Hátsó világítás
TERMÉK INFORMÁCIÓ Moduláris LED-es hibrid utánfutó-lámpa 2VP 340 960-... / 2VP 340 961-... Moduláris, multifunkciós hátsó lámpa, 24 V Teljes LED-es verzió: magas élettartam alacsony energiafelhasználás mellett
JELLEMZŐK: Funkció: Hátsó lámpa/féklámpa alapkivitelben LED-es változatban Minden egyéb funkció izzós vagy LED-es modullal is választható. Szabadalmaztatott, cserélhető lámpabura (a lámpa típusától függetlenül) Innováció: Moduláris lámpák és burkolatelemek („építőkocka-elv”) Pótalkatrész piacot érintő információk: Alkatrészek és modulok cseréje/átszerelése („upgrade” és „downgrade” is lehetséges) igény szerint.
Környezetvédelmi szempontok A LED-ek használata csökkenti a CO2 -kibocsátást. Csak a hibás modult kell cserélni, nem az egész lámpát. A modulok egyenként újrahasznosíthatók. A pólusok felcserélése elleni védelem: Hibás csatlakoztatás esetén a lámpa nem sérül meg. Irányjelző meghibásodásának ellenőrzése: A HELLA által az irányjelzők ellenőrzésére szabadalmaztatott rendszer az ECE-R 48 rendeletnek megfelelően használható.
Cikkszám
Hátsó lámpa – háromszöglámpa – fényszóró – féklámpa LED 9DW 178 904-001
Irányjelző LED 9DW 178 909-001
Irányjelző izzós 9DE 179 677-001
Hátsó ködlámpa LED 9DW 178 909-021
Hátsó ködlámpa izzós 9DE 179 677-021
Hátrameneti világítás LED 9DW 178 909-011
Hátrameneti világítás izzós 9DE 179 677-011
Bal oldali oldaljelző lámpa LED 2XS 340 418-191
Jobb oldali oldaljelző lámpa LED 2XS 340 418-181
Szélességjelző lámpa 2PS 008 645-801
Lámpaüveg 9EL 183 432-001
Fedőburkolat 8XS 340 092-011
PÓTALKATRÉSZ KÍNÁLAT / ÁTALAKÍTÁS LED ES VEZIÓRA
2VP 340 960-011
X
X
X1
X
X
X
X
–
–
–
X
X
2VP 340 960-021
X
X
X1
X
X
X
X
–
–
–
X
X
2VP 340 960-111
X
X
X1
X
X
X
X
X
–
–
X
X
2VP 340 960-121
X
X
X1
X
X
X
X
–
X
–
X
X
2VP 340 961-011
X
X2
X
X
X
X
X
–
–
–
X
X
2VP 340 961-021
X
X2
X
X
X
X
X
–
–
–
X
X
2VP 340 961-031
X
X2
X
X
X
X
X
–
–
–
X
X
2VP 340 961-041
X
X2
X
X
X
X
X
–
–
–
X
X
2VP 340 961-111
X
X2
X
X
X
X
X
X
–
–
X
X
2VP 340 961-121
X
X2
X
X
X
X
X
–
X
–
X
X
2VP 340 961-131
X
X2
X
X
X
X
X
X
–
–
X
X
2VP 340 961-141
X
X2
X
X
X
X
X
–
X
–
X
X
2VP 340 961-211
X
X2
X
X
X
X
X
–
–
X
X
X
2VP 340 961-221
X
X2
X
X
X
X
X
–
–
X
X
X
X1: Az irányjelző LED-modul izzóra történő későbbi átszerelésekor ki kell kapcsolni a kapcsoló berendezést. Ezzel védjük a fedélzeti elektronika működését. X2: Az irányjelző LED-re történő átszerelésekor az 5DS 009 552- ... típusú kapcsoló berendezést kell használni.
VEZETÉKSZÍNEK BELSŐ KÁBELEZÉS Kivitel
Funkció
Szín
7 pólusú dugós csatlakozó
Féklámpa Bal oldali hátsó lámpa Jobb oldali hátsó lámpa Tolatólámpa Hátsó ködlámpa Bal oldali irányjelző Jobb oldali irányjelző Földelés
piros fekete barna rózsaszín kék sárga/zöld zöld/sárga fehér
2 pólusú dugós csatlakozó tolatólámpához, jobb oldali lámpa
Tolatólámpa Földelés
rózsaszín fehér
2 pólusú dugós csatlakozó oldaljelző lámpához, jobb oldali lámpa
Bal oldali hátsó lámpa Földelés
fekete fehér
2 pólusú dugós csatlakozó oldaljelző lámpához, bal oldali lámpa
Jobb oldali hátsó lámpa Földelés
barna fehér
2 pólusú dugós csatlakozó szélességjelző lámpához, jobb oldali lámpa
Jobb oldali hátsó lámpa Földelés
barna fehér
2 pólusú dugós csatlakozó szélességjelző lámpához, bal oldali lámpa
Bal oldali hátsó lámpa Földelés
fekete fehér
2 pólusú dugós csatlakozó, jobb és bal oldali lámpa
Hátsó lámpa Földelés
szürke fehér
2 pólusú dugós csatlakozó rendszámvilágításhoz
Bal oldali hátsó lámpa Földelés
fekete fehér
KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK
© HELLA KGaA Hueck & Co., Lippstadt 9.11
Tetszés szerint választható, gyorsan és egyszerűen kicserélhető. Az oldaljelző lámpa és a szélességjelző lámpa általában a hátsó lámpára szerelhető. Az érintkezést a burkolat hátoldalán található 2 pólusú csatlakozó biztosítja. Egyszerű csatlakoztatás és csökkentett korrózióveszély.
LED TECHNOLÓGIA A HELLA a járművek pótalkatrészeinek vezető és innovatív gyártójaként a LED technológia világítástechnikai alkalmazásával új mércét állított fel. A modern LED technológia előnyeinek rövid áttekintése: Rendkívül alacsony energiafelhasználás A nagy teljesítményű fénydiódák (LED-ek) és precíziós optikai alkatrészek kombinációjával a HELLA hátsó lámpái a jogszabályban előírt fényeloszlást 67%-kal alacsonyabb teljesítményfelvétellel biztosítják az izzóval felszerelt lámpákhoz képest!
Irányjelző meghibásodásának ellenőrzése Az irányjelző működését az elektronika felügyeli. Az irányjelző bemeneténél egy megadott időpontban áramimpulzust hoz létre. A jármű fedélzeti hálózatában az előkapcsolt villogó minden egyes villogási impulzus esetén 100 ms után kiváltja ezt az impulzust, legalább 20 ms időtartamon keresztül. Az elektronika észleli, ha az irányjelző alkatrészei vagy LED-jei meghibásodtak: az impulzus elmarad. Így a vezető mindig értesül arról, ha meghibásodott az irányjelző. Ez a funkció az irányjelző meghibásodásának jogszabályban előírt felismerését szolgálja (az EGB-rendelet értelmében). A következő kapcsoló berendezések szinte minden alkalmazási területet lefednek: 5DS 009 552-001/-011.
Nincs szükség fényforráscserére vagy karbantartásra, és a hatékony termikus vezérlésnek köszönhetően rendkívül hosszú üzemidő biztosítható. A lámpák élettartamának meghosszabbítására valamennyi alkatrész egymásra van hangolva az optimális hőmérséklet fenntartása érdekében. Ezáltal elkerülhető a LED-ek túlterhelése szélsőségesen magas környezeti hőmérséklet esetén. A kiváló minőségű LED-ek és a hatékony termikus vezérlés alkalmazásának köszönhetően ezeket a termékeket a jármű élettartamának megfelelő tartósság jellemzi, ezért verhetetlen, gazdaságos és környezetbarát „fit and forget” (szereld össze és felejtsd el) megoldásként használhatók.
AZ IZZÓVAL ÉS A LED DEL FELSZERELT LÁMPÁK TELJESÍTMÉNYÉ NEK ÖSSZEHASONLÍTÁSA Hátsó lámpa Irányjelző
94
Féklámpa Tolatólámpa NES Összesen Adatok wattban, 24 V esetén
67%-os megtakarítás
31 21
21
21
21 13 10
10
3
Izzóval felszerelt lámpák
2,5
LED-lámpák
2,5
MŰSZAKI ADATOK Műszaki rajz
Műszaki adatok Típusvizsgálat
EGB GGVS / ADR: csak teljes LED-es 2VP 340 960- ... esetén
Funkciók
Hátsó lámpa, féklámpa Irányjelző Tolatólámpa Hátsó ködlámpa
Földelés (h x sz x m)
450 x 138 x 93,6 mm
Specifikáció
67101-es Hella-szabvány 5.1 trailer osztály
Áramfelvétel 24 V esetén
Hátsó lámpa: Féklámpa: Irányjelző: Tolatólámpa: Hátsó ködlámpa: Oldaljelző lámpa: Szélességjelző lámpa – fényszóró:
7 piros LED 7 sárga LED 6 fehér LED 7 piros LED
10 W = 0,42 A 13 W = 0,54 A 3 W = 0,13 A 2,5 W = 0,10 A 2,5 W = 0,10 A 1,2 W = 0,05 A 1 W = 0,04 A
Üzemi hőmérséklet
-40 °C – kb. 50 °C
IP védelmi osztály
lámpák esetén: IP 5K4K a LED-modulok esetén: IP 6K9K
EMV-tanúsítvány az aktív elektronikával felszerelt LED-modulokhoz Tolatólámpa:
035912
Irányjelző:
035683
Dugaszoló csatlakozó
7 pólusú EasyConn dugós csatlakozó bal oldali lámpa jobb oldali lámpa
sárga kék
3 x 2 pólusú dugós csatlakozó
a tolatólámpához, az oldaljelző és a szélességjelző lámpához, valamint a rendszámvilágításhoz való csatlakoztatáshoz
1 x 2 pólusú dugós csatlakozó
opcionálisan használható Alapértelmezés szerint: hátsó lámpa
Rögzítés
2 db hatlapfejű csavar M 8 x 30 a burkolatba becsavarva rugós alátétgyűrűvel és hatlapú anyával
Élettartam
30 000 óra*
* a környezeti hőmérséklettől függően
Figyelem: A féklámpa, a hátsó lámpa, valamint az oldaljelző és a szélességjelző lámpa funkció előtét-ellenállásokkal felszerelt passzív elektronikát tartalmaz. A lámpákat (a teljes LED-es verziót is) úgy kell összeszerelni, hogy a fedélzeti elektronika a jelenlegi műszaki ismeretek szerint ne jelezzen hibát a kijelzőn. A lámpák egyes LED-funkcióit csak 3 A biztosítékkal szabad üzemeltetni. A lámpák váltakozó feszültséggel vagy ütem szerint változó egyenfeszültséggel történő működtetése nem megengedett.
A PROGRAM ÁTTEKINTÉSE
Teljes LED-es
Hibrid
Bal oldali
Jobb oldali
Hátsó lámpa – háromszöglámpa – fényszóró – féklámpa
Irányjelző
Hátsó ködlámpa
Tolatólámpa
Oldaljelző lámpa
Szélességjelző lámpa
Funkciók
Cikkszám
Változatok
2VP 340 960-011
X
–
X
–
LED
LED
LED
LED
–
–
2VP 340 960-021
X
–
–
X
LED
LED
LED
LED
–
–
2VP 340 960-111
X
–
X
–
LED
LED
LED
LED
LED
–
2VP 340 960-121
X
–
–
X
LED
LED
LED
LED
LED
–
2VP 340 961-011
–
X
X
–
LED
Izzó
Izzó
Izzó
–
–
2VP 340 961-021
–
X
–
X
LED
Izzó
Izzó
Izzó
–
–
2VP 340 961-031
–
X
X
–
LED
Izzó
LED
Izzó
–
–
2VP 340 961-041
–
X
–
X
LED
Izzó
LED
Izzó
–
–
2VP 340 961-111
–
X
X
–
LED
Izzó
Izzó
Izzó
LED
–
2VP 340 961-121
–
X
–
X
LED
Izzó
Izzó
Izzó
LED
–
2VP 340 961-131
–
X
X
–
LED
Izzó
LED
Izzó
LED
–
2VP 340 961-141
–
X
–
X
LED
Izzó
LED
Izzó
LED
–
2VP 340 961-211
–
X
X
–
LED
Izzó
Izzó
Izzó
–
LED
2VP 340 961-221
–
X
–
X
LED
Izzó
Izzó
Izzó
–
LED
A MODULÁRIS HIBRID HÁTSÓ LÁMPA FELÉPÍTÉSE 1) burkolat 2) LED-modullal felszerelt hátsó lámpa – féklámpa 3) Izzómodullal felszerelt irányjelző 4) Izzómodullal felszerelt tolatólámpa 5) Izzómodullal felszerelt hátsó ködlámpa 6) LED-modullal felszerelt irányjelző 7) LED-modullal felszerelt tolatólámpa 8) LED-modullal felszerelt hátsó ködlámpa 9) tartókeret, fekete 10) lámpaüveg