En äkta italienare i Kamala!
La Carbonara Restaurang & Pizzeria är en genuin italiensk restaurang i italiensk regi. på vår meny finner du italienska specialiteter lagade av de finaste råvaror efter klassiska recept av vår italienske köksmästare. hemgjord pasta - nybakade pizzor saftiga stekar & biffar - desserter stort utbud av italienska viner italienskt kaffe - cocktails Varannan dag presenterar vi en ny delikat maträtt på vår krittavla. vi finns 200 m. från kamala beach på en lugn och bilfri sidogata till strandvägen. välkommen hälsar valentina och francesco med personal!
tel: 0860-58 57 93, moo 76/3, kamala beach, phuket
HEJ PHUKET MAGAZINE NR 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
INNEHÅLL
BRA ATT VETA Vanliga fraser & viktiga nummer Fakta om Phuket & Thailand
6-9
EVENTKALENDER På G på Phuket just nu
12
TRANSPORTER PÅ PHUKET Tuk-tuk, taxi eller hoj?
16
SENASTE NYTT
14
JAMES BOND ISLAND
18
PHUKETS SVENSKA SKOLA
24-25
MAT & NÖJE Vi rekommenderar!
22
PHUKETS STRÄNDER
26
DJUNGELNS DJUR Vad döljer sig i Phukets djungel?
32-34
PHUKETS ÖAR Guide till Phukets vackra ö-värld
36-37
SHOPPING Tips om köpcenter m.m.
46-47
TROPISKA FRUKTER Vad vågar du smaka?
50-51
VILL DU STANNA LÄNGRE? Om att bo & jobba på Phuket
56
PHUKETS HISTORIA
46-47
40-45
48
SKÖNHET & HÄLSA
54
STRANDPYSSEL
58-60
MINGEL & VINGEL PÅ PHUKET 62
WWW.HEJPHUKET.COM
32-34
30-31
SE OCH UPPLEV Tips på saker att se & göra
KARTOR
6-9
50-51
Omslagsbilden är tagen vid Surin Beach
HEJ PHUKET MAGAZINE
NUMMER 8 • DECEMBER-JANUARI 2013/14
Hej Phuket startades hösten 2011 och är nu inne på sin tredje säsong. Under 2012 bytte vi namn och växte rejält. Magasinet delas gratis ut på Phuket, främst i områdena Bang Tao, Surin, Kamala, Patong, Karon och Kata samt till viss del i Rawai, Chalong och Phuket Town.
Magasinet finns på hotell, stora som små, med många skandinaviska gäster, på skandinaviska restauranger, caféer, barer, butiker, i semesterlägenheter m.m. samt på flera offentliga platser. Det ges även ut på Phukets flygplats och finns att läsa på webben på www.hejphuket.com. Med start i december 2013 bundlar vi också Hej Phuket med Aftonbladet och Expressen vissa dagar här på Phuket.
Vad vill du att vi ska skriva om i Hej Phuket? Vet du något ställe där magasinet borde finnas? Vill du annonsera hos oss och nå ut till alla våra tio tusentals läsare? RING ELLER E-MAILA OSS!!
info@hejphuket.com Tel: +66 (0)8 30 90 26 55 Ljuvliga tid!!
Jag har alltid varit en ”sommarmänniska”. Älskar sommaren och hatar hösten. Våren är en transportsträcka i väntan på sommaren och vintern är bara kul runt jul. Just nu är jag därför extra glad. För här på Phuket är det högsommar och jul på samma gång! Sitt bland vajande palmer och käka julbord och sjung Räven Raskar Över Isen. Glöm sedan isen och räven och ta istället ett svalkande dopp i poolen eller havet! Njut av glögg och lussekatter iklädd shorts och flip-flop! Underbart! Just nu håller du vårt fullspäckade december/januari-nummer i din hand. Det är säsongens andra nummer av totalt fyra och vårt tjockaste nummer någonsin hittills! Läser du magasinet för första gången så vill jag berätta att vi finns till för att ge dig som besöker Phuket en bra och komplett guidning över vad som finns att se, göra och uppleva här på Phuket, råd och info om Phuket och Thailand samt naturligtvis massor av skön och underhållande läsning!
Jag vill också slå ett extra slag för våra annonsörer i tidningen som samtliga står för hög kvalitet till rimliga priser och ett trevligt bemötande. De är alla delaktiga till att tidningen kan göras och är väl värda ett besök! Min förhoppning är att du får mycket nytta och glädje av HEJ PHUKET MAGAZINE och att du får en underbar tid här på Phuket. Må så gott och trevlig läsning!!
Mehmet Yousseinof, Chefredaktör
BRA ATT VETA
6
BRA ATT VETA Huvuden är heliga
Även om en klapp på huvudet för oss kan ses som något vänligt och snällt, så ska man aldrig klappa en thailändare på huvudet, då huvudet i Thailand anses heligt. Man bör också tänka på att inte vända fotsulorna mot en thailändare då fotsulorna, som motsats till huvudet, anses vara den lägsta och mest orena kroppsdelen. Andra gester som ska undvikas är ett aggressivt kroppsspråk, att skrika åt någon eller att vifta med armarna. Det anses också vara oartigt att placera sig högre än någon som är äldre och klokare.
Så hälsar man
Thailändare skakar inte hand så som vi gör hemma i Sverige. De använder sig av en gest som kallas ”wai”. En wai gör man genom att föra ihop händerna med handflatorna mot varandra i huvudhöjd eller brösthöjd, samt att man bugar lätt på huvudet. I vilken höjd händerna placeras beror på vem du hälsar på. Hälsar man på tex. munkar eller äldre håller man händerna i ögonhöjd, annars räcker det att man gör en wai i brösthöjd. Normalt waiar man vid tre tillfällen; när man möter någon, när man säger hej då och när man tackar någon.
Personer man vanligtvis inte waiar är personal på restauranger och butiker eller barn. Det räcker att nicka som en hälsning och att le. Leendet är viktigt, då thailändare själva är experter på just detta.
VANLIGA FRASER
Hej (Man)- Sa wa dee k(r)ap Hej (Kvinna)- Sa wa dee kaa Hur mår du?- Sabai di mai? Jag mår bra!- Sabai dii k(r)ap / kaa! Vad heter du?- Khun chue arai? Jag förstår inte- Mai kao jai Ja- Chai, K(r)ap (män), Kaa (kvinna) Nej- Mai Du är mycket vacker- Khun sway mak Ursäkta mig/Förlåt- Khot thot Det är lugnt- Mai penn rai Vart ligger?- Tee nai? Toalett- Hong nam Tack så mycket (Man)- Khob khun k(r)ap Tack så mycket (Kvinna)- Khob khun kaa Hej då- samma som hej Vi ses- Lowel pop gun MAT
Restaurang- Raan aa haan Vatten- Naam Apelsin juice- Naam som Öl- Bia Skål!- Chok dee! Ris- Khaow Grönsaker- Pug Ej starkt - Mai pet Mycket gott- Aroy mack Notan tack- Khep tang, check bill Har redan ätit tack- Gin lowel k(r)ap / kaa SHOPPING
Hur mycket kostar den/det?- Tao rai? Har ni?- Khun me? Rabatt- Lod laka noi Dyr- Peng Billig- Toog Marknad- Talladd Bra- Dii
En thailändare blir glad av att se att du försöker waia -så waia på! De kommer inte att dömma ut dig för att du kanske råkar hålla händerna i ”fel” höjd.
VIKTIGA TELEFONNUMMER
Svenska Konsulatet Phuket Town (Vänd dig hit i första hand) 25/50 Maeluan Rd., Tambon Talad Nua Amphur Muang, Phuket 83000 Tel: +66 (0) 76-38 00 00 Öppettider: Månd-Fred 9:00-12:00 Svenska Ambassaden Bangkok One Pacific Place, 20th Floor 140 Sukhumvit Road, Tel: +66 (0)2-263 72 00 Journr: +66 (0)2-263 72 99 (ej visumfrågor)
OM OLYCKAN ÄR FRAMME
Bär alltid med dig det papper som du får av ditt svenska försäkringsbolag som visar att du har en giltig reseförsäkring. Detta då thailändska sjukhus annars kan vägra dig vård oavsett hur dåligt du mår.
Polis: 191 Turistpolisen: 1155 Phuket tourist rescue center: 076-3839079
Phuket International Hospital 44 Chalermprakiat Ror 9 Road Phuket 83000 Tel: +66 (0)76-24 94 00 www.phuketinternationalhospital.com SOS International +45 70 10 50 50
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
BRA ATT VETA Kung Bhumibol är hyllad
BUDDHISMEN
De flesta thailändare hyllar kungen som är väldigt omtyckt bland invånarna i landet. Därför är det bäst att vara försiktig och inte uttala något nedsättande om Thailands kung. Man ska helst inte ens skämta om kungen. Det ses till och med som en hädelse att stanna ett tappat rullande mynt med foten, eftersom kungen är avbildad på myntet. Man ska heller aldrig skrynkla sedlar med kungens avbildning på. Går du på bio så kommer du att få ställa dig upp till en sång med video om kungen för att hylla honom. Den 5:e december fyller kungen år, då stänger många barer och det är förbjudet att servera alkohol. Den thailändske kungen är den kung i världen som suttit längst på tronen.
Klädval i Thailand
7 De flesta i Thailand är Buddhister. En Buddhist tror på karma, dvs att goda gärningar ger god karma och onda gärningar ond karma, och det är karman som avgör vad man återföds till i nästa liv. De små ”mini-templen” på pelare som man ser lite överallt utanför byggnader är till för markguden Phra Phum som är beskyddare av egendom, mark och hus.
Ska du besöka en thailändsk myndighet eller på annat sätt har med en thailändsk tjänsteman att göra (tex. polis, tull eller visumbyrå etc.) bör du se till att du har välvårdade kläder. Tjänstemännen har tröttnat en del på nonchalanta turister med shorts, flip-flops och smutsiga t-shirts. Det kan vara läge att ta på sig ett par byxor och en snygg tröja/skjorta. Kvinnor ska helst inte bära kort kjol, urringade tröjor eller allt för genomskinliga blusar. Om man besöker ett tempel måste man alltid ha på sig långbyxor eller lång kjol/klänning. Man ska också alltid ta av sig sina skor innan man går in i ett tempel. Ta av sig sina skor ska man också göra då man besöker privata hem.
Dricksvatten
Undvik helst att dricka vatten direkt ur kranen. Köp hellre på flaska, finns på tex. 7-11 eller Family Mart. Kanske är Thailands badvatten vackrare än vårt svenska, men vårt dricksvatten är bättre!
Turist eller boende svensk / skandinav i södra Thailand?
Svenska kyrkan finns närvarande genom en präst och en assistent. Vår uppgift är att vara en mobil kyrka så att vi kan möta människor där de är, turist eller boende.
Vi finns främst på Phuket men reser också runt till områden som Koh Lanta, Krabi och Khao Lak. Välkommen att ringa oss eller sänd ett mail!
Maria Eksmyr, präst mobil: +66 (0) 874 67 67 82 e-mail: maria.eksmyr@svenskakyrkan.se
www.svenskakyrkan.se/thailand
Ingvar olofsson, assistent mobil: +66 (0) 873 81 48 30 e-mail: ingvar.olofsson@svenskakyrkan.se
8
BRA ATT VETA
FAKTA OM PHUKET
Phuket är Thailands största ö och en provins belägen vid Thailands sydvästra kust. Ön omges av provinerna Phang Nga och Krabi.
Phuket är mest känt för sina många, vackra stränder samt ö-världen runt omkring, men också för ett pulserande nöjesliv, främst i orten Patong. De flesta och de bästa av Phukets stränder breder ut sig längs den västra och sydvästra delen av ön.
Phuket förbinds med fastlandet via två broar i norr. Havet som omger ön heter Andamansjön och är en del av Indiska Oceanen. Skulle man färdas rakt ut i havet från västra Phuket så skulle man till slut hamna i Indien.
Phuket lever idag på turism, men innan turisterna upptäckte ön så var den mest känd för sina rika tenn-fyndigheter.
Phuket som har tropiskt klimat ligger mitt emellan 5:e och 10:e breddgraden norr om ekvatorn, vilket är ungefär i höjd med mellersta Afrika och norra Brasilien. Sverige ligger på 60:e breddgraden.
Phuket har inte alltid hetat Phuket. Dess tidigare namn var Jungceylon.
Yta Längd / Bredd Invånare Turister / år Svenska turister / år Antal hotell Bästa tid att åka Regnperiod Medel lufttemp Medel vattentemp Medelinkomst: Största stad Högsta höjd över havet Avstånd från Bangkok Avstånd från Stockholm
543 km2 50/20 km 350.000 5 miljoner ca 150.000 ca 350 st Nov-Apr Maj-Okt 28° 27° 18.000 THB/Mån Phuket Town 529 meter 863 km 8.718 km
Flygbolag som flyger mellan Phuket och Bangkok: Thai Airways, Bangkok Air, Air Asia, Nok Air, Orient Thai.
Den thailändska flaggan består av röda, vita och blå band. De röda banden symboliserar folket och landet, de vita Buddhismens renhet, och det blå står för monarkin.
Charliés Hotell & Restaurant, Kata Beach
Bo Bra - Ät Gott - Ha Kul
-Svenskägt hotell med centralt läge nära stranden i Kata -Restaurangen populär sedan många år för sitt svenska kök -Musikunderhållning erbjuds flertal kvällar, bla. Elvis-show varje söndag -Boka bord till Elvis-showen så ordnar vi något extra -Lek-, film- och spelrum för barnen med bla. Playstation m.m. Tel. Hotell & Rest: +66 (0)76 330 269 Mobil Benny & Napaporn: +66 (0)870 808 710 bokning@hotellcharlies.se, www.hotellcharlies.se Välkommen!
BRA ATT VETA
FAKTA OM THAILAND
Thailand betyder ”de frias land”. Thailand är det enda landet i Sydostasien som aldrig varit koloniserat. Tidigare hette landet Siam.
Thailand gränsar i norr till Burma och Laos, i öster till Kambodja och i söder till Malaysia. Haven som omger Thailand är i väster Andamansjön, i öster Siam-viken. Thailand är till ytan något större än Sverige; 514.000 km2 mot Sveriges 450.000 km2.
Thailand har en befolkningstäthet på 132 invånare per km2 mot Sverige som har 21 invånare per km2
Thailand har en 3.219 km lång kustlinje. Sverige har en 3.218 km lång kustlinje.
Thailand börjar sin tideräkning år 543 f.kr. och är nu på år 2556 (2013). Thailand ligger 6 timmar före Sverige under svensk vintertid och 5 timmar före under vår sommartid.
Thailand firar den 13-15 april årets mest populära helgdagar, Songkran - det thailändska nyåret. Då är det stora festligheter och på gatorna sprutar man vatten på allt och alla. Ett flera dagar långt och blött vattenkrig!
Yta Längd / Bredd Invånare Religion Turister / år Svenska turister / år Landkod telefoni Tid Största stad Största sjö Längsta flod Högsta höjd över havet Nationaldag Provinser Tempel Nationalparker
9
514.000 km2 1650/800 km 67 miljoner 95% Buddhister 22 miljoner 372.000 +66 GMT + 7 timmar Bangkok, 5,7 milj Songkhlasjön Mekongfloden 2.565 m. 5 december 76 ca 40.000 148 st.
10
I HUV´ET PÅ REDAKTÖ´RN
I HUV´ET PÅ REDAKTÖ´RN
Saknar du Sverige?
Frågan får jag ofta av såväl vänner och bekanta som olika nya människor jag stöter på.
Mitt svar är snabbt och enkelt: Nej, det gör jag inte!
Men det är givetvis inte hela sanningen. Vilket jag brukar förklara.
För även om jag, efter att ha bott i Thailand i över ett år, inte direkt saknar Sverige i ett nötskal så där rakt av, så finns det ändå flera saker i Sverige som jag saknar.
Nära och kära I första hand naturligtvis nära och kära som jag inte träffar på väldigt lång tid, ibland kanske ett helt år. Internet och telefoner i all ära, men det blir inte samma sak som att träffas.
Fika i Stockholm Jag kan också sakna vissa miljöer. Tex. Stockholm en ljummen sommareftermiddag.
Att sitta på en uteservering på Götgatsbacken på Södermalm och fika i timmar och se alla
människor passera förbi upprymda av det vackra sommarvädret och förväntansfulla inför sommarkvällen.
Maträtter Vissa maträtter och livsmedel återkommer också som ett stående inslag av saknad: morsans smörgåstårta eller farsans grillade lamm.
Bullens kokkorv och riktig mjölk. Gröna små dammsugare/punschrullar till kaffet. Mums!
Lagom värme Och så saknar jag något som kanske egentligen endast är en illusion: Lagom värme!
Jag klagar absolut inte på värmen här i Thailand, men ibland kan det vara skönt när det är varmt men inte för varmt.
Tyvärr vet jag dock att de lagom varma dagarna i Sverige är allt för få och att de i regel alltid övergår i alldeles oförskämt kalla kvällar. Och så kommer jag plötsligt ihåg hur bra jag egentligen har det här på Phuket!
Saknaden hanterbar Här har jag ständig sommar dygnet runt, året om.
God och billig mat. En vacker miljö med hav, palmer och djungel.
Och på så sätt blir saknaden hanterbar och inte något jag tänker på särskilt ofta. Därmed blir svaret på frågan också snabbt och enkelt!
Små vardagliga ting Sen finns det också en del praktiska prylar som saknas här i Thailand.
Eftersom de flesta oftast äter ute så är efterfrågan efter diskmaskiner för hemmabruk mycket liten. Det medför att dessa är både dyra och svåra att få tag på. Följden blir att man tvingas handdiska när man väl måste diska. Konstigt nog så går det dock ej få tag på riktiga, hederliga diskborstar eller disktrasor. Istället kör thailändarna med någon sorts sladdriga, värdelösa disksvampar.
När jag var hemma i Sverige på besök i somras inträffade därför det märkliga att jag gav mig ut på shoppingrunda - för att köpa diskprylar! Folk där hemma trodde väl att jag blivit tokig...
Resväska med diskprylar Och när jag reste tillbaka till Phuket igen så hade jag fyllt resväskan med riktiga diskborstar, rejäla disktrasor och dammsugare!
Ska dock sägas att dammsugarna var sådana man äter och inget man städar med.
Nu kan jag därför dricka mitt kaffe och käka mina punschrullar för att sedan diska ”på riktigt”. Avsaknaden av Sverige har blivit lite mindre!
Handdisk inte kul Eftersom handdisk nu inte är min favoritsysselsättning vill jag att det ska gå snabbt, smidigt och vara enkelt.
Och så är det inte med thailändarnas sladdriga disksvampar!
Mehmet Yousseinof Chefredaktör Hej Phuket Magazine
Ska någon du känner till Phuket? Påminn dem om att ta sitt eget gratis exemplar av senaste HEJ PHUKET MAGAZINE
I turistinfon till vänster precis före utgången från Phukets flygplats!! HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
EVENT DEC/JAN 2013/14
12
BESÖK WWW.HEJPHUKET.COM FÖR MER EVENT
Här på Phuket händer massor av kul saker hela tiden! För att du inte ska missa något trevligt så har vi här sammanställt en eventkalender med olika happenings under den närmaste tiden. Så passa på när du är här. Ut och ta del av vad Phuket har att erbjuda! På www.hejphuket.com under fliken ”På gång på Phuket” finner du fler trevliga event.
Yin dee ton rap! (Välkommen!) Jul l kl 1 unch 9 Re på j kl 15 sta ura ulaft och ju o ng HC n 24/ lbord An 12 h d o Bo Kam ersen s k a i a 20/ bo la 089 12 på rd sen ast -59 tel. 02 70 0
a Beach: Charliés i Kat h besök av Live Music oc självaste Elvis ndag! Presley varje sö rlies.se www.hotellcha
ic Mus ra e v i L pe fé O kväll a C på rje t a va n a! a K i om Välk
Swedish Bakery i Kamala: After Work/After Beach Alla fredagar kl. 18-21:30 Välkommen! ka, julfi ata d e m på K . ässa :00 Julm n kl. 11 t i Kata å p fto sor jula ach Re st 25/12 t i r n e B jä eso udst mR Julg am Pal ak. Suw Khao L
Elvis Rock & Roll Bar i Kamala. Crazy Friday varje fredag med Live Music, karaoke, dans o. party. Lörd. o. sönd. visas fotboll: Premier League
g: Paton rdag i s y r lö Har varje emr a l l ä dec kv ATG- 0 (Fr.o.m. ans att :0 h kl. 19 ad) Stor c är!! n å o o m .o n ber iljooo m i l b
Julbo r hos M d server ad a den 2 mma M på tallr ik ia 3/12 Mam kl. 1 i Rawai 8 m 24/1 a Mia i och 2 kl. Kam 1 ala d F ör b oka p 8. en å 084 -626 4528
East i Patong: Jultallrik 24/12 med start kl. 19. Nyårssuppé 31/12 kl. 21. Förboka genom att gå in till East!
Two Samtliga l i Kata, ar & Gril Chefs B amala serverar .K på nyKaron o et meny s s r e tt ä r 18 o. en 4ingar kl. Karlssons i Patong: tn it S . n to af tauJulbord 24/12 kl. 18:30. års oka bord via res . 21. B emsidan Nyårssuppé 31/12. n eller h e g n a o. r ns so rls Gå in till Ka boka bord i god tid!
HEJ PHUKET MAGAZINE
Stor j ul-bu Two Chefs ffé 24/12 h os iK mala. Sittni ata och K n agar k kl. 21 l. restau . Boka bor 18 o. d på rang Chefs en eller Tw o hems ida.
si Rico å p ic Mus kväll Live ng varje 0. Pato tart 20:0 s med ommen! l Vä k
Har Stor rys Pa varj Tex M tong: e tor e sdag x-buffé m ed s kl 18 tart .30
os Two Jultallrik h ro i Kata Chefs Bist Den 24/12 och Karon. kl. 11-22. & 25/12
dish Swe nd. e h sT må d ho amala, r. r o Julb ery i K cembe Bak 23:e de ka på l.com o ai Förb ry@gm 86 e k 20 a ishb 84-189 d e sw ller 0 e
Taco buffé p Gree n Ma å n g o i Pat Varje ong. on kl. 19 sdag -22
h os sic ron. u t eM Ka Liv hefs i ed star C m Two vällar 8. k t run na!! Alla kom Väl l. 20:00: Nyårsafton k g på Restauran Nyårssuppé a. al i n i Kam å Harrys HC Anderse Julbord p n o ft la å ju /12 Patong p pé Boka senast 26 nyårssup t m a 00 27 0 å 24/12, s p på 089-59 . Förboka den 31/12 2 06 09 +66 822 7
Välkommen till en av Karon Beach mest välkända restauranger!
Stekar - Fisk - Skaldjur - Pasta - Pizza - thaimat Med högsta kvalitét och elegans sedan 2001
Karlssons Restaurant and steakhouse soi the old phuket hotel, karon +66 76 396 952, fredrik@karlsson-karon.com, www.karlsson-karon.com
14
HEJ PHUKET TIPSAR OM SENASTE NYTT
... u d ar l l i G
Senaste Nytt! Gillar du det senaste så ska du passa på att besöka följande för säsongen helt nyöppnade ställen:
Two Chefs Kamala Populära Two Chefs restauranger utökar med en helt nybyggd restaurang i Kamala. Sedan tidigare har man flera välbesökta restauranger och bistros i Kata- och Karon-området och från och med december 2013 kan man njuta av deras omtyckta och uppskattade mat och dryck även i Kamala. Two Chefs i Kamala ligger precis vid infarten till Kamala på höger sida när man kommer från Patong.
Mamma Mia Rawai Mamma Mia har sedan tidigare populära restauranger i Bang Tao och Kamala. Inför säsongen 2013-2014 har man utökat med ytterliggare en restaurang med toppenläge precis vid havet i Rawai på södra Phuket. Här kan du sitta på den stora, mysiga uteserveringen av njuta av både god mat och en fantastisk vy på en och samma gång! Ligger längs strandvägen i Rawai inte långt från piren.
Beach Garden Rawai Beach Garden i Rawai är stället där du alltid känner dig som hemma. Jörgen som tidigare drev Restaurang Trädgården i Rawai har helt enkelt flyttat närmare stranden! På Beach Garden, som är en populär mötesplats för skandinaver, kan du njuta av god mat och dryck eller en fika i en avslappnad miljö. Beach Garden ligger vid den södra änden av Rawai Beach Road på höger sida en bit före trafikljusen.
Seabylla På nyöppnade Seabylla serveras traditionella svenska klassiker som korv med mos och tillbehör, hamburgare, köttbullar med mos m.m. Fantastiskt gott som omväxling till thaimaten! Seabylla finns i Patong i korsningen Banzaan Road och Nanai Road som är en av Patongs livligaste korsningar. Banzaan Road är gatan som går rakt upp från baksidan av shopping-centret Jungceylon.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
HEJ PHUKET TIPSAR OM SENASTE NYTT
Stockholm Syndrome Stockholm Syndrome är ett helt nytt koncept för partysugna skandinaver. Deras ena klubb ligger mitt i centrum på Phi Phi Island som är en av Thailands och världens vackarste öar. Deras andra klubb ligger på en sidogata till Bangla Road i Patong som är Phukets party-Mekka nummer ett. Går du Bangla Road ner mot stranden så ligger Stockholm Syndrome på en sidogata till vänster. Namnet Stockholm Syndrome härör från det världsberömda bankrån som utspelades på Norrmalmstorg i Stockholm 1973.
15
Solid Cargo Trans Solid Cargo Trans är kanske inte något ställe man direkt besöker, men när ni behöver hjälp med transporter emellan tex. Phuket, Bangkok, Pattaya, Hua Hin eller andra orter längs vägen PhuketPattaya så kan ni vända er till denna nystartade transportfirma som drivs helt i svensk regi. Telefon till Solid Cargo Trans: +66 (0)83 645 7100 E-post: info@solidcargo.com
Senaste Nytt!
Thailändsk matlagningskurs -Kul, gott & lärorikt!
...för alla!
-Lär dig laga thaimat! - Den bästa souvenir du kan ta med dig hem! -
Onsdagar och lördagar kl. 15:00 på QSS, Svenska skolan på Soi 8 i Kamala. Vi åker gemensamt tuk tuk till lokala marknaden där vi inhandlar färska råvaror och kryddor till fyra olika rätter som vi sedan tillsammans tillagar och avnjuter. Avslut ca 18:00. Max 8 deltagare/tillfälle. Pris: 1.900 baht/person. Anmälan: Björn, 090-402 35 81 Andra dagar och tider enl. ö.k. Välkomna hälsar Björn & Nin!
Nins Thai Cooking
TRANSPORTSÄTT PÅ PHUKET ur mycket av Phuket har du egentligen sett? Skulle det vara spännande att se mer? Nedan listar vi några av de transportmedel som finns på Phuket.
Flyg till och från Phuket
Det finns ett flertal flygbolag som flera gånger om dagen flyger till och från Phuket. Budgetbolag som Air Asia och Nok Air tar dig billigt till andra delar av Thailand men även till närliggande länder som Malaysia och Singapore.
Till och från flygplatsen
Att ta sig från flygplatsen är mycket enkelt. Redan då man kliver ut genom dörrarna så möts man av massor av folk som erbjuder taxi och minibuss.
Tänker du ta taxi så gå bort till det lilla båset där det står Taxi-meter på en stor färgad skylt. Lite ironiskt då många försöker undvika att använda ”taxi-meter” här på Phuket, men hur som helst så får du det billigaste priset och de tar dig precis dit du vill. Tar du Taxi från någon du möter vid dörren riskerar du att betala dubbla priset eller mer. Se till att alltid göra upp om ett fast totalpris för hela resan innan du sätter dig i taxin. En resa till Patong, Kata eller Karon brukar gå på ca 600-900 baht.
Ett billigare alternativ är minibuss som man delar med andra. Tar dock lite längre tid eftersom alla ska av på olika platser. Minibussarna går dock oftast bara till de allra vanligaste stränderna Patong, Karon och Kata, men de kör dig ända till hotellet.
Till och från Patong går det också flygbuss med någon timmes mellanrum, och taxan är endast 120 baht. Följ skyltarna till vänster när du kommer ut ur flygpltasen.
Tuk-Tuk
Tuk-Tuk är en minilastbil ombyggd till ett “minidiskotek”. Den rymmer ca 4 (eller fler) passagerare. Tuk-Tuken tar dig vart du vill men förhandla alltid i förväg om priset. Det kan annars bli väl dyrt!
WWW.HEJPHUKET.COM
Motorcykel-taxi
Ska du en kortare sträcka inom orten så är motorcykel-taxi ett snabbt, prisvärt och smidigt sätt att ta sig fram. Chaufförerna bär helfärgade numrerade västar och du ser dem ofta på gatorna eller sittandes i gathörnen och vänta på kunder. Berätta vart du ska och förhandla om priset, sedan sätter du dig bak på motorcykeln, får en hjälm på huvudet och blir körd dit du vill.
Hyra Motorcykel
Hyra ett 2-hjuligt fordon kan du göra över hela Phuket, och det är väldigt populärt bland turister. Risken med att hyra motorcykel är bla. att många uthyrare saknar försäkring, så skulle något hända så är du fullt ersättningsskyldig. Olyckor är väldigt vanliga så kör därför mycket försiktigt! Enligt lag ska alla som åker moppe bära hjälm och föraren ska ha giltligt körkort. Glöm inte att det är vänstertrafik i Thailand!
“TÄNK PÅ ATT INTE KÖRA ALKOHOLPÅVERKAD, TA EN TAXI ISTÄLLET”
Phuckade vägar...
Oavsett om du tänker hyra moppe, bil eller elefant så bör du tänka på att vägar och trafik här på Phuket är annorlunda mot vad vi är vana vid hemifrån. Nedan har vi listat fem skillnader mellan svenska och thailändska vägar.
Sverige
1. Vi kör på rätt sida av vägen. Höger. Alla kör på höger sida.
2. Alla som åker moppe eller MC måste bära hjälm.
3. Svår ishalka är vi tyvärr alltför vana vid hemma i Sverige. Som tur är finns vinerhjul & dubbdäck samt att en titt på termometern kan förvarna om när det är risk för halka.
4. I Sverige har vi ”varning för älg-skyltar” längs med våra vägar. 5. Korrekta vägskyltar. När det står att det är 25 km till Arlanda så vet vi att det är 25 km till Arlanda.
H
Thailand
1. Här kör man på fel sida av vägen. På vänster sida. Men vissa kör på höger sida. Även det är fel...
2. Det viktiga tycks vara att föraren har hjälm. Alla andra som åker med verkar skyddade genom en osynlig naturkraft.
3. Här vet man inte vad ishalka är. Dock är grushalka minst lika farligt. Kör försiktigt i kurvor där det kan ligga grus! 4. Phuket: ”Varning för elefanten-skyltar”.
5. På väg till Phuket flygplats finns en skylt som anger att det är 16 km kvar. Några kilometer senare kommer nästa skylt. Nu är det 19 km kvar... Nej vi körde inte åt fel håll!! :)
18
JAMES BOND ISLAND 007 SEVÄRT PÅ PHUKET
Och cruising i Phang Nga-bukten
”With a licence to kill”. Ja, Pang Nga-bukten och omgivningarna kring James Bond Island är verkligen dödligt vackra. Och när man rör sig runt i detta ofattbart vackra havslandskap undrar man om man inte redan hamnat i himlen!
Vill du uppleva Thailands världsberömda, vackra ö-värld så är detta en utfärd som vi verkligen rekommenderar.
James Bond Island, eller Koh Tapu som den egentligen heter, ligger nord-ost om Phuket uppe i vackra Phang Nga-bukten.
Paddla havskanot
Det är lätt att hitta utfärder från Phuket till James Bond Island eftersom varenda researrangör med självaktning säljer sådana.
Det du ska fråga efter innan du bokar resan är om det också ingår att paddla havskanot. Detta är nämligen en stor del av nöjet och upplevelsen.
Som en annan planet
Namnet James Bond Island fick den sedan delar av filmen ”James Bond Mannen med den gyllene pistolen” spelats in här 1974.
På väg till och från James Bond Island cruisar man igenom Phang Nga-bukten som består av en stor mängd bevuxna klipp-öar som skjuter vackert, surrealistiskt upp ur havet och ibland bildar små kolonier av gröna öar.
Eftersom att Koh Tapu är en hög, bevuxen klipp-ö som skjuter 20 meter rakt upp i luften så kan man inte gå iland på den, utan man betraktar den från den lilla närliggande ön Khao Phing Kan, som också den har en väldigt speciell och vacker miljö.
Många researrangörer låter sina deltagare paddla runt på egen hand i detta magiska landskap av hav och klippformationer och det känns ibland som att man befinner sig på en helt annan, avlägsen planet.
Känd från film
Ön i sig är ett märkligt och vackert naturfenomen där den majestätiskt står helt upp-och-ner på sin spets i havet.
In under dessa öar finns ibland grottor. I vissa av grottorna finns ovanliga fladdermöss-arter och apor som sitter i grottöppningarna.
I det klara havsvattnet, som har ett rikt djur- och växtliv, kan man få se både fiskar och andra havsdjur. Hela området ingår i Ao Phang Nga Nationalpark.
Både mat, dryck och badstopp brukar ingå i dessa turer som ofast är heldagsturer.
Legend och fakta
Enligt legenden bildades Koh Tapu, som på thailändska betyder spik-ön, genom att en fiskare i förtvivlan över att inte ha fått mer än en spik i sitt nät, klöv spiken i två delar varav den ena delen flög iväg, ställde sig på sin spets och bildade ön Koh Tapu. Vetenskapen påstår dock att ön tidigare var en del av ett större barriärrev som brutits ner genom tektoniska rörelser och stigande hav. Vind och vatten har genom tiderna eroderat ön, främst vid dess nederdel och gett den dess märkliga form. En process som för övrigt ännu pågår. Välj själv vilken version du vill tro på, men missa inte denna utfärd!
NORDIC RESTAURANT AND GUESTHOUSE
International - Thai - Swedish Food Breakfast - Steakhouse - Fast food ALWAYS GREAT VALUE FOR MONEY!
Home Made Tasty Food, Big Servings, Good Prices Spacious Rooms With Safety Box, Refrigerator, A/C, Shower etc. WELCOME TO SEABREEZE INN, KARON
Location: 100 m. from Centara Karon Beach, Tel: +66 (0) 76 396 931, www.seabreezephuket.com
20
MÅNADENS RAPPORT
Råkat u r e n t för k e s a vi S gjor t
sist
...
-Flippat ur på alla reklam-SMS på thailändska som i tid och otid kommer till telefonen och försökt bli av med dem. -De är jättebra att ha, säger tjejerna på mobiloperatörens kontor glatt, det är olika erbjudanden!! Ja, men inte för den som inte fattar en bokstav thailändska kontrar vi. Ahh, då går det upp ett ljus för tjejerna! Efter några knapptryckningar förklarar de lika glatt att funktionen nu är avstängd. Morgonen därpå belönas vi med FYRA reklam-SMS istället för normalt ett... TACK!! LL -Fått lära oss på det svenska bageriet i Kamala att 1+1=1. ”Om du tar en degklump plus en degklump och lägger ihop dem till en stor degklump, hur många degklumpar har du då?” J
-Fått svensk TV inkopplad till redaktionen med hjälp av företaget SvenneTV. Perfekt att kolla svensk morgon-TV till eftermiddags-kaffet! J
-Suttit på balkongen och njutit av det fantastiska skådespel som ett rejält thailändskt åskväder kan bjuda på. Sett en 1 meter tjock blixt visa sig vid balkongräcket. Inte lika kul längre. Vi kastade oss in och låste dörren! L -Fått höra att gäster på båten Champagne (som har massor med magasin ombord) erbjudit sig att betala för magasin om de får ta med dem i land. Världens bästa turistmagasin hävdar de! Hela redaktionen känner sig djupt rörd och smickrad!! J
-Käkat världens godaste äppelpaj på Ricos i Patong. Sorry morsan, där rök världsrekordet... J
-Inlett samarbete med Scan News som innebär att Hej Phuket vissa dagar distribueras tillsammans med Aftonbladet och Expressen på utvalda platser på Phuket. På vissa ställen placeras Hej Phuket i tidningsställen - fritt för alla att ta. På andra ställen läggs Hej Phuket i Aftonbladet och Expressen så att man får magasinet på köpet när man köper sin dagstidning! Vilken tidning tror du sparas längst? J -Varit hos Svenska Kyrkan i Kata på mingelmöte och träffat grymt många trevliga människor! En riktig höjdpunkt och Hej Phuket-magasinen gick åt som småländskt smör i thailändskt solsken! J
-Blivit seriöst trött på thaimat efter att ha tillbringat över ett år i Thailand och istället börjat frossa i ”äkta svensk mat”, dvs. kebabrullar från East i Patong! Mums!! J -Blivit intervjuad av den skandinavisk-thailändska radiokanalen Thailand Idag som ägnade ett helt radioprogram åt att berätta om Hej Phuket Magazine! J
-Äntligen börjat lära oss att hitta i Phuket Town - Staden utan (begripliga) gatuskyltar! J
On Air
-Blivit jagad av en arg gatuhund när vi försökt ta en liten okänd genväg till en kund... L -Delat ut säsongens första nummer av Hej Phuket. Lastat tidningsbilen så full så att den skrapat i marken vid minsta ojämnhet... JL
-Blivit strandsatt på en liten ö. Mitt i Patong! Händer när man ger sig ut i värsta skyfallet och gator förvandlas till floder! L
Ny månad - Nya möjligheter!!
Trevlig kvarterskrog & guesthouse på Nanai Road i Patong. Vi serverar allt från utsökt svensk husmanskost till thailändska specialiteter. Dagens lunch varje dag. Trevliga, fräscha och rena rum. En gång Green Mango, alltid Green Mango! Varmt välkommen!!
143 Nanai Rd., Patong. Tel: +66 (0) 89-593 32 23, +66 (0) 76-346 284, info@greenmangopatong.com, www.greenmangopatong.com
22
MAT & NÖJE PÅ PHUKET
THAI MAT
Många restauranger har både västerländsk och thailändsk mat på menyn. För dig som är sugen på att testa det populära och nyttiga thailändska köket för första gången så följer här förslag på några omtyckta rätter att börja med:
Pad Thai: Stekta nudlar med jordnötter, ägg, böngroddar och grönsaker. Till detta väljer man räkor, kyckling, fläskkött eller nötkött. En riktig thaiklassiker!
Chicken Fried Rice: Ris stekt i olja och blandad med olika stekta grönsaker och stekta kycklingbitar. Ofta saftigt och gott. Är man extra hungrig så ber man om ett par stekta ägg på toppen!
Phad Pried Waan / Sweet & Sour: En härlig blandning av olika sorters färska grönsaker samt ananas som steks lätt och blandas med en söt-sur sås. Till detta väljer man biff, fläsk, kyckling eller räkor. Smakar bra med ångkokt ris till.
Chicken Cashewnuts: Färska grönsaker, champinjoner, vitlök och kycklingbitar blandas med en mjuk ostronsås och steks lätt samt toppas med rostade cashewnötter. Beställ med ångkokt ris. Mångas absoluta thaifavorit!
SNABBMAT
Här i Thailand finns ett betydligt större utbud av snabbmat än vad vi är vana vid hemma i Sverige. Här är du absolut inte begränsad till MackeDonken eller BK.
Överallt längs gatorna så hittar du små vagnar som säljer olika sorts snabbmat. I vissa vagnar säljs grillspett av nötkött, fläskkött eller kyckling. Du plockar själv vad du vill ha och ger till försäljaren som grillar över en kolbädd medan du väntar. Pris för ett grillspett brukar ligga mellan 15-30 baht. Gott, snabbt och prisvärt!
Är du sugen på något sött så finns det vagnar som säljer nygräddade crépes. Du väljer själv vad du vill ha på. En favorit är banan med Nutella. Pris 50-70 baht.
NATTLIV
Vill du uppleva Phukets vildaste och galnaste partyliv så är det Patong du ska åka till. Där finns den världsberömda partygatan Bangla Road. Bangla Road och gatorna runt omkring är fulla med barer och klubbar och du kommer garanterat att se saker du aldrig sett förut! Vill du gå ut och ta en drink och ha möjligheten att småprata är Kata och Karon bra platser. Där är lite lugnare och mer familjevänligt.
DRICKS
Cocktail Car
Att ”göra en utekväll” på Phuket är betydligt billigare än där hemma. Oftast kostar det inget att gå in på de olika klubbarna, och skulle de ta entré så är den ganska låg. Både öl och drinkar är billiga här. Vin är lite dyrare.
Vill du inte bli betraktad som en snåljåp, eller ”Cheap Charlie” som thailändarna själva säger, så bör du lämna dricks när du äter på restaurang. I Thailand förväntas man lämna lite dricks. Storleken avgör du naturligtvis själv, men 5-10 % av notans totalbelopp är normalt. Självklart ska du inte lämna dricks om du är starkt missnöjd med något vid ditt restaurangbesök. Är du däremot väldigt nöjd så visa detta genom att ge lite extra dricks utöver det normala.
Fresh Seafood
Thai Food
Intl. Food
Välkomna till en av Karons trevligaste restauranger! Vi serverar mat av högsta kvalitét och erbjuder allt från det spännande thailändska köket till saftiga stekar och svenska klassiker. :Tre Kronor
tripadvisor
We are a 2013 certificate of excellence winner!
BOOM BOOM BAR - En svensk klassiker vid Bangla Road Upplev den heta stämningen hos oss på Soi Gonzo, Patong
Hos oss händer kul saker varje kväll!! Spana in våra mingelbilder eller följ oss live via våra webb-kameror. www.boomboombar.com
SVENSKAR BOSATTA PÅ PHUKET På
k b es ö
.. hos.
Svenska skolan på Phuket
Ett hopp för framtiden framför svenska skolan i Kamala!
Som tidningsman så gäller det att ha god koll på både rättstavning och grammatik. Vi beslutade oss därför att hälsa på hos den svenska skolan i Kamala. Slut ögonen och tänk dig ett litet rosa tvåvåningshus omgivet av prunkande grönska, palmer och bananplanor och med en liten lugn bygata framför.
Vidare så tänker du dig en skola där lärarna verkligen ges tid att ta hand om varje elev, och där eleverna studerar i trygghet utan bråk och stim. För bra för att vara sant? Inte alls. Välkommen till den svenska skolan i Kamala!
Svensk koloni
Att det finns svenska skolor på Phuket är kanske lite förvånande men inte särsklit konstigt, med tanke på att här finns en hel liten svensk koloni. Birgitta Green som är ägare och grundare till QSS, som den svenska skolan i Kamala heter, berättar att vissa elever går flera läsår medan andra stannar endast några månader. Allt beroende på hur länge familjen i fråga stannar på Phuket.
Och anledningarna till att man väljer att bosätta sig här under kortare eller längre tid varierar. Allt ifrån att föräldrarna jobbar eller pluggar på distans till att man väljer att starta ett lokalt företag för att bosätta sig här ”på heltid”.
Årskurs 0-9
På QSS undervisas barn i årskurserna 0-9 men Birgitta driver även förskola för de som ännu inte nått upp till skolåldern. Som mest under högsäsongen brukar det finnas ca 30-35 elever på QSS, såväl svenskar som svensk-thailändare.
Hittils har all undervisning i skolan skett på svenska och man följer den svenska läroplanen med svenskt skolmaterial, men sedan i höstas finns även en specialklass för elever med engelska som modersmål där undervisningen sker helt på engelska.
Mer värme - I dubbel bemärkelse
Kort efter att jag anlänt till skolan så är det dags för rast, och medan barnen ägnar sig åt att spela kubb och leka ute på skolgården så får jag en pratstund med de båda lärarna Annette Svensson och Göran ”Tjabo” Flodmark - båda med över tio års erfarenhet av läraryrket hemma i Sverige.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013
SVENSKAR BOSATTA PÅ PHUKET
Skrivstafett och rosa ormar
Efter att ha ätit skollunch ute i trädgården är det så dags för veckans sista lektioner. Medan Annette tar med sig den ena klassen för att öva rättskrivning och matte så kör Tjabo skrivstafett med den andra.
Skrivstafett går ut på att man börjar skriva en historia som sedan passas vidare till nästa elev som får fortsätta på historien för att sedan passa den vidare till nästa osv.
Birgitta, Göran och Annette planerar kommande lektioner
De berättar att de största skillnaderna mot att arbeta som lärare hemma i Sverige är att de här har mer tid för varje elev, samt att de lär känna elevernas föräldrar mycket bättre.
-Relationen mellan lärare, elever och föräldrar är närmare och varmare här än hemma i Sverige. Vi får helt enkelt mer tid att vara just lärare, förklarar de. -Ja, sen har vi ju den ständiga 30-gradiga värmen i luften förstås, som är en annan skön skillnad mot Sverige, säger de och ler.
Men vad säger eleverna själva då? Jag frågade dem under en rast ute på skolgården:
-Det bästa med att gå i skolan här på Phuket är att det inte är så många elever och att det aldrig är bråk, svarar Aske Castenmalm.
-Ja, och så att det alltid är varmt och skönt förstås, fyller Nathalie ”Natti” Perija i medan övriga elever ler och nickar medhållande.
Det verkar således som att den svenska skolan här på Phuket får högsta betyg av såväl lärare som elever!
Utflykter till tempel och stränder
Under min skoltid hemma i Småland så begav vi oss ibland ut i skogen för att titta på ekollon, grodyngel och annat spännande i naturen. Händer det att den svenska skolan på Phuket ibland ger sig ut på djungelsafari?
Och det märks att de här eleverna bor i Thailand, för det blir mycket varaner, ödlor och rosa ormar (!) i berättelserna. Kombinerat med saft och hamburgare från McDonalds så klart!
Ett minne för livet
Jag frågar Birgitta vad hon skulle vilja ge för råd till de som funderar över att flytta hit?
-Det är inte bara att flytta hit. Och framför allt, se till att ”tömma ryggsäcken” där hemma innan du flyttar hit.
-Men har du tänkt igenom det ordentligt, planerat det och diskuterat det med närstående så ska du inte tveka. Det kommer att bli ett minne för livet! Och för de som är här som turister då? Vilka rekommendationer ger du dem?
-Missa inte Fantasea här i Kamala, en storslagen föreställning om Thailands kultur och historia. Man bör också se Big Buddha samt besöka något thai-tempel. -Och hyr du moppe så kör försiktigt, nyktert och med hjälmen på, samt hyr av någon med försäkringar, uppmanar Birgitta. Hur gick det då för oss efter en hel dag i skolan? Ja, döm själva. Förhoppningsvis hittar ni inte ett enda stavfel i detta reportaget!
-O nej det gör vi verkligen inte, utbrister Birgitta, för här finns djur i djungeln som man absolut inte vill träffa på! -Men vi gör utflykter till bla. tempel, vattenfall och stränder och här finns många olika spännande frukter att smaka på.
-Eleverna får lära sig om thailändsk kultur och religion och med sig i bagaget får de också lärdomen och anpassningsförmågan av att leva som gäst i ett annat land, fortsätter hon.
Birgitta berättar också att skolan ibland anordnar aktiviteter tillsammans med Svenska Kyrkan på Phuket, varav bla. Luciafirande med Luciatåg är en av de mer populära bland skandinaver som bor här.
WWW.HEJPHUKET.COM WWW.HEJPHUKET.COM
Några av eleverna på lunchrast i trädgården
25
26
POPULÄRA STRÄNDER PÅ PHUKET
Några av världens bästa stränder finns vid västra och södra Phuket. Här presenterar vi de mest kända.
Kamala Beach
Är en av de lugnare stränderna bland de mer kända på Phuket. Stranden är både lång, bred och långgrund vilket gör den till en favorit bland barnfamiljer. I Kamala kretsar mycket kring stranden och smågatorna ovanför. Här finns ett stort utbud av matställen, enklare shopping och några barer. Nattlivet är dock ganska begränsat. Kamala ligger ungefär mitt på den västra sidan av Phuket.
Patong Beach
Förmodligen Phukets populäraste resmål med långa välfyllda stränder och ett fantastiskt nattliv. Är du ute efter fest är det hit du ska åka! I Patong finner du Phukets största utbud av restauranger, barer, nattklubbar och shopping. Längs med stranden erbjuds flera olika sorters vattensporter. Den norra delen av stranden är något lugnare än den södra.
Karon Beach
Ligger söder om Patong och är precis som Patong en ganska livlig strand. Karon Beach är med sina 3,2 kilometer Phukets näst längsta strand. Längs stranden erbjuds flera olika vattensporter och längst ner i södra Karon kan du snorkla vid ett litet korallrev. I Karon finns många populära restauranger och gott om butiker. Bilden är tagen vid Nai Yang Beach
Kata Beach
Ligger naturskönt direkt söder om Karon och det är svårt att avgöra exakt vart gränsen går mellan Kata och Karon. Stranden består av två delar: Kata och Kata Noi som betyder ”Lilla Kata”. Kata Beach är en något lugnare strand jämfört med de båda grannarna i norr. Utanför Kata ligger den lilla ön Koh Pu med härliga korallrev och bra snorkling. Gott om bra restauranger och butiker samt ett litet bar-område.
Nai Harn Beach
Vackert belägen i en bukt nedanför ett tempel på den södra änden av Phuket. Nai Harn är relativt långgrunt samtidigt som det ofta går höga vågor här, något som många tycker är kul. Vid den södra änden av stranden finns en liten grund vik som är perfekt för mindre barn att bada i. Utbudet av hotell, restauranger och shopping är mycket begränsat och på det hela taget är Nai Harn en lugn strand - perfekt för skön avkoppling! Vid den norra änden finns mysiga restauranger och ett fåtal strandbutiker. Runt om Nai Harn finns vackra viewpoints med oslagbar utsikt. Stranden är något av en favorit bland bofasta på Phuket, såväl thailändare som västerlänningar.
Surin Beach
På Surin beach ryktas det om att många kändisar vistas. Här finns flera exklusiva hotell men även hotell som är betydligt snällare mot plånboken. Stranden som ligger några kilometer norr om Kamala är betydligt mindre och lugnare än sina södra grannar och anses vara en av de bättre stränderna på Phuket. Här finns många bra matställen medan shopping och nattliv är mer begränsat.
Bang Tao Beach
Med sin 8 km långa, breda sandstrand är Bang Tao Phukets längsta strand. Stranden domineras av flera exklusiva hotell och resorter och i närheten finns också en golfbana för den som gillar golf. Här finns flera bra matställen, många med inriktning på sea food. Prisnivån är dock ofta något högre än på övriga ön. Bang Tao ligger några kilometer norr om Surin och ju längre norrut du kommer på Bang Tao Beach desto lugnare blir det.
Nai Yang Beach
Högt uppe på nordvästra Phuket i en nationalpark ligger denna lugna, mysiga och ganska orörda naturstrand. Kontrasten är stor till de mer exploaterade strändena söderut och prisnivån är betydligt lägre. Någon kilometer ut ligger Phukets största korallrev och norr om Nai Yang ligger en av Phukets största mangroveskogar.
Ett Unikt Thailandsminne!
Vi ger dig garanterat nå´t att berätta om där hemma!
Svenskägda Dollar Bar ligger mitt på Soi Katoey (Soi Ladyboy) i Patong. Här är alltid fullt party o. mycket folk - 7 dagar i veckan! Se de unika och världsberömda katoeyerna i sina pampiga utstyrslar, upplev dans på scen, medryckande musik, träffa glada människor och njut av kalla, goda drycker. Dollar Bar ligger till höger en liten bit in på Soi Katoey/Soi Crocodile som är en sidogata till Bangla Road. Välkommen till en kul kväll hälsar Robert med personal!
PHUKET vs GOTLAND
ör... f m ä Vi j
Vad vet du egentligen om Phuket? En thailändsk ö? Javisst, men det är alltid lättare om man kan relatera till någonting. Vi jämförde därför Thailands största ö Phuket med Sveriges största ö Gotland!
STORLEK Phuket: 543 km2 Gotland: 3.187 km2 Gotland är nästan sex gånger större än Phuket! Även Sveriges näst största ö, Öland, är nästan tre gånger större till ytan än Phuket.
INVÅNARE Phuket: 600.000 bofasta Gotland: 57.000 bofasta På ”lilla” Phuket lever mer än tio gånger fler invånare än på Gotland! Faktum är att det på Phuket bor fler invånare än i hela Göteborgs kommun! BEFOLKNINGSTÄTHET Phuket: 1.042 invånare/km2 Gotland: 18 invånare/km2 Det är något trängre på Phuket än på Gotland...
ANTAL TURISTER PER ÅR Phuket: Ca. 5.000.000 Gotland: Ca. 800.000 Till Phuket kommer dessutom drygt fyra miljoner fler turister per år än till Gotland. Ett halvt Sverige! MEDELTEMPERATUR Årsmedeltemp under helt dygn Phuket: +28 Årsmedeltemp under helt dygn Gotland: +7 Kommentar överflödig!
PRIS FÖR 33 CL BIRA Phuket: Ca 20 kronor Gotland: Ca 55:- kronor På Phuket får man nästan 3 gånger mer bira för sina surt förvärvade slantar! Skål!! HÖGSTA PUNKT Phuket: Khao Mai Thao Sip Song, 529 m. Gotland: Lojsta Hed, 82 m. Medan Phuket består av en hel del höga berg så är Gotland ganska platt.
ANTAL ORTER (STÄDER & BYAR) Phuket: 103 st. Gotland: 66 st. Krävs ju en del orter till alla Phuket-bor!
MEST KÄNT FÖR Phuket: Stränder, god och billig mat, bra partyliv, leende thailändare. Gotland: Ringmur, medeltida bebyggelse, stränder med raukar samt lotto-dragningar Jag ler också när jag är på Phuket!! Jag ler inte när jag hör lottodragningen... SÅ UTTALAS ÖNS NAMN AV LOKALBEFOLKNINGEN: Phuket: Pookäät Gotland: Gojtland Varför pratar ö-folk alltid konstigt...??
SOLSIDAN Karon Beach
Må Bra På Semestern!
Hos oss på Solsidan i Karon finns allt du behöver samlat på ett ställe: - Nyrenoverat Guesthouse med 13 rum - Ny bar välfylld med kalla drycker - Massagesalong - Trevlig personal och humana priser Välkommen till Solsidan hälsar Tommy & Yoaw med personal!
Tel: +66 (0)82-80 127 44, vallbacken@live.se
OBS! FOR SALE! VI SÖKER KÖPARE!
Stora rondellen i Karon
M
n to Pa ot
g
SOLSIDAN
Mot Kata/Chalong
Solsidan ligger på Patak Road 528/8. En lagom livlig och mysig sidogata med många trevliga restauranger och nära till Karons strand.
30
PHUKETS VÄRLDSBERÖMDA Ö-VÄRLD
Phi Phi Islands
Ett av de mest populära utflyktmålen är Phi Phi. Ö-gruppen ligger 40 km sydost om Phuket. Ni tar er lätt dit med båt. Det finns flera möjligheter att uppleva Phi Phi. Antingen så tar ni båt direkt dit och utforskar Phi Phi på egen hand, eller så gör ni det enkelt för er och kör en ”all inclusive” där ni får snorkla, bada och se alla öar runtomkring. Det enklaste är att höra med en lokal reseabyrå. Phi phi består av sex öar, de största är Koh Phi phi Don med sin bohemiska by och Koh Phi phi Leh som är känd för inspelningen av filmen ”The beach”.
Hoppa i det klara vattnet och njut av fantastisk snorkling och dykning!
Phang Nga-bukten och ”James Bond ön”
Ett mycket populärt resmål som ger en oförglömlig upplevelse! Bukten som är belägen nordost om Phuket är fylld av massor med höga, vackra och sagolika, grönskande kalkstens-klippor som skjuter surrealistiskt rakt upp ur vattnet. Den kändaste av dem är Koh Tapu, också kallad ”James Bond ön”, känd från James Bond-filmen ”Mannen med den gyllene pistolen”. Ofta ingår också kajak-paddling på egen hand i de sagolika havs-landskapen samt möjligheter till bad från båten och besök i grottor. Även måltider ingår. Enklast är att boka via en lokal resebyrå.
Koh Hae “Korall-ön”
Denna ö ligger 10 km söder om Phuket. Namnet har den fått från de vackra och färggranna korallrev som ön omges av. Koh Hae har två långa stränder med vit sand och kristallklart vatten, där man har möjlighet att mata tropiska fiskar med bröd eller banan. I övrigt består ön till stora delar av tropisk djungel.
Här finns många olika vatten-ativiteter att sysselsätta sig med som tex undervattenspromenader, fallskärmsturer, snorkling och dykning. Här finns även dykkurser.
PHUKETS VÄRLDSBERÖMDA Ö-VÄRLD
Similan-öarna
Similan-öarnas nationalpark är belägen 85 km nordväst om Phuket. Den består av nio öar som utmärker sig för sina långa vita stränder med fantastiska korallrev och kristallklart blått vattnet. Området är betraktat som ett av Thailands vackraste landskap. Då det är en nationalpark är det inte tillåtet att sova var som helst. Öarna har ett enormt rikt undervattensliv med många sällsynta arter. Det är nästan ett måste för dig som dyker att ta en tripp dit, då Similanöarna anses vara en av världens bästa platser för dykning och snorkling. Många dykcenter har anordnade Liveaboards till Similan-öarna. Då åker man iväg under flera dagar och dyker, äter, sover, dyker, äter... och träffar nya människor med samma intresse.
Koh Lone
En ö som är belägen 3,5 km från Chalong Bay. Detta är en mycket lugn ö med vacker tropisk växtlighet. Vill du ta dig dit på egen hand går det longtail-båtar från piren i Chalong, tar endast 15 min. Perfekt för en mysig dagsutflykt!
En fantastisk och oförglömlig upplevelse!
Himmelslyktan (Khom loy)
Thailändarna har sedan länge använt sig av dessa när stora högtider firas. Nu har det blivit väldigt populärt även bland turister att tända en lykta. Vill man göra detta så säljs lyktorna längs stranden och i butiker.
Det sägs att från början användes lyktorna till att föra bort onda andar och olycka, långt långt bort, för att endast lämna efter sig lycka och framgång.
WWW.HEJPHUKET.COM
Raya Island
Känd för sina fantastiska dyk- och snorkel-vatten och vackra stränder med kritvit korallsand. Här kan du få se både exotiska fiskar och havssköldpaddor. På ön finns dessutom varaner. Raya Island igger ca 35 minuter med speedboat söder om Phuket.
31
Djungelns Djur
32
HEJ PHUKET MAGAZINE - REPORTAGE
Att Phuket är ett underbart semesterparadis med massor av härliga stränder vet du redan. Att bergen runt omkring ligger vackert inbäddade i lummig, tropisk djungel har du säkert också märkt.
Men har du någon gång funderat över vad som egentligen döljer sig i den där djungeln? Vi beslöt oss för att ta reda på det. Och fann både sött och surt!
-Häng med Hej Phuket på upptäcksfärd bland djungelns djur!
Känner den sig hotad så reser den sig, spänner ut nacken och väser. Vid sådana tillfällen kan den också attackera och bita. Kobrans gift är mycket starkt och snabbt dödligt!
Kännetecken: Glasögonliknande symbol på ryggen. Ljusbeige, mörkbrun eller grå. Kungskobran ofta mörkare, nästan svart.
White-lipped Pit Viper
Kobra, Kungskobra
Tycker du att grönt är skönt är detta kanske ormen för dig!
Vi börjar med det som de flesta tycker är mest fascinerande/skrämmande; Ormar! Och faktum är att det finns en hel del ormar på Phuket - varav vissa är dödligt giftiga!
En av de vanligaste ormarna på Phuket är Kobran, eller glasögonorm som den ibland populärt kallas.
Fullvuxen blir Kobran upp till 1,5 meter lång. Den största sorten, Kungskobran, som också finns här på Phuket, är världens största giftorm och kan bli ända upp emot 6 meter lång!
Kobran finns överallt i djungeln och på plantager samt betesmarker, men hittas ibland även i trädgårdar och parker eller t.o.m inne i samhällena - vilket inte är ovanligt efter häftiga regnoväder.
Den är både dag- och nattaktiv men föredrar att jaga på nätterna. Kobror livnär sig på gnagare, paddor, fåglar och ödlor. Människor står som tur väl är ej på menyn hos en Kobra och när den stöter på en människa så försöker den i första hand fly.
Nätpython
Nätpythonormen är med sina 8-10 meter världens längsta orm.
Den håller oftast till vid vattendrag i djungeln i väntan på bytesdjur, främst däggdjur och fåglar, som den attackerar, kramar ihjäl och sväljer hela. Då och då hittas dock enstaka exemplar av Python även inne i samhällena på Phuket. Pythonormar attackerar ofast inte människor, men en stor, irriterad pythonorm utgör pga sin storlek och vikt en dödlig fara även för fullvuxna människor.
Kännetecken: Beige-brun med karaktäristiska stora fläckar. Ofta stora och tjocka!
Den gröna Pit Vipern håller till såväl i trädgrenar som nere på marken och den hittas ofta nära mänskliga bosättningar samt i närheten av vattendrag.
Fullvuxen blir den ca 80 cm lång och den är främst aktiv under nätterna då den ger sig ut på jakt efter gnagare, grodor, småfåglar och ödlor. Inte sällan ser man dem på vägarna här på Phuket. Pit Vipers är snabba och aggresiva ormar som inte tvekar att bita, och det är inte heller ovanligt att människor blir bitna av dem. Betten är mycket smärtfulla och giftiga men sällan dödliga.
White-lipped Pit Viper är den orm i Thailand som orsakar flest sjukhusbesök till följd av ormbett.
Kännetecken: Illgrön med platt, trekantigt huvud.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER - JANUARI 2013/14
HEJ PHUKET MAGAZINE - REPORTAGE
33
Oriental Whip Snake
Ser du en illgrön orm så behöver det dock inte vara en Pit Viper. Det kan även vara en Oriental Whip Snake som också är väldigt vanlig här på Phuket. Oriental Whip Snake håller helst till i träd eller buskar där den ligger hopringlad i änden på en gren, och det är även så den sover om nätterna. Under dagtid jagar den grodor, fåglar och ödlor och den blir upp till 2 meter lång.
Oriental Whip Snake är känd för att vara en ganska lugn orm som oftast håller sig stilla även i möte med människor.
Attackerar och biter gör den endast i rent självförsvar och dess gift är i princip ofarligt för människor. Kännetecken: Ljusgrön med stora gula ögon och ett avlångt smalt huvud.
Makaker
Makaker kan du få se på flera olika platser på Phuket och öarna runt omkring.
Ofta lever de i djungeln i närheten av stränder, grottor eller tempel och inte sällan dyker de upp när de ser människor i antågande eftersom de då förväntar sig att bli matade.
Även inne i Phuket Town på Monkey Hill finns en flock om ca 400 makaker och uppe på berget vid Big Buddha ser man dem också ibland, liksom runt mangrove-träsken på norra Phuket.
Elefantskorpion
Även skorpioner gömmer sig i Phukets djungler, men som tur är så är det den mindre giftiga svarta skorpionen som finns här.
Tänk på att vara försiktig när du stöter på makaker för de kan bli aggresiva och ibland bitas även om det är sällsynt. De kan även få för sig att stjäla saker.
Den vanligaste skorpionen på ön är Elefantskorpionen som blir ungefär stor som en öppen handflata. Sin storlek och robusta kroppsbyggnad till trots så är den dock förvånansvärt snabb.
Lite oväntat är det de mindre skorpionerna som är de giftigaste då deras gift är mer koncentrerat än de större och äldres.
Det är sällan man ser skorpioner då de är aktiva om nätterna och ligger gömda under dagarna. I samband med häftiga regnoväder kan de dock lämna sina ordinarie jaktmarker och dyka upp även inne i samhällena. Rykten gör gällande att de dras till lukten av avslagen öl, så gör dig av med dina halvtomma ölflaskor så snart som möjligt!
WWW.HEJPHUKET.COM
Gibbonapa
Tidigare var Gibbonapor en vanlig syn här på Phuket men dessa försvann nästan helt pga. utbredd tjuvjakt under 1980-talet. Numer kan man dock återigen se Gibbonapor i Phukets djungler tack vare det rehabiliteringscenter som finns på nordöstra ön och som arbetar med att återskapa vilda stammar. Centret är öppet för besökare och finansieras delvis på detta sätt.
Makaker i närheten av Big Buddha
Thailändsk svart tarantella
På tal om otäcka kryp så ska vi även berätta att det finns en del olika sorters spindlar på Phuket. Turligt nog så är ingen av dem särskilt giftig även om det kan göra nog så ont om man blir biten och man bör uppsöka sjukhus. Det är dock väldigt sällsynt att en spindel biter - i princip så händer det bara om den känner sig hotad.
På Phuket finns några olika sorters jägarspindlar, skogsspindlar och tarantellor varav vissa kan bli riktigt stora. En av de största är den thailändska svarta tarantellan - en luden spindel som blir 10-15 centimeter stor.
Man ser den dock sällan eftersom den tillbringar den mesta av tiden inne i sin jordhåla i djungeln, förutom då den sitter i hålans öppning och väntar på bytesdjur.
Tarantellan lever på insekter, ödlor, grodor och småfåglar - därav smeknamnet fågelspindel. Till skillnad mot de flesta andra spindlar på Phuket så är den svarta tarantellan både mycket snabb och aggresiv. Håll dig därför på behörigt avstånd om du stöter på en!
34
Gigantisk tusenfoting
Okej, vi släpper bomben direkt: Tusenfotingar har inte tusen fötter. Beroende på art så har de mellan 30 och 300 stycken. Vilket ju också är väldigt många!
Den thailändska gigantiska tusenfotingen är en mycket snabb och fruktad jägare som är försedd med ett par rejäla giftklor längst fram med vilka den anfaller sina byten eller försvarar sig själv.
Även om den äter det mesta som kommer i dess väg så är det insekter och spindlar som står på huvudmenyn. Som fullvuxen blir den upp till 15 cm lång. Normalt sett lever den i lövhögar eller under barken på träd inne i djungeln, men den kan även bosätta sig under tex. husgrunder.
Som med många andra djur i djungeln så hamnar de ofta inne i samhällena i samband med kraftiga regnoväder och ser man en så ska man inte röra den. Dess bett orsakar nämligen en mycket intensiv, brännande smärta som sitter i flera dagar.
Forest Crested Lizard
På Phuket finns en hel del olika sorters ödlor varav Forest Crested Lizard är en. Denna ödla är dock mycket svår att upptäcka då den byter färg beroende på omgivningen.
Oftast håller den till på trädstammarnas nedre del eller i undervegetationen där den sitter och väntar på bytesdjur i form av mumsiga insekter.
Som fullvuxen mäter den ca 50 cm varav svansen utgör 20 cm.
D
HEJ PHUKET MAGAZINE - REPORTAGE
jungelns jur
Garden Fence Lizard
En av de vanligast förekommande ödlorna här på Phuket är Garden Fence Lizard.
Denna ödla hittar man ofta på kokosplantager där den brukar sitta halvvägs upp på kokosstammarna och blicka ut över omgivningen.
Man kan också få se den i undervegetationen på öppna platser och även ibland på klippor.
Dess originalfärg är brun-beige eller grå, men precis som Forest Crested Lizard så ändrar den färg efter omgivning och humör vilket gör den svår att upptäcka.
Fullvuxen blir denna ödla upp till 25 cm lång, svansen ej medräknad.
Garden Fence Lizard är dagaktiv och den livnär sig främst på insekter men kan även ge sig på mindre ryggradsdjur.
Sina byten paralyserar den genom att skaka dem kraftigt varpå de sedan sväljes hela.
Å andra sidan hamnar denna ödla själv ibland i stekpannan då många thailändare äter den med glädje och påstår att den är en riktig delikatess!
Gecko
Det här reportaget handlar ju främst om djur i djungeln, men vi tänkte ändå avsluta med att berätta om Geckon. Detta då Geckon är det enda djur som vi med säkerhet vet att ni kommer att stöta på, ja förutom eventuella partydjur förstås.
Geckon är en liten ödla som lever på insekter och den är mycket vanligt förekommande här på Phuket liksom i hela Thailand. Under dagtid håller den sig gömd men om kvällar och nätter ser man dem överallt såväl utomhus som inomhus. Ofta sitter de på väggar eller innertak i väntan på att en insekt ska komma förbi.
Bli inte rädd om du finner en gecko i din bostad. Den är både skygg och harmlös och hjälper dig genom att käka upp mygg och andra insekter som kommit in.
Enda problemet är att den ibland lämnar efter sig lite spillning och att den ibland kan låta lite. Geckon har nämligen ett ganska högt och lite säreget läte som också har gett den dess namn: geh-kååå, geh-kååå. Kännetecken: Grå-beige med ljusa fläckar och stora ögon samt spretiga tår. 5-10 cm stor. Extremt snabb!
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER - JANUARI 2013/14
FAMILY RESTAURANT
Njut av utsökt mat och service i en avslappnad miljö på andra våningen i vår restaurang vid Kamala Beach Road
Vi serverar Skandinaviska, Thailändska och Internationella Specialiteter, Seafood, Luncher, Smorrebrod och Danska Polser. Välkommen!
Tel: (+66) 089-5902700, www.hc-andersen-phuket.com
Quality Swedish School - Vi finns för dig och dina barn Ge dina barn de bästa förutsättningarna under ert boende kort eller lång tid på Phuket. Quality Swedish School bedriver svensk skola med behöriga svenska lärare i en trygg, lärande och kreativ miljö. Vi arbetar i små grupper samt har förskola i egna lokaler. Nu även licens att bedriva undervisning för elever med engelska eller thailändska som modersmål. Tel: +66 (8) 2417 5962 eller +66 (8) 7464 3281 Adress: 32/31 Soi 8, Kamala, Phuket E-mail: green.birgitta@gmail.com www.svenskgrundskolaphuket.com
aBehöriga svenska lärare aAll svensk personal har
uppehålls- och arbetstillstånd aSkolan har licens att bedriva undervisning
36
SE & UPPLEV
Här tipsar vi om flertalet roliga aktiviteter och sevärdigheter! Snorkling
Missa inte att snorkla när du är här! Du får se och uppleva jättemycket.
Inga som helst förkunskaper krävs, alla kan delta. Boka in dig på någon av alla snorkelturer som erbjuds och hoppa på båten!
Utrustning (snorkel, mask och fenor) samt mat och dryck ingår. Vill du känna dig extra trygg så boka in dig hos något skandinaviskt dykcenter.
Väl på båten visar instruktörerna dig hur du ska göra samt berättar lite om vad det finns för fiskar och annat spännande att se under ytan.
Dykning
Gillar du att snorkla så kommer du älska att dyka! Det är en fantastisk upplevelse - som att uppleva en helt ny värld.
För att få dyka i havet måste du ta ett dykcertifikat, det vanligaste är Open Water, då får du dyka ner till 18 meter.
Sen kan du självklart ta fler kurser efter det. Kursen tar ca 4 dagar och innehåller teori, övningar i pool, övningar i havet och därefter ett eller två nöjesdyk i havet. Alla kurser ser inte likadana ut överallt. Välj ett center där du känner dig trygg och ta reda på deras kursplan. Definitivt prisvärt och ett minne för livet!
Golf
För dig som är intresserad av golf så finns det mycket att välja på! Phukets golfbanor som är i världsklass ligger i en mycket vacker natur och här spelar du till väldigt rimliga priser. Banorna ger både den vane och den ovane golfaren en upplevelse utöver det vanliga.
Populära golfbanor är t.ex. Phuket Country Club, Blue Canyon, Laguna Phuket Golf Club, Loch Palm Golf Club Phuket samt Red Mountain som anses vara en av världens vackraste och mest välskötta banor men också något dyrare att spela på.
Gå på Spa
Kitesurf
Ta dina surf-skills till en högre nivå! I stället för bara brädan, eller bräda med skärm så kan du testa att kitesurfa. När du kitesurfar har du en typ av skärm som kallas för kite (drake). Du håller i en stång som är fäst till draken och flyger fram på vågorna med hjälp av vinden. Phuket är perfekt för kitesurfing då det finns vind hela året runt. De bästa månaderna för kitesurf är dock nov-feb och juni-sept. I Chalong bay på ”friendship beach” har ni Kite Zone Phuket. De har uthyrning, kurser och mycket mer.
Mycket på Phuket går ut på att må bra, och sällan mår man väl så bra som när man blir ompysslad på ett spa!
De thailändska spa-traditionerna går mycket långt tillbaka i tiden, och Phuket är dessutom känt som Thailands ”Spa-paradis”. Här finns gott om spa-anläggningar av hög klass och flera av de exklusivare hotellen och resorterna erbjuder övernattning i kombination med spa-behandlingar. Vill du unna dig själv en själslig och kroppslig behandling utöver det vanliga så ska du passa på när du är här!
Para boat gliding
En av de vanligaste aktiviteterna här på Phuket är Para boat gliding. Ligger ni på de lite större stränderna så ser ni ofta detta. Du blir fastspänd i sele som är fäst till en stor skärm och en båt. När båten kör lyfter du och flyger högt över havet. Framför dig har du en i personalen som styr. Ger en härlig känsla och en oslagbar utsikt!
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
SE & UPPLEV
Big Buddha
Den enorma Buddha-statyn ligger högst uppe på ett berg och syns från stora delar av södra Phuket. Statyn är byggd av tusentals kritvita marmorblock. Väl här kommer du att upptäcka att det finns inte bara en, utan två stora Buddha-statyer! Uppe ifrån berget har du en oslagbar utsikt över hela södra Phuket med hav, stränder, djungel och samhällen. Big Buddha ligger mellan Kata och Chalong. Åk väg 4022 mellan Chalong och Phuket Town, håll utkik efter de små skyltarna som visar avtagsvägen upp till Big Buddha precis i utkanten av Chalong. Klä på dig något som täcker axlar och ben, då det finns munkar där. Sjalar finns även att låna på plats. Öppet till 20.00. Fri entré.
Wat Chalong
När du ändå besöker Big Buddha så ska du även passa på att besöka Wat Chalong - Chalongs berömda tempelområde som anses vara det viktigaste på Phuket. På området finns flera storslagna och vackra Buddhistiska tempel. Det högsta av dem, Pagodan, sägs innehålla benfragment från självaste Buddha. Samma sak gället här som vid besök hos Big Buddha - klä dig anständigt och täck axlar och ben samt ta av skorna vid besök i templen. Wat Chalong ligger inte långt ifrån Big Buddha. Fortsätt ett par kilometer längs med väg 4022 från Chalong mot Phuket Town. Öppet 07-17. Fri entré.
Butterfly Garden
Ligger strax norr om Phuket Town och är väl värt en halvdagsutflykt. Här går du runt bland massor av tropiska fjärliar i olika färger som flyger omkring och till och med landar på dig! Du kan även läsa om de olika arterna. Här finns också ett insektsoch silkesmask-muséum med bla levande skorpioner, gigantiska tusenfotingar och vandrande pinnar m.m.
Phuket Aquarium
Upplev alla exotiska varelser som finns under ytan för omväxlings skull! Bakom akvariebyggnaden finns ett räddningscenter för sköldpaddor där du kan se riktigt stora sköldpaddor. Ligger strax öster om Phuket Town.
Elefant-trekking
Vill du komma elefanter, dessa kloka djur, riktigt nära så ska du boka in elefant-trekking. Du får klappa, mata och rida på elefanter. Det finns många olika trekkings att välja mellan. Du kan välja att ta en tur på någon timme, över en dag eller trekking med övernattning. Det finns mycket elefant-trekking i bergen på vägen mellan Kata-Karon och Rawai-Nai Harn. Elefant-trekking är en kul upplevelse för alla åldrar!
Bang Pae Vattenfall
Bang Pae, Phukets största vattenfall, ligger uppe på nordöstra Phuket. Som besökare uppskattar man kallt vatten och skugga, samt att njuta av en måltid på restaurangerna i närheten. Under regnperioden är det 10 meter höga vattenfallet ganska kraftigt medan det under perioden decembermaj saktar ner lite. Ta ett uppfriskande dopp och avnjut den vackra naturen! Djungeln runt omkring är ganska tät så ta med myggmedel!
37
Phuket Tiger Kingdom
Här föder man upp tigrar och vänjer dem vid att umgås med människor. Du väljer paket beroende på om du vill kela med små söta tigerungar eller klappa stora, fullvuxna tigrar. Eller kanske både och! Du får sedan spendera tid inne i tigerburarna tillsammans med en skötare. Pris 800-3.500 baht beroende på antal paket. Ligger i Kathu några kilometer utanför Patong. Öppet dagligen 09-18. Lunchbuffé 11-15.
Phuket Fantasea
Känt för sina storslagna shower om Thailands kultur och historia. Med akrobater, utsmyckade elefanter och massor av fyrverkerier ger de en oförglömlig föreställning! Priset är ca 300 kr/pers. Barn under 4 år går in gratis. Detta är en kvällsföreställning som börjar kl. 21.00 varje kväll och varar i ca 75 min. Man kan även välja till buffé. Pampigt och exklusivt för er som vill uppleva det lilla extra! Ligger i Kamala.
Phuket Adventure Mini Golf
Utmana dina vänner på minigolf i en annorlunda och exotisk miljö! Banan som påminner om en riktig stor golfbana består av 18 hål och har både vattendrag och bunkrar. Före eller efter golfrundan kan du avnjuta god mat och dryck i restaurangen bredvid. Ligger i Bang Tao i närheten av Sunwing Resort. Öppet dagligen 11-23. Svensk regi.
Ricos Restaurang i Ny Kostym
R
icos Restaurang i Patong är en av de äldsta svenska restaurangerna på Phuket.
Under alla år har det varit den goda maten lagad av svenska kockar som fått hungriga turister och bofasta skandinaver att vallfärda till Ricos, och med tiden har Ricos-restauranger även etablerats såväl i Kata som i Bang Tao.
Nytt koncept i Patong
På den allra första Ricos-restaurangen i Patong etablerar Ricos inför säsongen 2013-2014 ett helt nytt koncept. Man satsar på live-musik alla kvällar i veckan och man håller köket öppet längre än någonsin tidigare; ända fram till 02 om kvällarna. Perfekt för den som blir sugen på lite ”nattamat” fram på småtimmarna!
Svenska musiker
Ricos har under alla år varit mästare på att attrahera duktiga svenska kockar och hovmästare till sina restauranger, och givetvis är man inte sämre när det gäller musikerna som också är svenska. Internationella hits blandas med svenska trubadur-klassiker och schlagerlåtar.
Volymen är på lagom nivå så det går alldeles utmärkat att njuta av den goda maten och att samtala med bordsgrannarna. Åtminstone fram till 23-tiden då volymen skruvas upp och tempot höjs. Därefter förvandlas Ricos från restaurang till bar med pulserande livemusik och partyglada människor.
Totalrenovering och ny bardel
Inför lanseringen av det nya konceptet så genomgick Ricos i Patong en totalrenovering och fick ett helt nytt, fräscht utseende. Modernt men ändå mysigt och pittoreskt. Man byggde också en helt ny bardel, perfekt för barhäng när volymen skruvas upp efter 23.
Utökad meny och barmeny
Även menyn har fått en ansiktslyftning. Man har utökat med fler rätter samt en egen barmeny med bla delikatessbrickor och ostbrickor. Alla gamla klassiker och favoriter finns dock givetvis kvar! Ricos i Patong hittar du på en sidogata till Bangla Road, till vänster om du går Bangla Road ner mot stranden.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
KUL & KNÄPPT OM THAILAND
39
Kul & Knäppt om THAILAND Att Thailand har massor av sköna stränder, ett underbart väder, god mat och trevliga människor känner du säkert till. Men visste du att Thailand och thailändare också har en hel del märkliga påfund och idéer? Hej Phuket listar här några av thailändarnas speciella lustigheter och egenheter!
Thailändare & lotterier De allra flesta thailändare är helt galna i lotterier. De dagar då det är dragning i de stora nationella lotterierna står landet nästan helt still. Thailändarna har också väldigt speciella sätt att hitta just det där rätta turnumret på. Det vanligaste är att spela på sin bils registreringsnummer.
Blir man vittne till en särskild händelse så är det dock ännu bättre! Ser man tex. en fågel krascha in i ett fönster så ska man spela på byggnadens gatunummer. Och ser man en moppeolycka så spelar man på moppens registreringsnummer!
Thailändare vet alltid För thailändare är det viktigt att aldrig förlora ansiktet. Att inte veta något man borde veta är att förlora ansiktet. Därför ”uppfinner” thailändare hellre ett eget svar på frågor de inte kan besvara. Det vanligaste exemplet är när man frågar en thailändare om vägen. Även om han inte har en aning om vart stället ligger så kommer han med full övertygelse att skicka iväg dig i någon riktning som oftast är helt fel!
ALLTID KUL HOS RUMPAN BAR!
Inte så noga Thailändare är inte alls lika noga med saker och ting som vi nordbor, vilket vi ser i bildexemplena nedan. En butik som skyltar med att de alltid har öppet kan absolut hålla stängt, och väktare behöver inte vara vakna på sina pass. Att stava rätt på engelska är varken lätt eller viktigt!
Hej Phuket bra till mycket Till sist så kan vi inte undanhålla er denna bild som visar ett helt nytt användningsområde för Hej Phuket. Det var på en restaurang i Kata som vi upptäckte denna servettbox som stod på ett bord mitt i restaurangen. Tyvärr kan vi ej nämna restaurangens namn, för de är ännu ej våra kunder. Men de borde ju definitivt bli! ;)
Tidigare användningsområden som vi har skådat är musmatta, flugsmälla, solskydd och regnskydd!
Kom till Rumpan Bar i Patong och upplev den härliga stämningen! Träffa roliga och trevliga människor från hela världen. Njut av kalla bira och goda drinkar. Spela roliga spel och spiktävlingar. Lyssna på bra musik och låt dig passas upp av vår glada och trevliga personal. Vi finns längst in på Soi Gonzo i Patong. Välkommen till Rumpan Bar hälsar Micke med personal!
PHUKET Besök Hej Phukets samarbetspartners!!
1. Red Café 2. Quick Rental 3. Nins Thai Cooking 4. Mamma Mia 5. Quality Swedish School 6. HC Andersen 7. Swedish Bakery 8. Adventure Mini Golf 9. Grabbarna Grus 10. Harrys 11. East 12. Karlssons i Patong 13. Orso Agency 14. Ricos 15. Boom Boom Bar 16. Seabylla 17. Maximum Gym 18. Mr. Sing´s 19. Sea Breeze Inn
8. 14. 4. 9.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 21, 35, 36
21.
9, 10, 11 12, 13, 14 15, 16, 29 30, 31, 34
17.
19.
32.
14, 21, 24 25, 26
7.
10. 20.
37.
18.
21.
22. 23. 27.
BIG BUDDHA
TEMPLE
33. 39.
38. 28. 4.
20. Bellmans 21. Two Chefs 22. Karlssons i Karon 23. Three Crowns 24. Charlies 25. Café Opera 26. Oasia 27. Svenska kyrkan 28. Beach Garden 29. Stockholm Syndrome 30. Rumpan Bar 31. Dollar Bar 32. Solsidan 33. La Moet 34. Green Mango 35. Bann Chang Thai 36. La Carbonara 37. Håkans Bar 38. Andaman Horizon 39. Coco Palace
42
HEJ PHUKET MAGAZINE - KARTA PATONG BEACH KALIM BEACH PATONG TEMPLE
White Room
Bangla
Road
Soi Sansa
bai
TO
PA R
AD ISE
BE AC
H
Banana Walk
Passa på att besöka våra utvalda samarbetspartners i Patong!
44
HEJ PHUKET MAGAZINE - KARTA KARON-KATA BEACH Passa på att besöka våra utvalda samarbetspartners i Karon och Kata! KARON TEMPLE
Mövenpick
Hotel The Old Phuket
Hilto n Phuk e Arca t dia
Karon Beach rb Sta
uc
ks
Karon Beach
Till Kata Beach Resort & Spa
th oa
B
ou
se
Orchidacea
Kata Beach
Ät Go Och Bo Bra!! -På populära och nyrenoverade-
Bellmans i Karon Beach !! m u ans e l m i l b Ju r Bel on!! a fir i Kar r I å 0 år 1
Njut av vällagade skandinaviska specialiteter, fräsch thaimat, internationella räer och pizza. Bo centralt endast 300 meter från Karon Beach. Vi har rum och lägenheter med 2-6 bäddar. God mat - God Service - Humana priser Varmt välkommen till Bellmans!
Bellmans Restaurang & Guesthouse, +66 (0) 800-492 859, bellmans.karon@live.com, www.bellmans.nu
-Förverkliga drömmen om egen båt!
TILL SALU OCH FÖR CHARTER Till salu:
-Gulf Craft Oryx 36 -08 -2x300 HK Suzuki 4-takt -2 hytter, salong, dusch och toa -Dieselelverk + AC i alla hytter -Mycket utrustning och mycket nytt -Ägs i bolag som fås med utan kostnad -Charterklassad för 10+2 pers Pris: 875 000 kr KÖP NU OCH FÅ 1 ÅRS FRI FÖRSÄKRING PÅ KÖPET!!
Exklusiv Charter
I snabb, säker och bekväm båt tar vi dig till paradisställena "dit ingen hittar" eller när ingen annan är där! Två hytter med ac ger komfortabel övernattning för upp till 4 pers. Dagturer upp till 10 pers. Fräsch toalett och dusch, kök, stereo, tv, 230V m.m för högsta bekvämlighet och privacy. Pris från 20 000 THB/halvdag + bränsle Se vår hemsida för olika alternativ! +66 (0) 80 141 49 21, info@oryx36.com, www.oryx36.com
SHOPPING
Billigt, dyrt, äkta, fejk, mycket eller lite...
Jungceylon
Vad är du ute efter?
Jungceylon som ligger i Patong är ett stort och modernt köpcenter i flera våningar som innehåller det mesta. Här säljs såväl billiga kläder som dyra märkeskläder samt elektronik, livsmedel och mycket annat. Här finns också ett stort utbud av restauranger och caféer liksom både Starbucks, Subway och McDonalds, om du skulle tröttna på stekt ris med kyckling. På översta våningen ligger SF Cinema med en riktigt bra bioanläggning. Har du fått nog av sol och shopping så kan du svalka dig i biosalongen och se en bra film. På onsdagar kostar bio endast 100 baht. Ett tips är att ta med en tröja, det kan bli riktigt kallt med Ac:n på lägsta temperatur! Bakom Jungceylon, tvärs över gatan, ligger Banzaan kvällsmarkand. Vid 17-tiden varje kväll fylls Banzaan med små vagnar där du kan köpa nygrillade grillspett, seafood, kokta majskolvar, nypressad juice och annat gott för en billig peng.
”Äkta-fejk”
Är du ute efter billig shopping, tex ”äkta fejk”kläder och annat smått och gott så ska du handla på marknaderna. Bäst är att åka in till Phuket Town, där finns mycket bra shopping och att pruta är inte ett måste då de sätter låga priser redan från början. Fast det är klart, man kan alltid få ner det lite till!
Gillar man klockor så ska man definitivt passa på att handla här i Thailand, de flesta håller bra kvalitét och är riktigt snygga!
Premium Outlet Phuket
På Phuket finns även ett mycket stort outlet-center. Här finns massor av butiker med märkeskläder som tex. Adidas, Puma, Nike, Lee och många fler. Detta center heter Premium Outlet Phuket och ligger längs med vägen mellan Phuket Town och flygplatsen.
VAT Refund
På många köpcenter erbjuder butikerna ”VAT Refund”. Det innebär att du har möjlighet att få tillbaka momsen på det du handlar. För att nyttja detta måste du fylla i en blankett som butiken har. Denna fyller du i på plats och du måste samtidigt uppvisa ditt pass. Visa sedan upp blanketten på tullkontoret på flygplatsen i Thailand vid hemresa innan du checkar in, så får du tillbaka momsen (7%). För att ha rätt till VAT Refund så krävs att du har handlat för minst 2.000 baht i den enskilda butiken under en och samma dag. Den totala köpesumman av alla dina inköp måste överstiga 5.000 baht och du måste resa ut ur Thailand inom 60 dagar efter att du har köpt varorna.
til p o h ”S
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
rop! d u o y
”
SHOPPING
Central Festival
Gillar du märkes-kläder/prylar så är bästa shoppingen på Central Festival. Det är ett stort shoppingcenter med många exklusiva butiker. Central Festival ligger strax utanför Phuket Town bredvid en av vägarna mot Patong. Runt om Central Festival hittar du många fler stora köpcenter med hemelektronik, möbler och livsmedel.
De mest kända livsmedels-kedjorna heter Tesco Lotus och Big C och de finns på flera ställen runt om på Phuket. Deras större livsmedelshallar påminner om svenska ICA Maxi, fast med betydligt större utbud. Du kan i princip handla allt du behöver till ditt hem förutom större möbler.
Kvällsmarknad
Varje lördag & söndag från klockan 17.00 är det stor kvällsmarknad i Phuket Town. Där hittar du i princip allt och priserna är rikigt låga. Marknaden är jättestor och väldigt populär både bland turister och thailändare. Blir du hungrig av all shopping så finns ett helt område på marknaden med bara mat. Du hittar marknaden om du kör på stora vägen från Chalong på väg till Central Festival, sväng höger två infarter innan Central Festival. Åker du tuk-tuk eller taxi så vet chauffören vart det ligger om ni säger; Phuket Town night market.
Tips
Tänk på att du måste pruta på ALLT. Enda gången du inte behöver, eller ska göra detta, är till exempel på mat eller på köpcenter där fasta priser är utsatta. Försäljarna förväntar sig prutning, så var inte rädd för att sätta ett riktigt bra pris! Ha som riktmärke att betala ca 50-75% av vad de ursprungligen begär. Tänk på att om du väl har accepterat ett pris så ska du inte dra dig ur. Detta anses som väldigt fult och oacceptabelt hos de thailändska försäljarna. Undvik aggresiv ton när du prutar och brusa aldrig upp. Skulle ett missförstånd uppstå så förlåts man oftast med ett ”WAI” och ett leénde. Thailändare är kända för sina léenden!
WWW.HEJPHUKET.COM
Växla pengar
Svenska kronor är bäst att växla på ett vanligt växlingskontor som finns överallt längs gatorna. Det lönar sig att kolla olika växlingskontor då kurserna kan skilja sig en hel del. De flesta tar ingen avgift och ofta kan du hitta bättre kurser än på bankerna. Du kan också ta ut pengar med ditt svenska uttagskort ur de ATM-maskiner (bankomater) som finns lite överallt. Du behöver inte kolla upp kurserna hos olika banker eftersom det är Visa, Mastercard eller den kortutställare som du använder som sätter kursen. Det kostar 150 baht (ca 35 kronor) att ta ut pengar ur en ATM och de flesta har en uttagsgräns på max 10.000 eller 20.000 baht. Vill du ta ut ett större belopp än så så är det bättre att gå in på ett bankkontor och använda ditt uttagskort där. Du behöver då också ta med ditt pass. Ingen uttagsgräns, i övrigt samma avgift och förutsättningar som när du använder en ATM.
47
48
HEJ PHUKET BERÄTTAR HISTORIEN OM PHUKET
Tenn, turister och taskiga burmeser - Vi berättar historien om Phuket
Phuket var tidigt en skyddande naturhamn för sjöfarare...
...Men är idag mest känt för sina underbara stränder.
Säg Phuket och de flesta ser framför sig långa vita stränder, turkosblått hav, grönskande berg och många turister. Det är så vi känner Phuket av idag. Men hur var det innan alla vi turister invaderade ön? Hej Phuket berättar historien om Phuket!
diter - från så vitt skilda och fjärran platser som Arabien, Persien, Indien, Kina, Malaysia, Burma samt Europa.
R
edan före vår tideräknings början var Phuket en populär naturhamn som gav skydd åt sjöfarare på väg längs Andamanska kusten, som då var en del av den viktiga handelsrutten mellan Indien och Kina. Under det sista århundradet f.kr. grundades därför Phuket Town av indiska kolonisatörer vid Phukets skyddande östra kust.
Jang Si Lang
Vid denna tid hette ön dock inte Phuket utan benämndes Jang Si Lang vilket senare blev Jung Ceylon. Namnet Phuket, som härstammar från det malaysiska ordet för backe, bukit, var då endast namnet på staden, men gavs till hela ön när den under 1800-talet upphöjdes till egen thailändsk provins.
Lång tradition av besökare
Phuket har en mycket lång tradition av långväga besök - vi turister var inte på något sätt först att hitta hit.
Redan för hundratals år sedan lockade ön till sig upptäcktsresande, lycksökare och handelsmän - men även pirater och ban-
Alla lockades de hit av Phukets rikliga tillgångar på pärlor och ädelstenar, elfenben och djurhudar, metaller och gummi. Och alla har de satt sin egen prägel på ön!
Tenngruvor ger välstånd
Under 1600-talet gav öns rikliga tillgångar på tenn ett enormt ekonomiskt uppsving vilket fick holländare, fransmän, britter och framför allt portugiser att på allvar ge sig in i kampen om störst inflytande över ön.
Den vinstgivande tennbrytningen lockade hit stora skaror kinesiska gruvarbetare samt portugisiska handelmän som alla valde att bosatta sig här. Dessa båda befolkningsgrupper har satt ett starkt avtryck på ön som ännu består i form av byggnader, tempel, kinesiska restauranger och små butiker, främst i området i och kring Phuket Town. Phuket är sedan dess den provins i Thailand som har högst andel etniska kineser. De nya invandrarna bosatte sig främst längs den östra kusten som var mer skyddad mot väder och vind samt mot de återkommande burmesiska flottattackerna. Den västra kusten bestod av höga berg med tät djungel och där fanns flera vilda och farliga djur, tex. tigrar, som man helst undvek.
Chan & Mook, Phukets räddare, vid Heroines Monument, står ännu vända mot norr och Burma, redo till försvar...
Burmeserna anfaller
År 1785 var det så dags igen: ärkefienden Burma anfaller i samband med att Phukets guvernör avlidit. Guvernörens änka tillsammans med sin syster tar ledningen över försvaret och lyckas bla. genom krigslist hålla burmeserna tillbaka, som efter en månads belägring ger upp och lämnar ön ifred. Idag står de hyllade systrarna staty vid the Heroines Monument i rondellen på stora genomfartsleden som går mellan flygplatsen och Phuket Town-KataKaron-Patong.
Turisterna hittar hit
När de moderna turisterna under andra hälften av 1900-talet upptäckte Thailand så var Phuket en av de första provinserna att slå mynt av denna nya industri. Sedan tennbrytningen upphört i mitten på 1980-talet så är idag turismen tillsammans med gummiplantager och koksolja Phukets viktigaste inkomstkälla. När turisterna väl upptäckt de fantastiska stränderna som ligger inbäddade mellan bergen på den västra sidan av ön så blev Phuket snabbt ett begrepp i hela världen välkänt och omtalat för sina undersköna miljöer och sin gästvänliga befolkning.
Idag har Phuket en speciell plats i miljontals människors hjärtan varav många väljer att återkomma hit om och om igen. -Förhoppningsvis är också du en av dem!
50
TROPISKA FRUKTER TROPISKA FRUKTER
Här har vi samlat ihop ett urval av de frukter man kanske inte känner igen hemifrån. Frukterna säljs bl.a på marknader, på stränderna och efter vägarna. Var inte rädd att prova de olika frukterna, de är alltid dagsfärska och väldigt goda. Frukter som du köper på gatan kostar oftast runt 15-30 baht, då får du en hel frukt skalad, skivad och klar att äta.
Dragonfruit (Pitaya Fruit)
Guava
Smaken är söt, fyllig och aromatisk. (Psidium guajava) Fruktköttet är vitt eller lite gråaktigt med svarta ätliga kärnor. En omogen frukt mogFruktköttet är gult eller nar snabbt i rumstemperatur och färgen går då från grönt till rödrosa. rosa och fast närmast skalet men Det finns även gul Pitaya. God att dela och äta med sked. smältande mjukt mitt i frukten. Tips: Gott att blanda i fruktsalladen för spännande kontrast! Den innehåller många vita hårda kärnor som kan ätas. Vill man undvika dem kan man mosa och passera fruktköttet och använda det som sås, som bas för sorbet, glass, mjölkdrinkar osv. Frisk och fyllig smak.
Longan (Dimocarpus Longan)
De runda frukterna är ca 2,5 cm i diameter. Skalet är ljusbrunt och mjukt men blir hårt och brunt när frukten mognar. Fruktköttet är vitt och genomskinligt samt saftigt med aromatisk sötsyrlig smak, ungefär som litchi med en dragning åt peppar. I mitten finns en stor oätlig kärna. Longan äts naturell, ev. med glass eller i fruktsallad.
Pomelo (Citrus grandis)
Durian (Thurian) Denna lite mer ovanliga frukt har en inte allt för god doft. Fruktköttets konsistens är lite krämig och smaken är också lite speciell och antingen så älskar man den eller så tycker man inte alls om den. Till utseendet så är den ca 20-35 cm stor och har ett hårt, taggit skal. Se upp så att du inte gör dig illa när du tar i denna frukt!
Pomelo (Citrus grandis) är en mycket stor citrusfrukt med frisk och söt smak som påminner om grapefrukt, men utan beskan. En pomelo räcker till flera – skär upp skalet, gör några jack i fruktköttet och ställ fram frukten på bordet. Sedan kan alla plocka fruktkött, ungefär som man plockar druvor från en klase. Skalet är spänstigt, gulgrönt och kan skifta i rosa. Frukten ska vara fast.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
TROPISKA FRUKTER
51
Rambutan kan se ganska skräckinjagande ut med sitt håriga ytterskal. Rambutanen är lite större än en valnöt och har ett läderaktigt skal. Under skalet hittar man ett vitt saftigt fruktkött och en oval kärna som man inte ska äta. Smaken påminner lite om Lychee.
Rambutan (Nephelium lappaceum)
Lychee (Litchi chinensis)
Lychee (Litchi chinensis) är en valnötstor frukt med tunt, hårt, sprött skal och vitt saftigt fruktkött med utsökt smak, som påminner litet om druva. Frukten skalas och äts naturell. Du skalar den enklast genom att göra ett hål på skalet med en nagel eller kniv och sedan dra/peta bort skalet. Mitt i frukten finns en hård kärna som man inte äter.
Mango (Mangifera indica) Mangon är oftast gulaktig i färgen men kan även vara grön, orange och ibland lite röd. Mangon har sitt ursprung från Indien men är nu mycket vanlig i Thailand och övriga sydasiatiska länder. Mangon är fyllig och frisk i smaken och passar bra till nästan vad som helst. Vill man äta den som den är gör man bäst i att skära runt kärnan på båda sidor.
Mangosteen (Garcinia mangostana) Mangosteen brukar kallas för "Drottningen av tropiska frukter". Ett tjockt hårt skal omger det vita fruktköttet som ligger inuti. Smaken är ljuvligt söt och frukten ska helst ätas som den är. Mangosteen kan dock vara lite svår att skala för den som är ovan. Bäst öppnar man den med en skarp kniv med vilken man lägger ett försiktigt snitt runt om hela frukten och sedan "skruvar upp" skalet.
Papaya (Carica papaya) Papaya odlas i alla tropiska länder. Frukten har en fyllig och aromatisk smak. Allra godast smakar den tillsammans med några droppar citron eller lime. Frukten är mogen när den är lite mjuk. Den påminner om melon i konsistensen. Papaya är rik på A- och C-vitamin och innehåller mineralämnena karoten och kalium. Papaya och Papayasallad är mycket omtyckt bland thailändare.
Granatäpple (Punica granatum)
Granatäpplet odlades redan på förhistorisk tid och ansågs av såväl egyptier som judar vara en helig frukt. Innanför det skrovliga och läderartade skalet finns kärnor och ett sötsyrligt, geléaktigt kött. Det är det man äter. Smaken är fräsch och påminner lite om vinbär. Peta bort de tunna mellanväggarna inne i frukten, de innehåller garvsyra och smakar illa. Det är av granatäpple man gör grenadin - en starkt rödfärgad saft som man bl a färgar drinkar med. Tänk på att granatäpplefläckar är så gott som omöjliga att få bort!
WWW.HEJPHUKET.COM
54
SKÖNHET & HÄLSA
SKÖNHET & HÄLSA Ta hand om dig själv och unna dig en skönhetsstund! Hårstajl
Vanlig klippning kostar i princip ingenting och nästan alla salonger erbjuder hårförlängning, färgning och permanenter. Hårförlängning är det riktigt bra priser på och resultatet blir minst lika bra som hemma. För säkerhets skull bör du gå till en salong där de talar bra engelska.
Fisk Spa
Fisk-spa har blivit mer och mer populärt, även i Sverige. Är du sugen på att prova på fisk-spa så ska du definitivt passa på här!
Det kittlas väldigt mycket till en början men efter ett tag vänjer man sig och känslan påminner mer om den stickande känslan man får när foten somnat. Inget som gör ont alls. Fiskarna har inga tänder utan suger och naffsar bort den döda huden.
Massage
Vart du än vänder dig så kommer du att se en salong som erbjuder massage. Det finns olika typer av massage att välja på, de vanligaste är thaimassage och oljemassage. Thaimassage är hårdare än oljemassage och inga oljor används. Oftast frågar de om du vill ha hård eller mjuk massage. De trycker, stretchar och knäcker din kropp, riktigt skönt! Oljemassage är mjukare och mer avslappnande. Du får massage med olja över hela kroppen. Massage kostar mellan 200-500 baht beronde på vad du väljer.
Ångbehandling
I bl.a köpcentret Jungceylon, Patong, kan du få en ångbehandling. Vill du passa på att rensa ansiktet från smutsiga porer och finnar så ska du unna dig detta. Du blir ren och fräsch i hyn. Lägg dig bara ner och låt personalen göra resten. I köpcentret har de oftast riktigt bra priser på ångbehandling. Från 300 baht.
Taggad på att tagga dig? Många passar på att tatuera sig när de är i Thailand då priserna är betydligt lägre än hemma i Sverige, och då resultaten ofta också är riktigt bra.
Vid val av tatueringsstudio så ska du förvissa dig om att hygienen är hög och att det är en duktig och van tatuerare som talar engelska. Tänk gärna över din tatuering ett par gånger extra innan du slår till och framför allt: Tatuera dig inte i onyktert tillstånd! Ett tips är att göra tatueringen mot slutet av semestern då det kan vara svårt att bada och duscha med en nygjord tatuering.
Manikyr & Pedikyr
Detta är något man verkligen kan och ska unna sig när man är i Thailand. Priserna är betydligt lägre än hemma i Sverige. Du kan få både manikyr och pedikyr för omkring 300-500 baht. Du kan även välja att få bara manikyr och då ingår målning av naglar i valfri färg. Du kan också få lösnaglar med målning i olika mönster. Oftast handmålar de alla mönster, så det kan ta lite tid, men är värt varenda minut. När du ändå är där ska du passa på att “skala” fötterna, ta bort allt överflödigt skinn på hälarna. Du kommer att känna dig som ny!
Vaxning
Vaxning är som allt annat här i Thailand, mycket billigare än i Sverige. Är man intresserad av att bli av med håret som stör på kroppen under en längre period så ska man testa vaxning. Ett tips är att göra det så tidigt som möjligt på semestern. Det kommer hålla under hela vistelsen och du behöver inte tänka på att raka dig hela tiden. Gå helst till någon av de större salongerna för att undvika slarv och för att få ett jämt och fint resultat.
Stärk kropp & själ - Testa Yoga! Yoga betyder ”förening av kropp, sinne och själ” och oavsett om du är nybörjare eller proffs så är Phuket en underbar plats att utöva Yoga på!
Yoga är en bra träningsform som sägs motverka både stress och sjukdom samt stärka kroppens muskler. På Phuket finns en mängd olika yogastudios och yogaskolor för såväl nybörjare som proffs. Har du väl lärt dig några övningar så är det sedan lätt att utöva Yoga på egen hand, kanske på någon avlägsen sandstrand, i solnedgången eller varför inte vid poolkanten? Vid tex. Kata Beach finns Kata Yoga som kör ”Hot Yoga”, 90miuters-pass som passar alla, såväl nybörjare som proffs.
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANURAI 2013/14
56
SUGEN PÅ ATT RIVA HEMRESEBILJETTEN OCH STANNA LÄNGRE?
Att hyra bostad
Att hyra boende här i Thailand är ganska enkelt. Du behöver inte stå i några långa köer och du får oftast flytta in på en gång.
Räkna med att lägga några dagar för att ta dig runt och titta på tänkbara bostäder. Håll utkik efter skyltar eller ta hjälp av en hyresmäklare.
Oftast är det billigare att hyra under en längre tid och bästa pris får man om man bokar för ett helt år framåt. Ett tips är även att planera inflytten till lågsäsongen då det är lättare att hitta lediga objekt och att få bra priser.
Ta noga reda på vad som ingår i hyran och vad som tillkommer, ex. vatten, el, internet m.m.
Räkna med att de flesta uthyrare vill ha en eller ett par månaders deposition. Se till att få kvitto på allt.
Här är några sidor som kan hjälpa er att hitta boende: www.phuketrenthouse.com www.husiphuket.se
Att köpa bostad
Det finns gott om fastighetsbyråer som hjälper dig att hitta exakt det du vill ha.
Det är även väldigt enkelt att själv ta sig en tur runt ön och söka efter sitt nya hem. Håll utkik efter skyltar.
När det kommer till kontraktsskrivning m.m. så rekommenderar vi att ta hjälp av en advokat som är väl insatt i fastighets- och markaffärer. Anlita helst en egen advokat. Reglerna är snåriga så se till att du verkligen har full koll på allt innan du skriver på något.
Hotell
Ja, hotell. Det absolut kryllar av dem! Det finns allt från lyxhotell med pool på rummet till guesthouses med ödlor på rummet.
Bokade du inte hotell innan du kom så finns det en riktigt bra sida med sista minuten-erbjudanden: www.latestays.com
Visum, bostad, jobb, skola
• INFO OM VISUM •
Som turist får du stanna 30 dagar i Thailand utan visum. Vill du stanna längre än så, och inte ansökte om visum för detta innan du kom hit, så måste du åka ut ur landet för att få nya dagar eller för att ansöka om ett längre turistvisum. Det finns bolag som är specialiserade på sådana visumresor, s.k. visa runs. Fråga en lokal resebyrå.
Reser du med flyg till ett grannland så får du 30 nya dagar per automatik. Ett alternativ är att åka till Ranong. Det kostar vanligtvis 1500 baht och då ingår mat och dryck. Resan tar ca 12 timmar och du delar minibuss med andra. Du får då 14 nya dagar att stanna i Thailand. Det finns även andra sorters visum, tex. ED-visum för den som vill studera thailändska, som ger dig rätten att stanna längre.
Har du visumfrågor så kontakta Alf Örsnäs. Alf är svensk och arbetar som volontär på Royal Thai Police. Han är stationerad på Immigration i Phuket Town där han arbetar med visumfrågor varje tisdag och torsdag. Du kan ringa Alf på +66 (8) 2776 3865 för kostnadsfri hjälp alla vardagar.
• INFO OM ARBETSTILLSTÅND •
Det är ej tillåtet att utföra någon form av arbete i Thailand utan arbetstillstånd. Det gäller även om du har eget företag. Ta professionell hjälp för att få koll på reglerna kring arbetstillstånd. Mer info finns på www.thaiembassy.se
WWW.HEJPHUKET.COM
Starta eget företag
Vill du jobba med eget företag så måste du starta ett Thailändskt Co.,Ltd-företag samt ansöka om arbetstillstånd. Du måste även ha business visa, vilket du kan ansöka om redan innan du kommer hit. Läs mer på: www.thaiembassy.se Business visa går även att ordna på plats här i Thailand. Du behöver hjälp av en revisor eller advokat för att ordna alla papper och sedan måste du resa ut ur Thailand till ett näraliggande grannland för att få det sista klart på en thailändsk ambassad.
Här följer ett tips på en bra kontakt, där du på svenska får all hjälp du behöver med att starta eget företag samt hjälp med business visa och arbetstillstånd: www.alltomthai.com
Svensk skola
Har du barn så vill du säkert att de ska ha samma skolmöjligheter här som hemma i Sverige. Här följer tips på två alternativa skolor i Kamala, Phuket:
www.svenskgrundskolaphuket.se Förskola samt årskurs 1-6. För info om årskurs 7-9 kontakta skolan. www.svenskskola.com Förskola samt årskurs 1-9. Möjlighet för barnen att lära sig Thai.
Skandinavisk förening
Tänker du bosätta dig på Phuket så behöver du inte vara rädd att du ska känna dig ensam. Här finns många skandinaver och t.o.m. en skandinavisk förening som heter Skandinaver på Phuket. Besök gärna deras hemsida: www.skandphuk.dinstudio.se
Skandinavisk radio
Här i Thailand finns också en egen skandinavisk radiostation som sänder via webben. Thailand Idag som stationen heter sänder skandinavisk och thailändsk musik varvat med reportage och nyheter på skandinaviska. www.thailand-idag.asia
Beach Garden Rawai Restaurang & Café
Hos oss njuter du av ett stort utbud av internationella och skandinaviska favoriter samt traditionell husmanskost och desserter. Allt tillagat med omsorg och serverat i en avslappnad och trevlig miljö. Dagens lunch tillagad efter kockens utvalda recept från hela världen, kaffe ingår. För lunchmeny se vår Facebooksida! Varje söndag serverar vi saftiga stekar gjorda på egna recept. Vi finns vid Rawai Beach södra ände (ej samma ände som piren). Välkommen hälsar Jörgen med personal! Tel: +66 (0)80-53 22 395
Köp - Sälj - Hyr - Hyr ut
Orso Agency Kontor i bottenvåningen av Patong Tower till höger om entrén. Välkommen hälsar Davide med personal! Tel +66 (0)80-69 26 114, orsorealestate@hotmail.com, www.orsoagency.com
PATONG Orso TOWER B a n g l a
R d.
Soi Patong Tower Out
Vi förmedlar bostäder i populära Patong Tower i centrala Patong Beach. Endast två minuters promenad till strand och hav samt ett stort utbud av nöjen, shopping och restauranger runt husknuten. Alla lägenheter har stor balkong med seaview eller mountainview. Bemannad reception dygnet runt. Garage i källarplan.
Soi Patong Tower In
Seaview från Patong Tower
PHUKETS BÄSTA BOENDE!
Banana Walk Patong Beach Road Patong Beach
ND A STR Sudoku Nr. 1, Lätt
Sudoku Nr. 3, Medium
PYSSEL Sudoku Nr. 2, Lätt
Sudoku Nr. 4, Medium
Sudoku spelregler
Trots att reglerna för Sudoku är enkla kan ett problem vara knepigt att lösa. Spelplanen för Sudoku består av 9x9 celler som som är uppdelade i 9 st mindre fält bestående av 3x3 celler. Alla 81 cellerna ska fyllas med siffror. Några av dem är redan givna som startvärden. Det gäller bara att fylla de övriga cellerna med siffrorna 1-9 så att följande är uppfyllt.
- Varje enskild siffra 1-9 ska finnas exakt en gång i varje rad. - Varje enskild siffra 1-9 ska finnas exakt en gång i varje kolumn. - Varje enskild siffra 1-9 ska finnas exakt en gång i varje fält med 3x3 rutor.
Ett party i Thailand är väl ändå ett "parthai"?
En färdig lösning kommer alltså att innehålla exakt 9 st av varje siffra. Facit på nästa uppslag. Tjuvkika inte!!
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
60
STRANDPYSSEL - HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8
8 KLURIGA GÅTOR (Svar längst ner)
1. När säger thailändarna god natt?
2. Vad får man om man klonar Kapten Krok?
3. Vad kallas det när pensionärer går på promenad?
4. Vad kan man behöva när man ska plocka blåbär? 5. Vart beställer datorn sin mat?
6. Vad säger man till en thailändare som ska bära tunga resväskor?
7. I vilket land är det ständig rea på kor? 8. Vilket får är dyrast?
Sudoku Nummer 1
Sudoku Nummer 2
FACIT TILL SUDOKU
Sudoku Nummer 3
Sudoku Nummer 4
Svar på gåtorna: 1. När de lärt sig svenska. 2. En piratkopia. 3. Antikrundan. 4. Bärhjälp. 5. Från startmenyn. 6. Tha-i nu! 7. Ko-rea. 8. Guldtackan
HEJ PHUKET MAGAZINE NR. 8 - DECEMBER-JANUARI 2013/14
62
MINGEL & VINGEL
Mingel & Vingel på Phuket...
t ha Inte bra at !! ne för lite min
En resa till underbara Phuket innebär oftast att man får med sig massor av trevliga minnen hem. Och ju fler gånger man reser hit, desto fler trevliga minnen får man från ön. Med kameran i högsta hugg gav vi oss ut och frågade folk om deras bästa minne från Phuket!
På Elvis Rock & Roll Bar i Kamala satt Tina Björk från Fjugesta och njöt av en god drink tillsammans med goda vänner medan de underhölls av Thailands svar på Elvis Presley. Vilket är ditt absolut bästa minne från Phuket, Tina? -Det var när jag äntligen kom över min livslånga fobi för vatten och vågade snorkla utanför en av Phukets vackra öar. En härlig känsla att våga stoppa huvudet under vatten och andas!
Utanför Stockholm Syndrome i Patong var det som vanligt fullt partypådrag med massor av glada människor! I vimlet lyckades vi knäppa en bild på Sophie Andersson och Allis Ågren från Kinna samt Robin Hedberg från Köping. -Bästa Phuket-minnet? -Partykvällarna på Stockholm Syndrome!!
Cecilia Gustafsson från skånska Vellinge är på Phuket en månad och pluggar på Internationella Bartenderskolan här. Bästa Phuket-minnet: Den goda och kryddiga thaimaten!! Javisst, säger vi, ett självklart svar från en skånetös!
På Stockholm Syndrome har de sugrör av olika storlekar. Detta, i form av en trädgårdsslang, är det största - för den som är riktigt törstig! Här är det Jade Clarke från Australien som dricker. Vad som är hennes bästa Phuket-minne var för stunden lite oklart... Hm, kanske inte så konstigt med tanke mängden alkohol man får i sig med ett sådant sugrör!!
På Harrys i Patong satt ett glatt gäng med massor av fina minnen från Phuket: -Sol & bad på Laem Sing Beach, utflykt till Similan Islands och Phi Phi-öarna samt det thailändska nyåret Songkran! Michael (t.v), ägare till Rumpan Bar i Patong, hade dock ett annorlunda minne: När jag var 15 och morfar snällt upplyste mig om att den snygga bruden jag just spanade in inte är en brud utan en ladyboy!
Hej Peter Strandljung från Luleå, vilket är ditt bästa minne från Phuket? -Det är när jag var ute med goda vänner på en heldags fisketur med båt. Vi fiskade tonfisk, åt gott och njöt av livet till havs. Ett annat trevligt minne är stranden Laem Sing Beach mellan Kamala och Surin. Väl värd ett besök!
Stig och Björn hade hittat ända från Norge till Harrys i Patong för att käka Tex Mex-buffé! -Tjena grabbar, vilka är era absolut finaste Phuket-minnen? Stig: När jag får umgås och njuta av livet med trevliga nordbor på Phuket! Björn: Olika resor som jag gjort med min thailändske flickvän...
-Mitt bästa Phuket-minne är när vi för första gången var och tittade på vårt blivande bageri här i Kamala 2010, svarar Bitte Hansen på The Swedish Bakery i Kamala, samtidigt som hon förbereder tacossåsen till kvällens After Work/After Beach.
Familjerna Rantzow, Lindemo och Liljegren från södra Sverige är på sin första Phuket-resa och har just börjat samla på sig trevliga Phuket-minnen. Phuket är kanon och maten underbar utbrister de!! Just denna kväll är de på After Beach på The Swedish Bakery i Kamala.
Här ser vi en stolt Peter Top, ägare till restaurang HC Andersen i Kamala, tillsammans med fru och dotter. Dagen till ära så firar de sin 100.000:e gäst! Ditt bästa minne under dina sju år på Phuket, Peter? -Det var 2008 när vår dotter Jenny föddes samt 2009 när jag gifte mig med min fru Eey!
Och här har vi HC Andersens 100.000:e gäst!! Det blev Håkan Persson från Hökön utanför Älmhult. Grattis Håkan!! Vilket är ditt bästa minne från Phuket? -Tack! Det var när mina vänner överaskade mig på min 50-årsdag genom att ta med mig på en fin restaurang i Karon Beach.
På knökfulla Boom Boom Bar i Patong satt Sven från Göteborg (t.v.) och firade in fredagen med en välbehövlig drink. -Mitt bästa Phuket-minne är när jag var här över midsommar en gång, och vi var ett gäng som gav oss iväg till en damm och fiskade jätteräkor som vi sedan tilllagade och käkade. Trevligt, gott och garanterad värme på midsommar!
Till sist ett tips från en thailändare: Monica från Bangkok på semester på Phuket för fjärde gången: -Bästa minnet från Phuket? -När jag och mina vänner solar på Nai Harn Beach, en strand som man absolut ej bör missa när man är på Phuket!
Vi önskar alla våra läsare och annonsörer en riktigt GOD JUL och ett GOTT NYTT ÅR! På återseende i nästa nummer av Hej Phuket som kommer 1/2. Tills dess, följ oss på Facebook och www.hejphuket.com där du även kan läsa magasinen online. MÅ SÅ GOTT önskar vi på Hej Phuket!! :)