå nterh uude på aakau eav geude kun 9 990 - ng K øp K enøp avog nå vå efå en onk vå efr eor o og e kr eand P eho nk P ho eu og and eaueve ak ng omko e eve n nge omko nmnge O forhand ere 3 års serv ce* og m H OV æ H N V mæ N m m m o hand e Keenøp og oavhand åvå 3 åeeau eenog ese åvå v3ce åe Fo an a A b e 7 å 140 000 km ab kkga an 549.000,G e de kun o b e som k øpes a nå hos nå oav au ou esev ceee kon ak s nngåe se nnen 30 04 2019 æ T bude ægme de e beg m ense A Fra fra 561 900 KAMPANJE TO M20TO 31 OKTOBER KAMPANJE TO 31 OKT 20172017 AUTOR g SERT vK vøp nterh uopåhand ahos ufe krau9 990 9og n e eh ue og vapå påse kun aågvu3kfor eå 9 gs990 okun kun no sk o 900 se -M sub sh o hand k ø nv ng eCO2 u s pp 40g km Fo b AUTOR uk v SERT væ eMERKEFORHANDLER avheng av MERKEFORHANDLER empe a u opog afi u k ø PANJE TOTO KAMPANJE M 3M MM AMPANJE KAMPANJE 3OKTOBER OKTTO 7203M7 3OKTOBER OKT 20 720 7og o hand og ånu3eeåehgsueoog ce og se vkce P s e aFo k b uk 1 8 100 kmu va s y esn vå –V m –V m engde k ø es og b uk av va meappa a k maan egg NEDC CO2MPAS es syk us U s y sde a e kan avv ke a avb de mode Med o beho d om ev ykk e BKLARE LERFOR RASK LEVER ER LER RASK LEVER NG RASK NG RB BB LER RASK KLARE LEVER FOR NG RASK LEVER LEVER NGvNG LER KLARE FOR RASK LEVER nNG e h u påv anueehgu opåkun a u ke g9 900 o kun k 9 900 P s e nk ude ak og and e eve ngsomkos n nge

SPARSPAR KR. 30.000 KR. 30.000 M

m N D

m O N D

OmM

O M

Norges mest Norges so gtemest adbare so gte hybradbare d har 7hybr års garant d har 7 års garant

Norges mest solgte ladbare hybrid har 7 års garanti

G m

m æ

m m

Leas ng 4.258,72 49nk 71 60 72 49pr71mnd 60 mva m

AUTOR – Vå

M 3 OKTOBER M sub sh Ou Mande sub sh PHEV Oue ande u s yPHEV mede fi ueh sKAM u yKAM sKAMPANJE med ekksys fiKAM eme uTO sANTO Supe ekksys eme Whee Supe Con S AWC Consom o sSk AWC e som s kMe KAMPANJE OKT 20 720 7A o Whee m m m O OO H NDM m O H ND mm CO m æ M AN Meh AN OKTO TO MMM 3A OKTO ANTOTO M KAM OKT TO OKT m m m m m m m m m m N mDC CO ASm m U m m M m m m ma op maMve g ep op sh uanse ma Out vekgøep eo uanse ho d PHEV De k ø ge oen hokomb d gKLARE en komb sFOR kke nas he av semkomme kke he ogghe emkomme som aSuper deg gheogsom deg mog Contro LER RASK LEVER Oon Aav KK A VV fireh ONG Aon KKog VVstrekksystemet NG Anas K NG NG NG tsub ander er utstyrt med u A Whee (S-AWC) som s Mkrer BBKDe LER RASK LEVER NG * d ne yg em d hvo ne yg enn de eme hvo ska enn Ou de ande e ska PHEV Ou ande væ PHEV No ges mes væ so so geges eadba mes eåso hyb gd eha d åga hyb på d ad em å på ad Noha ges mes No soges gha emes adba eNo ghyb dadba ha e7gte hyb s ga anadba 7em å s7ehybr angarant Norges mest Norges so gte mest adbare so hybr adbare d har års d har 7 års garant opt ma t ve grep uansett k øreforho d. Det g r en komb nas on av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og Norges mest so gte adbare hybr d har 7 års garant Norges mest Norges so gte mest adbare so gte hybr adbare d har 7 hybr års garant d har 7 års garant og kke u en gog unn kke ngen u en gadba unn hyb ngen d eadba næ hyb he de av å gM me he en oO av å g me o pengene ofi 10m 2018 AumofiS 10 2018 M en Onæ H Vpengene HmVAu A m W S C A WS AWC C m S AWC m www sv nsas-me wwwhus sv nsas-me no hus no M Ou Mande sub PHEV Ou ande yu PHEV e fimed y uS med ekksys eme ekksys ASupe eme Ado Whee SCon AWC Con o AWC sS kAWC e som som k e mueh m fi De mSupe D meh mm madbare m mm sh Ou Mande subhvor sh PHEV Ouenn e ande u sdere yPHEV med e fi y usub ssh med ekksys eh eme uPHEV ssh Supe ekksys Aueme Aueh osm Whee Con som oekksys suSgte ksAWC eSupe som sWhee k eSupe dM nesub trygt frem ska .ssub Out ander har vært Norges mest so hybr fem år på rad, M sh Ou ande PHEV esWhee smed yCon fisAWC eh u sfi eme AmCon Whee o som S s ks e 72 49 7SUV 60 72 P49 6030-16 ACROSS UG7N HYBR D 30 m ve g ep m Okg øep H O Vd De æ N H oV m æDe Nnas m av m m he ogghe MAN-FRE 07 MAN-FRE 30-16 30 07 ma op uanse ma ve e uanse o ho k ø g e en ho komb d g on en komb s kke nas he on og av s emkomme kke emkomme som a deg ghe og som a deg og op ma ve g ep op uanse ma vekg øep e uanse o ho d De køg eop oop en ho komb d De nas g on en av komb s kke nas he on og av s emkomme kke he og ghe emkomme som a deg ghe og som a deg og No ges mes No so ges g e mes adba so e g hyb e adba d ha e 7 hyb å s ga d ha an 7 å s ga an ve g so ep øeæ e dåmer gfor komb nas on(Autofi av s kke he og emkomme ghe som a deg og Noma gesdmes No ges g uanse emes adbasoekghyb adba doha e 7hyb sDe ga d ha an 7en å pengene” sm ga an æ m A Contro A ogOut kkeander utend ne grunn. “Ingen adbar hybr er nærheten av åho g 10/2018). nk Vn n h 00 u www M knnokk me o ub sh PHEV er med fireh uem strekksystemet A (S-AWC) som www me 30-19 TOR 07hu30-19 00 hu nod on p kk yghaande dgte ne hvo yg enn de em ehvo ska enn Ou de ande em ska PHEV ha ande væ hyb PHEV No ges ha mes væ so No gC ges e adba mes eS so g s eAmdkrer adba e påWS em ad m TOR 07 enn de em eutstyrt hvo Ou de ande edska væ PHEV No ges ha mes væ so No ges eSuper mes e7 so hyb g edWhee adba em d ad på ad Madba O M Ou H H m m m Weem S Cå hyb A AWC Cå å m på S ad AWC Norges mest so adbare hybr d har års garant P a k d ne P yg a em k hvo u yyg n vå nv uska e y enn n vå nv ene M O M H OV enn He mg Vska m S OV eå Apå m W SmVCem Aå WS AWC m SgAWC dPHEV neOu yg em hvo de Ou ande PHEV ha væ No ges mes so ehyb adba hyb d dad em på m M tsub sh Out ander PHEV utstyrt med firehju A bMAN Whee Contro (S-AWC) Norges mest Norges so gte mest adbare so gte hybr adbare d har 7 hybr års garant d har 7 års garant LØR sa g 10 LØR 00-14 b sa 00 g 10 00-14 00m som FRE MAN FRE Norges mest so gte adbare hybr d har 7 års garant M tsub sh Out ander PHEV er utstyrt med firehju strekksystemet Super A Whee Contro (S-AWC) s krer mpengene mAu Doer D m m m strekksystemet mm msom m mm mSuper og kke u en g og unn kke u ngen en g adba unn hyb ngen d e adba næ hyb he en d e av å næ g me he en av pengene å g me Au o pengene ofi 10 2018 Au ofi 10 2018 m m D m D m m mm m mm m Norges mest so gte adbare hybr d har 7 års garant og kke u en g og unn kke u ngen en g adba unn hyb ngen d e adba næ hyb he en d e av å næ g me he en o av pengene å g me Au o ofi 10 2018 ofi 10 2018 ma t ve grep uansett k øreforho d. Det g r en komb nas on av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og P e nk ude P ake og nkand ude e eve ak ng og and omko e eve n nge ng omko n nge

ges mest solgte ladbare hybrid har 7 års garanti Norges solgte ladbare hybrid har 7 års garanti Norges mest solgte ladbare hybrid har 7 årsmest garanti

s krer

% kkeande u en g unn “ ngen adba hyb næ he en NavOåSupe g meA o pengene” Au ofi 10m2018 M sub shogOu ehduem s H ekksys Con o som s k em TOR TOR H OVWhee N V m æ (S-AWC) N m m PHEV e mu s yO med fi OV æ N V mm æeme m mæ H Mkjøreforho sub shNorges Mande sub sh PHEV Ou erande u ma sPHEV y PHEV med e7 fi uårs sNo med ekksys fisårs eh eme u sssh Supe ekksys Aåeme Supe Con Am oruWhee Con som ofinasjon s S AWC e s deg soms s kkerhet k eme es k eSupe Norges mest so gte mest adbare so gte hybr adbare d hybr garant dsuansett 7fiM garant opt tHhar ve grep kjøreforho d. Det g en komb av og som tar og ant sub Ou PHEV sS yAWC eh u ekksys Afremkomme o ghet (S-AWC) som s kdeg e opt enn ma tdere ve grep d. Det komb av kkerhet fremkomme ghet som og No ges mes so ghar emes adba so esg e adba dhe ha eog 7ande hyb sWhee ga dfem ha an å se ga an LØR b Whee g LØRCon b g MOu sub sh ande een unasjon seh yæyu med eh uhyb ekksys Supe A Whee Con oAktar (S-AWC) som æog æ m7 år m A med mges m A A eme trygt frem hvor ska .uansett Outma ander PHEV har Norges so gte adbare hybr d på rad, op ve g ep uanse km vært ø Ou em og ho dGen gmest komb nas on av kke emkomme ghe som og m æ mDe G m m AUTOR SERT MERKEFORHAND AUTOR SERT MERKEFORHAND ERaa deg ER a deg og op ma ve g op ep uanse ma ve k g ø ep e uanse o ho d De k ø e g o en ho komb d De nas g on en av komb s kke nas he on og av s emkomme kke he og ghe emkomme som deg ghe og som ** ** M u Ou M n Ou n uema HEV mve u hs uon mOut h uga Su A mWh Su Cs AAWC Wh S ghe AWC C n SeAWC No ges so gekksys emes adba so e adba d ha eA 7nas hyb å ep ga d.uanse ha an 7såm sm an op g k øhe oVog ho d g en komb nas ondeg avmsog kkeso hegte og adbare emkomme ghe dsom a deg og rad, M m O æ m m æ mu M sub sh Ouska M ande sub sh PHEV Ou eande uds yPHEV med e fi umes eh shNo yuvært sges med fihHEV eh eme ughyb sen Supe ekksys eme Whee Supe A oWhee Se–AWC Con som oDe Snk evært som smk mes No soges gSupe eMmes adba eWhee ghyb e d haesom 7hyb å ss ga dkha an 7 åd s ne gaenn ankyg eys Aeme Whee Con Asoo S adba AWC Con ofrem S AWC emhvor som s eOmdere op ma ve g ep uanse k ø e o ho d De g komb av kke emkomme som a ne trygt frem hvor enn dere ska ander PHEV har Norges mest hybr fem år på – V Con m d ne trygt . Out ander PHEV har Norges mest so gte adbare hybr d fem år på rad, em hvo enn de e ska Ou ande PHEV ha væ No ges mes so g e adba e hyb d em å på ad Norges so gte adbare hybr år på rad O M OOhd N M Oh4x4 mP m y Dn Om M ue d Dn mest O Mk m m m Mnv m u Pr shHEV ra (utstyrsn vå Inv te) 900 447 anærheten P a kav uå de y 900 våMMnv ed y6 vå e ke uten grunn. “Ingen adbar hybr er g for pengene” (Autofi 10/2018). m dgha uon om gkke ng gmes M onmes nmghe mneSu m d mes so g e Ad C hyb u ogdR demB å på ad ne em d ne hvo enn enmer hvo ska Ou ande en PHEV Ou ande væ PHEV No ges ha væ No ges ehe emu so hyb g ddOu adba em e åhyb på em påN ad m u m n hm Du hm n sso m D gn nSu n h m h mm m m mm m ahe kkr au km yPog nv eop u h Ou Mska n u De h HEV Ou n u HEV h uvæ h m u adba Aska m Wh nm A Wh Sog AWC C ad n am S å AWC m h OuM n usPemkomme Ou nuog ghe HEV m som hu hvå m u nv Su deg md Whvå Suve C yg S AWC Cyg n yg m S AWC m op ma gnA447 ep uanse ma ve k g øem ep eem uanse ohvo ho denn De kenn øude e gde oe en ho komb d4x4 nas en av komb sn nas he on og av emkomme kke og emkomme som deg ghe som deg og d ne yg em hvo enn de e ande PHEV væ No nd ges adba e sheon og av kke emkomme a um deg ghe og som a lokale Ditt valg! lokale valg! dWh ne ska Ou ande PHEV ha No ges mes so g eCaadba e hyb em å Ditt på ad ub sh Out ander PHEV har god p AnPass tgadbar og utstyr. Med det k asse edende firehju sdr ftsystemet Pen skke aunn kpassasjerer u s yog sn vå nv e 900 447 900 og kke uog ngen adba hyb dhyb e næ he en aven åe“Ingen gm me opengene” pengene” 10/2018) nuten m nhomko nn h Ou nn no Ou h n(Au æo HEV Npengene h m æ 2018 Nm m 10 h h m pengene” (Autofi 10/2018). og kke grunn. adbar hybr dmofi er nærheten av åm 7 gdmha eng nk ude Ph“ ak eenn og nkde and ude eska eve ak ng and omko eska eve n447 nge ng nav nge me um n u n hå Dhe hnav m D n n n ng hedende nd had m m mm hmer m for u en gog unn kke u ngen g adba unn ngen d e adba næ hyb he d næ g me pengene åHEV g me Au ofi Au ofi 2018 og uten “Ingen hybr d er nærheten av å g mer for (Autofi 10/2018). umP ns er uude n hudert D ak hn and m D mand n m hmm m m mm hen m D oka D e va(Au g oka e 10/2018) va g e nk e em og nk ude engrunn. eve aknnem og ngM omko eve n nge omko n nge sub sh Ou ande PHEV ha god pngen ass passas ed e og u s yen Med de kngen asse eh u sd sys eme dhene yg em dog ne hvo yg em ehvo enn Ou de ande PHEV Ou ha ande væ PHEV No ges ha mes væ so No g ges e adba mes eo so hyb e10 adba em efi åhmm hyb på d em å på ad Norges mest so gte adbare hybr d har års garant nk rakt og andre ever ngsomkostn nger æ es so NoPr gges e adba mes e so hyb g Pekke dadba eå hyb på d ad å på ad og kke u en g unn “ adba hyb d e næ he en av å g me o pengene” ofi m m u n unn u n n n unn h n n næ h h n næ h m n n m n Au n 10 n 2018 Au 10 2018 kke u en g unn “ adba hyb e næ he en av å g me pengene” (Au ofi 10/2018) m m n ngsomkos m nh n nge nnunder mh Ou nna ** ne forho HEV Ou h n æd. HEV N Du h mæ N m h d ne m h m P nkhude ak og andme eve m nh nn m h A Ou nn Whee n HEV Ou h n æ HEV N h ) mæ m ** WC (Super Contro erNkke dusu emen garanter t h Con fremkomme ghet kan gjøre og gog unn kke ungen en g adba unn hyb eadba næ hyb he en d eav å næ he me en o avpengene å ghe g me o Aupengene ofi 10 Au ofi 2018 S-AWC (Supe A Whee oM )ngen eBd du ga an eungere emkomme unde e2018 oba dG 10 Du kan g 10 øm 2018 e d ne v ång unn me uno Au ofi Au ofi 10mode 2018 m Gam m tsub sh Out PHEV er utstyrt med firehju strekksystemet Super AO MERKEFORHANDLER Whee Contro (S-AWC) uadba nm kra unn n unn hg n næ hh nge m n n m nho Au 10 n 2018 Au AUTORSupe SERT SERT MERKEFORHANDLER upengene nnpengene unn10 hn2018 n næ hh n Den næ h m n ande nå m ne Au n dmenn 10nge 2018 Au 10mode 2018 Den nye en nye har mode be en yde har åen oppgrader be yde ge nger oppgrader en nger B en mo kra or oppgrader mo or oppgrader ba er pakke pakke m Gyde GDe m AUTOR MERKEFORHANDLER AUTOR MERKEFORHANDLER mSERT m sub sh Ou e ser yadba med fi eh ugarant sO Hdekksys AAUTOR oO H(S-AWC) somsom s k e s krer Norges mest so gte hybr d har års MWhee O O H Con ND M ND Den nye Den en nye ha mode åena be ha ge å oppg be yde ade ge nge Bngere ade adadba en nge k a Bg aande en emnæ mo kdh a ge oppg eOu mo oadba oppg ba enhyb ade pakke ba eM m pakke Ou ande etr Ou avo en nå avo no nå kOu no øpe dmenn adba kddeangst hyb øpe dmen De een hyb kke dOnmekkev egmadba dmoppg eM Med kke Ou ande Med Ou ande hyb d d7 e adbare hybr d har 7(utstyrsn års garant me made OSERT O NDM m Oeme H ND ande evå Ou avo ande enå avo no dmenn nå kaander no øpe dmenn khyb øpe De ed hyb kke De emadba eadbare goPHEV Med kke gu Med Ou ande hyb dadba hyb æd m æe dande m ra krFo te) m m være m m m o en PInv s tet, a k gTog u rekkev sm y em M på ren Me ekvå mge m OM æ æ på m m ddeangs m m m mm O m på m u m– –V m –V m mMERKEFORHANDLER ge gjøremå s unngår angtur takket bens nmotoren. m dag øbude emå på en eOMsn ek snv e og unngå ang akke væ bens nmo m V mom –ede V gn mmm m G m u e e kon akB -LED nngåe e nnen 30 04 2019 g e de e beg en e an a b e 7 å 140 000 km an G e de kun o b e k øpe a AUTOR SERT MERKEFORHANDLER AUTORISERT B LED y B po LED og y now po mode og k now ø emodu mode k nyde ø emodu ge n nyde e ge a n e e e ø de a kke e e mode kke ne mode gn ne gn m mab m kkga m øede m m de m ys B spor -LED og ys snow spor mode og snow k øremodus mode k nyde øremodus ge n nyde er ørde ge a n er er e ørde s a s kker er moderne s s kker des moderne gn des m m m N D O m M N D O M m M m m M m m m m m m m m m Nog eak V 4 4M Su upå nemå æ esdr øøe eunna en on nkomb uDe mode ne b7 med nno one Dog m Out m ma NPHEV Dkkon OmM er N D O M av m M m m m op ma ve g uanse k e72 or ho g en komb nas on av som kke he og Con emkomme ghe som ak deg og kan du ade vkan a700 du kkon ade ak vusmed aten he kkon emme env en e med huansett på emme obb eog ee de med obb gog ø tssystemer. eep deunna med dag gø ge eDet gbuøøpå emå dag på ge gen ødA eemå ek på een e ek e av opt ma ve grep kjøreforho d. g en nasjon s kkerhet fremkomme ghet som tar deg og 431 700 431 700 kan du ade v kan s du ade ak v a en s h kkon emme ak e en e h på emme obb e og e de på obb g ø e de unna dag g ø ge unna g ø dag på ge g en emå ek s e en e ek s e M tsub sh M tsub Out ander sh PHEV ander er utstyrt med utstyrt et med markedets et av markedets mest nte mest gente nte fireh gente u sdr fireh u tssystemer. Super Super A ** 72 49 7 60 72 49 60 M m CO m æ m M sub sh Ou ande PHEV e s y med fi eh u s ekksys eme Supe A Whee o (S-AWC) som s e P s a k P s a k u s y sn vå nv e s y sn vå e 431 700 431 HEV e u s y med fi eh u s ekksys eme Supe A Whee Con o (S-AWC) som k 72 49 71 60 49 71 60 noudert k auWhee orakt eNo M ub hsoges og hand eso be 1ea 8hyb km va ega keso ng CO u pp 40g km Fokke bden uk v væ eehe avheng g ub av empe aub opog u ane k ø – Vå kompeanse an e ddnn ygghe tsub sh Out ander PHEV er utstyrt med Super A dWhee Contro (S-AWC) som s krer PFo s nk ude ak og and eve ngsomkos n nge De euk bjøet. ommeboken og m øe kke a eM kå Å e s S-AWC ghog ønne SUV 2019 av en e G een Super A Contro (S-AWC) som so100 krer den eø og pekke den med med ne mode he ne kke eme og y eme M khea firehju euedende hmS-AWC k astrekksystemet Safi eAWC edende 4WD AWC 2e No ges No so7års ges g e adba eM hyb e adba d ha e 754 hyb åpekke sopp ga d ha an 7 å sopp ga an kompe ygghe ges mes No e mes adba eog ghyb eer adba d ha 7 åd smes ga dbåde ha an åog sames an nk og andre ever ngsomkostn nger er bra for ommeboken m Ikke rart den er tNmode Årets grønne SUV 2019 av anerkjente Green ho ed Ad ps eyne C uk e Con o oasse eedende eme om e4WD R dSekm BPHEV Suppo om Nondges N e – Vå mg m DC CO AS U Mande og den er spekke og med opp moderne med opp sRekkev kkerhe moderne ssys skåret kkerhe emer og ssys M emer sh og k asse sh sMem k m mm ø 447 dde opp Rekkev dde km opp De en 54 gode km nyhe De ed. eke gode både nyhe ove ommebok e edende både o900 og ommebok Ou og ande m adba Ou hyb dadba eve hyb d ne4WD eve e on P asub u s4WD y våev nv e Norges mest Norges so7g gte mest adbare so gte hybr adbare d 7 hybr års garant har 7 garant dshar yg hvo de eøunna ska ha væ so g– www e 49 adba hyb em på ad Pemkomme sCO2MPAS k u se ye sn vå nv e rer adbare dkhar 7hybr garant dbåde har års garant www nande m hu hu n s kke øContro e og b uk av va meappa a har kP maan egg NEDC e yk us U y de a e kan aCt(utstyrsn avb de mode Med o dsn om ykk een Whee Contro (S-AWC) (S-AWC) s den krer opt sspekke krer ma tDe opt ve ma tInv uansett grep uansett k øre orho k øre d. Iorho tkan egg egg den har k øresystemene den k øresystemene «Snow op ep uanse kenn ø e omo ho d De g en komb nas av og emkomme ghe som deg og Pna sk e nk P ak eve og nk and ude eVC eve ak og ngsomkos and eve nge ngsomkos nSI nge (Rekkev dde (Rekkev opp 54 km) opp esom 54 gode km) nyhe De eysMed eHsn gode både nyhe ove ommebok både oMdesub og ommebok m øma Ou ande m ø Ou ande hyb dbeho adba eve es hyb dOu eve eswww Pr ra kr vå Inv te) Med Ou ande adba Ou ande hyb d adba kan du hyb ade vavv a du kkon ade ak va og kkon de med ak g ogø de e unna med dag gander øhyb e ge g«Snow dag emå ge på gNO ø emå pånSu enum ø engde eWhee oårs hok d De en komb nas av kke he og ghe som a deg og Tnehe on mes 49Tgte 60 on n60 –em www hu no nd daRm huå no d frem hvor enn dere ska . Out har vært Norges mest so adbare hybr fem år Jou G usenv av no dmenn ø deg ve g M sub sh Ou ande adba deø PHEV sMdde a sgrep aHSsk u sopt vå nv u estrygt y sn vå nv Mude O V m m m S Am m W Aog Wg S AWC Cadba m S AWC m Pr ra (utstyrsn vå M s O kr M H O V on Ca Hsm V m OøP m Ate) m W S Ane W S AWC Che my S AWC AU OR R M RK ORHAND M mm V e en m ø o nne med o b u CO2 o u pp n e o e e A p www sv nsas-me www hus sv nsas-me no hus no ma t grep uansett kjøreforho d. Det g r en komb nasjon av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og med opp mode med ne opp kke mode ne kke eme he og de y eme k asse og edende de k asse S AWC edende 4WD S AWC 4WD m m TeTe eåe on Te 4949 e 71 on 60 49 7149 sv nsas www me svhus nsas hus m m Med Ou ander adbar Ou ander hybr d adbar kan du hybr dTnk kan vsom a sdu kkon ade ak vdde a sog kkon dermed ak ogsøre unna dag gnyhe ge unna gd. øremå dag ge påegren øremå påFRE ren kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og on72 72 Te 7dpengene” e72 60 on –ewww www sv nsas 60 me www hus sv nsas me no hus nopå rad, Pn snge eLmm nk ude ak and ngsomkos n MAN nge m m en av m Journa som tusenv sMed av nordmenn deg, ve g M tsub sh Out ander adbar hybr og kke u unn “de ngen adba hyb dmme g me (Au ofi 10/2018) UAUTOR O M U70 O ND M O Hno ND Mueh Ou M ande sub PHEV Ou eMode» ande sWhee y PHEV med e fiAges uoka eh u ymes med ekksys fifør eh eme uS sAWC Supe ekksys A eme Whee Con A o Whee S AWC Con som og S kdermed AWC e som søre k egode ek ema es eeek ekkev ebeg een opp ekkev 54 km opp *** 54 De km e *** gode De emen både nyhe oogeommebok både oeve og ommebok m ø og ø næ MAN P sk eade ude ak og and eve ngsomkos Åpn ngo M71 n72 ng 0 d60 6 nH 0– 0 0nsas-me 6no 0me m m D D m m m mm m med V fi sMode» y .sshGjør med ekksys fi eh eme uMe ssh Supe ekksys Aunad eme Supe Con o Whee Con som oPkomme e k etSupe SERT MERKEFORHANDLER O m æ m m menn dee b eu o hand e hu Ko o ak osAWC hand es bude g eem ee an bAWC eedende Fo b uk 2 0 100 km ahvo egat m m D m D m m mm m m mm m d ne yg em e ska Ou PHEV ha væ No ges mes gÅpn adba hyb d hus em å på hus ad no og Mode» «Sport og «Sport som Mode» ssopp krer som maks krer ma maks tuand pass ng. pass T sammen ng. Tadde sammen g ør dette g ør at dette du kommer du kommer trygt rem trygt dFRE tehe n de eesub ska Ou ande PHEV ha væ No so g esss adba e hyb d å på ad m m m æ ande md t rem æ m Te m 72 med opp mode med ne mode he ssys ne eme he og ssys eme kde asse og edende de kænge asse Sgode 4WD Sommebok AWC 4WD P ssS nk ude ak ekke og nk ude ede eve ak og ngsomkos and em eve n ngsomkos n nge on Te 49 e 71 on 60 72 -so 49 www sv 60 nsas-me -dHemOeMwww sv no m m MERKEFORHANDLER Pr er udert rakt andre ever ngsomkostn nger Gm Gm m m og kke uten grunn. “Ingen adbar hybr d er nærheten å g mer for pengene” 10/2018). Åpn ngs de Åpn Man ngs de e 0730 Man 30 0730 To sdag 16 30 0730 To sdag 19 00 0730 19 00 Phe sog a kekke y sn vå nv e AUTOR MERKEFORHANDLER AUTOR SERT TOR30 TORav m W Uopog m Ms m m m O km)*** Hnv O Vnk N H Vabåde mm æ Nog m mm mog e ek s e (e e ek -rekkev r s e dde (e -rekkev 54 dde km)*** opp 54 De er De nyhe er er nyhe or er både or og ommebok m ø m ø m m m m m30 m MAN-FRE 07 30-16 07 30-16 Pr s er nk udert rakt andre ever ngsomkostn nger m MAN-FRE m m m Åpn ngs de Åpn Man ngs e 07 de 30 6 30 e 07 30 6 30 B g B g p d og p ø d d g d og ø d g op ma ve g ep op uanse ma ve k g ø ep e o uanse ho d De k ø g e o en ho komb d De g on en av komb s kke nas he on og av s emkomme he og ghe emkomme som a deg ghe og som a deg og mr m O Hopp O Vnas æ N H V m æ N mkke m U O SERT M U(Autofi O16 OMan ND M O H ND m m ms mgode PHEV nv e PHEV e a k a k 4 8 600 4 8 600 – Vå kompe an e d n ygghe CO u pp 46g km Fo b uk æ e a heng g a empe a u a u k ø engde k ø e og b uk a a meappa k maan egg E ekke dde U O M U O O H ND M O H ND R S OG AVG SV NN R De k ø g e o en ho komb d De nas g on en av komb s kke nas he on og av s emkomme kke og ghe emkomme som a deg ghe og som a deg og d ne trygt frem hvor enn dere ska . Out ander PHEV har vært Norges mest so gte adbare hybr d fem år på rad, 2 es mest so adbare hybr dg me fem årpengene” på rad, u om n odu on No eæ 1989 eorho V næ ne en om en emep one V– V m mp M M PHEV m am m O e mg O unn m dm æ m og kke un men “ ngen adba hyb næ heben ave å o epengene” 10/2018) m æ m mg m m æOut m æ mOut m er gen adba hybgte d e ska næ he en åma ote) (Au ofi 10/2018) dumygska med du opt med ma opt kmavmode ørekom ksska ørekom ort. ort. ander PHEV ander en am erso en e-SUV per e-SUV ekt per or norske ekt or norske orho som tar d mhybr som grep grep LØR b tar gm00 LØR m (Au –ofi d V30 n ggh mp nSERT n0730-19 ggh æ æ m en mm A A ge m Gm m æ m m A Den nye mode ått betyde oppgrader nger Bdmm ea kra gere motor pakke m TOR G mÅpn Lø B Lø sa g dag 00 B sa 14 gbatter 00 00 00 Åpn ngs ngs re der 0730-16 Man re Torsdag Torsdag 0730-19 00 ramedkr (utstyrsn vå Inv TOR 07 00 30-19 AUTOR m m m WLTP U de aem emmdkan a yg ke a aembhvo de o nv beho dande om kk e mand mNo mee m m600 ne hvo ne enn em ska Ou de ande em PHEV Ou væ PHEV No ges ha mes væ so No gA ges ePHEV adba mes hyb gnD e d600 adba emmm e å har hyb ad em på ad 4d 00 4m m 00 Out ander avor når k øper adbar dm en Det erm mtSUV kke t men egder g Man Med Out ander hybr dKKdsd30 PHEV npå en e+ nmkeen apå a åk nordmenn m m Ne+ Omer M Nk D tten O U M U m 30-19 M m M m Hpå Umø Skve Rdag 0MERKEFORHANDLER PMed ehyb nk ak og e eve ngsomkos nge Gm G 07 Bddag sa gAUTOR eoppgradert B10asa eMERKEFORHANDLER gpå e kve en10adbar av ds a0730-16 dR14 eMERKEFORHANDLER og d9 og ø dag00 de ande ska PHEV Ou haande PHEV ges hamde mes so Nonv genn ges e e adba mes eso g edæha adba em åAUTOR hyb på d ad em åk ad SERT AUTOR SERT Gvæ Gvæ PHEV PHEV eude aMERKEFORHANDLER aMERKEFORHANDLER 428 428 SERT AUTOR SERT M CO m e av æ

ges mest solgte ladbare hybrid 6 år på rad

Fulladet Fulladet med nyheter med nyheter og 7 års og garanti års Norges mest7 solgte ladbare hybrid har 7 års garanti Fulladet Fulladet med nyheter med nyheter og garanti 7 års og 7 garanti års garanti

Fremtiden Fremtiden er ladbar. er ladbar. ** den **den Fremt Fremt er adbar er adbar bare te ladbare 4WDNorges hybrid 4WD hybrid med 7med års garanti 7 hybrid års garanti Norges mest solgte mest solgte ladbare ladbare 4WD 4WD hybrid med 7med års garanti 7 års garanti Norges mest solgte ladbare hybrid har 7 års garanti

M T L

Fulladet med nyheter og 7garanti års garanti Fulladet med nyheter og 7 års

utstyrt HEV er med utstyrt et av med markedets et av markedets mest intelligente mest intelligente firehjulsdriftssystemer. firehjulsdriftssystemer. Super All Super All ** 447 900,Ditt )optimalt sikrer optimalt veigrep veigrep uansett uansett kjøreforhold. kjøreforhold. I tillegg Ihar tillegg den har kjøresystemene den kjøresystemene «Snow «Snow Fremtiden erkommer ladbar. **frem dit 417.000 orges mest solgte ladbare 4WD med års garanti e» sikrer sommaksimal sikrer maksimal tilpassing. tilpassing. Til sammen Til sammen gjørhybrid dette gjør atdette du kommer at7du trygt frem trygt dit ** CO A 417.000 M har msomest m em æem m kke uten grunn. “Ingen adbar hybr d er nærheten av å00-14 geb komer for pengene” (Autofi 10/2018). or kkerhet or sme kkerhet og kkon ørekom og k ort. M tsub ort. sh M tsub Out ander sh Out ander vært har Norges vært mest Norges gte adbare so gte hybr adbare d hybr år år på rad, Vå an e d n k ygghe for pengene” (Autofi 10/2018). fort. ørekomfort. Outlander Outlander PHEV er PHEV en familie-SUV er familie-SUV perfekt perfekt for norske for forhold norske som forhold tar som grep tar grep LØR bgde sa gnyde 10 LØR 00-14 brad, sa 00 g 10 –km Vkkert n –an d Vn m mp n– kun d nkompe 4mm 00 404 00k ognæ kke usen en gog unn kke ngen u en g adba unn hyb ngen dørekom e adba næ hyb he en den e av ånæ g me heen en o av pengene ånog g me Au o pengene ofi Au ofi 10 2018 PHEV n e+ PHEV n y e+ a k 47 600 a k 47 600 – V mp –e d Vy n ggh mp ne10 d2018 n n ggh Fo u se kon ak s nngåe se nnen 30 2019 Tkkga bude e de edpå beg an a e00 7 å 140 000 abmp kkga Gggh e de o ggh b m e MERKEFORHANDLER som øpes a B -LED ys sportog snow mode øremodus ge nter ørdeta er et st s moderne des gn m.a. m Nense DC CO M AS U oppgradert M d n e adba hyb he d e av å næ g he en o av pengene å g me Au o pengene ofi 10 2018 Au ofi 10 2018 Den nye mode har fått betyde ge oppgrader nger. B en kraft gere motor, batter pakke, m m N DC CO M AS U m M m 447 900 447 900 447 900 447 900 Fo u se e ak s nngåe se nnen 30 04 2019 T bude g de e beg ense an a b e 7 å 140 000 km ab an G e de kun o b e som øpes a de n Den he n e V b n e Su u e o e om p o no ho d Lørdag B Lørdag sa g 10 00-14 B sa g 00 10 00-14 00 nv e a nv e a en e+ a n en e+ a AUTORISERT O K m N kan du ade vg ash stk Ed kkontakten h000 emme e erCO og dermed gs øre dagOut ge gander øremå på rengAll eavektr s tet 457 700 457 700 Out ander er1med favor tten når nordmenn khand øper adbar hybr dpåuvaDet er kke d gunna Med adbar hybr d opog afi u k ø PHEV“Ingen n ense+ PHEV n utstyrt ense+ ku et aå koPHEV er nkog udert rakt og andre ever ngsomkostn nger. P000 spengene” a k00 sobb y nv CO e t ufe 431 subishi Outlander PHEV er av markedets intelligente firehjulsdriftssystemer. Super 72 49 71 60 no semer o mest Fo b uk 8700,km10/2018). e sn k vå ø mng pp 40g b uk v væ e avheng empe a u kke og uten kke grunn. grunn. “Ingen adbar hybr adbar er hybr nærheten dak900 er nærheten av g av åusub or mer pengene” or (Autofi (Autofi 10/2018). 00 Ek v va oppmode Ek kårs uau vladbare oppmode SM Ed PHEV on aS on aegarant kFo m900 m æ 2opog 447 447 no sk au outen se M sub Fulladet shGvært o hand eNorges Fo bduk 8nyheter 100 km esk kM ø ng CO sgaranti pp 40g km bom ukår v 1 væ e100 avheng gpå av empe a ue afi u kg økms Fo Fulladet med nyheter med 7 og garanti 7 års 2 og den er spekket med sWrad, kkerhetssystemer og M tsub sh k avv asse edende S-AWC Aumoderne omfort. Mitsubishi Mitsubishi Outlander Outlander har har vært mest Norges mest solgte hybrid fem hybrid på fem rad, Norges mest so gte adbare hybr d har –4WD Vå kompe anse n ygghe D oka Dus va goka va Norges mest so gte adbare hybr har 7 års garant n y e+ asolgte n y1 e+ Ek k Vb ukjøremodus, v ladbare oppmode Ek k7 uårs vtopp Soppmode Ed on S a Ed on a år 502 900 502 900 522 900 522 900 m m m m U CO2MPAS m 477 700 477 700 ns yB e+ PHEV ns yd e+ aNEDC kog 47 600 aakkbude 47 1h 600 ys, sportog snow mode ge nter ørdeta stm kkert des gn engde ø og va knyde maan egg NEDC syk U s et y esde a ees ke moderne a avb de mode o beho d om ev d ykk e ea nk ude ak og and ebåde eve ngsomkos n nge (Rekkev dde oppt 54 km) Det er gode nyheter or ommebok og økan Out ander adbar hybr dMed everes k eøPHEV b uk av va meappa a oka k maan egg CO2MPAS eses syk us Uuk s-e av y beg sde aP e avv ke a7å avb de Med oes djer, om ev ykk 447 900 447 900 447 900 447 900 Pe smeappa a skkan u 000 smode y sn vå nv ebeho Inv eesOs ra og Inv eM-LED ra In ense+ ra In ense+ ra AUTORISERT MERKEFORHANDLER sneve vå nv engde eo hand eu des y bControl o Kos nad o kan ak o hand e komme Tuansett g e431 de ense an a b e 140 km un k No gesga an Fremt den Fremt er den adbar er adbar du ade v a st kkontakten emme er på obb og dermed g øre unna dag ge g øremå på ren e ektr s tet www sv nsas-me hus no ** ** m ** ** eel (S-AWC) sikrer optimalt veigrep kjøreforhold. I tillegg har den kjøresystemene «Snow Åpn ng d Åpn 0 0 ng 6 d 0 0 0 6 0 Pr s ra kr (utstyrsn vå Inv te) 700,Med Out ander adbar hybr d kan du ade va stWhee kkontakt og g søre unna dag ge g72 øremå på ren Te e on er utstyrt med et av markedets mest intelligente firehjulsdriftssystemer. Super All 49 71 60 mA m Con m Con m m Sdermed m est gte solgte ladbare ladbare 4WD hybrid 4WD hybrid med 7 med års garanti 7 års garanti M sub sh Ou ande PHEV e u s y med fi eh u s ekksys eme Supe A o AWC som k e M sub sh Ou ande PHEV e u s y med fi eh u s ekksys eme Supe Whee o S AWC som s k e dbar ngen hybrid ladbar er hybrid i nærheten er i nærheten av å gi mer av å for gi mer pengene” for pengene” (Autofil (Autofil 10/2018). 10/2018). 500 000 500 000 – Vå kompe an e d n ygghe Eksk us v oppmode Eksk us v PHEV oppmode S Ed PHEV on a S k Ed on a k o efra ks417.000, aDen sk ande au oeeen se sub sh o e Fo be) uk 0med 100 km emmeOu k ng CO umsba pp Fo bm k uk v M væ e avheng g s k 4WD 447 900 447 900 ks PPr aøpes k nge ukr y no nOu vå nv u7 y nande vå eavo nye mode Den nye ha mode be en yde haspekket åen oppg be yde ade ge nge oppg Bade ad2topp en nge kLeahyb Bkke ge a e en mo kdva a omMed ge oppg mo ade os ba oppg e ade e 46g pakke 2pakke 447 000 447 000 kr fra 417.000, (u sMåen ynv sn (u vå sge nv yhand sn e) vå nv mDe m mm mDe m m km æeve æmedende m ladet med nyheter med nyheter og års og garanti 7 års garanti topp moderne s kkerhetssystemer og det asse S-AWC u e kun yPen Pr våa b nv e som Pdøande e nk ude ak og and e ngsomkos n nge Te e on 72Åpn 49ng7 Ou avo e nå no dmenn nå k øpe no dmenn adba k hyb øpe adba d e e g kke e g Med adba Ou ande hyb d adba hyb d and eve ngsomkos n B g B g p d d p 4 d d 4 og den er med moderne s kkerhetssystemer og tsub sh asse edende S-AWC 4WD. Norges mest solgte ladbare hybrid har 7 års garanti m G 07 30-16 30 m Ditt lokale valg valg hybrid har 7Pn års garanti Ins yengde e+ ra Ins e+ ra Eksk us vanas oppmode Eksk us v Soppmode Ed taog on ra Sde Ed trakt on ra eegg ektr s tet (ed -rekkev dde km)*** Det er lokale gode nyheter og mhybr øO90 MAN-FRE m m mg m Megn mDitt M ke m 502 -now 502 900 -emodu 522 900 -oppt 522 900 -Inv op ma ve g uanse k øg ege o ho De en komb nas on av sde kke he avv og emkomme ghe sombåde a Out degor og mpe a u eog opog afi uve k og ø kng ø es og b uk av va meappa k maan E ekkev dde 45 km WLTP U sa y54 sde a kan a avb de mode LED y By LED y po mode og k now ø mode kep nyde øon emodu ge n e nyde ø de n e e e øer aunna kke eø e mode kke ne de mode gn ne op ma g uanse k ø epo ov900 ho dng De g en komb av spå kke he emkomme ghe som deg og eommebok on trygt 73 on 73 www b00 cen cen Pr s er nk udert og andre ever ngsomkostn nger. (Rekkev dde oppt 54 km) Det gode nyheter både for ommebok og ø ander adbar d everes de» «Sport Mode» som sikrer maksimal tilpassing. Til sammen gjør dette at du frem dit P nk ude ak emed nkep and ude eBav eve ak og and omko e eve nog nge omko n nge ToTe b82 ne97 9000 To04b82 n 8 97 049www 84um O bno A 9 4um 9 0no A40 9 0 40 kan du ade kan a du kkon ade ak v a en h kkon emme ak e en e h på emme obb e og e de med obb og ø e de unna med dag g ø ge e g emå dag på ge g en ø e emå ek på e en e ek e M m m kommer COTe m æ m mko dPHEV eander eve n nge ng omko nge Pr s ra kr (utstyrsn vå te) ut er PHEV utstyrt er utstyrt et med markedets et av markedets mest nte mest gente nte fireh gente u sdr fireh tssystemer. u sdr tssystemer. Super A Super A en emtiden er ladbar. er ladbar. Pom se nkPykk ude se nk ak ude ogden and ak eMed og eve and ngsomkos e pekke eve ngsomkos n nge nhe nge www sv nsas-melhus no ** ** o beho d ev e Åpn ngs der er optimalt veigrep uansett kjøreforhold. I tillegg har den kjøresystemene «Snow og e og pekke den med e opp mode med ne opp kke mode ne y kke eme he og y M eme ub h og M k a ub e edende h k a S e AWC edende 4WD S AWC 4WD TOR 07 30-19 00 Åpn ngs de Åpn 07 30 ngs 6 30 de 07 30 6 30 d ne yg em hvo enn de e ska Ou ande PHEV ha væ No ges mes so g e adba e hyb d em å på ad m m N DC CO M AS U m M m Out ander adbar hybr d kan du ade v a st kkontakt og dermed gjøre unna dag ge gjøremå på ren m G m B sa M gA yg sh em hvo enn de e Ou ande No mes soommebok g e adba eø hyb dhyb åAUTOR på ad m m oog Åpn ngs de ÅpnMan ngs de e 08Man 00 16e 30 08To 00sdag 16 30 08To 00sdag 19 00 08 00 19 00 PHEV nv krm(S-AWC) 428m600 som s krer P P ska mha m d m ra d7 med års dgaranti 7tsub års garanti SERT Rekkev dde opp Rekkev 54m dde km opp De PHEV e54gode km nyhe De Gvæ efireh e gode både nyhe o ges ommebok e både m ø te Ou og ande m adba Ou ande dadba eve ehyb eve e MERKEFORHANDLER Mne Out ander PHEV er utstyrt med u strekksystemet Super A em Whee Contro

Fremtiden er ladbar. dbare 4WD hybrid med 7 års garanti U

æ m

m N D

m O N D

OmM

O U M

æ m

AU OR S R – m

M RK

ORHAND

N M m

mm M

N M m

0,m sikrer maksimal tilpassing. Til sammen gjør dette at du kommer trygt frem dit omfort. Outlander PHEV er nyheter en familie-SUV perfekt for norske forhold som tar grep Fulladet med og 7 års garanti Fremtiden er ladbar. rt. Mitsubishi Outlander har vært Norges mest solgte ladbare hybrid fem år på rad,

yrt fireh umoppgrader strekksystemet A Whee Contro (S-AWC) som srakt krer Pve ema nk akP ande og e and nk e ak omk og and e ev WC) o (S-AWC) smed krer opt sdmenn krer ma tkopt grep tCO ve uansett grep uansett kmev øre orho øre d. Ior orho tMed egg d. Imhar tak egg den har k øresystemene den k øresystemene «Snow Med Ou Med adba Ou ande hyb d adba kan hyb d kan vgere a du kkon aMed og kkon de med g og ø de e med g øhyb ege gandre øog emå dag på g«Snow en øk på en TAu n SERT 49TMERKEFORHAND 60 n www 49 CO n60ERm www husanng emsom me hu nasaetar G ak m Gdag m m M m æ AUTOR SERT MERKEFORHAND AUTOR ER m æ m e mode åen be en yde har ge åen be yde ge nger B amode en nger kra B gere a en mo kra oppgrader mo or ba oppgrader er pakke ba pakke skal med optimal kjørekomfort. Outlander PHEV er en familie-SUV perfekt for norske forhold grep utstyrsn (utstyrsn vå Inv te) våunn Inv te) GDe GDe m 60 000 m 60 m 000 mm m m mm 00 m 00 CO m 4ofi CO munna 4ge æever m æmedende m AUTOR SERT MERKEFORHAND AUTOR SERT MERKEFORHAND ER ERo med topp moderne kkerhetssystemer det S-AWC 4WD s“s er udert og ngsomkostn LØR samekve gde 10 00-14 0043 Te efon: oar ande enå avo no øpe no dmenn adba kæhyb øpe dmSuper adba edde hyb kke dk eydu dkm eade gomk kke emade dgode ande gevme adba Ou ande hyb dunna adba dhe og kke uhe en unn ngen adba hyb der e næ av å gemå me pengene” 10 2018 – asse Vå kompe an e dg nnger. ygghe Bhus av B gpå e00kve e14 av ds adbe Mpå 43 dskun d2m o 72 Lø dag 10000 Lø 00 dag 14 00 10 med med ne opp mode he kke eme og de ygOu k eme aPr og edende de k ank Spengene” AWC ebåde edende 4WD Sommebok AWC og kke u nå en g “moppgrader ngen adba hyb d e næ he en av å g Au 2018 Te emon 72 Te 49 eofi on 60 72Åpn 49 www 71an sv 60nsas www sv no me hus no M N DC O m ne m 54 O æ m m æntense+ m Foo u se enyhe kon ak s4WD nngåe seø en nnen 31 de eN71 beg e 0 7 nsas 140 km ab kkga an G72 b 30 e som2Lørdag k øpes a B sa g m e DC M AS U m00 m O m OM e ek m m æ m m opt CO M mAS U MU m – Vbude –V mCO 457 700 eopp ee ek ekkev e ekke opp ekkev 54 dde opp *** De km e *** De nyhe ePHEV e gode o e både oM10 og ommebok m og m ø05d2019 ra kr e ektr s tet (e -rekkev dde oppt 54 km)***. Det er gode nyheter både for ommebok og m jø. Åpn ng dtar Mense nng 0 dog 0aM 6nb 0me 0å 6 MAN-FRE: 07 30-16 –moderne V gn mav V m m mmør mg m UM mM mT ma t ve grep uansett k øreforho d. Det r en komb nas on kkerhet og fremkomme ghet som deg Sport ode» som Mode» s krer som maks s ma maks t pass ma ng. t pass T sammen ng. T sammen g dette g ør at dette du kommer du kommer rem trygt d t rem t mmm og ys snow spor mode og snow k øremodus mode k nyde øremodus ge n er nyde ørde ge a n er er e ørde s s a kker er e moderne s s kker des des gn mkrer m D O mM D O M m mtrygt m M– m m m m Sm m S m m Kat K s o d. Det g r en komb nas on av s kkerhet og fremkomme ghet som tar deg og on 73 82 e0gfem 97 on 00 73 -ben 82 97 b00 cen -9www bno cen no D O m M D O M m M m m M m To ben 905 To 04 387 O00 905 av 04 387 3rum 43O 7av 2empe A 9e 3arum 43 957 05 2 A405 eafi 95 du kkon ade ak v a en s h kkon emme ak e en e h på emme obb e og e de på med obb g og ø e de unna med dag g ø ge e unna g ø emå dag på ge g en ø e emå ek s e en e ek ngs de Åpn ngs eBng 0730 Man 16duee 30 0730 To sdag 16dgTe 30 0730 To sdag 19 00 0730 19 no sk au o på se M sub shs e o hand e mm Fo b uk 1 8mÅpn 100solgte km va eMan kladbare ø de COTe shybrid pp 40g km Fo b uk vwww væ e avheng g av u opog u k 05 ø 405 2 B g g p d p g ø d d ø d g markedets ts mest nte mest gente nte firehju gente sdr firehju ftssystemer. sdr ftssystemer. Super A Super A PHEV nv e PHEV nv e a k a k 4 600 4 600 sikkerhet og kjørekomfort. Mitsubishi Outlander har vært Norges mest år på rad, D D m m G G m ngsomkostn dre ever ngsomkostn nger. nger. 477 700 nsty e+ kr 47 600opt k ørekom ma kd ørekom ort. Out ort. ander PHEV ander er PHEV am eremer en e-SUV per e-SUV ekt per or norske ekt or norske orho dog som tar dvaMERKEFORHANDLER grep tar Åpn ngs med er spekke opp moderne med opp shar kkerhe moderne ssys smkkerhe emer og ssys M sh og M kadbare asse sub edende sh hybr s k asse S-AWC edende S-AWC 4WD TOR: 07 30-19 ne trygt frem hvor dere . am Out har vært Norges mest so gte adbare dCO2MPAS år på rad, engde k4WD es borho av meappa agrep k600 egg NEDC es syk us a000 e Man kan avv ke aMan avb de mode Med beho dk om ev00 e AUTORISERT AUTORISERT MERKEFORHANDLER MERKEFORHANDLER 447.900,se ePHEV kon shyb nngåe se nnen 31 05 2019 Tmaan bude gLø e447.900,de e1 beg ense an a b e U14 7sngs åy00sde 140 km ab kkga an GER eORHAND de kun o 00 bo eNN som øpes dag B Lø sa gdag 10 00 B sa 14 g00 10 00 Out ander PHEV Norges mest so gte d fem år på rad, te ra Intense+ ra 140 000 ab kkga an Gvært de kun oenommebok b kog øpes Åpn der Åpn ngs re der 08 00-16 re 30 08 00-16 08 08aykk 00-19 00 PHEV nv te fra kr 428 -ra M km Mgode msom CO m ander m æOu æd møak m mhybr m m fem m 00 4ande 00 PHEV PHEV e+e nCOenska e+ a og k 4m Fo aukInv AUTORISERT p kkev 54 dde km opp De e54 km nyhe De eOut e gode både nyhe onenn een både osub ommebok m øsakjøresystemene Ou ande øPHEV adba hyb adba eve es d uk eve essom AUTOR SERT AUTOR MERKE SERT ORHAND MERKE – V mAVG ER – VSV30 mTorsdag R S Torsdag OG R 00-19 ** ansett jøreforho kjøreforho d. I t egg d. I har t egg den har kjøresystemene den «Snow «Snow ar ander hybr d adbar kan du hybr ade d kan v a s du kkon ade ak v a og s kkon dermed ak g og øre dermed unna dag g øre ge unna g øremå dag ge på g ren øremå på ren N DC CO M AS N DC CO M AS U U m M m M m m ekom og k ørekom ort. M tsub ort. sh M tsub Out ander sh Out har ander vært har Norges vært mest Norges so mest gte adbare so gte hybr adbare d em hybr år d på em rad, år på rad, Te e on 72 49 Te 7 e 60 on – www 72 49 sv 7 nsas 60 – me www hus sv no nsas me hus no no sk au o se M sub sh o hand e Fo b uk 1 8 100 km va e k ø ng CO u s pp 40g km Fo b uk v væ e avheng g av empe a u opog afi u k ø – Vå kompe – Vå anse kompe d n anse ygghe d n ygghe km Fo b uk v væ e avheng g av empe a u opog afi u k ø ikke uten grunn. “Ingen ladbar hybrid er å gi mer pengene” (Autofil 10/2018). 2 000 usvå v toppmode PHEV tfor one71 ra kr72-500 4 e+ 00aa ki447 4nærheten 00yav PHEV n yde ysn e+ PHEV nAWC yedende ker 47 600 47 600 LØR: b lsalg 00 R H U S 10 R KK00-14 0 9 900 P4WD sen a k uEksk s sn e av kke uten grunn. “Ingen adbar daa447 nærheten å pengene” (Autofi 10/2018). – mer Vå kompe anse dSn Ed ygghe 900 447 900 900 900 Pog sne a k umer s447 vå nv ee+ masse m m S m gnv Kfor m K mm mm nv eg ma nv ek aS nhybr e+ n447 en Lørdag 10 Lørdag 00-14 00 10 00-14 00 d ne opp s kke mode he ssys s kke eme he og ssys de k eme asse og edende AWC 4WD hybr d er nærheten av å for pengene” (Autofi 10/2018). Te e on 72 Te 49 on 60 49 www 71 sv 60 nsas-me www sv hus nsas-me no hus no Lørdag: engde esog(Autofi og av10/2018). meappa a k 457 maan700 eggv NEDC es syk sde de mode Med ovalg! beho d om ev ykk e lokale ee dde kan avv ke 54 adde avb deM d mode Med ou beho der om ev ykk eer -toppmode ra Eksk us Ed t6us on (e sammen -rekkev opp km)*** opp 54 Dedette km)*** er gode nyhe nyhe or ommebok både or og ommebok øk00ø000 m b502.900,øuk d PHEV ntense+ fra Åpn ngs de CO2MPAS Åpn Manngs eS07 de 30 Man 30Ue sra 07y 30 6a30e kan avv ke a avb Ditt 522.900,“Ingen adbar “Ingen adbar nærheten d nærheten av åkommer goppmode mer av å or gkommer mer pengene” or pengene” (Autofi 10/2018). 000 G + G D D mkr m kMer vDe oppmode Ek k er uegode vbåde PHEV Snad Ed aKos Sk Ed+00 on am kInsty .ev pass sammen gjør gjør at dette du at trygt frem trygt dee+ t522 frem tvakomme P snge euPHEV ude ak og and eS eve ngsomkos n nge e kgrunn. eT 75 e ab 513eng. To ng s hybr k 513 183 To153 aer phybr va snkog eyEk 183 e med 153 va en en e vå Kos en en oon vå ak ooppmode o ak hand komme oon hand Te bude ge deT ebude beg gense e de e beg ense P akspT e75 nk ude ak and eve ngsomkos ndu e+ y e+ a med Ek k vnkm oppmode EkM knad u oka v S Ed on aoka a 522 900 502 900 900 G G ae 502 m M DEd m D 900 m ngs der Åpn der 0730-16 Torsdag 0730-19 Torsdag ** BÅpn samMan g ngs e e re av B asa emMan gpåe kve e re ds av30 ad0730-16 eog på økve dag ds30 d og ø dag000730-19 00 ****600 EV nv e a k 428 a k n 428 600 Åpn ngs m

æ m m

æ m

m m

SKYVEDØRSGARDEROBE og innredning

Vi anbefaler selvsagt Roller Norscan Kurvstativer - verdens beste kurvstativer

• Fast lav pris hver dag - hele året • Topp kvalitet • Skreddersydd etter dine mål • Behjelpelig med måltaking og montering • Kjøp ikke garderobe før du har kontaktet oss

OPAS

stid

OPASGARDEROBE.NO

Maks. levering

Produsent av skyvedørsgarderober

1 uke!!

Heggstadmoen 2, Heimdal (Samme bygg som Skevig) Tlf. 72 88 09 95 - Faks 72 88 19 05 Åpent: mandag - fredag 9 - 16

LOKALE BEDRIFTER STÅR TIL TJENESTE ØKONOMI

KIROPRAKTOR

Hos oss finner du kiropraktor Jonas Dretvik kiropraktor Lars Jakob Sørelv og muskelterapeut Stian Michelsen Alpha Aksepta AS tilbyr tjenester med stor spennvidde innen både regnskap, økonomistyring og betalingsoppføging/inkasso. Alt på ett sted og i en organisasjon. Se www.alpha-aksepta.no Post- og besøksadresse er Heimdalsvegen 10, 7080 Heimdal Tlf.: 72909072 - www.alpha-aksepta.no

RØRLEGGER

Vi behandler: Ryggsmerter Skiveprolaps Isjias Nakkesmerter

Hodepine Brystsmerter Skuldersmerter m.m. Vi har trykkbølge og diagnostisk ultralyd

TRENING

Bli

TRENINGSENTER medlem! MED LAV INNGANGSTERSKEL

Sivert Thonstads vei 11, 7072 Heimdal Tlf.: 72 88 72 10 www.heimdalkiropraktorsenter.no

Heimdal fysikalske treningssenter AS Heimdalsvegen 18 - Tlf. 95 78 59 30 www.heimdaltreningssenter.no

OMTREKKING

RØRLEGGER

MØBELOMTREKKING

Rørlegger i Trondheim?

Gi dine møbler et nytt liv! Vi trekker om alle slags møbler, både til private og bedrifter. Vi utfører reparasjoner, samt syr puter og løse trekk.

Idrettsveien 2, Heimdal , Telefon: Tlf: 454 00 147 E-post:mobel@prima-as.no

VELVÆRE

Tlf.: 72 900 800 Kvenildmyra 1 - 7093 Tiller www.rorlegger1.no

STEDET FOR KOMPETANSE, SERVICE og VELVÆRE • • • • • •

Frisør Fotterapi Hudpleie Massasje Shellac GAVEKORT

TLF: 79 88 00 40 vis avis City Syd www.oisenter.no

VELVÆRE

AKTUELT

HEIMDAL KUNSTFORENING

KART BLE ETIKETT Gjefsjøakevittens etikett er designet av kunstner Heidi Holje, som har brukt originalt kartmateriale fra operasjonene i Snåsafjellene i 1945 som grunnlag.

Heimdal Kunstforening ble grunnlagt 8. juni 1953. FOLKENE BAK Fra venstre Nils Christian Gjefsjø fra Gjefsjøen fjellgård, Jim-Andre Stene fra Trøndelag Sankeri, initiativtaker Lars Bugge Aarset og Svein Berfjord på Inderøy Brenneri. Foto: Silje Kolaas

Til minne om amerikanernes eneste aktive operasjon på norsk jord under 2. verdenskrig:

I disse årene tok Heimdal Kunstforening imot Riksgalleriet og arrangerte kulturkvelder. Et fast galleri ble opprettet.

Ny akevitt lansert i Heimevernets år TRONDHEIM Veteran, heimevernsbefal, jeger, fallskjermhopper, vinentusiast og eventyrer Lars Bugge Aarset fra Trondheim er initiativtaker til den nye akevitten "Gjefsjøakevitt - Operasjon Rype 1945". Av: Stig O.H. Larssen De amerikanske styrkene var de siste krigsmånedene i 1945 stasjonert på fjellgården Gjefsjøen i Snåsa. Oppgaven var å sabotere tysk tilbaktrekning fra Finnmark og Nord-Norge i krigens sluttfase ved å sabotere jernbanen. Operasjonen, den eneste amerikanske på norsk jord under 2. verdenskrig, ble ledet av major William Colby som senere også ble sjef for CIA.

I tiden 1953 - 1960 ble det holdt en rekke tegne- og malekurs med Roar Matheson Bye som fast lærer.

Under restaurerings-dugnad på Gjefsjøen unnfanget Lars Bugge Aarset ideen om å lage en akevitt til minne om begivenhetene, basert på råvarer fra historisk grunn på Gjefsjøen fjellgård, utvalgt og sanket i samarbeid med Jim-Andre Stene og Trøndelag Sankeri. Etikett, design og grafisk arbeid er utført av kunstner Heidi Holje. Fagkunnskap, engasjement og oppskrifter barskolen.no Gunnar Hugås.

Samarbeid viktig Operasjon Rype har vært ansett som viktig for det norsk-amerikanske militærsamarbeidet. Heimevernets Innsatsstyrke Rype har tatt sitt navn etter operasjonen. På Gjefsjøen fjellgård pågår nå et

På årsmøtet i 1966 var oppmøtet så dårlig at styret besluttet å legge foreningen ”død”.

AMERIKANERNE Major William Colby og The Norwegian Special Operations Group paraderer i Trondheims gater på 17. mai 1945. Foto: Schrøder

omfattende prosjekt for å restaurere bygningen som var hovedkvarter for Operasjon Rype. Planlagt ferdigstillelse og åpning er 3. september 2021. I tillegg feirer Heimevernet 75 år i 2021.

Akevitten produseres av Inderøy Brenneri. "Gjefsjøakevitt-Operasjon Rype 1945" er tilgjengelig både på bestillingsutvalget og enkelte av Vinmonopolets utsalg.

21. november 1983 ble det holdt et orienteringsmøtet for å forsøke å reorganisere Heimdal Kunstforening. Det ble valgt et interimstyre som varte frem til 16 januar 1984. Etter det har Heimdal Kunstforening vokst, både som forening og galleri, og fra å være husløse til å få sitt eget hus i Tiller Gamle Herredshus. Heimdal Kunstforening var medarrangør av den årlige Heimdalsutstillingen i 1984 og 1985 og enearrangør fra 1986 - 1996. Både billedkunstnere og kunsthåndverkere sluttet entusiastisk opp om dette tiltaket som tiltrakk seg mange etablerte kunstnere, stort publikum og salg. I dag er Heimdal Kunstforening en meget aktiv kunstforening med gallerivirksomhet og kunstskole.

15. mai 18. mai 22. mai 25. mai 29. mai 1. juni 5. juni 5. juni 8. juni 12. juni 12. juni 15. juni 19. juni 21. juni

1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 1 dag 4 dager

350,350,350,350,350,350,1600,350,350,350,1600,350,350,8100,-

Inkluderer Inkludererreise reisefra fraTrondheim Trondheim inkl. inkl. skatter skatter og og avgifter, avgifter, overnatting overnatting i idobbeltrom, dobbeltrom,måltider måltider og og aktiviteter/utflukter aktiviteter/utflukter som som beskrevet beskrevet i iprogram, program,norsk norskreiseleder reiseleder m.m m.m

Ønsker du postkort fra oss? BOOKING: BOOKING: Eller bestille9–17, en reise? 73 95 95 10 10 15 15 (man–fre (man–fre 9–17, lørdag 10–14) 73 lørdag

Besøk www.vegareiser.no for bestilling Besøk for Tlf. 73 www.vegareiser.no 95 10 15 (man-fre 9-17) eller post@vegareiser.no og fullstendige reisebeskrivelser reisebeskrivelser fullstendige Besøkog www.vegareiser.no for detaljert informasjon.

Hurtig levering av fagarbeid og håndgravering

Tlf.: 73 52 84 10 Olav Tryggvasons gt. 1

Tlf.: 72 84 66 22 Ole L. Kolstads veg 2, 7088 Heimdal

Nettbutikk www.heimdalgull.no

I galleriet i 1 etasje holdes ca. 8 utstillinger i året. Kunstskolen ble startet i 1996 og kan tilby kurs i olje-, akryl- og akvarellmaling, tegning, grafikk, tekstil, foto og keramikk.

SANGEREN

LØPENDE OG KOMMENDE UTSTILLINGER

Operasanger Sigmund Aasjord leder an som forsanger.

Allsangkveld i Tiller kirke 25. mai:

"Vi priser våren!" Det inviteres til allsangkveld i Tiller kirke tirsdag 25. mai kl. 19.00 På allsangkvelden er det vårens sanger som står i sentrum. Operasanger Sigmund Aasjord vil være forsanger samt synge noen egne nummer. Orgelet betjenes av Tillers egen kantor, Knut-Inge Klock. Vi serverer forfriskninger etterpå. Kollekt går til Kirkens Nødhjelp sitt arbeid. Det er 30 sitteplasser i kirken, så meld deg på og bli med! Den som kommer sørger for å ha munnbind ved inn- og utgang, men når man sitter trenger man ikke munnbind. Vi tar hensyn til smittevern.

2021

19. juni og 20. juni Midtsommerfestival på Heimdal: Wetware Solutions Franzisca Siegrist Magdalena Kotkowska 11. september – 3. oktober Bjørn Hegardt & Theo Ågren

Gratis inngang. Tid: tirsdag 25. mai kl. 19.00 Påmelding: Meld deg på via Checkin.no (https://www. checkin.no/event/32092/ vi-priser-vaaren-allsangkveld) eller send en melding til tlf. 48238105 eller kk876@kirken. no. Sted: Tiller kirke, Tiller-Ringen. Nærmeste bussholdeplass er Moltmyra øst.

23. oktober – 21. november Märit Aronsson & Lina Nordenström

Heimdal Kunstforening Lundemobakken 1 7072 Heimdal https://heimdalkunstforening. wordpress.com/ Åpningstider: tors, lør og søn: kl. 12 - 16 Tlf. 471 46 243

Gravminner

frena-trykk.no

Løsning nr. 4/2021

Postnr/sted:

Adresse:

3 Flax-lodd til vinneren som sender inn dette kryssordet til: Heimdalsbladet, Baldershage 89, 7045 Trondheim, innen 10. juni 2021. Merk konvolutten X-ord nr 5/2021. Neste utgave er 16. juni 2021.

Navn:

X-ord nr. 5-2021 Vinner x-ord nr. 4/2021:

Vinner av 3 flaxlodd Joar Støbakk, Ringvålv., Heimdal

Stor utstilling i våre lokaler på Heimdal. Ta kontakt for å avtale møte Kvalitet og dyktig håndverk Høy servicegrad og pålitelighet Hurtig levering

Designprogram på våre nettsider

Oppussing Skrifttilføyelser Omsliping Bolting Idrettsveien 4, 7072 Heimdal Tlf.: 72 88 72 68 post@stenhuggeri.no www.kj-stenhuggeri.no

Ingen tillegg ved samtale i hjemmet

Døgnvakt: 72 84 50 80

Kjørsvik Stenhuggeri as

www.elvesetergravferd.no En del av

Selge bolig?

Benytt en lokalkjent megler Vår jobb er å gjøre boligsalget enkelt og trygt for deg. Som Norges største eiendomsmegler selger vi boliger oftere enn alle andre i Norge, og du drar nytte av all vår samlede kunnskap og erfaring. Våre lokalkjente meglere på Heimdal sitter med kunnskap om boligmarkedet akkurat der du bor og skal selge. De er daglig i kontakt med potensielle kjøpere til din bolig og kjenner prisutviklingen i ditt område. De kan gi gode råd om hva som er riktig pris for boligen og hvordan den bør vises frem for å oppnå best mulig salg.

Kom gjerne innom for en uforpliktende boligprat. Du finner oss samlokalisert med SpareBank 1 SMN i Heimdalsveien 7 eller på Byåsen butikksenter.

Vi vet hva vi selger – og verdien av det.

Avdeling Syd

Marius Lyng Avd.leder/ Eiendomsmegler Tlf. 905 64 736

Beate S. Melum Fagansv./ Eiendomsmegler Tlf. 971 27 365

Cathrine Sæther Eiendomsmegler Tlf. 942 40 279

Magnus Sollid Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 915 17 762

Marie Berg Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 995 52 115

Kjetil Sandmo Eiendomsmegler Tlf. 482 72 235

Magnus Rostad Eiendomsmegler Tlf. 414 59 805

Lars Einar Hynne Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 926 09 337

Ivar Lindrupsen Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 482 10 060

Avdeling Byåsen

Sigbjørn Vestå Avd. leder/ Eiendomsmegler Tlf. 404 50 884

Terese M. Bones Christian Furuhaug Aa Fagansvarlig/ Eiendomsmegler/ Eiendomsmegler MNEF Salgsleder Tlf. 922 02 750 Tlf. 975 70 128

Guri Reinsberg Salgskoordinator/ Eiendomsmegler Tlf. 970 15 399

Jakob G. Johansen Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 993 82 100

Mathias Åsvang Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 402 83 719

Anders Keiseraas Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 986 70 350

Emilie Martinsen Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 995 38 651