...
Director - :P.roprietario : .JUSTI NO DOS S A N'l 'OS LEAL
A.NNO Vlli
I S . PAULO li
Agudos. I d e J a n e iro d e 1911
============================~
II
I NUM.
BrtA Z I L
jqnc murcha, uu à t:mall ~~~·~~~~~<>~~'>~~@~ C'spera nça.q nc rena :-;ec ... ~~ , ~ 7(t:;' I '!'I 1 d A Pdcs ~ ) ~ ·, ' ~\ ( O Sa.o ..-au o os l g. . 'I A ' l'> I'OLJ01'<,'cll' fl se :.. \~ -t,~ 'JUO - ·, ) • , ., bl
EXPEDIENTE
362
Lnta>; titn nicns, heroic:1s, cnmnst-.iaadeudqui rirsetc ;Ul!H •=> dC> icl;H.I e 1 X o interior, s<'te annos de . cx:Istcncitt para mn jvl'nal, é inconteshwclm cnte o em· I.Jlema lll a i 5 inoi Yid<lYcl,
Boas Festas. Assignatnra. <hl.:•:-;c:h), ~ ~ J\ l• O >~ tOSOuu..."- r, 6SOOO ~~~',~0 ;1,C i ~1tcf,~ 1' c H'lc(l\lolür.",hpl~,-- J _ :r ~ OS seus ettores " ão ) ~~ 1 1 1 11 1 1 1 0 l'uhli•n~:~~·: ·;:~·~·~ ::·,~:·~·;:·;~·~amcntc \.'U' Cl~'l C~[1Cl..~O. t1e . ac-tlÜt~ ~~-f ~ ~Jaulo dos ~gudos" ~ r:_,-.\ ~·;;~J~~j<~l~ !b li n~e que re\Crcn se pode te, ~ •<e.ia~ção me nto em <:~tlia n:.ennprczcnto obscur:1s to, liia t ndo ~ d l ~OJ hooJ<:uag<:ttl' ao illw;tre O r;j~ o eseja mi venturas f\0 ~ .ff~ . glalll , nap pcs,.;~ia ~le Hece:-:s.t . c UfJliPlle "' • 1 ' \ ' dO.._ (Of rer d0 ~ mn~·o hon r.. N osso An ni versar io 'i p u _'c..a....-..s_..c.......ã.....' l.S····-~-·) ... ...'-n..'llgus naga adianJada,
a n no
:)<H
tltln ta
o c:;nH r ço, m <li'>
''1'(' :-i Ce
O
O
i}
s
Ç
a 11-
n·c>,cs •..
.. .... _, ___, _______,___
'lypographia
Hua
13 de ,\ l:•io.
riu::
1
A<;n- rn \ '( 1
l'elllgio C} ne
<ldOI'
"j)
0
EÍ
~.·:
\' CilCCild 1
.Q'rat ula-f'e crm os ~~·11" lei- )a, ' [llJCIClll<.IS · 1 · C C esf'Jeto re::; e a.Q'radçcc nos s .:11" .. smos c:::;:::;a n11t·a gem , e:sS(' signan :es. ~ l lll llm·i,, , Jit•s <' son h o ·.1' ne sonha lllos co 111 l10 11 d or .._ o cnncm·,;o
-~-
~"l ~:f" 7. "'
JJ
•J
lêm [li'C'~Iadn alé <H'<)J•dn c\ o~.. . n.cp1i, e qne c..;pt'r·. r· r· n:i ntH1r Felicic!ade h nmana! fi. mc ror'~ '· ('!"""" ,..ympathi•l" P or 111 ~tís fn tí( on hy
•
·
"
'-''~ ~
:\()
Cllllti'Oilto
PtJI' tudo que \' en ho de di . crgnida zl'r. p ~~ .; ,1, 1e n .serr:l
' · ·~
llt'iil'lllrti'-Ojllt8W'(tjicem Jii'O·
~~.. ~~~~~~ -~~ ~~~~ ~~~, ~
twt. l
t'
~a n ma q ne p<-1 1'<'\'H f>:-i:-i<ll n...;piz·<IÇ'iío lmm«nn . 0 ll ~l nma icJ,::l. o i-IC' pat<·nteia em t od os que llte lit ltc
' · ' · •' · " 0 s. Pau l o dos
jornal
enm ntlt r"" impol'!,Jnt<>;;. 1':1 ;r.<·ndo-o sobr;1n<:ei1·o clc,·:u·~e nn C:tlllCeito Jlllbl it:o.
I
A Redacção
:->C U
I)
~
J,t;::_-
l he
~ua 11''111U' •' ll ·i.>
~-
· .9
radu .
~..
an,no que ho~re comeca. ~ ~." • ; ' i'2 1 _ 1 9 11
J'O j)J'JCLI J'IO,
llJodc;;(o, t e n:l;r., l r<Ih<ll li n<lu r e (>ncr· l!;icr,. que tem S;lbido ergnti'
~·
J
~
[) ::ll'C\
SCll
I
IJt•j.• 111'1ÍS 11111 ((ll'C\Ç'~ (), )'('gn ladOl' ela anno de pul.Jii,·idarh: , con- dnrH~· <'hJ da r i(ln ... At0
q110
t'llSO :l:'iSl n1 ,
RC CUlll·
p r <', 0\1 :;c alcançH <) ll 0 si! cl('RC'j<l. tll
lC llll l<.! CÍoncn·cs~cíH11ll
O «~ào l\wl
<', min h as
~
lí
ll lll
. I h \<liXa do l.'orrc io 11'. 1 e cp onc n·. 7.
dO~»
<
lt'
l - 01 1
\\"A:-\OJ:; !ti,J:;Y ~o)l) lUXHO ·- - -- ~- -~~~~-~-~
1
rpw (jl,l' l' s<lU t1n::;1o p 1·om i s.·Hll'i·l de · Natancio Agudos" pa ra t:" lll· l~oas-Fc:;b.l:=; no in!viu t10 j l·:m :2 ~ c:o p. p. <''lmpl.•tln Como 110" nnn•),; anll rio- Ps t..'spi r itos ,-agn c in - p l <•b1l' a sua fP\iC'idndr, <\11 11 0 . 1nm "'"":~ d:' ~"'":.cnci:• ') go~ re.; fazf'mo' !J,,i•· ln r ''' rlis- l fi . l l , l ~" I I II<~IIttl \ I l'"'lllJ, :.'\~t;,IIno ti1 tribni~·ào de' 'no":;a"' r ,J ha . t l' l l1lt<l ,('U l11U nmLOCC no scn cnteJH< ' l'. .. ' I :-;soco n ~u:1 . p .:c• nn I!Iinhoclo~l J S,o amigo . .:\r· · ' r 11011- cnlci< •. nn 111'('\'Ísün de• mn (kscontt> Ilt<1 l'-:·n de me r o e l 1m1 nmtadu ..,r ,.•1.,111 <=>c.,ri<J .\ap Aqne ll c f]ll C ll<tO <)lllZ• ,k;itl. rar-no::; com,, ,;ua <b:>iJn<lill· 11111 r·:-;trnnliU t•hjccto on contente. g· bt· Jll n~n ln - dos qnc d<·..;<•jam... 1\uaucns· I\1 digne-se cl <'clc \•o:,-c r a fl>- itlL•al gnc Sl' 11<1o ;.~Jea n- d0 qnc o CXúl•;o;s,, t1c l DR ~E'I'"'· :a~~S>~lha até c dio. I) do c· •.l l rc nrt:- Çil, 111<1~ <]llC SC (1CSú.JCl · . qua 1CJHC'l' CO U :';il 1'01.!1!1 1 -~--~~--·~~- - ----- - Colleg as KingUPI11(1il1t1a se ,-i ut da em pn:jni-<ll , . :\- quo!( 'nlllpl·: 1 •1l'<ll11 ('lll :2~) do (' tlll!C·ntt\ cl t• si 11H'Si1j(), lo qno Y ivc 11<-t J~u"ta :"'l' I ) p. pn llletl ll~ ~1!!11 l;lli! J' ) !IC por. ,.. 8XISfM1 fl !~ I ,'>H-;.~ lt't< :H e (h nn.·.~ n...; • 1 \'Ui1lent t• <.~<- ~ ll(l ~o r.tc. cnii:~c.ln: d o ll! Oi::i.U10 modo v~~'"' Ull ll u I ' ,·.ti~·Illú,.; (.;lJl lú{P"' .o :\ío ,·iDoAs- li\~:-;T,-\ :-; .. , l;,stn - J.-\ hnmn.ntdnrlc tnte mt qne v1ve e n fa:·atltl <-1 · /1 (J .. I'II•'IJto iJ. •lt: ::5<\o l\Innll t.:i do 1
Hebdon1.adas
Salva sete annos d .
ri
.
o
lllUS
no
n o da
, . . C0 111 C('l) doan-lcst;ll ll llnlldn •
.
gra <;n. ele mi l nn· pt ismt> d<l
\"CC<mtos_
C
on;-c',
,-icl n, dc:-:;:-:;a 1 l ( <'SI 'f('ll(,'il ( ('. <-•.t!l11g'11' <1
1
o
1.<1
o
c hn ~tcl .. - 1\o lll<J ron1pl<'t 1 satl:·;f;,r · ~w dn:-: mcn to e m qnc fnço cstn <tn c ias <lo Cf'pirit;I c elos t:hl'OlllC'R,. la lL<-1111 a ltHla clv:-iC'.J O:-i nHltCl'l~\ CS. A qua tr0 d ta,:; _para mrr- qn~ll0 qne 1,11<11s, te_n1, gull1a r mt m sllnda n:I lll<ll~ q nl: r. J•,:;tc l' n <·,) vor agem dlJ c-.;,lut·u11 ÜL· d;n l tc tr o e J)ob··c d(' . ~ · . · ,- . m ento uu da. cten mla- 1f'andc ; aqucllc, c nco 1 co I os t ro~cn t u~ esc ~- CPS~lltte 1 e IJOJretect1 l . .· l '· . 1 11 1 . . Ti'~ . . . scut,\. C <.;ll1C0 C l .l~ CO 1110110, ~stcon bo \dl. . ' . mt l n ovc~e n tus c clPz. , lJcm e.m s~n~ negocLOs, Dcll c, mui to;:; t cnlo sn n - tC' tn dm.lw1ro c tem sn n dt-~dcs; m n itoH a bo n c- d t· ll lê\H ... a1n·n nm cOtL 0 · I ' ' · cnnon to o c es~nsto . :-;a l1C'SC'·)i-\ ,· ac1 .Ut! li e ou~ .l~j>CR<ll' dc::;sa alt.c rna- tt.·o, Dc.·Hla lho Jn lta, nem 1 1 1 !2: I urm <.1c w n lCi l'O, nc m sa uc c. t 1 va cn tTe a ~ nns c a:-; t ri:;tczas de o u nem nogocws, nem tros o ma nd o nte rulan- 1c· r ença, u cm familia. . o nc•m bom 1n1mcr , nem c1o, o tempo, o nnno, . . C m ·· ~. o (ha;.. Cl~1a c1lêl snrtc 1 n e m nada, m as. q nc passa c nma tl h~são preuccup.l-Q u m sonh o,
Cl'ê1
. .. · .
1
.
.
o
O
.
)o
.
« pus arltju·empi'Q wf.
>
IluJ0 o' l tie e a nno.; •p t·· (~ u nn üo. pru ·a j ustili- · flutu;l altanei rn 1ws \'l'l1t ,~ 1 b (:i-11' OSSO excrH::l() t C OHS lln.petuososda CSC<lU!'OSIII:tdu i esta:-;, q ue rcccbr m o~ a ll:tnimula :-;eYCI':l qne len1 no i n íc·w el e an nu, 1~ iio ao.<;a ini~II 10 L?r tuo:<u de ~:1 • 11
lk:-:;o;C HC'C- ('l\H' Il CI"l1.1C\'l \'O ilH. Íc-d tH 'J
'J
]'
·
•
at.
o
o
I
,
•
nl!ZO,e «. \. ,l.t , 1. ·
·'
/'"'' '"' (I>; 0
L
,.
•
(uladP » ,f l(3 1 1 1 :·I·' Il'ol..: . .-. os pi·ez:~u r,s t: '1JOS:;O:;
ouçCa~ .. B.
P<llfÜh:!ll"'
,11 . ,. O ,1 c ,1,·:1lham na<ht cs:;aR C'on- l'Hnln d,, A.~ud >"'· ha tle t·ecuher um (;ülo~suladura:-5 e cngnno~<1s l [ulll ildt>, nJa:-,,.;inc:C:'I'<1ll ll'll-1 snl suttitn e nto de lun j H't) ll J<'S~n.::. dos ont:·os, ·te, \'l' ldl, rlc,:J'ofl, ,u ..:nhrt· '.'~I ~.;n:-s tiu is:sillH\o, p r upl'ia:; [)01' m el\) '1" ('Cnt·<·nns se us sete <lll nos 11:n :1 !'' 11 1'1' "' . .. , · . . .. pam prese n1es t1e f'_c::; t a:-;. 1 01 1 de car tõcsa t oclo gm-to, tlcntc t<ba , cund. . '' lh.l• ~a ·~,- ---- - --~·~---~~ 1 Jl i)JtC . h·:-il Jll Papel r enda [li'( Jll'.IO 1 se :cno (a :'fiea r (o aomenos.para JtH5vt . ,· • ' pa, . . . .'' q nc sua~ petn1:l"l (lC' l'l lltn .(l:ts m l'rat c!rints. de di,-ei'="M <'SSR. Ct C!';CC n tC (SI)('CI( • (J"s)ll'úll r\ 1. 1. 1 .(ht'lll'tJih•roJJ'-I ] . J . . . 1 ,. ···" • • ,,. ..,,,..:ttJ.~ (; l<.' " tH l <\ ['D l'c ana de so hll ctl'lCL1êH~c nn us- · bo:;n~ bt·jnJ:!_ •.J lc11ili""'.'Jn í', t·~ r\ l ~. '=' per ;m çn r na 1llnsão dolqnasJ o ll'niltH> t1a. YI<ln. --~~~~~-- s llavisar o soff'rim cnto acre, cneclarb. Jlrlo Jllnstrc FA U LHAS lc r. n 6:::; t oel u:-J, 1a · n •s .tg:na - üro·am ba mais ck um lw;trv "- c1•e ," I'<lbn11 I\l. 11.• · ~ c11e10 ~los, ora cl o:>con tcn tc>l-', 0 pendão de ~loria supre C•>IIIJ'Ic ta h"jc c, <c jornal 1 t 1 mais um anno d ~ cxislencia ; J<l, canso ] auos o cc1· os < a mn <1uc o • ü ~:i.•J I \Hl :o dos po r bso. cn,·io ao l..i>al C)l.l'~ o m c·;m o a nccio clG :\gndos~.alrora eo:n gar.i.Jo uma ,..!:1 ~o111inenda • u m é o de n ós todo:-; e.. em sua fachada, IMO 1 11'Ctt~a A o ~ dt. tl\ldaJt>~ ~(lll\!!{:l " · l \. S<'t' decant111lo·' é1ha~tant c qtlt' ((: ao S\.'ma:la' () \"\! ~C f~tn O J, ma I, c1ü mnttu~ con ~o o c. I 11 , se yen 11a c1c saue r 'I nu c e socJu., ncth em mi1 rçfrcgas, I-~;m. todo ca:;;c, e un1 hoje cnCeixa sete ann•>s <lei feliz. c ntn\JH de a:uv1. 1 B n B AO bom mvento c:s':::ic de lutas pela Yida. e x lsi<'ll<'la .rmatlG o ,, O .')a" '
1
o
I
I
•...\.
cl Scl
111 n l
(J 2! __ -
Rão Paulo elos AgudM, Drmingo, 1 de Janeiro ele 1911
,
__ 111§.
MiM
·
Agudos fim de anno
I
1
YHrias pessoas c n- rnmiuho prrg-untei-lhe meclir terras; naturalmente no fntnrnmente e11lar;ado Bel •As~n. ;\ gr i do PeJllhl mai;; neuicto, que ligeiros e l•res t t . 1 11' · ~con ramos no raJecto c pe o <·astunrnto. c 00\'ite 1, é .1nsto. suro:-<os, sobl·ecalTPgnclns ile toclns, consoR nte a C'ti- 1 -Qlwl, seu ll10"0 E' jú e.xtil"tdo o Hlltl. Hcbon('as n rez;n, 1·a- nulos, Yão compr indo suns .., 0 ~e E>lle roi cR<:n broso pn t·a zer pro!llessns c toruar lm- ordens, semp re con ee:tas. q ueta da l'Oqa, nos cum- iutalia no ni\.o q ui·r,. llll~, prO\'a\·elmente não o nllo:; fril)S, lenmta-se no 1 o Gasparino, sn nln vir· prinlentanun sem llllll-Porqne? foi p;:;ra mnit,)s. clM·en t· da :o: ctnc-o nonlutinns lgcm, desce c sobe num re- ra 1108 terem ''isto mai~ - Purqne lJâO sou Po 1· estns ruas longns, elle horas e duplicando-H· vae boli<;o in frene; aqni, é poli- gordos. iutalirmo eomo el l<.'!=;. Yin muitas c bclla:; cuusas. estac·ionulna:nte. c:antndo H tien; alli, cartorio; acolú, la· O pc:::soal nzn ra ma(lo deu ,·ida. no que l'nz muito bvm . nmrn, nni mnes, t'u rto dos (~na ndo o Til nu·c-io - D ia1>o I . . . Então Yitla a e~tc .\~uclo-<, j<í. C[UH· O Cezar, com aquelln n•n- o~jos, um Yer·dadeit·o ngita- menos espcra\·a, t c YC pura padrinho 1..10 filho f-i agudo de :-i llll'Sill0. (·i<.'f'n j os ?Ju·lõrR dnas, é da rlor, safa r!). in<:nnsn\'f~l. nm oncontl'o fali~: ,.o<:e Rerriu, maf:! para, C'om prndeneia ,·ou a11aly cm·a para o e~c ript urio, do O Cele:-:ti no, CY:lngclista Um itnliano, son ro- m:n·i<lo ela filhn ni'io? Sí\1'. P or h_,:polllcso estamos ('f-:(;riplorio !1111'11 ca,:a, e, nhrc inlrnnzigcnte (hoje 1\ÜO me n1Jeeic1o, colon o dl- Ulllfl Parn o sou uor ,-ê r ... , Cll1 dja agil<HIO, febril, de CH· H burra f c t"IIH H IJlll'nl, \ ' ;1(> !~), CSCI'CY<.', C&U'l."\'C lanl{l. 1 lor abrus:H1or. pondo o juYen .\yrcs a c·a- qu;tl lê a Biblia ~ 11 gmda e fazell' ·1 <la~ltll'lla ~ hal!· - E o pedido foi feito Pouco a pnll(·o ,·ein s1u- min!to do C'nl'itolio, < u d o~ c-nn:<pic·na: ~o:>lu <.la d;:,<:u~ dn:s, qno nulm \la <:t· · no di<\ c\o Lnptis.ado? ~.rindo u amora fulgmantc e C'AJ'Íf:ws. ::;ão. De ycz em qnandn, Yn e rl;ule. HatH.Iêll·Hm f':C mlti· - Foi , i-'illl, ~C'nhor. ('folll O dcc·tliT(:'!' da,.: ÍWJ'!t!" te· 0 ;:: profe;::;::ores. Je:nlll tHin · 1l ÍI'Hlldo tllll grão ri<: :ll'ti<l do tO (•Ol'd inJ DH'lltC' (' 0 ita- J )epo:~ {jU 0 l OdOS OS 1 rh 11 Jogar n ,.c•n pai, que rui- ,.:c no ln1k r dn? )der. (e::; peei- alicL~·c:e ro~nnnoj l'n'l. ~~~~~1, h ano n lll'On.~iton 0 0 11 _ c·om·idados montnram nnrlo, appnrcccn pür entre altllente o .J ulw c as onze, da Yrcla, dlgo, é da B1hlra . . os montes, ,·a lies e campinns. cliz o \\'nn rl el'ley. CJne ~·... on O Nicola, nem RC l'allt·, ~a · t:onh-o pm:<t commn111- l ' lll SC'llS Ca\·nllos G ~e- 0 J oão 13nm c! lu c-t>~ll v.c c lll<:Ía, e tis onr.e s q;twm IJe tudo; mestre geral c em· no <tnllgO (!lW o lm- gul l'<\ m para sum:> t a;;;;a::;. ><llll Cl11T0CÍll l l!\ chuca!lr('Í- j>!'('~lli<·O~OS, Cflr<Hla lal'j.![l j)l'e.•CindiYe] dns obtw:; nli•<•Í· ptizado [Ji.II'U O qn a) 0 eU ralei 8 () i ntnlic1110 ,-e ra. _d isl ribue..o J•ào _e ~·a_el das lu~ps. . . ns. cn trcgn us sun.:; nu .\da lwria (•om·idndo d i'V<'· lho me dc.:.pach ou l:O ill ~t'J.!lllllflu C:Uillllllro do illfilll· U ~ntnrnmo, Ycrcla rk p·o 1110 e ao Carlo~, qnc a(inn.l · . . · · · c ic · 1·IZ. ., ]l<'r1oc 11 ]T.o 1me,., <:o11e <'c<'!-'· 1 ,,u•m se bem. l'n l•·a dor de l'lêl 1'"<1 p cai'"· to. "fit1cle1to ~ ~ 1J%c'1l' ··::-;l' r ,. C1O l lJJJl<ro . r- 1111'' 11:;0 " · O lJI'll'-o ~" '0 Frnnço:->u ('.sea_nc:ara _o t? pur l':--tas ru.a.; a canu· no- n~iio c-h<.'i a, o ~icohl é inn:u ·l Pl'OXllllO. l dmn·:u c- t 1n tüo meu amigo que sen ar;on~ne c n lrcgue;;1n \'Jrl nclps fJll(' e nm I H~ro r: l·I\·cl, nté pela;: gc:n<1a,as l xullou! ninguem e::;pl'l'êlYâ. que ll]'l'C::iellta quartlJ:. rubro:; de l ll t<.:rto é CJUI! elle ele tudo ~nO .Justi11o, no meio de liSC.' l'Ía dom ingo, 0 rom ellc m e fiz cRse tnl ncção. l>oi gMdn (!), qno nnm npi - h<.'. r nos sen·e brm. nos, c·a rLGes,papel, E> Iwel!op- fes ta , porque sem Ic:-;tn Dqwis <lL' uma curta 0 1'ir.n, montado nartuc11a pt•s, caneta:; c tuli rpwnli. c·c se liqnidn. O Lota, o Hamos. o C'as- grn.Yidadc insondnwl e cor- nle eo n,- truindo eonstruin o ll <.'ophyto nãv iitn pnn~n : ::U,l s eu sei por tro. (, ;--'ah·n rhn·, o fmim, o rcc-t~. !'Nio <.' rijo C'Omo unr d(l; t bto mesnH~. hem c·atholi t:o-ronl<lllO . qnr cllp m e trnt:P.-n bem. Thomar.inl.o c tanto,:; ontm~ p Pro.'nn \'Oitll dns flcr. c meia, o l·~ssnal dt\ l>elln Rex.n . ..:.\8 tkspesas correriéllll Ellc :snhía qn e l~ n el'a hou;; c _sylllpathil'o~ allligos, :·:•e ~ultindo no <.'nh·nrio ou ,Jt.,.,la ,·t·r. e-<t·l•pn, niio Lcnlw por conta do pad 1·inho, molle n os coln·e~ o me Yilo abr•JHlo pnulntm~mt·nlE> [mnm Jlllt:n c·om HCfu~llu c·n_l- r(Jrç·a" ]"Ira d r 111 ir al·o; pois, íieon a_instado. E co mn ('O ll \'idon parn pnchinho ~LUIS e:nsns <:ummercraei" c rua ~ l 1N l ckeantl, lllqU<.:nr lingn:1 de n.tt hN, nmi;:.adl' rl.:·1 c-om nqnella HlliÜbilitlade tCbtCillllllltHS .'. .. fnHIP t ' beijr,s d \'vllon, loil- l1il0 tj,T('~SC t 0Jllp0 p;ll'fl do filh o pnra P U fnZCl' a ([UC ll IC::i t-iltl · Yi.l!J ' O (. fll'\'ll 11 lO J>)lJlTO~. n '(1 ..;•' . 1·( m 1P llg(' ri•' m:rn. · ( '()I 1t'1 I HH11. é1 c' 011 '.-cr, ' "'. ; u, o 1'c•s·t,·t c. ,. ~·,· t " .·f, ,·tt· flllaJ',tO - I l (' j'l':n:;, negociando. todo:-: muit()cor qn<'lln n11ilnc;,1o ('(>tH•lnn!<'. U Y i~·\•Jr :\Ld \1•; a PXI,·a· Til>nn·io mn cfll'l'Oncou gnstl•i ... -J\vz <'OlHO peixe: l'c>ctos. tod Js mu to dirciti - lli u u l,l .1 ca,·allo caminlw tla l11r é J>t'rin · r1uíl'ti1 lr r• c·ou nm a 1·h·ede?·ci e cont i- tomcn :1 i:--tH 0 cuspiu n!t os e um p<>Ll•Juinho (·a- fazc·n rla. a arrancar ele stl<lf. ~ul;,. o in\· i;i\·el o zaz' rraz. · 1 1 \'111<1. ., · nn amo~av1ao·em. non n .·u ... ret· ros, mn:-: t'• (a C'nlr:lll 11as o jrcti!N:z puro e é m., botll l.,p:-.:r . eO Escdrias (·om aquellr sonanf<.' . E 111 qnantv t <.do i,. 10 :::e Tibul'<:io nii.o podia - ~Ia~ êq . ('~ar <li::;so, o nr pmzenteim, ahr(' ra;-;_gada 0Afrun:::o, ()Ju~to e o ,\ ]e p:~,:,.a d~ut ru ti.- c!. z.:- mcze,. l'~tíu· calado: s e u Coll1Jlêl lhc é nm bom mente as por_tas ela nwges 1 cio, snn_10 Deus. n tl•<:sournro. e nwis c :t.~7.as _r1 ne tlúO digo. - E' um bom di[lbO dic1ho, nüo'r tosa ex- «:\gurn. d<:<~ul'O » c ,ln~m-~IIldadc, ao c larear elas o lll ~.'o.\ lga: 10 vac re-ll l, dn este meu C'Olllpadt'L'·.· t' = (~nnl I nq tH'll e su· recebe a ln•gues1n tn sto 1t11n, 1f<'ts .lil fazem rodar o p<'clnl ~t:<t;, n~~~,a s. r·hup<'~nd o !;C<l::; tctn ~ a í11h lJOl' lt c" jPi to 0 q n o é 6 um ymnqne se <1lc•gm ao n :l-o; ó um de sun::; machinas, <.:onlcnlcs b:\pti"'~'do:<, c . . . " " ida l.· ' ><l • c' inferno, o homem não che e felií';eS; poderfl, P ll i::; \''.:S· i:-10 mesm r . como Ulll raio! dis.<;t.'J.'Ú/110 {J'(/Jlta. ~.rn para q uem qtH?I'. pois to- tem n tantos ! ... 1-1 - lUl l - Bim ( ... porque ,. 0 . -E H itn li a niu ha? dos o querem ! . . . O P~:n nn c o \'i :clli, n meE u Ro:11 ~TE ee 11 ão f'C <m~a COlll ella r O Tibnn·io l ieUS0U U Goyanua, kpitlo, ccmo dir e a dividir, mede111 e cl<.'Ell c riU-!=;(' meio aç•a· um n 1onw 11tn c·om o p Ala f;C diz a 1;0{ cf'c,is{'{llt, gira YÍdem tudo; é llú ()llC fnl~ouc~ ('Oll Sn lbr () ~ell i11ti1110 tan to por estas runs, que e:!ta Ltm: porqu.: a J acutiuga nti J;' ~ uhado, m.eio lisonjen.d,') ma a attcn('ão do respeitaYE>I segui1· e segue mesmo: o o t CSllOndcu : e su~pi rou: publico~ é pnn o ho.~p ital , Co trentes e::;tü ~"Cgn ;nclo ;el l es I 1 A bn1xinhn é bonita amos l)O ra estrada - E' ... eu ando. mesn 1 'I· o 1 l>tn a a Pauli:;tlr. 1,nrH · c-a"n fa~em dns di,·i!-'<•es um se1· . en Í 'd ta ) fa·n>nd ~T<'>. n ('O fiO lll ('. 'ê< · ' •· dos docnf<.'s, twl inean(aYel! nnnimado. um in rem o! i 'pn. P Of' ll c,,,a" dll lTIO COm ' 'O iltc"']O. "" l. " .... O Jiermonegildo mt sua liam bem, é d 'n lii que tira- demanda da. cida de. ató jú rom·ersamos, cu .\1-í:\L-\.IUPOSO flacirlez de bonc!ade._YHÍ a\·i· l\\05 r (II'[Jf'1l l ~·H rll a Puulid .·n; 1 camarada, qn~ já e a iHtalianiulw. Os YO-IBcuam ()::; Yinhos Calvet da anelo o_se~ recc1Luan? e com eu tnmbe m Ja~·o o mesmo. éra tueu c-onh ericlo eha - lh o~ tambcm já sabem, Bor clennx ::-:àn <JS melhore::;· • holtemJa ae santo, aturando O ;\Joltn, quando na Yara, , ,. 1• ' os fregue~es e amigos que prende tudo; mas ainda as- ma,·a-sc 1 1_vurtl ~ e e~- mas uüo de nossa bocc:a. Foot-ball uão são poucos e ll1e r otRrn sim . não rlispensa a saty. tava esse clw mmto fn.H; c·o nJ o m e p erct'LesUm grupo do moqos decli<.:ação e am i~<;de. ra ?ltrt,q1·a e acabada. Jante-. Conton·mc (jll e se tlo lmmor, contou- 1do nossa ~:>ucicdadc está Alli pelns immor•twlourns () 11o ml>ouato. arcchar cir era do n orte quo est:.1sa m ot~c\o o so.u namoro e trntando da Ol'gnn i ~ac,ão d?r. horns, o_ Carr nibeiro, cuill•il,.é um lw rror;_ o .llo· no oeste h ~Yia muito, ternuuou d1:-endo que de uma sodedade pa ra nra·se de no lelto e asFaconze me nlout techa tudo e nao falia que tinha' •~audndrs ct<: • estavn C'Ombmado. com o 'v''lltl.\' 0 d<>sse SJ>OJ't l· udepois nlmoç-ndo, sor- em ra cousn; 'n ão far. ~ < '. ,_
I ]
é!
l\\\·1
I
111 1
sorte
o
riueute camiu]!(t do elicripto· mal, tem amo1· n arte; é is- E eu , (·Om toda mmha ~ p~qn ena_ p~ra fazel'_ o glez c ntl'e nós. rio a nJistunw-se <:om n pa- to mesmo. paciencia , on YÜt-lhe a pedido o.fficJal u o d1a Qu e não fracasse essa p~~a~a cr~~cl c1ue só clle n O F ernando, pasciente- hi::;tol'ia det:ide <.: reança. do 1>aptisado. tcntntiva, como us ondtc0eJe. r tnúlJLe Yae descendo, cami· Ttau s pu:::;(ml os un.w Chegam os ao termo tl'" S !=;ão d \\ ande r1c·,· com aq uc1- nho da Collec-toria, a age i ta r I . . ... ~, , c os nossos e1 1 1 le ar d~ santn;Tiio, sae ás o ccbre nos .<Jf'us .filho.'{ ele fi m opu onta rnatta <' en tra- c~ n ossa '· a~·em' ka -- ~ sejl)S. onze e pie:os. sacudindo ns de mez, e, picando 0 s<:u fu- l110f: n ahavossar . um / t eJ, entreguei-lhe o cull • • banhas á cata clc> clit-ntes e minho, razc-u<.lo o ~eu ci~ar- orean o de cafemros. mal e H gorgeta a quo o Folhtnha a visitar escola:; 11n~ndo não ~r~, tomando _o seu caCé! vae 1Extensa e b ella rcctn. l mal nc·ostumara. j Do sr. J oão Brnuello, vae ayor~a do ~m-tmo c~u VIYen_rlo (! Uel'tclo de mmtos e 1 t ra <;a,·a 0 carreador! I T empos depois tive negociante desta praçR, t_ar. lllf;tOI'JaS. pc.o C!llc vn·e de 1111 m tnm,hem.. Vencemos a recta e 1de voltar a essa fazen- reeebemos uma linda jthz e gordo. O Juyemu a ptca. t· fumo, . · T'L · f 11 · h c1 c1 f 11 . O qonzaga n p t ta r a ht:- le ,·a n vida (:o111111 e il faut, a prosa d_o meu escu· da e velO o 1vur~10 o 11ll a o cs o l al. manir:lade, deu agora pnru <:onfiudo no Triguei r·iuho e dc•u'O contmun nt. trazer-me o caYnllo. l!;m Gratos.
I
I
\
~
._,n
U São Pa ulo elos Agudos , D omingo, 1 de Janeiro do Hlll
..
IC
. Munici:pal de Agudos I
Piratininga J o~é Maria:: Co m a Cl'Cação da co - . amar~ ma r c::t de BcHll'Ú, lei d o LmH}amen tos sobre os impostos d e InI " " " l:ong resso estad oa.l pro . dust ria e Profissões relati vos á Sub-Prefeitu ra mn1gada em 26 de De .d o Pi rati nin baa deste .Muuici])iO .José & Ir111ào , , ~imão ,, ,,
SonL::
I
I .,
-
zembr o p. p., foi desannexa d3. do Intmicipio de Ba nrú e faz par te in te- A. g rante elo de A o·ud0s << J' b. < esse pn.~spero c11stnct o. •> P ara o r.clita l de la n- ,.
»
»
,
,.
,."
..
Ach a - se entre n ós o n osso ami go Jian(•el F ernand es, h n_bi l g uar da l iYr os g uc j<í n 'sidi u nesta "idade OIJcle conta. bom Dllmcn> d e a mizades. Grata. ponnan encit: ao mó Amigo. 'l'am bem 1ixon s uares i(hmcia nesta cidad e o H . nl a n oel A I \·es :Jlo r ei r a r~ digna fa tn i li<l.
))
))
1)
},.
»
»
l)
»
»
• » »
·»
Ferragens Chapéos
4'*1 õO ~
Calçnd os L o u.,:as R o upas feitas
2õ§ . 30~ ~ 3õ$
arma r inho
õOS
50S
.,
,, .,
" ))
,
"
"" "''
".,
J ac intho
Üdz a r iui
"
•
"
" ''
., ''
"
''
art:>. mon t a r ia 30S, .João NLtto ela s N <.!Yes touc. s. a~·oug. 90~ ±003000 " ., -' ' ''
..
&., Jnmi.o ))
-;eecos molhad os
30::: 30$
fn scn d ~ts
i'>O~ 50~· 30~
A :·marinho
»
~· " " ,, " ,, .José Ca\'ac·hini " '' .Jo»c F erreira Figueiredo
'' "
arts. mon taria Lonc,: as 30:i; ' Rou pas Feit as 358 L ucio Hibeiro L eito Oba p éos õOB ) fllnoel Ve reano B'e1·ragens 40§ 3-lõ$000 " "
))
1
»
,
»
,.
»
~lo1 ha cl (,S
Recc0s
An t oni o J org e E ,..fc ,·cs Ant onio Lape lleg r ine A. ;1ge!o G<•ncal ve~ D ias A ngn "t o Ceg o A ngc lo 1\la rt i; ~s 1\ .:rv ira
De ntis iA.
60 80(10
~' u n ile iro ~ngeu lw
GOSOOO 8 08000 30SCJ{J()
Cy l. li\[aeh. de <trror. ""ecos i\[ olha d os
))
808
.i\I~1 nocl
" '' "
' ·
"
G o me s
"
Ni cola Rosct!"o
l õOSOOO " •· Pharm:wia B ot eq. ht'b ida::; I ÕÜ~ " " r\çongne 1 orcn lUO~ 260~!)()0 I)TiJtal F iungn1o Cy rio PL'lleg ,·i lli 1S·1pat:> ria üOS!JOO D onalo d e Cez.u·p Alfaia ta :·ia I)O~! iOO " " D nmie i;HH\. de Cast ro :.\Iont". ca~a Pt•n ;à.o snsooo P .tseh oal Arth i .~ ga Elias r\ brnl.Jào IS,1 p<t1a rit~ (it);:<()()0 " Ro:,:a Ab rahào ~~pir !d i ào l{aha1 & Irmão ::\eQ!iCS 3 )S ,. , ~I u lhn.dos I :30~ s ,Hl d ~ülll(' 8,_ f l'l11;10 F >I"Gnda s I üO:i; " " • ,, te .-\.n n a ri tdJO õOS » » » " Uhapéos 50S » ·' ",, " l~ onpas feit as 36$ » » " " " C/ )) )} » E'cr rago ns 1 -lOS :28:5,:.000 " 13arbei r o :)( ~~·ooo Elia:-; Kal il Curv '· " !!'icl () tel a n o d Ó,; Ra n tos 13otC' . b..:bidas 1150:)U00 '· " ",, ,,
I
Para S. Car los l::legniu Jw utP m prt ra a ui<h"tdc ele S. Carlus, acompanhad') de sn a espos<l , o nosso a m ig o sr . Hc rm c ncgild o Ba11 tistn ,c onceitua do pha r mace ,ltico aqu i resi-
I
))
))
I "
30~
:.\ [olhados li't' nag~: n :s
nrmnrinho Ch~pé os
\' . t ouc. ::3ecccs
~.
Jus/
:)0$ :')08 a c; o. 9üSI2HI $000
3nS
M o 1h <~d os FR7.encla~
;J( lS
Arma r i!l ho Lc nç a,;
5' S
Chapens
.)r>$
0' $ 30~
Calyad os 2õS Roup!1s Fe ita~ 3õ$ 3 01), 000 Aç:ougue gatl o, c. adcliciona. cl. vend<l can w 2oo .ooo de !'01"<.'0 S e ecos 3 o~ )Ioluados :loS
armari nh o
ÕO!f;
Ba rbearia 5oS l Go.0oo Hotel c. v e ndro d e be bida,; 2oo.ooo ~Ia c h. de bene· 2oo.ooo fic ia r cafe 7o.ooo B\tb . v c h i enlo~ li'<Jrn eced o r dr l oo.ooo lenha e m g ro~. 8ccoo~ 3o$ ~I o lhacl os 3o~
.-t rma ri 11 ho "
100:i~ 180> OnO Ni va 11o r Ahares
Bi•lmiro Coc>lho da t>il va Boabt' m :E'erre ira
..----
.J
»
" ,"
I 3osl 3(1$
Fa s~.:nda s
»
» »
»
~
,
-------.-~aa
a.
))
çamcnto de impostos a ~ ,. » se r e m cobra dos e m " » » Pjratini.n ga,, p n bl ica do :o » " h oj e na secção cum pe- : : :: t onto des ta fo lha, cha- » ~~ « mam os a attençã.o dos Angelo R aznk inte ressados. » "
--1&···....-Entre nós
"
. P 1r es & Comp. 11 ~ "
., "
~
I
iíoS
ll <;oug ue p or cc l ooS 2 1 1' . 000 l Go .o<o Pa bri eenejc1 1 ->e\:t;OS
3o ~·
)/o lha d os
3of
'
A r mor inh o ~ ecos ~ !o lh ad o~
,\. rma riu lto
f) o~) 3o~
3oS õoS llo.ooo
Hotel c. \'('IHia <IP bf' ltida s Cus t n re i:·a
Rc <'<' OS
30~
Molhado::; F (lsen c!..,; li'cn fl gpn;: .\ nna1·iqlto
5oS -!o
l
11 o.ooo
2 oo.cou l o.ooo
'3o ~ l
t)U .
L ouças ~o. l C ha peo::; .)< 2 ->. dente. Ca lçaà us te 80S Houpa s F oil a .- 30. F ra nc isco .Pn ssafi nn 1Patl.u·i,t li Bote. be bida ~ 150$ :2.J:OSOOO » » ncollg nc p or c:c. l ou.1 +Jn.Mo Luz e Força "o Silv<1 Bw ho..,a 1 (ÍI'. C 11!) Fornecedor de T heotl ul \ 1f~i ~lh1l'i;1 Os postes oi ta n 1dos Fr.-mc:isco Soares 1 lcn ha em g ros. 100$ 001J ~ i col a Ho:;etl o c J . R o z c tt c :;~: n do. 1 ca rro\· J u . <'\oo de mad eira per tencen 4<>. '}00 F : ,1nc i;;eo C~ r O L' ~ro G irald e~~v. clEl leito lü~OUú l~mili o Torre~ t es a JDm preza d e .Lu z .J o.=-to .\. p p o i111 ~11' 1 0 ..\nd ra'l0.Scccos .l:o. noo 30S Ray mundo 1\. d e Castr o c ForÇ'a desta o P cd or., ., l\[cl1:adt)f'. 30:3 -!c•.noo .\l ath e ns U d ock '' ': li'a,:enrlns 50S ·~ O . Ot' I n cirn!';, co m eçnm n se1· \' ic t oJ·io B a rbit>r i " " ÜO . I)fll) " .,H murinho i\hl n od A.u wu io F crn ·ira l't"lHlo 1 Ccl l r o " espalha dos em se us lo 40$ f>::>.o uo J osé R a m os " 1[t'e rragcu ~ " ")) g a l'CS par a r cccbcr<' m 7: ::>o . Oo) O Cha pé o s 503 O z0ri o Al ves do Lima . " ,. os 1h s co m~ uc to'!:e::; da .'}() ,:)• l O Ac.;ong ur porco l 008 350SUOO An lon i o de 11lello '· Ô0.1 )01) luz clcctriea g nc illnm i- 1J oii.o P oll et i S clarin c . dep Antoni o Carlo::; C. elo C'a:,lr u "
-- -4!1----
.I
Il
·'"
õO$[
)
nuá eRta cidade.
"
"O S. Paulo d9S Agudos"! Domingo passaJo fc i t.;~ t a l llujc, dia de anno novo, E ' o dia em que tojo o povo felic ita este unrco jornal.
'.
., "
ve nci. rode ')ua1quer ,, rt . im porta do pOU l' I I( I O
l
:\OTA - E:>Ie::; im postos ~erào a r recad ados conjun la 1OOSOOO me ut e eotn os Jo · , d e ;H-Iiciona l , obre s ua t ot nl idad 0. :-)eec·o" 80~ Sa I \'O ve r i fieac;õc>s post&ri o re~. J o l3 orgP s ·, \!olhados 100;) '' ., Ayouguc p or co 10~$1 _ I Cvll ec t oria )! uni c ipa l dt' Ag ud os 2S de D rsc m l>r od o 10 1o. " " Past o a luguel l oS 20oSOOO \ .JosP ~f a ri a R.-.t1to Reccox O Coll pc·tcd' interin o= A ntonio Aires Jl!ortira - -- ............................................................. --................................-·-·-30S ......... ..,.,... ........--·-·-·--...........................................................................................................................
o~
Lhe
\'oto este a mor .
e
CES.-\R GREGORIO
_ __
1 10 11 , ele ita a 26 de 1 M1!::0.\. RIOS Foot-ball D ezf' m bro de 1910. , l ,l>r. Edua rdo Corr Ribe iro P 0d0-se :tO'i srs. <1 · p r ove d or - .Jos é C e-1 2.,victor Or . Aristides de T nledo Piza 1 .f' 1. ll .\ la llel m an tes c o ,~ o ot-ua l'C'U 3 lidoni o Netto; Vice Pro-~ 4,Antonio Cew da Silva n ir r m -se h oj e no «Sal . A ll t 0 1110 . Ca i .Va.· . :6,Joaquion I 11,Augllst o Coque l'' ( ' . . . t .. VeC Ol Alvares dc S. :\I ag:.lhã~s aO .JLli'\.l aD,')·» pa l a l cl.lh o d e Barros·) 1. · becr eta1·-sc da d c fln i ti ,.a nrPenn~ ,e u gc nh u lrosa qui tario - João Baptista Sapataria Napolitana gani::;a ~· ãu clc:-:osa S() C'Í(}r esidentes. Da~tas; ~.' Secreta ril E~ta snpa taria. em seu 3·. dacle ~ o u tn.J-, assnm ~ \ J oso :J u~ 10 de C~ r va ll~ o; sorteio premiou o n. õ.l per· p tos 1n~ pcrt~ ntes à ::! H Hospital de Agudos 1'J:'ezmre1ro F..~zec ]n a s t e nconto ao sr. An tou w ~u horas da n oite. I A cl m ini s tra ção de d e Oliveira Carvalh o. nes. L opo da Si!z·a.
De viagem F clic ilnm 'no por u n~ motivo, 8eo·u i~·am para Rão Que vou já expli•: ::< r . o . - Porque o n ~ i s um anno de vida P a u l o, a paHsew , na se· Chega hoje a completar. m ana passada os n os;sos l ami· go~ , , L lll·,:!i 1\.7, 0 D z a g a. Felicito o jo rnal. Ta mheon o n•dactor, falcão e DL . Alíi·cdo Niio lhe querendo ma l, I.hc v.>to este a mor NiCl por in Icresse, Lhe offereço uma fl o r Scntmdo que a mereçe.
e
~'
\
r.
..
I
I
( > S~o
Paulo elos Agudos , Domingo, 1 de Janeiro de 1911 ,
•
Victo r
ú)
o t:
ti} ti) """'
1-
..
~
"ra ~
Ü)
o(j
• ~
llJ
~ Q.
<t
\..
(/.)
Santos -
~ua
Z4 de M aio, 58 -··
c~1ixa
'
do Concio, 1!30 Butl cre~-u rrclcgraphico -- CALDERO N
Cap. Trajano Pupo Hcprc:;cnfalll e ua
(\lixa, :)888 -
zomt 8orocauana
J'elcphone , GD -
llJ
~r\l\TOb
~
< _J
I
~1 uo
I I
I
l:::l. MA i\OEL [
li)
I
~-_.
______ SC_O_ T_T &_B_O_W_N"""E._LC-hi_m..,i co,,. •·_ro;_·ov_..... Y_=Ic _
_.l
_ _ __ _
Ba11Co {le São Paulo
IÀ "
~ " . ,r?vic_Cmn·gliio To~ MAL~ET~ --~ F ei·l--(:\l~Ia da Ca:P-ita1 .LJ92 ml.1 cont os ds RGlS denilt>·ice o
AGENC 1~A
Traba lhos modern os
1
r:.:.u
""'AHu ·
a;;
J
li
e
gaJ:autldos_.- c~nsut-
ESTRELLA M
DO
;íJ
(/)
llJ ~' ~J!' :}
I1----
3ERTAO
e residenc1n: \\ ~"~ 1-'ARGO DA UA?ElA D cHcontos de onlen s so bre, Rc:lo PHulo. 8<mtos c Nesta bem rnontada offic: ina Ü:\Zem- sf' t o H_io ele Janeiro, pelas taxar-: d0 8. Pu:llo ~ ~ rl G UDOf:J :!!) dos os trabalhos c 0 nrNncntes á arte. Depos1tos e m c.onta <'O lTcntc c~ prn ,o;o fEo. 1~ az Fumem (;iaa'Tos BROCA Tem sempre om cloposito as ::lhtmacla~ gna1quC'r ope ração banca r ia. --------~------·-··--·-·--·- foices de s11a fabricação a prcç·os reduzidos.
'T'
Não ~.·.oura cotm nis..,ão pela passagem de dbhei•
tOl'lO
A Leitura. para.
t~d?s
l-UIAvemda Silva Jardim
1'0 para S. Paulo e Santus. . Bt·evemente _sahll'a estn I ) • ''nporlante rensta com {Antlga das Fl.ores) I paginas, esplend idamelltC il- I N. 43- Jahu. lustrada, 1 ex<'mplar $800.
JAHU Rua Marechal Bittencourt •
,
AGUDOS O PropriHario
Ernesto Dias de Almeida
f