• December-Januari 2015/16 • NUMMER 14 •
aTips aGuidning aReportage aKartor aViktig info aMingelbilder aEvents m.m.
Vi har träffat den riktige prästen i Paradiset
trand s a n ö k S
Tuff trä n in Phuketg på
k ta e f r e p ”D et t ers e m e s t !! ” e n i s a ma g
tips
Hej Phukets
TEMPEL-SPECIAL
IS T A GR
Want to advertise? info@hejphuket.com www.hejphuket.com
VIKTIGA TELEFONNUMMER
NÖDNUMMER AMBULANS: 1669 NÖDNUMMER POLIS: 191 NÖDNUMMER BRANDKÅR: 199
Phuket International Hospital Akutnr: 076-210 935 Skandinavisk personal: 076- 249 400 Phuket tourist rescue center: 076-38 39 07/8/9 Patong rescue: 076-344 432 Kata, Karon, Rawai rescue: 076-28 33 46/7 Kamala, Mai Khao rescue: 076-62 13 39 Chalong, Rawai rescue: 1555
Turistpolisen: 1155
SOS International +45 70 10 50 50
Svenska Konsulatet i Phuket Town (Vänd dig hit i första hand) 25/50 Maeluan Rd., Tambon Talad Nua Amphur Muang, Phuket 83000 Tel: +66 (0) 76-38 00 00 Öppettider: Vardagar 9-12, Tfn.tider: Vardagar 8-16
Svenska Ambassaden Bangkok One Pacific Place, 20th Floor 140 Sukhumvit Road, Tel: +66 (0)2-263 72 00 Dygnet runt-nummer: +66 (0)2-263 72 99 (ej visumfrågor) Danmarks Ambassade Bangkok 10 Sathorn Soi 1, South Sathorn Road Tel: +66 (0) 2343 1100 Norske Ambassaden Bangkok UBC II Building, 18th floor 591 Sukhumvit Road, Soi 33 Tel: +66 (0)2204 6500
Suomen Suurlähetystö Bangkok Athenee Tower, 14th Floor 63 Wireless Road (Witthayu) Lumpini, Pathumwan Tel: +66 (0)2 207 8700
OM OLYCKAN ÄR FRAMME
Bär alltid med dig det papper du får av ditt svenska försäkringsbolag som visar att du har en giltig reseförsäkring. Detta då thailändska sjukhus annars kan vägra dig vård oavsett hur dåligt du mår.
Info om försäkringar Har du en hemförsäkring så ingår normalt en 45 dagars reseförsäkring i den. Det är fullt tillräckligt om du är utomlands i upp till 45 dagar. Stannar du längre så måste du komplettera med en separat reseförsäkring för tiden efter 45 dagar. Kolla in www.erv.se och www.gouda-rf.se för bra och prisvärda reseförsäkringar. Försäkringen måste tecknas före avresa. Simma lugnt!
HEJ PHUKET MAGAZINE NR 14 - DECEMBER-JANUARI 2015/16
INNEHÅLL
BRA ATT VETA Viktiga nummer & vanliga fraser Fakta om Phuket & Thailand
2-9
EVENTKALENDERN Happenings & erbjudanden
12
PRÄSTEN I PARADISET Inte bara på film
16-17
SHOPPING PÅ PHUKET Tips på hur & var du shoppar bäst
22-23
STRANDLIV Om Phukets vackra stränder
14
SE & UPPLEV PÅ PHUKET
20-21
FREEDOM BEACH Vi tipsar om en gömd Paradisstrand
26
TRANSPORTER PÅ PHUKET Tuk-tuk, taxi, elefant eller hoj?
30
HEJ PHUKETS TEMPELSPECIAL 28-29 Besök ett thai-tempel
TROPISKA FRUKTER Vad vågar du smaka?
32-33
PHUKETS VACKRA Ö-VÄRLD
36-37
SKÖNHET & HÄLSA
38
40-45
VILL DU STANNA LÄNGRE? Om att bo & jobba på Phuket
48
STRANDPYSSEL
46
32-33
50-53
MINGEL & VINGEL PÅ PHUKET 56
WWW.HEJPHUKET.COM
28-29
34
PHUKET-KARTOR
THAILANDS KONUNG
24
24
MAT & NÖJE Om mat, nöje, dryck & dricks
TUFF TRÄNING I THAILAND
2-9
Omslagsbilden är tagen vid Patong Beach
HEJ PHUKET MAGAZINE
NUMMER 14 • DECEMBER-JANUARI 2015/16 Hej Phuket Magazine är Phukets största och ledande skandinaviska magasin.
Magasinet, som är helt gratis, finns under varje högsäsong på en stor mängd platser på Phuket; resorter, hotell, guesthouses, semesterlägenheter, restauranger, barer, caféer och butiker samt på flera offentliga platser både på och utanför Phuket. Primära utdelningsområden på Phuket är Bang Tao, Surin, Kamala, Patong, Karon, Kata och Rawai samt till viss del Chalong och Phuket Town. Hej Phuket finns även att läsa på webben på www.hejphuket.com.
Har du tips, idéer eller synpunkter till oss på redaktionen? Saknar du magasinet på något ställe? Vill du annonsera i Hej Phuket och nå ut till alla våra tiotusentals läsare? RING ELLER MAILA OSS!!
info@hejphuket.com Tel: +66 (0)8 30 90 26 55
Äntligen en ny högsäsong!
Hjärtligt välkommen till Phuket och denna säsongens första nummer av Hej Phuket Magazine.
Detta är den femte säsongen vi ger ut magasinet och det märks att vi har en stor återkommande skara av läsare.
Redan i september började det trilla in mail från återkommande Phuketbesökare som ville försäkra sig om att senaste numret ligger och väntar på dem vid deras ankomst till hotellet. Mycket sporrande och glädjande tycker vi på redaktionen!
För dig som läser magasinet för första gången vill jag berätta att Hej Phuket finns till för att ge alla skandinaviska Phuketbesökare massor med fina tips och råd om vad som finns att se, göra och uppleva på Phuket och i vårt närområde. Dessutom har vi fyllt magasinet med kul och intressant information om Phuket och Thailand och med spännande och roliga reportage och folk, platser och händelser på Phuket. Hej Phuket är helt gratis och bekostas av våra partners som samtliga annonserar i magasinet.
Vår förhoppning är att du som läsare ska ta tillfället i akt att besöka några av våra annonsörer när du är här. De står samtliga för hög kvalitet, god service och ett trevligt bemötande utan att det kostar skjortan.
Jag önskar dig en underbar tid här på Phuket och hoppas att du får mycket nytta och glädje av Hej Phuket Magazine!
Mehmet Yousseinof, Chefredaktör
BRA ATT VETA
6
BRA ATT VETA Huvuden är heliga
Även om en klapp på huvudet för oss kan ses som något vänligt och snällt, så ska man aldrig klappa en thailändare på huvudet, då huvudet i Thailand anses heligt. Man bör också tänka på att inte vända fotsulorna mot en thailändare då fotsulorna, som motsats till huvudet, anses vara den lägsta och mest orena kroppsdelen. Andra gester som ska undvikas är ett aggressivt kroppsspråk, att skrika åt någon eller att vifta med armarna. Det anses också vara oartigt att placera sig högre än någon som är äldre och klokare.
Så hälsar man
Thailändare skakar inte hand så som vi gör hemma i Sverige. De använder sig av en gest som kallas ”wai”. En wai gör man genom att föra ihop händerna med handflatorna mot varandra i huvudhöjd eller brösthöjd, samt att man bugar lätt på huvudet. I vilken höjd händerna placeras beror på vem du hälsar på. Hälsar man på tex. munkar eller äldre håller man händerna i ögonhöjd, annars räcker det att man gör en wai i brösthöjd. Normalt waiar man vid tre tillfällen; när man möter någon, när man säger hej då och när man tackar någon.
Personer man vanligtvis inte waiar är personal på restauranger och butiker eller barn. Det räcker att nicka som en hälsning och att le. Leendet är viktigt, då thailändare själva är experter på just detta.
En thailändare blir glad av att se att du försöker waia -så waia på! De kommer inte att dömma ut dig för att du kanske råkar hålla händerna i ”fel” höjd.
Buddhismen
De flesta i Thailand är Buddhister. En Buddhist tror på karma, dvs att goda gärningar ger god karma och onda gärningar ger ond karma. Din karma påverkar skéenden i ditt liv samt tur och otur, men avgör också vad man återföds till i nästa liv. De små ”minitemplen” på pelare som finns lite överallt utanför byggnader och hus är till för markguden Phra Phum som är beskyddare av egendom, mark och hus.
THAILÄNDSKA FRASER OCH UTTAL
I Thailand använder man ordet ”tack” efter var och varannan mening. Tack uttalas olika beroende på om du är man eller kvinna. Är du man så säger du Krapp. Är du kvinna så säger du Kaa. Eftersom en stor del av den thailändska befolkningen har svårt att uttala bokstaven R så blir männens Krapp oftast istället ”Kapp”. ALLMÄNA FRASER
Hej (Man) - Sa wa dee k(r)app Hej (Kvinna) - Sa wa dee kaa Hej då - Samma som hej Hur mår du? - Khun sabai di mai k(r)app / kaa? Jag mår bra! - Sabai dii k(r)app / kaa! Vad heter du? - Khun chue arai? Jag heter... - Phom chue... Jag förstår inte - Mai kao jai Ja - Chai, K(r)ap (män), Kaa (kvinna) Nej - Mai Väldigt mycket - Mak mak Du är mycket vacker - Khun suay mak Jag älskar dig - Rak khun Jag älskar dig inte - Mai rak khun Knäppis - Ting tong Ursäkta mig/Förlåt - Khåå tååt Det är lugnt/inga problem - Mai pen rai Vart ligger? - Tii nai? Toalett - Hång nam Tack så mycket (Man) - Khob khun k(r)app Tack så mycket (Kvinna) - Khob khun kaa Vi ses - Läow popp gann Bra - Dii MAT
Restaurang - Raan aa haan Vatten - Naam Apelsin juice - Naam som Öl - Biaa Skål! - Chok dee! Ris - Khaow Grönsaker - Pack Ej starkt - Mai pett Mycket gott - Aroy mack Notan tack - Check binn Har redan ätit tack- Kinn lowel k(r)app / kaa
SHOPPING
Hur mycket kostar den/det? - Tao rai? Har ni? - Khun mi? Kan du ge mig rabatt- Lodd raka noi dai mai Dyr - Peng Billig - Took Marknad - Talladd
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
RÄKNA PÅ THAI 0 - Suun 1 - Nung 2 - Soong 3 - Saam 4 - Sii 5 - Haa 6 - Hock 7 - Dsjet 8 - Päät 9 - Gaao 10 - Sipp 100 - Nung Roi 1.000 - Nung Phan THAILÄNDSKA SIFFROR
Du har säkert lagt märke till att thailändarna har sitt eget alfabete, men visste du att de också har helt egna siffror? Titta efter på en thailändsk sedel så får du se!
Siffran 1.000 skrivs tex. så här:
๑๐๐๐
BRA ATT VETA
7
Kung Bhumibol är hyllad
De flesta thailändare hyllar kungen som är väldigt omtyckt bland invånarna i landet. Därför är det bäst att vara försiktig och inte uttala något nedsättande om Thailands kung. Man ska helst inte ens skämta om kungen. Det ses till och med som en hädelse att stanna ett tappat, rullande mynt med foten, eftersom kungen är avbildad på myntet. Man ska heller aldrig skrynkla sedlar med kungens avbildning på. Går du på bio så kommer du att få resa dig upp medan en kort hyllningsfilm om kungen visas före själva biofilmens start. Den 5:e december fyller kungen år, då stänger många barer och det är förbjudet att servera alkohol. Ingen annan kung i världen har suttit så länge på tronen som Thailands kung Bhumibol, eller Kung Rama IX som är hans officiella regentnamn. Han blev kung redan 1946.
Klädval i Thailand
Kung Bhumibol av Thailand
Ska du besöka en thailändsk myndighet eller på annat sätt har med en thailändsk tjänsteman att göra (tex. polis, tull eller visumbyrå etc.) bör du se till att du har välvårdade kläder. Tjänstemännen har tröttnat en del på nonchalanta turister med shorts, flip-flops och smutsiga t-shirts. Det kan vara läge att ta på sig ett par byxor och en snygg tröja/skjorta. Kvinnor ska helst inte bära kort kjol, urringade tröjor eller allt för genomskinliga blusar. Om man besöker ett tempel måste man alltid ha på sig långbyxor eller lång kjol/klänning. Man ska också alltid ta av sig sina skor innan man går in i ett tempel. Ta av sig sina skor ska man också göra då man besöker privata hem.
Dricksvatten
Undvik helst att dricka vatten direkt ur kranen. Köp hellre på flaska, finns på tex. 7-11 eller Family Mart. Kanske är Thailands badvatten vackrare än vårt svenska, men vårt dricksvatten är bättre!
Turist eller boende svensk / skandinav i södra Thailand?
Svenska kyrkan finns närvarande genom en präst och en assistent. Vår uppgift är att vara en mobil kyrka så att vi kan möta människor där de är, turist eller boende.
Vi finns främst på Phuket men reser också runt till områden som Koh Lanta, Krabi och Khao Lak. Välkommen att ringa oss eller sänd ett mail!
www.svenskakyrkan.se/thailand : Svenska kyrkan i södra Thailand
Erik Stenberg Roos, präst mobil: +66 (0) 874 67 67 82 e-mail: erik.stenberg.roos@svenskakyrkan.se Anna Stenberg, assistent mobil: +66 (0) 873 81 48 30 e-mail: anna.stenberg@svenskakyrkan.se
BRA ATT VETA
8
FAKTA OM PHUKET
Phuket är Thailands största ö och en provins belägen vid Thailands sydvästra kust. Ön omges av provinserna Phang Nga i norr och Krabi i öster. Phuket är mest känt för sina många, vackra stränder samt ö-världen runt omkring, men också för ett pulserande nöjesliv, främst i orten Patong. De flesta och de bästa av Phukets stränder breder ut sig längs den västra och sydvästra delen av ön.
Phuket förbinds med fastlandet via en bro i norr. Havet som omger ön heter Andamanska Havet och är en del av Indiska Oceanen. Färdas man rakt ut i havet från västra Phuket hamnar man till slut på Sri Lanka eller vid Indiens södra spets.
Phuket lever främst på turism, men även odlingar av gummiträd, kokospalmer, cashewnötter, ananas och bananer utgör en viktig del av Phukets ekonomi.
Phuket har tropiskt klimat och ligger vid 7:e breddgraden strax norr om ekvatorn, ungefär i höjd med mellersta Afrika och norra Brasilien. Sverige ligger på 60:e breddgraden.
Phuket har inte alltid hetat Phuket. Dess tidigare namn var Jungceylon. Namnet Phuket kommer från det malaysiska ordet bukit som betyder ”backe”.
Yta Längd / Bredd Officiellt antal invånare Turister/år Svenska turister/år Elefanter Bästa tid att åka Regnperiod Medel lufttemp Medel vattentemp Medelinkomst: Största stad Högsta höjd över havet Avstånd till Bangkok Avstånd till Stockholm
543 km2 50 km / 20 km 360.000 ca 6 miljoner ca 150.000 ca 300 st. Nov-Apr Maj-Okt 28° 27° 18.000 THB/Mån Phuket Town 529 meter 863 km 8.718 km
Flygbolag som flyger mellan Phuket och Bangkok: Thai Airways, Bangkok Air, Air Asia, Thai Lion Air, Nok Air, Orient Thai. Tänk på att Bangkok har två flygplatser: Suvarnabhumi och Don Mueang. Phukets officiella symbol är en avbildning av systrarna Jan och Mook som genom krigslist räddade ön undan en burmesisk attack 1785. De står idag staty längs huvudvägen från flygplatsen.
Välkommen till Carpe Diem Massage
Certifierad personal som levererar massage av högsta kvalitet! Soi Patong Tower Bredvid East Restaurant Mitt emot Harrys i Patong
BRA ATT VETA
FAKTA OM THAILAND
Thailand betyder ”de frias land”. Thailand är det enda landet i Sydostasien som aldrig varit koloniserat. Tidigare hette landet Siam.
Thailand gränsar i norr till Burma och Laos, i öster till Kambodja och i söder till Malaysia. Haven runt Thailand är i väster Andamanska Havet, i öster Siamviken.
Thailand är till ytan något större än Sverige; 514.000 km2 mot Sveriges 450.000 km2.
Thailand har en befolkningstäthet på 132 invånare per km2 mot Sverige som har 21 invånare per km2
Thailand har en 3.219 km lång kustlinje. Sverige har en 3.218 km lång kustlinje.
Thailand börjar sin tideräkning år 543 f.kr. och är nu på år 2558 (2015). Thailand ligger 6 timmar före Sverige under svensk vintertid och 5 timmar före under svensk sommartid.
Thailand firar den 13-15 april årets mest populära helgdagar, Songkran - det thailändska nyåret. Då är det stora festligheter och på gatorna sprutar man vatten på allt och alla. Ett flera dagar långt och blött vattenkrig!
9
Yta Längd / Bredd Invånare Religion Turister/år Svenska turister/år Landkod telefoni Tid Största stad Största sjö Längsta flod Högsta höjd över havet Nationaldag Provinser Tempel Nationalparker Viktigaste exportprodukter
514.000 km2 1650 km / 800 km 67 miljoner 95% Buddhister ca 27 miljoner ca 372.000 +66 GMT + 7 timmar Bangkok, 5,7 milj Songkhlasjön Mekongfloden 2.565 m. 5/12, Kungens födelsedag 76 ca 40.000 148 Fisk, ris, textilier, gummi
Den thailändska flaggan består av röda, vita och blå band. De röda banden symboliserar folket och landet, de vita Buddhismens renhet, och det blå står för monarkin.
10
I HUV´ET PÅ REDAKTÖ´RN
I HUV´ET PÅ REDAKTÖ´RN Phuket lockar & pockar
Phuket är, och har under lång tid varit, en av världens mest populära semesterdestinationer. Men vad är det egentligen som gör Phuket så populärt?
För en tid sedan hamnade jag i en diskussion där vi jämförde olika populära semesterorter i Thailand. Vi som diskuterade var alla bosatta på olika håll i Thailand, och även om alla var överens om att varje ställe har sin charm, så försökte vi alla ändå framhålla just vårt ”eget” ställe som det bästa.
Detta fick mig att fundera över vad som egentligen gör Phuket så populärt?
Lugn och underbara stränder I jämförelsen med Pattaya kunde vi konstatera att Phuket är en betydligt lugnare och mysigare plats med ett helt annat, mer avslappnat tempo än storstaden Pattaya. Dessutom kan Pattayas strand inte på något sätt mäta sig med Phukets stränder.
Tropisk ö Pattaya-fantasten menade dock att med endast ett par timmars resa tar man sig till flera vackra öar med fantastiska stränder utanför Pattaya. Min kontring blev att är man på Phuket så behöver man inte resa några timmar för att komma till en vacker, tropisk ö, man befinner sig redan på en, och har alltid Phukets vidsträckta stränder runt knuten!
Bra shopping, galet party Någon menade att Koh Samui har minst lika bra stränder som Phuket och är ännu mer avslappnat. När vi sedan började jämföra shoppingoch partymöjligheter så kunde vi snabbt konstatera att Phuket slår Samui på fingrarna alla dagar i veckan i det avseendet!
Världsberömda dykvatten Förutom fantastiska stränder, bra shopping och ett galet partyliv så kunde vi till Phukets fördelar också räkna att några av väldens bästa dykvatten samt mest kända Paradis-öar ligger hyfsat nära Phuket. Bland dessa kan bl.a. nämnas Phi Phi Islands, James Bond Island och Simillan Islands m.fl. samt dykvattnen runt omkring.
Mängder med aktiviteter För den som vill aktivera sig erbjuder Phuket mängder med spännande alternativ, allt ifrån zip-lining högt upp i djungelns trädkronor till olika djurparker, golf och storslagna shower om Thailands kultur och historia. En hög koncentration av roliga aktiviteter på behagligt avstånd!
En oslagbar kombination Kombinationen av tropisk djungel-ö kantad av milslånga, vackra sandstränder, storstadsliknande shopping- och festmöjligheter, en mängd spännande ativiteter och några av världens mest omtalade öar och dykvatten runt omkring är förmodligen det som gör Phuket så omåttligt populärt. Med sin naturliga skönhet och stora bredd av aktiviteter på bekväma avstånd lockar och pockar Phuket ständigt såväl nya som gamla besökare att komma hit. Lägg därtill att det fortfarande är förhållandevis billigt att semestra i Thailand.
Skakig resa Vägen framåt har dock inte varit problemfri för Phuket och dess invånare.
Bland annat tsunamis, militärkupper och nu senast ett solstolsförbud har lagt hinder i vägen.
Trots det har Phuket på något vis alltid lyckats komma igen och alltid lyckats attrahera ännu fler besökare.
Senast i raden av problem var totalförbudet mot solstolar på stränderna som rådde under cirka ett års tid. Detta problem har delvis lösts lagom till årets högsäsong.
Att just du är här är viktigt för alla oss som bor på Phuket. Tack för att du besöker vår ö! Ut och njut och passa på att ta del av allt härligt som Phuket har att erbjuda!
Mehmet Yousseinof Chefredaktör Hej Phuket Magazine
Håll koll på Phuket!! Genom att gilla oss på Facebook!!
Senaste nytt, info om events och annat intressant samt fina bilder
Läs Hej Phuket online och om alla våra partners: www.hejphuket.com
HEJ PHUKET MAGAZINE NR.14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
12
EVENT DECEMBER-JANUARI 2015/16
Här på Phuket händer alltid massor av kul saker hela tiden! För att du inte ska missa några roliga tillställningar eller erbjudanden så har vi sammanställt en eventkalender med olika happenings under den närmaste tiden. Så passa på och kör hårt! Det finns alltid nåt kul att hitta på! På www.hejphuket.com under fliken ”På gång på Phuket” finns fler roliga event.
g: Harrys Paton 0 rsdagar 19:0 Tacobuffé to 0 :0 17 ar söndag Panpizzabuffé 0 :2 kl. 22 V 75 lördagar start 18:00 on ft la Ju Julbord: /12 start 18:00 Nyårssuppé 31
Yin dee ton rap! (Välkommen!)
ch 21, fton kl. 19 o la Ju : g n to a ord! East i P THB. Boka b 0 9 4 . d n e k jultallri årsmeny 3-rätters ny 850 THB. Nyårsafton: end. vin eller öl inkl. 3 glas 42 56 Tel: 076-34 Boka bord!!
Karlss o Svens ns i Patong: kt julbo kl. 18:3 rd, jula 0 Nyårsa . End. 1.390 fton T 3-rätte fton från kl. HB. 20: rs nyå r bubbe l+vin e ssuppé med nd. 1.1 90 THB
g Tao The Bistro i Banord lb ju ar server 18. på julafton kl. ht ba 95 .4 1 Pris 6-314 311 Förboka på 07 ail m r le el tao.com info@bistrobang
CRA Med ZY FRID l A show, ive music, Y Elviskarao k e oc Varje h d an f s. Elvis redag kl. 2 Rock 0 & Ro på ll Bar i Kam ala
13/12: L uc med allt iakryssning v 24/12: Ju ad det innebär lk julklapp ryssning med ar till alla Boka på in g fo@lamo äster! et.com
ic Mus Live é Opera ll af vä på C varje k a ! t i Ka lkomna ä V
Kväll s m äs s am on s d . 9/12, 6 ed fika /1, 20/ 1 kl I präs . 18:30 tbosta den p Kata å Top V iew. Välko mmen !
å fé p o f u ob ng Tac en Ma . g Gre Paton dag i ns e o :00 j r Va l. 18 k
JULM Julafton 24 ÄSSA /1 Beach Reso 2 kl. 11 på Kata rt, Canada ro om. Efter mäss a kyrkkaffe m n bjuds det på ed peppark akor och bulle.
y julmen . Finsk taurant i 8 1 l. k 24/12 e Bear Res fo på it på Wh rboka! Mer in t.com ö F . a t rphuke Ka hitebea .w w w w . cebook och Fa
Live Musi cp Pims Plac å e i Kama la måndag ar & onsd agar. Live Musi c & Taco buffé på fredagar!
Hemlagad pannbiff med lök. Onsdagar kl. 18 på Seabreeze Inn/ Matthew's Diner i Karon. End. 210 baht! Mums!
o Lounge The Bistr Beach: o i Bang Ta é onsdagar & uff b xe m Tex d 395 b. l. 18-21, en k r ga a rd lö , månd, tisd Thai-buf fé sönd. kl. 18-21 & torsd, fred . b :5 39 . end
ic på One Live Mus i staurant Price Re ! ll rje kvä Karon va i Karon) ys (f.d. Harr
Kyrkkaffe!! Svenska Kyrkan bjuder på kyrkkaffe och kanelbulle sista torsdagen verje månad kl. 14-16 på The Swedish Bakery i Kamala. (OBS! ej 31/12)
/1 2 d och 3m1 a Mia r o b l u j 24/12 ppé på Mam ordB nyårssu& Restaurant.26 4528 l 6 l i 4 Gr info: 08 bok n &
Svenska Kyrkan bjuder på frukost kl. 9-11 sista fredagen varje månad under Varje fredag: oktober-april i prästbostaden på Kata Top View. Stor BBQ-buffé på ai. Anmäl senast kl. 15 dagen Mamma Mia i Raw . :30 .18 innan på +66(0)87 381 4830 Start kl Endast 375 baht!
2gether i Karon visar V75 på lördagar kl. 22:30
ag kl. 19: Varje lörd usic é & Live M BBQ-Buff Matlådan i ox hos Foodb Rawai. 50 baht! Pris end. 2
FLER EVENT PÅ WWW.HEJPHUKET.COM & PÅ VÅR FACEBOOKSIDA!
14
HEJ PHUKET PRESENTERAR PHUKETS VÄRLDSBERÖMDA STRÄNDER
! v i l d n a r St
Phuket är världskänt för sina underbara stränder, som anses vara några av världens bästa. Här presenterar vi de största och mest kända, från norr till syd! Vilka har du besökt?
Nai Yang Beach
Samtliga av Phukets mest kända stränder ligger längs den västra kusten, och vi börjar högst uppe i nordväst med vackra Nai Yang Beach som är belägen i en naturpark. Nai Yang är en lugn, mysig och ganska orörd naturstrand och kontrasten är stor till de mer exploaterade strändena söderut. Längs stranden finns några enklare små restauranger och någon kilometer ut ligger Phukets största korallrev. Nai Yang är stranden för dig som inte vill trängas!
Bang Tao Beach
Med sin 8 km långa, breda sandstrand är Bang Tao Phukets längsta strand. Stranden domineras av flera exklusiva hotell och resorter och i närheten finns också en golfbana. Bang Tao är en idyllisk badort där det mesta kretsar kring stranden och att äta och dricka gott om kvällarna. Shopping och nattliv är däremot ganska begränsat.
Surin Beach
På Surin beach ryktas det att många kändisar vistas. Här finns flera exklusiva hotell men även hotell som är betydligt snällare mot plånboken. Stranden som ligger strax söder om Bang Tao är ganska liten och lugn men anses vara en av de bättre på Phuket. Här finns många bra matställen medan shopping och nattliv är mer begränsat.
Kamala Beach
Kata Beach
Patong Beach
Nai Harn Beach
Trots att Kamala tillhör en av de mer välbesökta stränderna på Phuket så råder här ett lugnt och avslappnat tempo. Stranden som är både lång, bred och långgrund är något av en favorit bland barnfamiljer. I Kamala kretsar mycket kring stranden och de mysiga, lugna smågatorna ovanför. Här finns ett stort utbud av bra matställen, enklare shopping och några barer. Kamala ligger ungefär mitt på den västra sidan av Phuket. Phukets populäraste resmål med ett myller av människor och en lång, välfylld strand med flera olika vattensportaktiviteter. I Patong finns ett enormt utbud av restauranger och butiker samt en stor shopping-galleria. Här finns också Phukets vildaste nattliv med hundratals barer och nattklubbar där det är fullt röj sju dagar i veckan. Ändarna av själva stranden är något lugnare än mittsektionen.
Karon Beach
Ligger söder om Patong och är precis som Patong en ganska livlig ort. Den breda stranden är med sina 3,2 kilometer Phukets näst längsta, och i den södra änden kan du snorkla vid ett litet korallrev. Här finns flera bra restauranger och gott om butiker. Varje tisdag och lördag är det marknad vid templet i centrala Karon.
Ligger naturskönt direkt söder om Karon och det är svårt att avgöra exakt vart gränsen går mellan Kata och Karon. Stranden består av två delar: Kata och Kata Noi som betyder ”Lilla Kata”. Kata Beach är en något lugnare strand jämfört med de båda grannarna i norr. Utanför Kata ligger den lilla ön Koh Pu med härliga korallrev och bra snorkling. Gott om bra restauranger och butiker samt ett litet barområde och en nattklubb. Nai Harn Beach ligger vackert belägen i en bukt nedanför ett tempel vid Phukets södra ände. Stranden är relativt långgrund samtidigt som det ofta går höga vågor här, något som många tycker är kul. Vid den södra änden av stranden finns en liten grund vik som är perfekt för mindre barn att bada i.
Vid Nai Harn finns nästan inga hotell, restauranger eller butiker, utan detta är en lugn strand - perfekt för skön avkopling! Stranden är något av en favorit bland bofasta på Phuket - såväl thailändare som västerlänningar - och många anser att det är Phukets bästa strand. Runt om Nai Harn finns flera vackra viewpoints med oslagbar utsikt varav Phromthep Cape är den mest kända.
Phukets
Pizza - Pasta - Kebab - Burgare - Tacos - Thaimat Bar - Biljard - Frukost - Lunch - Middag - Nattmat Alla sportkanaler på storbilds-TV Seafood BBQ varje kväll Live Music måndagar & onsdagar Taco-buffé & Live Music fredagar
Välkommen till Pim´s Place! Den naturliga mötesplatsen i Kamala. - Mainroad i Kamala mitt emot Tesco Lotus -
New food and socializing restaurant in Kata Beach Uusi ruoka ja seurusteluravintola Kata Beachillä
Hot food and cold drinks Kuumaa ruokaa ja kylmää juomaa
steaks - seafood - pizza - salad - soups - pasta - hamburgers - thai food - desserts Suomalainen ravintola - Menu myos Suomeksi Big dishes - Free salad bar include - Children menu Succulent steaks & Great schnitzels Many Excellent Thai Specialities Birthday cakes - Cinnamon buns - Finnish coffee Longdrinks, beers & cider F1, icehockey and other sports on tv Free high speed WiFi - WELCOME!
Koktanod Rd and Kata Rd crossroads (Beside the Kata Beach Resort) www.facebook.com/whitebearphuket www.whitebearphuket.com
Welcome to enjoy Tervetuloa viihtymään
:)
16
HEMMA PÅ PHUKET - SVENSKAR BOSATTA PÅ PHUKET
Erik Stenberg Roos a ktig i r Den
Prästen i Paradiset
Erik Stenberg Roos och Anna Stenberg framför Svenska Kyrkans bil på Phuket
dig en gammaldags landsortsT änk präst, med svart prästkaftan och
bister uppsyn, som stramt mässar i kyrkan och sjunger psalmer till tonerna av kyrkans orgel. Och så tänker du helt tvärt om. Då hamnar du ganska nära Erik Stenberg Roos, präst och svenska kyrkans man på Phuket! Kanske har du sett filmen ”Prästen i Paradiset” med Kjell Bergqvist som spelades in här på Phuket för cirka ett år sedan, och som gick upp på biosalongerna i Sverige i somras?
Vi har träffat den riktige prästen i Paradiset, som nästan överaskar lika mycket som prästen Krister i filmen med Kjell Bergqvist!
Ett år som präst i Paradiset
Det doftar av nybakade kanelbullar och nybryggt kaffe när vi kliver in genom dörren till prästbostaden på Kata Top View i Kata på Phuket.
Erik Stenberg Roos, präst i Svenska
Kyrkan på Phuket, och hans fru och assistent Anna Stenberg, har just avverkat sitt första år som kyrkans representanter på Phuket. Innan de flyttade hit hade de endast tillbringat två veckor i Thailand, under en semester i Khao Lak år 2011.
Många aha-upplevelser
-Det första året har varit intensivt, lärorikt och fullt av olika aha-upplevelser berättar Erik och Anna. -Vi har fått lära oss mycket om thailändsk kultur och thailändska lagar och regler. Samt att man måste lägga skolengelskan på hyllan när man kommunicerar med thailändare! -Enkla, raka ord utan krusiduller, annars kan det lätt bli fel, fortsätter de.
Som den gången de skulle beställa takbox till bilen.
Färdigproducerade takboxar fanns ej så de rekommenderades att gå till en speciell
verkstad där man skulle kunna tillverka en takbox som passade deras bil.
Efter viss inledande språkförbistring verkade förmannen på verkstaden till slut förstå att de var ute efter en takbox till kyrkans bil och de blev ombedda att komma tillbaka en tid senare för att hämta den färdiga takboxen.
-Döm om vår förvåning när vi kom för att hämta takboxen och de istället hade tillverkat en likkista!! -Vi fick spänna fast kistan på taket och köra hem den, men sedan dess har vi ej använt ”takboxen”, skrattar Erik. Som hämtat ur en film - men ibland överträffar verkligheten dikten!
Vissa likheter med Krister
Vi frågar Erik vad han tycker om filmen ”Prästen i Paradiset” som ju faktiskt är något av en parodi på hans jobb. -En rolig men överdriven pilsnerfilm, svarar Erik.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
HEJ PHUKET MAGAZINE - REPORTAGE Dock finns vissa likheter mellan prästen Krister i filmen och Erik:
Till exempel besöker Erik, precis som Krister i filmen, ibland barer för att samtala med och möta de svenskar som finns på Phuket, både bofasta och turister.
Och precis som Krister så gillar Erik att spela. Dock har han aldrig spelat bort kyrkans pengar på tuppfäktning.
-Nej, utbrister Erik med ett leende, jag håller mig till att spela på gitarr eller trummor!
Duktig musiker
Och faktum är att Erik är riktigt duktig både på att spela och sjunga!
-Som ung och förvirrad reste jag runt i hela världen och spelade i olika gathörn för att få ihop pengar till mitt fortsatta resande, skrattar Erik. -Jag lyckades ta mig runt till samtliga världsdelar utom Australien, fortsätter han stolt.
Ja, man måste erkänna att Erik verkligen ser ut lite som en ”rocker” med sin långa hästsvans och mustasch. Inte alls som den traditionella bilden av en präst!
Det händer även då och då att han gästspelar på olika svenskägda restauranger, så vill du höra en svensk präst sjunga något annat än psalmer så ska du passa på nu när du är här på Phuket!
17
Trivs på Phuket
Erik och Anna berättar att de trivs mycket bra på Phuket. -Ibland bara tittar vi på varandra och utbrister ”å så bra vi har det!”
Förutom Phuket så spänner deras arbetsfält även över övriga södra Thailand.
Erik i Svenska Kyrkans bil med takboxen/kistan på taket
-Vårt arbetsområde innefattar allt söder om Hua Hin, berättar Anna, vilket innebär att vi även med jämna mellanrum besöker tex. Khao Lak, Koh Lanta och Koh Samui.
Hur ser då en vanlig arbetsdag ut för Erik och Anna? -En arbetsdag kan bestå av allt ifrån välsignelser (giftemål) på härliga stränder, dop, mässor eller samtalsstunder till sjukhusbesök och fängelsebesök, berättar de. De håller också på att starta upp en ny samtalsgrupp om existensiella frågor. -Olika typer av aktiveteter är mycket populärt, förklarar Anna.
De berättar att de kompletterar varandra väl. Erik är kanske främst visionären medan Anna är praktikern. Deras titlar är Präst respektive Assistent med diakonal inriktning.
Kom och testa
Jag frågar Erik och Anna vad de vill ge för råd till andra som funderar på att flytta till Thailand?
-Kom och testa! utbrister Erik. Men glöm inte försäkra dig, fyller Anna i. -Och ta noga reda på vad som gäller för att få stanna och jobba här i Thailand, fortsätter Erik. Som sagt, de kompletterar varandra väl! Kaffet är urdrucket och de goda kanelbullarna uppätna. I horisonten sänker sig den glödheta thailändska solen sakta ner mot havet och ännu en dag i Paradiset lider mot sitt slut.
Det är dags för oss att avsluta vårt besök på Kata Top View och hos den riktiga Prästen i Paradiset!
Sex snabba med Erik Stenberg Roos 1. Vad är bäst med Phuket? -Enkelheten och att man slipper många av vardagsbestyren.
2. Favorit-thaimat? -Stekt ris med grönsaker och med ett stekt ägg på toppen! 3. Smultronställe på Phuket? -Nai Harn Beach samt såklart Kata Top View!
4. Får man ej missa som turist på Phuket? -Strandlivet, marknaderna och att besöka tempel. Samt naturligtvis en gudstjänst i Svenska kyrkan! 5. Saknar du mest med Sverige? -Relationer med anhöriga.
6. Bästa låten någonsin? -Come together av The Beatles framförd av John Lennon!
Erik vid en spelning under Halloween på den svenska restaurangen Foodbox - Matlådan i Rawai på Phuket
WWW.HEJPHUKET.COM
Vill du komma i kontakt med Erik och Anna? Se deras annons på sidan 7 i detta magasin!
MÅNADENS RAPPORT
18
J
t s i s n e s t r o j g i v r e Sak
-Varit på rundresa i norra Thailand. Besökt ”Long Neck Village” utanför Chiang Rai och bestigit Thailands högsta berg Doi Inthanon utanför Chiang Mai. J -Varit på ett 8 timmar långt födelsedagskalas på Karlssons restaurang i Patong. God mat, trevligt sällskap och fri sprit gör att tiden går fort!! -Varit i Sverige på besök. Det var kallt!
L
L
J Långnacke från Chiang Rai...
-Tvingats gå runt med munskydd i flera dagar sedan hela Phuket och södra Thailand svepts in i en tjock, mjölkvit smog till följd av omfattande djungelbränder på de indonesiska öarna Borneo och Sumatra. L -Skrapat upp framskärmen på Hej Phuket-bilen mot en stenmur på en mörk gränd! Man ska inte backa i uppförsbacke på mörka, smala gränder. Försäkringsbolaget fixade. Bilen ser ut som ny igen!
LJ
-Äntligen lärt oss kommunicera med frisören. ”Sann sann bang bang Khrap!” betyder ”korta ner och tunna ut, tack!” Thailändska är ett lustigt språk!! J -Varit på Phukets nya, heta inneställe White Room i Patong och blivit bjuden på helrör på VIP:en. Ibland är det gött att vara tidningsredaktör! Dagen efter tillbringades i fosterställning.... Men det var det värt! J -Varit 5 sekunder från att få en nerblåst neonskylt i huvudet under en av monsunperiodens mer stormiga dagar... L
Phukets senaste stjärnskott på partyhimlen: White Room i Patong
-Blivit ”vit-sprejad” från ovan efter att dumt nog ha försökt passera under ett träd belägrat av ett 100-tal fåglar. Är det inte skyltar så är det fågelskit som trillar ner från ovan!! L -Fastnat i en hiss på ett hotell i Kamala under tidningsutdelning. Lyckades bända upp dörrarna och krypa ut. Ibland är det tufft att vara tidningsredaktör!! L -Firat Halloween på Foodbox - Matlådan i Rawai. God mat, skön musik och trevliga gäster. Kändes mer som midsommar än Halloween med tanke på värmen. Så långt ifrån svenskt oktober-rusk man kan komma! J
Ny månad - Nya möjligheter!!
HEJ PHUKET MAGAZINE NR.14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
143 Nanai Rd. Patong. Tel: 076-34 62 84 www.facebook.com/greenmangopatong www.phuketgreenmango.com
20
Här tipsar vi om flertalet roliga aktiviteter och sevärdheter på Phuket! Snorkling
Missa inte att snorkla när du är här! Du får se och uppleva jättemycket.
Inga som helst förkunskaper krävs, alla kan delta. Boka in dig på någon av alla snorkelturer som erbjuds och hoppa på båten!
Utrustning (snorkel, mask och fenor) samt mat och dryck ingår. Vill du känna dig extra trygg så boka in dig hos något skandinaviskt dykcenter.
Väl på båten visar instruktörerna dig hur du ska göra samt berättar lite om vad det finns för fiskar och annat spännande att se under ytan.
Dykning
Gillar du att snorkla så kommer du älska att dyka! Det är en fantastisk upplevelse - som att upptäcka en helt ny värld.
För att få dyka i havet måste du ta ett dykcertifikat, det vanligaste är Open Water, då får du dyka ner till 18 meter.
Sen kan du självklart ta fler kurser efter det. Kursen tar ca 4 dagar och innehåller teori, övningar i pool, övningar i havet och därefter ett eller två nöjesdyk i havet. Alla kurser ser inte likadana ut överallt. Välj ett center där du känner dig trygg och ta reda på deras kursplan. Definitivt prisvärt och ett minne för livet!
ATT SE OCH UPPLEVA PÅ PHUKET
Golf
För dig som är intresserad av golf så finns det mycket att välja på! Phukets golfbanor är i världsklass och ligger i en mycket vacker natur. Banorna ger både den vane och den ovane golfaren en upplevelse utöver det vanliga.
Populära golfbanor är t.ex. Phuket Country Club, Blue Canyon, Laguna Phuket Golf Club, Loch Palm Golf Club Phuket samt Red Mountain. Den sistnämnde anses vara en av världens vackraste och mest välskötta banor men är också ganska dyr att spela på.
Gå på Spa
Kitesurf
Ta dina surf-skills till en högre nivå! I stället för bara brädan, eller bräda med skärm så kan du testa att kitesurfa. När du kitesurfar har du en typ av skärm som kallas för kite (drake). Du håller i en stång som är fäst till draken och flyger fram på vågorna med hjälp av vinden. Phuket är perfekt för kitesurfing då det finns vind hela året runt. De bästa månaderna för kitesurf är nov-feb och juni-sept. På Friendship Beach mellan Chalong och Rawai finns Kite Zone Phuket. De har uthyrning, kurser och mycket mer.
Mycket på Phuket går ut på att må bra, och sällan mår man väl så bra som när man blir ompysslad på ett spa!
De thailändska spa-traditionerna går mycket långt tillbaka i tiden, och Phuket är dessutom känt som Thailands ”Spa-paradis”.
Här finns gott om spa-anläggningar av hög klass och flera av de exklusivare hotellen och resorterna erbjuder övernattning i kombination med spabehandlingar. Vill du unna dig själv en själslig och kroppslig behandling utöver det vanliga så ska du passa på när du är här!
Flying Hanuman
Hos Flying Hanuman får du en hjälm på huvudet och en skyddsväst på kroppen. Därefter tas du med upp bland djungelns trädkronor där du får kasta dig ut i luften och glida längs en stålvajer från trädkrona till trädkrona. Säkerheten är hög och guiderna roliga. Ett nervpirrande och roligt naturäventyr med oslagbar utsikt utlovas! Bokas enklast via lokal resebyrå och ligger i Kathu mellan Patong och Phuket Town.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
ATT SE OCH UPPLEVA PÅ PHUKET
Big Buddha
Den enorma Buddha-statyn ligger högst uppe på ett berg och syns från stora delar av södra Phuket. Statyn är byggd av tusentals kritvita marmorblock. Väl där kommer du att upptäcka att det inte finns bara en, utan två stora Buddha-statyer! Uppe ifrån berget har du en oslagbar utsikt över hela södra Phuket med hav, stränder, djungel och samhällen. Big Buddha ligger mellan Kata och Chalong. Åk väg 4022 mellan Chalong och Phuket Town, håll utkik efter de små skyltarna som visar avtagsvägen upp till Big Buddha precis i utkanten av Chalong. Klä på dig något som täcker axlar och ben då det finns munkar där. Sjalar finns även att låna på plats. Öppet till 20.00. Fri entré.
Phuket Crocodile World
Nervpirrande, klassiska krokodilshower där folk sticker huvudet i gapet på fullvuxna krokodiler. Betydligt mer spänning än cirkusen där hemma! Dessutom kan du klappa krokodilungar och mata fullvuxna krokodiler. Ligger strax söder om Phuket Town längs huvudleden. Missa inte alla ormar i byggnaden intill, be entrépersonalen visa vägen!
Elefant-trekking
Vill du komma elefanter, dessa kloka djur, riktigt nära så ska du boka in elefant-trekking. Du får klappa, mata och rida på elefanter. På Phuket finns flera trekkings att välja mellan. Du kan välja att ta en tur på någon timme, över en dag eller trekking med övernattning. Det finns mycket elefant-trekking i bergen på vägen mellan Kata och Rawai samt mellan Patong och Kamala.
Phromthep Cape
Wat Chalong
När du ändå besöker Big Buddha så ska du även passa på att besöka Wat Chalong - Chalongs berömda tempelområde som anses vara det främsta på Phuket. På området finns flera storslagna och vackra Buddhistiska tempel. Det högsta av dem, Pagodan, sägs innehålla benfragment från självaste Buddha. Samma sak gället här som vid besök hos Big Buddha - klä dig anständigt och täck axlar och ben samt ta av skorna vid besök i templen. Wat Chalong ligger inte långt ifrån Big Buddha. Fortsätt ett par kilometer längs väg 4022 från Chalong mot Phuket Town. Öppet 07-17. Fri entré.
Phukets mest kända utsiktsplats. Ligger vid Phukets sydligaste spets och erbjuder en magnifik utsikt hav, stränder och öar. Här finns också ett litet elefanttempel, en restaurang, ett fyrtorn och några souvenirbutiker. Phromthep Cape är vackrast vid solnedgången strax efter 18. För att hitta dit, åk mot Rawai/Nai Harn och följ skyltarna mot Phromthep Cape.
Splash Jungle
Den perfekta kombinationen av vatten och äventyr! Phukets största vattenland med flera attraktioner som vattenrutchkanor, flodfärder, våg-pooler m.m. Ligger nära Mai Khao Beach, norr om flygplatsen, på norra Phuket. Pris 1.295 baht för vuxna och 650 baht för barn. Barn under 5 år går in gratis. Splash Jungle erbjuder transport från och till ditt hotell.
21
Phuket Tiger Kingdom
Här föder man upp tigrar och vänjer dem vid att umgås med människor. Du väljer paket beroende på om du vill kela med små söta tigerungar eller klappa betydligt större katter. Eller kanske både och! Du får sedan spendera tid inne i tigerburarna tillsammans med en skötare. Pris 800-3.500 baht beroende på paketval. Ligger i Kathu några kilometer utanför Patong. Öppet dagligen 09-18. Lunchbuffé 11-15.
Phuket Fantasea
Storslagen show om Thailands kultur och historia. Med elefanter, tigrar och flera andra djur, akrobatik, magi och fantastiska fyrverkerier ger de en oförglömlig föreställning! Showen börjar kl. 21 och varar i ca 75 minuter, men inne på området finns mycket att se och göra så åk dit redan kl.18. Välj gärna till buffé på Asiens största buffé-restaurang! Pris: 2.200 baht för inträde, show och buffé. Ligger i Kamala. FantaSea kan ordna transport.
Phuket Adventure Mini Golf
Kul för hela familjen i en avslappnad och exotisk miljö. Äventyrsbanan består av 18 hål och har både vattenhinder och bunkrar som gör att den påminner om en riktig golfbana. Avnjut god mat och dryck efter golfrundan i golfrestaurangen bredvid. Ligger i Bang Tao mellan Sunwing och Arinara. Svensk regi, öppet alla dagar 11-23.
SHOPPING PÅ PHUKET Billigt, dyrt, äkta, fejk, mycket eller lite... Hej Phuket lär dig allt du behöver veta om shopping på Phuket!
Gatumarknader eller köpcenter...
Vad är du ute efter?
Jungceylon Köpcenter
Jungceylon ligger i Patong och är ett stort, modernt köpcenter i flera våningar där du kan hitta det mesta. Här säljs både lokala modemärken och dyra märkeskläder samt elektronik, livsmedel och mycket annat. I källarplan finns även en superstor souveniravdelning. På Jungceylon finns också ett stort utbud av restauranger och caféer samt både Starbucks, Subway och McDonalds, om du skulle tröttna på stekt ris med kyckling. På översta våningen ligger SF Cinema med en riktigt bra bioanläggning. Har du fått nog av sol, värme och shopping så kan du svalka dig i biosalongen och se en bra film. På onsdagar kostar bio endast 100 baht. Ett tips är att ta med en tröja, det kan bli riktigt kallt med Ac:n på lägsta temperatur!
”Äkta-fejk”
Är du ute efter billig shopping, tex ”äkta fejk”kläder, klockor, solglajor och annat smått och gott så ska du handla i gatustånden eller på marknaderna. Bäst är att åka in till Phuket Town, där finns mycket bra shopping och att pruta är inte ett måste då de sätter låga priser redan från början. Fast det är klart, man kan alltid få ner priset lite till!
Bakom Jungceylon, tvärs över gatan, ligger Banzaan Market. Vid 17-tiden varje kväll fylls Banzaan med massor av små vagnar och stånd där du bl.a. kan köpa nygrillade grillspett, seafood, kokta majskolvar, nypressad juice och annan nylagad, genuin, thaimat för en billig peng.
Gillar man klockor så ska man definitivt passa på att handla här i Thailand, de flesta håller bra kvalitét och är riktigt snygga!
Premium Outlet Phuket
På Phuket finns även ett mycket stort outlet-center. Här finns massor av butiker med äkta märkeskläder som tex. Adidas, Puma, Nike, Lee, Timberland och många fler. Centret heter Premium Outlet Phuket och ligger vid huvudleden mellan Phuket Town och flygplatsen.
VAT Refund
På många köpcenter erbjuder butikerna ”VAT Refund”. Det innebär att du har möjlighet att få tillbaka momsen på det du handlar. För att nyttja detta måste du fylla i en blankett som butiken har. Denna fyller du i på plats och du måste samtidigt uppvisa ditt pass. Visa sedan upp blanketten på tullkontoret på flygplatsen i Thailand vid hemresa så får du tillbaka momsen (7%). För att ha rätt till VAT Refund så krävs att du har handlat för minst 2.000 baht i den enskilda butiken under en och samma dag. Den totala köpesumman av alla dina inköp måste överstiga 5.000 baht och du måste resa ut ur Thailand inom 60 dagar efter att du har köpt varorna.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
til p o h ”S ” ! p o r you d
SHOPPING PÅ PHUKET
Central Festival
Gillar du märkes-kläder/prylar så är bästa shoppingen på Central Festival. Det är ett stort shoppingcenter med många exklusiva butiker. Central Festival ligger strax utanför Phuket Town bredvid en av vägarna mot Patong. I närheten av Central Festival hittar du många fler stora köpcenter med hemelektronik, möbler, heminredning och livsmedel.
De mest kända livsmedels-kedjorna heter Tesco Lotus och Big C och de finns på flera ställen runt om på Phuket. Deras större livsmedelshallar påminner om svenska ICA Maxi, fast med betydligt större utbud. Du kan i princip handla allt du behöver till ditt hem förutom större möbler.
Kvällsmarknad i Phuket Town
Varje lördag & söndag från klockan 17.00 är det stor kvällsmarknad i Phuket Town. Där hittar du i princip allt och priserna är rikigt låga. Marknaden är jättestor och väldigt populär både bland turister och thailändare. Blir du hungrig av all shopping så finns ett helt område på marknaden med bara mat. Du hittar marknaden om du kör stora vägen från Chalong mot Central Festival, sväng höger två infarter innan Central Festival. Åker du tuk-tuk eller taxi så vet chauffören vart det ligger om ni säger; Phuket Town night market.
Lär dig pruta
Tänk på att du måste pruta på ALLT.
Enda gången du inte behöver, eller ska göra detta, är till exempel på mat eller på köpcenter där fasta priser är utsatta.
Försäljarna förväntar sig prutning, så var inte rädd för att sätta ett riktigt bra pris! Ha som riktmärke att betala ca 50-75% av vad de ursprungligen begär. Tänk på att om du väl har accepterat ett pris så ska du inte dra dig ur. Detta anses som väldigt fult och oacceptabelt hos de thailändska försäljarna. Undvik aggresiv ton när du prutar och brusa aldrig upp. Skulle ett missförstånd uppstå så förlåts man oftast med ett ”WAI” och ett leénde. Thailändare är kända för sina léenden!
WWW.HEJPHUKET.COM
Växla pengar
Svenska kronor är bäst att växla på ett vanligt växlingskontor som finns överallt längs gatorna. Det lönar sig att kolla olika växlingskontor då kurserna kan skilja sig en hel del. De flesta tar ingen avgift och ofta kan du hitta bättre kurser än på bankerna. Du kan också ta ut pengar med ditt svenska uttagskort ur de ATM-maskiner (bankomater) som finns lite överallt. Du behöver inte kolla upp kurserna hos olika banker eftersom det är Visa, Mastercard eller den kortutställare du använder som sätter kursen. Det kostar 150-180 baht (ca 40 kronor) att ta ut pengar ur en ATM och de flesta har en uttagsgräns på max 10.000 eller 20.000 baht. Vill du ta ut större belopp än så är det bättre att gå in på ett bankkontor och använda ditt uttagskort där. Du behöver då också ta med ditt pass. Ingen uttagsgräns, i övrigt samma avgift och förutsättningar som när du använder en ATM.
51
24
o Freed m B each HEJ PHUKET REPORTAGE
Även
om Phuket Town är Phukets officiella ”huvudstad” så är det Patong som är Phukets största semesterort.
I Patong finns flest restauranger, flest barer, flest butiker och ett av Phukets största shoppingcenter. Men också flest turister och mest trängsel.
Vill du fly trängseln och folkmyllret i Patong, eller för den delen i någon av de andra stora turistorterna? Vill du uppleva en nästan orörd naturstrand, som få känner till, där du kan sola, bada och vila i lugn och ro utan trängsel?
Då ska du besöka Freedom Beach, alldeles utanför Patong!
-Paradiset på Phuket En annan värld Freedom Beach ligger endast ett tiotal minuter från det kokande och myllrande Patong och är som en helt annan värld.
Det finns två sätt att ta sig dit: Antingen med longtailbåt från södra delen av Patongs strand eller med moppe eller tuktuk.
Det absolut enklaste är att ta en longtailbåt. Du njuter av en kort båttur på 15-20 minuter runt udden som sticker ut vid södra Patong Beach och är sedan framme vid Freedom Beach. Be longtailbåten vänta eller avtala tid när du vill bli upphämtad för hemfärd. En longtailtur från Patong Beach till Freedom Beach tur och retur brukar gå på runt 1.500 baht.
Ett annat sätt är att ta sig dit med moppe eller tuktuk. Visserligen billigare än en longtail men också jobbigare då vägen till Freedom Beach är nästan oframkomlig samt brant. Åker du tuktuk måste du gå sista sträckan genom djungeln. Turkosfärgat vatten och pudersand När du närmar dig Freedom Beach möter en magisk syn av turkosfärgat vatten, pudersand, höga vajande palmer och tropisk regnskog som växer ända ner till strandkanten. Det kristallklara vattnet erbjuder perfekt bad och snorkling med chans att se färgglada fiskar. Man kan nästan inte tro att ett så lugnt Paradis finns just runt knuten till det myllrande Patong!
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
Naturstrand Freedom Beach är en naturstrand så här finns inte mycket aktiviteter, men en rad solstolar och parasoll står snyggt uppställda i räta rader vid djungelns kant. Det går också köpa enklare tilltugg och dricka.
Freedom Beach ligger strax söder om Patong Beach. Beslutar du dig för att köra snål/äventyrsvarianten moppe så ska du åka över bron och upp för berget vid södra änden av Patong Beach. Följ vägen åt vänster i några kilometer och ta sedan av vänster i en skarp kurva mot Avista Hideaway Resort. Passera Avista Hideaway Resort och följ den lilla djungelstigen i några hundra meter så är du snart framme vid Freedom Beach. Simma lugnt!
Tre ospecificerade smorrebrod Chang & Gammeldansk Endast 450 baht Se också vår A la Cartemeny!
Sea Breeze Inn / Matthew`s Diner Karon Beach - Phuket Nordic Restaurant & Guesthouse Always great value for money! Newly renovated rooms!
Location: 100 m. from Centara Karon Beach Spacious Rooms With Safety Box, Fridge, A/C, Shower etc. Home made tasty food, big servings, good prices Vi är stolt sponsor av Skandinaver på Phuket
+66 87 88 58 708, seabreeze_98@hotmail.com, www.seabreezephuket.com
Föräldrar älskar glada barn!!
Låt dina barn ha kul i
vårt stora & välutrustade lekrum OBS! Lördagar stängt.
26
MAT & NÖJE PÅ PHUKET
THAI MAT
Många restauranger har både västerländsk och thailändsk mat på menyn. För dig som är sugen på att testa det populära och nyttiga thailändska köket för första gången så följer här förslag på några omtyckta rätter att börja med:
Pad Thai: Stekta nudlar med jordnötter, ägg, böngroddar och grönsaker. Till detta väljer man räkor, kyckling, fläskkött eller nötkött. En riktig thaiklassiker!
Chicken Fried Rice: Ris stekt i olja och blandad med olika stekta grönsaker och stekta kycklingbitar. Ofta saftigt och gott. Är man extra hungrig så ber man om ett par stekta ägg på toppen!
Phad Pried Waan / Sweet & Sour: En härlig blandning av olika sorters färska grönsaker samt ananas som steks lätt och blandas med en söt-sur sås. Till detta väljer man biff, fläsk, kyckling eller räkor. Smakar bra med ångkokt ris till.
Chicken Cashewnuts: Färska grönsaker, champinjoner, vitlök och kycklingbitar blandas med en mjuk ostronsås och steks lätt samt toppas med rostade cashewnötter. Beställ med ångkokt ris. Mångas absoluta thaifavorit!
SNABBMAT
Här i Thailand finns ett betydligt större utbud av snabbmat än vad vi är vana vid hemma i Norden. Här är du absolut inte begränsad till MackeDonken eller BK.
Överallt längs gatorna hittar du små vagnar som säljer olika sorts snabbmat. I vissa vagnar säljs grillspett av nötkött, fläskkött eller kyckling. Du plockar själv vad du vill ha och ger till försäljaren som grillar över en kolbädd medan du väntar. Pris för ett grillspett brukar ligga mellan 1530 baht. Gott, snabbt och prisvärt! Är du sugen på något sött så finns det vagnar som säljer nygräddade crépes. Du väljer själv vad du vill ha på. En favorit är banan med Nutella. Pris 50-70 baht.
NATTLIV
Vill du uppleva Phukets vildaste och galnaste partyliv så är det Patong du ska åka till. Där finns den världsberömda partygatan Bangla Road. Bangla Road och gatorna runt omkring är fulla med barer och klubbar och du kommer garanterat att se saker du aldrig sett förut! Vill du gå ut och ta en drink och ha möjligheten att småprata är Kata och Karon bra platser. Där är lite lugnare och mer familjevänligt.
Att ”göra en utekväll” på Phuket är betydligt billigare än där hemma. Oftast kostar det inget att gå in på de olika klubbarna, och skulle de ta entré så är den ganska låg. Både öl och drinkar är billiga här. Vin är lite dyrare.
DRICKS
Cocktail Car
I många barer kan man ringa i en klocka vilket innebär att man bjuder alla i baren på varsin shot. Har du tur så hamnar du i en bar där det rings mycket i klockan!
Vill du inte bli betraktad som en snåljåp, eller ”Cheap Charlie” som thailändarna själva säger, så bör du lämna dricks när du äter på restaurang. I Thailand förväntas man lämna lite dricks. Storleken avgör du naturligtvis själv, men 5-10 % av notans totalbelopp är normalt. Självklart ska du inte lämna dricks om du är starkt missnöjd med något vid ditt restaurangbesök. Är du däremot väldigt nöjd så visa detta genom att ge lite extra dricks utöver det normala.
Dollar Bar / 69 Bar Dollar Bar har bytt namn och flyttat - Men vi har lika kul som alltid!! -
Populära svenskägda Dollar Bar har bytt namn till 69 Bar och flyttat till tempofyllda Soi Freedom i Patong, till höger om vår gamla soi. Här är fullt party och mycket folk 7 dagar i veckan! Träffa roliga och glada människor, njut av kalla, goda drycker och låt dig ryckas med till tonerna av vårt duktiga husband längst in på gatan. Soi Freedom, Patong Välkommen till en kul kväll med oss hälsar Robert med personal! Vi hälsar även samtliga Star Bar´s f.d. gäster hjärtligt välkomna till 69 Bar!
Hej Phuket´s
TEMPEL-SPECIAL
N
En 29 meter hög vilande Buddha ligger på taket av Wat Srisoonthorns huvudbyggnad. Templet ligger i Thalang längs huvudvägen till Phukets flygplats
är vi skandinavier drar iväg på semester är det nästan alltid samma saker som står högst upp på önskelistan: Vi vill ha sol, bad, bra shopping och god mat!
Men så när vi åker till Thailand så dyker ytterligare en sak upp på mångas önskelista: Vi vill besöka ett thailändskt tempel. Hej Phuket presenterar därför (Hej) Phukets Tempel-Special!
På Phuket finns sammanlagt ca 35 olika tempel, så nästan vart på ön du än befinner dig så har du alltid nära till ett tempel.
Alla de mest kända turistorterna har sina egna tempel, och det är främst de vi kommer att presentera här, eftersom det troligaste är att du som läser tidningen befinner dig på någon av dessa orter.
Mest buddhister
De allra flesta thailändare, ca 93%, är buddhister, och det är buddhismen som är den officiella religionen i Thailand, även om här också finns både muslimer, hinduer, kristna och kinesiska taoister.
Thailands näst största religion, islam, utövas av cirka 5% av befolkningen, och de lever främst i de södra delarna av Thailand, bland annat på Phuket.
Skaffa god karma
Enligt thailändsk buddhistisk tradition bör alla män någon gång testa på munklivet, åtminstone under några månader, vilket många också gör, ofta som unga män. Vissa blir kvar för alltid.
Genom att leva som munk visar man vördnad för sin familj samt bygger upp både sin egen och familjens goda karma.
Rådfråga en munk
Thailändare är generellt mer religiösa än vi skandinavier och ska viktiga beslut fattas så tycker många att det bästa är att rådfråga en munk för att få andarnas vägledning och välsignelse.
Tempelområden
Besöker du ett thaitempel så kommer du upptäcka att det inte endast handlar om en enda byggnad, utan om ett helt tempelområde med flera olika byggnader och monument. Huvudsakligen består tempelområdena av två olika delar, dels delen med religiösa byggnader tillägnade Buddha, dels munkarnas bostadsdel med tillhörande stödbyggnader. Hela tempelområdet är omgärdat av en mur.
Förutom att templena i sig i rikt utsmyckade och färgglada, både invändigt och utvändigt, så finns på tempelområdena ofta också olika avbildningar av religiösa gestalter i form av statyer och skulpturer. Många tempelbyggnader bevakas till exempel av långa drakliknande ormar.
Munkar kan därför vara de som avgör allt ifrån det exakta läget på ett jättelikt hotellkomplex till när byggstart bör ske eller när ett planerat bröllop bör gå av stapeln.
Klä dig anständigt
Tempel, munkar och religiösa symboler visas stor vördnad och respekt och de flesta thailändare besöker tempel med jämna mellanrum.
Tempel på thailändska heter ”Wat”. Kan vara bra att veta om du behöver fråga dig fram. Här bredvid presenterar vi de största turistorternas tempel.
Köper man en ny bil så ska den helst välsignas av en munk som bland annat klottrar tursamma och beskyddande symboler någonstans inne i bilen, kanske på ratten eller i taket.
Tänk på att klä dig anständigt när du besöker ett tempelområde. Djupa uringningar, bara axlar och shorts eller kjolar kortare än ner till knäna ska undvikas. Tänk också på att ta av dig skorna innan du kliver in i en tempelbyggnad.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
Patong Tempel
Inbäddad i lummig grönska och bevakad av drakormar ligger en av byggnaderna i Patongs tempelområde
Karon Tempel
En munk tar paus efter att ha sopat bort löv framför Patongs tempel
Karon Tempel byggdes redan 1895 och renoverades nyligen. Det är lätt att ta sig till Karon Tempel eftersom det ligger mitt i centrala Karon längs Patak Road, den lite större vägen som går från stora rondellen, förbi Karon Center och vidare mot Kata (ej beach road). Varje tisdag och lördag eftermiddag/kväll är det marknad runt templet där du kan köpa billig, vällagad thaimat, kläder, skor, souvenirer, friterade insekter och mycket annat gott. Missa inte tempelmarknaden om du befinner dig i Karon!
Befinner du dig i Patong så ska du inte missa att besöka Patong Tempel! Tempelområdet utgör en osannolikt lugn oas mitt i det annars så bullrande och kokande Patong. Templet ligger vid infarten till Patong, bredvid berget och vägen som leder till Phuket Town. Tidigt varje morgon utgår en procession av munkar från Wat Patong som promenerar längs gatan bredvid. Gatan kantas av människor som vördsamt knäböjer och skänker gåvor av olika slag. Väl värt att gå upp tidigt en morgon för att se! Bredvid templet finns också en morgonmarknad som öppnar i gryningen och stänger vid 08:30.
Drakliknande ormar samt ettt blått monster kallat Yak håller koll på Karons Tempelområde
Kata Tempel (Wat Kittisangkaram)
En av tempelbyggnaderna samt munkkåpor på tork utanför munkarnas bostäder inne på Kata Tempelområde
Även Kata Tempel ligger längs Patak Road, fast i Kata, dvs den stora vägen som går igenom övre Kata (ej Beach Road). Det är lätt att missa entrén till Kata Tempel men det finns en liten vägskylt uppsatt. Håll också utkik efter den stora orangea portalen som markerar entrén till tempelområdet. Ligger på vänster sida om vägen om du kommer från Karon-hållet. Kata Tempelområde ligger vackert i en lummig sluttning med flera byggnader nära varandra och munkarnas bostäder tätt intill. Templet uppfördes 1832 och gick under namnet Wat Kata men bytte i början av 1900-talet namn till Wat Kittisangkaram.
Wat Cherngtalay (Bang Tao)
Wat Cherngtalays vackra huvudbyggnad
Befinner du dig i Bang Tao så ta en tripp till Wat Cherngtalay. Ett mycket vackert och välbevarat tempel, rikt utsmyckat i starka färger. Majestätiskt reser sig den väldiga tempelbyggnaden mot himlen. Bredvid finns flera mindre tempelbyggnader. Ligger vid stora vägen mellan Bang Tao och Heroines Monument (Vänster sida om du åker mot Heroines Monument.) I utkanten av Bang Tao.
Chalong Tempel
Phukets största och mest kända tempelområde, Wat Chalong, ligger längs väg 4022 mellan Chalong Circle och Phuket Town, inte alls långt från Big Buddha. Flera storslagna byggnader varav en sägs innehålla benfragment av Buddha. Två kända munkar som ledde motståndet mot ett kinesiskt uppror på Phuket sitter staty här.
Guldfärgade Buddhastatyer i långa rader i Kamala Tempel
Kamala Tempel
Kamala Tempel är ganska litet men desto lättare att hitta till. Det ligger vid stranden i slutet av Kamala Beach Road bredvid Kamalas skola. Templet totalförstördes i tsunamin 2004 men återuppbyggdes året efter. Det är helt fri entré till samtliga Phukets tempelområden. En snygg gest är dock att skänka en slant till samfundet. Bössor står uppsatta i de flesta byggnaderna inne på tempelområdena. Alla bidrag går oavkortat till underhåll av tempelområdet och dess invånare.
TRANSPORTSÄTT PÅ PHUKET ur mycket av Phuket har du egentligen sett? Skulle det vara spännande att se mer? Nedan listar vi några av Phukets vanligaste transportmedel.
Taxi och minibuss
På Phuket finns två olika taxityper: Taxametertaxi och s.k. limousinetaxi.
Taxameterbilarna känns igen på takskylten där det står ”Taxi-meter”, vilket är lite ironiskt då vissa struntar i att använda sin taxameter för att istället försöka köra mot ett högre, fast pris. Använder de taxametern brukar detta oftast vara billigast.
Limousinebilarna känns igen på sina gröna nummerskyltar. Där är det fasta, i viss mån prutbara, priser som gäller.
I övrigt är de båda sorterna ganska lika till utseendet.
En taxiresa från flygplatsen till någon av de större turistorterna går på ca 700-1.000 baht.
Ett billigare alternativ att ta sig från flygplatsen är minibuss som man delar med andra. Kostar ca 200 baht men tar längre tid då alla ska av på olika platser. Minibussarna går endast till de större turistorterna men kör dig ända fram till hotellet.
I och utanför flygplatsens ankomsthall finns diskar där man beställer taxi eller minibuss. Taxa-meterbilarna står oftast parkerade längst till höger när du kommer ut ur ankomsthallen.
Till och från Patong går också flygbuss med någon timmes mellanrum, och taxan är endast 120 baht. Följ skyltarna till vänster när du kommer ut ur flygplatsen.
Du kan också beställa taxi genom appen GRABTAXI som du laddar ner till din smartphone. Funkar som Uber.
Tuk-Tuk
Tuk-Tuk är en mini-lastbil ombyggd till ett minidiskotek, som rymmer ca 4 (eller fler) passagerare. Tuk-Tuken tar dig vart du vill men förhandla alltid i förväg om priset. Det kan annars bli väl dyrt!
WWW.HEJPHUKET.COM
Motorcykel-taxi
Ska du en kortare sträcka inom orten så är motorcykel-taxi ett snabbt, prisvärt och smidigt sätt att ta sig fram. Chaufförerna bär helfärgade numrerade västar och du ser dem ofta på gatorna eller sittandes i gathörnen och vänta på kunder. Berätta vart du ska och förhandla om priset, sedan sätter du dig bak på motorcykeln, får en hjälm på huvudet och blir körd dit du vill.
Hyra Moppe
Hyra ett 2-hjuligt fordon kan du göra över hela Phuket, och det är väldigt populärt bland turister. Risken med att hyra moppe är bla. att många uthyrare saknar försäkring, så skulle något hända är du fullt ersättningsskyldig. Olyckor är väldigt vanliga så kör därför mycket försiktigt! Enligt lag ska alla som åker moppe bära hjälm och föraren ska ha giltligt körkort. Glöm inte att det är vänstertrafik i Thailand!
“TÄNK PÅ ATT INTE KÖRA ALKOHOLPÅVERKAD, TA EN TAXI ISTÄLLET”
Phuckade vägar... Oavsett om du tänker hyra moppe, bil eller elefant så bör du tänka på att vägar och trafik här på Phuket är annorlunda mot vad vi är vana vid hemifrån. Nedan har vi listat fem skillnader mellan svenska och thailändska vägar.
Sverige
1. Vi kör på rätt sida av vägen. Höger. Alla kör på höger sida.
2. Alla som åker moppe eller MC måste bära hjälm.
3. Svår ishalka är vi tyvärr alltför vana vid hemma i Norden. Som tur är finns vinterhjul & dubbdäck samt att en titt på termometern kan förvarna om när det är risk för halka. 4. I Sverige har vi ”varning för älg-skyltar” längs med vägarna. 5. Korrekta vägskyltar. När det står att det är 25 km till Arlanda så vet vi att det är 25 km till Arlanda.
H
Thailand
1. Här kör man på fel sida av vägen. På vänster sida. Men vissa kör på höger sida. Även det är fel...
2. Det viktiga tycks vara att föraren har hjälm. Alla andra som åker med verkar skyddade genom en osynlig naturkraft.
3. Här vet man inte vad ishalka är. Dock är grushalka minst lika farligt. Kör försiktigt i kurvor där det kan ligga grus! 4. Phuket: ”Varning för elefanten-skyltar”.
5. På väg till Phukets flygplats finns en skylt som anger att det är 16 km kvar. Några kilometer senare kommer nästa skylt. Nu är det 19 km kvar... Nej vi körde inte åt fel håll!! :)
Ät Go Och Bo Bra!! -På populära och nyrenoverade-
Bellmans i Karon Beach Njut av vällagade skandinaviska specialiteter, fräsch thaimat, internationella räer och pizza. Bo centralt endast 300 meter från stranden i Karon. Vi har rum och lägenheter med 2-6 bäddar. God mat - God Service - Humana priser Varmt välkommen till Bellmans i Karon Beach!
Bellmans Restaurang & Guesthouse, +66 (0) 800-492 859, bellmans.karon@live.com, www.bellmans.nu
32
TROPISKA FRUKTER TROPISKA FRUKTER
Här har vi samlat ett urval av de frukter man kan köpa på Phuket och som man kanske inte känner igen hemifrån.
Frukterna säljs bl.a på marknader, på stränderna och efter vägarna. Var inte rädd att prova de olika frukterna, de är alltid dagsfärska och väldigt goda.
Frukter som du köper på gatan kostar oftast runt 15-30 baht, då får du en hel frukt skalad, skivad och klar att äta. Dragonfruit / Pitaya (Hylocereus Undatus) Smaken är söt, fyllig och aromatisk. Fruktköttet är vitt eller lite gråaktigt med svarta ätliga kärnor. En omogen frukt mognar snabbt i rumstemperatur och färgen går då från grön till rödrosa men det finns även gul Pitaya. God att dela och äta med sked. Påstås vara en riktig hälsofrukt och sägs motverka både högt blodtryck, höga kolesterolvärden, magproblem och förstoppning. Bra för diabetiker! Tips: Gott att blanda i fruktsalladen för spännande kontrast!
Longan (Dimocarpus Longan) De runda frukterna är ca 2,5 cm i diameter. Skalet är ljusbrunt och mjukt men blir hårt och brunare när frukten mognar. Fruktköttet är vitt, genomskinligt och saftigt med aromatisk sötsyrlig smak, ungefär som Litchi men med en dragning åt peppar. I mitten finns en stor oätlig kärna. Longan äts naturell, med glass eller i fruktsallad.
Pomelo (Citrus Grandis)
Guava (Psidium Guajava) Fruktköttet är gult eller rosa och fast närmast skalet men smältande mjukt mitt i frukten. Den innehåller många hårda, vita kärnor som kan ätas. Vill man undvika dem kan man mosa och passera fruktköttet och använda det som sås, som bas för sorbet, glass, mjölkdrinkar osv. Frisk och fyllig smak.
Durian (Durio Zibethinus) Denna lite mer ovanliga frukt har en inte allt för god doft. Fruktköttets konsistens är lite krämig och smaken är också lite speciell, och antingen så älskar man den eller så tycker man inte alls om den. Till utseendet är den ca 20-35 cm stor och har ett hårt, taggigt skal. Se upp så att du inte gör dig illa när du tar i denna frukt! Observera att det pga odören ej är tillåtet att ta in Durian på vissa hotell.
Pomelo är en mycket stor citrusfrukt med frisk och söt smak som påminner om grapefrukt, men utan beskan. En pomelo räcker till flera - skär upp skalet, gör några jack i fruktköttet och ställ fram frukten på bordet. Sedan kan alla plocka fruktkött, ungefär som man plockar druvor från en klase. Skalet är spänstigt, gulgrönt och kan skifta i rosa. Frukten ska vara fast.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
TROPISKA FRUKTER
33
Rambutan kan se ganska skräckinjagande ut med sitt håriga ytterskal. Rambutanen är lite större än en valnöt och har ett läderaktigt skal. Under skalet hittar man ett vitt saftigt fruktkött och en oval kärna som man inte ska äta. Smaken påminner lite om fläder.
Rambutan (Nephelium Lappaceum)
Lychee (Litchi Chinensis)
Lychee eller Litchi är en valnötstor frukt med tunt, hårt, sprött skal och vitt saftigt frukt-kött. Smaken är utsökt och påminner lite om druva. Frukten skalas och äts naturell. Du skalar den enklast genom att göra ett hål på skalet med en nagel eller kniv och sedan dra/peta bort skalet. Mitt i frukten finns en hård kärna som man inte äter.
Mango (Mangifera Indica) Mangon är oftast gulaktig i färgen men kan även vara grön, orange och ibland lite röd. Mangon har sitt ursprung i Indien men är nu mycket vanlig i Thailand och övriga sydostasiatiska länder där den är något av en favoritfrukt. Mangon är fyllig och frisk i smaken och passar bra till nästan vad som helst. Vill man äta den som den är gör man bäst i att skära runt den stora kärnan på båda sidor.
Mangosteen (Garcinia Mangostana) Mangosteen brukar kallas för "Drottningen av tropiska frukter". Ett tjockt hårt skal omger det vita fruktköttet som ligger inuti. Smaken är ljuvligt söt och frukten ska helst ätas som den är. Mangosteen kan dock vara lite svår att skala för den som är ovan. Bäst öppnar man den med en skarp kniv med vilken man lägger ett försiktigt snitt runt om hela frukten och sedan "skruvar upp" skalet.
Papaya (Carica Papaya) Papaya odlas i alla tropiska länder. Frukten har en fyllig och aromatisk smak. Allra godast smakar den tillsammans med några droppar citron eller lime. Frukten är mogen när den är lite mjuk. Den påminner om melon i konsistensen. Papaya är rik på A- och C-vitamin och innehåller mineralämnena karoten och kalium. Papaya och Papayasallad är mycket omtyckt bland thailändare.
Granatäpple (Punica Granatum)
Granatäpplet odlades redan på förhistorisk tid och ansågs av såväl egyptier som judar vara en helig frukt. Innanför det skrovliga och läderartade skalet finns kärnor och ett sötsyrligt, geléaktigt kött. Det är det man äter. Smaken är fräsch och påminner lite om vinbär. Peta bort de tunna mellanväggarna inne i frukten, de innehåller garvsyra och smakar illa. Det är av granatäpple man gör grenadin - en starkt rödfärgad saft som man bl a färgar drinkar med. Tänk på att granatäpplefläckar är så gott som omöjliga att få bort!
WWW.HEJPHUKET.COM
34
HEJ PHUKET REPORTAGE
-
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DEC.-JAN. 2015/16
Tuff träning i Thailand
F
Sawadee Wörkout med vänner tar ett skutt på vackra Nai Harn Beach
ör de allra flesta innebär en semester i Thailand lata dagar på stranden, mycket och god mat och kanske en och annan kall bira.
Det gäller dock inte deltagarna i Sawadee Wörkout som gick av stapeln på Phuket under tio dagar i november. Hej Phuket besökte dem under en av deras träningsdagar.
PT, bloggare och TV-kändis
Sawadee Wörkout arrangeras av Pischa Strindstedt, personlig tränare och bloggare från Stockholm, samt My Martens, känd från TV 3´s dejting-såpa ”Ensam mamma söker” och också bloggare.
De båda träffades för cirka ett år sedan genom ett träningsrelaterat jobb och upptäckte att de kompletterar varandra på ett utmärkt sätt.
-Jag har tidigare gjort en stor viktresa nedåt, berättar My, vilket återuppväckte mitt intresse för träning. My är för övrigt ”omvänd vegetarian”: Hon käkar kött men ej grönsaker!
För Pischa har träning och kost varit en viktig del av livet under många år, och detta är den andra träningsresan hon arrangerar.
Gruppen består av totalt åtta svenska tjejer och en kille. Och jo, Pischa bekräftar med ett léende att gruppen blivit mycket uppmärksammad av såväl thailändare som övriga besökare på gymet.
Phuket ett lätt val
Att åka till just Phuket på träningsresa var enligt Pischa ett lätt val:
-Ja, absolut, utbrister hon, både jag och My har varit här tidigare och vi älskar Phuket. När vi sedan fick veta att ett av gymen, Titan Fitness i Chalong, drivs av svenskar så blev valet ännu enklare.
Pischa & My, arrangörer av Sawadee Wörkout på Phuket
Titan Fitness erbjuder både förstklassiga träningslokaler, bra boende och kompletta måltidsplaner, förklarar hon. -Dessutom ligger det på en gata i Chalong som kantas av gym och hälsorestauranger och som helt genomsyras av träning och hälsosam mat. Det går inte hitta en bättre träningsmiljö, fortsätter hon glatt och kallar det för ”hälsans gata”.
Yoga, thaiboxning och wörk out
Gruppen kör två till tre pass per dag bestående av crossfit-inspirerad träning, thaiboxning, yoga och så Pischas eget träningskonncept: Wörkout, tuff men lekfull träning. De tränar både på Titan och på en närbelägen thaiboxningsarena samt på undersköna Nai Harn Beach. Och trots att det kan låta tufft så försäkrar både Pischa och My att de flesta som är med på resan är ”vanliga vardagsmotionärer” med individuella mål. Förutom träningen så hinner de också med en del sightseeing på Phuket. -Vi har besökt Big Buddha samt Patong och imorgon ska vi iväg till Phi Phi Islands, berättar My.
Att förena nytta med nöje och att få nya vänner för livet är några av målsättningarna med resan, och att dömma av gruppens sprudlande glädje och energi så verkar det målet redan vara på god väg att uppfyllas!
Stenhård träning kombineras med gemensamt häng på favorithaket The Shack i Chalong. Inga kalla bira utan istället kalla smothies. Bland deltagarna syns ett par kända ansikten förutom My: Annica och Marcelo från svenska Big Brother
Vill du följa Pischas och Mys bloggar eller kanske delta på nästa träningsresa? Kolla in: www.workoutsverige.se www.pischas.se www.mymartens.se
36
PHUKETS VÄRLDSBERÖMDA Ö-VÄRLD
Phi Phi Islands
Phukets mest omtalade utflyktsmål är ö-gruppen Phi Phi Islands som ligger 40 km sydost om Phuket.
Phi Phi består av sex öar, de största är Koh Phi Phi Don med sin bohemiska by och Koh Phi Phi Leh som är känd för inspelningen av filmen ”The beach”. Det finns flera möjligheter att uppleva Phi Phi. Antingen tar ni båt direkt dit och utforskar Phi Phi på egen hand, eller så gör ni det enkelt för er och kör en ”all inclusive” där ni får snorkla, bada och se alla öar runt omkring. Det enklaste är boka via en lokal resebyrå som finns i varenda gathörn. Hoppa i det klara vattnet och njut av fantastisk snorkling och dykning!
Phang Nga-bukten och ”James Bond ön”
Ett mycket populärt resmål som ger en oförglömlig upplevelse! Phang Nga-bukten är belägen nordost om Phuket och är fylld med höga, vackra och grönskande kalkstensklippor som skjuter surrealistiskt rakt upp ur havet. Den kändaste av dem är Koh Tapu, även kallad ”James Bond ön”, känd från James Bond-filmen ”Mannen med den gyllene pistolen”. Ofta ingår också kajak-paddling på egen hand i de sagolika havs-landskapen samt besök i grottor och möjligheter till bad från båten. Även måltider brukar ingå. Enklast att boka via en lokal resebyrå.
Koh Hae, “Korall-ön”
Koh Hae ligger 10 km söder om Phuket. Namnet har den fått från de vackra och färggranna korallrev som omger ön. Koh Hae har två långa stränder med vit sand och kristallklart vatten. Här har man möjlighet att mata tropiska fiskar med bröd eller banan. I övrigt består ön till stora delar av tropisk djungel.
Vid ön finns många olika vattenativiteter att sysselsätta sig med som tex undervattenspromenader, fallskärmsturer, snorkling och dykning. Här finns även dykkurser.
PHUKETS VÄRLDSBERÖMDA Ö-VÄRLD
Similan-öarna
Similan-öarnas nationalpark är belägen 85 km nordväst om Phuket. Den består av nio öar som utmärker sig för sina långa vita stränder med fantastiska korallrev och kristallklart blått vattnet. Området är betraktat som ett av Thailands vackraste landskap. Då det är en nationalpark är det inte tillåtet att sova var som helst. Öarna har ett enormt rikt undervattensliv med många sällsynta arter. Det är nästan ett måste för dig som dyker att ta en tripp dit, då Similanöarna anses vara en av världens bästa platser för dykning och snorkling. Många dykcenter har anordnade Liveaboards till Similan-öarna. Då åker man iväg under flera dagar och dyker, äter, sover, dyker, äter... och träffar nya människor med samma intresse.
Koh Lone
En ö som är belägen 3,5 km från Chalong Bay vid sydöstra Phuket. Detta är en mycket lugn ö med vacker tropisk växtlighet. Vill du ta dig dit på egen hand går det longtail-båtar från piren i Chalong - tar endast 15 min. Perfekt för en mysig dagsutflykt!
En fantastisk och oförglömlig upplevelse!
Himmelslyktan (Khom loy)
Thailändarna har sedan länge använt sig av dessa när stora högtider firas. Nu har det blivit väldigt populärt även bland turister att tända en lykta. Vill man göra detta så säljs lyktorna längs stranden och i butiker.
Det sägs att från början användes lyktorna till att föra bort onda andar och olycka, långt långt bort, för att endast lämna efter sig lycka och framgång.
WWW.HEJPHUKET.COM
Raya Island
Känd för sina fantastiska dyk- och snorkel-vatten och vackra stränder med kritvit korallsand. Här kan du få se både exotiska fiskar och havssköldpaddor. På ön finns dessutom varaner. Raya Island igger ca 35 minuter med speedboat söder om Phuket.
37
38
SKÖNHET & HÄLSA
SKÖNHET & HÄLSA Ta hand om dig själv och unna dig en skönhetsstund! Hårstajl
Vanlig klippning kostar i princip ingenting och nästan alla salonger erbjuder hårförlängning, färgning och permanenter. Hårförlängning är det riktigt bra priser på och resultatet blir minst lika bra som hemma. För säkerhets skull bör du gå till en salong där de talar bra engelska.
Fisk Spa
Fisk-spa har blivit mer och mer populärt, även i Sverige. Är du sugen på att prova på fisk-spa så ska du definitivt passa på här!
Det kittlas väldigt mycket till en början men efter ett tag vänjer man sig och känslan påminner mer om den stickande känslan man får när foten somnat. Inget som gör ont alls. Fiskarna har inga tänder utan suger och naffsar bort den döda huden.
Massage
Vart du än vänder dig så kommer du att se en salong som erbjuder massage. Det finns olika typer av massage att välja på, de vanligaste är thaimassage och oljemassage. Thaimassage är hårdare än oljemassage och inga oljor används. Oftast frågar de om du vill ha hård eller mjuk massage. De trycker, stretchar och knäcker din kropp, riktigt skönt! Oljemassage är mjukare och mer avslappnande. Du får massage med olja över hela kroppen. Massage kostar mellan 200-500 baht beronde på vad du väljer.
Ångbehandling
I bl.a köpcentret Jungceylon i Patong kan du få en ångbehandling. Vill du passa på att rensa ansiktet från smutsiga porer och finnar så ska du unna dig detta. Du blir ren och fräsch i hyn. Lägg dig bara ner och låt personalen göra resten. I köpcentret har de oftast riktigt bra priser på ångbehandling. Från 300 baht.
Taggad på att tagga dig? Många passar på att tatuera sig när de är i Thailand då priserna är betydligt lägre än hemma i Sverige, och då resultaten ofta också är riktigt bra.
Vid val av tatueringsstudio så ska du förvissa dig om att hygienen är hög och att det är en duktig och van tatuerare som talar engelska. Tänk gärna över din tatuering ett par gånger extra innan du slår till och framför allt: Tatuera dig inte i på fyllan! Ett tips är att göra tatueringen mot slutet av semestern då det kan vara svårt att bada och duscha med en nygjord tatuering.
Manikyr & Pedikyr
Detta är något man verkligen kan och ska unna sig när man är i Thailand! Priserna är betydligt lägre än hemma i Sverige. Du kan få både manikyr och pedikyr för omkring 300-500 baht. Du kan även välja att få bara manikyr och då ingår målning av naglar i valfri färg. Du kan också få lösnaglar med målning i olika mönster. Oftast handmålar de alla mönster, så det kan ta lite tid, men är värt varenda minut. När du ändå är där ska du passa på att “skala” fötterna, ta bort allt överflödigt skinn på hälarna. Du kommer att känna dig som ny!
Vaxning
Vaxning är som allt annat här i Thailand, mycket billigare än i Sverige. Är du intresserad av att bli av med håret som stör på kroppen under en längre period så ska du testa vaxning. Ett tips är att göra det så tidigt som möjligt på semestern. Det kommer hålla under hela vistelsen och du behöver inte tänka på att raka dig hela tiden. Gå helst till någon av de större salongerna för att undvika slarv och för att få ett jämt och fint resultat.
Stärk kropp & själ - Testa Yoga! Yoga betyder ”förening av kropp, sinne och själ” och oavsett om du är nybörjare eller proffs så är Phuket en underbar plats att utöva Yoga på!
Yoga är en bra träningsform som sägs motverka både stress och sjukdom samt stärka kroppens muskler. På Phuket finns en mängd olika yogastudios och yogaskolor för såväl nybörjare som proffs. Har du väl lärt dig några övningar så är det sedan lätt att utöva Yoga på egen hand, kanske på någon avlägsen sandstrand, i solnedgången eller varför inte vid poolkanten? Vid tex. Kata Beach finns Kata Yoga som kör ”Hot Yoga”, 90miuters-pass som passar alla, såväl nybörjare som proffs.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
Foodbox Matlådan Restaurang & Café
Rawai
Hos oss njuter du av ett stort utbud av internationella och skandinaviska favoriter samt traditionell husmanskost och desserter. Allt tillagat med omsorg och serverat i en avslappnad och trevlig miljö. Dagens lunch lagad efter kockens utvalda recept från hela världen, kaffe ingår. För lunchmeny se vår Facebooksida! BBQ-Buffé och Live Music varje lördag kl 19, pris endast 250 b. Vi finns ca 50 m. söder om piren i Rawai. Sväng höger igenom den röda portalen och åk ca 100 m. Välkommen hälsar Jörgen med personal! Tel: +66 (0)80-53 22 395
Kvällsmässa
Julmässa
Tid: Onsdagar kl 18:30 December 9:e samt Januari 6:e och 20:e
Julafton 24/12 kl 11:00
På Kata Beach Resort, Canda room
Efter mässan bjuder vi på kyrkkaffe med pepparkakor och bulle.
Välkomna!
Kom och ät frukost med oss!
Erik Stenberg Roos, präst +66 (0)874 67 67 82
För vägbeskrivning se: www.svenskakyrkan.se/phuket
Karta finns under fliken ”Kvällsmässa” Välkomna!
Vi bjuder på frukost i prästbostaden på Kata Top View. Sista fredagen varje månad (oktober-april) kl. 9-11. Närmast: 25/12 och 29/1 Föranmälan senast kl. 15 dagen innan. Ring eller sms:a på tel: +66(0)87 381 4830 eller maila på phuket@svenskakyrkan.se Välkomna!
KONTAKT
Plats: Prästbostaden på Kata Top View
Efter mässan bjuds på fika på takterrassen
Nyhet: Kyrkkaffe!
Sista torsdagen varje månad (oktober-april) kl. 14-16 bjuder vi på kyrkkaffe och kanelbulle på The Swedish Bakery i Kamala. Närmast: 28/1 (ej 31/12) Välkomna!
Anna Stenberg, assistent +66 (0)873 81 48 30
PHUKET
Hitta till våra annonsörer!!
BANG TAO 1. Phuket Adventure Mini Golf 2. Ricos 3. Mamma Mia 4. The Bistro
1, 2, 3, 4
KATA-KARON 24. Bellmans 25. 2gether 26. Sea Breeze 27. One Price 28. Three Crowns 29. Café Opera 30. Oasia 31. White Bear 32. Svenska kyrkan
KAMALA 5. Quick Rental 6. Elvis Bar 7. Pims Place 8. brollopithailand.com 9. QSS RAWAI 10. Swedish Bakery 33. Mamma Mia 11. Phuket Paradise 34. Foodbox Villas.com Matlådan 12. Mamma Mia
Family Adventure Golf Park
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
BÅTTURER PATONG 35. La Moet 13. Carpe Diem 14. Karlssons Hos våra 15. Harrys annonsörer får du 16. East en upplevelse 17. 69 Bar utöver det vanliga. 18. Da & Daniels/ Dessutom sponsrar True Blue Bar de magasinet du 19. Grabbarna Grus just håller i din hand. 20. Patong Pastabox Missa inte att besöka dem när 21. Green Mango du är här! 22. The 9th Floor 23. Mr. Singh´s
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
24, 25, 26, 27, 28
BIG BUDDHA
29, 30, 31 32.
TEMPLE
35.
33, 34
42
HEJ PHUKET MAGAZINE - KARTA PATONG BEACH TO KATHU AND PHUKET TOWN
TO KAMALA, SURIN, BANG TAO, NAI YANG
KALIM BEACH
PHRA BARAMEE ROAD
PHRA BARAMEE ROAD
PATONG TEMPLE
IS I PH
D ROA -THIT RAT-U
TK D OA IR AN AR
WEE TH A
FOOTBALL PITCH
G WON
IPALITY PATONG MUNIC
ROA
ROAD HAD PATONG
D/P
PATONG POLICE STATION
N ATO
YEN RD. SA INAM
RO ACH
ROAD BANZAAN FRESH MARKET
RO AD
B
SOI 200 PEE ROAD
SA U AN G M
OTOP MARKET AREA
E AW TH
G ON EW
NG TO PA / AD RO
TO PARADISE BEACH
BE
AD RO
PH A
N G
RUAMJAI ROAD
IK O R
RO A
D
A SOI KEPS
RA TU -T HI T
SOI PATONG TOWER
JUNGCEYLON SHOPPING CENTER
PR AC H
AN UK HR O
RO
A D
I RO NA NA
TO KARON, KATA, CHALONG, RAWAI, NAI HARN
AD
BANZAAN ROAD
NANAI ROAD
BANANA WALK
H AC
ROAD
OR SAI K
SOI SA NSABAI BANGLA ROAD
D OA IR
Hej Phuket rekommenderar:
NANAI
ANG
AD
PATONG BEACH POLICE BOX
K
G MU P HA N
G BE
PATONG HOSPITAL
AD IRAK RO SAWATD
T ISI PH
AN AR
44
HEJ PHUKET MAGAZINE - KARTA KARON-KATA BEACH Hej Phuket rekommenderar:
KARON TEMPLE
Mรถvenpick
Hotel The Old Phuket
Hilto n Phuk e Arca t dia
rb Sta
uc
ks
Karon Beach
Soi Malissa
Phuket Kata Resort
Till Svenska kyrkan Phuket
Kata Beach Resort & Spa
th oa
B
ou
se
Orchidacea
Kata Beach
HEJ PHUKET MAGAZINE - KARTA KAMALA & BANG TAO BEACH
45
To Surin, Bang Tao To Laguna and Main Road 4025
Amora
Bang Tao Beach
Sunving Resort & Spa
Arina r
Ro To M ad ain 40 25
a
Ro To M ad ain 40 25
Phuket FantaSea
Kamala 10
Police Station
Kamala Beach
Best Western Bang Tao
Kamala 8
tR
oa d
402
5
To Surin
Ha
Till Phuket Paradise Villa s
Rim
ee Ray h c Bea Rim
Hat
Kamala Temple
Nak
d Roa
Kamala Beach
Bi g
C
T L o e sco tu s
a Ro ad
To Patong, Kata, Karon
Hej Phuket rekommenderar:
Phuket Paradise Villas .com
Bang Tao Beach
Phuket Paradise Villas
Hej Phuket rekommenderar:
46
HEJ PHUKET REPORTAGE
Hej Phuket förklarar
Thailändarnas Kärlek till Kungen Få
regenter i världen är så populära bland sin egen befolkning som den thailändske kungen. Vem är han, vad har han gjort och varför är han egentligen så populär? Hej Phuket reder ut frågetecknen!
Du ser hans avbildning överallt i Thailand: över viktiga trafikleder, på allmänna platser, och som inramade foton i butiker och i folks hem. Kung Rama IX av Thailand, eller Kung Bhumibol Adulyadej, som han egentligen heter, föddes 1927 i Massachusetts i USA och är något av en rekordkung. Förutom att han förmodligen är en av världens mest omtyckta kungar så är han också den kung i världen som har suttit allra längst på tronen, hela 70 år (2016).
Redan som 18-åring, som yngste son till den tidigare kungen, besteg han 1946 den thailändska tronen och har regerat sedan dess.
I unga år, under tiden kungen studerade i Schweiz, besökte han ofta Paris där han mötte sin blivande fru, Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara, dotter till den thailändske ambassadören i Frankrike.
Under en bilfärd i Schweitz råkade kungen ut för en bilolycka där han skadade ryggen och miste synen på ena ögat.
Utveckling och stabilitet
Genom åren har Thailands konung bidragit till utveckling och stabilitet i landet.
När det har hettat till alltför mycket mellan olika politiska fraktioner, när militärjuntor har tagit makten, eller när landet har hotats att kastas in i kaos, har kungen ofta framstått som den samlande och lugnande fadersgestalten som har bidragit till att kyla ner läget.
Han är intiativtagare till flera storskaliga bevattningsprojekt på landsbyggden och det var också den thailändske kungen som först initierade det thailändska ”kriget mot droger” som vann brett folkligt stöd i början på 2000-talet.
Jazzmusiker och uppfinnare
Privat är kungen en mycket skicklig saxofonist och jazzmusiker med eget band och han älskar också att måla, designa och fotografera.
Han är även den enda thailändske kungen med egna registrerade patent, bland annat på olika typer av vattenrenare, och han har också lyckats med bedriften att, sitt enda öga till trots, knipa en guldmedalj i en sydostasiatisk segeltävling.
Flera prinsessor och en prins
Kung Bhumibol och Drottning Sirikit har tillsammans fyra barn; tre prinsessor och så kronprins Vajiralongkorn, som är tänkt att ta över pappas tron så småningom.
Den 5:e december firas kungens födelsedag. Detta är en officiell helgdag i Thailand då myndigheter, skolor och kontor håller stängt. Denna dag råder det ofta också alkoholförbud i thailändska restauranger, barer och butiker, vilket kan vara bra att vara förberedd på! Man kan hålla koll på den thailändske kungens levandshistoria genom de thailändska sedlarna:
Gam mal s edel ung
kung
Nyare sedel äldre kung
Kung Bhumibols och drottning Sirikits bilder pryder hela Thailand...
HEJ PHUKET MAGAZINE NR.14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
Ny se del g amm al ku ng
Relax the right way
Exklusiva villor och lägenheter uthyres i mysiga Kamala. Perfekt för familjer, större sällskap, Bann företag och organisationer. Helt nyrenoverade och mycket smakfullt inredda anläggningar. Sung Flera pooler, jacuzzi, stora sällskapsytor, egna kök, havsutsikt. Daglig städning och frukost. Thai Vi arrangerar middagar, konferenser, bröllop, festligheter av olika slag, transporter, utflykter, hämtning och lämning på flygplatsen m.m. Besök vår hemsida och läs vad tidigare gäster tyckt Bann Chang och Ni förstår att detta boende är något utöver det vanliga! www.phuketparadisevillas.com Thai stefan@phuketparadisevillas.com, +66(0)98-58 55 660. Välkomna hälsar Stefan med personal!
48
SUGEN PÅ ATT RIVA HEMRESEBILJETTEN OCH STANNA LÄNGRE?
Att hyra bostad
Att hyra boende här i Thailand är ganska enkelt. Du behöver inte stå i några långa köer och du får oftast flytta in på en gång.
Räkna med att lägga några dagar för att ta dig runt och titta på tänkbara bostäder. Håll utkik efter skyltar eller ta hjälp av en hyresmäklare.
Oftast är det billigare att hyra under en längre tid och bästa pris får du om du bokar för ett helt år framåt. Ett tips är också att planera in flytten till lågsäsongen, april till oktober, då det är lättare att hitta lediga objekt och att få bra priser.
Ta noga reda på vad som ingår i hyran och vad som tillkommer, ex. vatten, el, internet m.m. Räkna med att de flesta uthyrare vill ha en eller ett par månadshyror i deposition. Se till att få kvitto på allt!
Tips på sidor där du kan leta bostad: www.phuketrenthouse.com www.husiphuket.se www.apartmentpatong.com www.airbnb.com
Att köpa bostad
Det finns gott om fastighetsbyråer som hjälper dig att hitta exakt det du vill ha.
Det är även väldigt enkelt att själv ta sig en tur runt ön och söka efter sitt nya hem. Håll utkik efter skyltar.
När det kommer till kontraktsskrivning m.m. så rekommenderar vi att ta hjälp av en advokat som är väl insatt i fastighets- och markaffärer. Anlita helst en egen advokat. Reglerna är snåriga så se till att du verkligen har full koll på allt innan du skriver på något!
Bo långtid på hotell
Ja, hotell. Det absolut kryllar av dem! Det finns allt från lyxhotell med pool på rummet till guesthouses med ödlor på rummet.
Bokade du inte hotell innan du kom så finns det en riktigt bra sida med sista minuten-erbjudanden: www.latestays.com
Visum, bostad, jobb, skola
• INFO OM VISUM •
Som turist får du stanna 30 dagar i Thailand utan visum. Vill du stanna längre än så måste du ansöka om turistvisum på en thailändsk ambassad. Du kan också förlänga din ursprungliga vistelse med ytterligare max 30 dagar genom att ansöka om detta på Immigration Office i Phuket Town eller Patong. Det är viktigt att du ansöker innan dina befintliga 30 dagar har löpt ut.
Tidigare räckte det att man åkte ur Thailand och sedan tillbaka in igen för att få 30 nya dagar, men myndigheterna försöker stoppa detta och vill istället att man ansöker om korrekt turistvisum vid planerade vistelser över 30 dagar. Det finns även andra sorters visum, tex. ED-visum för den som vill studera thailändska som ger dig rätten att stanna längre, liksom pensionärsvisum.
Har du visumfrågor så kontakta Alf Örsnäs. Alf är svensk och arbetar som volontär på Royal Thai Police. Han är stationerad på Immigration Office i Phuket Town där han arbetar med visumfrågor varje tisdag och torsdag. Du kan ringa Alf på +66 (8) 2776 3865 för kostnadsfri hjälp alla vardagar.
• INFO OM ARBETSTILLSTÅND •
Det är ej tillåtet att utföra någon form av arbete i Thailand utan arbetstillstånd. Det gäller även om du har eget företag. Ta professionell hjälp för att få koll på reglerna kring arbetstillstånd. Mer info finns på www.thaiembassy.se
WWW.HEJPHUKET.COM
Starta eget företag
Vill du jobba som egen företagare så måste du starta ett thailändskt bolag samt skaffa arbetstillstånd. Du måste även ha ett business-visum, eller Non Immigrant B som det heter. Business-visum kan du ansöka om redan innan du kommer hit. Läs mer på: www.thaiembassy.se
Det går även ordna Business-visum här i Thailand. Ta hjälp av en revisor eller advokat för att ordna alla papper. Sedan måste du resa ut ur Thailand till ett grannland för att få visumet utfärdat på thailändsk ambassad eller konsulat. Här följer tips på en bra kontakt där du på svenska får hjälp med att starta företag samt skaffa business-visum och arbetstillstånd: www.alltomthai.com
Du kan också maila oss på Hej Phuket så förmedlar vi bra kontakter: info@hejphuket.com
Svensk skola
Har du barn så vill du säkert att de ska ha samma skolmöjligheter här som hemma i Sverige. Här följer tips på en svensk skola belägen i Kamala, Phuket:
www.svenskgrundskolaphuket.se Förskola samt årskurs 1-6. För info om årskurs 7-9 kontakta skolan.
Phuket
Skandinavisk förening
Tänker du bosätta dig på Phuket så behöver du inte vara rädd att du ska känna dig ensam. Här finns många skandinaver och t.o.m. en skandinavisk förening som heter Skandinaver på Phuket. Besök gärna deras hemsida: www.skandphuk.dinstudio.se
Skandinavisk radio
Här i Thailand finns också en egen skandinavisk radiostation som sänder via webben. Du hittar den på: www.thailand-idag.asia
Quality Swedish School - Vi finns för dig och dina barn
Välk omm till Q en SS
Ge dina barn de bästa förutsättningarna under ert boende kort eller lång tid på Phuket. Quality Swedish School bedriver svensk skola med behöriga svenska lärare i en trygg, lärande och kreativ miljö. Vi arbetar i små grupper samt har förskola i egna lokaler. aBehöriga svenska lärare Nu även licens att bedriva undervisning för elever med aAll svensk personal har engelska eller thailändska som modersmål. uppehålls- och arbetstillLåt stå!
Tel: +66 (8) 2417 5962 Adress: 32/31 Soi 8, Kamala, Phuket E-mail: green.birgitta@gmail.com www.svenskgrundskolaphuket.com Besök oss gärna på instagram: qsskamala samt facebook: QSS-kamala
stånd aSkolan har licens att bedriva undervisning
Exklusiva studiolägenheter till salu på phuket A The Trees Residence. Lummigt och lugnt området i populära Kamala. 50 kvm. Byggår 2010. Har spis, kyl, frys, micro, LCD TV, safety box, AC, köks/barbord, King Size säng, tvättmaskin, badrum, balkong. Två poolanläggningar, två gym, tennis & squashbana på området. Gratis skyttelbuss mellan anläggningen o. Kamala Beach. Lätt att hyra ut. Foreign Freehold. Årsavg. 27.000 THB. Begärt pris: 3.750.000 THB
B Absolute Twin Sands Patong. Inbäddad mellan två kritvita sandstränder strax utanför centrala Patong. 50 kvm. Har spis, kyl, frys, micro, LCD TV, AC, köksbord/stolar, stor soffa med soffbord, King Size säng, sängbord, stor garderob, balkong med havsutsikt. Pool, gym, massage, restauranger på området. Gratis skyttelbuss mellan anläggningen och Patong Beach samt Jungceylon shoppingcenter. Mycket exklusiv anläggning! Lätt att hyra ut. Foreign Freehold. Begärt pris: 7.200.000 THB
Vid intresse och för mer info, kontakta Hej Phuket´s redaktion för förmedling av uppgifter till säljaren: +66 (0)8-30 90 26 55, info@hejphuket.com.
50
Hej He j Ph uke t´s Sudoku Nr. 1, Lätt
Sudoku Nr. 3, Medium
PYSSEL
ND A STR
Sudoku Nr. 2, Lätt
Sudoku Nr. 4, Svår
Sudoku spelregler
Trots att reglerna för Sudoku är enkla kan ett problem vara knepigt att lösa. Spelplanen för Sudoku består av 9x9 celler som som är uppdelade i 9 st mindre fält bestående av 3x3 celler. Alla 81 cellerna ska fyllas med siffror. Några av dem är redan givna som startvärden. Det gäller bara att fylla de övriga cellerna med siffrorna 1-9 så att följande är uppfyllt.
- Varje enskild siffra 1-9 ska finnas exakt en gång i varje rad. - Varje enskild siffra 1-9 ska finnas exakt en gång i varje kolumn. - Varje enskild siffra 1-9 ska finnas exakt en gång i varje fält med 3x3 rutor.
Ett party i Thailand är väl ändå ett "parthai"?
En färdig lösning kommer alltså att innehålla exakt 9 st av varje siffra. Facit på nästa uppslag. Tjuvkika inte!!
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
52
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 - STRANDPYSSEL
Fem kluriga gåtor!
1. Heter det en rak kurva eller ett rak kurva?
2. Ju fler du tar desto fler lämnar du efter dig...
3. Vilken fråga kan du aldrig svara ”Javisst” på?
4. Varför ramlade flaskan omkull??
5. Vilket djur lämnar in flest returburkar? Svar under palmerna. Tjuvkika ej!! :)
ngsraggni s n e d måna Och så : k i repl spel å a ett v t le e v m li å skul Tänk o rningen. D , r u t r tä dig fö det å du va å p a r s s bo jag pu g runt på di a l l u ! r på sex hoppas
2. 3. 4. 5.
1. Det finns inga raka kurvor!! Fotsteg Sover du? Den var full Pantern
Sudoku Nummer 2
Sudoku Nummer 3
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 14 DECEMBER-JANUARI 2015/16
Svar på gåtorna:
Sudoku Nummer 1
FACIT TILL SUDOKU
Sudoku Nummer 4
Fresh Seafood
Thai Food
Intl. Food
Välkomna till en av Karons trevligaste restauranger! Vi serverar mat av högsta kvalitét och erbjuder allt från det spännande thailändska köket till saftiga stekar och svenska klassiker. :Tre Kronor
tripadvisor
We are a certificate of excellence 2014 winner!
54
MINGEL & VINGEL
Mingel & Vingel på Phuket...
På Phuket finns många anledningar till fest, skratt och glada leenden. Kanske firar man någon form av högtid, att semestern just har börjat eller helt enkelt bara att det är helg igen! Thailand är ju dessutom känt som ”The Land of Smiles”. Vi gick ut och plåtade lite högtidsfester, några vanliga helgfester och så försökte vi ta reda på vad thailändarna egentligen ler åt!
Först styrde vi kosan söderut på Phuket, närmare bestämt till Foodbox Matlådan i Rawai, där vi bland annat stötte på det här glada gänget, Anna, Junita och Ove ”sixpack” med fru, som samlats för att fira Halloween med god mat och levande musik. Ja, Halloween är en bra anledning till att fira och att le!
Det svängde rejält på Foodbox Matlådan i Rawai när Song och Erik Stenberg Roos, som för övrigt är den svenske prästen på Phuket, drog på med en kavalkad av folkkära hits! Buffé med musik är tydligen så populärt så att Foodbox Matlådan beslutat att köra detta evenemang varje lördag!
Mattias Olofsson heter denna glada och färgglada kille och han har bott mestadels på Phuket under de senaste 6,5 åren. Kanske har han koll på vad thailändarna ler åt? -Ja, de ler för att de är ett glatt folk med ett lättsamt leverne, svarar han. Mattias uppmanar alla som besöker Phuket att hyra moppe eller taxi och ta sig runt och utforska ön. Han har hittat sitt eget lilla smultronställe, en dold strand, på detta sätt. Han påstår dock att stranden ej har något namn. Hm...
Thomas Tjäder heter den här killen som i mitten på oktober flyttade hit från Sverige och öppnade Patong Pasta Box som ligger på Soi Seadragon invid den fartfyllda partygatan Bangla Road i Patong. -Thailändare ler för att de är öppenhjärtade, säger Thomas. Sen förekommer säkert ett och annat påklistrat ”säljleende” också konstaterar han. Själva så log vi ordentligt när vi smakade Thomas pasta som får högsta betyg!
Vid Bangla Road i Patong finns en otroligt populär svensk-ägd bar som heter Dollar Bar men som i år bytt namn till Bar 69 på Soi Freedom. Där fann vi en riktig Thailandsveteran, Göran Jönsson från Kalmar. -Thailändare ler för att de är ett vänligt och lättsamt folk, men många har också en räv bakom örat, säger Göran som själv har ganska mycket päls på hakan...
Varje år den första november inleds högsäsongen på Phuket med en flera dagar lång festival i Patong. Festivalen består bland annat av musik och sång, matmarknad vid stranden och ett karnevalståg... Så här såg det ut i årets karnevalståg...
Kållge jt
Karlssons Restaurang i Patong besökte vi en helt vanlig fredagkväll. Och en helt vanlig fredagkväll räckte för att ställa till med festligheter som grillbuffé tyckte man på Karlssons. I mitten, med grilltången i högsta hugg, ser vi Mr. Karlsson själv som konstigt nog inte heter Karlsson utan Kent Holmgren. Varför det är så får ni fråga honom själva...
Ja, här har vi två klassiska ”Thai smile”! Bäst att passa på att fråga vad de ler åt!! Pitty (t.v.) och Yeleeta (t.h.) som jobbar på samma kontor inom rese- och fastighetsbranschen svarar så här: -Vi thailändare ler av många olika skäl. Möter vi en främling så ler vi per automatik och ofta beror det på att vi känner oss blyga, skämsiga och lite osäkra. Deras bästa Phuket-tips är att besöka några öar, Big Buddha och Chalong temple.
Årets trendfrisyrer! Patong Festival den 1/11.
?
usin r är ju k Det dä ! e rr å Cu r han p iVad gö et av en tha d u v hu ?! ?? re lända
gör un
d e r ve
rk...
På Da & Daniels/True Blue Bar som ligger i bar- och shoppingområdet Otop i Patong är det alltid festligt. Vi stötte på ägarna Da & Daniel och passade på att fråga vad thailändarna egentligen ler åt? Daniel: De ler för att de har en lättsam livsattityd, god mat och vackert väder! Da (utan att veta vad Daniel svarat): Vi ler för att vi har ett lättsamt liv, god mat, vackert väder och bra familjeförhållanden! Det märks att de har varit ett par i elva år...
Och här ser vi ytterligare ett fantastsikt exempel på ett klassiskt thailändskt leende! Bäst att fråga! -När jag ler mot andra känner jag mig själv både gladare och vackrare, säger Noi som arbetar på One Price Restaurant i Karon. Vilken underbar inställning och vi kan inte göra annnat än att hålla med!
Vi fick önskemål från en läsare att ta med ”lite snygga katter” bland mingelbilderna. Här är en av dem! Finns att beskåda i Da & Daniels/True Blue Bar i Otop i Patong... Mjauu... GRRR!!!
Det var allt för denna gången. Hoppas att du log åtminstone någon gång när du läste tidningen! :) På återseende i nästa nummer som börjar delas ut den 18/1, 2016. Tills dess kan du följa oss på Facebook och på vår hemsida www.hejphuket.com. Må så gott!! :)