.H . .E C
ano 13, nº13
H e l v e t i a
Challenger Tour Helvetia m A G A Z I N E
27 de Setembro à 6 de Outubro – Grandes nomes do tênis nacional e internacional 1
Comitê com presidentes de clubes apoiará esporte de São Paulo
O prefeito Fernando Haddad deu posse aos 12 presidentes de clubes e entidades que formam o Comitê Voluntário de Apoio à Gestão Esportiva da Secretaria Municipal de Esportes, Lazer e Recreação de São Paulo. O órgão, que será responsável por representar os clubes perante o poder público e propor diretrizes e metas à Secretaria. Dos 12 integrantes, duas cadeiras são para os presidentes do Sindi-Clube e da Acesc, que terão assentos permanentes.
Lançamento do Comitê: Cezar Roberto Leão Granieri, presidente do Sindi-Clube, prefeito Fernando Haddad, secretário de Esportes Celso Jatene e Alexandre Bossolani, presidente do Helvetia e da Acesc.
Colaboradores fazem curso de manutenção para quadras de tênis Colaboradores do Helvetia fizeram o curso da Universidade Sindi-Clube “Manutenção de quadra de tênis de saibro”, que oferece informações para os profissionais encarregados de manter as quadras em boas condições e de aumentar a sua durabilidade.
Araújo e Casaro: curso na Universidade Sindi-Clube
Francisco José de Araújo , zelador, gostou do que aprendeu: “Eu sabia fazer a manutenção da quadra, mas no curso aprendi a consertar defeitos e já estou aplicando” . O professor de tênis Gabriel Casaro também elogiou a exposição: “O curso me trouxe bons conhecimentos da quadra ideal” .
Sindicato dos Clubes do Estado de São Paulo Av. Indianópolis 628 São Paulo SP 04062 001 Tel 11 5054 5464 sindiclube@sindiclubesp.com.br www.sindiclubesp.com.br
Sumário
EXPEDIENTE
Diretora Financeira Cátia Kós Kassawara catiakoskassawara@gmail.com Fotografia Carla Araújo
SUMÁRIO 05 Palavra do Presidente 06 Notas
Nossa Equipe O Helvetia está mudando Contamos com a colaboração de todos
07 Fora do Papel
Como vão os projetos que saíram do papel?
12 Atividades
Atividades sócio culturais Atividades esportivas
Direção Comercial Carla Kós Duboc carlakosduboc@gmail.com Tels:
(11) 7703-3199 (11) 5589-1795
16 Helvetia é Show
Aconteceu no Helvetia
19 Espaço Associado
.H .E C
Com uma nova linguagem para informar o associado dos acontecimentos, programações e novidades, a Helvetia Magazine conta com matérias recheadas de informações e curiosidades sobre o Clube, para que você, Helvetiano, possa saborear a nossa revista em uma deliciosa leitura à beira da piscina, na lanchonete, no Restaurante, na sala de espera do tênis, em casa... A nossa equipe espera que vocês adorem! Ótima leitura!
.
A Helvetia Magazine mudou de cara! H e l v e t i a m A G A Z I N E 3
H e E l L v V e E t T iI a A m M A G A Z I N E 8 4
PALAVRA DO PRESIDENTE
PALAVRA DO
PRESIDENTE A
pesar de todos os cuidados que tomamos em nossa diretoria, certamente não conseguimos ser simpáticos nem satisfazer à ansiedade de todos. Entretanto, posso dizer a todos os sócios que discutimos muito nossas atitudes e tudo o que decidimos foi sempre no sentido do bem comum, do bem do clube, e na satisfação do maior número possível de associados, tentando de todas as formas desconsiderarmos interesses pessoais e de grupos estabelecidos. A festa de 51 anos foi um sucesso. Criatividade,bom gosto e uma equipe sinérgia transformaram a quadra poliesportiva num grande salão de festas. Tudo transcendeu a todas as expectativas dos associados e convidados, do irrepreensível espetáculo musical ao jantar a altura dos paladares mais sofisticados. E não paramos por aí, antes mesmo de nossos ouvidos se aquietarem dos acordes dessa festa, foi montada a Festa Junina, com mais de 900 participantes, que neste ano foi abrilhantada pela contratação de uma dupla sertaneja, a exemplo das festas juninas de grandes clubes. Paralelamente às festas, em dois meses concluimos a reforma da Maison Suisse. Podemos dizer que transformamos este espaço em um lugar que beira os melhores salões de festas de Sao Paulo e que doravante o teremos como fonte de renda significativa em nosso orçamento. Esperamos até o final deste ano continuar neste diapasão, sempre com o intuito de cada dia deixar nosso clube um pouco melhor. Um abraço a todos Alexandre Bossolani Presidente
Diretoria Executiva Biênio 2012-2013 Presidente Alexandre Bossolani
2º Secretário Franklin Michael Roth (in memorian)
1º Diretor de Tênis Gerson Barranco
Vice Presidente Gilberto Perez
1º Diretor de Sede Nelson Kouijiro Tomita
2º Diretor de Tenis Milton Satoru Hanayama
1º Tesoureiro Paulo Rogério S. Brigo
2º Diretor de sede Luc Carnello
1º Diretor Social Manoel Carlos Barranco
2º Tesoureiro Decio Deluiggi
1º diretor de Esportes Francisco José Tavares
2º Diretor Social José Roberto G. de Mori
1º Secretário Ciro Miqui
2º Diretor de Esportes Gustavo de Almeida
1º Diretor Cultural André Stefenon Bottó
H e l v e t i a m A G A Z I N E 5
N o tas
Nossa Equipe
tem paixão pelo seu trabalho: “Tudo que consegui até hoje, agradeço ao Clube. Aqui construí grandes amigos”. Nas horas vagas, Dalua curte reunir a família e amigos em um delicioso churrasco, com muita música e diversão! Que você continue muito tempo com a gente, Dalua!
O Helvetia está mudando!
C
.E
O CEH está passando por reestruturações e profissionalização de seus funcionários.
.
Reginaldo José da Silva – JARDINEIRO
.H
Reginaldo, mais conhecido como Dalua, é um dos funcionários mais antigos do nosso Clube. Nascido em Alagoas, Dalua veio para São Paulo em 1993, onde começou a trabalhar no CEH com o cargo de Ajudante Geral. Casado, e pai de 2 filhos, ele conta que
Todos sabem que o Clube está crescendo, e para que possamos sempre melhor atende-los, foi criado o Departamento Sócio Cultural, e remanejamento de funções dos Departamentos já existentes. Confira abaixo nosso corpo de departamentos e funcionários:
H e l v e t i a m A G A Z I N E 6
Secretaria Vilma A. da Silva Gerente Operacional vilma@clubehelvetia.com.br
Secretaria de Esportes Maurício Fonseca Coordenador de Esportes mauricio.fonseca@clubehelvetia.com.br
Departamento Sócio Cultural Carla Araújo Assistente Sócio Cultural e Comercial sociocultural@clubehelvetia.com.br
Rosana Maria Assistente Operacional e Compras rosana@clubehelvetia.com.br
Ana Cleide Lopes Assistente de Esportes e Tênis esportes@clubehelvetia.com.br tenis@clubehelvetia.com.br
Horários de Funcionamento Segunda a Sexta feira das 9h às 18h Sábados das 9h às 13h Domingos e feriados fechados
Horários de Funcionamento Segunda a Sexta feira das 8h às 19h Sábados das 9h às 13h Domingos e feriados fechados
Horários de Funcionamento Segunda a Sexta feira das 8h às 18h Domingos e feriados fechados
Contamos com a colaboração de todos! Helvetianos, Pedimos a todos que respeitem o Estatuto e Regulamento Interno do Clube. Para quem nunca viu, eles estão no site do CEH (www.clubehelvetia.com.br), e lá constam as regras gerais do Clube. É muito importante que cada um cumpra a sua parte, principalmente com relação à utilização das dependências, zelo pelo patrimônio de todos, entrada de convidados e estacionamento.
f o r a d o papel
Como vão os projetos que saíram do papel? Quadra Poliesportiva Nossa quadra, agora totalmente reformada, tem sido o palco de grandes jogos de futebol para todas as idades, seu piso flutuante, elaborado com uma tecnologia igual a dos melhores estádios do Brasil, tem possibilitado um enorme conforto aos atletas. Agora as meninas do Vôlei, a garotada do prémirim, enfim todos tem tido aulas no melhor dos ambientes para estes esportes. Nossa equipe de manutenção tem se esmerado em manter nossa quadra na mais perfeita ordem mesmo nos dias de grandes festas, quando a Maison não comporta o número de convidados é aqui que continuamos a usar, porem agora com uma sobre capa adquirida pelo clube, que em horas se recobre o piso que continua impecável para as atividades esportivas.
Antes
Depois
Brinquedoteca
Antes
Depois
Depois de alguns anos funcionando embaixo da quadra poliesportiva, em um local com pouca iluminação e ventilação, agora nossa brinquedoteca, localizada em um lugar estratégico, ao lado dos nossos maravi lhosos jardins, e próximo da lanchonete, possibilitando uma maior tranquilidade dos pais em deixar os pequenos com as nossas monitoras. Isso estimulou tanto a frequência das crianças dos nossos já associados, como a entrada de varias famílias com filhos pequenos, e hoje esse é um dos locais mais frequentados no nosso clube. Em função dessa movimentação, foi contratada uma monitora exclusiva, que hoje, além de cuidar dos nossos pequenos, ainda formatou para todo final de semana pequenos eventos como Oficinas, Pinturas, Esculturas, e diversos outros.
H e l v e t i a m A G A Z I N E 7
F o r a d o papel
Reforço da Segurança Nossa segurança hoje tem disponível um novo sistema operacional que permite que todos os convidados sejam fotografados ao adentrarem ao clube, bem como seus nomes registrados na ficha do sócio. Hoje, com exceção feita aos cadeirantes ou debilitados, todos os sócios ou convidados tem obrigatoriamente que passar pela catraca, pois a porta antes aberta por botão na guarita foi desativada e agora se mantém fechada com cadeado . Acrescenta-se a isso o sistema de câmeras instalado nos últimos meses, que monitora toda a entrada do clube, e registra em computador toda movimentação, quer seja de carros, quer seja de pessoas.
Depois
Antes
Depois
Maison Suisse
H e l v e t i a m A G A Z I N E 8
Estamos ultimando a reforma total da Maison, e agora teremos um salão de festas digno do nosso clube. O piso foi completamente reformulado, já que a conjunção de piso frio com piso de madeira era completamente inadequado. O bar, anteriormente com a parte de serviço aparente, e com um visual que tinha que ser escondido, foi trocado de lugar e construído com mais requinte e beleza. Os toaletes superiores, minúsculos e sem ventilação foram excluídos, mantendo-se somente o banheiro de deficientes para obedecer à legislação vigente. Os inferiores foram reformulados e readequados, com um novo visual. Os aparelhos de ar condicionados, antes parte integrante da decoração e inadequado ao ambiente, agora estão escondidos pela estrutura do telhado, que teve o forro de isopor retirado. A iluminação foi outro item reformulado, agora luz indireta ilumina o nosso salão. Muito em breve vamos realizar a inauguração da nova Maison com mais uma festa do nível das últimas realizadas!
Antes
Depois
Depois
Clube Esportivo
O lugar da nossa família
H e l v e t i a
CLUBE ESPORTIVO HELVETIA
Av. Indianópolis, 3145 | CEP: 04063-006 | Planalto Paulista | São Paulo - SP | Brasil Telefone: (11) 2275-6738 | Email: helvetia@clubehelvetia.com.br
m A G A Z I N E 9
H e l v e t i a m A G A Z I N E 10
H e l v e t i a m A G A Z I N E 11
at i v i dades
Dança do Ventre
Dança de Salão
Teatro e Teatro Infantil
Atividades Sócio Culturais
Confira o que temos para você! Violão
para a música popular brasileira com
cabeças. As aulas são interativas, e o nosso profissional desenvolveu uma metodologia de aulas em grupos onde alunos a partir de 9 anos de idade podem participar. Deixe a insegurança de lado, e inscreva-se! Segunda Feira – 17h50 às 18h50 / 18h50 às 19h50
Segunda Feira – 20h às 22h
Matricule-se nas Aprender a dominar esse instru arranjos diversificados. Venha se soltar nossas aulas Culturais: mento não é nenhum bicho de 7 e relaxar através do canto.
H e l v e t i a m A G A Z I N E 12
Dança de Salão Refere-se a diversos tipos de danças executadas por um par de dançarinos. As danças de salão são praticadas socialmente, como forma de entretenimento e integração social. No Brasil, oito ritmos são os mais praticados, tanto nos bailes quanto nas escolas especializadas, sendo eles: bolero, soltinho, samba, forró, lambada, zouk, salsa e tango, sendo que ainda podemos encontrar diversas variações destes ritmos. Mexa o corpo! Quarta Feira – 19h às 20h / 20h às 21h / 21h às 22h30 Yoga Uma combinação de exercícios de respiração, posturas e meditação que trabalham com a mente e o corpo, e ajudam a reduzir os efeitos à saúde do estresse generalizado. Segundas e Quartas – 10h às 11h30
Dança do Ventre É uma expressão poética do corpo cheia de gestos e significados, explorando o charme e sensualidade. É uma celebração a feminilidade, desenvolvida por mulheres e para mulheres! Quinta Feira – 20h30 às 21h30
Dança Livre Adulto Com uma mistura de danças clássicas, como Ballet e Jazz, essa aula Ballet e Jazz Infantil envolve os seus alunos, trabalhando o A nossa Prof.ª Izabel Sabin comanda corpo e a mente! esse grupo de crianças talentosas, Sexta Feira – 19h às 21h juntando famosas danças clássicas, com métodos únicos de ensino. Coral Terças e Quintas – 18h às 20h Faz com que o cantor aos poucos descubra sua potencialidade vocal nos Teatro e Teatro Infantil ensaios através das canções e da técAs aulas são dinâmicas, divertidas, nica vocal. Trabalha principalmente a respeitando sempre as histórias teatrais percepção auditiva no cantar em grupo. e o talento de cada um! O repertório é principalmente voltado *Inscrições semestrais.
Playground
Brinquedoteca Salão de Jogos
Áreas Sociais
Lanchonete Terça a Domingo das 10h às 22h Brinquedoteca Segunda a Sexta das 10h às 20h30 / Sábado e Domingo das 9h às 18h Sala de jogos Todos os dias, das 6h às 22h Sauna Feminina 4ª das 18h às 21h / Sábado das 15h30 às 17h30 / Domingo e Feriados das 10h30 às 11h30 Sauna Masculina 2ª, 3ª 5ª e 6ª das 18h às 21h30 / Sábado das 18h às 21h30 / Domingos e Feriados das 11h30 às 14h30 Enfermaria 3ª e 5ª das 18h às 22h / 4ª e 6ª das 16h às 20h / Sábado, Domingo e Feriados das 12h às 18h E mais: Playground Para os pequenos se divertirem! Churrasqueira Disponível para locação. Maison Suisse Um dos mais belos Salões de Festas de SP!
Outros serviços:
Restaurante Suíço (11) 5581 8315 www.restaurantehelvetia.com.br Fisioterapeuta Corporal - Naturopata Lucila Calado (11) 9 8244 8263 / lucy59@ig.com.br Podóloga Gil Ferreira (11) 2309 1191 / (11) 9 9309 4467 gil_podologa@hotmail.com Nutricionista Dra. Camila Homsi (11) 9 6444 1760 contato@innutri.com.br Fisioterapeutas Ricardo Vinícius (11) 9 8328 5033 / ricardovs@nucre.com Elton Pirani (11) 9 6363 5614 / elton@nucre.com Joyce Caroline (11) 2971 3709 / (11) 9 7267 8755 joycecaroline@uol.com.br Expressão Corporal Teca Marchetto / (11) 9 8235 5350
H e l v e t i a m A G A Z I N E 13
at i v i dades
Atividades Esportivas
Nada melhor do que a prática de atividades esportivas. Aqui no CEH, você conta com mais de 20 atividades! Fique de olho nas atividades que se destacam: Futebol Society Alunos do Sub 9 (prof. Babá/Dennis) participaram do Torneio Monte Líbano (society) em maio/13 - ganharam em 3º lugar. Alunos do Sub 7 (prof. Babá /Dennis) participaram do Torneio ACESC (society), em abril/2013 – ganharam em 2º lugar. Em breve! O Clube Helvetia, em parceria com o Chute Inicial (Esporte Clube Corinthians), vai iniciar um trabalho incrível para os nossos associados. Aguardem! Futsal Participação do Torneio do Sindiclube para as categorias: Sub 11, 13. (prof. Babá e Dennis) que estão realizando um ótimo trabalho com os alunos.
Vôlei Aos sábados estamos com aulas de vôlei misto (prof. João), somente para associados no horário das 14h30 às 17h30, e de 2ªe 4ª ocorrem os treinos das Equipes (das 20h30 às 22h30). H e l v e t i a m A G A Z I N E 14
Boxe Venham ganhar condicionamento físico através das lutas de Boxe e Muay Tai, todas as 3ª e 5ª das 19 às 21hs (prof. Yuri). Patinação Devido a grande procura de interessados, O CEH analisa a possibilidade de aumentar os dias das aulas de Patinação (prof.ª Priscila). É
uma preocupação da Diretoria oferecer aos alunos do Helvetia um lugar maior para melhorar a acomodação das aulas. Recreação de Férias Nos meses de Janeiro e Julho, acontece a nossa tradicional atividade recreativa / esportiva com crianças que entram em férias escolares. Na nossa última recreação a competente e experiente Prof. Rafaella e sua Equipe de recreadores realizaram um trabalho muito elogiado pelas mamães! Corrida de Rua Participe dos nossos treinamentos de equipe de corrida de rua do CEH, ministrada pela prof. Sandra Poiani. De 2ª e 4ª das 19h00 às 20h00 Aumente a qualidade de vida! Tênis de Mesa Interatividade e diversão! Todas as 4ªs, das 18h15 às 21h15 com o prof. Rodrigo Leo
Curiosidade Aluno do CEREQ é Campeão Italiano de Clubes Após 80 dias na Europa, Tiago Lopes junto ao seu time conquistou o título do Campeonato Italiano de Clubes: um dos maiores e mais importantes títulos para clubes Italianos. Foram mais de 8 confrontos em diferentes cidades contra diferentes clubes e adversários, dentre esses, 3 já estiveram entre os 200 melhores no ranking ATP, e que Tiago conseguiu sair com a vitória! “Foi uma ótima gira pela Europa, não só pelo título do Campeonato Italiano, mas também por toda experiência dos torneios que participei e dos adversários que enfrentei. São muitos dias fora de casa, onde você amadurece muito, tanto dentro como fora da quadra!” relata Tiago. Durante o período disputou também torneios ATPs. O tenista brasileiro está sendo treinado por André Watanabe, Eric Gomes, Mauricio Fonseca e toda a equipe do tênis do CEH!
Patrocinador 1/2 página
H e l v e t i a m A G A Z I N E 15
h elvet i a é s h o w
Aconteceu no Helvetia
O
H e l v e t i a m A G A Z I N E 16
Aniversário de 51 anos do CEH ficou marcado na história dos Helvetianos. O desafio foi grande, mas con seguimos surpreender a todos que estiveram presentes. O túnel de chegada ao Evento e a transformação do Ginásio em um Salão de Festas, foram as principais propostas. Lycras tensionadas somadas a uma iluminação aconchegante resultaram em um espaço glamoroso e atraente. A gastronomia impecável do Buffet Colonial, a música agitada da Banda Freesom, espaço para crianças e adolescentes, enfim, cada detalhe foi importantíssimo para o sucesso da comemoração dos nossos 51 anos! Além dessa grande festa, tivemos também o nosso “Arraial do Helvetia”. Nossa Festa Junina contou com mais de 900 pessoas se deliciando nas mais diversas barracas tradicionais. Como todos os anos, nosso parceiro foi o Colégio Saint Klaus, que tiveram suas crianças em apresentações de danças, e proporcionaram gincanas com brindes para todos. A novidade foi a apresentação da dupla Anderson e Luan, que agitaram a festa com músicas de raiz, e sertanejo universitário. A tradicional fogueira é a atração mais aguardada. Com cerca de 5 metros de altura, ela encantou os olhos de todos, e ficou acesa mesmo com a chuva no final do dia. Realizamos também Eventos menores como a semana do dia das mães, que proporcionou às mamães do Helvetia maquiagem e produção, onde foram clicadas por profissionais. Resultado: momentos de puro glamour! Não podemos esquecer o Show de Stand Up. Os associados puderam dar altas risadas e se divertir muito em família e amigos! Confira os melhores momentos!
H e l v e t i a
Semana do dia das mães
Show de Stand Up
m A G A Z I N E 17
h elvet i a é s h o w
H e l v e t i a m A G A Z I N E 18
espa ç o ass o c i ad o
Atenção: Atualização de Cadastro!
Solicitamos aos associados que mudaram de endereço e/ou telefone, que atualizem os seus dados, e os que têm mais de 5 anos de Clube, que atualizem suas fotos. Dessa forma, podemos melhorar o nosso controle de acesso ao Clube, e suas dependências.
Você sabia que
temos um centro especializado em trabalhar com atletas de alto rendimento? O Centro Especializado em Rendimento Esportivo e Qualidade (CEREQ ) possui todos os recursos (materiais e humanos) necessários à orientação da prática esportiva de alto desempenho com ênfase na integridade do ser humano. O foco do CEREQ é na longevidade do esportista, ou seja, trabalha-se na sua evolução técnica, mas sem prejudicar seu desenvolvimento físico e emocional. Para isso, elabora um programa individual, específico para cada atleta. A preocupação do CEREQ abrange todos os aspectos da vida do esportista, uma vez que o atleta só é completo se tiver suas necessidades de realização pessoal, social e profissional plenamente atendidas.
Alto rendimento esportivo
São várias as razões que levam uma pessoa a praticar o esporte de alto rendimento. Entre os mais jovens, que estão na fase de decidir seu futuro. O CEREQ oferece assessoria completa para os esportistas que tenham metas de alto rendimento. Os serviços especializados do CEREQ são recomendados para pessoas que encaram o esporte como forma de realização pessoal ou uma possibilidade profissional.
Novidade: Helvetia News A cada 15 dias, todos os associados recebem no e-mail a nossa Helvetia News. Essa ferramenta é para manter os helvetianos informados das principais notícias e eventos. Se você ainda não recebe, mande seu e-mail atualizado para sociocultural@clubehelvetia.com.br
Estrutura de apoio
Em parceria com entidades e clubes de renomada tradição esportiva, o CEREQ disponibiliza uma estrutura profissional de apoio ao atleta, instalações equipadas com modernos recursos tecnológicos para treinamento e monitoramento. Indicadores de desempenho avaliam o desenvolvimento e mostram quais pontos merecem mais atenção. O CEREQ conta com profissionais especializados: Preparação física Preparação psicológica Clinico-fisioterápico Nutricional Intelectual/educacional (inglês/TOEFEL e SAT)
H e l v e t i a m A G A Z I N E 19
A Maison Suisse é o espaço para festas que você sempre sonhou. Inspirado no charme e requinte da Suíça, o local oferece toda a infraestrutura que o seu casamento merece. Toda a sofisticação deste lugar se encontra nos pequenos detalhes, como o piso e a iluminação. O espaço oferece um amplo salão com capacidade para até 300 pessoas, ocupando uma área total de 240m2. Adjacente ao salão, o espaço possui ainda um terraço para Welcome Drink dos convidados.
Por trás da estrutura montada para que seus convidados possam se divertir, a Maison Suisse possui áreas de apoio para que tudo saia perfeito no seu casamento, incluindo: Cozinha industrial, Bar equipado, Local para troca de roupa de cantores e grupos artísticos, Sanitário e vestiário para garçons e copeiros, Ar condicionado em todo o salão, Parceria com empresas diversas.
H e l v e t i a m A G A Z I N E 20
Faça já seu orçamento e encante-se com a Maison Suisse! sociocultural@clubehelvetia.com.br (11) 2275-6738 Ramal 204