Validity unknown Digitally signed by Theodoros Moumouris Date: 2011.10.03 20:10:43 EEST Reason: Signed PDF (embedded) Location: Athens, Ethniko Typografio
6633
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Αρ. Φύλλου 219
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ
3 Οκτωβρίου 2011
ΝΟΜΟΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 4022 Εκδίκαση πράξεων διαφθοράς Πολιτικών και Κρατικών Αξιωµατούχων, υποθέσεων µεγάλου κοινωνικού εν− διαφέροντος και µείζονος ∆ηµοσίου Συµφέροντος και άλλες διατάξεις. Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Εκδίδοµε τον ακόλουθο νόµο που ψήφισε η Βουλή:
!"!# 1 $%&'# %()! #*+, -#. /0 #.
!"!# 2 $#1/12+ &'345 - 6/72!185
! "!#$%&'!( $)* +, )* #*$)- '.#/ ,0)+$#! 1!#: #) 2#2)*/13 #$# $# )4)5# "'+ *4%1)+$#! 6$!( /*7 56'!( $8( 4#/#1/%.)* 1 $)* %/7/)* 86 $)* 9*+$%1 #$)( 2#! "!#4/%$$)*+ *4)*/1)5 3 *.*4)*/1)5, 2#7:( 2#! 2#2)*/13 #$# 4)* "!#4/%$$)*+ ;)*<'*$=(, 2#$% $8 "!%/2'!# $8( 78$'5#( $)*(, #2, 8 2#! #+ )! *4#5$!)! =>)*+ 4#-6'! +# .=/)*+ $8+ !"!,$8$# #*$3, '.,6)+ #*$% *4%1)+$#! 6$8+ 2#7-<8+ #/ )"!,$8$# $)* $/! '<)-( '.'$'5)*, ;) 2#2)*/13 #$# $# )4)5# "!#4/%$$)*+, 2#$% $8+ %62868 $?+ 2#782,+$?+ $)*( 3 '4?.'<)- '+)! #4, $8+ !"!,$8$% $)*(, 1'+!2)5 2#! '!"!2)5 1/# #$'5( @4)*/1'5?+, "!)!28$=(, *4)"!)!28$=( 3 4/,'"/)! "!)!28$!2:+ 6* ;)*<5?+ 3 "!'*7-+)+$'( 3 '+$'$#< =+)! 6- ;)*<)! +) !2:+ 4/)6:4?+ "8 )65)* "!2#5)*, "8 )65?+ '4!>'!/36'?+, "8 )65?+ )/1#+!6 :+ 2#! +) !2:+ 4/)6:4?+ !"!?$!2)- "!2#5)* $8 "!)52868 $?+ )4)5?+ )/50'! % '6# 3 = '6# $) 2/%$)(, 2#7:( 2#! #!/'$% )+)4/,6?4# ,/1#+# $?+ )/1#+!6 :+ $)4!23( #*$)"!)52868(, '.,6)+ #*$% *4%1)+$#! 6$8+ 2#7-<8+ #/ )"!,$8$# $)* $/! '<)-( '.'$'5)* 2#! 1) 2#2)*/13 #$# !"!#5$'/# '1%<)* 2)!+?+!2)- '+"!#.=/)+$)( 3 '50)+)( "8 )65)* 6* .=/)+$)(, '.,6)+ *4%1)+$#! 6$8+ 2#7-<8+ #/ )"!,$8$# $)* $/! '<)-( '.'$'5)*, ) "' >#/#2$8/!6 ,( $8( *4,7'68( ?( !"!#5$'/# '1%<)* 2)!+?+!2)- '+"!#.=/)+$)( 3 '50)+)( "8 )65)* 6* .=/)+$)( 15+'$#! ' 4/%&8 #4, $)+ '!6#11'<=# $)* A/'5)* B%1)*.
1. '!6#11'<=#( ,$#+ <%;'! $8 3+*68, $8+ =12<868 3 $8+ #+#.)/%, 1!# $8+ $=<'68 4/%&8( $)* 4/)81)- '+)* %/7/)*, '+'/1'5 6- .?+# ' $# )/!0, '+# 6$) %/7/) 43 $)* C:"!2# B)!+!23( D!2)+) 5#( 2#! #62'5 $8+ 4)!+!23 "5?&8 4#/#11=<<)+$#( #+%2/!68. E4)/'5 +# "!#$#>7'5 2#! 4/)2#$#/2$!23 '&=$#68, 8 )4)5# "!'+'/1'5$#! #4)2<'!6$!2% #4, '!6#11'<=# 4/?$)"!2:+ 2#! )<)2<8/:+'$#! =6# 6' 4/)7'6 5# "-) 8+:+. 2. F #+%2/!68 '+'/1'5$#! #4, 4/,'"/) 4/?$)"!2:+, ) )4)5)( )/50'$#! '!"!2% 1!’ #*$3, #4, $) ,/1#+) 4)* "!'*7-+'! $) "!2#6$3/!). 9' "*6>'/'5( *4)7=6'!(, 4)/'5 +# )/!67)-+ '4!4<=)+ =>/! "-) #+#2/!$=(-4/,'"/)! 4/?$)"!2:+ 2#! =>/! =+#( '!6#11'<=#( 4/?$)"!2:+. F #+%2/!68 "!'+'/1'5$#! 2#$’ #4,<*$8 4/)$'/#!,$8$# 2#! )<)2<8/:+'$#! =6# 6' 4/)7'6 5# $'66%/?+ 8+:+. G) #/ ,"!) "!2#6$!2, 6* ;)-<!) 4)/'5 ' ;)-<'* # '!"!2% #!$!)<)18 =+) +# 4#/#$'5+'! $8+ 4/)7'6 5# )<)2<3/?68( $8( #+%2/!68( '.%4#& =>/! "-) (2) $) 4)<- 3+'( #+ 6*+$/=>)*+ 6);#/)5 <,1)!. G) 5"!) 6* ;)-<!) "!#$%66'! $) >?/!6 , $8( #+%2/!68( 1!# 4/%&'!( 2#! 4/,6?4#, ,$#+ $)-$) '4!;%<<'$#! #4, !"!#5$'/)*( <,1)*( 4)* #.)/)-+ $8+ #6.#<=6$'/8 "!%1+?68 $8( #<37'!#( 3 $8+ $#>-$'/8 '2"52#68 $8( *4,7'68(. 3. ! "!2#6$!2)5 <'!$)*/1)5 $?+ 4/)81)- '+?+ 4#/#1/%.?+ #4#<<%66)+$#! ,<?+ $?+ %<<?+ 2#782,+$?+ $)*( 2#! *4)6$8/50)+$#! 6$) =/1) $)*( #4, #/!7 , 1/# #$=?+ 2#! '!"!2:+ '4!6$8 ,+?+ 3 4/#1 #$)1+?,+?+ 4)* 2/5+'$#! #+#12#5)( 1!# $8+ )<)2<3/?68 $8( #+#2/!$!23( "!#"!2#65#( =6# 6$)+ 4/);<'4, '+) 1!’
6634
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)
!"#$ %&'$(. )(!* +& ",-* (&-.,/ "( '&+ $( 0(! 1/,!23$,/ "( 1/4 5"#&/( 4 / "(!* ,/1/4(3* ,0/5"# ($,* ( ,/5 ++,67 * ,8,"9$ 0(! 7%,/ ":$ $9" ": 1/,32!$5: ":* $;4&/5:* , 0&;<: "(!, ," <3 !"9$ 0(! !0:&,"(3$ 5"($ ,!&3",&( 1: '5/( "( 7 , ,8 & (.( 7$=$ $ 6'+=* =* 0&(* "(!* ",6,!" -(!* "=$ 1/ ";<,=$ "=$ ;&2&=$ 188 7=* 193 "(! >91/4 ?(/$/4#* @/4($( - *. A (&/5 '* "=$ 0& + "(+$= '$=$ +-$," / 0' "($ $ 4&/"# 53 8=$ , "/* 1/ ";<,/* "=$ ;&2&=$ 183 4 / ,0',$=$ "(! >91/4 ?(/$/4#* @/4($( - *. 4. B C&%# > " 0(67 :5:* ":* D( / (0(-:5:* E5'1=$ 0' E+46: "/47* @& 5":&/'":",* 4 / ( E/5 ++,67 * A/4($( /4(3 E+46# "(* (;&2&( 17 C "(! $. 2523/1997, [CF179] '0=* 0&(5"72:4, , "( ;&2&( 2 "(! $. 3943/2011 [CF66]) 0 &7%(!$ 5"(!* =* ;$= 1/4 5"/4(3* 6,/"(!&+(3* 4;2, 5"(/%,-( 0(! "(!* .:",-" / 4 / 4;2, ;66: 5!$1&( #. ):$ -1/ !0(%&7=5: 7%,/ 4 / 4;2, 1: '5/(* 6,/"(!&+'* # !0;66:6(*, 4 29* 4 / '6(/ (/ 1:'5/(/ (&+ $/5 (- 4 / &%7*. 5. A $ 4&/"#* 4 / ( ,/5 ++,67 * 06: ,6,/(1/49$ 0(&(3$ $ 1/ ";<(!$ , /"/(6(+: 7$: 1/;" <# "(!* ":$ ;&5: "(! 8(&(6(+/4(3, "& 0,./4(3 4 / %&: "/5":&/ 4(3 0(&&#"(!. B 1/;" <: 0&70,/ $ $ 87&,/ "( 0&'5=0( 0(! 7%,/ 5%75: , ":$ ,&,!$9 ,$: !0'2,5: 4 / $ 0,&/7%,/ "( 4&/G7* %&($/4' 1/;5": +/ "( (0(-( /5%3,/ : ;&5:, 0(! 1,$ 0(&,- $ !0,&G -$,/ "($ 7$ #$ . H" $ 4&-$," / '"/ : ;&5: 0&70,/ $ 1/ &475,/ 0,&/55'",&(, ( $ 4&/"#* # ( ,/5 ++,67 * !0(%&,(3$" / $ ,/5 +;+(!$ "( .#": 5"( (/4,-( 1/4 5"/4' 5! G(36/(, 1/ 8(&,"/4; : /5%3* ":* 1/;" <:* 0 3,/ !"(1/4 -=* , ": 6#<: "(! #$ . 6. A $ 4&/"#*, , 53 8=$: +$9 : "(! ,/5 ++,67 , 0(&,- $ 0 +(&,35,/ ":$ 4-$:5: 4;2, ,-1(!* 6(+ &/ 5 9$, "-"6=$ # %&: "(0/5"="/49$ 0&(I'$"=$ 0(! ":&(3$" / 5, 0/5"="/4' -1&! # %&: "(0/5"="/4' (&+ $/5 ', 4 29* 4 / "( ;$(/+ "=$ 2!&-1=$ 2:5 !&(8!6 4-(! "(! 4 ":+(&(! 7$(!, 75"= 4 / 4(/$9$ (0(/(!1#0(", ,-1(!* , ;66( 0&'5=0(, '" $ !0;&%(!$ G;5/ ,* !0'$(/,* '"/ (/ 6(+ &/ 5 (-, (/ "-"6(/, " %&: "(0/5"="/4; 0&(I'$" # (/ 2!&-1,* 0,&/7%(!$ %&# " # 0&;+ " 0(! 0&(7&%($" / 0' ":$ "76,5: "(! ,&,!$9 ,$(! ,+46# "(*. J, ":$ -1/ 1/;" <: ,-$ / 1!$ "' $ ,< /&(3$" / 6(+ &/ 5 (- 4 / 0(5; " (0(- ,-$ / $ +4 +/ ":$ 4;6!K: "=$ +,$/4'",&=$ 1 0 $9$ 1/ G-=5:* "(! 4 ":+(&(! 7$(! 4 / ":* (/4(+7$,/ * "(!, "=$ ,<'1=$ +/ ": $( /4# "(! !0(5"#&/<: 4 / "=$ G 5/49$ ,<'1=$ +/ ": 1/ "#&:5: "=$ 1,5 ,! 7$=$ =* ;$= 5"(/%,-=$. B 1/;" <: "(! $ 4&/"# ,07%,/ 275: 742,5:* 4 ";5%,5:* 4 / ,0/1-1," / 5"($ 4 ":+(&(3 ,$( 4 / 5"( 1/,!2!$"/4' 5"76,%(* "(! 0/5"="/4(3 /1&3 "(* # "(! %&:"(0/5"="/4(3 (&+ $/5 (3. L, 0,&-0"=5: 4(/$9$ 6(+ &/ 5 9$, "-"6=$, %&: "(0/5"="/49$ 0&(I'$"=$ # 4(/$#* 2!&-1 * : 1/;" <: ,0/1-1," / 4 / 5"($ "&-"(. B 0 +'&,!5: /5%3,/ 0' ": %&($/4# 5"/+ # ":* ,0-1(5:* ":* 1/;" <:* "(! $ 4&/"# 5"( 0/5"="/4' -1&! # %&: "(0/5"="/4' (&+ $/5 '. C0' "'", 0 +(&,3," / "( ;$(/+":* 2!&-1 * 4 / ,-$ / ;4!&: 7$ $"/ "(! @: (5-(! ,4" -,!5: %&: ;"=$ 0' "( 6(+ &/ 5 ' # ,40(-:5: "-"6=$ # %&: "(0/5"="/49$ 0&(I'$"=$. A 4 ":+(&(3 ,$(* 4 / ( "&-"(* 1/4 /(3$" / $ .:"#5(!$ ":$ ;&5: ":* 1/;" <:* "(! $ 4&/"#, , -":5: 0(! 0,!23$," / 0&(* "( 1/4 5"/4' 5! G(36/( 4 / 4 " "-2," / 5"($ $ 4&/"# # "($ ,/5 ++,67 , 75 5, 174 : 7&,* 0' ":$ ,0-1(5: 5, !"'$ ":* 1/;" <:*. L": 53$2,5: "(! 5! G(!6-(!,
0(! 4&-$,/ ":$ -":5:, 1,$ ,"7%,/ ( $ 4&/"#*. B !0(G(6# ":* -":5:* 4 / : 0&(2,5 - ":* 1,$ $ 5"766(!$ ":$ ,4"76,5: ":* 1/;" <:*. B 1/;" <: $ 4 6,-" / $ 0&(43K(!$ $7 5"(/%,- . !"!# 3 $%!&'()* '*+ ,-&.!/)*+ L" ,+46# " 0(! 0&(G670($" / 5"( ;&2&( 1, : 0,&;"=5: ":* 43&/ * $;4&/5:* 4:&355," / 0' "( 5! G(36/( "=$ ,8,"9$ , G(36,! . M/ "( 54(0' !"' : 1/4(+& 8- 1/ G/G;.," / 75=* ,"; ":$ ",6,!" $ 4&/"/4# 0&;<: 5"($ ,/5 ++,67 ,8,"9$, ( (0(-(*, 75 5, 0&(2,5 - ,$'* #$ , ":$ ,/5;+,/ , 0&'" 5# "(! 5"( 5! G(36/( ,8,"9$, "( (0(-(, 75 5, 0&(2,5 - ,$'* #$ , 0(8 -$," / ," 46#"=*, ,-", $ : +-$,/ 4 ":+(&- ,-", ,41-1($" * 0 & 0, 0"/4' G(36,! , 4' : 4 / +/ " 5!$ 8# 06: ,6# " # 4 4(!&+# " , $,< &"#"=* ":* G &3":" * "=$ ",6,!" -=$ # ,;$ +/ !"; 0&(G670," / 1/ 8(&,"/4'* "&'0(* 0,&;"=5:* ":* $;4&/5:*, 4 / '" $ 0' ":$ 7&,!$ ":* (!5- * ":* !0'2,5:* 4&-$,/ '"/ 1,$ 2, ,6/9$," / 0&(G6,0' ,$( 0' "( ;&2&( 1 7+46: . !"!# 4 0/,1/.,)2, 1. > "; ":$ ,41-4 5: "=$ !0(275,=$ "(! ;&2&(! 1 1,$ ,0/"&70," / : %(&#+:5: $ G(6#*. 2. L, '6=* ,< /&,"/47* 0,&/0"95,/*, "( 1/4 5"#&/( 0(&,- $ 1/ ";<,/ ": 1/ 4(0# ":* 1-4:* +/ 1,4 07$", "( 0(63 : 7&,*. C$ ,"; ": 1/ 4(0#, 1,$ 0(&,- $ 5!$,%/52,- : 1-4: +/ (0(/(1#0(", 6'+(, $ G;66," / 4 / 0&(51/(&-.," / 5, : 7& 0(! 1,$ 07%,/ 0,&/55'",&( 0' 13( #$,*, 5, !"#$ 0&(,1&,3,/ 1, ( -1/(* 1/4 5"#* 0(! ,-%, &%/4; 46:&=2,- # (&/52,-. 3. L"/* ;$= !0(275,/* ( (&/5 '* 1/4 5- (! 0' "($ & '1/( ,/5 ++,67 +-$," / !0(%&,="/4; 4 "’ 0'6!": 0&(",& /'":" , 5, : 7& 0(! 1,$ 07%,/ 0,&/55'",&( 0' 13( #$,* 0' ":$ 1/ G-G 5: 5, !"'$ "=$ ,++&;8=$. E8'5($ 54:2,- 78,5:, : !0'2,5: ,/5;+," / 4 "’ 0'6!": 0&(",& /'":" 5"( & '1/( 1,!",&(G;2 /( 1/4 5"#&/( 4 / (&-.," / 1/4;5/ (* 0' "($ & '1/( ,/5 ++,67 5, : 7& 0(! 1,$ 07%,/ 0,&/55'",&( 0' 13( #$,* 0' ":$ 1/ G-G 5: 5, !"'$ "=$ ,++&;8=$. !"!# 5 34'#'56%/, 1/,1/.,)2,+ 1. B ,$90/($ ":* N(!6#* 53 8=$ , "( ;&2&( 86 "(! L!$";+ "(* 1/ 1/4 5- 1,$ , 0(1-.,/ ":$ ;54:5: 0(/$/4#* 1-=<:*, ":$ 0&'(1( ":* $;4&/5:*, ":* 1/ 1/4 5- * 5"( 4&( "#&/( 4 / ":* 741(5:* 0'8 5:* 53 8=$ , "($ 0 &'$" $' (. 2. A/ 1/ ";<,/* "(! 0 &'$"(* $' (! ,8 & '.($" / $ 6'+=* 4 / 5":$ 0,&-0"=5: "(! ;&2&(! 29 "(! >91/4 ?(/$/4#* @/4($( - *. !"!# 6 7%6/.5+ 1/,'&8%/+ M/ '5 27 " 1,$ &!2 -.($" / 1/ 8(&,"/4; 5"( $' ( !"'$ ,8 & '.($" / (/ 1/ ";<,/* "(! ?(/$/4(3 >91/4 4 / "(! >91/4 ?(/$/4#* @/4($( - *.
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)
!"!# 7 $%&'('&)*+, -)'&./%), !"#$%&'( )"* +,#,"* 1 !"* &--,& "./ %& "!"'"01!")& %)+0'" )2( !"'/'-1( 0'30'-3%43( -3' %& "!"'"01!")& 53# 6 %*/&748"/)3' %. 9:/3 & )'( 0'3)+;&'( )"* !3,6/)"( /6 "*. !"!# 8 1. < &-04-3%2 ):/ !"=')'->/ -3' !"'/'->/ *!"#$%&:/ !"* $7"*/ !,"%0'",'%#&4 ?'3 /3 0'-3%#"./ &)+ )2 162 @&!)& 5,4"* 2011 %)2 &)353)'-1 $0,3 )"* A9&)&4"* B#2/>/ %)2 C3=-403 -3' %)'( &)353)'-$( $0,&( )"* A9&)&4"* B'?34"* %)2 D*)'=1/2 -3' )2 C4" !&,'$,7&)3' 3/)4%)"'73 %)3 A9&)&43 A*5"43( -3' E",&4"* B'?34"*. 2. F' !"=')'-$( *!"#$%&'( !"* &--,& "./ &/>!'"/ ):/ A9&)&4:/ B#2/>/, G3),>/, B'?34"* -3' H,1)2( -3' *!+?"/)3' &9&;1( %)2/ 3, "0'6)2)3 ):/ A9&)&4:/ A*5"43(, I*)'-1( @)&,&+( A==+0"(, E",&4"* B'?34"* -3' B/3)"='-1( H,1)2( 3/)4%)"'73, &)39$,"/)3' -3' &-0'-+8"/)3' 3!6 )3 )&=&*)343 3*)+ A9&)&43, 39". )2,2#"./ "' 0'3)+;&'( )"* +,#,"* 498 )"* H>0'-3 G"=')'-1( I'-"/"43(. 3. F' !"'/'-$( *!"#$%&'( !"* &--,& "./ %& "!"'"01!")& %)+0'" &4)& )2( !,"0'-3%43( &4)& )2( 0'30'-3%43( %)" 3-,"3)1,'" &/>!'"/ ):/ A9&)&4:/ B#2/>/, G3),>/, B'?34"* -3' H,1)2( -3' ):/ 3/)4%)"'7:/ A'%3??&='>/ A9&)>/ 0'35'5+8"/)3' %)'( A'%3??&=4&( ):/ A9&)&4:/ A*5"43(, I*)'-1( @)&,&+( A==+0"(, E",&4"* B'?34"* -3' B/3)"='-1( H,1)2( 3/)4%)"'73. J'3 )2/ &-04-3%2 ):/ *!"#$%&:/ 3*)>/ &/>!'"/ ):/ /$:/ A9&)&4:/ )2,"./)3' "' 0'3)+;&'( ):/ +,#,:/ 320 &!6 &/3 )"* H>0'-3 G"'/'-1( I'-"/" 43(. H3)’ &;34,&%2 "' !"'/'-$( *!"#$%&'( !"* $7"*/ !,"%0'",'%#&4 /3 &-0'-3%#"./ $7,' 31 D3,)4"* 2012 3!6 )" A9&)&4" H,1)2( !3,3 $/"*/ -3' &-0'-+8"/)3' 3!6 )" 0'-3%)1,'" 3*)6.
6635
!"!# 9 1. < !3,. 5 )"* +,#,"* 6 )"* /. 0. 3026/1954 (BK 235), 6!:( !,"%)$#2-& & )" +,#," 33 )"* /. 3910/2011 (BK 11) -3' %* !=2,>#2-& & )" +,#," 68 )"* /. 3994/2011 (BK 165), 3/)'-3#4%)3)3' 3!6 )2/ '%7. )"* /. 3910/2011 (BK 11) :( &;1(: «5. D$,"( )2( +%-2%2(, 0'+,-&'3( $:( $;' 2/>/, !",&4 /3 ?4/&' %)" !"=')'-6 -3' 0'"'-2)'-6 A9&)&4" 1 G,:)"0'-&4" 1 %)2/ 3/)4%)"'72 A'%3??&=43 1 %)" A',2/"0'-&4" )2( $0,3( )"* I'-2?",'-". @*==6?"* !"* &4/3' &??&?,3 $/"( " 3%-". &/"(. F %*/"='-6( 3,'# 6( -3' 2 -3)3/" 1 ):/ 3%-". &/:/ 0'-2?6,:/ %)3 I'-3%)1,'3 -3' A'%3??&=4&( )2( A==+0"(, 2 0'30'-3%43 -3' " ),6!"( &!'="?1(, " -3#",'% 6( )2( $/3,;2( -3' " 3-,'51( 7,6/"( +%-2%2(, 2 &;&'04-&*%2 ):/ -3#2-6/):/ !"* "' 3%-".&/"' #3 &!')&="./, " ),6!"( -3)35"=1( )2( 3 "'51(, -3#>( -3' "!"'301!")& +==3 &'0'-6)&,3 82)1 3)3 %7&)'-+ & )2/ +%-2%2 ):/ 3%-". &/:/ 0'-2?6,:/ -3#",48"/)3' & -"'/1 3!693%2 )"* !"*,?". I'-3'"%./2(, I'39+/&'3( -3' B/#,:!4/:/ I'-3': +):/ -3' )"* !"*,?". F'-"/" '->/. < -3)3/" 1 ):/ 3%-"* $/:/ 0'-2?6,:/ 3/+ A9&)&4", G,:)"0'-&4", A'%3??&=43 1 A',2/"0'-&4" -3#",48"/)3' 3!6 )3 6,?3/3 0'"4-2%2( )"* A9&)&4"*, G,:)"0'-&4"*, )2( A'%3??&=43( 1 )"* A',2/"0'-&4"*, &)+ 3!6 %. 9:/2 ?/> 2 )"* "'-&4"* I'-2?",'-". @*==6?"*. F 3%-". &/"( =3 5+/&' 3 "'51 !"* -3#",48&)3' & -"'/1 3!693%2 ):/ !"*,?>/ F'-"/" '->/ -3' I'-3'"%./2(, I'39+/&'3( -3' B/#,:!4/:/ I'-3': +):/.» 2. < !3,. 5 )"* +,#,"* 64 )"* /. 3900/2010 (BK 213) 3/)'-3#4%)3)3' :( &;1(: «5. L3 )2( 0'30'-3%43( &--3#+,'%2( -3' !=2,: 1( ):/ 03!3/>/ ?'3 )2/ 3/)' &)>!'%2 ):/ 3/3?->/ )2( !3,3?,+9"* 1 -3#",48"/)3' & -"'/1 3!693%2 ):/ !"*,?>/ F'-"/" '->/ -3' I'-3'"%./2(, I'39+/&'3( -3' B/#,:!4/:/ I'-3': +):/. D& )2/ 40'3 3!693%2 -3#",48&)3' -3' " ),6!"( &=$?7"* ):/ 3!"="?'%)'->/ %)"'7&4:/ )2( 0'37&4,'%2( )"* !"%". )2( &)1%'3( &!'7",1?2%2( ):/ :( +/: I'-3%)2,4:/.»
6636
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)
!"!# 10 $%&!'( )*+,#!"#$ %&' ()*+,%&$ ,+ &' )*"-./ )(+ %0 10 &!-/'!2 %&' !%0, 340 /*-1) %0$ 5'6/*,2!/7$.
Παραγγέλλοµε τη δηµοσίευση του παρόντος στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόµου του Κράτους. Ιωάννινα, 30 Σεπτεµβρίου 2011 Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
∆ΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ∆ΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΚΑΣΤΑΝΙ∆ΗΣ
ΜΙΛΤΙΑ∆ΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους. Αθήνα, 3 Οκτωβρίου 2011 Ο ΕΠΙ ΤΗΣ ∆ΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΜΙΛΤΙΑ∆ΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ *01002190310110004*
ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004