Ærø
Vejret i dag Hovedsagligt skyet det meste af dagen, men henad eftermiddagen risiko for byger af og til. Temp. op mellem 14 og 18 grader, og vinden bliver let til frisk fra sydvest og syd.
aeroe@faa.dk 12
Ærø Avis, Ærø Folkeblad, Ærø Venstreblad Lokalredaktør: Andrea Bisgaard, 63 45 21 38, anbi@faa.dk
Søndag 23. juni 2013
Det sker I dag
■ Brian Lohals og Jacob Strachotta bød højst på det væltede bøgetræ i præstegårdshaven. Foto: Helge Jørgensen
Bøgetræ solgt for 6500 kroner ■ Buddene hang ikke løst, da væltet træ i Bregninge Præstegård var på auktion Bregninge: En snes interes-
serede med flest nysgerrige iblandt var til stede, da det væltede bøgetræ i præstegårdshaven i Bregninge i går formiddag var på auktion. Betingelserne for at byde på træet var, at det skal være fjernet inden 1. september. Ellers sker det for købers regning. Desuden er der også knyttet den betingelse til, at der kun må arbejdes mellem klokken otte og 20. Træets volumen skønnes at være på omkring 30 til 40 rummeter. - Vi lægger ud med en mindstepris på 5000 kroner, sagde auktionarius Aksel Krogenlund. Han er til daglig kasserer i Ærø Menighedsråd. Herefter blev der tyst. Der var ikke lige nogen, der ville være den første byder.
Efter lidt ventetid kom det første bud på 5200 kroner. Derefter kom der en kende mere fart på, så det endelige bud landede på 6500 kr. Og det bud kom fra Brian Lohals, Dunkær, og Jacob Strachotta. De havde inden auktionen besluttet at dele det store træ. - Det tager vel to til tre intensive arbejdsdage at få træet savet og kløvet, fortalte Brian Lohals efter auktionen. Han arbejder blandt andet med trækløvning i sit firma. Prisen er i orden Efter auktionen konstaterede auktionarius, at det var en o.k. pris. - Der ligger jo også meget arbejde i at få det hele fjernet, sagde Aksel Krogenlund. Det 150 år gamle bøgetræ i præstegårdshaven væltede ned over vestlængen på præstegården fredag den 10. maj. Hønsegården blev smadret, og der skete skade på en af bygningerne. Af Helge Jørgensen hejo@faa.dk
400.000 kroner til Det gamle Værft Ærøskøbing: Skibsbevaringsfonden har været i det gavmilde hjørne og givet 400.000 kroner til Det gamle Værft. Pengene er øremærket til en række forberedende arbejder med ”Anglo” - eller ”Svendborgsund”, som den lille færge oprindeligt hed. - Pengene skal bruges til at tage skibet på bedding og så demontere alle de ting på færgen, der ikke var der fra begyndelsen, fortæller Christian Albertsen. Han er leder af Øhavets Restaureringscenter, som ejer færgen.
- Og vi er ekstra glade for pengene, da Skibsbevaringsfonden er en statslig institution. Det viser, at vi har dem bag os. Christian Albertsen siger videre, at det er en god donation at have i ryggen, når alle de andre millioner skal findes i forskellige fonde. Det første skib i beddingen bliver dog ”Vito”, der skal igennem et fem-års-syn. Af Helge Jørgensen hejo@faa.dk
14: Voderup, ved gadekæret: Vandhul, klokkefrø og sno, naturtur. 18.30: Søkilden, Ærøskøbing: Sankthans, bål kl. 22. 18: Søby Camping: Sankthans, bål kl. 20. 19: Rise Præstegårdshave: Sankthans, bål kl. 22.45. 19.30: Bio Andelen: I lossens time. 20: Halen, Marstal: Sankthans, bål kl. 21.15. 21: Kleven Havn: Sankthans. 21.15: Lystbådehavnen, Søby: Sankthans.
I morgen
11-16: Havnen, Søby: Bagagerums-marked. 11.30-14.30: Rise Bryggeri: ”Succes online”, møde for virksomheder. 19-20: Ærøskøbing Konfirmandstue: Møde i Anonyme Alkoholikere. 19: Hoki, Ommel: Vandrertur Ommel rundt med Diabetesforeningen. Udstillinger: Galleri Havgården: Skovbrynke 2, Vejsnæs: Torsdag-søndag og helligdage 14-18. Kunst, unikasmykker, strik. Søby: Sommerudstilling Billedprojektsøby/OUT OF PLACE - 18 kunstner-billboards. Havehuset: Dommergården, Ærøskøbing: Udstilling af sokker. Atelier-Galleri: Brogade 16: Dgl. 12-17.30. Galleri Rita Lund: Prinsensgade 6, Marstal: Åbent når der flages. Galleri Voderup: Voderup 43, Henrik Thorsø udstiller malerier. Hammerichs Hus: Brogade, Ærøskøbing. Henvendelse Ærø Museum, tlf.: 62 52 29 50. Flaske Peters Samling og Ærø Sygehusmuseum: Smedegade, Ærøskøbing: Alle dage 10-16. Ærøskøbing Bymuseum: Brogade, Ærøskøbing: Man.-lør. 11-15. Særudstilling: ”Hammerichs mange ansigter”. Marstal Havn: Newfoundlandskonnerten ”Bonavista”. Åbent alle dage. Marstal Søfartsmuseum: Alle dage 9-17. Særudstilling: Kunstnergruppen Cirklen udstiller. Søbygaard og Kys Frøen Aktiviteter: Alle dage 10-16: Sol over Ærø, farvebilleder anno 1942, af Christen Folmer. Tekstiludstilling: Trådens gang - før og nu. Sven Havsteen-Mikkelsen forlæg. Flisemalerier af Alexander Jokisch. Vagter: Lægevagt: 63 52 30 90 Apotekervagt: 62 53 10 68
■ 86-årige købmand Christen Folmer gennemcyklede Ærø som 16-årig og tog billeder af stort og småt. Og nu er de mange lysbilleder overført til papir og vises på en imponerende udstilling resten af sæsonen på Søbygaard. Foto: Helge Jørgensen
Billeder fra en svunden tid på Ærø ■ 86-årige Christen Folmer udstiller 200 unikke farvebilleder fra Ærø og omegn i 1940’erne Søby: Optakten til mødet
Få dit arrangement på det sker-listen Tlf: 63 45 21 90 aeroe@faa.dk Fyns Amts Avis, Havnepladsen 19, 5970 Ærøskøbing
mellem journalist og fotograf lyder: - Kan vi mødes lørdag klokken 12 på Søbygaard, spørger journalisten fotografen. - Nej det har jeg sørme ikke tid til, for der er mange kunder i butikken på det tidspunkt, svarer fotografen journalisten. Men det lykkes alligevel hen på lørdag eftermiddag at sætte den 86-årige fotograf i stævne i nordfløjen på Søbygaard, hvor 200 af Christen
Folmers billeder folder en historie ud om livet på Ærø i 1940’erne. Billederne ikke noget særligt - og alligevel jo. De er unikke, fordi de er lysbilleder optaget i 1942. Et tidspunkt, hvor det var svært at få fat i film, og fotografen var bare 16 år. - Jeg er vel arveligt belastet. Min far var barber men tog også billeder, så det kom den vej, fortæller Christen Folmer. - Jeg fulgte meget interesseret, at tyskerne og amerikanerne sloges om at komme først med en farvefilm. Christen Folmer har taget billederne på et Agfa Carat kamera, hvor der var plads til en kassette med 12 optagelser.
- Vi skulle have det hele på fornemmelsen. Der var ingen afstandsmåler. Der var ingenting, så det er utroligt, at de er blevet rimeligt belyst alle sammen. Heldet må jo have været med mig, fortæller Christen Folmer. Christen Folmer optog alle billederne på Agfa-film, for der var ikke andre at få. Og så kunne det endda være svært. Egen import af film - Agfa producerede jo til værnemagten, så der var ikke altid nogle at få. - Jeg måtte af sted til København for at købe filmene, og somme tider tog jeg til Tyskland. Jeg prøvede også at få fat i Kodak-film gennem sømænd, der skulle til Venezuela efter olie, men det lyk-
Journalister: Hanne Füchsel, 63 45 21 96, hafu@faa.dk Helge Jørgensen, 63 45 21 95, sobl@faa.dk Kristian Bay Klausen, 6345 2131, krbk@fynskemedier.dk
Redaktion: Havnepladsen 19, 5970 Ærøskøbing Tlf: 63 45 21 90 Fax: 62 52 10 68 Mail: aeroe@faa.dk Navne: Randi Moth Lønblad, 61757445, 26.randi@gmail.com
Ekspedition: Karin Weber Jensen Mail: kawj@fynskemedier.dk Åben: Mandag-fredag kl. 9-14. Lørdag lukket. Annoncer: 63 45 21 90, annonce@faa.dk
Ingen avis? Udebliver avisen, kan den venligst afhentes følgende steder efter kl. 12.00: Creutz’ Boghandel, Ærøskøbing, eller Lollipops, Skolegade 32, Marstal, eller DagligBrugsen, Søby.
Redigeret af: Palle Søby Eriksen
13
Søndag 23. juni 2013
Ærø Museum på skrump ■■Af med Hammerichs Hus og Flaske Peter - og opsigelse af aftale med Søbygaard. Handlingsplan skærer Ærø Museum ind til benet - ellers ryger statstilskud Ærø: Hvis Ærø Museum frem-
kedes aldrig, fortæller han. Billedserien ”Sol over Ærø”, som den hedder, tog sin begyndelse ved, at Christen Folmers moster kom cyklende fra København for at se øen. - Jeg havde lige sluttet skolen med præliminæreksamen og havde fri den sommer, inden jeg skulle i lære. Så jeg fik tjansen at vise hende Ærø. Og vi cyklede alle vegne hen. På de ture tog han så alle de billeder af Ærø. På spørgsmålet, om Christen Folmer var den første på Ærø, der optog farvelysbilleder, bliver han lidt usikker. Der var vist et par andre, der også fotograferede. Christen Folmer har siden hen taget mange lysbilleder på sine rejser både herhjemme og i udlandet. Det var en henvendelse fra museumsinspektør Mikkel Kühl i 2012, der har resulteret i udstillingen, hvor alle billederne er blevet digitaliseret. Fotografen takker af med håbet på museets vegne, at mange ser udstillingen. Af Helge Jørgensen hejo@faa.dk
over skal overholde kravene til at være et statsanerkendt museum, skal der skæres ind til benet. Ikke på personalet men på bygningsmassen og på typen af aktiviteter. Det fastslår en rapport udarbejdet af museet sammen med eksperter stillet til rådighed af Kulturstyrelsen. Rapporten rummer forslag til, hvordan museet kan fortsætte og opretholde sit statstilskud. Tre institutioner skal ud af museets arbejdsområde, nemlig Hammerichs Hus, Flaske Peter og Søbygaard. Den drastiske udmelding kommer i kølvandet på den voldsomme kritik, museet måtte indkassere ved juletid. Her vendte Kulturstyrelsen stort set fingeren ned til størsteparten af museets arbejde. Museet havde ganske enkelt mistet fokus. - Ja vi har mistet fokus i de senere år. Og heller ikke været gode nok til at følge med i, hvordan museerne i Danmark blev mere og mere fokuserede på deres kerneområde, erkender museumsleder Karen Margrethe Fabricius.
■■Ærø Museum skal i fremtiden ifølge handlingsplanen udelukkende koncentrere sig om at bygge en ny udstilling op i lokalerne i Brogade. Arkivfoto: Helge Jørgensen - Museet tabte det oprindelige fokus, da man overtog Hammerichs Hus og Flaske Peter i 1989. Og nu foreslår handlingsplanen, at netop de to afdelinger afstås. - Vi har nok ønsket at sprede os for vidt og glemt at holde vores fokus på Ærøs bygnings- og kulturhistorie, konstaterer museumslederen. Mistede fokus i begejstring Formanden for museets bestyrelse, Jørgen Otto Jørgensen, er medunderskriver på handlingsplanen. - Hvor skal man placere ansvaret for, at det er gået så skidt for museet? - Det er svært at sige. Meget af det er gjort i begejstring, og dermed er der ikke skelnet til de museale forventinger, siger Jørgen Otto Jørgensen. - Jeg vil helst ikke ud i at skulle placere et ansvar. Men
Museets vision frem til 2020 ■■Christen Folmer har vist sine lysbilleder mange gange men aldrig på denne måde. Foto: Helge Jørgensen
Opsigelse af aftale med Søbygaard. Det sker allerede inden den 1. juli i år. Hammerichs Hus lukkes, o g evt. bevaringsværdigt opmagasineres på et fjernlager. Flaske Peter lukkes, o g bygningerne sættes til salg. Dele af udstillingen flyttes til
Ærøskøbing Bymuseum. Ny bestyrelse konstitueres m ed større faglig kompetence inden for museets arbejdsområde. Antallet af inspektører opgraderes til to fuldtidsstillinger. Det indebærer ny ansættelse. Ærøskøbing Bymuseums udstilling nyiindrettes.
jeg erkender, at der har været et manglende fokus. Bestyrelsesformanden siger videre, at man nu skal i dialog med kommunen for at finde en løsning. - Vi har jo allerede opsagt aftalen med Søbygaard. Det har vi været nødt til. Ude af Søbygaard til nytår Dermed er Ærø Museum ude af driften af Søbygaard allerede til nytår. Formanden for Kultur- og Socialudvalget, Anders Johansson (K), har ikke umiddelbart en løsning for museet i lommen og da slet ikke en lukning. - Som ærøbo synes jeg, det er trist, hvis vi ikke har et museum. Vi må finde en løsning, så vi lever op til de fremtidige krav for at få statstilskud, siger Anders Johansson. Den nye museumslov kræver, at museerne selv skaffer to millioner kroner, før de får en statslig million kroner i tilskud. - Hvis man mister statsanerkendelsen, bliver det betragteligt sværere at få fondsmidler, siger Karen Margrethe Fabricius.
Af Helge Jørgensen hejo@faa.dk
Musikalsk legestue koster ■■På tur i hestevogn til Drejet. Et yndet udflugtsmål på den tid. Fotoet er fra udstillingen. Foto: Christen Folmer
Ærø: Nu er det slut med at melde sine små pus gratis til den musikalske legestue i musiskolen. Bestyrelsen har nemlig fået kommunalbesty-
relsens accept til at indføre, hvad bestyrelsen kalder et adfærdsregulerende gebyr på 50 kroner pr. måned. Baggrunden er, at musik-
skolen vil gøre legestuen til en forskole til musikskolen og ikke bare en gratis og uforpligtende tilføjelse til det eksisterende pasningstilbud.