JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 3
Editorial
O período que ora vivemos é repleto de surpresas, revelações e transformações. É preciso de nossa parte prestar atenção nos fatos que acontecem a nossa volta e tentar entendê-los. Nada que acontece abaixo do sol ficará encoberto eternamente. Os valores morais, o caráter, e a busca do Divino, passam neste momento por transformações que para aqueles que não estão acostumados viverem de forma as Leis do Universo quando revelados, causará perplexidade, confusões mentais e, desmistificara os falsos profetas, e PASTORES DE OVELHAS. A nossa capa é um momento de reflexão. ‘Premiada’, ali em um instante, fixouse a insanidade, o desamor, de busca pelo poder opressor de séculos. Aqueles que sobem rampas acompanhados por pompas e circunstâncias, que constroem palácios com dinheiro público em proveito próprio, os que iludem os menos favorecidos intelectualmente fortalecendo seus podres poderes, os falsos pastores sem ovelhas, a todos não restará pedra sob pedra.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 4
Fundador e Diretor Responsável: José Heitor da Costa Fundado em 12/09/2012 Presidente: Jaldete Vieira Garcia Vice-presidente: José Heitor da Costa Diretor Executivo: Valberto Garcia Diretor Comercial: João Pedro Gutierrez Teixeira Diretora de Publicidade: Carmem Lúcia Diretora de Projetos Gráficos e Web Designers: Iza Souza Diretor e Editor de Esportes: João Costa Diretor de Assuntos Internacionais: Gilmar Freitas Repórteres: Afonso Aquino. Pinheiro Junior. Rodrigues Taú. Wanda Lacerda. Álvaro Cintra. João Mendes. Correspondente Internacional: Rotieh Atsoc contato@jhcmidiadigital.com Cel: +55 (11) 98178-5433 Conselho Administrativo Presidente: Jaldete Vieira Garcia Vice-Presidente: José Heitor da Costa
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 5
MUNDO Queda de meteorito fere pelo menos 500 pessoas na Rússia
O meteorito deixou um rastro branco no céu
U
m meteorito que atravessou o céu da Rússia nesta sexta-feira, dia 15, deixou pelo menos 514 pessoas feridas em Chelyabinsk. A maioria procurou ajuda médica por pequenos ferimentos causados por estilhaços de vidro. Do total, 112 foram hospitalizadas.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 6
Moradores da região ouviram um barulho que parecia de uma explosão, viram uma luz forte e sentiram uma onda de tremor, segundo a agência Reuters. O aerólito atravessou o horizonte lançando bolas de fogo em direção à Terra, quebrando janelas e acionando alarmes de carros. O rastro branco em seu caminho podia ser visto a 200 quilômetros de distância. Não há relatos de mortes em consequência do ocorrido, mas o presidente Vladimir Putin e o primeiro-ministro Dmitri Medvedev foram notificados dos acontecimentos. De acordo com um porta-voz do Ministério de Emergência, a queda do meteorito não alterou os níveis de radiação.
Balsemão: Valor do acordo entre o Google e os media franceses é “irrisório” Jornal de Negócios | jng@negocios.pt
“Temos que ser pagos pelos nossos conteúdos”, afirmou o “chairman” da Imprensa, classificando de “irrisório” o valor do acordo do motor de busca com a imprensa francesa.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 7
A Imprensa pretende que o Google comece a pagar às empresas de media por indexar os seus conteúdos nos resultados das pesquisas efetuadas no motor de busca, disse Pinto Balsemão, desvalorizando o acordo conseguido entre a tecnológica norte-americana e os media franceses. “Este assalto tem que parar”, disse o presidente do Conselho de Administração da Imprensa, repetindo afirmações avançadas ao Negócios no início da semana. À agência de notícias norte-americana Francisco Pinto Balsemão afirmou que “o princípio pelo qual temos que lutar é que temos que ser pagos pelos nossos conteúdos”. Em entrevista ao Negócios, publicada na segunda-feira, Balsemão disse que “a situação atual é altamente desfavorável para os grupos de media: a grande maioria dos conteúdos colocados online pelas empresas de comunicação social, seja gratuitamente, seja protegidos por uma “paywall”, é reutilizada, por empresas com fins lucrativos, sem autorização dos detentores dos respectivos direitos e sem qualquer remuneração. Todos os agregadores de conteúdos, como o Google, devem por isso pagar”. A Impresa diz que está em contacto com outros operadores portugueses para que seja delineada uma estratégia comum no objetivo de conseguir uma compensação por parte do Google. “Para mim, um bom acordo é preferível a um processo na justiça”, acrescentou Balsemão. O gestor desvalorizou o conteúdo do acordo alcançado entre o Google e os media franceses, na semana passada, que passou pela constituição de um fundo no valor de 60 milhões de euros, mas que servirá para ajudar os órgãos de comunicação a adaptarem-se tecnológicamente. De fora está precisamente o pagamento pela indexação de notícias. A soma envolvida é “irrisória”, disse Balsemão. “Tudo indica que o Google continua a recusar pagar pela indexação dos conteúdos e esse ponto [no acordo com os media franceses] não é positivo”, acrescentou. Fonte oficial do Google, diz que a empresa “não faz comentários sobre opiniões pessoais”.
Um alemão vai quebrar o domínio italiano na presidência do Banco do Vaticano JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 8
Von Freyberg terá de dotar a instituição das regras internacionais de transparência financeira, algo em que o seu antecessor falhou
H
á um alemão de saída do Vaticano e outro a entrar. Ao mesmo tempo que o Papa Bento XVI abandona o cargo de líder da Igreja Católica, um advogado alemão entra para a presidência do banco da mesma Igreja. Ernst von Freyberg, 54 anos, recebeu a aprovação do conselho de cardeais para ser o presidente do conselho de supervisão do Instituto para as Obras de Religião, mais conhecido como Banco do Vaticano, segundo o portal do Vaticano. O alemão sucede a Gotti Tedeschi, que saiu do banco em Maio de 2012, depois de ter perdido a confiança do conselho de cardeais. É o primeiro estrangeiro a assumir um cargo que foi sempre ocupado por italianos, de acordo com o “Financial Times”. Freyberg foi um dos cerca de 40 candidatos avaliado, ao longo de vários meses, para ocupar o cargo, sendo que a escolha recebeu o consentimento do Papa, de acordo com o porta-voz do Vaticano Frederico Lombardi, citado pelo comunicado oficial. O novo responsável à frente do Banco do Vaticano terá de limpar a imagem da instituição e adequá-la às regras de transparência financeira, algo que o seu sucessor já tinha nas suas funções mas no qual não foi bem-sucedido. No
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 9
escândalo financeiro do Vaticano, houve suspeitas de lavagem de dinheiro e críticas à reduzida transparência em operações bancárias. O banco começou a ser investigado em 2010 quando uma transferência bancária foi congelada, já que não estavam a ser disponibilizados todos os pormenores da operação. Já em 2012, na sua presidência, Tedeschi terá quebrado as normas relativas a esquemas de lavagem de dinheiro. A decisão sobre o novo presidente do Banco do Vaticano será uma das últimas tomadas sob o papado de Joseph Ratzinger, com o nome de Bento XVI. Depois de ter renunciado ao cargo, o Papa deixa efetivamente essa função a 28 de Fevereiro.
Encontrados resíduos de medicamentos psiquiátricos em águas tratadas Investigadora da UA analisou a água da ETAR de Aveiro Por Sara Pelicano
A análise da água na Estação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR) de Aveiro Norte e Sul revelou a presença de medicamentos psiquiátricos. No entanto, as concentrações existentes não têm “efeitos agudos, ou imediatos, na saúde humana, nem mesmo em seres aquáticos”, sublinha Vânia Calisto, autora do estudo, realizado no âmbito do seu doutoramento, entre 2008 e 2011.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 10
A
contaminação das águas com medicamentos psiquiátricos é comum a nível mundial, razão pela qual o Centro de Estudos do Ambiente e do Mar (CESAM), da Universidade de Aveiro, quis averiguar o que se passava na ETAR de Aveiro. O estudo analisou as águas em três fases, nomeadamente efluentes primários, secundários e final, aquele que é rejeitado no ambiente. Com esta análise, Vânia Calisto conseguiu “confirmar o que tem sido uma evidência a nível mundial, ou seja, existem vestígios de medicamentos psiquiátricos, quer ansiolíticos, quer antiepilético, nas águas tratadas”. As ETAR não têm, assim, capacidade de “eliminar estes compostos e portanto acabam por funcionar como via directa destes fármacos para o meio ambiente”, isto acontece porque “o tratamento que é aplicado na ETAR não está a ser eficaz na sua remoção”, explica Vânia Calisto. A investigadora do CESAM reforça que o problema não está na “falta de capacidade das ETAR porque este problema é a nível global. O problema está em que as ETAR não foram preparadas para eliminar estes compostos”. Já existem algumas soluções para eliminar estes compostos da água, mas apresentam constrangimentos como elevado custo ou dificuldade de aplicação a larga escala. O laboratório do CESAM está precisamente a começar o estudo sobre a possibilidade de tratamento destes compostos a baixo custo. “O projecto está numa fase embrionária, mas vamos tentar optimizar técnicas de remediação para limpeza de águas contaminadas com este tipo de fármacos com uma matriz sólida com base no aproveitamento de resíduos industriais originados, por exemplo, na produção de pasta de papel, para remoção destas substâncias presentes na água”, explica a entrevistada. As estatísticas da Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde (Infarmed) revelam que ansiolíticos, com princípios activos como diazepam, alprazolam, lorazepam e oxazepam, e antiepiléticos, com princípio activo carbamazepina, são muito utilizados pelos portugueses. Foram precisamente estes princípios ativos que Vânia Calisto detectou nas águas analisadas. A investigadora diz que o principal meio de contaminação da água é “a urina e fezes do Ser Humano, depois, embora com menos expressão, o fato de as pessoas deitarem medicamentos nos vasos sanitários ou lavatórios”.
Portugal revela pouca confiança no sistema jurídico Estudo europeu sobre Confiança na Justiça é apresentado hoje JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 11
N
o conjunto de 26 países e 50 mil inquiridos sobre a Confiança na Justiça, pelo European Social Survey (ESS) - Inquérito Social Europeu, Portugal está entre os países que menos confiam no sistema jurídico.
Jorge Vala, coordenador nacional do ESS.
“Portugal encontra-se entre os países cujos cidadãos revelam menor confiança nas instituições, nomeadamente no sistema jurídico”, reforça
Os resultados deste estudo, elaborado entre Novembro e Dezembro de 2010 e Janeiro e Fevereiro de 2011, foram apresentados hoje, no Instituto de Ciências Sociais (ICS) da Universidade de Lisboa. Jorge Vala sublinha que “selecionando um conjunto de cinco países, nomeadamente Portugal, Alemanha, Reino Unido, Hungria e Polônia, verificouse que em todos eles se considera que os tribunais agem com neutralidade, uma dimensão da perceção de justiça procedimental. Porém, no que se refere à perceção de eficácia dos tribunais, apenas em Portugal se verificam valores abaixo do ponto médio da escala de medida que foi utilizada”. A medida utilizada foi de zero (nenhuma confiança) a dez (toda a confiança). Paralelamente ao sistema jurídico, foi também avaliada a confiança dos europeus em relação à Assembleia da República, polícia, políticos e partidos políticos. Em relação as estas entidades, Portugal fica também abaixo do ponto médio (cinco), situando-se perto do quatro. “O conjunto de resultados que apresentamos, mostra que Portugal faz parte do grupo de países europeus em que se verifica uma menor confiança no sistema jurídico a par de uma menor confiança noutras instituições políticas”, acrescenta Jorge Vala. O estudo tentou perceber as raízes da confiança no sistema jurídico e para o efeito mostrou-se “que a perceção de eficácia é muito importante, mas que a confiança tem também por base a percepção de que os tribunais respeitam princípios de justiça procedimental”. Ficou ainda claro que existe uma associação entre a confiança no sistema jurídico e a satisfação com o funcionamento da democracia.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 12
Gráfico mostra redução de tremuneração das mulheres e acesso privilegiado dos homens ao mercado de trabalho.
Jorge Vala adianta que aumentar a confiança na justiça se prende com “o fato de as pessoas entenderem que os tribunais tomam decisões justas e imparciais com base em provas, indicador de perceção de justiça procedimental. É também necessário que as pessoas entendam que os tribunais fazem um bom trabalho e agem de forma eficaz”. No encontro de dia 14 de Fevereiro vão também ser apresentados os resultados sobre o estudo Família, Trabalho e Bem-estar. Sobre a divisão do trabalho pago e não pago em Portugal e na Europa, Karin Wall e Sofia Aboim, ambas do ICS adiantam que “apesar de termos ainda uma Europa diversificada onde diferentes modelos de articulação família-trabalho têm lugar, assistimos a um crescente aumento da presença das mulheres no mercado de trabalho e também a um aumento do número de horas que os homens dedicam ao trabalho doméstico, apesar de ainda bastante inferior ao das mulheres”. Dados recolhidos em 2010, permitem ainda concluir que se assiste a uma mudança de comportamento em relação ao trabalho doméstico. As mulheres portuguesas trabalham menos horas em casa do que há dez anos, “aproximandose do número médio de horas de trabalho doméstico feminino em países como a Bélgica ou a Alemanha”. O dia servirá ainda para apresentar resultados de uma análise do ESS, entre 2004 e 2010, sobre “Perspectivas igualitárias sobre família na Europa: evolução JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 13
em contexto de crise”. Os dados vão ser apresentados por Anália Tores, do Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas da Universidade Técnica de Lisboa. As principais conclusões a retirar são de que a família surge “como a principal prioridade da vida dos indivíduos”, identifica-se uma “tendência igualitária de gênero associada a uma perspectiva não tradicionalista de aprofundamento e responsabilização do papel dos homens na vida quotidiana da família, nas tarefas domésticas e no cuidado prestado às crianças” e que “o modelo da família assente no homem provedor é ultrapassado e as famílias europeias assentam na dupla carreira”.
Coreia do Norte diz à China que está pronta para novo teste nuclear Informação foi dada por fonte com conhecimento da mensagem Novos testes também podem ter outro lançamento de foguete neste ano Da Reuters
A
Coreia do Norte disse à China, sua principal aliada, que está preparada para realizar mais um ou até dois testes nucleares este ano, em um esforço para tentar pressionar os EUA a participar de as negociações diplomáticas com Pyongyang, disse uma fonte com conhecimento direto da mensagem. Novos testes também podem ser acompanhados este ano por outro lançamento de foguete, disse a fonte, que tem acesso direto ao alto escalão do governo em Pequim e Pyongyang. A Coreia do Norte realizou seu terceiro teste nuclear na terça-feira e passou a ser alvo de repúdio global e sofreu uma severa advertência dos Estados Unidos, que consideraram como uma ameaça e uma provocação. Militar chinês passa em frente a fotos de lançamento de foguete norte-coreano (Foto: Mark Ralston/AFP)
"Está tudo pronto. Um quarto e um quinto teste nuclear e um lançamento de foguete podem ser conduzidos em breve, possivelmente este ano", disse a fonte, acrescentando que o quarto teste nuclear seria muito maior do que JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 14
o terceiro, em um equivalente a 10 quilotons de TNT. Os testes serão realizados, segundo a fonte, a menos que Washington mantenha conversações com a Coreia do Norte e abandone a sua política que Pyongyang vê como tentativa de mudar o regime. A Coreia do Norte também reiterou o seu desejo de longa data para os Estados Unidos assinarem um acordo de paz final com o país e estabelecerem relações diplomáticas, afirmou ele. O Norte continua tecnicamente em guerra com os Estados Unidos e a Coreia do Sul depois que a guerra da Coreia terminou em 1953 em uma trégua. Estimativas iniciais do teste desta semana feitas pelo Exército da Coreia do Sul colocaram o produto no equivalente a 6-7 quilotons, embora uma avaliação final do produto e do material usado na explosão possa demorar semanas. O último teste da Coreia do Norte, o seu terceiro desde 2006, provocou alertas de Washington e outros de que mais sanções seriam impostas ao país isolado. O Conselho de Segurança daONU apenas reforçou as sanções a Pyongyang após seu lançamento de um foguete de longo alcance em dezembro. O Norte é proibido por sanções da ONU de desenvolver tecnologia de mísseis ou nuclear depois de seus testes nucleares de 2006 e 2009. A Coreia do Norte trabalhou para preparar seu local de teste nuclear, a cerca de 100 quilômetros de sua fronteira com a China, ao longo do ano passado, de acordo com imagens de satélite disponíveis comercialmente. As imagens mostram que a nação já pode ter se preparado para, pelo menos, mais um teste, além da explosão subterrânea de terça-feira. Análises de imagens de satélite divulgadas nesta sexta-feira (15) pelo site especialista da Coreia do Norte 38North mostraram atividade em um local de foguete que parecia indicar que o local estava sendo preparado para um próximo lançamento. O presidente norte-americano, Barack Obama, prometeu após o teste nuclear desta semana "guiar o mundo a tomar uma ação firme em resposta a essas ameaças" e diplomatas no Conselho de Segurança da ONU já começaram a discutir possíveis novas sanções. O Norte disse que o teste desta semana foi uma reação ao que disse ter sido "hostilidade dos EUA", após o seu lançamento de foguete de dezembro. Os críticos dizem que o lançamento do foguete foi destinado a desenvolver tecnologia para um míssil balístico intercontinental.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 15
Chuva enche clube do São Paulo de lama, destrói salas e equipamentos Clube deverá ser reaberto em oito dias, avalia diretor. Temporal desta quinta (14) derrubou muro e inundou a sede do clube. Tatiana SantiagoDo G1 São Paulo
Lama invade piscinas do São Paulo Futebol Clube após temporal que atingiu cidade nesta quinta-feira (Foto: Tatiana Santiago/ G1)
A
chuva desta quinta-feira (14) alagou a área social do São Paulo Futebol Clube, no Morumbi, na Zona Sul de São Paulo, destruiu salas e eletrodomésticos, fez um muro ceder e deixou o ginásio e as quadras de tênis cobertos de lama. A manhã desta sexta (15) foi de limpeza e contabilização do prejuízo. O clube amanheceu fechado e só deverá ser reaberto em oito dias. O temporal provocou diversos pontos de alagamento, além de fechar o Aeroporto de Congonhas e paralisar linhas de trens e Metrô. No clube, a água atingiu quase 2 metros de altura no refeitório e destruiu geladeiras, freezers, além dos alimentos. Equipamentos eletrônicos também ficaram destruídos. Um córrego que passa pelos fundos do clube transbordou e atingiu mais de 4
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 16
metros de altura no nível da rua. O muro que circunda o clube, na altura do portão 10, não aguentou a força da água e teve parte demolida. A força da correnteza levou a água para dentro do local, que ficou inundado e teve áreas destruídas. No momento da queda, havia quatro funcionários no local que precisaram de ajuda para conseguir sair. As salas de jogos e de carteado ficaram destruídas. A água provocou infiltração por baixo do piso, que rompeu. Móveis estão revirados e estragados. No ginásio o cenário é de pura lama. Nem as quadras de tênis foram poupadas. Até o setor de fisioterapia foi inundado e máquinas que estragaram estavam expostas pelos corredores. A cozinha também foi danificada. Segundo José Moreira, diretor social do São Paulo, mais da metade da sede foi inundada. “O prejuízo é inestimável. Perdemos todo o parque aquático”, lamenta. Na manhã desta sexta-feira, funcionários do clube faziam um mutirão para limpar a sujeira, com o auxílio de máquinas. As três piscinas estavam repletas de barro. Parte do teto da academia caiu com a infiltração durante a chuva. Ninguém se feriu. Moreira diz que o clube só será reaberto para os sócios dentro de pelo menos oito dias e que após a limpeza empresas farão levantamento nas bombas e parte eletrônica. Ele diz que o São Paulo já pediu para a Prefeitura de São Paulo construir dois piscinões na região, mas não teve o pedido atendido. Segundo o subprefeito do Butantã, Luiz Felippe de Moraes Neto, o alagamento na região do São Paulo Futebol Clube ocorreu por causa de um problema de drenagem após a tromba d’água que caiu na região. "Foram mais 100 milímetros em menos de duas horas". Segundo Neto, o Córrego Antonico, que passa por baixo do clube, não suportou a vazão, causando o alagamento. Ainda de acordo com o subprefeito, o problema será resolvido após a conclusão de obras na região. "A Prefeitura tem alguns projetos de macrodrenagem na cidade de São Paulo, um deles é o do Córrego Antonico", disse. Segundo ele, o córrego, que vem de Paraisópolis, será canalizado e será construído um minipiscinão, desviando o curso d'água que hoje passa por baixo do clube. As ruas ao redor do estádio do Morumbi também ficaram tomadas pela lama. Na Avenida Jules Rimet, funcionários da prefeitura retiravam o barro com o auxílio de tratores. JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 17
Comerciante calcula prejuízo A comerciante Carla Silva, de 46 anos, dona de três quiosques e uma lanchonete no clube já calculou seu prejuízo. “No mínimo, perdi uns R$ 25 mil reais”, conta. “A água batia na minha cintura, além de perder tudo aqui dentro, meu carro boiou e foi levado pela enchente”, lamenta. O veículo estava estacionado na rua em frente ao clube. Além dos sorvetes e outros alimentos, ela perdeu oito freezers e duas geladeiras. A auxiliar de limpeza Sandra Ribeiro, 48 anos, que trabalha há um mês no local, ficou triste ao ver o clube tomado pela lama e destruído. “Hoje é dia de muita limpeza, mas estou com dor no coração ao ver o que aconteceu”, disse.
Temporal na tarde desta quinta-feira (14) deixou estragos em diversas áreas da cidade (Foto: Tatiana Santiago/G1)
Áustria e Noruega detectam primeiros casos de uso de carne de cavalo Das Agências de Notícias
A
Áustria anunciou ter detectado carne de cavalo em alimentos que apareciam identificados como feitos de carne bovina, segundo a Agência de Saúde e Segurança Alimentícia do país.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 18
O órgão indicou que a carne estava em um produto chamado "Tortelloni Rindfleisch", do fabricante alemão Gusto, encontrados na cadeia de supermercados Lidl. O Ministério da Saúde pediu que as autoridades de todas as regiões do país adotem medidas especiais de controle nos produtos como lasanhas e hambúrgueres. Ainda nesta sexta-feira, o grupo norueguês de distribuição "NorgesGruppen" anunciou a confirmação da presença de carne de cavalo em lasanhas vendidas em seus estabelecimentos antes que fossem retiradas das prateleiras. "O NorgesGruppen recebeu uma confirmação definitiva hoje, sexta-feira, 15 de fevereiro, de que lasanhas [vendidas sob o selo da marca] First Price continham carne de cavalo", afirmou o grupo em um comunicado, anunciando assim o primeiro caso no país de fraude na carne. Outros casos também foram identificados na Alemanha, França e Reino Unido, onde hospitais, escolas e até uma rede de hotéis e restaurantes já afirmaram ter encontrado carne de cavalo em produtos identificados como fabricados com carne bovina. O maior problema seria a falta de fiscalização para a eventual presença de fenilbutazona, um anti-inflamatório para cavalos, que tornaria a carne imprópria para consumo.
Prisões A polícia britânica deteve três pessoas nesta quinta-feira (14) na Inglaterra e no País de Gales por envolvimento com o escândalo da carne de cavalo encontrada em produtos etiquetados como bovinos. Os três homens, com idades entre 42 e 63 anos, foram detidos em duas plantas de processamento industrial de carne nas localidades de Aberystwth, em Gales, e Todmoreden, no condado de West Yorkshire, ao norte da Inglaterra. Os detidos, sob suspeita de ter cometido uma fraude, permanecem à espera de serem interrogados tanto pela polícia como pela Agência de Padrões Alimentícios do Reino Unido (FSA, na sigla em inglês), que inspecionou ambas fábricas na terça-feira passada. "Podemos confirmar que três pessoas suspeitas de ter violado a lei contra a fraude foram detidas", afirmou um porta-voz da polícia do condado galês de Powys, destacando que as detenções ocorreram no marco de uma "operação simultânea" com a polícia de West Yorkshire. A FSA havia suspendido a atividade em ambas plantas depois da inspeção JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 19
de terça-feira perante a suspeita que se estava utilizando carne equina para elaborar hambúrgueres etiquetados como bovinos. O caso eclodiu após a descoberta, na semana passada, de lasanhas da marca Findus vendidas no Reino Unido contendo carne de cavalo em um produto que indicava carne bovina. O temor de que essa prática seja comum se espalhou pela Europa.
Venezuela diz que Chávez tem dificuldade para falar e mostra fotos De São Paulo
O
governo da Venezuela anunciou nesta sexta-feira que o presidente Hugo Chávez se recupera bem da cirurgia contra o câncer, mas que não consegue falar porque respira com a ajuda de uma cânula de traqueostomia. As autoridades venezuelanas também revelaram as primeiras imagens do presidente desde que ele foi internado em Havana, em 10 de dezembro. Ele foi ao país para fazer a quarta cirurgia para retirar um câncer na região pélvica. Em janeiro, sofreu uma infecção respiratória que complicou seu estado de saúde.
Chávez em Cuba
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 20
Hugo Chávez aparece ao lado das filhas durante recuperação de cirurgia realizada em dezembro passado
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 21
Em pronunciamento em rede nacional de rádio e televisão, o ministro das Comunicações, Ernesto Villegas, afirmou que Chávez ainda está com um grau baixo de insuficiência respiratória e que, devido a isso, é obrigado a usar uma cânula de traqueostomia. O mecanismo é instalado através de um furo feito na traqueia, um dos órgãos da garganta, para facilitar a entrada de ar nos pulmões. Segundo Villegas, isso dificulta temporariamente a fala do presidente. Apesar de ainda ter dificuldades para respirar, o ministro afirmou que o mandatário se recupera bem e que está praticamente curado do câncer e da infecção respiratória que sofreu. Ele informa que, devido à recuperação rápida, Chávez está "consciente, com a integridade de suas funções intelectuais e à frente das tarefas inerentes a seu cargo" como presidente. O ministro transmitiu o agradecimento do mandatário ao apoio dos ministros e da população venezuelana para que ele supere a doença. "Confiamos que o comandante Chávez vai superar o mais cedo possível essa delicada circunstância em prol da construção da pátria boa". Após o boletim médico, o ministro de Ciência e Tecnologia, mostrou três fotos do presidente, que disse serem da última quinta (14). Nas imagens, Chávez aparece com duas de suas filhas, Rosa Virginia e María Gabriela, que também estavam em Havana. O presidente aparece sorridente e com o casaco do governo venezuelano que usa em eventos informais. A roupa cobre o pescoço, pelo que não é possível comprovar se ele está usando a traqueostomia, como informado por Villegas. Em duas das fotos, Chávez lê a edição de ontem do jornal cubano "Granma", como forma de provar a autenticidade das imagens.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 22
Rebeldes sírios enterram vítimas de massacre em Aleppo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 23
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 24
Seap divulga nomes e fotos dos fugitivos de hospital penitenciário em Niterói JHCMídiaDigital
R
io - A Secretaria de Estado de Administração Penitenciária (Seap) divulgou, no início da tarde desta sexta-feira, o nome dos três presos que fugiram do Hospital de Custódia e Tratamento Psiquiátrico Henrique Roxo, em Niterói, na Região Metropolitana, na noite desta quinta. São eles Wanderson da Conceição, André Luiz da Silva e Marco Aurélio Camelo de Oliveira. De acordo com a Seap, o trio fugiu da unidade após serrar as celas e ter acesso ao telhado. A Corregedoria e Superintendência de Inteligência do Sistema Penitenciária foram ao local ouvir os funcionários.
Wanderson, André Luiz e Marco Aurélio fugiram da unidade
A Seap informou que instaurou sindicância interna para apurar as circunstâncias dosfatos e adotar as medidas necessárias. O caso foi encaminhado para a 76º DP (Centro). A polícia continua em busca dos presos que fugiram do Instituto Penal Vicente Piragibe. Ao todo 31 detentos escaparam no início de fevereiro, mas apenas quatro foram recapturados. Eles fugiram através da rede de esgoto. O traficante Roberto Ferreira Vieira, o Robertinho do Jacaré, que já cumpriu pena em 2009 na Penitenciária Federal de Campo Grande (MS), está entre os foragidos. Ele é acusado de participar da invasão ao Morro dos Macacos, em Vila Isabel, em 2009, quando um helicóptero da PM foi abatido, e três militares morreram na ação. Outro detento que continua foragido é Claudino dos Santos Coelho, condenado pela morte do jornalista Tim Lopes.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 25
Governo teme que tipificação de terrorismo enquadre movimentos sociais Devido à proximidade com os eventos esportivos internacionais no Brasil, a discussão deve ganhar corpo no Congresso. Para o governo, o Brasil tem que adotar lista da ONU iG Brasília - Luciana Lima e Marcel Frota | 07:00:00
O
governo brasileiro teme que movimentos sociais sejam enquadrados como células terroristas em meio às discussões que ocorrem no Congresso sobre a tipificação desse tipo de crime. Diante da proximidade com a Copa do Mundo de 2014 e as Olimpíadas de 2016, essa discussão acabou tomando corpo e o governo decidiu então não apoiar qualquer tentativa de tipificação do crime de terrorismo. “A gente acompanha de perto essa questão para que, a despeito de tipificar o terrorismo, se criminalize os movimentos sociais”, explicou ao i G o secretário de Assuntos Legislativos do Ministério da Justiça, Marivaldo Pereira. Nesse embate, a ala ruralista do Congresso é a principal adversária do governo. Em muitos momentos, a bancada, liderada pela senadora Kátia Abreu (PSDTO), defendeu o enquadramento do Movimento dos Trabalhadores Rurais SemTerra (MST) como entidade terrorista. “Essa é a principal preocupação nossa quando se discute terrorismo. Queremos evitar que ganhe corpo a criminalização de movimentos sociais e a liberdade de expressão, que são princípios mais caros para esse governo”, defendeu.
O governo teme que os ruralistas possam pegar uma carona em iniciativas pontuais de alguns deputados na direção da tipificação do terrorismo. “Há uma discussão no Congresso sobre a qual o Ministério da Justiça se debruça e vai buscar um diálogo”, informou. É o caso da proposta apresentada pelo deputado Walter Feldman (PSDB-SP). O tucano apresentou o PL 4674/2012 tipificando e estipulando punições para atos de terrorismo. Feldman, que não faz parte da bancada ruralista e que está a caminho do partido a ser criado pela ex-senadora Marina Silva, diz que a inspiração para a proposta veio com a realização da Copa do Mundo de 2014. O projeto propõe, por exemplo, a punição com até 30 anos de cadeia para quem JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 26
se apoderar de avião por meios de atos de violência que resultem em morte.
Organização criminosa Para tratar do assunto sem incluir na legislação brasileira a caracterização de terrorismo, o governo pretende aprovar no Senado até março deste ano a proposta que tipifica as organizações criminosas (PL 6578/2009). Entre outros dispositivos, esse projeto já aprovado pela Câmara permite que as punições para organizações criminosas possam ser aplicadas a entidades reconhecidas como terroristas por órgãos internacionais do qual o Brasil faça parte. “O projeto não tipifica terrorismo. Ele não diz o que é terrorismo. Ele tipifica o que é organização criminosa e diz que entre as organizações que podem ser combatidas com base nessa lei está a organização terrorista assim concebida, nomeada por organismo internacional do qual o Brasil faça parte”, detalhou o secretário. Nesse caso, a lista de entidades das Organizações das Nações Unidas (ONU) seria a adotada pelo Brasil. “Temos que ter claro que terrorismo não é uma realidade nossa, não é uma prática brasileira. Não há notícia de um grupo, uma célula ou uma organização terrorista brasileira ou atuando no Brasil”, ponderou o secretário. “Todas essas ferramentas previstas no projeto poderão ser utilizadas para o combate a organizações terroristas, assim concebidas por organismos internacionais do qual o Brasil faça parte. Isso não significa que algum grupo vier aqui e praticar um atentando não irá responder por homicídio, por danos ou por qualquer outro tipo penal de nossa legislação”, ressalvou. Para o governo, a adoção da lista da ONU tem também o objetivo de evitar que a discussão sobre o conceito de terrorismo deságue na criminalização de movimentos reivindicatórios. “Há uma grande divergência internacional sobre o conceito de terrorismo. Se a gente pegar o conceito americano, quase tudo é terrorismo. Se a gente pegar a União Europeia, há uma divergência muito grande entre os países do bloco. Se a gente pegar a lista reconhecida pela ONU é outro conceito”, explicou o Secretário.
Prioridade A proposta que tipifica organizações criminosas é tratada como prioridade pelo Ministério da Justiça, já foi aprovada na Câmara e precisa ser aprovada JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 27
pelo Senado antes de seguir para sanção da presidenta Dilma Rousseff. O líder do governo, senador Eduardo Braga (PMDB-AM) já foi escalado para relatar a proposta. “Nós acreditamos que esse projeto deve ser aprovado ainda no mês de março”, disse Marivaldo Pereira. O novo tipo penal destina pena de prisão de 3 a 8 anos para quem atuar em organizações como o PCC, facções organizadas para o tráfico de drogas, milícias, organizações criadas para crime financeiro e até para os chamados crimes de colarinho branco, além de responderem pelos crimes que são a finalidade das organizações. O objetivo da proposta, que faz parte dos projetos prioritários do programa de combate ao crack, é diferenciar a organização criminosa das quadrilhas ou bandos, tipos penais já previstos na lei brasileira desde 1940. “Nessa época, a criminalidade não tinha uma complexidade tão grande como tem hoje”, ressaltou o secretário. “Nem se compara às organizações que a gente vê hoje, tanto as que atuam dentro dos presídios, como as que estão por trás do tráfico de drogas ou mesmo essas quadrilhas especializadas em crimes financeiros”, explicou Pereira. O texto define a organização criminosa como uma organização composta por quatro ou mais participantes, com estrutura organizacional, estabilidade e divisão de tarefas, ainda que informalmente.
“Novo cangaço” Outro tipo de organização que vem preocupando o governo e que poderá ser enquadrado nesse tipo de crime é o chamado “novo cangaço”. “São organizações que estão atacando os bancos de cidades pequenas. Inclusive, em algumas ocasiões, os assaltantes passam primeiro nas delegacias para prender os policiais ou furar os pneus de todas as viaturas, para depois passar no banco”, explicou. No texto, o governo também define novas regras para a delação premiada e a chamada ação controlada, que é a possibilidade de uma autoridade policial, diante de um flagrante de crime, poder retarda sua atuação para atuar no momento, para que seja possível atingir a organização de modo mais substancial.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 28
Advogado de Assange acusa papa de ser conivente com pedofilia
Da Livraria da Folha
O
advogado britânico Geoffrey Robertson, que assumiu a defesa de Julian Assange em 2010, acusa o papa Bento 16 e o Vaticano de serem tolerantes com casos de pedofilia e de outros abusos sexuais cometidos por membros da Igreja em todo o mundo. No livro "O Papa É Culpado?", Robertson revira o histórico de denúncias contra o clero e mostra que a prática não é nova. Atualmente, o autor defende que ao menos 9% dos sacerdotes católicos estão envolvidos com algum tipo de crime sexual. Segundo o autor, esconder que paroquianos são molestados é assegurado pelo direito canônico, código que rege as punições para os sacerdotes. Com isso, os acusados são transferidos e, seus pecados, perdoados. O sistema que permite tal impunidade é administrado pela Congregação para a Doutrina da Fé, comandada por Joseph Ratzinger durante quase 25 anos. Essa "imunidade legal" torna possível acobertar crimes e deixa o acusado livre para reincidir em outra localidade. Robertson também questiona como uma instituição com acusações desse gênero pode debater controle de natalidade ou direitos das mulheres e dos homossexuais.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 29
Abaixo, leia um trecho de "O Papa É Culpado?".
PREFÁCIO Escrevi um breve comentário para o Guardian e o Daily Beast na Páscoa de 2010, quando era esperado que o papa Bento XVI comentasse (embora não o tenha feito) a crise em sua Igreja causada pelas revelações no mundo todo de abusos sexuais cometidos por padres. Argumentei que os casos de estupro e assédio sexual perpetrados contra crianças de forma ampla e sistemática poderiam ser configurados como crimes contra a humanidade, e que o líder de qualquer organização que proteja seus membros criminosos da justiça poderia ser responsabilizado em um júri internacional. Expliquei também que a tese de inimputabilidade do papa por ser um chefe de Estado - da Santa Sé, no caso (uma ideia usada recentemente em sua defesa pelo governo Bush em tribunais JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 30
dos Estados Unidos) - estava aberta a sérios questionamentos, uma vez que tem como base o precário acordo feito com Mussolini em 1929, o que não se compara à soberania das nações independentes. A Organização das Nações Unidas (ONU) errou ao garantir à Igreja Católica um status privilegiado que não é concedido a nenhuma outra religião ou ONG. Minhas palavras sem dúvida alguma passariam despercebidas caso um ousado subeditor não tivesse decidido publicá-las sob a manchete "Colocando o papa na mira", uma ideia corajosa que transformou imediatamente o artigo em notícia internacional. Em seguida, Christopher Hitchens, um velho amigo que havia despertado meu interesse pelo assunto, e também Richard Dawkins e Sam Harris foram envolvidos por terem me apoiado no que se tornou uma absurda capa de tabloide com a manchete "Esquema planeja prender o papa". Isso fez com que o meu argumento inicial se perdesse em meio à comoção. O importante era deixar claro que os papas não são imunes a ações legais e que, a menos que o Vaticano desista de proteger padres pedófilos e abandone a exigência de julgá-los pelo direito canônico, seu líder poderia muito bem ser processado ou investigado pelo promotor de um júri internacional. O fato é que dezenas de milhares de crianças no mundo todo foram abusadas sexualmente por padres que em sua maioria foram julgados em sigilo por um código de leis eclesiástico que não garante nenhuma punição verdadeira e dá a esses transgressores ampla oportunidade de reincidência. O mais impressionante é que isso não foi reconhecido como uma atrocidade contra os direitos humanos pelo ineficiente comitê da ONU responsável por supervisionar a Convenção dos Direitos da Criança, ou por países como os Estados Unidos e o Reino Unido, que preparam relatórios denunciando graves violações dos direitos humanos, ou até mesmo por organizações como a Anistia Internacional e a Human Rights Watch. Em parte, isso pode ser resultado de um bom trabalho feito por vários católicos e organizações católicas de ajuda humanitária, como a Caritas e a CAFOD, grupos que admiro muito e apoio desde a fundação. Mas também é uma consequência da equivocada postura de reconhecer essa organização religiosa como um Estado, dotado de poderosas conexões diplomáticas com governos do mundo todo e de um comandante beatífico que é procurado por líderes políticos que fazem peregrinações para serem abençoados. A ideia de que esse representante da paz e dos princípios morais poderia fechar os olhos para um crime internacional desafia as próprias crenças dessa religião. Mas não há dúvida de que a escala desse escândalo só foi alcançada graças às diretivas do Vaticano, especialmente da Congregação para a Doutrina da JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 31
Fé (CDF), por exigirem que todas as denúncias de abusos sexuais fossem processadas em sigilo absoluto sem nunca serem reveladas à polícia ou a advogados locais, sempre sob um código canônico obsoleto, ineficiente e não punitivo. A Santa Sé defende seu direito de operar esse sistema como um de seus privilégios de Estado, além do direito exclusivo de se pronunciar e organizar lobbies na ONU para promover sua pauta teológica: condenar o homossexualismo por ser "perverso", assim como o divórcio; negar às mulheres o direito à escolha, até mesmo para evitar uma gravidez em caso de estupro ou incesto; julgar a fertilização in vitro como um pecado por começar com uma masturbação; e não incentivaro uso de preservativos em caso algum, nem mesmo para evitar a AIDS entre parceiros casados. O poder político associado à condição de Estado vem se mostrando muito sedutor para um papa como o cardeal Joseph Ratzinger, que foi diretor da CDF de 1981 a 2005 e que durante seu comando testemunhou uma imensa quantidade de casos de abuso sexual. O quanto ele sabia sobre o assunto e como os transgressores eram transferidos entre paróquias e até para outros países enquanto eram escondidos da justiça local não ficará claro até que a CDF seja obrigada a abrir seus arquivos, muito embora já exista uma quantidade suficiente de provas para transformar a responsabilidade moral de Joseph Ratzinger - e de João Paulo II - em alvo de um acalorado debate. Sua responsabilização legal é um tema controverso devido à tese de imunidade soberana, mas seria interessante nos perguntarmos, em um momento em que Bento XVI vem se mostrando contra uma reforma essencial da Igreja, se o papa deveria mesmo continuar sendo o único homem do mundo acima da lei. Agradeço, como sempre, ao meu amigo Mark Stephens pelo seu apoio e a Jen Robinson pelo incrível trabalho de pesquisa e pelas excelentes ideias. Agradeço também a Matthew Albert, Lionel Nichols, Stephen Powles e Angela Giannotti pelo material complementar, e à minha assistente Judy Rollinson. Também sou grato a Tina Brown pelo apoio e a Caroline Michel, minha agente, que me inspirou a escrever o livro. E a Stefan McGrath e Will Goodlad, da editora Penguin, que prepararam a publicação em tempo recorde e aceitaram manter os parágrafos numerados, que é como eu, por ser advogado, acho que devo escrever. É uma grande honra, no 75º aniversário da Penguin, ser publicado como um Penguin Special - o primeiro desde 1989. Por fim, obrigado à minha esposa, Kathy Lette, que um dia já foi católica. Doughty Street Chambers, 9 de agosto de 2010
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 32
Moda Jena. Theo leva couro e cores metalizadas para passarela em Londres
A marca Jena.Theo, uma parceria da estilista inglesa Jenny Holmes com o designer grego Dimitris Theocharidisda, apresentou suas criações nesta sexta-feira(15), primeiro dia da semana de moda de Londres Foto: Getty Images
N
ão seria exagero dizer que faltou espaço para a coleção outono-inverno 2013 da marca Jena.Theo, uma parceria da estilista inglesa Jenny Holmes
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 33
com o designer grego Dimitris Theocharidis. A dupla apresentou suas criações nesta sexta-feira(15), primeiro dia da semana de moda de Londres, que será realizada até a próxima terça. O couro de vaca e os tons metalizados foram marcas fortes do desfile da grife. A apresentação foi realizada em uma sala acanhada do palácio Somerset House, no centro da capital britânica, que não fez jus ao número de convidados interessados no que a grife tinha para mostrar. O resultado: muito empurraempurra entre fashionistas, fotógrafos e jornalistas.
Roupas grandes e volumosas criarar um aspecto de selva metropolitana Foto: Getty Images
O tempo surpreendentemente bom em Londres nesta manhã ajudou a iluminar o espaço, que ganhou ainda mais brilho com o início do desfile. Jenny e Dimitris não economizaram na paleta de cores e abusaram dos tons vibrantes de laranja, rosa, vermelho, verde e fúcsia. Ou seja, a ideia é claramente contrastar com o cinza emburrado que toma conta da Inglaterra durante os meses de JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 34
frio. Mas nada de inspiração tropical. A origem da coleção vem das mulheres implacáveis retratadas por Hunter Thompson no clássico do jornalismo gonzo, Hell’s Angels. Também ‘faltou espaço’ no corpo das modelos, que desfilaram com roupas grandes e volumosas criando um visual de “selva metropolitana”, na descrição feita pelos designers. A coleção tem cortes e inspirações bem urbanas que foram refletidas nas silhuetas largas de vestidos, calças e jaquetas.
Jenny e Dimitris não economizaram na paleta de cores e abusaram dos tons vibrantes de laranja, rosa, vermelho, verde e fúcsia, mas nada de inspiração tropical. A origem da coleção vem das mulheres implacáveis retratadas por Hunter Thompson no clássico do jornalismo gonzo, Hells Angels Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 35
O couro de vaca foi destaque em várias peças. Tanto em detalhes nas estampas abstratas de vestidos estruturados, assim como em calças bem ajustadas e de corte reto Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 36
Os vestidos soltos mais largos também foram outro destaque da coleção da Jena.Theo Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 37
As modelos desfilaram com roupas grandes e volumosas criando um visual de selva metropolitana, na descrição feita pelos designers Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 38
Para completar o look da grife londrina, as modelos desfilaram com maquiagem forte, marcante nos lábios com tons vermelhos e nos olhos com sombras coloridas Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 39
A cara de mau feita pelas tops e o cabelo comprido de lado deram ainda mais expressão à coleção da Jena.Theo Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 40
Coube a Zoë Jordan e sua recém-criada grife a missão de dar início a maratona fashion de Londres que vai se estender até a próxima terça-feira às margens do rio Tâmisa Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 41
Depois de um pequeno atraso, as modelos começaram a apresentar o que Zoë, estilista que veste celebridades como as cantoras Lady Gaga e Nicole Scherzinger, preparou para a coleção outono-inverno 2013 Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 42
Formada em arquitetura, a designer buscou influências nas grandes construções de Roma para criar estruturas e estampas em suas peças Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 43
Os tons monocromáticos de cinza foram predominantes nos vestidos de silhueta forte e bem ajustados ao corpo. Os tricôs em xadrez também apareceram bastante na coleção de Zoë Jordan, que mostrou ainda calças de couro pretas combinadas com corpetes em cinza Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 44
As estampas fotográficas de catedrais romanas também criaram um look andrógino na linha descrita pela estilista como "sofisticada, feminina, mas com um toque da elegância dos meninos". Essa influência da moda masculina apareceu em taillers bem ajustados, sempre em tons de cinza que costumam ser a marca do outono-inverno britânico. As únicas variações de cor apresentadas apareceram em rosas e laranjas metálicos que trouxeram brilho para a passarela Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 45
Estilista Zoë Jordan levou peças bem ajustadas ao corpo Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 46
Nos pés das modelos, saltos plataforma também criados pela grife. Na maquiagem, deliniador gráfico e blush rosa para criar um look felino nas modelos. Tudo na medida chic minimalista que a semana de moda em Londres promete apostar para a estação Foto: Getty Images
O couro de vaca foi destaque em várias peças. Tanto em detalhes nas estampas abstratas de vestidos estruturados, assim como em calças bem ajustadas e JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 47
de corte reto. Os vestidos soltos mais largos também foram outro destaque da coleção da Jena.Theo. Para completar o look da grife londrina, as modelos desfilaram com maquiagem forte, marcante nos lábios com tons vermelhos e nos olhos com sombras coloridas. A ‘cara de mau’ feita pelas tops e o cabelo comprido de lado deram ainda mais expressão à coleção. Assim como o desfile, em que as modelos se agrupavam no início da passarela como uma ‘gangue’, antes de se apresentarem individualmente. Tudo isso para criar a ideia de selva urbana da Jeno.Theo, que espera alcançar o público internacional de forma agressiva até o final deste ano.
Londres: veja 10 looks estranhos da semana de moda masculina Fotos: Afonso Aquino / JHCMídiaDigital Com todas as atenções voltadas ao público masculino, o London Collections: Men chegou ao final desta edição nesta quarta-feira (09). Grifes como Tommy Hilfiger, Burberry, Jonathan Saunders, Vivienne Westwood, Alexander McQueen e Tom Ford fizeram parte da programação do evento, que apresentou as novidades em moda masculina. Casacos pesados, estampas, gorros, cachecóis e luvas apareceram com força nas passarelas. E, como de costume, looks estranhos e inesperados também deram o ar da graça.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 48
Modelo exibe look da Martine Rose com uma espécie de tela no rosto Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 49
James Long mostrou mix de estampas e calça com elástico na barra Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 50
A. J. W. Anderson surpreendeu com looks curtinhos e até femininos Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 51
A grife levou até mesmo um tomara-que-caia à passarela Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 52
Man chamou a atenção com um modelo "coberto" pro pedaços de madeira Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 53
A Shaun Samson trouxe agasalhos amplos e tapa-ouvido Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 54
A Sibling apostou em uma bermuda com animal print e luvas, gorro e cachecol bastante volumosos Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 55
Um dos looks da Topman Design era inteiro em tons de laranja e bege Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 56
Vivienne Westwood também apresentou mix de estampas Foto: Getty Images
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 57
Ciência e Tecnologia Caranguejos reagem à dor usando estratégias para a evitar Todos os indícios indicam que os animais sofrem com a dor
U
m estudo desenvolvido por uma equipe da Queen's University de Belfast (Irlanda do Norte) demonstrou que os caranguejos têm aversão à dor de tal forma que mudam de estratégia para a evitar.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 58
A investigação publicada no«The Journal of Experimental Biology» centrouse na reação dos crustáceos a choques eléctricos e envolveu 90 caranguejos apanhados ao longo das costas e testaram a diferença entre aquilo que poderia ser um reflexo e o que pode ser associado à dor.
Estes animais costumam esconder-se debaixo de rochedos, abrigados da luz e evitar predadores. Sendo assim, a equipe de Robert Elwood, líder do estudo, colocou um enorme aquário de caranguejos em plena luz com pequenas rochas. Os crustáceos dirigiram-se de forma indiferenciada para os vários abrigos, mas uma vez escondidos, alguns receberam pequenos choques elétricos. O grupo de trabalho repetiu a experiência e os animais voltaram a esgueirar-se debaixo das pedras, mas à terceira evitaram-nas e decidiram mudar de estratégia.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 59
Os animais mudam de percurso e mostram a capacidade de se lembrarem e de escolher agindo como conforme as outras espécies segundo a definição que estas mostram ter da dor, explicaram os cientistas no estudo. Robert Elwood refere que apesar não existir uma prova concreta todos os indícios indicam que os animais sofrem com a dor e, por isso, considera que deveriam mudar a forma como são criados em restaurantes. O investigador denuncia mesmo algumas práticas de pescadores, por exemplo, como o fato de cortarem as pinças e deitarem fora o resto do corpo não utilizado. "Os comportamentos com vertebrados diferem dos com os crustáceos, mas não terão a mesma dor?", questiona.
Asteroide passará muito perto da Terra O pedaço de rocha espacial foi descoberto no ano passado por um astronomo amador
Um asteróide pouco conhecido vai passar muito próximo da Terra a 15 de Fevereiro, ficando a apenas 28 mil quilómetros do nosso planeta. O pedaço de rocha espacial foi descoberto no ano passado por um astronomo amador, apoiado pela Agência Espacial Europeia (ESA), em Espanha.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 60
N
ão são conhecidos muitos detalhes do velho asteróide 2012 DA14, ou seja, não estão disponíveis medidas exatas das suas dimensões; mas, pelo seu brilho, os cientistas estimam que tenha um diâmetro de 50 a 80 metros. A sua composição é desconhecida e pensa-se que a sua massa esteja na ordem das 130 mil toneladas. No entanto, sabe-se que não irá colidir com a Terra nos próximos tempos. Segundo Detlef Koschny, responsável por objetos próximos da Terra, no gabinete da ESA Space Situational Awareness, “a sua órbita pode ser muito bem calculada recorrendo à base de dados europeia sobre asteroides, NEODyS” e garantiu que “os resultados computacionais mostram que uma colisão com a Terra pode ser excluída com segurança, pelo menos durante este século”. O asteroide irá fazer a sua passagem mais próxima ao nosso planeta, neste século, quando passar a 7.8 quilômetros a uma distância de apenas 28 mil quilômetros. “Cabe dentro do anel geostacionário, onde muitos satélites de telecomunicações estão localizados, mas não haverá perigo para estes satélites, pois o asteroide ‘virá de baixo’ e não irá intersectar o cinto geostacionário”, continuou Koschny. A passagem mais próxima será às 19h40 GMT (20h40 CET) na próxima sextafeira. Embora pequeno, comparado com a vastidão do nosso Sistema Solar, deve ser visível na Europa para qualquer pessoa que possua um bom par de binóculos e saiba a localização. O fato de o 2012 DA14 ter um tamanho pequeno e uma órbita desconhecida levaram a que tenha sido detectado apenas após ter passado pela Terra, a cerca de sete vezes a distância da Terra à Lua. “Se este objeto atingisse o nosso planeta e fosse de ferro, criaria uma cratera de 1.5 quilômetros, comparável à Meteor Crater, perto de Flagstaff, no Arizona, por exemplo. No entanto, não vai”, concluiu Detlef.
Investigadores conseguem desativar 'neurônios do frio' Estudo abre caminho para o desenvolvimento de novos fármacos analgésicos JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 61
Cientistas da Universidade da
Califórnia
(EUA)
do
Sul
conseguiram
desativar
seletivamente
a sensibilidade ao frio em ratinhos mantendo
de a
laboratório, sensibilidade
ao calor e às sensações tácteis.
E
m trabalhos anteriores tinha-se já percebido que a proteína TRPM8 – canal presente nas células nervosas – era a responsável pela sensação de frio. Esta proteína que se expressa em neurônios sensoriais ativa-se com temperaturas baixas e com agentes químicos refrescantes, como o mentol, gerando a resposta correspondente. Neste novo estudo, publicado no «Journal of Neuroscience», os investigadores conseguiram isolar e desativar os neurônios que expressam a proteína TRPM8, o que lhes permitiu avaliar a ação específica dessas células nervosas. Os cientistas utilizaram um grupo de controlo de roedores normais e outro com os neurônios TRPM8 desativados. Colocaram os dois grupos numa superfície com diferentes temperaturas (entre 0 e 50 graus centígrados), onde os ratinhos se podiam mover livremente. Os cientistas observaram que os ratinhos do grupo de controle tinham tendência a manter-se em zonas de temperatura temperada (30º centígrados), evitando tanto as zonas de frio como as mais quentes. O outro grupo apenas evitava as regiões mais quentes. Segundo os autores, este fato indica que os animais sem essas células nervosas não conseguem sentir frio, apenas calor. A equipe fez também outro tipo de teste para avaliar a coordenação dos movimentos e as respostas ao tato, não tendo observado diferenças entre os grupos. Esta descoberta pode ter aplicações indiretas no tratamento da dor, se fosse possível atuar de uma forma semelhante para desativar os neurônios implicados no processo de dor sem alterar as demais sensações. “O problema dos medicamentos contra a dor é que ou atuam simplesmente para reduzir a inflamação (que é apenas uma das causas) ou eliminam toda da capacidade de sentir”, diz David McKemy, um dos autores. “Um dos nossos objetivos deste estudo é preparar caminho para que futuros medicamentos se dirijam diretamente à dor sem deixar o paciente totalmente insensível”, conclui.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 62
ESO revela pistas sobre origem misteriosa dos raios cósmicos VLT investiga restos de supernova medieval
Novas observações sobre os restos de uma supernova com mil anos de idade revelaram pistas sobre a origem dos raios cósmicos. Pela primeira vez, os registros sugerem que a presença de partículas muito rápidas nos restos de supernova podem ser as percursoras dos raios cósmicos. Os resultados, obtidos através do Very Large Telescope (VLT) do Observatório do Sul Europeu (ESO), são publicados hoje na revista «Science».
N
o ano de 1006 foi vista no céu austral uma nova estrela, tendo sido registrada em todo o mundo. Era muitas vezes mais brilhante do que o planeta Vénus e é capaz de ter mesmo rivalizado com o brilho da Lua. Produzia sombras e podia ser vista durante o dia. Mais recentemente, os astronomos identificaram o local desta supernova e deram-lhe o nome de SN 1006. Encontraram também um anel de material brilhante em expansão na constelação austral do Lobo, que constitui os restos desta vasta explosão. Durante muito tempo suspeitou-se que tais restos de supernova pudessem ser o local onde alguns raios cósmicos – partículas de energia muito elevada que têm origem fora do Sistema Solar e que viajam quase à velocidade da luz – se formariam, apesar de até agora, a maneira como estes raios se formariam ainda ser um mistério. Uma equipe de astronomos liderados por Sladjana Nikolić, do Instituto Max Planck para a Astronomia, Heidelberg, na Alemanha, utilizou o instrumento VIMOS montado no VLT, para observar o resto da supernova SN 1006, com um milhar de anos de idade. A equipa pretendia estudar o que acontece na zona onde o material ejetado a alta velocidade pela supernova entra em contacto com a matéria interestelar estacionária - a frente de choque. Esta frente de
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 63
choque que se expande a enorme velocidade é semelhante à explosão sônica produzida por um avião (a velocidade supersônica) e é um candidato natural a um acelerador de partículas cósmicas. Pela primeira vez, a equipe obteve, não apenas informação sobre o material na frente de choque em determinado ponto, mas construiu igualmente um mapa das propriedades do gás e de como é que essas propriedades variam ao longo da frente de choque, o que forneceu pistas vitais para o mistério.
Observações no comprimento de onda do hidrogénio (Imagem: Nasa/ESA/Hubble)
Protões deslocam-se a alta velocidade Os resultados sugerem que existem no gás muitos protões deslocando-se a alta velocidade na região do choque. Embora estes não sejam os muito procurados raios cósmicos de alta energia propriamente ditos, podem muito bem ser as “partículas semente” necessárias, que irão seguidamente interagir com o material da frente de choque de modo a atingir as energias extremamente elevadas necessárias a que voem pelo espaço como raios cósmicos. Nikolić explicou que “esta é a primeira vez que fomos capazes de ver em detalhe o que está a acontecer na frente de choque de uma supernova e em seu redor. Encontramos evidências da existência de uma região que está a ser aquecida da maneira que esperaríamos se houvessem protões a retirar energia, mesmo por detrás da frente de choque”. O estudo foi o primeiro a utilizar um espectrógrafo de campo integral para investigar as propriedades das frentes de choque de restos de supernova com o máximo detalhe. A equipe espera agora aplicar o método a outros restos de supernova. Glenn van de Vem, do Instituto Max Planck para a Astronomia que também participa do estudo, referiu que “este tipo de aproximação observacional inovadora pode bem ser a chave para resolver o mistério de como é que os raios cósmicos se formam nos restos de supernova”.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 64
Estudo revela como e quando se desenvolveu a visão nos seres humanos Opsinas evoluíram com menos mudanças genéticas do que se pensava
As origens de evolução da visão são há muito tempo alvo de um longo debate, sobretudo devido aos relatórios inconsistentes das relações filogenéticas entre os animais que mais cedo possuíram opsinas.
E
stas proteínas sensíveis à luz e que são um elemento chave na nossa visão poderão ter evoluído mais cedo e com menos mudanças genéticas do que se pensava, sugere um novo estudo da University of Bristol. A investigação utilizou simulações em computador para chegar a uma imagem detalhada de como e quando as opsinas evoluíram, tanto nos animais como nos seres humanos. Os cientistas começaram por fazer uma análise computacional de todas as hipóteses de evolução das opsinas existentes até à data. A análise incorporou toda a informação genômica disponível de todas as linhagens de animais relevantes, incluindo um novo grupo sequenciado de Oscarella Carmela e os cnidários, animais marinhos que, acredita-se, possuíram os primeiros olhos do mundo.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 65
Utilizando esta informação, os investigadores desenvolveram um cronograma com um antepassado da opsina, comum a todos os grupos que apareceram há 700 milhões de anos. Esta opsina era considerada ‘cega’, mas ainda assim passou por mudanças genéticas durante os 11 milhões de anos em que transmitiu a capacidade de detectar luz. “A grande importância do nosso estudo teve como pano de fundo o fato de termos encontrado a mais antiga origem da visão, e que ela se originou apenas uma vez nos animais. Isto é uma descoberta fantástica porque implica que o nosso estudo descobriu, como consequência, como e quando a visão evoluiu nos seres humanos”, explicou Davide Pisani, um dos investigadores do estudo.
Fotógrafo registra fenômeno da aurora boreal no Ártico russo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 66
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 67
Saúde Fim do horário de verão desfavorece dieta e controle do diabetes Neurologista explica que mudança altera hormônios e o controle metabólico. Veja dicas iG São Paulo Getty Images
H
orário de verão pode prejudicar controle do diabetes
O fim do horário de verão interfere diretamente no sono, o que pode desequilibrar a produção de hormônios no corpo. Segundo explica o neurologista da Universidade Estadual de São Paulo (Unesp), Ronaldo Guimarães Fonseca, os 60 minutos de diferença na rotina configuram uma variação na quantidade de tempo de exposição à luz solar. “Quando o homem interfere nisso, acaba influenciando na qualidade e na arquitetura do sono”, afirma. Este processo, complementa Fonseca, provoca mudanças hormonais e metabólicas e os principais sintomas são diminuição da performance e sonolência diurna, o que pode favorecer acidentes. Alguns grupos da população acabam mais desfavorecidos com a volta daquela horinha a mais, diz o médico. Os diabéticos , por exemplo, podem ter mais dificuldade para controlar a glicemia, intimamente ligada à produção hormonal. As pessoas que estão de dieta também precisam ficar atentas. Isso porque o sono de qualidade, já evidenciaram as pesquisas, é um dos principais aliados para o controle alimentar e a eliminação dos quilos extras. Neste contexto, o estresse também podem entrar em descompasso, aguçando a irritabilidade e a ansiedade. Os especialistas orientam que a melhor forma de driblar estas alterações é recorrer a uma alimentação balanceada e leve, rica em frutas e cereais, sem JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 68
negligenciar as horas de descanso. Evitar compromissos noturnos, que se estendem pela madrugada, bebidas alcoólicas ou estimulantes (como café) também estão entre as principais dicas preventivas. Ficar atento ao ar condicionado também ajuda, já que as baixas temperaturas aumentam a sonolência.
Sucos que acordam e fazem dormir Nutricionista sugere cinco receitas para dar o ritmo certo a cada momento do dia Bruno Folli, iG São Paulo
Foto: Thinkstock Photos
A
certe na escolha entre sucos energéticos e relaxantes.
Os sucos naturais são mais do que alternativas saudáveis para hidratar o corpo. Eles também ajudam a definir o ritmo do organismo; dão energia e disposição logo pela manhã ou desaceleram o metabolismo antes de dormir. Basta escolher as combinações certas para cada situação. A nutricionista Fátima Domingues, do Hospital São Cristóvão Saúde, preparou cinco receitas a pedido do iG Saúde, sendo uma para cada momento do dia. A ideia é usar os sucos como alternativas de refeições intermediárias, aquelas
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 69
feitas entre as refeições principais – café da manhã, almoço e jantar.
Para acordar O primeiro suco do dia serve para despertar o organismo e dar energia para trabalhar, estudar e se exercitar. É uma combinação simples de limão, couvemanteiga e gengibre. “Ele é rico em ferro e vitamina C, auxilia na absorção de minerais”, ressalta a nutricionista. Ingredientes: -
2 folhas de couve Suco de 2 limões 3 lascas de gengibre Gelo
Preparo: Rasgue as folhas de couve com as mãos e bata com os outros ingredientes no liquidificador. O consumo deve ser imediato. A vitamina C do limão fortalece o sistema imunológico e protege o organismo contra eventuais exposições a vírus no decorrer do dia. A fruta traz mais benefícios ainda se for consumida sem ser coada. Isso porque há fibras solúveis em seu bagaço, que agem como detergentes de gordura. Já o gengibre, conta a nutricionista, tem enzimas que auxiliam o processo de digestão. “Elas eliminam toxinas do organismo”, afirma.
Para dormir Outra sugestão da nutricionista é para o final do dia, um suco para tomar antes de dormir. “Ele é relaxante e combate a insônia”, afirma. Ingredientes: - 1 xícara de chá de erva-cidreira gelado - 1/2 pera - 1 maracujá Preparo: Ferva a água, desligue o fogo e coloque as folhas e ramos de erva-cidreira. Tampe e deixe abafado por aproximadamente 10 minutos. Bata todos os ingredientes no liquidificador. Se preferir, a pera pode ser substituída pela maçã. O consumo deve ser imediato.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 70
A nutricionista conta que o maracujá, por ser uma passiflora, tem propriedades sedativas. “A erva-cidreira também é um sedativo natural", afirma. A pêra serve para suavizar o sabor ácido do maracujá, que nem sempre agrada a todos os paladares. “A fruta contém propriedades antioxidantes que combatem os radicais livres”, acrescenta.
Para o meio do dia Além dos sucos para começar e para terminar bem o dia, a nutricionista preparou três receitas para o período da tarde. Neste horário, é difícil estabelecer um suco padrão, pois a necessidade calórica pode variar muito. Se você tem o dia puxado e requer mais energia, a nutricionista recomenda a poderosa receita laranja, beterraba, mamão e açaí. “A energia vem do açaí. Mas a composição do suco apresenta antioxidantes naturais (vitamina C e A), há também carotenóides, ácido fólico e fibras. Tudo ajuda a combater radicais livres e colesterol”, avalia. Ingredientes: -
Suco de 1 laranja 1/4 de beterraba crua 1/4 de mamão papai; 2 colheres (sopa) de açaí (polpa ou massa congelada).
Preparo: Bata tudo no liquidificador e beba imediatamente. Mas se você prefere não abusar das calorias porque está querendo emagrecer, experimente a receita de suco vermelho. “O licopeno, que dá a coloração vermelha, é famoso pela prevenção ao câncer de próstata”, conta Fátima. Ingredientes: - 1 copo de suco de melancia batida sem água - 5 morangos Preparo: Bata tudo no liquidificador e beba imediatamente.
Simples e básico JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 71
Por fim, se o seu dia é muito corrido, sem tempo para preparar receitas complexas no meio da tarde, existe uma alternativa bem mais simples, fácil de encontrar em qualquer padaria ou lanchonete próxima ao trabalho. Nada mais básico do que um suco de laranja com limão. “Além de ser muito refrescante, ele é riquíssimo em vitamina C e fibras”, aponta ela.
Tais substâncias combatem os radicais livres, relacionados ao processo de envelhecimento, e o mau colesterol. “O suco ainda ajuda o organismo a absorver ferro e outros minerais”, afirma a nutricionista. A receita deve ter um limão, sem casca ou caroço, para cada laranja, sem casca ou caroço. Abuse do gelo. Evite adoçar com açúcar e prefira beber sem coar, para melhor aproveitar as fibras.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 72
Gastronomia
Receitas de Nhoque Nhoque de batatas ao molho pomodoro Receita do restaurante Buttina, em São Paulo •
60 minutos Porções: 2
INGREDIENTES Para o nhoque • 500 g de batata cozidas em água salgada e passadas no amassador (aproximadamente 750 g de batata crua, de preferência asterix ou holandesa) • 1 ovo • 100 g de farinha de trigo • 10 g de manteiga sem sal Para o molho • • • •
400 g de tomate pelado italiano 10 g alho picado 20 ml de azeite virgem italiano Manjericão fresco e sal a gosto
MODO DE PREPARO JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 73
Para o nhoque Misture as batatas com o ovo e a manteiga e só depois incorpore a farinha sem trabalhar demais a massa. Faça os rolinhos e depois de cortados passá-los no "riga gnocchi" ou no garfo, para que fiquem com o aspecto riscadinho. Cozinhe em abundante água salgada. Quando os nhoques subirem, significa que estão cozidos. Tire-os com escumadeira e monte o prato com queijo parmesão e molho. Enfeite com raminho de manjericão fresco. Para o molho Doure o alho no azeite, coloque os tomates picados em pedaços grandes, sal e manjericão. Deixe levantar fervura e desligue. Este molho leva pouco tempo para cozinhar. Dica: é importante que as batatas sejam cozidas com antecedência e que sejam passadas no amassador só depois que estiverem frias.
Nhoque de batata com molho cremoso de manteiga e sálvia Por Daniel Frenda, da Universidade Anhembi Morumbi • •
60 minutos Porções: 4
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 74
INGREDIENTES Massa • • • • • • • •
500 g de batata baraka ou asterix 50 g de farinha de trigo 2 gemas de ovo tipo extra 60 g de queijo parmesão Sal refinado Pimenta-do-reino branca moída Noz-moscada moída 100 g de farinha de trigo (para polvilhar)
Molho cremoso de manteiga e sálvia • • • • •
150 g de manteiga integral sem sal Sálvia fresca a gosto Sal refinado a gosto Pimenta-do-reino branca moída a gosto 40 g de queijo tipo parmesão
MODO DE PREPARO Para a massa Cozinhar as batatas inteiras e com casca em água salgada até que estejam macias ao espetar um garfo. Ainda quentes, descascar e espremer as batatas. Resfriar e misturar a farinha de trigo (40g), as gemas, o parmesão ralado fino, o sal, a pimenta e a noz-moscada. Amassar ligeiramente até obter uma massa lisa. Testar a massa, cozinhando uma pequena porção em água fervente e salgada e, se necessário, ajustar temperos e consistência com farinha. Polvilhar uma superfície de trabalho (pode ser a pia ou a mesa) com farinha e fazer os rolinhos, cortando no tamanho desejado. Modelar com a ajuda de um garfo. Cozinhar os nhoques em água fervente salgada até que subam à superfície da água.
Para o molho cremoso de manteiga e sálvia Em uma frigideira grande e funda, colocar a manteiga, a sálvia e um pouco da água do cozimento do nhoque. Levar ao fogo baixo. Cozinhar os nhoques e adicioná-los ao molho. Misturar bem o molho, movimentando bem a frigideira, e ajustar a cremosidade com um pouco mais de água, se necessário. JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 75
Temperar com sal e pimenta e finalizar com o queijo parmesão ralado.
Nhoque de ricota e espinafre Por Daniel Frenda, da Universidade Anhembi Morumbi
•
40 minutos Porções: 4
INGREDIENTES • • • • • • • • •
1,5 maço de espinafre fresco 30 g de manteiga integral sem sal 50 g de cebola pera 300 g de ricota fresca 100 g de farinha de trigo 2 gemas de ovo 50 g de queijo grana padano Sal a gosto Noz-moscada a gosto
MODO DE PREPARO Limpar o espinafre, eliminando os talos. Cozinhar as folhas em água fervente por 30 segundos. Escorrer, resfriar e espremer bem para eliminar toda a água. Picar bem. Em uma frigideira, colocar a manteiga, adicionar a cebola em cubinhos e cozinhar por alguns minutos. Acrescentar o espinafre e saltear um pouco. Em uma tigela, colocar a ricota e amassar bem. Adicionar o espinafre salteado, JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 76
a farinha, as gemas e queijo ralado e temperar com sal e noz-moscada. Misturar bem até formar uma massa homogênea. Fazer bolinhas de cerca de 1 cm com a massa de ricota e espinafre e cozinhar em abundante água fervente salgada. Servir os nhoque com molho de tomate e queijo ralado.
Nhoque de abóbora com camarões Por Receita da chef Roberta Ciasca, do restaurante Miam Miam, no Rio de
Janeiro •
60 minutos Porções: 6
INGREDIENTES Massa • • • •
1 kg abóbora 50 g manteiga 100 g farinha de trigo 1 colher (sopa) de azeite
Molho (uma porção) • • • •
15 g manteiga 1 concha de caldo de legumes 1 colher (sopa) de queijo parmesão 50 g de queijo gorgonzola
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 77
• • • •
100 g de camarão médio limpo 1 fio de azeite Espinafre a gosto 1 colher (sopa) de castanha de caju picada e dourada
MODO DE PREPARO Para a massa Cozinhe a abóbora em água fervendo. Passe pelo espremedor, como se fosse fazer um purê. Adicione a manteiga, a farinha e o azeite e volte para o fogo mexendo sempre. Espalhe a massa em uma bancada e trabalhe usando um pouco de farinha para não grudar. Cuidado para não colocar muita farinha pois o nhoque pode ficar pesado. Faça rolinhos com a massa e corte os nhoques do tamanho desejado. Mergulhe-os em água fervendo. Quando subirem até a superfície, retire da panela e mergulhe-os em uma bacia com água e gelo para interromper o cozimento. Escorra e guarde na geladeira até a hora de usar. Para o molho Doure os camarões no azeite em uma frigideira antiaderente e reserve. Coloque o caldo de legumes em uma panela, adicione a manteiga, o queijo parmesão e metade do gorgonzola. Acrescente 160g do nhoque cozido, que irá engrossar o caldo. Junte o espinafre picado e os camarões. Finalize com o restante do gorgonzola esfarelado.
VINHOS QUE COMBINAM COM ESTA RECEITA Villaggio Grando Sauvignon Blanc, 2009 País: Brasil Tipo: Branco Região: Água Doce Uva(s): Sauvignon Blanc
Trapiche Finca Las Palmas Chardonnay, 2007 País: Argentina Tipo: Branco Região: Mendoza Uva(s): Chardonnay
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 78
TURISMO
Uma volta pelo Mundo Rotieh Atsoc JHCMídiaDigital
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 79
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 80
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 81
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 82
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 83
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 84
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 85
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 86
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 87
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 88
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 89
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 90
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 91
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 92
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 93
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 94
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 95
Esporte Oscar Schmidt entra para o Hall da Fama do Naismith Memorial Houston (Estados Unidos)
U
ma grande notícia para o basquete brasileiro foi divulgada nesta sextafeira. Oscar Schmidt ficou entre os cinco eleitos diretamente para o Hall da Fama do Naismith Memorial Basketball. O anúncio foi realizado em Houston, mesmo local onde será disputado o All-Star Weekend da NBA, final de semana do jogo das estrelas da liga profissional norte-americana. Além do ‘Mão Santa’, que foi eleito por meio do Comitê Internacional, Roger Brown, Edwin B. Henderson, Richard Guerin e Russ Granik também constam na lista de jogadores renomados, que foi divulgada em Springfield, no estado de Massachusetts, nos EUA. Oscar Schmidt já faz parte do Hall da Fama da Federação Internacional de Basquete (Fiba) e agora se torna o terceiro brasileiro a entrar para o Hall da Fama norte-americano. O ex-pivô Ubiratan Maciel, campeão mundial em 1963, e Hortência Marcari, campeã mundial na Austrália, em 1994, e atual diretora da Confederação Brasileira de Basquete (CBB) são os outros representantes do Brasil que estão na seleta galeria de astros.
AFP O brasileiro Oscar Schmidt entrou para o tão consagrado Hall da Fama norte-americano
A classe de 2013 será anunciada oficialmente no dia 8 de abril, durante a fase final do campeonato universitário norte-americano (NCAA), em Atlanta (EUA). Entre os 12 finalistas estão Gary Payton, Bernard King, Mitch Richmond, Maurice Cheeks, Tim Hardaway, Spencer Haywood, Dawn Staley e os técnicos Tom Heinsohn, Guy Lewis, Rick Pitino, Jerry Tarkanian e Sylvia Hatchell. Os finalistas precisam obter 18 dos 24 votos possíveis do Comitê de Honra para JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 96
entrar no Hall da Fama do Naismith Memorial Basketball. Atualmente com 54 anos de idade, o ex-ala teve passagens por várias equipes do basquete brasileiro, entre elas Palmeiras, Sírio, Corinthians, Bandeirantes, Barueri e Flamengo. Fora do país, Oscar Schmidt vestiu a camisa de Caserta e Pavia, da Itália, e Forum/Valladolid, da Espanha. O ‘Mão Santa’ foi o maior cestinha da história do basquete ao marcar 49.073 pontos em 1.613 jogos disputados.
Equipe mais sustentável da F1, McLaren recebe premiação da FIA Woking (Inglaterra)
A
McLaren recebeu nesta semana o Prêmio de Excelência da Federação Internacional de Automobilismo (FIA) no quesito Sustentabilidade. A equipe é a primeira empresa ligada ao esportea motor a atingir o nível na avaliação na redução do impacto ambiental. “Estamos orgulhosos das nossas credenciais ambientais, mas as exigências do Instituto FIA realmente as colocaram à prova”, comemora Ian MacDonald, responsável pelo programa de sustentabilidade da escuderia inglesa. “Estamos encantados por receber esse prêmio por excelência do Instituto FIA”, reforça Martin Whitmarsh, chefe da equipe. O prêmio é o mais importante entregue pelo Programa de Sustentabilidade da entidade máxima do automobilismo. Para o presidente da FIA, Jean Todt, a sua inauguração na Fórmula 1 é um grande passo rumo ao futuro sustentável da categoria. “O prêmio da McLaren é um passo importante no reconhecimento da responsabilidade social do automobilismo e para a nossa sociedade perceber que nossas competições irão manter-se em sintonia com os debates ambientais em que todos nós estamos envolvidos”, analisa.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 97
McLaren foi considerada a mais sustentável entre todas as equipes da F1: premiação pioneira na categoria / AFP
Pistorius tentou reanimar Reeva Steekamp após tiros, diz jornal Pretória (África do Sul)
A
pós atingir a namorada Reeva Steekamp com quatro tiros na cabeça e nos braços, o campeão paralímpico Oscar Pistorius tentou reanimá-la com respiração boca-a-boca. É o que garante o jornal sul-africano Beeld. Segundo a publicação, os vizinhos e seguranças do condomínio de luxo onde o velocista vivia em Pretória entraram na casa do atleta após ouvirem os tiros. Na ocasião, se depararam com Pistorius descendo as escadas com a namorada nos braços antes de tentar reanimá-la, em uma tentativa de reverter o que havia feito. As testemunhas afirmam que Reeva ainda respirava no momento em que o namorado tentava salvá-la. Os paramédicos chegaram logo em seguida, mas a modelo morreu no local. Vizinhos de Pistorius dizem que o velocista tentou reanimar Reeva Steekamp após atingi-la com quatro tiros / AFP
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 98
Pistorius alega que matou a namorada acidentalmente, após confundi-la com um ladrão. A polícia praticamente descartou a versão, e trabalha com a hipótese de assassinato premeditado. As investigações dos peritos na casa do velocista seguem neste sábado. Atingida por tiros, a porta do banheiro para onde Reeva teria corrido foi retirada e levada para análise que poderá ajudar a incriminar ou reforçar a versão de Pistorius. Detido há três dias, Pistorius aguarda a visita da família e de seus advogados na prisão de Brooklyn, bairro nobre de Pretória. Segundo um policial, o atleta dormiu bem e teve noite tranquila, após chorar no primeiro julgamento do crime, nesta sexta. Enquanto isso, o canal SABC1 inicia neste sábado a transmissão do realityshow Tropika Island of Treasure, estrelado por Reeva e outras seis celebridades sul-africanas. A exibição foi liberada pela família da modelo, que argumentou querer mostrar como ela era feliz, charmosa e vibrante.
Divulgados valores da renovação do contrato de Messi São Paulo (SP)
A
pós a renovação de seu contrato, Messi passará a receber, por ano, 16 milhões de euros (R$ 44 milhões), tornando-se o segundo jogador mais bem pago do mundo, atrás apenas de Eto’o, do Anzhi, da Rússia
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 99
Bronze olímpico de Armstrong ficará sem dono, garante COI Lausanne (Suíça)
D
evolvida por Lance Armstrong ao ComitêOlímpico Internacional (COI) após a confissão pública de doping em entrevista do ex-ciclista à apresentadora Oprah Winfrey, a medalha de bronze de contra-relógio dos Jogos Olímpicos de Sydney-2000 ficará sem dono. A medida foi tomada após reunião da Comissão Executiva na sede da entidade, em Lausanne (SUI), nesta quarta-feira. “A medalha não será reatribuída”, resumiu o vice-presidente do COI, Thomas Bach. Caso a medalha fosse dada ao quarto colocado, o beneficiado seria o espanhol Abraham Olano, prata em Atlanta-1996. A medalha foi retomada pelo Comitê em janeiro, após Armstrong confessar o uso de substâncias ilegais em entrevista à apresentadora Oprah Winfrey, em janeiro. Até então, a entidade mantinha a cautela por conta do silêncio do exciclista, apesar de seu banimento do esporte pela União Ciclística Internacional (UCI) e pela Agência Antidoping dos Estados Unidos (Usada). Além da medalha de bronze de Sydney-2000, Armstrong perdeu também os seus sete títulos da Volta da França, principal prova do ciclismo mundial, vencidos entre 1999 e 2005. O norte-americano também foi impedido de participar de qualquer competição esportiva oficial.
Armstrong comemora o bronze conquistado nos Jogos Olímpicos de Sydney-200: premiação foi retirada pelo COI
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 100
Seleção Brasileira inicia busca ao bi no Pan do México Cidade do México (México)
A
Seleção Brasileira inicia, nesta quinta-feira, a busca pelo bicampeonato do Pan-americano de Ciclismo de pista, que acontece no México. A competição termina no dia 10 de fevereiro e cerca de 120 ciclistas de 12 países buscam o título. Campeão da prova em 2012, na Argentina, com o tempo de 4min35s863, Gideoni Monteiro sofreu um grave acidente em outubro que o fez ficar parado por alguns meses. Enquanto treinava, o atleta colidiu com um caminhão. Recuperado, Monteiro é uma das maiores esperanças de medalha do o país. “Estou muito motivado para participar desta competição. Em outubro sofri um acidente grave e desde o meu retorno venho me dedicando dobrado para ganhar o tempo que fiquei em recuperação. Conquistar uma medalha neste Pan do México será uma grande realização pessoal. Agradeço a CBC (Confederação Brasileira de Ciclismo) por estar me dando novamente a oportunidade de fazer parte da seleção e estarei me doando 110% para defender as cores do Brasil”, concluiu o ciclista. Além de Gideoni Monteiro, contando com as categorias feminina e masculina, o técnico Emerson Silva convocou os seguintes atletas para a competição: Flavio Cipriano, Kacio Fonseca, Caio Bouni, Armando Camargo, Robson Dias, Thiago Nardin, Wellyda dos Santos e Hyriah Salvador. Na disputa do Pan, primeiramente, fases classificatórias são realizadas para definirem as séries finais. A partir daí, dois atletas se enfrentam no velódromo. Cada um inicia em lados opostos e vence aquele que alcançar primeiro o adversário ou completar o circuito de 4 quilômetros em menor tempo.
Gideoni é o atual campeão da competição e é uma das maiores esperanças do Brasil para voltar ao pódio / JHCMídiaDigital
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 101
DESTAQUES DA SEMANA Inesperada renúncia de Bento 16 gera as mais variadas teorias
Falando em latim, na segunda-feira de Carnaval, o papa Bento 16 anunciou que deixará o cargo no final do mês. O pontífice não esclareceu os motivos da decisão, abrindo o caminho para as mais variadas teorias. Para muitos analistas, a renúncia humaniza uma figura que durante séculos esteve além do bem e do mal. Bento 16 se transformará em 28 de fevereiro no primeiro ex-papa da história moderna.
Meteoro cai na Rússia e deixa mil feridos
Cerca de mil pessoas ficaram feridas após um meteoro passar sobre a região russa de Tcheliabinsk, nos montes Urais. O objeto de 10 toneladas chocouse com a atmosfera da Terra a uma velocidade de 54 mil km/h e explodiu a cerca de 30-50 km acima do solo. "Isso é uma prova de que não apenas a economia é vulnerável, mas todo o nosso planeta", disse o primeiroministro Dimitri Medvedev.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 102
Atleta paraolímpico é acusado de matar a namorada
Oscar Pistorius, 26, considerado o maior atleta paraolímpico de todos os tempos, e o único a conseguir disputar as Olimpíadas (chegou às semifinais dos 400 m em Londres 2012), foi acusado formalmente pela polícia na última quinta-feira de ter assassinado a tiros a namorada, a modelo Reeva Steenkamp, 29, em sua casa na cidade de Pretória, na África do Sul.
Bilionário brasileiro em evidência
A compra por US$ 28 bilhões da tradicional marca de ketchup Heinz fez mais uma vez o bilionário brasileiro Jorge Paulo Lemann virar notícia em todo o mundo. Ele também é dono de outros ícones mundiais, como a cerveja Budweiser e o Burger King. Homem mais rico do Brasil, oEMPRESÁRIOpossui uma fortuna estimada em US$ 19,1 bilhões, quase o dobro de Eike Batista, com US$ 10,8 bi, segundo a 'Bloomberg'.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 103
Venezuela divulga foto de presidente Chávez
O governo da Venezuela divulgou as primeiras fotos do presidente Hugo Chávez desde que foi submetido, há dois meses, em Cuba, a uma cirurgia de urgência por causa de um câncer. Segundo o ministro de Comunicação, Ernesto Villegas, Chávez continua com dificuldades respiratórias. Segundo ele, o presidente está respirando através de uma cânula traqueal, o que "dificulta temporariamente sua fala".
Arquiteto morre ao cair de cruzeiro marítimo
O arquiteto Luciano de Lucca, 30, morreu após cair do 11º andar do cruzeiro MSC Fantasia. O seu corpo foi localizado, segundo o Corpo de Bombeiros, no mar entre os armazéns 33 e 34 do porto de Santos, na Baixada Santista. A Capitania dos Portos instaurou um inquérito administrativo para averiguar as causas do acidente. O MSC Fantasia é maior navio de cruzeiro que circula por águas brasileiras.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 104
Carro alegórico encosta em fio e causa a morte de quatro pessoas
Um carro alegórico da escola de samba Torcida Sangue Jovem chocouse com a fiação elétrica, causando a morte de quatro pessoas, em Santos. A alegoria em forma de coroa do desfile "Rei da Bola", em homenagem a Pelé, rompeu os fios, que encostaram no veículo e descarregaram uma carga de aproximadamente 14 mil volts - 127 vezes mais forte do que o choque de uma tomada elétrica doméstica de 110 volts.
Vila Isabel vence no Rio e Mocidade Alegre ganha em SP
Com um enredo sobre agricultura, criado pela carnavalesca Rosa Magalhães, a Vila Isabel foi eleita a campeã do Grupo Especial do Carnaval do Rio de Janeiro em 2013. Foi o terceiro título na história da tradicional escola carioca. A Beija-Flor ficou em segundo. Em São Paulo, a Mocidade Alegre conquistou o bicampeonato do Carnaval do Grupo Especial, mesmo empatando com a Rosas de Ouro.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 105
Chuva forte causa transtornos em São Paulo
A cidade de São Paulo parou na tarde de quinta-feira por causa de um temporal violento. No dia seguinte, o paulistano ainda enfrentava as consequências da tempestade. Mais de uma centena de semáforos com defeito e 15 árvores derrubadas provocaram lentidão no trânsito. Um homem de 57 anos morreu durante o temporal em Ferraz de Vasconcelos, na Grande São Paulo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 106
CAPA Fototojornalista português desempregado ganha premio no World Press Photo João Carlos Malta | joaomalta@negocios.pt
F
otojornalista, Daniel Rodrigues, venceu hoje o primeiro premio da seção “Daily Life” da World Press Photo (WPP). A fotografia vencedora, que data
de Março de 2012, retrata um grupo de crianças a jogar futebol num terreno em Guiné Bissau. Daniel Rodrigues, de 25 anos, esteve envolvido numa ação humanitária na África (no Dulombi, Guiné), no qual percorreu vários países daquele Continente, tendo inclusive sido um dos portugueses que ficou retido no aeroporto de Bamaki, no Mali, quando a 22 de Março do ano passado rebentou o primeiro golpe de Estado. Nesta viagem, o fotojornalista esteve na Guiné Bissau onde se deparou com um grupo de jovens que pela primeira vez tocava numa bola de futebol. A foto, que ganhou o primeiro premio da seção “Daily Life”, foi tirada num local que no passado foi um antigo quartel colonial português.
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 107
O momento em que a imagem foi captada, é descrita assim pelo vencedor. “Chegamos à aldeia e fui para o campo onde os miúdos estavam a jogar à bola. Tirei as fotos e ainda estive a jogar à bola com eles”, relembra, entre sorrisos. “Estive no sítio certo, à hora certa”, remata. O fotojornalista passa a ser o terceiro português a ser premiado pela World Press Photo, mas o primeiro a ganhar o mais alto galardão de uma das secções deste premio que distingue fotojornalistas de todo o Mundo. Em 2007, o voo do bodyboarder Jaime Jesus, no mar da Nazaré, valeu a Miguel Barreira, repórter fotográfico do Record, o terceiro lugar do WPP 2007, na categoria de desporto. Há quase 40 anos, em 1974, tinha sido Eduardo Gageiro, a ganhar o segundo prémio da seção de retratos, com uma fotografia do marchal Spínola. O agora premiado fotojornalista começou a sua carreira profissional, em 2010, no Correio da Manhã, tendo também passado pela agência de fotografia Global Imagem, do grupo Controlinveste. Atualmente, está desempregado. E por isso, a revolta apodera-se da sua voz. “Estou desempregado, e até tive de vender a minha máquina fotográfica”, enfatiza Rodrigues. O jovem espera que este prémio possa dar-lhe novas oportunidades no mercado laboral. Daniel Rodrigues vai iniciar, em Março, outra missão humanitária, novamente em Dulombi e Galomaro, na Guiné Bissau, onde vai ajudar a reconstruir uma escola local, e ajudar a população.
Veja a seguir fotos premiadas no concurso de fotojornalismo World Press Photo 2013
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 108
O fotógrafo Wei Seng Chen, da Malásia, foi premiado na categoria "Esportes", no World Press Photo 2013. A imagem mostra homem segurando a cauda de dois touros ao final de uma corrida perigosa em um campo de arroz durante uma uma competição popular em Batu Sangkar, Sumatra Ocidental, na Indonésia, em 12 de fevereiro de 2012 Wei Seng Chen/AP
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 109
O fotógrafo italiano Fausto Podavini foi um dos ganhadores da categoria "Histórias da Vida Diária", no World Press Photo 2013. A imagem mostra Mirella, que passou 43 anos de sua vida ao lado de seu marido, Luigi, e que convive os últimos seis anos com a doença sofrida por ele, Alzheimer. A foto foi tirada em 1º de junho de 2010 em Roma, na Itália Fausto Podavini/AP
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 110
A fotógrafa dinamarquesa Soren Bidstrup ganhou um dos prêmios da categoria "Histórias da Vida Diária", do World Press Photo 2013, com esta imagem de um acampamento de verão na Dinamarca, tirada em 8 de julho de 2012 Soren Bidstrup/ Berlingske/Reuters/World Press Photo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 111
Foto de lona Szwarc, da Polônia, foi uma das vencedoras na categoria "Retratos", no World Press Photo 2013. Na imagem, a adolescente Kayla posa com sua boneca "American Girl", popular linha de bonecas que podem ser personalizadas para parecerem com seus donos. A foto foi tirada em Boston, Massachusetts (EUA), em 19 de fevereiro de 2012 lona Szwarc/Redux Pictures/AP
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 112
Foto da holandesa Ananda van der Pluijm, mostra Martin, que foi para a casa do pai após viver em um abrigo de jovens por 10 anos. A fotógrafa acompanhou a readapção do jovem em Tilburg, na Holanda, e foi uma das ganhadoras do World Press Photo, na categoria "Retratos" AP Photo/Ananda van der Pluijm
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 113
Imagem de combatente do Exército Livre da Síria tomando posição durante confrontos contra as forças do governo, em Aleppo, na Síria, foi uma das ganhadoras do World Press Photo, maior concurso anual de fotografia. A foto foi tirada pelo italiano Fabio Bucciarelli, da Agência France Press, que ganhou o prêmio na categoria "Notícias Gerais" Fábio Bucarelli/AFP/World Press Photo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 114
O fotógrafo Daniel Berehulak, da Austrália, que trabalha para a Getty Images, foi um dos premiados no World Press Photo 2013, na categoria "Notícias Gerais" com foto que mostra pinheiros que foram arrancados durante o terremoto que atingiu o Japão, em foto de 7 de março de 2012 Daniel Berehulak/Getty Images/AP
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 115
Duas crianças, de três e dois anos, foram mortas na faixa de Gaza, no território palestino quando Israel lançou um míssil que destruiu sua casa e matou também o pai e deixou a mãe gravemente ferida, em 20 de novembro de 2012. O momento em que as crianças são levadas pelos tios no colo para serem veladas foi registrado pelo fotógrafo sueco Paul Hansen, em uma foto que lhe rendeu o prêmio de "Foto do ano", na categoria "notícias locais", que elegeu o grande vencedor da 56ª edição do concurso World Press Photo, que divulgou nesta sexta-feira (15) as melhores fotos de 2012 Paul Hansen/EFE/World Press Photo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 116
O fotógrafo belga Stephan Vanfleteren foi um dos ganhadores do World Press Photo, na categoria "Retratos", com foto de Makone Soumaoro, 30, que tem um bócio (aumento do volume da tireoide), tirada em Conakry, Nova Guiné, em 17 de outubro de 2012 Stephan Vanfleteren/Panos/World Press Photo/Reuters
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 117
Mulher chora enquanto se recupera de ferimentos graves que ela recebeu quando sua casa foi bombardeada durante os conflitos em Idib, na Síria. A foto do argentino Rodrigo Abd, da Associated Press, foi premiada na categoria "Notícias Gerais" no World Press Photo 2013, maior concurso anual de fotografia Rodrigo Abd/Associated Press/World Press Photo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 118
Paul Nicklen, do Canadá, fotógrafo da revista National Geographic, ganhou o primeiro prêmio na categoria "Histórias da Natureza", no World Press Photo 2013. A imagem mostra um grupo de pinguins-imperador nadando no mar de Ross, na Antártida, em 18 de novembro de 2011 Paul Nicklen/National Geographic/World Press Photo/Reuters
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 119
O fotógrafo turco Emin Ozmen ganhou o segundo lugar na categoria "Notícias Gerais", no World Press Photo 2013, com esta imagem de combatentes da oposição síria sendo interrogados e torturados em Aleppo, na Síria, em 31 de julho de 2012 Emin Ozmen/Reuters/World Press Photo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 120
O fotógrafo Stefen Chow, da Malásia, que trabalha para a revista Smithsonian, ganhou o segundo prêmio na categoria "Retratos", com esta foto de Ai Weiwei em Pequim, na China, no Concurso World Press Photo 2013, maior concurso anual de fotografia Stefen Chow/Smithsonian magazine/Reuters/World Press Photo
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 121
JHC Mídia Digital - Edição 020 Ano 2013 122
Contato contato@jhcmidiadigital.com Cel: +55 (11) 98178-5433 www.jhcmidiadigital.com