ΠΟΛ 1072 Έλεγχος φορολογικών υποθέσεων επιτηδευματιών, επίλυση φορολογικών διαφορών

Page 1

! "#$ %&&'()

ǹȃǹȇȉǾȉǼǹ Ȉȉȅ ǻǿǹǻǿȀȉȊȅ

ǼȁȁǾȃǿȀǾ ǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ

ǻȘȝȠıȚİȪșȘțİ ıIJȠ ĭ.Ǽ.Ȁ. 577Ǻ’/12.4.2011

ȊȆȅȊȇīǼǿȅ ȅǿȀȅȃȅȂǿȀȍȃ

ǹșȒȞĮ, 8 ǹʌȡȚȜȓȠȣ 2011

īǼȃǿȀǾ īȇǹȂȂǹȉǼǿǹ ĭȅȇȅȁȅīǿȀȍȃ & ȉǼȁȍȃǼǿǹȀȍȃ ĬǼȂǹȉȍȃ īǼȃ. ǻ/ȃȈǾ ĭȅȇȅȁȅīǿȀȍȃ ǼȁǼīȋȍȃ Ȇȅȁ. 1072

ǻǿǼȊĬȊȃȈǾ ǼȁǼīȋȅȊ ȉȂǾȂA ǹǯ ȉĮȤ. ǻ/ȞıȘ

:Ȁ. ȈİȡȕȓĮȢ 10

ȉĮȤ. ȀȦį.

:101 84 ǹĬǾȃǹ

ȆȇȅȈ: ȍȢ Ȇ.ǻ.

ȉȘȜ. :210 3375206, 3375205 FAX :210 3375416

ĬȑȝĮ:

DzȜİȖȤȠȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ ȣʌȠșȑıİȦȞ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȚȫȞ, İʌȓȜȣıȘ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ, ȕİȕĮȓȦıȘ țĮȚ țĮIJĮȕȠȜȒ IJȦȞ ijȩȡȦȞ.

ǹȆȅĭǹȈǾ ȅ ȊĭȊȆȅȊȇīȅȈ ȅǿȀȅȃȍȂǿȀȍȃ DzȤȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ: 1. ȉȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 3 țĮșȫȢ țĮȚ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 8 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 66 IJȠȣ Ȟ. 2238/1994 (ĭǼȀ ǹǯ151). 2. ȉȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 13 IJȠȣ Ȟ. 2601/1998 (ĭǼȀ ǹǯ 81). 3. ȉȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ 17 țĮȚ 18 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 46 IJȠȣ Ȟ. 3220/2004 (ĭǼȀ ǹǯ 15). 4. ȉȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 3 IJȠȣ Ȟ. 2343/1995 (ĭǼȀ ǹǯ 211), țĮșȫȢ țĮȚ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 23 IJȠȣ Ȟ. 3259/2004 (ĭǼȀ ǹǯ 149) țĮȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 60 IJȠȣ Ȟ. 3283/2004 (ĭǼȀ ǹǯ 210). 5. ȉȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ȐȡșȡȦȞ 13 ȑȦȢ țĮȚ 17 IJȠȣ Ȟ. 3296/2004 (ĭǼȀ ǹǯ 253). 6. ȉȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ȐȡșȡȦȞ 1-13 IJȠȣ Ȟ. 3888/2010 (ĭǼȀ ǹǯ 175). ϭ


! "#$ %&&'() 7. ȉȘȞ 1146405/ǻǼ-Ǻǯ/14-10-2010 ǹ.Ȋ.ȅ. (ĭǼȀ Ǻǯ 1829) «ǹȞĮțĮșȠȡȚıȝȩȢ IJȘȢ țĮșǯ ȪȜȘȞ ĮȡȝȠįȚȩIJȘIJĮȢ ȝİIJĮȟȪ ǻ.ȅ.Ȋ., Ȇ.Ǽ.Ȁ. țĮȚ ǻ.Ǽ.Ȁ ıİ șȑȝĮIJĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ». 8. ȉȘȞ ĮȡȚș. ǻ6ǹ1142500 ǼȄ 2010/26.10.2010 (ĭǼȀ. Ǻǯ 1725) țȠȚȞȒ ĮʌȩijĮıȘ IJȠȣ ȆȡȦșȣʌȠȣȡȖȠȪ țĮȚ IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖȠȪ ȅȚțȠȞȠȝȚțȫȞ «ǹȞȐșİıȘ ĮȡȝȠįȚȠIJȒIJȦȞ ıIJȠȞ ȊijȣʌȠȣȡȖȩ ȅȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ǻȘȝȒIJȡȚȠ ȀȠȣıİȜȐ». 9. ȉȘȞ ĮȞȐȖțȘ İȜȑȖȤȠȣ, ȝİ IJȠȞ țĮșȠȡȚıȝȩ İȜȐȤȚıIJȦȞ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȫȞ țĮȚ ĮȞIJȚțİȚȝİȞȚțȫȞ İʌĮȜȘșİȪıİȦȞ, IJȦȞ İțțȡİȝȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ ȣʌȠșȑıİȦȞ ijȩȡȠȣ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ȜȠȚʌȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ IJȦȞ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȚȫȞ, țĮșȫȢ țĮȚ ȑȖțĮȚȡȘȢ ȕİȕĮȓȦıȘȢ IJȦȞ İıȩįȦȞ IJȠȣ ǻȘȝȠıȓȠȣ. 10. ȉȘȞ ĮȞȐȖțȘ ĮʌȜȠȪıIJİȣıȘȢ IJȦȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ ȖȚĮ IJȘ įȚİȣțȩȜȣȞıȘ IJȠȣ İȜİȖțIJȚțȠȪ ȑȡȖȠȣ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ ȣʌȘȡİıȚȫȞ țĮȚ IJȘȞ İȝʌȑįȦıȘ țȜȓȝĮIJȠȢ İȝʌȚıIJȠıȪȞȘȢ ȝİIJĮȟȪ ijȠȡȠȜȠȖȠȪȝİȞȦȞ țĮȚ ijȠȡȠȜȠȖȠȪıĮȢ ĮȡȤȒȢ. 11. ǵIJȚ Įʌȩ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ ĮȣIJȒȢ įİȞ ʌȡȠțĮȜİȓIJĮȚ įĮʌȐȞȘ ıİ ȕȐȡȠȢ IJȠȣ ȀȡĮIJȚțȠȪ ȆȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ.

ǹȆȅĭǹȈǿǽȅȊȂǼ ȀĮșȠȡȓȗȠȣȝİ IJĮ țȡȚIJȒȡȚĮ İʌȚȜȠȖȒȢ ȖȚĮ ȑȜİȖȤȠ, IJȠȞ IJȡȩʌȠ țĮȚ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ İȜȑȖȤȠȣ IJȦȞ İțțȡİȝȫȞ

ȣʌȠșȑıİȦȞ

ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ

İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ

țĮȚ

ȜȠȚʌȫȞ

ijȠȡȠȜȠȖȚȫȞ

IJȦȞ

İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȚȫȞ, țĮșȫȢ țĮȚ İȚįȚțȩ IJȡȩʌȠ ȕİȕĮȓȦıȘȢ țĮȚ țĮIJĮȕȠȜȒȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ ijȩȡȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ĮȣIJȩ, ȦȢ ĮțȠȜȠȪșȦȢ:

ȀǼĭǹȁǹǿȅ ǹǯ ȉȇȅȆȅȈ & ǻǿǹǻǿȀǹȈǿǹ ǼȁǼīȋȅȊ ȉȍȃ ǹȃǼȁǼīȀȉȍȃ ǻǾȁȍȈǼȍȃ ǼȆǿȉǾǻǼȊȂǹȉǿȍȃ ǹȇĬȇȅ 1 ȊȆǹīȅȂǼȃǼȈ Ȁǹǿ ǼȄǹǿȇȅȊȂǼȃǼȈ ȊȆȅĬǼȈǼǿȈ 1. ȈIJȠȞ IJȡȩʌȠ țĮȚ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ İȜȑȖȤȠȣ ʌȠȣ ȠȡȓȗİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ ĮȣIJȒ, ȣʌȐȖȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮȞȑȜİȖțIJİȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ȜȠȚʌȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚȫȞ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȚȫȞ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ȤȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ȑțȜİȚıĮȞ ȝȑȤȡȚ țĮȚ 31/12/2009. 2. ǹʌȩ IJȚȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ IJȘȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ İȟĮȚȡȠȪȞIJĮȚ: Į. ǹʌȩ țȐșİ ȣʌȩșİıȘ, Ș ĮȞȑȜİȖțIJȘ ȤȡȒıȘ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ IJĮ įȘȜȦșȑȞIJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ İȓȞĮȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ IJȠȣ ʌȠıȠȪ IJȦȞ İȓțȠıȚ İțĮIJȠȝȝȣȡȓȦȞ (20.000.000) İȣȡȫ Ȓ IJȠȣ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠȣ ʌȠıȠȪ ıİ įȡĮȤȝȑȢ țĮȚ ȩȜİȢ ȠȚ İʌȩȝİȞİȢ ĮȣIJȒȢ ȤȡȒıİȚȢ.

Ϯ


! "#$ %&&'() ȕ. ȊʌȠșȑıİȚȢ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ ȑȤİȚ ĮȞĮIJİșİȓ Ȓ ĮȞĮIJȓșİIJĮȚ ıİ İȚįȚțȩ ıȣȞİȡȖİȓȠ İȜȑȖȤȠȣ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 39 IJȠȣ Ȟ. 1914/1990. Ȗ. ȊʌȠșȑıİȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ ʌȜȠȓȦȞ țĮșȫȢ țĮȚ ȩȜİȢ ȠȚ ȣʌȠșȑıİȚȢ ȜȠȚʌȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚȫȞ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ ĮȣIJȑȢ. į. ǵȜȦȢ İȟĮȚȡİIJȚțȫȢ, ȣʌȠșȑıİȚȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ıIJȠȚȤİȓĮ Įʌȩ IJĮ ȠʌȠȓĮ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ȩIJȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȚİȞİȡȖȘșİȓ ʌȜȒȡȘȢ ȑȜİȖȤȠȢ. īȚĮ IJȚȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ ĮȣIJȑȢ ĮʌȠijĮȓȞİIJĮȚ ȝİ ĮȚIJȚȠȜȠȖȘȝȑȞȘ ĮʌȩijĮıȒ IJȠȣ Ƞ ʌȡȠȧıIJȐȝİȞȠȢ IJȘȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ ȣʌȘȡİıȓĮȢ. 3͘ ȅȚ ȣʌȠșȑıİȚȢ IJȘȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ İțIJȩȢ ĮȣIJȫȞ IJȘȢ ʌİȡȓʌIJȦıȘȢ Ȗǯ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ǹ.Ȋ.ȅ.ȅ. 1021681/1120/Ȇȅȁ 1037/2005. ǹȇĬȇȅ 2 ǼȆǿȁȅīǾ ȊȆȅĬǼȈǼȍȃ īǿǹ ǼȁǼīȋȅ 1. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ įȚİȞİȡȖİȓIJĮȚ țĮIJȐ ʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮ ıIJȚȢ İȟȒȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ : Į. ǵIJĮȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ȠȣıȚĮıIJȚțȑȢ ʌĮȡĮȕȐıİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ. Ȓ įİȜIJȓĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ Ȓ ȐȜȜĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ȖȚĮ ijȠȡȠįȚĮijȣȖȒ. ȕ. ǵIJĮȞ įİȞ ȣʌȠȕȜȒșȘțĮȞ įȘȜȫıİȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ, ĭȆǹ Ȓ ȐȜȜȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞ. Ȗ. ǵIJĮȞ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ȝİȖȐȜĮ ʌȚıIJȦIJȚțȐ ȣʌȩȜȠȚʌĮ ĭȆǹ ʌȠȣ įİȞ įȚțĮȚȠȜȠȖȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ İʌȚȤİȓȡȘıȘȢ. į. ǵIJĮȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ țĮIJĮıȤİșȑȞIJĮ ȕȚȕȜȓĮ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓĮ Ȓ ijȠȡȠȜȠȖȚțȑȢ IJĮȝİȚĮțȑȢ ȝȘȤĮȞȑȢ Ȓ ijȠȡȠȜȠȖȚțȠȓ ȝȘȤĮȞȚıȝȠȓ. İ. Ȉİ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ĮʌȫȜİȚĮȢ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ. ıIJ.ǵIJĮȞ İʌȓ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ ʌĮȡȠȤȒȢ ȣʌȘȡİıȚȫȞ ʌȠȣ įİȞ įȚĮșȑIJȠȣȞ ĮȟȚȩȜȠȖĮ ĮʌȠșȑȝĮIJĮ Ȓ İʌȓ İȜİȣșȑȡȦȞ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚȫȞ įȘȜȫșȘțĮȞ ȝİȖȐȜĮ ʌȠıȐ įĮʌĮȞȫȞ. ȗ. ǵIJĮȞ IJĮ țĮșĮȡȐ țȑȡįȘ įİȞ ʌȡȠıįȚȠȡȓıIJȘțĮȞ țĮIJȐ IJȚȢ țİȓȝİȞİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ Ȓ įİȞ İijĮȡȝȩıșȘțİ

Ƞ

ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȢ

ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ

țĮșĮȡȫȞ

țİȡįȫȞ,

İijȩıȠȞ

ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ Ƞ İȟȦȜȠȖȚıIJȚțȩȢ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ IJȠȣȢ. Ș. ǵIJĮȞ ȣʌȐȡȤİȚ ĮįȚțĮȚȠȜȩȖȘIJȘ įȚĮijȠȡȐ ȝİIJĮȟȪ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȦȞ įȘȜȫıİȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮȚ įȘȜȫıİȦȞ ĭȆǹ. ș. ǵIJĮȞ IJĮ įȘȜȠȪȝİȞĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ įİȞ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ ıȣȝijȦȞȓĮ ȝİ IJĮ ȜȠȚʌȐ ȠȚțȠȞȠȝȚțȐ ȝİȖȑșȘ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 4 IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ. Ț. Ȉİ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ ʌȠȣ Įʌȩ IJȚȢ ȣʌȠȕȜȘșİȓıİȢ įȘȜȫıİȚȢ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ȤĮȝȘȜȩȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ȝȚțIJȠȪ țĮȚ țĮșĮȡȠȪ țȑȡįȠȣȢ. ȚĮ. ǵIJĮȞ ȑȖȚȞİ ȤȡȒıȘ ĮȞĮʌIJȣȟȚĮțȫȞ ȞȩȝȦȞ. ϯ


! "#$ %&&'() Țȕ. ȊʌȠșȑıİȚȢ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȚȫȞ ijȣıȚțȫȞ ʌȡȠıȫʌȦȞ IJĮ ȠʌȠȓĮ, ȝİ ȕȐıȘ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȠȣ ʌİȡȚȠȣıȚȠȜȠȖȓȠȣ ȑIJȠȣȢ 2008, ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ijȠȡȠȜȩȖȘıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ĮțȓȞȘIJȘ ʌİȡȚȠȣıȓĮ (ȀİijȐȜĮȚȠ ǻǯ IJȠȣ Ȟ. 3842/2010, ĭǼȀ 58 ǹǯ). ȚȖ. ȊʌȠșȑıİȚȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ įİȞ ȑȖȚȞİ ĮʌȠįȠȤȒ IJȠȣ ǼțțĮșĮȡȚıIJȚțȠȪ ȈȘȝİȚȫȝĮIJȠȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 9 IJȠȣ Ȟ. 3888/2010. Țį.ȊʌȠșȑıİȚȢ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ȣʌȒȤșȘıĮȞ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ȐȡșȡȦȞ 13-17 IJȠȣ Ȟ. 3296/2004 țĮȚ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ

ıIJȚȢ

İʌȚȜİȤșİȓıİȢ

1105941/1845/ǻǼ-ǹ/Ȇȅȁ

1130/2007

ʌȡȠȢ

ȑȜİȖȤȠ

țĮȚ

įȘȜȫıİȚȢ

ıȪȝijȦȞĮ

1028045/1232/ǻǼ-ǹ/Ȇȅȁ

ȝİ

IJȚȢ

1035/2009

ǹ.Ȋ.ȅ.ȅ. țĮȚ įİȞ ȣʌȒȤșȘıĮȞ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ȐȡșȡȦȞ 1-13 IJȠȣ Ȟ. 3888/2010 țĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ įİȞ İȓȤİ ĮȡȤȓıİȚ Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ Ȓ İȓȤİ ĮȡȤȓıİȚ țĮȚ įİȞ İȓȤİ ʌİȡĮIJȦșİȓ, țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ ȣʌȠșȑıİȚȢ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ȣʌȒȤșȘıĮȞ ıIJȚȢ ȦȢ ȐȞȦ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȟ. 3296/2004 ȤȦȡȓȢ ȞĮ ʌȜȘȡȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȚ ȩȡȠȚ țĮȚ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ ȣʌĮȖȦȖȒȢ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ĮȣIJȑȢ. Țİ. Ȉİ įȘȜȫıİȚȢ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ İȚıȠįȒȝĮIJĮ Įʌȩ țȐșİ țĮIJȘȖȠȡȓĮ. 2. Ǿ İʌȚȜȠȖȒ IJȦȞ ʌȡȠȢ ȑȜİȖȤȠ ȣʌȠșȑıİȦȞ İȞİȡȖİȓIJĮȚ ȝİ İȣșȪȞȘ IJȦȞ ʌȡȠȧıIJĮȝȑȞȦȞ IJȦȞ İȜİȖțIJȚțȫȞ ȣʌȘȡİıȚȫȞ. ȆȠıȠıIJȩ 10% ȑȦȢ 20% IJȦȞ İʌȚȜİȖȠȝȑȞȦȞ ȖȚĮ ȑȜİȖȤȠ ȣʌȠșȑıİȦȞ İʌȚȜȑȖİIJĮȚ Įʌȩ IJȣȤĮȓȠ įİȓȖȝĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ıȣȞIJȡȑȤȠȣȞ IJĮ țȡȚIJȒȡȚĮ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1. ǹȇĬȇȅ 3 īǼȃǿȀǼȈ ǼȁǼīȀȉǿȀǼȈ ǼȆǹȁǾĬǼȊȈǼǿȈ ȀĮIJȐ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ ȣʌȠșȑıİȦȞ, ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ Įʌȩ IJȠ İȓįȠȢ IJȘȢ ĮıțȠȪȝİȞȘȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ

țĮȚ

IJȘȞ

țĮIJȘȖȠȡȓĮ

IJȦȞ

IJȘȡȠȪȝİȞȦȞ

ȕȚȕȜȓȦȞ,

İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ

țĮȚ

įȚĮʌȚıIJȫȞȠȞIJĮȚ IJĮ İȟȒȢ : ǹ. ǼʌĮȜȘșİȪıİȚȢ ȕȐıİȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȠȣ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓĮ 1. ǹȞ IJȘȡȒșȘțĮȞ IJĮ ȕȚȕȜȓĮ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ Ȁ.Ǻ.Ȉ., țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȖȚĮ IJȠ țİȞIJȡȚțȩ țĮȚ IJĮ ȣʌȠțĮIJĮıIJȒȝĮIJĮ. 2.

ǹȞ

IJĮ

IJȘȡȘșȑȞIJĮ

ȕȚȕȜȓĮ

IJȠȣ

țİȞIJȡȚțȠȪ

țĮȚ

IJȦȞ

ȣʌȠțĮIJĮıIJȘȝȐIJȦȞ,

ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ țĮȚ IJȦȞ ʌȡȩıșİIJȦȞ, IJȘȡȒșȘțĮȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ. 3. ǹȞ ȖȚĮ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ İijĮȡȝȩıIJȘțĮȞ ȠȚ țİȓȝİȞİȢ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚĮIJȐȟİȚȢ. 4. DzȜİȖȤȠȢ ĮȞ ȖȚĮ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ IJȦȞ IJİȤȞȚțȫȞ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ İijĮȡȝȩıIJȘțĮȞ ȠȚ țİȓȝİȞİȢ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚĮIJȐȟİȚȢ͘ ϰ


! "#$ %&&'() 5. ǹȞ ıİ İIJȒıȚĮ ȕȐıȘ țĮȚ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȑȦȢ 1.500.000 İȣȡȫ, IJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȑȢ IJĮȝİȚĮțȑȢ ȝȘȤĮȞȑȢ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȝİ IJȚȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ țĮIJĮȤȦȡȒıİȚȢ ıIJĮ IJȘȡȠȪȝİȞĮ ȕȚȕȜȓĮ țĮȚ ʌȑȡĮȞ IJȠȣ ĮȞȦIJȑȡȦ ȠȡȓȠȣ įİȚȖȝĮIJȠȜȘʌIJȚțȐ, țĮIJȐ IJȘȞ țȡȓıȘ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ. 6. ǹȞ ȖȚĮ IJȚȢ İʌȚıIJȡȠijȑȢ țĮȚ İțʌIJȫıİȚȢ ʌȦȜȒıİȦȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ȞȩȝȚȝĮ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ. īȚĮ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓİȢ ʌȠȣ įİȞ IJȘȡȠȪȞ ȕȚȕȜȓĮ Ȓ IJȘȡȠȪȞ ȕȚȕȜȓĮ ǹ’ Ȓ Ǻ’ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ İʌȚıIJȡȠijȑȢ țĮȚ İțʌIJȫıİȚȢ ȐȞȦ IJȦȞ 1000 İȣȡȫ ȖȚĮ țȐșİ ijȠȡȠȜȠȖȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ țĮȚ ȖȚĮ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓİȢ ʌȠȣ IJȘȡȠȪȞ ȕȚȕȜȓĮ ī’ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ İʌȚıIJȡȠijȑȢ țĮȚ İțʌIJȫıİȚȢ ȐȞȦ IJȦȞ 1.000 İȣȡȫ ȖȚĮ țȐșİ ijȠȡȠȜȠȖȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȑȦȢ 1.500.000 İȣȡȫ, ȐȞȦ IJȦȞ 3.000 İȣȡȫ ȖȚĮ țȐșİ ijȠȡȠȜȠȖȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ʌȐȞȦ Įʌȩ 1.500.000 țĮȚ ȑȦȢ 9.000.000 İȣȡȫ țĮȚ ȐȞȦ IJȦȞ 5.000 İȣȡȫ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȐȞȦ IJȦȞ 9.000.000 İȣȡȫ. 7. ǹȞ ȖȚĮ IJȚȢ ʌĮȡĮȖȦȖȚțȑȢ İʌİȞįȪıİȚȢ țĮȚ ĮijȠȡȠȜȩȖȘIJİȢ țȡĮIJȒıİȚȢ IJȦȞ ĮȞĮʌIJȣȟȚĮțȫȞ ȞȩȝȦȞ ȑȤȠȣȞ İijĮȡȝȠıșİȓ ȠȚ țİȓȝİȞİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. 8. DzȜİȖȤȠȢ ȕİȕĮȚȦȝȑȞȦȞ țĮȚ ȜȘȟȚʌȡȩșİıȝȦȞ ȠijİȚȜȫȞ. 9. DzȜİȖȤȠȢ țȐșİ įĮʌȐȞȘȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȐ ĮȖȠȡȐ ĮȖĮșȫȞ Ȓ ȜȒȥȘ ȣʌȘȡİıȚȫȞ Įʌȩ İȟȦȤȫȡȚĮ İIJĮȚȡİȓĮ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȦȞ ʌȠıȫȞ ʌȠȣ țĮIJĮȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ıİ İȟȦȤȫȡȚĮ İIJĮȚȡİȓĮ ȖȚĮ țȐșİ İȓįȠȣȢ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ țĮȚ ĮʌȠȗȘȝȚȫıİȚȢ ĮȞİȟĮȡIJȒIJȦȢ IJȠȣ ȪȥȠȣȢ ĮȣIJȫȞ.

Ǻ. ǼʌĮȜȘșİȪıİȚȢ ȕȐıİȚ ȣʌȘȡİıȚĮțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ 1. ǹȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ʌĮȡĮȕȐıİȚȢ Ȁ.Ǻ.Ȉ, Ȓ ȐȜȜĮ ȑȖȖȡĮijĮ Įʌȩ IJĮ ȠʌȠȓĮ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ijȠȡȠįȚĮijȣȖȒ Ȓ İʌȘȡİȐȗİIJĮȚ IJȠ țȪȡȠȢ IJȦȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ. 2. ǹȟȚȠʌȠȓȘıȘ IJȣȤȩȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ İȜİȖțIJȚțȫȞ İʌĮȜȘșİȪıİȦȞ Ȓ įȚĮıIJĮȣȡȫıİȦȞ ʌȠȣ ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ǻȅȊ, įİȜIJȓȦȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ, țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ī.ī.Ȇ.Ȉ. țĮȚ ȜȠȚʌȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ Įʌȩ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȪȢ, ȉȡȐʌİȗİȢ, ȈȣȞİIJĮȚȡȚıIJȚțȑȢ ȅȡȖĮȞȫıİȚȢ țĮȚ ȜȠȚʌȑȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ Ȓ ĮȡȤȑȢ.

ī. DzȜİȖȤȠȢ ȑțįȠıȘȢ ʌȜĮıIJȫȞ Ȓ İȚțȠȞȚțȫȞ țĮȚ ȜȒȥȘȢ İȚțȠȞȚțȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ īȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȑțįȠıȘȢ ʌȜĮıIJȫȞ Ȓ İȚțȠȞȚțȫȞ țĮșȫȢ țĮȚ ȜȒȥȘȢ İȚțȠȞȚțȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ: -

ǹȟȚȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıIJȠȚȤİȓĮ, țĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ,

-

ǼȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ȝȑıȦ IJȦȞ ıȣȖțİȞIJȡȦIJȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 20 IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ. ȝİȝȠȞȦȝȑȞİȢ ĮȖȠȡȑȢ Ȓ įĮʌȐȞİȢ ȚįȚĮȓIJİȡĮ ȝİȖȐȜȘȢ ĮȟȓĮȢ țĮȚ İȚįȚțȩIJİȡĮ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȠĮȞĮijİȡȩȝİȞİȢ ĮȖȠȡȑȢ Ȓ įĮʌȐȞİȢ ĮȣIJȑȢ ʌȠȣ ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ ϱ


! "#$ %&&'() IJĮ 10.000 İȣȡȫ, Įʌȩ ʌȡȠȝȘșİȣIJȑȢ ȝİ IJȠȣȢ ȠʌȠȓȠȣȢ įİȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ıȣıIJȘȝĮIJȚțȑȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ, -

ǼȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ, ȚįȚĮȓIJİȡĮ ĮȣIJȐ ȝİ ȝİȖȐȜȘ ĮȟȓĮ, ȖȚĮ IJȣȤȩȞ ʌȜĮıIJȩIJȘIJĮ, İȚțȠȞȚțȩIJȘIJĮ Ȓ ȞȩșİȣıȒ IJȠȣȢ ȝİ ȚįȚĮȓIJİȡȘ ȑȝijĮıȘ ıIJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȘȢ șİȫȡȘıȒȢ IJȠȣȢ țĮȚ IJȘȢ ȠȡșȒȢ ȑțįȠıȒȢ IJȠȣȢ țĮIJȐ IJȚȢ ȚıȤȪȠȣıİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ. ǹȇĬȇȅ 4 ǼǿǻǿȀǼȈ ǼȁǼīȀȉǿȀǼȈ ǼȆǹȁǾĬǼȊȈǼǿȈ

ǼțIJȩȢ Įʌȩ IJȚȢ ȖİȞȚțȑȢ İȜİȖțIJȚțȑȢ İʌĮȜȘșİȪıİȚȢ IJȠȣ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠȣ ȐȡșȡȠȣ, ıİ țȐșİ țĮIJȘȖȠȡȓĮ ȕȚȕȜȓȦȞ ȖȓȞȠȞIJĮȚ țĮȚ ȠȚ ʌȚȠ țȐIJȦ İȚįȚțȩIJİȡİȢ İʌĮȜȘșİȪıİȚȢ : ǹ. ȈIJȠȣȢ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓİȢ ʌȠȣ įİȞ İȓȤĮȞ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ IJȒȡȘıȘȢ ȕȚȕȜȓȦȞ 1. DzȜİȖȤȠȢ IJȦȞ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȫȞ IJȦȞ ĮȖȠȡȫȞ țĮȚ IJȦȞ įĮʌĮȞȫȞ țĮșȫȢ țĮȚ IJȘȢ ȠȡșȒȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ ĮȣIJȫȞ ıIJĮ ȑȞIJȣʌĮ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ IJȘ įȒȜȦıȘ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ. Ǻ. ȈIJĮ ȕȚȕȜȓĮ ʌȡȫIJȘȢ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ 1. ǼʌĮȜȒșİȣıȘ IJȦȞ ĮșȡȠȓıİȦȞ IJȠȣ ȕȚȕȜȓȠȣ ĮȖȠȡȫȞ ȖȚĮ IJȠ ȝȒȞĮ ȝİ IJȚȢ ȝİȖĮȜȪIJİȡİȢ ĮȖȠȡȑȢ. 2. ǼʌĮȜȒșİȣıȘ IJȘȢ ȠȡșȒȢ țĮIJĮȤȫȡȘıȘȢ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȦȞ ȜȘijșȑȞIJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ĮȖȠȡȫȞ ıIJȠ ȕȚȕȜȓȠ ĮȖȠȡȫȞ, ȖȚĮ IJȠȣȢ ȝȒȞİȢ ǹȪȖȠȣıIJȠ țĮȚ ǻİțȑȝȕȡȚȠ țȐșİ ȑIJȠȣȢ. 3. ǻȚĮʌȓıIJȦıȘ IJȘȢ țĮȞȠȞȚțȒȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ IJȦȞ ĮȖȠȡȫȞ țĮȚ įĮʌĮȞȫȞ ıIJĮ ȑȞIJȣʌĮ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ IJȘ įȒȜȦıȘ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ. 4. ǼȡİȣȞȐIJĮȚ İȐȞ IJĮ įȘȜȦșȑȞIJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ İȓȞĮȚ ȓıĮ Ȓ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ IJȠȣ ʌȠıȠȪ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȠȞ ʌȠȜȜĮʌȜĮıȚĮıȝȩ IJȠȣ ĮșȡȠȓıȝĮIJȠȢ IJȠȣ țȩıIJȠȣȢ ʌȦȜȘșȑȞIJȦȞ (İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ Ȓ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ) țĮȚ IJȦȞ İȟȩįȦȞ țĮȚ įĮʌĮȞȫȞ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țĮȚ IJȦȞ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ʌȠȣ ĮȞĮȜȠȖȠȪȞ, ȝİ IJȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮȞĮȖȦȖȒȢ ĮȣIJȠȪ ıİ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. ȍȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ĮȞĮȖȦȖȒȢ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Ƞ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȘ ıȤȑıȘ IJȠȣ țȜȐıȝĮIJȠȢ ʌȠȣ ĮȡȚșȝȘIJȒ ȑȤİȚ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ İțĮIJȩ (100) țĮȚ ʌĮȡȠȞȠȝĮıIJȒ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ İțĮIJȩ (100) ȝİȓȠȞ IJȠȞ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ ȝȠȞĮįȚțȩ ıȣȞIJİȜİıIJȒ țĮșĮȡȠȪ țȑȡįȠȣȢ (Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ.). Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ įİȞ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȤİȓȡȘıȘ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ., İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȩȡȠȢ IJȦȞ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ. IJȠȣ ȠȚțİȓȠȣ ʌȓȞĮțĮ ıIJȠȞ ȠʌȠȓȠ ĮȣIJȒ İȞIJȐııİIJĮȚ. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȖȚĮ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ ʌİȡȚııȩIJİȡȠȣȢ IJȠȣ İȞȩȢ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ., İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ıIJĮșȝȚțȩȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȘ įȚĮȓȡİıȘ IJȦȞ ıȣȞȠȜȚțȫȞ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ. țĮIJȐ țĮIJȘȖȠȡȓĮ

ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ

İıȩįȦȞ

įȚĮ

IJȦȞ

įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ. ϲ

ıȣȞȠȜȚțȫȞ

ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ

İıȩįȦȞ IJȘȢ


! "#$ %&&'() ȍȢ țȩıIJȠȢ ʌȦȜȘșȑȞIJȦȞ İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ Ȓ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Ș ĮȟȓĮ IJȦȞ İȝʌȠȡİȪıȚȝȦȞ ĮȖĮșȫȞ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȦȞ ʌȡȫIJȦȞ țĮȚ ȕȠȘșȘIJȚțȫȞ ȣȜȫȞ ț.Ȝ.ʌ. ʌȠȣ ʌȦȜȒșȘțĮȞ Ȓ ĮȞĮȜȫșȘțĮȞ ȝȑıĮ ıIJȘȞ ȠȚțİȓĮ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ, ȩʌȦȢ ĮȣIJȒ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ IJȚȢ ȚıȤȪȠȣıİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. ȍȢ ȑȟȠįĮ țĮȚ įĮʌȐȞİȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȩȜĮ IJĮ ȑȟȠįĮ țĮȚ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ İȟȣʌȘȡİIJȠȪȞ țĮȚ ȕĮȡȪȞȠȣȞ IJȘȞ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘ IJȘȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ ʌȫȜȘıȘȢ İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ Ȓ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ țĮIJĮȤȦȡȘșİȓ ıIJĮ IJȘȡȠȪȝİȞĮ ȕȚȕȜȓĮ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ ĮȞ İțʌȓʌIJȠȣȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ Ȓ ȩȤȚ Įʌȩ IJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. ȍȢ

ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮȞĮȜȠȖȠȪıİȢ țĮIJȐ IJȚȢ țİȓȝİȞİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ

ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȖȚĮ IJĮ ʌȐȖȚĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ İȟȣʌȘȡİIJȠȪȞ IJȘȞ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘ IJȘȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ ȠȚțİȓĮ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ, ȑıIJȦ țĮȚ ĮȞ Ș İʌȚȤİȓȡȘıȘ įİȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ Ȓ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȝİ İıijĮȜȝȑȞȠ (ȝȚțȡȩIJİȡȠ) ıȣȞIJİȜİıIJȒ. ȈIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ĮȣIJȑȢ ȝȘ įȚİȞȑȡȖİȚĮȢ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ Ȓ įȚİȞȑȡȖİȚĮȢ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ȝİ İıijĮȜȝȑȞȠ (ȝȚțȡȩIJİȡȠ) ıȣȞIJİȜİıIJȒ, ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȦȢ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ İțİȓȞİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ ȕȐıȘ IJȠ ȝȑıȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȣ ĮȞȫIJİȡȠȣ țĮȚ țĮIJȫIJİȡȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ. ȆİȡĮȚIJȑȡȦ țĮȚ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȚȢ ȞȑİȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ įȪȞĮȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ IJȡİȚȢ (3) ʌȡȫIJİȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȑȢ ȤȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ȑʌȠȞIJĮȚ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ ȝȑıĮ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȐȡȤȚıİ Ș ʌĮȡĮȖȦȖȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣȢ İȓIJİ ȞĮ ȝȘȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȖȚĮ IJĮ ʌȐȖȚĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȠȣȢ İȓIJİ ȞĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȝİ IJȠ ȝȚıȩ IJȠȣ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ, İȐȞ ȝȚĮ ȞȑĮ İʌȚȤİȓȡȘıȘ įİȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ıİ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ

įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȑȢ

ʌİȡȚȩįȠȣȢ

Ȓ

ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ

ĮʌȠıȕȑıİȚȢ

ȝİ

IJȠ

ȝȚıȩ

IJȠȣ

ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ, ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȦȢ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȘ ȝİȞ ʌȡȫIJȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İțİȓȞİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ ȕȐıȘ IJȠ ȝȑıȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȣ ĮȞȫIJİȡȠȣ țĮȚ țĮIJȫIJİȡȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ, ıIJȘ įİ įİȪIJİȡȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İțİȓȞİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ ȕȐıȘ IJȠȞ ĮțȑȡĮȚȠ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ. īȚĮ IJĮ ʌȐȖȚĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠıȕİıIJİȓ, įİȞ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȣʌȩȥȘ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ.

ī. ȈIJĮ ȕȚȕȜȓĮ įİȪIJİȡȘȢ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ 1. DzȜİȖȤȠȢ IJȦȞ ĮșȡȠȓıİȦȞ İıȩįȦȞ, ĮȖȠȡȫȞ țĮȚ įĮʌĮȞȫȞ ȖȚĮ IJȠ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. 2. DzȜİȖȤȠȢ ıIJȠ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ĮȞ IJĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ İțįȩșȘțĮȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ. ϳ


! "#$ %&&'() 3. DzȜİȖȤȠȢ ıIJȠ įİȪIJİȡȠ įİțĮʌİȞșȒȝİȡȠ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ĮȞ ȖȚĮ IJȚȢ țĮIJĮȤȦȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ȑȖȚȞĮȞ ıIJĮ IJȣȤȩȞ IJȘȡȠȪȝİȞĮ ʌȡȩıșİIJĮ ȕȚȕȜȓĮ İțįȩșȘțĮȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȩʌȠȣ ȣijȓıIJĮIJĮȚ IJȑIJȠȚĮ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ. 4. ǼʌĮȜȒșİȣıȘ IJȘȢ ȠȡșȒȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȦȞ İțįȠșȑȞIJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ İıȩįȦȞ ıIJȠ ȕȚȕȜȓȠ İıȩįȦȞ-İȟȩįȦȞ ȖȚĮ IJȠ įİȪIJİȡȠ įİțĮʌİȞșȒȝİȡȠ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. 5. ǼʌĮȜȒșİȣıȘ IJȘȢ ȠȡșȒȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ IJȦȞ ȜȘijșȑȞIJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ĮȖȠȡȫȞ Ȓ įĮʌĮȞȫȞ ıIJȠ ȕȚȕȜȓȠ İıȩįȦȞ - İȟȩįȦȞ ȖȚĮ IJȠ įİȪIJİȡȠ įİțĮʌİȞșȒȝİȡȠ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. 6. DzȜİȖȤȠȢ ĮȞ ȖȚĮ IJĮ įİȜIJȓĮ ĮʌȠıIJȠȜȒȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ İțįȠșİȓ Įʌȩ IJȘȞ İȜİȖȤȩȝİȞȘ İʌȚȤİȓȡȘıȘ IJȚȢ IJİȜİȣIJĮȓİȢ ʌȑȞIJİ ȘȝȑȡİȢ IJȠȣ ȝȘȞȩȢ ǻİțİȝȕȡȓȠȣ, ȑȤȠȣȞ İțįȠșİȓ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȟȓĮȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ. 7. ǼʌĮȜȒșİȣıȘ ĮȞ IJĮ įİįȠȝȑȞĮ IJȠȣ ȕȚȕȜȓȠȣ İıȩįȦȞ - İȟȩįȦȞ ȝİIJĮijȑȡșȘțĮȞ İʌĮțȡȚȕȫȢ ıIJĮ ȑȞIJȣʌĮ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ IJȘȞ İIJȒıȚĮ įȒȜȦıȘ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ıIJȚȢ ȜȠȚʌȑȢ įȘȜȫıİȚȢ. 8. ǵʌȠȣ ȑȤİȚ įȚİȞİȡȖȘșİȓ ĮʌȠȖȡĮijȒ șĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ țȜİȚıIJȒ ĮʌȠșȒțȘ ıİ ȑȞĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ İȓįȠȢ İʌȚȜİțIJȚțȐ ȝİ ȕȐıȘ IJȘȞ IJȚȝȒ ȝȠȞȐįĮȢ Ȓ IJȘȞ ʌȠıȩIJȘIJĮ Ȓ IJȘ ıȣȞȠȜȚțȒ ĮȟȓĮ, ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȐ ıİ ȩıȠȣȢ ʌȦȜȠȪȞ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȤȠȞįȡȚțȫȢ țĮȚ ȩʌȠȣ İȓȞĮȚ İijȚțIJȩ ıIJȚȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ʌȦȜȠȪȞ ȤȠȞįȡȚțȫȢ țĮȚ ȜȚĮȞȚțȫȢ Ȓ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȜȚĮȞȚțȫȢ. 9. DzȜİȖȤȠȢ țȐșİ įĮʌȐȞȘȢ ʌȠȣ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 700 İȣȡȫ. ǵıİȢ Įʌȩ IJȚȢ įĮʌȐȞİȢ ĮȣIJȑȢ įİȞ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ȑțʌIJȦıȘ Įʌȩ IJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ țİȓȝİȞİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ, ʌȡȠıIJȓșİȞIJĮȚ ȦȢ ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ. ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ, İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ĮȞİȟĮȡIJȒIJȦȢ ʌȠıȠȪ, IJĮ ȑȟȠįĮ IJĮȟȚįȓȦȞ, ȣʌȠįȠȤȒȢ țĮȚ ijȚȜȠȟİȞȓĮȢ, ȠȚ įĮʌȐȞİȢ țȚȞȘIJȒȢ IJȘȜİijȦȞȓĮȢ, ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ıİ İʌȚȕĮIJȚțȐ ĮȣIJȠțȓȞȘIJĮ țĮȚ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȕ’ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 31 IJȠȣ Ȟ. 2238/94, ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ȝȚıșȠįȠıȓĮȢ țĮșȫȢ țĮȚ ȠȚ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ. 10. Ǽʌȓ İȝʌȠȡȚțȫȞ Ȓ ȝİIJĮʌȠȚȘIJȚțȫȞ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ İȡİȣȞȐIJĮȚ İȐȞ IJĮ įȘȜȦșȑȞIJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ İȓȞĮȚ ȓıĮ Ȓ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ IJȠȣ ʌȠıȠȪ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȠȞ ʌȠȜȜĮʌȜĮıȚĮıȝȩ IJȠȣ ĮșȡȠȓıȝĮIJȠȢ IJȠȣ țȩıIJȠȣȢ ʌȦȜȘșȑȞIJȦȞ (İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ Ȓ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ) țĮȚ IJȦȞ İȟȩįȦȞ țĮȚ įĮʌĮȞȫȞ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țĮȚ IJȦȞ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ʌȠȣ ĮȞĮȜȠȖȠȪȞ, ȝİ IJȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮȞĮȖȦȖȒȢ ĮȣIJȠȪ ıİ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. ȍȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ĮȞĮȖȦȖȒȢ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Ƞ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȘ ıȤȑıȘ IJȠȣ țȜȐıȝĮIJȠȢ ʌȠȣ ĮȡȚșȝȘIJȒ ȑȤİȚ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ İțĮIJȩ (100) țĮȚ ʌĮȡȠȞȠȝĮıIJȒ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ İțĮIJȩ (100) ȝİȓȠȞ IJȠȞ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ ȝȠȞĮįȚțȩ ıȣȞIJİȜİıIJȒ țĮșĮȡȠȪ țȑȡįȠȣȢ (Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ.). Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ įİȞ ϴ


! "#$ %&&'() ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȤİȓȡȘıȘ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ., İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȩȡȠȢ IJȦȞ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ. IJȠȣ ȠȚțİȓȠȣ

ʌȓȞĮțĮ

ıIJȠȞ

ȠʌȠȓȠ

ĮȣIJȒ

İȞIJȐııİIJĮȚ.

ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ

ȖȚĮ

İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ

ȝİ

ʌİȡȚııȩIJİȡȠȣȢ IJȠȣ İȞȩȢ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ., İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ıIJĮșȝȚțȩȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȘ įȚĮȓȡİıȘ IJȦȞ ıȣȞȠȜȚțȫȞ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ. țĮIJȐ țĮIJȘȖȠȡȓĮ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ įȚĮ IJȦȞ ıȣȞȠȜȚțȫȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ IJȘȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ. ȍȢ țȩıIJȠȢ ʌȦȜȘșȑȞIJȦȞ İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ Ȓ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Ș ĮȟȓĮ IJȦȞ İȝʌȠȡİȪıȚȝȦȞ ĮȖĮșȫȞ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȦȞ ʌȡȫIJȦȞ țĮȚ ȕȠȘșȘIJȚțȫȞ ȣȜȫȞ ț.Ȝ.ʌ. ʌȠȣ ʌȦȜȒșȘțĮȞ Ȓ ĮȞĮȜȫșȘțĮȞ ȝȑıĮ ıIJȘȞ ȠȚțİȓĮ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ, ȩʌȦȢ ĮȣIJȒ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ IJȚȢ ȚıȤȪȠȣıİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. ȍȢ ȑȟȠįĮ țĮȚ įĮʌȐȞİȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȩȜĮ IJĮ ȑȟȠįĮ țĮȚ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ İȟȣʌȘȡİIJȠȪȞ țĮȚ ȕĮȡȪȞȠȣȞ IJȘȞ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘ IJȘȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ ʌȫȜȘıȘȢ İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ Ȓ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ țĮIJĮȤȦȡȘșİȓ ıIJĮ IJȘȡȠȪȝİȞĮ ȕȚȕȜȓĮ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ ĮȞ İțʌȓʌIJȠȣȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ Ȓ ȩȤȚ Įʌȩ IJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. ȍȢ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮȞĮȜȠȖȠȪıİȢ țĮIJȐ IJȚȢ țİȓȝİȞİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȖȚĮ IJĮ ʌȐȖȚĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ İȟȣʌȘȡİIJȠȪȞ IJȘȞ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘ IJȘȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ ȠȚțİȓĮ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ, ȑıIJȦ țĮȚ ĮȞ Ș İʌȚȤİȓȡȘıȘ įİȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ Ȓ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȝİ İıijĮȜȝȑȞȠ (ȝȚțȡȩIJİȡȠ) ıȣȞIJİȜİıIJȒ. ȈIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ĮȣIJȑȢ ȝȘ įȚİȞȑȡȖİȚĮȢ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ Ȓ įȚİȞȑȡȖİȚĮȢ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ȝİ İıijĮȜȝȑȞȠ (ȝȚțȡȩIJİȡȠ) ıȣȞIJİȜİıIJȒ, ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȦȢ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ İțİȓȞİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ ȕȐıȘ IJȠ ȝȑıȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȣ ĮȞȫIJİȡȠȣ țĮȚ țĮIJȫIJİȡȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ. ȆİȡĮȚIJȑȡȦ țĮȚ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȚȢ ȞȑİȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ įȪȞĮȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ IJȡİȚȢ (3) ʌȡȫIJİȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȑȢ ȤȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ȑʌȠȞIJĮȚ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ ȝȑıĮ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȐȡȤȚıİ Ș ʌĮȡĮȖȦȖȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣȢ İȓIJİ ȞĮ ȝȘȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞ

ĮʌȠıȕȑıİȚȢ

ȖȚĮ

IJĮ

ʌȐȖȚĮ

ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ

ıIJȠȚȤİȓĮ

IJȠȣȢ

İȓIJİ

ȞĮ

ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȝİ IJȠ ȝȚıȩ IJȠȣ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ, İȐȞ ȝȚĮ ȞȑĮ İʌȚȤİȓȡȘıȘ įİȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ıİ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȑȢ ʌİȡȚȩįȠȣȢ Ȓ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȝİ IJȠ ȝȚıȩ IJȠȣ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ, ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȦȢ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȘ ȝİȞ ʌȡȫIJȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İțİȓȞİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ ȕȐıȘ IJȠ ȝȑıȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠȣ ĮȞȫIJİȡȠȣ țĮȚ țĮIJȫIJİȡȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ, ıIJȘ įİ įİȪIJİȡȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İțİȓȞİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ ȕȐıȘ IJȠȞ ĮțȑȡĮȚȠ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȩıȕİıȘȢ. īȚĮ IJĮ ʌȐȖȚĮ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠıȕİıIJİȓ, įİȞ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȣʌȩȥȘ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ. 11. Ǽʌȓ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ ʌĮȡȠȤȒȢ ȣʌȘȡİıȚȫȞ İȡİȣȞȐIJĮȚ İȐȞ IJĮ įȘȜȦșȑȞIJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ İȓȞĮȚ ȓıĮ Ȓ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ IJȠȣ ʌȠıȠȪ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȠȞ ʌȠȜȜĮʌȜĮıȚĮıȝȩ IJȠȣ ϵ


! "#$ %&&'() ĮșȡȠȓıȝĮIJȠȢ IJȦȞ İȟȩįȦȞ țĮȚ įĮʌĮȞȫȞ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țĮȚ IJȦȞ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ʌȠȣ ĮȞĮȜȠȖȠȪȞ, ȝİ IJȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮȞĮȖȦȖȒȢ ĮȣIJȠȪ ıİ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. ȍȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ĮȞĮȖȦȖȒȢ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Ƞ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȘ ıȤȑıȘ IJȠȣ țȜȐıȝĮIJȠȢ ʌȠȣ ĮȡȚșȝȘIJȒ ȑȤİȚ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ İțĮIJȩ (100) țĮȚ ʌĮȡȠȞȠȝĮıIJȒ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ İțĮIJȩ (100) ȝİȓȠȞ IJȠȞ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ ȝȠȞĮįȚțȩ ıȣȞIJİȜİıIJȒ țĮșĮȡȠȪ țȑȡįȠȣȢ (Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ.). Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ įİȞ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȤİȓȡȘıȘ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ., İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ȩȡȠȢ IJȦȞ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ. IJȠȣ ȠȚțİȓȠȣ ʌȓȞĮțĮ ıIJȠȞ ȠʌȠȓȠ ĮȣIJȒ İȞIJȐııİIJĮȚ. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȖȚĮ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ ʌİȡȚııȩIJİȡȠȣȢ IJȠȣ İȞȩȢ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ., İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ƞ ȝȑıȠȢ ıIJĮșȝȚțȩȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Įʌȩ IJȘ įȚĮȓȡİıȘ IJȦȞ ıȣȞȠȜȚțȫȞ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ. țĮIJȐ țĮIJȘȖȠȡȓĮ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ įȚĮ IJȦȞ ıȣȞȠȜȚțȫȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ IJȘȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ. ǵıĮ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ ȖȚĮ IJȚȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ʌȫȜȘıȘȢ İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ Ȓ țĮȚ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ, ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ ȑȟȠįĮ țĮȚ IJȚȢ įĮʌȐȞİȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJȚȢ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ, ȚıȤȪȠȣȞ ĮȞȐȜȠȖĮ țĮȚ İȞ ʌȡȠțİȚȝȑȞȦ. 12. Ǽʌȓ ȝİȚțIJȫȞ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ İȡİȣȞȐIJĮȚ İȐȞ IJȠ ʌȠıȩ IJȦȞ ĮȞȐ țĮIJȘȖȠȡȓĮ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ įȘȜȦșȑȞIJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ İȓȞĮȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȓıȠ Ȓ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ IJȠȣ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠȣ ʌȠıȠȪ ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİIJĮȚ țĮIJȐ țĮIJȘȖȠȡȓĮ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞİȢ įȪȠ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ, ȝİ İʌȚȝİȡȚıȝȩ IJȦȞ țȠȚȞȫȞ įĮʌĮȞȫȞ ıIJȚȢ İʌȓ ȝȑȡȠȣȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȠ ʌȠıȠıIJȩ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ IJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ țȐșİ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ ıIJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ IJȘȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ Įʌȩ ȩȜİȢ IJȚȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ. ǵıĮ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ ȑȞIJİțĮ (11) ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ ȑȟȠįĮ țĮȚ IJȚȢ įĮʌȐȞİȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJȚȢ ĮʌȠıȕȑıİȚȢ, ȚıȤȪȠȣȞ ĮȞȐȜȠȖĮ țĮȚ İȞ ʌȡȠțİȚȝȑȞȦ.

ǻ. DzȜİȖȤȠȢ İȜİȣșȑȡȦȞ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚȫȞ (ȐȡșȡȠ 48 ʌĮȡ. 1 Ȟ. 2238/94) 1. DzȜİȖȤȠȢ IJȦȞ ĮșȡȠȓıİȦȞ İıȩįȦȞ țĮȚ įĮʌĮȞȫȞ ıİ ȠȜȩțȜȘȡȘ IJȘ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ. 2. ǼʌĮȜȒșİȣıȘ IJȘȢ ȠȡșȒȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȦȞ İțįȠșȑȞIJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ İıȩįȦȞ ıIJȠ ȕȚȕȜȓȠ İıȩįȦȞ - İȟȩįȦȞ țĮIJȐ IJȠȣȢ ȝȒȞİȢ ǿȠȪȜȚȠ țĮȚ ǻİțȑȝȕȡȚȠ țȐșİ ȑIJȠȣȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝȘ ȪʌĮȡȟȘȢ ĮȝȠȚȕȫȞ țĮIJȐ IJȠȣȢ ĮȞȦIJȑȡȦ ȝȒȞİȢ ȠȚ ʌȚȠ ʌȐȞȦ İʌĮȜȘșİȪıİȚȢ įȚİȞİȡȖȠȪȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ıIJȠȣȢ ĮȝȑıȦȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠȣȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ȝȒȞİȢ ıIJȠȣȢ ȠʌȠȓȠȣȢ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ĮȝȠȚȕȑȢ. 3. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ IJȦȞ įĮʌĮȞȫȞ İʌİțIJİȓȞİIJĮȚ ıİ ȩȜİȢ IJȚȢ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ IJȠ ʌȠıȩ IJȦȞ 300 İȣȡȫ. ǵıİȢ Įʌȩ IJȚȢ įĮʌȐȞİȢ ĮȣIJȑȢ įİȞ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ȑțʌIJȦıȘ Įʌȩ IJȚȢ ĮțĮșȐȡȚıIJİȢ ĮȝȠȚȕȑȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ țİȓȝİȞİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ, ʌȡȠıIJȓșİȞIJĮȚ ȦȢ ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ. ǿįȚĮȓIJİȡȘ ȑȝijĮıȘ șĮ įȓįİIJĮȚ ıIJȘ įȚĮʌȓıIJȦıȘ IJȣȤȩȞ İȚțȠȞȚțȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ ϭϬ


! "#$ %&&'() ıIJȠȚȤİȓȦȞ Ȓ įĮʌĮȞȫȞ ʌȠȣ ıIJȘȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ įİȞ ĮijȠȡȠȪȞ IJȘȞ ȐıțȘıȘ IJȘȢ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ Ȓ įĮʌĮȞȫȞ ʌȠȣ įİȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ ȝİ ȞȩȝȚȝĮ ʌĮȡĮıIJĮIJȚțȐ. ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ, İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ĮȞİȟĮȡIJȒIJȦȢ ʌȠıȠȪ, IJĮ ȑȟȠįĮ IJĮȟȚįȓȦȞ, ȣʌȠįȠȤȒȢ țĮȚ ijȚȜȠȟİȞȓĮȢ, ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ıIJĮșİȡȒȢ țĮȚ țȚȞȘIJȒȢ IJȘȜİijȦȞȓĮȢ țĮșȫȢ țĮȚ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ıİ İʌȚȕĮIJȚțȐ ĮȣIJȠțȓȞȘIJĮ țĮȚ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȕ’ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 31 IJȠȣ Ȟ.2238/1994. 4. ǼʌĮȜȒșİȣıȘ ĮȞ IJĮ įİįȠȝȑȞĮ IJȠȣ ȕȚȕȜȓȠȣ İıȩįȦȞ- İȟȩįȦȞ ȝİIJĮijȑȡșȘțĮȞ İʌĮțȡȚȕȫȢ ıIJĮ ȑȞIJȣʌĮ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ IJȚȢ įȘȜȫıİȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ. 5. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȖȚĮ ȑȜİȖȤȠ ĮȡȤȚIJİțIJȩȞȦȞ țĮȚ ȝȘȤĮȞȚțȫȞ țȐșİ İȚįȚțȩIJȘIJĮȢ, șĮ İȡİȣȞȐIJĮȚ İʌȚʌȡȩıșİIJĮ ĮȞ IJȠ țĮșĮȡȩ İȚıȩįȘȝĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓıIJȘțİ ȝİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ıIJȚȢ ĮțĮșȐȡȚıIJİȢ ĮȝȠȚȕȑȢ IJȠȣȢ IJȦȞ ıȣȞIJİȜİıIJȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ İȚįȚțȐ ȖȚĮ IJȠȣȢ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓİȢ ĮȣIJȠȪȢ țĮȚ ĮȞ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ ʌȡȠijĮȞȒ įȣıĮȞĮȜȠȖȓĮ ȝİ IJȚȢ IJİțȝĮȡIJȑȢ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ıȣȞIJİȜİıIJȫȞ, țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ Įʌȩ IJȚȢ ȠȚțİȓİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. 6. DzȜİȖȤȠȢ ıIJȠ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ĮȞ ȖȚĮ IJȚȢ țĮIJĮȤȦȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ȑȖȚȞĮȞ ıIJĮ IJȣȤȩȞ IJȘȡȠȪȝİȞĮ ʌȡȩıșİIJĮ ȕȚȕȜȓĮ İțįȩșȘțĮȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., ȩʌȠȣ ȣijȓıIJĮIJĮȚ IJȑIJȠȚĮ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ. 7. DzȜİȖȤȠȢ İȐȞ IJĮ įȘȜȦșȑȞIJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ ıȣȝijȦȞȓĮ ȝİ IJĮ ȜȠȚʌȐ ȠȚțȠȞȠȝȚțȐ ȝİȖȑșȘ țĮIJ’ ĮȞȐȜȠȖȘ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ȠȡȚȗȠȝȑȞȦȞ ıIJȘȞ ĮȞȦIJȑȡȦ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ ī. 11.

E. ȈIJĮ ȕȚȕȜȓĮ īǯ ȀĮIJȘȖȠȡȓĮȢ 1. DzȜİȖȤȠȢ ĮȞ IJĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ İțįȩșȘțĮȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, țĮIJȐ IJȚȢ IJİȜİȣIJĮȓİȢ IJȡİȚȢ (3) İȡȖȐıȚȝİȢ ȘȝȑȡİȢ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȑȦȢ 1.500.000 İȣȡȫ, țĮIJȐ IJȚȢ IJİȜİȣIJĮȓİȢ įȪȠ (2) İȡȖȐıȚȝİȢ ȘȝȑȡİȢ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ʌȐȞȦ Įʌȩ 1.500.000 țĮȚ ȑȦȢ 9.000.000 İȣȡȫ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ IJİȜİȣIJĮȓĮ İȡȖȐıȚȝȘ ȘȝȑȡĮ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȐȞȦ IJȦȞ 9.000.000 İȣȡȫ. 2. DzȜİȖȤȠȢ ĮȞ ȖȚĮ IJȚȢ țĮIJĮȤȦȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ȑȖȚȞĮȞ ıIJĮ IJȣȤȩȞ IJȘȡȠȪȝİȞĮ ʌȡȩıșİIJĮ ȕȚȕȜȓĮ, İțįȩșȘțĮȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȩʌȠȣ ȣijȓıIJĮIJĮȚ IJȑIJȠȚĮ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ, țĮIJȐ IJȚȢ IJİȜİȣIJĮȓİȢ ʌȑȞIJİ (5) İȡȖȐıȚȝİȢ ȘȝȑȡİȢ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. 3. DzȜİȖȤȠȢ ȖȚĮ IJȘ įȚĮʌȓıIJȦıȘ IJȘȢ ȠȡșȒȢ țĮIJĮȤȫȡȘıȘȢ ıIJĮ IJȘȡȠȪȝİȞĮ ȕȚȕȜȓĮ, IJȘȢ ĮȟȓĮȢ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, IJȦȞ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȫȞ İıȩįȦȞ, ĮȖȠȡȫȞ ȖȚĮ IJȚȢ IJȡİȚȢ (3) ʌȡȫIJİȢ İȡȖȐıȚȝİȢ ϭϭ


! "#$ %&&'() ȘȝȑȡİȢ IJȠȣ įİȪIJİȡȠȣ įİțĮʌİȞșȒȝİȡȠȣ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ, ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ İțįȩșȘțĮȞ Ȓ ȜȒijșȘțĮȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ, ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȑȦȢ 1.500.000 İȣȡȫ, țĮIJȐ IJȚȢ įȪȠ (2) ʌȡȫIJİȢ İȡȖȐıȚȝİȢ ȘȝȑȡİȢ IJȠȣ įİȪIJİȡȠȣ įİțĮʌİȞșȒȝİȡȠȣ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ʌȐȞȦ Įʌȩ 1.500.000 țĮȚ ȑȦȢ 9.000.000 İȣȡȫ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ İȡȖȐıȚȝȘ ȘȝȑȡĮ IJȠȣ įİȪIJİȡȠȣ įİțĮʌİȞșȒȝİȡȠȣ IJȠȣ ȝȒȞĮ ȝİ IJĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȐȞȦ IJȦȞ 9.000.000 İȣȡȫ. 4. DzȜİȖȤȠȢ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȑȦȢ 1.500.000 İȣȡȫ, ĮȞ ȖȚĮ IJĮ įİȜIJȓĮ ĮʌȠıIJȠȜȒȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ İțįȠșİȓ țĮIJȐ IJȚȢ IJİȜİȣIJĮȓİȢ IJȡİȓȢ (3) İȡȖȐıȚȝİȢ ȘȝȑȡİȢ IJȠȣ ȝȘȞȩȢ ǻİțİȝȕȡȓȠȣ ȖȚĮ IJȚȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ʌȠȣ țȜİȓȞȠȣȞ įȚĮȤİȓȡȚıȘ ıIJȚȢ 31 ǻİțİȝȕȡȓȠȣ țĮȚ ȖȚĮ IJȠ ȓįȚȠ įȚȐıIJȘȝĮ IJȠȣ ȝȘȞȩȢ ǿȠȣȞȓȠȣ ȖȚĮ IJȚȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ʌȠȣ țȜİȓȞȠȣȞ įȚĮȤİȓȡȚıȘ ıIJȚȢ 30 ǿȠȣȞȓȠȣ, ȖȚĮ țȐșİ ȑIJȠȢ, ȑȤȠȣȞ İțįȠșİȓ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȟȓĮȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ. ǼȚįȚțȐ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ʌȐȞȦ Įʌȩ 1.500.000 țĮȚ ȑȦȢ 9.000.000 İȣȡȫ, Ș ĮȞȦIJȑȡȦ İʌĮȜȒșİȣıȘ įȚİȞİȡȖİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ įȪȠ (2) IJİȜİȣIJĮȓİȢ İȡȖȐıȚȝİȢ ȘȝȑȡİȢ IJȠȣ ĮȞȦIJȑȡȦ ȠȡȚȗȠȝȑȞȠȣ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ țĮȚ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȐȞȦ IJȦȞ 9.000.000 İȣȡȫ Ș ĮȞȦIJȑȡȦ İʌĮȜȒșİȣıȘ įȚİȞİȡȖİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ IJİȜİȣIJĮȓĮ İȡȖȐıȚȝȘ ȘȝȑȡĮ IJȠȣ ĮȞȦIJȑȡȦ ȠȡȚȗȩȝİȞȠȣ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ. 5. Ȉİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ʌȠȣ įİȞ IJȘȡȠȪȞ ȕȚȕȜȓȠ ĮʌȠșȒțȘȢ șĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ țȜİȚıIJȒ ĮʌȠșȒțȘ ıİ ȑȞĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ İȓįȠȢ, İʌȚȜİțIJȚțȐ ȝİ ȕȐıȘ IJȘȞ IJȚȝȒ ȝȠȞȐįĮȢ Ȓ IJȘȞ ʌȠıȩIJȘIJĮ Ȓ IJȘ ıȣȞȠȜȚțȒ ĮȟȓĮ, ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȐ ıİ ȩıȠȣȢ ʌȦȜȠȪȞ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȤȠȞįȡȚțȫȢ țĮȚ ȩʌȠȣ İȓȞĮȚ İijȚțIJȩ ıIJȚȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ʌȦȜȠȪȞ ȤȠȞįȡȚțȫȢ țĮȚ ȜȚĮȞȚțȫȢ Ȓ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȜȚĮȞȚțȫȢ. 6. DzȜİȖȤȠȢ ȠȡșȒȢ ĮʌȠIJȓȝȘıȘȢ IJȦȞ ĮʌȠȖȡĮijȑȞIJȦȞ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ IJȑȜȠȣȢ ȤȡȒıȘȢ, İʌȚȜİțIJȚțȐ ıİ įȪȠ İȓįȘ, ȝİ ȕȐıȘ IJȘȞ IJȚȝȒ ȝȠȞȐįĮȢ Ȓ IJȘȞ ʌȠıȩIJȘIJĮ Ȓ IJȘ ıȣȞȠȜȚțȒ ĮȟȓĮ, ȓįȚĮ ȖȚĮ țȐșİ ĮʌȠșȘțİȣIJȚțȩ ȤȫȡȠ, İijȩıȠȞ IJȘȡİȓIJĮȚ ȕȚȕȜȓȠ ĮʌȠșȒțȘȢ țĮȚ ıİ ȑȞĮ İȓįȠȢ ıIJȚȢ ȜȠȚʌȑȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚĮʌȓıIJȦıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ, Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ İʌİțIJİȓȞİIJĮȚ țĮȚ ıİ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ İȓįȘ. 7. DzȜİȖȤȠȢ țȐșİ įĮʌȐȞȘȢ ʌȠȣ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 1.000 İȣȡȫ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȑȦȢ 1.500.000 İȣȡȫ, IJĮ 2.000 İȣȡȫ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ʌȐȞȦ Įʌȩ 1.500.000 țĮȚ ȑȦȢ 9.000.000 İȣȡȫ țĮȚ IJĮ 5.000 İȣȡȫ ıİ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȝİ İIJȒıȚȠ țȪțȜȠ İȡȖĮıȚȫȞ ȐȞȦ IJȦȞ 9.000.000 İȣȡȫ. ǵıİȢ Įʌȩ IJȚȢ įĮʌȐȞİȢ ĮȣIJȑȢ įİȞ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ȑțʌIJȦıȘ Įʌȩ IJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ țİȓȝİȞİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ, ʌȡȠıIJȓșİȞIJĮȚ ȦȢ ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ. ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ, İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ĮȞİȟĮȡIJȒIJȦȢ ʌȠıȠȪ, IJĮ ȑȟȠįĮ IJĮȟȚįȓȦȞ, ȣʌȠįȠȤȒȢ țĮȚ ijȚȜȠȟİȞȓĮȢ, ȠȚ įĮʌȐȞİȢ țȚȞȘIJȒȢ IJȘȜİijȦȞȓĮȢ țĮșȫȢ țĮȚ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ İʌȚȕĮIJȚțȐ ĮȣIJȠțȓȞȘIJĮ țĮȚ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ϭϮ


! "#$ %&&'() ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȕ’ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 31 IJȠȣ Ȟ. 2238/94. ǼʌȓıȘȢ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ĮȞİȟĮȡIJȒIJȦȢ ʌȠıȠȪ ȑȟȠįĮ țĮȚ įĮʌȐȞİȢ IJȦȞ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȫȞ 60, 66, 68, 83.11 IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ īİȞȚțȠȪ ȁȠȖȚıIJȚțȠȪ ȈȤİįȓȠȣ țĮȚ ȠȚ ijȩȡȠȚ, IJȑȜȘ, İȚıijȠȡȑȢ, ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ țĮȚ ȜȠȚʌȐ ʌȡȩıIJȚȝĮ, ʌȡȩıșİIJȠȚ ijȩȡȠȚ țĮȚ ʌȡȠıĮȣȟȒıİȚȢ ʌȠȣ įİȞ İțʌȓʌIJȠȣȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ. 8. ȈIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ʌȠȣ ȠȚ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ ȑȤȠȣȞ İȜİȖȤșİȓ Įʌȩ ȠȡțȦIJȠȪȢ İȜİȖțIJȑȢ țĮȚ ȖİȞȚțȐ ĮȞĮȖȞȦȡȚıȝȑȞİȢ

İȜİȖțIJȚțȑȢ

İIJĮȚȡİȓİȢ,

ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ

ȣʌȩȥȘ

țĮȚ

ıȣȞİțIJȚȝȠȪȞIJĮȚ

ȠȚ

ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJĮ ıȤİIJȚțȐ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ țĮȚ ıIJȚȢ IJȣȤȩȞ İțșȑıİȚȢ İȜȑȖȤȠȣ. 9. Ǽʌȓ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ ʌȠȣ IJȘȡȠȪȞ ȕȚȕȜȓȠ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ - țȠıIJȠȜȠȖȓȠȣ İȜȑȖȤİIJĮȚ ĮȞ ȖȚĮ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȑȞĮ Įʌȩ IJĮ ʌĮȡĮȖȩȝİȞĮ İȓįȘ, İʌȚȜİțIJȚțȐ ȝİ ȕȐıȘ IJȘ ıȣȞȠȜȚțȒ ʌȠıȩIJȘIJĮ Ȓ ĮȟȓĮ,

ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ĮįȚțĮȚȠȜȩȖȘIJİȢ ĮʌȠțȜȓıİȚȢ ȝİIJĮȟȪ IJİȤȞȚțȫȞ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ țĮȚ

ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ. 10. ǹȞ ıȣȞIJȡȑȤİȚ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 39 Ȁ.ĭ.Ǽ. ʌİȡȓ ȣʌİȡIJȚȝȠȜȠȖȒıİȦȞ-ȣʌȠIJȚȝȠȜȠȖȒıİȦȞ. 11. DzȜİȖȤȠȢ IJȘȢ ȠȡșȒȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒȢ ĮȞĮȝȩȡijȦıȘȢ IJȠȣ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪ «ǹʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ ȋȡȒıİȦȢ» Ȓ ȠȡșȠȪ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȠȪ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȘIJȑȦȞ țİȡįȫȞ. 12. DzȜİȖȤȠȢ ȠȡșȒȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞĮʌȡȠıĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȦȞ ĮțȚȞȒIJȦȞ, ȩʌȠȣ ĮȣIJȩ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ.

ǹȇĬȇȅ 5 ȆȇȅȈĬǼȉǼȈ ǼȁǼīȀȉǿȀǼȈ ǼȆǹȁǾĬǼȊȈǼǿȈ ȆȑȡĮȞ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȫȞ İȜİȖțIJȚțȫȞ İʌĮȜȘșİȪıİȦȞ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJĮ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞĮ ȐȡșȡĮ 3 țĮȚ 4, țĮȚ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝİ IJȘ ıȪȝijȦȞȘ ȖȞȫȝȘ IJȠȣ ʌȡȠȧıIJĮȝȑȞȠȣ IJȘȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ ȣʌȘȡİıȓĮȢ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚİȞİȡȖȠȪȞIJĮȚ ʌȡȩıșİIJİȢ İȜİȖțIJȚțȑȢ İʌĮȜȘșİȪıİȚȢ, İijȩıȠȞ ĮȣIJȩ țȡȓȞİIJĮȚ ĮȞĮȖțĮȓȠ ȝİ ȕȐıȘ IJĮ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȐ įİįȠȝȑȞĮ, IJȘ ȕĮȡȪIJȘIJĮ țĮȚ IJȚȢ ȚįȚĮȚIJİȡȩIJȘIJİȢ IJȘȢ İȜİȖȤȩȝİȞȘȢ İʌȚȤİȓȡȘıȘȢ Ȓ IJȠȣ țȜȐįȠȣ ȖİȞȚțȐ.

ǹȇĬȇȅ 6 ǼȁǼīȋȅȈ ȀǹȉǹȈȋǼĬǼȃȉȍȃ ǺǿǺȁǿȍȃ Ȁǹǿ ȈȉȅǿȋǼǿȍȃ 1. O ȑȜİȖȤȠȢ IJȦȞ țĮIJĮıȤİșȑȞIJȦȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ĮȞȑȜİȖțIJİȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ ȣʌĮȖȩȝİȞİȢ ıIJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ, țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJĮ ȐȡșȡĮ 1 țĮȚ 2, įȚİȞİȡȖİȓIJĮȚ Įʌȩ țȠȚȞȠȪ ȝİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ ȠȚțİȓȦȞ ĮȞȑȜİȖțIJȦȞ ȤȡȒıİȦȞ IJȠȣ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓĮ. 2. ȅȚ İȜİȖțIJȑȢ İʌİȟİȡȖȐȗȠȞIJĮȚ IJĮ įİįȠȝȑȞĮ Įʌȩ IJĮ țĮIJĮıȤİșȑȞIJĮ ȕȚȕȜȓĮ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮȚ țĮIJĮȤȦȡȠȪȞ IJȚȢ įȚĮʌȚıIJȫıİȚȢ IJȠȣȢ ıIJȠ İȚįȚțȩ ıȘȝİȓȦȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ʌȠȣ ıȣȞIJȐııİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘ ijȠȡȠȜȠȖȓĮ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮIJȐ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 9 ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȣʌȩȥȘ ϭϯ


! "#$ %&&'() ȝĮȗȓ ȝİ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȦȞ ȜȠȚʌȫȞ İȜİȖțIJȚțȫȞ İʌĮȜȘșİȪıİȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJĮ ȐȡșȡĮ 3, 4 țĮȚ 5 țĮșȫȢ țĮȚ ȩȜĮ IJĮ ȜȠȚʌȐ ȣijȚıIJȐȝİȞĮ ıIJȠȚȤİȓĮ, ȖȚĮ IJȘ ıȣȞȠȜȚțȒ țȡȓıȘ İʌȓ IJȠȣ țȪȡȠȣȢ IJȦȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ IJİȜȚțȫȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ.

ǹȇĬȇȅ 7 ȆȇȅȈǻǿȅȇǿȈȂȅȈ ǹȀǹĬǹȇǿȈȉȍȃ ǼȈȅǻȍȃ Ȁǹǿ ȀǹĬǹȇȍȃ ȀǼȇǻȍȃ ǹ. ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ǹțĮșȐȡȚıIJȦȞ ǼıȩįȦȞ 1. Ǽʌȓ İʌĮȡțȫȞ țĮȚ ĮțȡȚȕȫȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ. ǹȞ įİȞ įȚĮʌȚıIJȫșȘțĮȞ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ Ȓ įİȞ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ıIJȠ ĮȡȤİȓȠ IJȘȢ ȣʌȘȡİıȓĮȢ ʌĮȡĮȕȐıİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., Ȓ įȚĮʌȚıIJȫșȘțĮȞ Ȓ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ʌĮȡĮȕȐıİȚȢ ʌȠȣ ȩȝȦȢ įİȞ șȓȖȠȣȞ IJȠ țȪȡȠȢ țĮȚ IJȘȞ ĮʌȠįİȚțIJȚțȒ įȪȞĮȝȘ IJȦȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ȩʌȦȢ ĮȣIJȐ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJĮ IJȘȡȘșȑȞIJĮ ȕȚȕȜȓĮ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓĮ ȝİ IJȘȞ İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȦȞ ȠȡȚȗȩȝİȞȦȞ ıIJȘȞ ʌȚȠ țȐIJȦ ʌİȡȓʌIJȦıȘ 4. 2.Ǽʌȓ ĮȞİʌĮȡțȫȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ īȚĮ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ İʌȓ ĮȞİʌĮȡțȫȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ȑȤȠȣȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ. 3. Ǽʌȓ ĮȞĮțȡȚȕȫȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ. ǹȞ įȚĮʌȚıIJȫșȘțĮȞ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ Ȓ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ıIJȠ ĮȡȤİȓȠ IJȘȢ ȣʌȘȡİıȓĮȢ ʌĮȡĮȕȐıİȚȢ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., ȠȚ ȠʌȠȓİȢ țȡȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ țĮșȚıIJȠȪȞ IJĮ ȕȚȕȜȓĮ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȞĮțȡȚȕȒ, IJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ȖȚĮ IJȘ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ Ȓ IJȚȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȑȢ ʌİȡȚȩįȠȣȢ ȩʌȠȣ IJĮ ȕȚȕȜȓĮ țĮȚ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ țȡȓȞȠȞIJĮȚ ĮȞĮțȡȚȕȒ, ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠȚțİȓİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ĭȠȡȠȜȠȖȓĮ ǼȚıȠįȒȝĮIJȠȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȖȚĮ ȝȓĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ Įʌȩ IJȚȢ İȜİȖȤȩȝİȞİȢ ȤȡȒıİȚȢ ȣijȓıIJĮIJĮȚ ĮȞĮțȡȓȕİȚĮ țĮȚ ıȣȖȤȡȩȞȦȢ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ȠȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌȚȠ țȐIJȦ ʌİȡȓʌIJȦıȘȢ 4, IJȩIJİ IJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȣʌȩ IJȠ ȕȐȡȠȢ IJȘȢ ĮȞĮțȡȓȕİȚĮȢ, įİ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ȜȚȖȩIJİȡĮ Įʌȩ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ȠȡȚȗȩȝİȞȦȞ ıIJȘȞ İʌȩȝİȞȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ 4. 4. Ǽʌȓ ȑȜȜİȚȥȘȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ IJȦȞ įȘȜȦșȑȞIJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ ȝİ IJĮ ȜȠȚʌȐ ȠȚțȠȞȠȝȚțȐ ȝİȖȑșȘ. ǹȞ Įʌȩ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȦȞ ʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ Ǻ.4, ī.10, ī.11, ī.12 țĮȚ ǻ.7 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 4, ʌȡȠțȪʌIJİȚ ȩIJȚ IJĮ țĮIJȐ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒ ʌİȡȓȠįȠ įȘȜȦșȑȞIJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ, ȣʌȠȜİȓʌȠȞIJĮȚ IJȦȞ ʌȠıȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ ȠȡȚȗȩȝİȞȘ Įʌȩ IJȚȢ ʌȚȠ ʌȐȞȦ įȚĮIJȐȟİȚȢ įȚĮįȚțĮıȓĮ, IJȩIJİ Ș ʌȡȠțȪʌIJȠȣıĮ įȚĮijȠȡȐ ʌȡȠıĮȣȟȐȞİȚ IJĮ įȘȜȦșȑȞIJĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ. ϭϰ


! "#$ %&&'() Ǻ. ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ Į. ȉĮ țĮșĮȡȐ țȑȡįȘ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ IJȚȢ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȠȚțİȓİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ, ȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ȣʌȩȥȘ IJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ ǹ. ȕ. ǼȚįȚțȩIJİȡĮ, İʌȓ İʌĮȡțȫȞ țĮȚ ĮțȡȚȕȫȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ IJĮ įȘȜȦșȑȞIJĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ įİȞ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȝİ IJĮ ȜȠȚʌȐ ȠȚțȠȞȠȝȚțȐ ȝİȖȑșȘ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ Ǻ.4, ī.10, ī.11, ī.12 țĮȚ ǻ.7 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 4, țĮIJ’ ĮȡȤȒȞ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ IJĮ țĮșĮȡȐ țȑȡįȘ ʌȠȣ ĮȞĮȜȠȖȠȪȞ İʌȓ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ IJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ ȜȩȖȦ IJȘȢ ȑȜȜİȚȥȘȢ IJȘȢ ʌȡȠĮȞĮijİȡȩȝİȞȘȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ Ȃ.Ȉ.Ȁ.Ȁ. ȩʌȦȢ ĮȣIJȩȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ʌȡȠĮȞĮijİȡȩȝİȞȦȞ ʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 4 țĮȚ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ, IJȠ ʌȡȠțȪʌIJȠȞ ʌȠıȩ ʌȡȠıIJȓșİIJĮȚ ıIJĮ ʌȡȠıįȚȠȡȚȗȩȝİȞĮ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ țĮșĮȡȐ țȑȡįȘ ȕȐıİȚ IJȦȞ įȘȜȦșȑȞIJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ țĮȚ IJȠ ȐșȡȠȚıȝĮ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ĮʌȠIJİȜİȓ IJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȦȞ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ.

ǹȇĬȇȅ 8 ǼȁǼīȋȅȈ ȁȅǿȆȍȃ ĭȅȇȅȁȅīǿȀȍȃ ǹȃȉǿȀǼǿȂǼȃȍȃ 1. ȅȚ ȜȠȚʌȑȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ıȣȖȤȡȩȞȦȢ ȝİ IJȘ ijȠȡȠȜȠȖȓĮ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ. 2. īȚĮ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȘȢ ijȠȡȠȜȠȖȘIJȑĮȢ ȪȜȘȢ ıIJȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ ĮȣIJȑȢ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ȠȚ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȠȚțİȓİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. ȉĮ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ʌȠȣ įȘȜȫșȘțĮȞ Ȓ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJĮ IJȘȡȘșȑȞIJĮ ȕȚȕȜȓĮ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓĮ Ȓ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȖȚĮ IJȘ ijȠȡȠȜȠȖȓĮ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ, ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȐ ȣʌȩȥȘ ȖȚĮ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ ijȩȡȦȞ, IJİȜȫȞ țĮȚ İȚıijȠȡȫȞ ıIJȚȢ ȜȠȚʌȑȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ. 3. ǼȚįȚțȐ ıIJȠ ĭ.Ȇ.ǹ., ȖȓȞİIJĮȚ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȐ ȑȜİȖȤȠȢ : Į. ǹȞ IJĮ įİįȠȝȑȞĮ IJȦȞ ȕȚȕȜȓȦȞ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȝİ IJĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ʌȠıȐ IJȘȢ İțțĮșĮȡȚıIJȚțȒȢ įȒȜȦıȘȢ IJȘȢ ȠȚțİȓĮȢ įȚĮȤİȚȡȚıIJȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ. ǼȜȑȖȤȠȞIJĮȚ İʌȓıȘȢ țĮȚ ȠȚ ĮȞĮțİijĮȜĮȚȦIJȚțȠȓ ʌȓȞĮțİȢ İȞįȠțȠȚȞȠIJȚțȫȞ ĮʌȠțIJȒıİȦȞ țĮȚ ʌĮȡĮįȩıİȦȞ ȩʌȠȣ ıȣȞIJȡȑȤİȚ ʌİȡȓʌIJȦıȘ. ȕ. ǹȞ IJȘȡȒșȘțĮȞ ȠȚ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞİȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ țĮȚ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ȑțʌIJȦıȘȢ İʌȓ IJȠȣ IJȗȓȡȠȣ țĮȚ ıIJĮ İȚįȚțȐ țĮșİıIJȫIJĮ ĭ.Ȇ.ǹ. Ȗ. ǹȞ ȖȚĮ įĮʌȐȞİȢ IJȘȢ ʌĮȡ. 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 30 IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ĭ.Ȇ.ǹ. İțʌȑıșȘțİ Ƞ ĮȞĮȜȠȖȫȞ ĭ.Ȇ.ǹ., ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ IJȑIJȠȚȠ įȚțĮȓȦȝĮ. į. ǹȞ ȖȚĮ įĮʌȐȞİȢ ĮȟȓĮȢ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘȢ IJȦȞ 300 İȣȡȫ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȖȚĮ İȜİȪșİȡȠȣȢ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȓİȢ, IJȦȞ 700 İȣȡȫ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȖȚĮ ȕȚȕȜȓĮ ǹǯ țĮȚ Ǻǯ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ, IJȦȞ 1000 İȣȡȫ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȖȚĮ ȕȚȕȜȓĮ ī’ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ țĮȚ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ȑȦȢ 1.500.000 İȣȡȫ, IJȦȞ 2000 İȣȡȫ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȖȚĮ ȕȚȕȜȓĮ īǯ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ țĮȚ ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ʌȐȞȦ Įʌȩ 1.500.000 țĮȚ ȑȦȢ 9.000.000 İȣȡȫ țĮȚ IJȦȞ 5.000 İȣȡȫ ȖȚĮ ȕȚȕȜȓĮ īǯ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ țĮȚ ϭϱ


! "#$ %&&'() ĮțĮșȐȡȚıIJĮ ȑıȠįĮ ȐȞȦ IJȦȞ 9.000.000 İȣȡȫ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȑȤİȚ İțʌİıșİȓ ĭ.Ȇ.ǹ. ȣʌȐȡȤȠȣȞ IJĮ ȞȩȝȚȝĮ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ țĮȚ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ȖȚĮ ĮȣIJȑȢ įȚțĮȓȦȝĮ ȑțʌIJȦıȘȢ IJȠȣ ĮȞĮȜȠȖȠȪȞIJȠȢ ĭ.Ȇ.ǹ. İ. ǹȞ IJȣȤȩȞ ʌȚıIJȦIJȚțȩ ȣʌȩȜȠȚʌȠ ĭ.Ȇ.ǹ. ȝİIJĮijȑȡșȘțİ ȖȚĮ ıȣȝȥȘijȚıȝȩ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ įȚțĮȓȦȝĮ, ȜȩȖȦ ʌĮȡĮȖȡĮijȒȢ IJȠȣ țĮIJȐ IJȚȢ ȚıȤȪȠȣıİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. ıIJ. ǹȞ įȚİȞİȡȖȒșȘțİ įȚĮțĮȞȠȞȚıȝȩȢ ʌĮȖȓȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ İijȩıȠȞ ȣʌȐȡȤİȚ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 33 IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ĭ.Ȇ.ǹ. ȗ. ǹȞ įȚİȞİȡȖȒșȘțİ İʌȚȝİȡȚıȝȩȢ IJȠȣ ijȩȡȠȣ IJȦȞ țȠȚȞȫȞ İȚıȡȠȫȞ (Pro-rata) İijȩıȠȞ ȣʌȐȡȤİȚ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 31 IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ĭ.Ȇ.ǹ. Ș. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȖȚĮ ĮʌĮȜȜĮııȩȝİȞİȢ ʌȦȜȒıİȚȢ ĮȞ ȑȤȠȣȞ IJȘȡȘșİȓ ȠȚ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞİȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ țĮȚ ȣʌȐȡȤȠȣȞ IJĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ įȚțĮȚȠȜȠȖȘIJȚțȐ. ș. ǹȞ İʌȓ ʌȦȜȒıİȦȞ ĮȖĮșȫȞ ıİ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȝİ ȝİȚȦȝȑȞȠȣȢ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ ʌȜȘȡȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ țİȓȝİȞİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ țĮȚ IJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ İȖțȣțȜȓȠȣȢ, ȖȚĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȟȓĮȢ ȐȞȦ IJȦȞ 3000 İȣȡȫ. 4. īȚĮ IJȚȢ ȜȠȚʌȑȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ ʌȡȠĮȞĮijİȡȩȝİȞİȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 1 țĮȚ 2 țĮȚ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ĮțȩȝĮ IJĮ İȟȒȢ: Į. Ǽʌȓ ȕȚȕȜȓȦȞ īǯ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ Ȓ țȓȞȘıȘ IJȦȞ įȠıȠȜȘʌIJȚțȫȞ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȫȞ 33.07, 33.08, 33.09 țĮȚ 33.10, țĮșȫȢ țĮȚ IJȠȣ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪ 53.14 IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ īİȞȚțȠȪ ȁȠȖȚıIJȚțȠȪ ȈȤİįȓȠȣ. ȕ. Ǿ ȠȡșȒ ʌĮȡĮțȡȐIJȘıȘ țĮȚ ĮʌȩįȠıȘ IJȦȞ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌĮȡĮțȡĮIJȠȪȝİȞȦȞ țĮȚ İʌȚȡȡȚʌIJȩȝİȞȦȞ ijȩȡȦȞ IJİȜȫȞ țĮȚ İȚıijȠȡȫȞ. Ȗ. ȋĮȡIJȠıȒȝȠȣ țĮȚ İȚıijȠȡȐȢ ȅīǹ İʌȓ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȦȞ İȡȖȠȜĮȕȚțȫȞ ĮȞIJȚʌĮȡȠȤȒȢ.

ǹȇĬȇȅ 9 ǻǿǹǻǿȀǹȈǿǹ ǼȁǼīȋȅȊ 1. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ įȚİȞİȡȖİȓIJĮȚ ȪıIJİȡĮ Įʌȩ ȑȖȖȡĮijȘ İȞIJȠȜȒ IJȠȣ ʌȡȠȧıIJĮȝȑȞȠȣ IJȘȢ ĮȡȝȩįȚĮȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ ȣʌȘȡİıȓĮȢ Ȓ ȐȜȜȠȣ țĮIJȐ ȞȩȝȠ ĮȡȝȠįȓȠȣ ȠȡȖȐȞȠȣ. 2. ȅȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 4 IJȠȣ Ȟ. 3610/2007 İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ıİ țȐșİ İȜİȖȤȩȝİȞȘ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ ȣʌȩșİıȘ. 3. Ȉİ ȣʌȠșȑıİȚȢ ĮȡȝȠįȚȩIJȘIJĮȢ ǻ.Ǽ.Ȁ. ȑȤȠȣȞ İijĮȡȝȠȖȒ ȠȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 5 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 30 IJȠȣ Ȇ.ǻ. 186/1992 (ȀǺȈ). 4. ȅȚ įȚĮʌȚıIJȫıİȚȢ țĮȚ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ ȝİ ȕȐıȘ IJȚȢ İʌĮȜȘșİȪıİȚȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȐȡșȡĮ 3, 4 țĮȚ 5 IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ ĮȣIJȒȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJȠȣ Ȁ.Ǻ.Ȉ., ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ İȜİȖȤȩȝİȞİȢ ȤȡȒıİȚȢ ıİ İȚįȚțȩ ıȘȝİȓȦȝĮ İȜȑȖȤȠȣ. ȈIJȠ ıȘȝİȓȦȝĮ ĮȣIJȩ, IJȠ ȠʌȠȓȠ İʌȑȤİȚ țĮȚ șȑıȘ țȜȒıȘȢ ʌȡȠȢ ĮțȡȩĮıȘ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ϭϲ


! "#$ %&&'() ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 20 IJȠȣ ȈȣȞIJȐȖȝĮIJȠȢ țĮȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 6 IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ǻȚȠȚțȘIJȚțȒȢ ǻȚĮįȚțĮıȓĮȢ, ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ țĮȚ Ș țȡȓıȘ İʌȓ IJȠȣ țȪȡȠȣȢ IJȦȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮșȫȢ țĮȚ IJȠ ʌȩȡȚıȝĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ ʌİȡȓ IJȠȣ ȪȥȠȣȢ IJȦȞ ĮȖȠȡȫȞ Ȓ IJȦȞ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȦȞ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ, ȖȚĮ țȐșİ İȜİȖȤȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘ. ǹȞȐȜȠȖĮ İȚįȚțȐ ıȘȝİȚȫȝĮIJĮ ıȣȞIJȐııȠȞIJĮȚ țĮȚ ȖȚĮ țȐșİ ȝȚĮ ȤȦȡȚıIJȐ Įʌȩ IJȚȢ ȜȠȚʌȑȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ, ȖİȞȠȝȑȞȘȢ ʌȡȠȢ IJȠȪIJȠ ıȤİIJȚțȒȢ ȝȞİȓĮȢ ıIJȠ İȚįȚțȩ ıȘȝİȓȦȝĮ İȜȑȖȤȠȣ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ. ȉĮ İȚįȚțȐ ıȘȝİȚȫȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ ȣʌȠȖȡȐijȠȞIJĮȚ, İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ țĮȚ șİȦȡȠȪȞIJĮȚ ĮȡȝȠįȓȦȢ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, İijȩıȠȞ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ įȚĮʌȚıIJȫıİȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ, İʌȚįȓįȠȞIJĮȚ ȝİ İȣșȪȞȘ IJȦȞ İȜİȖțIJȫȞ ıIJȠȞ ȣʌȩȤȡİȠ, ıȣȞIJĮııȩȝİȞȘȢ ıȤİIJȚțȒȢ ʌȡȐȟȘȢ İʌȓįȠıȘȢ İʌȓ IJȠȣ ıȫȝĮIJȠȢ ĮȣIJȫȞ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Įʌȩ IJȠȞ įȚİȞİȡȖȘșȑȞIJĮ ȑȜİȖȤȠ įİȞ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ įȚĮijȠȡȑȢ ȖȚĮ țĮȞȑȞĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȩ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ, ĮȣIJȩ ȖȞȦıIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȠȞ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓĮ ȝİ ĮʌȜȒ IJĮȤȣįȡȠȝȚțȒ İʌȚıIJȠȜȒ. 5. īȚĮ ʌĮȡĮȕȐıİȚȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ įȚĮʌȚıIJȦșİȓ Įʌȩ ȐȜȜȠȣȢ İȜȑȖȤȠȣȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ įİȞ ȑȤİȚ țȚȞȘșİȓ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ İʌȚȕȠȜȒȢ ʌȡȠıIJȓȝȠȣ, İțįȓįȠȞIJĮȚ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ țĮIJĮȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ʌȡȐȟİȚȢ, IJȘȡȠȣȝȑȞȘȢ, İijȩıȠȞ ıȣȞIJȡȑȤİȚ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ İʌȓįȠıȘȢ țȜȒıȘȢ ʌȡȠȢ ĮțȡȩĮıȘ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ țĮȚ İʌȚįȓįȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȣʌȩȤȡİȠ ȝĮȗȓ ȝİ IJȚȢ ȠȚțİȓİȢ İțșȑıİȚȢ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ IJĮ İȚįȚțȐ ıȘȝİȚȫȝĮIJĮ IJȘȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ. īȚĮ IJȚȢ İțįȚįȩȝİȞİȢ țĮIJȐ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ ʌȡȐȟİȚȢ, İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȠȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 11 IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ ĮȣIJȒȢ.

ȀǼĭǹȁǹǿȅ Ǻǯ ǼȆǿȁȊȈǾ ĭȅȇȅȁȅīǿȀȍȃ ǻǿǹĭȅȇȍȃ ǹȇĬȇȅ 10 ǼȆǿȁȊȈǾ ĭȅȇȅȁȅīǿȀȍȃ ǻǿǹĭȅȇȍȃ ȊȆȅĬǼȈǼȍȃ ȆȅȊ ȊȆǹīȅȃȉǹǿ Ȉȉȅȃ ȉȇȅȆȅ ǼȁǼīȋȅȊ ȉǾȈ ǹȆȅĭǹȈǾȈ 1. ǼȞIJȩȢ ʌȑȞIJİ (5) ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȢ İʌȓįȠıȘȢ IJȦȞ İȚįȚțȫȞ ıȘȝİȚȦȝȐIJȦȞ İȜȑȖȤȠȣ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 9, Ƞ ȣʌȩȤȡİȠȢ ȝʌȠȡİȓ, ĮȞ ĮȝijȚıȕȘIJİȓ IJȠ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȩ IJȠȣȢ, ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ĮȓIJȘıȘ ʌȡȠȢ IJȠȞ ʌȡȠȧıIJȐȝİȞȠ IJȘȢ ĮȡȝȩįȚĮȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ ȣʌȘȡİıȓĮȢ ȝİ ʌȡȩIJĮıȘ İʌȓȜȣıȘȢ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ, ȣʌȠȕȐȜȜȠȞIJĮȢ ıȣȖȤȡȩȞȦȢ țĮȚ ȩȜĮ IJĮ ĮʌȠįİȚțIJȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ IJȦȞ ȚıȤȣȡȚıȝȫȞ IJȠȣ. Ǿ ĮȓIJȘıȘ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ İȞȚĮȓĮ ȖȚĮ ȩȜİȢ Ȓ ȝİȡȚțȑȢ Įʌȩ IJȚȢ İȜİȖȤȩȝİȞİȢ ȤȡȒıİȚȢ țĮȚ ȖȚĮ ȩȜĮ IJĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȐ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ țȐșİ ȤȡȒıȘȢ. Ȃİ IJȘȞ ȣʌȠȕȠȜȒ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ țĮȚ Ș ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İȟȑIJĮıȒȢ IJȘȢ. Ȉİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ Ș İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞIJİȜİıșİȓ ȝİIJȐ IJȘȞ ʌȐȡȠįȠ įȑțĮ (10) ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İʌȓįȠıȘȢ IJȦȞ İȚįȚțȫȞ ıȘȝİȚȦȝȐIJȦȞ İȜȑȖȤȠȣ. ǼȚįȚțȐ ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ʌȠȣ ıIJȘȞ İȟȑIJĮıȘ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ıȣȝʌȡȐIJIJİȚ țĮȚ Ƞ ĮȡȝȩįȚȠȢ ȅȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ϭϳ


! "#$ %&&'() ǼʌȚșİȦȡȘIJȒȢ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ İʌȩȝİȞȘ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ, Ș İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞIJİȜİıIJİȓ ȝİIJȐ IJȘȞ ʌȐȡȠįȠ İȓțȠıȚ (20) ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İʌȓįȠıȘȢ IJȦȞ İȚįȚțȫȞ ıȘȝİȚȦȝȐIJȦȞ. ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ, ĮȞ ȠȚ ȚıȤȣȡȚıȝȠȓ Ȓ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ İʌȚțĮȜİȓIJĮȚ Ƞ ȣʌȩȤȡİȠȢ ȤȡȒȗȠȣȞ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ įȚİȡİȪȞȘıȘȢ ʌȠȣ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ İȞIJȩȢ IJȦȞ ĮȞȦIJȑȡȦ ʌȡȠșİıȝȚȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ, IJȩIJİ Ș İʌȓȜȣıȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞIJİȜİıșİȓ țĮȚ ıİ ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡȠ ȤȡȩȞȠ țĮȚ ʌȐȞIJȦȢ ȩȤȚ ȝİIJȐ IJȘȞ ʌȐȡȠįȠ įȚʌȜȐıȚȠȣ ıȣȞȠȜȚțȐ ȤȡȩȞȠȣ Įʌȩ IJȠ ȤȡȩȞȠ IJȘȢ ĮȡȤȚțȒȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ. ȈIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ĮȣIJȑȢ, țĮIJȐ IJȘȞ ĮȡȤȚțȒ İȟȑIJĮıȘ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ IJȠȣ ȣʌȩȤȡİȠȣ țĮȚ ʌȐȞIJȦȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȜȒȟȘ IJȘȢ ĮȡȤȚțȒȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ, ıȣȞIJȐııİIJĮȚ țĮȚ ȣʌȠȖȡȐijİIJĮȚ Įʌȩ IJĮ ȩȡȖĮȞĮ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İʌȩȝİȞȘ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ ıȤİIJȚțȩ ĮȚIJȚȠȜȠȖȚțȩ ʌȡĮțIJȚțȩ İʌȓ IJȠȣ ıȫȝĮIJȠȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ, İijĮȡȝȠȗȠȝȑȞȦȞ ĮȞȐȜȠȖĮ țĮȚ IJȦȞ ȠȡȚȗȩȝİȞȦȞ ıIJȘȞ ʌȚȠ țȐIJȦ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 4, ȝİ IJȠ ȠʌȠȓȠ țĮȚ ȠȡȓȗİIJĮȚ Ș ȞȑĮ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İȟȑIJĮıȘȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ. 2. Ǿ İȟȑIJĮıȘ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ȖȓȞİIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ʌȡȠȧıIJȐȝİȞȠ IJȘȢ ĮȡȝȩįȚĮȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ ȣʌȘȡİıȓĮȢ ȝİ IJȘ ıȣȝȝİIJȠȤȒ IJȠȣ ʌȡȠȧıIJĮȝȑȞȠȣ IJȠȣ IJȝȒȝĮIJȠȢ İȜȑȖȤȠȣ. ǼȐȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ʌȠȣ ȠȚ ijȠȡȠȜȠȖȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ ȕȚȕȜȓĮ ī’ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ, IJĮ ȠʌȠȓĮ țȡȓșȘțĮȞ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ĮȞİʌĮȡțȒ Ȓ ĮȞĮțȡȚȕȒ, ıIJȘȞ İȟȑIJĮıȘ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ıȣȝʌȡȐIJIJİȚ țĮȚ Ƞ ĮȡȝȩįȚȠȢ ȅȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ǼʌȚșİȦȡȘIJȒȢ. 3. ȀĮIJȐ IJȘȞ İȟȑIJĮıȘ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȣʌȩȥȘ țĮȚ İțIJȚȝȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ĮʌȩȥİȚȢ IJȠȣ ȣʌȩȤȡİȠȣ țĮȚ İijȩıȠȞ ĮȣIJȑȢ ȖȓȞȠȣȞ ĮʌȠįİțIJȑȢ ȠȜȚțȐ Ȓ ȝİȡȚțȐ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșİȓ IJȠ ʌȩȡȚıȝĮ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠ ȪȥȠȢ IJȘȢ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ijȠȡȠȜȠȖȘIJȑĮȢ ȪȜȘȢ Ȓ țĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıȝȩ İʌȓ IJȠȣ țȪȡȠȣȢ IJȦȞ IJȘȡȘșȑȞIJȦȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ ıIJȠȚȤİȓȦȞ. ǼʌȓıȘȢ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝİȚȦșİȓ ıİ ʌȠıȠıIJȩ 20% Ș ʌȡȠțȪʌIJȠȣıĮ įȚĮijȠȡȐ ĮțĮșȐȡȚıIJȦȞ İıȩįȦȞ, IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ ǹ.4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 7 IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ. ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ, ĮȞ ȝİ ȕȐıȘ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ʌȡȠıțȠȝȓȗİȚ Ƞ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓĮȢ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ĮʌȠįİįİȚȖȝȑȞĮ ȩIJȚ ȖİȖȠȞȩIJĮ ĮȞȦIJȑȡĮȢ ȕȓĮȢ İʌȘȡȑĮıĮȞ ĮȡȞȘIJȚțȐ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ İʌȚȤİȓȡȘıȘȢ IJȩIJİ Ș įȚĮijȠȡȐ IJȠȣ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠȣ İįĮijȓȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝİȚȦșİȓ ȝȑȤȡȚ ʌȠıȠıIJȩ 40%. ǹȞ IJİȜȚțȐ ıȣȝʌȑıȠȣȞ ȠȚ ĮʌȩȥİȚȢ IJȦȞ įȪȠ ȝİȡȫȞ, ıȣȞIJȐııȠȞIJĮȚ țĮȚ ȣʌȠȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıȤİIJȚțȐ ʌȡĮțIJȚțȐ İʌȓ IJȠȣ ıȫȝĮIJȠȢ IJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞ İȚįȚțȫȞ ıȘȝİȚȦȝȐIJȦȞ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ ȝİ ȕȐıȘ ĮȣIJȐ İțįȓįȠȞIJĮȚ, ȤȦȡȚıIJȐ ȖȚĮ țȐșİ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒ įȚĮijȠȡȐ, ijȪȜȜĮ İȜȑȖȤȠȣ Ȓ ʌȡȐȟİȚȢ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȠȪ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ Ȓ ijȩȡȦȞ Ȓ ĮʌȠijȐıİȚȢ İʌȚȕȠȜȒȢ ʌȡȠıIJȓȝȠȣ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, İʌȓ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ ıȣȞIJȐııȠȞIJĮȚ țĮȚ ȣʌȠȖȡȐijȠȞIJĮȚ ȠȚ ȠȚțİȓİȢ ʌȡȐȟİȚȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ. Ȃİ IJȘȞ ȣʌȠȖȡĮijȒ IJȦȞ ʌȚȠ ʌȐȞȦ ʌȡȐȟİȦȞ țĮȚ İijȩıȠȞ IJȘȡȘșȠȪȞ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 14, ʌİȡȓ IJȠȣ ȐȝİıĮ țĮIJĮȕȜȘIJȑȠȣ ʌȠıȠȪ Ȓ ʌİȡȓ țĮIJĮȕȠȜȒȢ ĮȣIJȠȪ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ IJȦȞ įȪȠ (2) İʌȩȝİȞȦȞ İȡȖȐıȚȝȦȞ ȖȚĮ IJȚȢ ǻ.ȅ.Ȋ. ȘȝİȡȫȞ Ș ȠȚțİȓĮ ȣʌȩșİıȘ ʌİȡĮȚȫȞİIJĮȚ ȠȡȚıIJȚțȐ. ϭϴ


! "#$ %&&'() Ǿ ʌİȡĮȓȦıȘ IJȦȞ ȣʌȠșȑıİȦȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȖȓȞİȚ țĮȚ ȖȚĮ ȝİȡȚțȑȢ ȝȩȞȠ Įʌȩ IJȚȢ İȜİȖȤȩȝİȞİȢ ȤȡȒıİȚȢ, ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȐ ȩȝȦȢ ıȣȞİȤȩȝİȞİȢ țĮȚ ȝİ ĮijİIJȘȡȓĮ IJȘȞ ʌĮȜĮȚȩIJİȡȘ ĮȞȑȜİȖțIJȘ ȤȡȒıȘ. ȆȡȠȨʌȩșİıȘ ʌİȡĮȓȦıȘȢ, ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, İȓȞĮȚ Ș İʌȓȜȣıȘ ȩȜȦȞ ĮȞİȟĮȓȡİIJĮ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȑțȣȥĮȞ Įʌȩ IJȠȞ įȚİȞİȡȖȘșȑȞIJĮ ȑȜİȖȤȠ ȖȚĮ țȐșİ ȤȡȒıȘ, țĮșȫȢ țĮȚ Ș IJĮȣIJȩȤȡȠȞȘ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ IJȣȤȩȞ İțțȡİȝȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ IJȘȞ ȓįȚĮ ȤȡȒıȘ, țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 11. 4. ȉĮ ʌȡĮțIJȚțȐ țĮȚ ȠȚ ʌȡȐȟİȚȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ ȣʌȠȖȡȐijȠȞIJĮȚ Įʌȩ ʌȜİȣȡȐȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒȢ ĮȡȤȒȢ Įʌȩ IJȠȞ ʌȡȠȧıIJȐȝİȞȠ IJȘȢ ĮȡȝȩįȚĮȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ ĮȡȤȒȢ țĮȚ IJȠȞ ʌȡȠȧıIJȐȝİȞȠ IJȠȣ IJȝȒȝĮIJȠȢ İȜȑȖȤȠȣ, ȝİ ĮȚIJȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ȖȞȫȝȘȢ IJȠȣȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ ĮʌȩȥİȦȞ ĮȞĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ țĮȚ ȠȚ įȪȠ ĮʌȩȥİȚȢ țĮȚ ȣʌİȡȚıȤȪİȚ Ș ȐʌȠȥȘ IJȠȣ ʌȡȠȧıIJĮȝȑȞȠȣ IJȘȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ ĮȡȤȒȢ. ȈIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ȕȚȕȜȓȦȞ ī’ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ ʌȠȣ țȡȓșȘțĮȞ ĮȞİʌĮȡțȒ Ȓ ĮȞĮțȡȚȕȒ, IJĮ ʌȡĮțIJȚțȐ țĮȚ IJȚȢ ʌȡȐȟİȚȢ ȣʌȠȖȡȐijİȚ ȝİ ĮȚIJȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ȖȞȫȝȘȢ IJȠȣ țĮȚ Ƞ ĮȡȝȩįȚȠȢ ȅȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ǼʌȚșİȦȡȘIJȒȢ. ǼijȩıȠȞ ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ĮȣIJȑȢ ȣʌȐȡȤȠȣȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ ĮʌȩȥİȚȢ, ĮȞĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ȩȜİȢ ȠȚ ĮʌȩȥİȚȢ țĮȚ ȣʌİȡȚıȤȪİȚ Ș ʌȜİȚȠȥȘijȠȪıĮ ȐʌȠȥȘ, İțIJȩȢ ĮȞ įİȞ ȣijȓıIJĮIJĮȚ IJȝȒȝĮ İȜȑȖȤȠȣ, ȠʌȩIJİ ȣʌİȡȚıȤȪİȚ Ș ȐʌȠȥȘ IJȠȣ ǼʌȚșİȦȡȘIJȒ. 5. ȈIJȚȢ ʌİȡĮȚȠȪȝİȞİȢ ȝİ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ĮȣIJȩ ȣʌȠșȑıİȚȢ, İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȠȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 10 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 70 IJȠȣ Ȟ. 2238/94 ʌİȡȓ ȝİȓȦıȘȢ IJȘȢ ʌȡȠıĮȪȟȘıȘȢ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ țĮșĮȡȫȞ țİȡįȫȞ, ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚȠȚțȘIJȚțȒȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ. ǼijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ İʌȓıȘȢ ĮȞȐȜȠȖĮ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠȣȢ İʌȚȕĮȜȜȩȝİȞȠȣȢ ʌȡȩıșİIJȠȣȢ ijȩȡȠȣȢ, IJȚȢ ʌȡȠıĮȣȟȒıİȚȢ, IJĮ ʌȡȩıIJȚȝĮ țĮȚ IJȚȢ ʌȠȚȞȚțȑȢ țȣȡȫıİȚȢ, ȠȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ IJȡȓIJȠȣ İįĮijȓȠȣ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 25 țĮȚ IJȠȣ ʌȡȫIJȠȣ İįĮijȓȠȣ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 2 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 24 IJȠȣ Ȟ. 2523/1997, ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ Įʌȩ IJȠ ȤȡȩȞȠ ıIJȠȞ ȠʌȠȓȠ ĮȞȐȖȠȞIJĮȚ ȠȚ ʌȡȠțȪʌIJȠȣıİȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ Ȓ ȠȚ ʌȡȐȟİȚȢ Ȓ ȠȚ ʌĮȡĮȜİȓȥİȚȢ. ȅȚ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȡȩıșİIJȠȚ ijȩȡȠȚ Ȓ ʌȡȠıĮȣȟȒıİȚȢ İʌȚȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ IJȚȢ ȚıȤȪȠȣıİȢ ȖȚĮ țȐșİ İȜİȖȤȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘ įȚĮIJȐȟİȚȢ țĮȚ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȪ ʌİȡȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ 1/3 țĮȚ IJĮ ʌȡȩıIJȚȝĮ IJȦȞ ȐȡșȡȦȞ 4, 5 țĮȚ 6 IJȠȣ Ȟ.2523/1997 ıIJȠ 1/5. ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ, IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ İįȐijȚȠ įİȞ ȚıȤȪȠȣȞ ȖȚĮ ijȠȡȠȜȠȖȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ IJȑȜȘ, İȚıijȠȡȑȢ Ȓ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȣʌȑȡ IJȡȓIJȦȞ ʌȠȣ ĮʌȠįȓįȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ǻ.ȅ.Ȋ. țĮȚ Ș İțʌȜȒȡȦıȘ Ȓ ȝȘ IJȘȢ ıȤİIJȚțȒȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒȢ ȣʌȠȤȡȑȦıȘȢ İȜȑȖȤİIJĮȚ Įʌȩ ĮȣIJȑȢ. Ȉİ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ȝȘ İʌȓȜȣıȘȢ IJȑIJȠȚȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȑțȣȥĮȞ Įʌȩ IJȠȞ įȚİȞİȡȖȘșȑȞIJĮ ȑȜİȖȤȠ, İțįȓįȠȞIJĮȚ țĮȚ țȠȚȞȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ȠȚțİȓİȢ țĮIJĮȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ʌȡȐȟİȚȢ țĮȚ ĮțȠȜȠȣșİȓIJĮȚ Ș ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ Įʌȩ IJȚȢ ȖİȞȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ įȚĮįȚțĮıȓĮ.

ϭϵ


! "#$ %&&'()

ǹȇĬȇȅ 11 ǼȆǿȁȊȈǾ ȊĭǿȈȉǹȂǼȃȍȃ ǼȀȀȇǼȂȍȃ ĭȅȇȅȁȅīǿȀȍȃ ǻǿǹĭȅȇȍȃ ȆȅȊ ǹĭȅȇȅȊȃ ȉǿȈ ǼȁǼīȋȅȂǼȃǼȈ ȋȇǾȈǼǿȈ 1. ǼȐȞ țĮIJȐ IJȠ ȤȡȩȞȠ İʌȓȜȣıȘȢ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ ȐȡșȡȠ İțțȡİȝȠȪȞ ıIJȘȞ İȜİȖțIJȚțȒ ĮȡȤȒ Ȓ İȞȫʌȚȠȞ IJȠȣ ǻȚȠȚțȘIJȚțȠȪ ȆȡȦIJȠįȚțİȓȠȣ, țĮIJĮȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ʌȡȐȟİȚȢ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ ijȠȡȠȜȠȖȚțȠȪ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ Ș IJĮȣIJȩȤȡȠȞȘ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȐȟİȚȢ ĮȣIJȑȢ ĮʌȠIJİȜİȓ ĮȞĮȖțĮȓĮ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ʌİȡĮȓȦıȘȢ IJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞ ȤȡȒıİȦȞ ʌȠȣ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ ĮȣIJȒ. 2. īȚĮ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ IJȦȞ țĮIJĮȜȠȖȚıIJȚțȫȞ ʌȡȐȟİȦȞ IJȘȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ, İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠȞ ʌİȡȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ ʌȡȩıșİIJȦȞ ijȩȡȦȞ, ʌȡȠıĮȣȟȒıİȦȞ țĮȚ ʌȡȠıIJȓȝȦȞ ȠȚ ȚıȤȪȠȣıİȢ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚĮIJȐȟİȚȢ. 3. Ǿ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞİȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ, İȞİȡȖİȓIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ ıȤİIJȚțȩ ĮȓIJȘȝĮ IJȠȣ ȣʌȩȤȡİȠȣ, IJȠ ȠʌȠȓȠ ʌİȡȚȑȤİIJĮȚ ıIJȘȞ ĮȓIJȘıȘ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 10 Ȓ ȝİ ȕȐıȘ ȚįȚĮȓIJİȡȠ ĮȓIJȘȝĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ıȣȞİȟİIJȐȗİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ĮȓIJȘıȘ. ǹȞ IJİȜȚțȐ ıȣȝʌȑıȠȣȞ ȠȚ ĮʌȩȥİȚȢ IJȘȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒȢ ĮȡȤȒȢ țĮȚ IJȠȣ ȣʌȩȤȡİȠȣ, ıȣȞIJȐııİIJĮȚ ıȤİIJȚțȒ ʌȡȐȟȘ İʌȓȜȣıȘȢ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ İʌȓ IJȠȣ ıȫȝĮIJȠȢ IJȘȢ ȠȚțİȓĮȢ țĮIJĮȜȠȖȚıIJȚțȒȢ ʌȡȐȟȘȢ, İijĮȡȝȠȗȠȝȑȞȦȞ ĮȞȐȜȠȖĮ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȦȞ ʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ 2 țĮȚ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 10 IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ ĮȣIJȒȢ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ İȟȑIJĮıȘ IJȠȣ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ IJȠȣ ȣʌȩȤȡİȠȣ țĮȚ IJȘȞ ȣʌȠȖȡĮijȒ IJȘȢ ʌȡȐȟȘȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ. 4. ȅȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ IJȡȓIJȠȣ İįĮijȓȠȣ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 25 țĮȚ IJȠȣ ʌȡȫIJȠȣ İįĮijȓȠȣ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 2 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 24 IJȠȣ Ȟ. 2523/1997, İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞİȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ, ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ Įʌȩ IJȠ ȤȡȩȞȠ ıIJȠȞ ȠʌȠȓȠ ĮȞȐȖȠȞIJĮȚ ȠȚ ȠȚțİȓİȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ Ȓ ȠȚ ʌȡȐȟİȚȢ Ȓ ȠȚ ʌĮȡĮȜİȓȥİȚȢ. 5. Ǿ İʌȓȜȣıȘ IJȘȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒȢ įȚĮijȠȡȐȢ İʌȚijȑȡİȚ țĮIJȐȡȖȘıȘ IJȘȢ IJȣȤȩȞ İțțȡİȝȠȪȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒȢ įȓțȘȢ, ȖȚĮ IJȘȞ İʌȑȜİȣıȘ įİ IJȠȣ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJȠȢ ĮȣIJȠȪ Įȡțİȓ Ș ʌȡȠıĮȖȦȖȒ ıIJȠ ǻȚȠȚțȘIJȚțȩ ǻȚțĮıIJȒȡȚȠ ĮʌȜȠȪ ĮȞIJȚȖȡȐijȠȣ IJȘȢ ʌȡȐȟȘȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ Įʌȩ IJȠȞ ʌȡȠȧıIJȐȝİȞȠ IJȘȢ ǻ.ȅ.Ȋ. Ȓ İʌȚțȣȡȦȝȑȞȠȣ ĮȞIJȚȖȡȐijȠȣ Įʌȩ IJȠȞ ȣʌȩȤȡİȠ.

ϮϬ


! "#$ %&&'() ǹȇĬȇȅ 12 EȆǿȁȊȈǾ ĭȅȇȅȁȅīǿȀȍȃ ǻǿǹĭȅȇȍȃ Ȁǹǿ ȉȇȅȆȅȈ ǺǼǺǹǿȍȈǾȈ Ȁǹǿ ȀǹȉǹǺȅȁǾȈ ȉȍȃ ĭȅȇȍȃ ǼȆǿ ȊȆȅĬǼȈǼȍȃ ȆȅȊ ǼȄǹǿȇȅȊȃȉǹǿ ȉǾȈ ǹȆȅĭǹȈǾȈ & ǼȆǿ ȊȆȅĬǼȈǼȍȃ ǼȁǼīȂǼȃȍȃ ȂǼ ȉǾȃ 1021681/1120/Ȇȅȁ 1037/2005 ǹ.Ȋ.ȅ.ȅ. īǿǹ ȉǿȈ ȅȆȅǿǼȈ ǼȋȅȊȃ ǼȀǻȅĬǼǿ ȅǿ ȈȋǼȉǿȀǼȈ ȀǹȉǹȁȅīǿȈȉǿȀǼȈ ȆȇǹȄǼǿȈ 1. ȅȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 5 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 10 țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ IJȦȞ įȪȠ IJİȜİȣIJĮȓȦȞ İįĮijȓȦȞ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 3 IJȠȣ ȓįȚȠȣ ȐȡșȡȠȣ, İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ țĮȚ țĮIJȐ IJȘ įȚȠȚțȘIJȚțȒ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ įȚİȞİȡȖİȓIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 70 IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ĭȠȡȠȜȠȖȓĮȢ ǼȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮȚ IJȦȞ ʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ 1, 2, 3, 4, 6 țĮȚ 7 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 52 IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ĭ.Ȇ.ǹ İʌȓ ȣʌȠșȑıİȦȞ ʌȠȣ İȟĮȚȡȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ IJȡȩʌȠ İȜȑȖȤȠȣ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ ĮȣIJȒ țĮȚ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 3 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 1. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȖȚĮ IJȚȢ İȜİȖȤșİȓıİȢ ȤȡȒıİȚȢ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ İțțȡİȝİȓȢ țĮIJĮȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ʌȡȐȟİȚȢ Įʌȩ IJȚȢ ȠȡȚȗȩȝİȞİȢ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 11, İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȠȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ 1, 2, 4, țĮȚ 5 IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȐȡșȡȠȣ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮȣIJȒ Ș İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ İțțȡİȝȫȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ İȞİȡȖİȓIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ ıȤİIJȚțȩ ĮȓIJȘȝĮ IJȠȣ ȣʌȩȤȡİȠȣ, IJȠ ȠʌȠȓȠ ʌİȡȚȑȤİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȩIJĮıȘ įȚȠȚțȘIJȚțȒȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȑțȣȥĮȞ Įʌȩ IJȠȞ įȚİȞİȡȖȘșȑȞIJĮ IJĮțIJȚțȩ ȑȜİȖȤȠ Ȓ ȝİ ȕȐıȘ ȚįȚĮȓIJİȡȠ ĮȓIJȘȝĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ıȣȞİȟİIJȐȗİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȡȩIJĮıȘ. 2. Ǽʌȓ ȣʌȠșȑıİȦȞ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ İʌȒȜșİ įȚȠȚțȘIJȚțȒ İʌȓȜȣıȘ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ țĮIJȐ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ Įʌȩ IJȘȞ 1021681/1120/Ȇȅȁ1037/2005 ǹ.Ȋ.ȅ.ȅ țĮȚ įİȞ ȑȤȠȣȞ ȕİȕĮȚȦșİȓ țĮIJȐ IJȘ įȘȝȠıȓİȣıȘ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ IJĮ ȠȚțİȓĮ ʌȠıȐ, ıȣȞİȤȓȗİȚ ȞĮ ȑȤİȚ İijĮȡȝȠȖȒ Ƞ IJȡȩʌȠȢ ȕİȕĮȓȦıȘȢ țĮȚ țĮIJĮȕȠȜȒȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ ijȩȡȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȠĮȞĮijİȡȩȝİȞȘ ĮʌȩijĮıȘ. ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ, Ș ʌȚȠ ʌȐȞȦ ĮʌȩijĮıȘ ıȣȞİȤȓȗİȚ ȞĮ ȚıȤȪİȚ ȖȚĮ ȣʌȠșȑıİȚȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȑȤȠȣȞ ȒįȘ İțįȠșİȓ İȞIJȠȜȑȢ IJĮțIJȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ ȝİ ȕȐıȘ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ ĮȣIJȒ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ ȑȤİȚ ȖȓȞİȚ ȑȞĮȡȟȘ IJȠȣ İȜȑȖȤȠȣ (șİȫȡȘıȘ IJȦȞ ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ). ȆİȡĮȚIJȑȡȦ ȩȝȦȢ țĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ ĮȣIJȑȢ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȠȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 țĮȚ ȖȚĮ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȕİȕĮȓȦıȘȢ țĮ țĮIJĮȕȠȜȒȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ ijȩȡȦȞ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 14 IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ. 3.ǼʌȓıȘȢ,

İʌȓ

ȣʌȠșȑıİȦȞ

İȜİȖȝȑȞȦȞ

ȝİ

IJȚȢ

įȚĮIJȐȟİȚȢ

IJȘȢ

ĮʌȩijĮıȘȢ

1021681/1120/Ȇȅȁ1037/2005 ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ țĮIJĮȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ʌȡȐȟİȚȢ ȑȤȠȣȞ İțįȠșİȓ țĮȚ ȑȤȠȣȞ țĮIJĮȤȦȡȘșİȓ ıIJĮ ȠȚțİȓĮ ȕȚȕȜȓĮ IJȘȢ ĮȡȝȩįȚĮȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ ĮȡȤȒȢ țĮȚ įİȞ ȑȤȠȣȞ țȠȚȞȠʌȠȚȘșİȓ Ȓ ȑȤȠȣȞ țȠȚȞȠʌȠȚȘșİȓ țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝȑȡĮ įȘȝȠıȓİȣıȘȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ ıIJȘȞ ǼijȘȝİȡȓįĮ IJȘȢ ȀȣȕİȡȞȒıİȦȢ, ĮȜȜȐ įİȞ ȑȤİȚ ʌĮȡȑȜșİȚ țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝȑȡĮ Ϯϭ


! "#$ %&&'() ĮȣIJȒ Ș ʌȡȠșİıȝȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ įȚȠȚțȘIJȚțȒȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ țĮIJȐ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ȐȡșȡȦȞ 70 IJȠȣ Ȟ. 2238/1994 țĮȚ 52 IJȠȣ Ȟ. 2859/2000 Ȓ įİȞ ȑȤȠȣȞ ĮțȩȝȘ İȟİIJĮıșİȓ ȠȚ IJȣȤȩȞ ȣʌȠȕȜȘșİȓıİȢ ʌȡȠIJȐıİȚȢ įȚȠȚțȘIJȚțȒȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ țĮIJȐ IJȚȢ ĮȞȦIJȑȡȦ įȚĮIJȐȟİȚȢ țȠȚȞȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ʌȡȐȟİȚȢ ĮȣIJȑȢ țĮIJȐ IJȚȢ ȚıȤȪȠȣıİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ țĮIJȐ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ įİȞ ȑȤȠȣȞ țȠȚȞȠʌȠȚȘșİȓ țĮȚ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ țĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ ĮȣIJȑȢ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ IJİȜİȣIJĮȓȠȣ İįĮijȓȠȣ IJȘȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 2 .

ȀǼĭǹȁǹǿȅ īǯ ȉǼȁǿȀǼȈ ǻǿǹȉǹȄǼǿȈ –ǺǼǺǹǿȍȈǾ Ȁǹǿ ȀǹȉǹǺȅȁǾ ȉȍȃ ĭȅȇȍȃ ǹȇĬȇȅ 13 ȉǼȁǿȀǼȈ ǻǿǹȉǹȄǼǿȈ 1. ȅȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ 2 țĮȚ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 68 IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ĭȠȡȠȜȠȖȓĮȢ ǼȚıȠįȒȝĮIJȠȢ țĮȚ IJȦȞ ʌĮȡĮȖȡȐijȦȞ 2 țĮȚ 3 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 49 IJȠȣ ȀȫįȚțĮ ĭ.Ȇ.ǹ. İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ țĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ ȣʌȠșȑıİȚȢ ʌȠȣ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ țĮȚ ʌİȡĮȚȫȞȠȞIJĮȚ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȝİ ȕȐıȘ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮʌȩijĮıȘȢ. 2. ǹȞ ȖȚĮ ȝȑȡȠȢ Ȓ IJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȦȞ ȤȡȒıİȦȞ ʌȠȣ İȜȑȖȤșȘțĮȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ IJȡȩʌȠ țĮȚ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ʌȠȣ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJĮ ȐȡșȡĮ 2 ȑȦȢ 9 IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ ĮȣIJȒȢ, įİȞ ȣʌȠȕȜȘșİȓ Įʌȩ IJȠȞ ȣʌȩȤȡİȠ ĮȓIJȘıȘ ȝİ ʌȡȩIJĮıȘ İʌȓȜȣıȘȢ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ İȞIJȩȢ IJȘȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 1 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 10 Ȓ ȣʌȠȕȜȘșİȓ IJȑIJȠȚĮ ĮȓIJȘıȘ ĮȜȜȐ ȖȚĮ ȝȚĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ȤȡȒıİȚȢ įİȞ İʌȑȜșİȚ İʌȓȜȣıȘ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ țȐșİ ȤȡȒıȘȢ Ȓ įİȞ IJȘȡȘșȠȪȞ ȠȚ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 3 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 10, IJȩIJİ o ȑȜİȖȤȠȢ ȖȚĮ IJȚȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ ȤȡȒıİȚȢ İʌİțIJİȓȞİIJĮȚ ıIJȚȢ İȜİȖțIJȚțȑȢ İʌĮȜȘșİȪıİȚȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȐȡșȡĮ 2 ȑȦȢ 5 IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ 1021681/1120/Ȇȅȁ1037/2005 țĮȚ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘ įȚȠȚțȘIJȚțȒ İʌȓȜȣıȘ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ țĮȚ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȕİȕĮȓȦıȘȢ țĮȚ țĮIJĮȕȠȜȒȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ ijȩȡȦȞ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ʌȡȠĮȞĮijİȡȩȝİȞȘ ĮʌȩijĮıȘ. 3. ȁȠȚʌȐ İȚıȠįȒȝĮIJĮ Įʌȩ ȐȜȜİȢ ʌȘȖȑȢ ʌȑȡĮȞ Įʌȩ IJȘȞ ȐıțȘıȘ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ,

ʌȠȣ

ĮijȠȡȠȪȞ

İțțȡİȝİȓȢ

ȣʌȠșȑıİȚȢ

ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ

İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ

İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȚȫȞ ʌȠȣ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ ĮȣIJȒ, İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȝİ IJĮ İȚıȠįȒȝĮIJĮ Įʌȩ IJȘȞ ȐıțȘıȘ IJȘȢ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ, țĮIJȐ IJȚȢ ȚıȤȪȠȣıİȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İʌȓȜȣıȘȢ IJȦȞ IJȣȤȩȞ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȠȞ įȚİȞİȡȖȠȪȝİȞȠ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ ȦȢ ȐȞȦ ȜȠȚʌȫȞ İȚıȠįȘȝȐIJȦȞ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮijȠȡȑȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ İȚıȠįȘȝȐIJȦȞ Įʌȩ ϮϮ


! "#$ %&&'() IJȘȞ ȐıțȘıȘ IJȘȢ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢ, ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ȠȡȚȗȩȝİȞȦȞ ıIJȠ İʌȩȝİȞȠ ȐȡșȡȠ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ȣʌȩȥȘ Ș ʌȡȠțȪʌIJȠȣıĮ ȖȚĮ IJȚȢ ȠȚțİȓİȢ ȤȡȒıİȚȢ ȕȐıİȚ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȪ ıȣȞȠȜȚțȒ ȠijİȚȜȒ Įʌȩ ȩȜİȢ IJȚȢ ʌȘȖȑȢ İȚıȠįȘȝȐIJȦȞ IJȠȣ İʌȚIJȘįİȣȝĮIJȓĮ.

ǹȇĬȇȅ 14 ǼǿǻǿȀȅȈ ȉȇȅȆȅȈ ǺǼǺǹǿȍȈǾȈ Ȁǹǿ ȀǹȉǹǺȅȁǾȈ ȉȍȃ ĭȅȇȍȃ 1. īȚĮ İȜİȖȤșİȓıİȢ ȝİ ȕȐıȘ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ĮʌȩijĮıȘ ȤȡȒıİȚȢ, ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ İʌȑȡȤİIJĮȚ İʌȓȜȣıȘ ȩȜȦȞ ĮȞİȟĮȓȡİIJĮ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȑțȣȥĮȞ Įʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ țĮIJȐ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ ĮȣIJȒ, İʌȓ IJȦȞ ʌȠıȫȞ ijȩȡȦȞ, IJİȜȫȞ, İȚıijȠȡȫȞ țĮȚ ʌȡȠıIJȓȝȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ĮȞȐ ʌȡȐȟȘ Įʌȩ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ, țĮIJĮȕȐȜȜİIJĮȚ ıȣȖȤȡȩȞȦȢ ȝİ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ Ȓ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ IJȦȞ įȪȠ İʌȩȝİȞȦȞ İȡȖȐıȚȝȦȞ ȖȚĮ IJȚȢ ǻ.ȅ.Ȋ. ȘȝİȡȫȞ IJȠ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ țĮIJȐ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 2 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 24 IJȠȣ Ȟ. 2523/1997 ĮȞȐ ʌȡȐȟȘ ʌȠıȩ, ĮȞĮIJȡİʌȩȝİȞȘȢ IJȘȢ İʌȚIJİȣȤșİȓıĮȢ İʌȓȜȣıȘȢ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝȘ İȝʌȡȩșİıȝȘȢ țĮIJĮȕȠȜȒȢ. ȉĮ ȣʌȩȜȠȚʌĮ ʌȠıȐ, ĮȞİȟĮȡIJȒIJȦȢ İȓįȠȣȢ ijȠȡȠȜȠȖȓĮȢ, ȕİȕĮȚȫȞȠȞIJĮȚ țĮȚ țĮIJĮȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȠ ȪȥȠȢ IJȠȣ ıȣȞȠȜȚțȠȪ ʌȠıȠȪ IJȘȢ ȕȐıİȚ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȪ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ ȠijİȚȜȒȢ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ȤȡȒıİȚȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ İʌȒȜșİ İʌȓȜȣıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ, ȦȢ İȟȒȢ : Į. Ȉİ įȫįİțĮ (12) ȓıİȢ ȝȘȞȚĮȓİȢ įȩıİȚȢ, ĮȞ Ș ıȣȞȠȜȚțȒ ȕȐıİȚ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȪ ȠijİȚȜȒ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ İȓȞĮȚ ȝȑȤȡȚ țĮȚ 25.000 İȣȡȫ. ȕ. Ȉİ įİțĮȠțIJȫ (18) ȓıİȢ ȝȘȞȚĮȓİȢ įȩıİȚȢ, ĮȞ Ș ıȣȞȠȜȚțȒ ȕȐıİȚ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȪ ȠijİȚȜȒ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ İȓȞĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ 25.000 ȤȚȜȚȐįİȢ İȣȡȫ țĮȚ ȝȑȤȡȚ 50.000 İȣȡȫ. Ȗ. Ȉİ İȚțȠıȚIJȑııİȡȚȢ (24) ȓıİȢ ȝȘȞȚĮȓİȢ įȩıİȚȢ, ĮȞ Ș ıȣȞȠȜȚțȒ ȕȐıİȚ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȪ ȠijİȚȜȒ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ İȓȞĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ 50.000 ȤȚȜȚȐįİȢ İȣȡȫ țĮȚ ȝȑȤȡȚ 100.000 İȣȡȫ. į. Ȉİ IJȡȚȐȞIJĮ (30) ȓıİȢ ȝȘȞȚĮȓİȢ įȩıİȚȢ, ĮȞ Ș ıȣȞȠȜȚțȒ ȕȐıİȚ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȪ ȠijİȚȜȒ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ İȓȞĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ 100.000 țĮȚ ȝȑȤȡȚ 150.000 İȣȡȫ. İ. Ȉİ IJȡȚȐȞIJĮ ȑȟȚ (36) ȓıİȢ ȝȘȞȚĮȓİȢ įȩıİȚȢ, ĮȞ Ș ıȣȞȠȜȚțȒ ȕȐıİȚ ıȣȝȕȚȕĮıȝȠȪ ȠijİȚȜȒ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ijȠȡȠȜȠȖȓİȢ İȓȞĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ 150.000 İȣȡȫ. Ȉİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, IJȠ ʌȠıȩ țȐșİ įȩıȘȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ țĮIJȫIJİȡȠ Įʌȩ IJȡȚĮțȩıȚĮ (300) İȣȡȫ, İțIJȩȢ Įʌȩ IJȘȞ IJİȜİȣIJĮȓĮ įȩıȘ. 2. ȉĮ ʌȠıȐ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ įȚĮijȠȡȫȞ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 11, ȕİȕĮȚȫȞȠȞIJĮȚ țĮȚ țĮIJĮȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ȠȡȚȗȩȝİȞĮ Įʌȩ IJȚȢ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȠȚțİȓİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ. 3. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ İʌȓ ȣʌȠșȑıİȦȞ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1 IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȐȡșȡȠȣ İʌȚȜȪȠȞIJĮȚ

ijȠȡȠȜȠȖȚțȑȢ

įȚĮijȠȡȑȢ

ʌİȡȚııȩIJİȡȦȞ Ϯϯ

IJȘȢ

ȝȓĮȢ

ȤȡȒıİȦȞ,

IJȩIJİ

Ƞ


! "#$ %&&'() ʌĮȡĮȞȠȝĮıIJȒȢ IJȠȣ țȜȐıȝĮIJȠȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 2 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 24 IJȠȣ Ȟ. 2523/1997 ʌȡȠıĮȣȟȐȞİIJĮȚ ȝİ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ IJȦȞ ʌİȡĮȚȠȪȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ, ȝȘ įȣȞĮȝȑȞȠȣ IJȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȞIJȠȢ țȜȐıȝĮIJȠȢ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝȚțȡȩIJİȡȠ IJȠȣ İȞȩȢ įİțȐIJȠȣ (1/10). Ǿ ĮʌȩijĮıȘ ĮȣIJȒ ȞĮ įȘȝȠıȚİȣșİȓ ıIJȘȞ ǼijȘȝİȡȓįĮ IJȘȢ ȀȣȕȑȡȞȘıȘȢ.

ǹțȡȚȕȑȢ ǹȞIJȓȖȡĮijȠ

ȅ ȊĭȊȆȅȊȇīȅȈ ȅǿȀȅȃȅȂǿȀȍȃ

Ǿ ȆȡȠȧıIJĮȝȑȞȘ IJȘȢ īȡĮȝȝĮIJİȓĮȢ ǻǾȂǾȉȇǿȅȈ ȀȅȊȈǼȁǹȈ

Ϯϰ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.