Spa 01 01 1912

Page 1

Director- Proprietlrio : .TUWl'I~O DOS 0A~'l'OS LE.\ L

EXPEDIENTE • O São P:~ulo dos Agudos p ub lica-:::;e

<hJ '.:i

J,Jnli 1~g-u::::.

p.q~a

png~\S

~B' I "O

I

:1dinntndamente

Typogrnphia c Hedacçõo Ru' 1:1 de ~\aio n. :l().

·o n·.

C•i xa '" 1'clephone n·. -1:..

Lorrcl

>:l "

~~~~~~~·~~~~

EdicÇáO

I

L

I

f I B RAZIL

"L I

~

l

ndwntaJn, !JO! nn no IOSOOO.- to mc<"s ... 6SOOO

Pu blkaçOes

I

•j

__..._............,.._._

Assignn turn,

Agudos. I de J aneiro de 1912

S. PAULO

A.NNOlX

1911-1912

'--=>~

São P a ulo dos Agudos" 11

a seus leitores,

deseja B O A 5 - F E 5 T A 5

11 :!J

LI N UM. 4 14

hora nrvomrlo em arbitrr, elas electricidarleo ca da tNrn ; seudo para IHJ~I' 'JUC, o primo portou-se bc111 L' ató tornou-se heróe de ntll n[a,y. Em ~J aio, o primo dei· xou a empreza e nós, ta[ qual os ca rt!Jaginezes, choramos sobre as con,tante" escuridões, a sua auzencia. ôubstituiu o primo .Já fallado, digo, J. á referido, Ulll ta[ l\loutioli (ora, ficamos as escuras ... contiuuemos, vo[ '-J

..

de hoje 6 .,-+-------:-~'~T--~?-~~>~--1---

O 5-ao

l d

)'\ d

;~~s~i:~f~: ~ 0 ~-f~~~ cJI::~~i{~:

extmnho juhi1o ao reccber 1· " ":""\J d o carliio de lllU fililigo dis· ,1 lrau O OS gu OS O e referido, Lltll senhor ~Joufioli, que 11el0 nome Paalnas -" tan'P. ou de um p:lrcnte, • ' · j p or ooo.ls1ão . do seu .' a.nruversa.r1o . . não, se perca. que 1.m mm·1 o n:.to se vu, caJa . 8 correspúl](lenc ia, duri\tlte o l~sse pnmo, po<lifl. "er tu;:.~~ anno, uiio vac alem dessej :Mais um anno de existencia proveitosa do menos i\Imltioli e rnuito cartão de boas fe~lns... :r · d · . meuos electnc1stu ; nós, os 0 JOrnalismo~ (~ue tws importa si, dcn ! }l~s espa;;mos genhs não electricistas, já andamF az hoje o HCn YUI mos, na uerencia do :\lonfioanuiversario tll' pnhhi- tre as <ltzl'IH.lg, centenas ou, N nm lll1U' tle glL)J"lfiR e ondas de lynsmo, de Completa hoje es:>a tulha primorosa, li, prelo.,-~le tantas trcrás! miH1arcs de;;scs cartões tlade O ~ão P~mlo tlos comet;o ,]e mno, um bom O Montioli, ou antes o A gu d osll. • t numero não expriam vuto (~ue lu oito annos combate, laboriosa, Petioli ou mesmo Fioli, ,·iP o r eHsc fnr·,IJ, <}gl'a- sin<.:ern, mns puramente for_.\ in,instiça, o ~-ieio, o disputismo, veu aqui por muito tempo'\ d ecem0s a ~~·ns m.;si- mnlidade, imitur·üo ,]c 1,r 0 . tentar ferYer os caldeirões. a · O m:w humor, '' tédio, u scepticismo, g u ant es, alJI\tt:J•·iantes, ceder, um p~nc-trnYd dt!s·' ;' .. ' ~ . . . . .· .· .. <[LlLHU por ufania dcnumma1 1ore,,..e I.Jll't'e"sc? I E :;<LO • emple <la lucta 'lctouu:;<t. va transformadores·. •e até 1 a seu s co 11;wontc ~ · · A lll"'OI'I·a "' ' c'ellcs a t odos enfim lJlle Pm[ ,,qnclles qu<' tmzcm o 11omr _ . . . . . hoje, que eu ~aiba, illllu tl11u ' .· . · e de um tuui"o conlt~cido uu . Fl a Oito annoi'l que bnlha no mfimto fez rnais nada», <.:L•mc di?. e~u:rl l~u l :lo ?ar~ 0 s~u pnrcnt0 con~ciuenJ japriva- 1 Da Impl"''"Dsn essa estrolla pequenina, Linerra Jlllli)Ueiro, nem par:t (Lse ln o.l \ unento n101 al mo:<, L''oes su 1.prem eolil 0 ll,)no t:mto tem honrado Gntenberg... gaudio du cmm de <[Ut·m o e atenal. enio•· ,J,,s S''tB de:<eJOS as nosso_ primo Jiolriro, era L> I ll e" _~~~~~=~~-~~ .exprcs-oe; 111ns Laqul' .,F. a pequenina estrella-a~tro bemL1ito, elt'ctnco luzeiro. 1,]e CJll<'IJJ "1'l'~ll!Hn<" qn~ Em fim, como 1'1,-a lmn 1o a ;;na lu:il diYina 1 . .. r ()A'.lt!..'.(;ll W'I "l fN l'l jllto'~ ~.nttllrl<>. tl tllll Cttl·t,cto ... , 1 em_(. OllHUHlA l 'JIIi rira /c clanier.nppnrt:'cl'n[lOI' nns mandar. )o nco pa ucote até o albergue. uos 0 primo Dr. Angu,to. e, A ci \·iliz~•:iio ino'titniu o E' um gnlw]o hem, em i•<>r ~u .. uhra <' graç·a. prin . uso ela perJUI!Ia tl ..-ot•> 6 c[p su1nmn, rer·rber nm Cfll"laio 11\ guc.l.ns. 1-1-1912. .T, .J. CA R\'ALHO. cipinmm o:; cal<leir<>L'"" f c-r· felic:id a<les, e 1 .'c 11 1!J<'n, ~lllllLl de boa~ testas, [h>np1e i'Ro Yel', o qnl' nos tem flito t tircr us clorfT...·, ist 0 lllt'~nh• 0 nl:tis · 111 ['rio, 0 dia de eonsoln, a!cgra-nos, til'a-nos ,ra.rr, í'"ronl· n~~eta ;obedcrn ú é n·C'ci~o 1 1 I I Anno J3on). c e Ulll;t Jl'llnu,, que <' o es· ull . l.j!l quando o :'l!onlioli nüt> llll' " , · ll IJt< ( lC . o I "~C se lhe r.v·n o [>UIIC_giri. . A iulH;.i nn<;•io !Jun~ann, qtt..!l' r c '• JI L' ! nony., ' \"!Sita; st. l' [[ <" l'l'nsa ,.m tal, l-'l'lllprc á\'iílu de 1>-.' lll e:-;.lar, nlnt.o. pnrn nos clar \lln tuot:Ant!s I'IU\fO~ i cu; ouc;ruu Lt : as lnn1p~1düs hrndtolt.~~un c e scl1lpre prui"<nHIHnwllle mcnto de al,•griu, O\t dC' 11r 1 Em .J aneiro e l<'evcn•it·o, no pL>l' ,,llc pl' por L'tÍ. tr,•Yas ··on<.:entmd !111 ideia <la in- p;~llho irrC[Iri,mi,·cl; _dC' que j c.\.l~Issnr.L' l'llDI 's j nüo s:i hc~n o qne hou,•e, ~) u mais tr<.:Ytt$! :-;nrt'a! ('om pn!zcr n•nho 1],,:-:fo- . CJile s1g1uhen nn<la ter huv~~latull'lllliS _. ,., 1, tt>dc>:< ''" ten·!'IH;au da di,·inda<lr ]'>~ra IHLO somo~ desconhcc1dos, c a rcali~:tr;J' de sen ,·ot.•l, que, hrm _conslrlcrnd•>. ~n-lllmr um l.niu (~" é <Jlle iyriu i do, rio contrnrw, raros p_n orgnms L'kctriL·i,;t:J~ ,Ja t:\1 f' Xtcn dPu o ti.>" do~ <·arlôcs 111.os <[LHISI 1' 0 J'Uiar <'11lre se <ksfoliuto 110 <lia de hojl', 1n~o~, nm~m·nL:. Oll\"l1':l lll ? ·1 l'MU (o 'nüllll' l- ,]i(licil, tü' d P !J<Il!:< ft tas, conn •·x[•res-' 110 "··· . I·~IJI'ndo·lllt' o p('J"fllnll'. :•or mngnem snhei'Ht n<elh•;r_<lo sl'i c"CI'l'Yer), i~t<> ,., si t >d<'"' ~i>e~ d,,,.,.~ du y~;nt<lrHS elll . (~•lnl o c·•HI;tdn _qn~, .nuns \·cru gr:lll<ie nrgallJ ,,() Si"Jo 1qnP eu, o qur [•or n[n 1<>1. <'5 \lonti1>[i. i'cli<•li. l'ab,·•wtorl, ,, rP IT<'I' do llllllo <[tle dw' rleF(Ps, dt• I"'IJH'Ij>W ele l'aulo dos Agudos . co[h{'rl Em :'l!ar~n, dcvi<lo no li. .. li.>li, 1\•rn:t!ioli, Bm W· r;<JI IJU<;u. d c~dc ,, Xutal al(• 0 nnn•\ di'IXa .de n~ceher, ao 11utis nm. d't•ntre os \'a rios mnus(ruoso t•rimc ,J,. Bnun1. li, lti1:tioli, :-i:tngniti,>lt, l'l<' d ia de l tl- 1~. llll' 1111 ~· 1\JI I :". cnrl;J•> de pro,- ~""Ih idos nos l"illll['us nv1do~ ZIIZ, o ~<>H'l'llll <In prinw s:io n",:im , n t•mpr,•· ,.;,·ti· .\ ~ 1 , :idari.,,l.uL h unuu Ja 1 1111 '\"ns dt• il'hz :IIJlln no\:" ; de "tlil t•xistt·lwia. I.itl', st·pnl'•l\1-110~ ; ,, IJll<' m:IÍlllhl·1c<la ,J.-,,rp 1 e al'fil'lllll !"' r l'oSl'S ges l<•M :-\ilo len ha cHc " 111 lRto E n~orn, ,[('pois,],, aeiu1a-l qu<'r <lit.L'r qm' , <l:tqui h:1 dL'\"C l'nZL'l' um ,;ar: ' J.if!ll UrtJf;Oij, r·, qii;Joldu 11.1 la para lt'<>e;t~· no <lia. <!e hn.Je.l do t•ngrnssn, c•ntrenw~ no dois pt'qucni"~illiOS nnno>', l<11la r~><:\ liola,\a • 1nús ''' du l'úro, l'stnn·nw< a knk L' n•:tt1.lal a< n :n'LrJn, 1111 1111:11 ·~, •lnnu1te 111 '" ''ll l:tues, cl t'HCJlllldo Ili<' qll <' st·rv<•. c:s~c l <l in.~ e111 <J IW Y:1 111os '' ello 11 11 1 Y<'ltlurus, t·s~<·s, C111 1J11 :-<~tli<• ln , pniH, j:i niin I \"l'f <linhl'iro po•· 1111s l'l'nlos, l<' <'111"<111:1 lli\111!1 1 l'!:"t ·l u•l, dll, elwga1nog q11:1., i 1' 11111 <·n l•·zn, <Jil<'l<'lll :t ln r ,, ne nl 111111 111.\"l-·il'rin, l':dlt•t<·n n<'ulns l'Ssc~ qtll', <'S\'I'r<> p;trn ,·ia[ <k <l:tlllll<'" <':111':1 n, " li<• il ln dil· du <JI II', n·a[- lar, Jllll'll ° Cll ll Ko lnr, l'n rn h11111<·111 1\:< doz<' linrns t'lll ht•lll p;<·ntl, w1o ~t•jlllll d<' <' q<h'i:lllll<'"· :h> .luu, L't11'1\" lllt·ll 't•, " rlt·.,cjros ,] ,,~ 111 11 i 1 11 :.\"~" 11 '- II J(', 1' 0 1' , 11101111 n(ll~, l"lill" >I n IJIIÍ I<', ll >jlll'il<• '111<' l>:l<'l:t \ llltlitn llll'IHIK n·nh•s.lp<'lhkntt•; ,j,, ,·,>ntt~tri••. In' j.(I.>S. y arl'l•ll:o " t'<>Idl <c do. 'I'IIJ ~ il'l1z ,. '1 11 ll" ~ l 'l llh r:tdll. l' l.l l 1·id,1 H' el>:lllloll ~[i! I\11Em ,\ l>~·il, n h:t. <·lt-dril':lllllll di:'. in. ,.[,,, trt 1\ 1111 t•i li(' v,,,, ,, nlt :1111ln... I lu H 1•:.\l.\ ~.1. Y< 't'l'llloH ,. ( lii Z<' {ll ll iH ''"I"'· snrg1n hnlhn ll lt• •h•nll"<' ns dn,\,• d,• \ :_:u.h>$ , ·.i· • J, l ']111'111 n1í" ~ 11 - ....... • ................................. _. •·it• dl' EÚt• o 1: ""11, t• ulrn o ,•,fr>1\'t>K '"hn•·hll l111\llds <lt> ,\ lu nl< •'111"11 1, 1 1\•'(> v . dd~<;l r 1 <jll< 'l ll '"~'' n'ntnun 1 .\ Htl.tl'l - I! li O ) I 11 , lla nl n~); 1111 run n n ,. pnm unl illn><tr•· pri nh', :1 ultillln <'lll<' l'"''n(,>l\ ,.,,1111\ t 1·

I

' O S. Paulodos Agudos"

'

·1

I

· ··

Hebel

d

'

·r

I

I


O São Paulo dos Agudos, Segunda feira, 1 de Janeiro de 1912

temp•·~.

"W'th out a hope . l'fe"

I

cuoholudu hn l)lllS ... I Cinem a pal Yia pnblir•a,-- l{ua n tmt'hllHlo- H• tlu lut. l! alêm l ln l Rempre com optintas de .Jfaio-c·om toda,<.; cldt• tLHlo clretricn. hnjj\... casas, eontinna a uo:;; jlas colloc·tHla:::. ph0sph0ro. qucrv •lizer, fu- f::)onhei qne te revi, resu!"citac1a , z.i veis ou infnziveis. dar excelleutes pro· E' mais um iuf'ontN;e a tua \'OZ amiga nO'I'amente c· 1. ..\pt·~nt· de um pouco cs, gmmmas o mema .JJS· taYcl melh_oramc·nto _quo 1 ouvi, noce, qna 1 1 1vmno <e a 1 vorac 1 a, 1JOa. gola• lo, é impo~siyel pussnr J . . , ni\o podwmos de.Jxar '111 l1ra 1 c q n e acorda os écog trinmphantementP. p ena o que o :umgo assar (i<.'S]>etct'hiclo. • ' 1 os nuvens, ll ngua 11 eucnundn. L'18b ] h Dizem os rntenJidos e Fiquei na mestlla hora tão contente, oa ai nc a nfto t('ll a A Hosr-:a. redal·<;fto fi•h•ntre cllC's o maior, que o que acordei; mas fugi. te, e, de apressada, comprado CtH1eh·a;; nfim cou, clel'SC modo, com o · · 1·1ge1ramen · te ele offerel'er um ]louco lllllllero :l(i, l >reeioso lictuido. llrtttelln' li nem me c1este a b 61Jar quidu que, comu dizem os l inca 1 mào c1o esposa e namor;lcl a. nl<Üs de coltfmto aos Do\'Ído aiuda a falta a n ll cmilcs •no Brn:,il tum espectadores q tll' tlecitli- de prego~ protn·ios nfto ht•m se bebe", 6 supinamen· Da nossa umão · tlatlleute ~e:ostam tlm; fol'c''lll te máo! os pressurosos d'1as , c·o]],)c·adas . as fJllO Ao que me conste, nté quasi foram só lucto e sotfrimentos, fuuc~ões, que se dfto na- dito os nomes ás ruas e hoje não foi lindo um so que Amor transfigurava em alegrias. I quelh~ easa. . . ás praças, porem, daqui pn~so pam o :.uelltorar, o 1 AlE fica o no ;so JUS· a pouco tempo será o que(: l'~lranlul\·cl. Que seja agora asr<im, qual dantes era; to appello, certo que st:n·iço acabado. l.'m destl's nltimos dias, e. ao menos por uus rapidos momentos, breve o Lisboa uos at"""' • .,. n proi.osito da 11gua, ouYi l , Sorocabana Railway al~m·m <lizer :- e~ta agun é se torne um triste inver!io em primayera ... tent era. riio ruim, quP nté não pareO expresso do dia 27 <·t> ngua 1-!Iom'ess!l ? ! Se Alfredo PeJIJI(l. Almanach Ghacams e p. p. que nesta cidade niio pareco agun. com l[UI" '(JIIintcres 0 8 ~000 vol~t1ile, clwgn. á>; 5,,10 da tarde, :;p pnre•·e, oh nmigo? cendc-~e 1/a Papelaria Leal. :;Ó á:;; 3,:10 Ja rna.dl'ng~lujuillo que se desj)eJ·a Boas Festas Despedida . ... l , . h Ad d0 ta fm !]Ue H<Jlll c egou. clus tomein.s, seu J'rimo RecPbemos l' auratleYeiu em nossa retla(-.. A vogat 1 Dizclll que um J es~loi-1leme, púde se pnrecer cemos os cartües de fe- ''ÜO traze r-nos as st1as ssen ou snn .Jnllc_a · ., d ] d moronamento de um " 0 m tu• l 0 ' nte com brinca- licita,...(Jes enviados j)W desrJedidas ])01' ter de e at voga 0 _nesta. C'l· ril'ira de crf'anrn, menos tom " 1 1 D J p barranco sobrõ o leito agu•l pura, eristHlina e bôa! los seguintes Snrs.: se retirar para Baurú, o'< a~e o d_r .. ono alYn. da estrada motiYára es0 Antonio Cesar da uosso arui.2·o sr .•Tavolc- ~ d Olhei o interpellado, 1n~-lhlStmcto moço se l ongo a t raso. rei- o e nper.ur de conhecera Silva, Miguel N. Ança-~no de Anuda \ 7 az. amos:- e as U<>SSitf< ..,. , _ ,pms~rw nk-oolica do cujo, rah, Cesar Gl·egorio, A. Ao amigo J avoleno i boas vmdas, e. ~grnl.é· Participaç ão quasi lhe pulei ao pescoc;o e .J. Pereira Reis e fami- dese.ia.mos muitas ])rO"'· ' cemc_s-lhe a n ~Jta que · · 1'artit:ljJvu-nos gritri-é verdade-!... ., ~ f z o seu Chegnuclo, porem, a casa. lia, Fortnna.to Foga· peridades em sna nonl. ~~~------~ ...:...................................... easamcnto com a Sra. pensei em o coso e disse aos nholle Broea, J oüo B. residencia. · 'l'osse B H O lU I L D. Alzim Maria do meus bott:.cs: Yorês c1uerem Frant,oso, Pacifico Co_l'· c-~ .. ~ .. ~ .. ~~.~.-. .-.-. --.~.~.~-.--.-.-.~- ~ J esns, o sr. J..aercio do saber, rapazes; a ngua não mdi e familia, Antonio Alweicla .Assumpc;ão, presta mesmo, poi~, até um Alves Moreira e fami1'< alizaclo em S a u ta fJI'a"a, n nc·ha ruim I De facto. se hn no mundo lia, desta cidade ; C. Typographia, Papelaria Cruz elo Rio Pardo. quem pos~,t maior valor dar Manderbach & Co., e Camisaria LeaL. Agradecendo a partia agua potavel, é incontesla· João Pontes, Pe· Cami.<n.<, lenços, collaricipa~ão, desejamos- lhe velnt(·nt., 0 hebedo. dt·o Haleruben];:, ele S. · _qrnm 1a.~. cerouUll.l \'C IIttlt·,·JP. ' u 1ws, me1a.<·. o Que se olhe para toma Paulo ; J acintho Cardalas, etc., ele., rcce/J(-u a Caminha calnmidade, ciso que é ll' . t . "1 . 't !faria Leal. Hospital de Agudo s preciso ; ,, povo geme ao pe- re 1, .t> n o mo 1\ esf!Ul ·a, ~o dn contribuição, e, quan- Frederico Prado e famiConYidam·SE' os sodo a dor 6 grande, torna-se lia, de Baurú; P~·dro de cios da Associação do cnnsn de ntuito males. Alcautam,de Dons CorHo'>pital, para eleger 1t Em o~ outros n~er.eR nado regos ; ,J oão p eren-a · la 1 · · tt'a"'O Fallecimento Amigo justino Leal noYa A <..1t!Illll '" 11a· f ·1· 1 t • rn 191:?. houye de imporl!mcia, a S'l 0 1 não ser o inicio do Grupo ' ''a1 amJ Ja, c:a es a· F::tllecuu no dia 27 · Fdizmente, · <.1 tnhos ·' J t1 a 1n a A reunião . erál' lugar Escolar, cnja pedra pri· ça-o ~' e Pa _c!'< · elo mcz p. findo, repen cbcn·uei a trm pn de . meirn ... está na pedreira. venc10 SJ!,,a e Comp., tinamentc em Peder- !'<andar-t' e a 0 '-> P ho.Jé, a? nte11 <Ja, na 1 Tudo mHis, cnros 11rimos de Ja e'lttJ'ug·'." ·• •.r T~.11lll·l·t·ll · ' ·..;o ·' F·'rm Car alho.ln·o' 11eit'as ueb~~t 7O GlOS .hYiluOS ·' e -> JW'-I O· 01'tau" ] '·tcHl -< • L l _ · . <. · , o st· · '" '·''' '" a.. l 's ' : ] · " nsRtm; oque-se o •ymuo Brandao, de PlraJuby ' Modesto do Almt•itla 'I' O ann. . .., '.· I ·t '·I C('< em o- ('. ,t e eJ~ao e... vivH... quem l Alb ~1 . ,. f· 1 . ., , l vets .. tJO l C» l' co 1n JU'Ü<JHl' . numero . Homem, dul!ll'allto cl.'.e; . .auo I~tqlms ~ ' lredador-- l)roprletarw fn?..endo sinl'eru,; ,·oto;; <. \ , ' 1 e revi1·a. o llll 1_za ' te e<enwu·a;; ,_ t en l1<1111 l1 • H('uno cl>.,.1 OS Es}>Oitnnto, . . vim . .,. '· d' • A Penn" · " •. para. que amuo,; • J.!rR~Hlwst~~tnlo, dosgmndw- Joao ele .Aze\~do \asA ;;ua morte foi alli dnriHluura e )l'UHito:-<a tntutos. Ris~mos m:.n•cltneH Hermes. 1concellos e \ mva t::ltl- muito sentida.. JlOis 0 .· ·t .·. l O ProYedo' .l~ntranriC'-se n~ forma- Yeira & Filho, ele H.io . . , .. _ CXIH enu~. . . ~-ao ch cnlp·t tstu e entmuJ . J - , huauo ei a um moç.o ths Com e::; te os mzllwDeclaração clo Rc,r·m o 't;uvo tt;lllo, ~o~ ~e anen·o ;f os~_Kai~f- tincto e bondoso. rcs votus de' boas festa" O nbaixo assignado primo~ e ~-:eutis prima~, mau~ e aml ta, e A' sua ('sposa e filbi- do deelm-a aos Sl'US fregnenH~uti HinccNs eomprimen Campmas. nhos (cO Srw Paulo do~ Amg. Admirador zes que ue ti\ dnta. tnH. A!!ut.los · H]Jresenta seuAgudo~. 1-1-l!Jl2. Imprensa .~ Ltáz Gonzaga. l?alcão transferiu ao s r. Manoel 1 e. ,It'· tldos pesames. 1 a .. c '1 OI •'' !E!n:. J C1'cla· A gut1OS, 31 - 19 .l ~·.L , u,.. .1 ll . - 1911 . l!"m·ia. Yalcn~n, por t•ouIH'irr, ,, romplctou em Calçado~ Clark, Casa Lotn h·ncto de arrendamenFolh inha. ~ij du IJH'Z }I· p. O l-PU Placas to, O St'U at;Otl~IH' do An nuncios Da nr-rl'clitada ~~ zm- UI anno <ll' publicidndc J'.,r t>rdem da Pl'dt>i- pOl'('O. i>Ol'taz!IP < 'n;a L11ta, rt·- em p ro l <lo::.; iuterc:;scs Chamamos a utteu- tura ;\lnni<'ipnl jú l'tl llll'Pt•llo nos St'll i' t'n,gm'· . c·eiJ!•JnOH 11111a lilld:t fo· d ~ q uello fnt tn·oso muni- <;ilo dos leitorer< para. oH <;un a l'Oilllt.::ll.;;'IU dns 'l.t's Yin•m snhlnr suas lltiulza d1• clt-Hfolhat· pa- t i pio. novos annm H·io:s qm• placas d~· lltlllll'J':H;ilo l'Plltn:r:t () (! ()}'f'('Jifi• 11! 11](). A' c· oli l'g"a os 11 ossos pnbi<·nmos na 4:' pa- elas <'nsns d(•:--:ta (•itlndl', 1\ ~tllh's, l 1 -- I H l ~ (J ra tos. gina. de no:ssa folha. ostnndo a no:'l:::n pl'int·ipara iJt' ll!-l. ~l:11·tinht1 tl<' (.). L imn

I

I

I

I I

---- --"""'"""'"'""'=

·

I

I

I I

0

I

_....,___

°


O São Paulo~os A6dos , Segunda feira, l de Janeiro de 1912

3

~~m.~.-~-~~ma~s~~~---=

13 80 OS de martíriOS !

~To;.;n~irn•.

O

~tte,to

~x-1

·~unos

Elixir Je Dr. Orhmnn qne Dnmnte mnitn I ui Podem evitar-se phnrwacrutit•o-,·bitoieo l'hi,innnenl<' cou1 c'~S!' re-JJ1l'eso.'"dc grande :llH·mi" •·1 r Anl•Juta c· tul,erEnl Penedo ~rLYEIIL\, f. o rlc•j."tn'ti\'o n~cdio, li•1nei bcJ<t dtl moles- :~t!a' con""'i~Ient:in~: t·ou••·- r·nlusc JOdcut P\·itar-:-~c Estado dJ Alagoas I tlt• llll\101" ptocnm ,. ,. C'lWOII- tlU da pPlle IJlll' dn:·nnlC' ()E'I por ~clltlr fn.rpH·z .. Jl,( r ., lt I 10 't J ·1i0 da S~l"tl trarlo <Jm todo n llrazil. A' nos foi llH"ll constantt' des- Yista não podendo l<·r ''~- 1101 ll\CJJ r: lllllfllll ' Sdr, ,. l'hn,IIII!CIItfico c Ycncla ne•t>t oid·tdl.'. ~~o~to, principalmeut~ ~eh<s r·.revl;l' e llPill nll'sllln r;lbar l<jm;Jh-i\o dt· Sc_~,,tt. ('lzj, <• -J!w (;mllll<! elo • fendas e espinhas gm· t1nhn I fixo paru <Jnal<pH·I" pnutn \ Ct"Plllt• ~ lmtore~ o Sul r.:,,,,, no pescoço c 110 rnsro .. E~-, Au~melli!.I,dn a dorlll;a, fi- qne t1iz o. lJonhH' Grr•1•, t>ww •>:signud" ,\. I ton cn.mpl_rtanwnte boa e qn<'l rxtmurdnwr"'m"ntr 0 •01 .io de ,\raujo, do ''hillt,:;l1'ranci~oodc,\ragào, I • coma feltctdttdf' deter um>t nwgl"O,CIIl"lllll'"IIknlar~vnr·t A t . 11' 1 . . eazado, l"esidt•nte llC'sl1t ei Com gmt 11 satisi:H;ào at- outis fina e sem cicatrizes! de:Hia, l"t>puglh<Vn qu"l'l''"'' alo _0 n Ollll' p, O:-<ll,, dad,•, soiYr~udol a mais do• testo qne solfri mai, de tres como n.'i~.espo'r:\\'ll pussnir. nliml'nto, e lllllitns v•·zes ti:- 13nllla. rw ".':11 attc tad n. trpzo (I :I) annos dl.' uma [e- anuos hnrriYolmo,.t. doesDe \.,>. Att. Cn1a. Obr·' ''e ~yncopes, dl·nr!n n m1- sobre a clfH•;I(•Ja dr·stc· J"ida l'lll uma J~<!rna, ncow- tomago,e,·it,mdo come•· pa•·a C. R. . nh11 extrPma "''l'IUi>>; eu preparado. panhud.t de iuHner.so .:alur; não ter dores 0 \"omito' Hio de Jnn."iro, lJ de: nwsme cst.\\'a 1" 0 rlo de cs'"C'unsidl•ro a "l<~lllllltcnrl o tomarlo ncstn esnn"o nsando ,1nasi diariamPilt~ )la i:'. de 1;10'-i•. tnr ,tnbcn·ulo"'-. sàu du Sc"tt."' uw exnJtle t.cm po div ersos remedi~s de gotas calmaut~s 6 pu rA\ 1~0- \ "'dc·se em todos .s Nndtl con>t•guuHio com o~ . J os po1· mec,.tcos sem gantes, quando tinha a feli- Q.'il0\1. dro·•anas c pharma"laS • - lldiO 11111P1 I"tcamel~ t o,; qw· usava, lf>ntl' ]WCI•arado, attc·nl"CCl'lla n>sult a do algum, fui acon- cidade de pas,-ar ,I ois dias ~ . \g"nte.; ge"cs: Sil•·n Gome' & 11]1117. expnn~llcnta.r tambr111 dl'l1t11' OS J"r>:-<nltados pol' ""lhado por tun amigo a ta- se••t vom 1to,;: consultei e <'om~.-Hio de Janeiro. 1 o TOlJOLI.t\0 DI~ OHH, e o miw r"lhicl"s Clll dh·cr:;7.<'1" ""0 do Eli.ri,- de ""O· fni trittado por mnitos ITIL'- .~g"nte; em S. l'anlo: llarncl & '("l':;nlt~clo immediat o li> i !1- ... us doeu te:-;. u refc~rido lfllr·im ~ l"Otn lO frascos fi- dicos: pon; 1n "·'mpre com Comp. B 1:r~ciado por todos de minha · 1 I ·quei radicaltnPntc cnrndo. Íltfeiicidade dn minha m m. --------·----·-·-······----·---··--·---- famdw e eun!JccldM, <JUe· L' n•n ate e pa:-;rc;su 0 pre1 Na Casa Brunello · · zentc~ em te de nH:n 1 D on como tr,temunl,as E' j>Oi~ :;nt iHf<·iti"imo gnl' l'Oitt ac_mln<ylio, p_reseiH"I:l • 11 1l~~ mnceHtJCOS · ' ". OS ~r~. .1''I a- alte!-itO a 9tqwrloridn.dc CÍ<'·" VenL1em-~e ... . '-' d!iil"ÍillllentP Ynnt lTilll 1IH~ l'l lWI 11 1f\~ 1110· g'l'aU m : .1 '· • .i• louteiro & C." Pilulas anti-clisrwptica< o. Cen·C>,ps geladas. agua~ lbcq·a,, " ''nm l'lll r~n•·o -·-···-····-··-·-···-···-··-····-·········-····-······pr } I I"ÍOs da Plürmaci:t Ht·inzehnann [Jfll"l\ as dnrn- mineraes, dnhos, ~í~í.l' ll'lllflt•, \"lllittlloiii-!Jl(' n Jona· A S:.ude a~, :Mulher '" J 1 1 l "rn hemonhagins ]11 111 • , le't.t ct"d a d "e.Jo•( r;as do 0 ,t 0 m 0 ,. 0 e intesti- Ps ... etl" 8 .,. '-' uom 111111111", ( "" o os pr1 1 n ·c- 1"1· In tsodoll• \"i <, l'·lix,,o, Cjlle t~m1 ' "', ::H, ' • · un.", po• enuo aun,ar Jacu11. ctr • ' t: s ' t 'L· (tqVICTOR "'1ALLET1• be ur !.JR ftlZOllclO USO llll(ia e U~iJiJas, CI11UU tal<l l111t> de• !lrh. 1f '>\ do ·n 11nr&\Jlhos;:> remedi o bem couh<'ÇO pessoa~ que Agnpit•• l'r:1.!n F,•,Itnllrlp, 11 (!imr[JÍiio rlrulislu I t l 1un ~·,,rl nestas bre,·e~ uonseguinun os mosmos r.·lhhia, :.! dt· i\!""''"' Jl\J I Trnhnlh"" mnclernos lin ' s .,;mf ,\ o meu eter- Hiitados com estas preei0,\\-ISO-O lodolino d,. Crh•.ll ~ gan.tutidc•;o_..-Con;;nl-~~ 11 r 1I1 to '1 I C' l l ;:prron\.c~o ;.'ela Jur.tn. de llygien~.· é tono .a t'nHtdenc·t•,t ·. tl l\ 'L' m Jll · · sas pt U as. Olll tl ISO uta n orecioso succedr~nco Co Oleo de '- '" 1 •IJ()!IO, 8 do Agosto ele aoufiauça, no pmn•it o qu~ F•gndo de Bncalhnu. dascmulsücs c L.\ 1:t :o D.\ (,'_-\.DEL\ l!I(Jí' todos podc·llJ obter üO u,;o .-. as preparnçlles 1odadns; fo1mub- 11..... ..dfr' [Tf)()k'-, . ,J.I 11cllilh. . · ]/'rauci. . ·co dr 4l. m de:4L' remediu, Jue rl'gosiju do cspecinlmenl\! para c tr atamento ~ -& 1 1 11 ,r;t7Ro. h püt' Vl·r o q l11tt1t0 ~erL'l nl i! ~~~:~~~~~~\a~~~m~,~:nst~: ,~~. ~:~~;~~~~1 ~~ ~., -:·~-:··d········";···;·h·····--------rio

ltll-1

li' . ,,

Abuso da comida e da beb'da

§

I

j

I I

. ccon c~o \·er~a-~eira n tcttta c l:r::"\u do Slgn~tano do documento Supr<L dou nllnhu ré.

Pen<:!dO, R de .1\go<;to de l'JOi. Em fe,tcmcnho dn verdade J. B. a 2 •• T." Publi-:0 interino.

e0n1 C~til dt•eL.lru,Jtl.l. (' ~

"11

ll HJ

qurira. Rio,

u

8

Uftl

. ,. I

e. (e

'

.:t..

estrorhulo~c. t:.lbcrcnlo!!!C, dinrrh~cts

5 11

11

dadcims cl'ilubs

Vel!de-se nas bôas pharmacias e drogarias desta cidade I nas da Capital e :Rio de J~eiro - Casa Matriz. J?elotG, Rio Grande do Sul_1 C:lixa.Postal P. !'. - Deposito Crera~e Casa Filial- Rua Cons:P!eiro Saraiva, 14 e l6. Caix~ -:---f--·Po~tal, 14S. _

antJ·dy.;;pepticas~

dn:H form:tnJ\) o monogrammn-0.

T·a· ,, "' ..•s

C(l$) do

Dr

1'11 u la·'an 1·I d lspcp l 1Cscar llcin7.clmann,

o "r"\!

. ,,.,;. 1 l

'Cr .r: .a-.. moco-.

ve!!<l .... s

l~d'o!t ~~!'! ·r .• .,

&a.nt" rorn'!..!lo

hOnli!'O-'

respt· t .1\'US es t a t t1 t v;;, t era

IO· I ---···--··------···:-..................... -·--·-----··----·---··-

I

mo1•!i\l.l'lo do app .. rerho

,>U.llOrlo

gar elvit;fio pnrn a clirec-to~ I As (:(H.~tlpu-,ôe:-. r_tlt' ~no Oblc~:~:.e~J)~: ~o. :~~e~~~~:6~ Ot da ~() ~lub. ConvülrH~C a tão peri~n ;rs .. :-.:(! vom t.u;usto Yianna drreciOI da F:t""j . · I(~1\l'illll (, / dade de Medre• na da Bah•a todo~ os socios n ~e rC>unirem o u'o éIo 1· mw rcosotar llt 11 1.!'' <i in 1'1\l ('as 1t do Pre-<i- do plwrmao.;<'lltiuo-t:himi,.n o Brumil é um xorope c'f•caz rkn ]'111":1. tal fint. !-;ih·l'irn. para c•Jrar b•anc~•tes. coque-. I'Pia llm•l"torin . 1 luche. aslh na, ibuqUidão e IJ'awlcr/l"!f Sohrinho cfUalquer tosse Retine em SI l'reHidentc• O ~ -\KUr'y; propnedadescalmantes.ant•sept1cas e expectorantes alhv<a desgostosa Moça A Slude da Mulher a tosse, desentope o peito c l.'ara irrcgularitlnrle A >-l·•litOrita C_ H. en vifaz expellir o catarrha. produ-

I

...........6~~-p~dlda

I

i Rosto com esmnhas I

~:~~~~~~·tt~~~~~'i~~:~:~r~~e~:;: ~ ~~::::~~~.~:_:,a~:~e·~~d~~:::

bfJ

~ ~-..

.-c

~thnixo

, St'l · Pl"< ',.;llll,<>"

vi"iftrill c t•nJ,,.,..

I j,·JJO <:<lllll.il'tA.IlH'ntu t<'~l:d JL· -

~

~

c:

...._

·- •,. . ~

-

~

'l~·

C;

~

'-P'

..

-;

-~.

-~

r 1 -------

A Saude da :vlulher

Dr. Castro Goyanna Jlt·d>rv

c:

~

i_ ~:,._._,_ ~ •.,........

~

'f

",-::

;'l!

~

~

:f.

Consui!Miu c RlH;,idcn.cia

I1 ~

t• ••r lgos

C)

::=

A.

•SI

:g 3

- z

-r.

-:::

t

~

(

t ..: \

~

~

d

_.~._.-)

~

11--'-a ~J

~ -

-~c

JS

~ ~"

::;

(:Il

~ ~

P~

:L

1.

~ ~ .::_· ;.:

I

.;: ·..2 ~

~~_.:.-

~

~~

':':-i

advogad~s

S:~

Escrip\cri~-l;un 1:1 ci,· ~'""

"'

~,r::;:t,-----

1~-'-i~- I~C~-~a=~i-_~rg ~C·-~,.-m·-·a·--n·--t-o·-~~;-~.~-~~:;',:l.

~

ll

rntJ~:--11\HI""

'

, \- \ 1

~c.~--~ " -_s:-:~ ~'.:~~~-~.::.~:.:~·~.::.~ ~ ~.

--.:

_

~:,: f:

·=

:..-:

{ .~

• llln 1 o~. H1·>-.- A;;r•td•·- lcl'idu ,J, 1nin ln1 l nng>~<'llfl.'r~---.. ~g'ildo1S 1 :.W-1:!11 · 1 lt-"" eendoi~ lllllil \"L'« ''o 11u1Jnd c ,. <~n o uso do gn111- - - - - ~• 1911. IJc•!n 'IIIUll'sllll'111!1prop(•n·il'llllll tlu o pndt•rosn nwdi('tllll'llt.ol ..arolr·uo de "1. ""· It w'"diu \"••t;tlnnallu do =I0 110LlNO llE CIHII. I CP<luclndlL'

l'l~t·l'beu H :t ( ~ ~

j> .·'

Dr. Edumdo C,m ~ibeiro

S:~

i.··

-

2

~·)

:..

;:: ::: .:::

\'t~r;.lO

0

"-.: Dr. Gabl:"l :Rocha e

~ _ fr ..

~

d

c

:

~

}l:trn

~ A ). :\. .;.\ l..~ ·:;;;:::;;:::::;;::;~::-;::-. .!

d

~ :>='

~J

··-- --------···---···---·---·-----·----·-···----···--

~ _:::_-~.i= _ , .

...........

Lrtr[JII d11 ,l[olrl!

f-I ~~ ~ --E : I~- 'if ~a::iiJ u. ·;;;-.

arc;sigum1o mais na1 lnuvor :tv HC>mPdio I . ~ 3 1 I >r. I )11Inuu1, rf·ti'nnüo-se para Ban- , - cgl'tannno 'o j ~ rú, 0 uão tendo tido C]~"•· _;:1 n t.ltltPs senhoras Fraqueza da vista cauo:t.d< ~ . t•"'n ,, is!oitu, cumndo de pela anemia I 1!'li] lO dt< dPS)lCI 1Jr·:-;o ele e-..pi t' , .... 1·11 ,.,._,~cns · r- , ,_ 1 f1m· mrn·iflfuta lft'f/Jt':rtJod>s (ll; l'L't ts muig-os, tra~ "·' 111 ••., 1,, ,,.s de> !S' J•itsliii-Sftllcr,1,,. \'1'1\ r-,;.: .. _I~ ·la lJl'('S(>Jl• rl:l\"t i,, ("ll.Jil 'rig<•!Jl lo >i•··· Fa ·:o fillhlicn, 1"0111 <'Xrt"lt I 1n on ·,.~'(lt ' I tlo alli o;..; nninnllll!lllt• l'ltl lllll ~ht.t-;"IIC ordilllll'it. prnzcr, (llH' lllP 11

(

~

ti.

~

~ c.•

·

.......,

~

• .~

::::-

-

,J

O

fu"·l

c.. C)

~

::·~.2,'lencuoo oe1to

.:J/

~

C)

v

mu

,,.., 8rom•1 urn

quo n'lo •presonlllrCm C'lcs Sii-(nae,, devem >er rcousnd:os c<1mo falsifi· e:10:'i.'l r::...C'J.l T::J!:SE cud.us. . ·• ''' .. ,.:a · o,,,.,. • op In• o .,, • • c se em o .ts as roga nus c o "'v• .. r \ d lJ ') Agu,os Foot BaJI Blub rh~lrl11aCIU5-:\gcntcs gcrJ.Cs SI~~- ~ dlll ;";,cult!Ado ()C Ja.::,l.~lll.l llD B:thla. " . l J . VA (;<)\li·:S & Comp.-1110 de Jn- ! - - - - - - - -- -- J..'\(1 c11:1 1_u ( (:' anelnJ pro-, nciro-.-\~l'lltC~ crn S. P:I.UIO: Ba ,, AH"S'' aue IUihO t'lil,.'ltli;3d(; o · J j •~ I Bronul dos ~<H" Uuudl l..l,unlllo. Xllll1' r e aecorc o C0J11 o~ rucl & Com r. no• CliiSOS de bronctH:~ • outras ~n

11

r.'heiros- Ct~lllj)leto ~orti1 .· . . . !il•lllll!!·tllltll:·.j>llll'l'IS,]•l'llna:\ &lolllp. D nas, l'~'!uaclrn~. trnn..,.ferido--------··-------·-··-·-··-- rcs. tirnlinltUs, ['!l)'Cis, otc., (f) :r. I' lll',[tl tyJ··

cncnrnadosl i subrc O:, rotulas \'llC

H.

~ J;I.!.U .. er . P~ I'•: 11'11-lllHI\Jdo:-. nlennOR

c phormacw::a- Garral.t [!Et!VU. Agentes gl:r~:CS: $11\'a Gomes & ''"i'· .~g">tC> em S· Puulu: IJa

do nr. Q,o:.r ltoinzclmann tem os Vidros embrulhados om crolulos impre""' a"""'"" rcgHr:od" compa.ta de •Trcs cobras cntrola 1·,o-

.n. looiLUI.~...

I :d\~c~õde:. ~u~'~. ° ~~~~~ .~~drognrios -··-·A-~Íjg··-~-~- . ·p--~~-~--···E·~·g··;~

tle i-i c-tem bro de 1'1 . (F" .I ) 1 ll'lllr\ roeon I}t\Clt . UI I, f' . ,Jon6 Bcmrtrrli/lotla Silra O St::R\'11.",\ú L'TIL:-As ver-

'l'arart,v..

cscrophula, infeCCIUSR!",

:•ntrni:l,

s·I-

1

rr \

.t

W::mderl~y Sobrinho

~

'

C:

,;,(!.~-=-=--

c:.;

1

....

h'O, "

F .:r ·;or,,

1

!\U,\ I ~:h~,, ~l\ l'i

~

j .--t~l>\ \ .• ;' ;._l- t·o.·l;.·ml· ·s,,-.·:· -.r·.·~·~_-,-:.·~:~C:!,,, ';·.A;·d·-~·~ ,.-.A.o -e·E·-~·--~M; :, -,-··s'n·. _ 4 .. :" 11

1

0


O S4o I'a·.tlo dcs Agudos,

~cgund a

feira, 1 de Janeiro de 1912

~~-------------~--~~~~~~~~~------~--~~~~~~~~

Grande

Cif.cil1a

· de relojoaria

e OUriVeSaria

Tonlco de valor

N\una deelarnçi\u feita. twl<> 1Jr. Epaminundas Pint.l ela Bocha, do .\lugoinhas, !:labia, aus 8rs. :Scutt & 13uwne de ~o,-a York, diz o se·

Rosario D'A_ngelo

:c. ,,,_fai'

Pctit

C;;i .J.

=DF;=

guinte:

Manoel F&ria Valença

"Tenho satist:1çfLO em

declarar que tenho re'l'cndo reeelJi ln dn Enropa um grande c> ceitado nlllitas Yezc>s a -::--\'<JI'iaL1u sortimnnbl tlP .illias e rdngio-<, re;;;uh·cu B;mnh;ãu de S('utt com laze r grande reLlncçii.o nos 11reçus llo:;s..:,; a;tigos, H h 1 't 1 C 1 ypup osp 11 os c 0 a Com]11eto o variadissimü ,;orti.llH'nto de lonl l·lllO sejam: e Soda, e considero nma 1 · 0 1·" 0)0 R 1 f p t Ç<lS finaR, brinquedos, armarinhus, l' wrutaria e R c1og:ns ·nega, l<j;i l ; :~.os ~o ateu , tal ]11'eparar>àC('OlllO um .. . . · · . , T111 1· \,n""''l.l .,, •.,"' 1' 11 -]- 1t -1,::;-,()() t . 'L'l vatll' hi.JOUtcn a. Belllt1as tina,;, como ReJ1111 . (kru 14 "o-l1L). ·:::u , ~~ ......... , '"""". 011lCOtU~UJ]t() . 1 . B' 1 1 D esperbld(>!'C<; l'Olll mnsic 1. nsooo; com Iem todos os Cii~('S de pagno, de P.omi~ery. LJCw:cs c.e ~lan~ l'IZal'd, o· .. l!}RpeClahdade em vmhos fJ ancezeR, po1 tucam )ainha ü;:;;OllO 1 e l1e Ign 'Zes 1 : ·.- · ~ ,_ , _ Il1c•b 1']'Il]·acJe be1a et(' H.e logiOR de p~rede de 1: >liOOO a te 2t$000. depressão do systema 1 u" ' · · Ocnlus o penci-ncz de 2:;~00() para. cima. ncrHii"u'', / ':'-'1 (.!J. I MeL1:1llw,;, de lSOOO a 3SOOO as melhores, e · ---------~~~~.---• jt'aU 0, e111 1'9U OS . outros artig,•s l:l pn:!ços redozid•JS. Visitem o PETlT B AZAR, que acaba de receber 2000 lliSl:Ocl novo", ultima graYaÇilo da Casa Ecli on!

!

1

5

Unico depositaria dos afamados relogios AUREA

=

E' a nnica ofiieina ne~ta praça que trah'l1ha com p•·rteiçJu em coucertO::r dn relugi()s L1e qualqner nurca. Especialista em cmYaçilü de brilhante:o; ('l11 qtt<-tlquer estylo, em conentes ele ouro, ocnl()s l' p('nci-nez, cullareR, brocllC's, aneis, ete , etc., etc. Al'tigt'" l1:' prataria, apparC'Ihamento de hr,mgalas, r<.: 1 Jf'DC]UP;~, e;;;poras, etc.

i

~'Bt, ~..L~

t:P'~~"QS

Dentição d.as crianças

rr;-

M A T R I c A f"> I A

(~

uutllltlll rl'lnt•tlio lw qui'.<(' compare ('nf/1 11

=

Artigos para o

verao R~;~'os -

receblu a

~m=~~~~~ma--~.a~~~a.~

E><tnclu Lle S. Pnolo

~

~

PREÇOS EXEPCIONAES

.L

I ~;;-,.~~':;"·.~~:7.::d.:·•.:~~~·~:'e.:.~: Pad.arja, e Confeitaria No'ffa 1

A Saude da Mulher ( d(' uso in!erno)

~~ço_-:_ H>'• '·'""'-~i..ól~r&~o~"~l'@.~""N,ço_~·Fol\'@'-<eQ~1"@1 ·''<l:S ~

d

RCA 13 DE i\IAIO N.o 42

RUA BAPTiSTA DE GARVAUfO BA URU'

1

~f/:

Remedio eftic&:~z para as

J)

enfermidades de senhoras

~".·,·,·.·. ·F·.·:~.',d·.•~ ••·.o·."·'·"·.••m.

i

med•,.",,· - •

fTB

~A

de Paris onoe eu:Hct

..

~ clmtca duronle

L opes-&lJE w- ei·lli I Antiga Padaria Central-Rua 7 de Setembn 16 Í

~ ~I ~,";~~~.:."'.~:.~~~·~,':,~~· .:~'·.~11:~~ AG oDOS ~ \ l@t ~::~.~".:'.~··:';"'.. ~;;~~::.:."'~~:: A n:·: .o.. I I''""'', ..... • 5 """' •• .,,, ••, Os ]1Hl])J'ietnn.os deste cstaLclacimenh taoro c::. T R A Céó . Or v.• l~fl<trlO Ramos. Rto. 18 8 1909 í <i) 1 . e) zcm ~ciente atl publico que têm sempre L'l' de~ l\1atrÍC<1l'iH Dntra r· rrccttada pelos mai, jisllno- {> . A Saude da Mulher. por suo po~ito pães de diYersas qualidade,.:, como SL]llll: ~ · tos c conceituados climcos do v:~n - · p ão f rancez, SO\'<lC1O, C]1Íl1eZ, HÚlllQi<ú, l''l'Íll· ~jl Brnzil. ~ acçao esttmu 1ante e ton>ca so· ~ r ~ ~ brc o utero. é o remedio por ~·· :Matric<J ria Jutra na · em ocionans c cstmngciros usami ::-a, de ÓHIS, llC leite, de lM tnta, de c ará, ce~,.;tl' ~ suas casns pura seus hlhJ~ excellencia para os 1ncorrftno·

ou

fj

6_

x~

1Iatricaria Dutra .Jlatri<:<ll'iH Dntra :vlatl'i('ai'Ül Dutra

F~

;\l<~.tri('<IJ'iH Dntra

'1'

VírttrÍC'<-~ ria DntJ a

,,:,1

~~ 98'

~- " ~

i

._- i

~ '((<'R

<;JI

<,

~ •

:\Jatrir•aria )fat!'ÍI a

[) utra

nh•••· Sempre produz eff,•ilo seg-uro na dentição, quando é legitimn. F'uz us criançus, gordas c ro-

hustas. 1·:· rccomrncndndn rur lotos que 0 rico. Temsidorlto;rin.l'l pelosjornncs de todo o Bntzll. Já é u,u.ln ""' todos os l·:stt\ dosdn llrazrl c no cstrdngmu. r.· J d c rco;nnllcdJa .'·um reme'" o usam, dc,,ic o pohrc nlé

cfn,nc•uc''lllnrq•wndoclc~llnnu.

ria IJatra

'';roi; dn Je,;,·nhcrta d·· .te rcmedto niio m11rrcm mais crianças de .t<nt~<;oo. \{atric·nl Í<t f )IItrn ..1ei~t~\ '~' 011111 "tuna vez nuncnmai• de ll'l n em cn~a. ,\f:ti-JÍI'tii'Íil Dut ra ((' f:tc>l d•!npplicnr porquous •rinnÇilft ""'"" ""'" ,,,,,gnnncu•. :.\);I(J•it·a!'Íf1 f> II I J'il '" S••mie Ct>tn('rc n quo tiver o Hei· ,. pot•inl como 11 urunlln d·· I t•>litnH

D eposito gera l do f'abrlcante 1

1

1111 11.11'1\ 1"· 111-.r:tl

(. · «<~ 'O'

morrhagias.

coltcas uterinas,

dores rheumaticas da edade

~

critica . irtegularidades mens· truaes. - LaboratoriO Daudt & Lagundla - Rio de Jane>ro .

para snnd\\·ieh ; pão inglcz, t'UkC', etc., lwn a,;~im bisco:.ltOH do pol vilho, o ontl'LlS, b(lladl<1S • 1 ]' 1 onas c e V<Jrias f]UH )(neles . Recebem qua lc1nor cnrommenda de d1t'C:l

pll.la CHfl:llllC'lÜLl,

bai]cR

C 11lll1ÍVCI'$-ll'iLlS. '1C',ja l\1<1

l

~'::!r for a ·.·lualiclnllr, CUill () \)('(jtlélHl 1)1'1180 ri' 1'2 \úw~ r o'® ........................................................ - ras para, a re:>peetint ontrq!,'J e promcttt'l1l tl'!'~ C' l 1 . \ ' il' bem não ~ó em prüt'll>l ma,; tnmbcm l't~t;\~ e

sortimento l ' l l l po:o;tae~, (\ n·icú, (a O C::lCI'Upll \lO HS"l'lll l)UO <1L uptam~'l\1 t''l, t'ltle !J,~ do · ] · ~('11 l'stahuh'Cilllento. ]\C't'C'bl'lll lll<1ÍS l'lll'\111"I n. lJH\IS C li C, t 1~ llC'sfa typ. mcmla do pilo do lot, hord111lu l' <'tHll qunlqwr ~ _ ÍIH1C'I'il'r>fin inhen'nte 1t t'l'lil'it.:\1'0('~ tlc e<l$:11\t'll· ....... ~ ............. .-............................ ... ... ' '~" Bonito sortimento tOtl c anni,or,.;nrios. d (' f o lb i lJ hns jllll'll 1nI 2, - Pl'l\'LIR os lllll i;; ]'('S\1 111 iLhl,; }'l':-lsi \'l'i$ ~ 'l N f · 1 1 · _ _'l.l:, l't'('f' l H' 11 r~· ta )lil] 1C'ln I' i I' ·1 I l'lt> H ~·a 11 t 11 ep:ut 'I • I \'I\\ llll ( 1'1 l 1'"L 1 ILI '1'1·T: ''j

tJe

·

o

ORR'l • ·'

('Hl'ti'iC:l

-

é}, O Estado de São Panlo

o/

Rua doo Andra.dao Ua 59 o 66 - Rio do Jnno1ro ~ --~ E4f ;;.~··~ 1r 0L~ID>J2XHcf{l?-.S. , f

:u,

dos das senhoras. taes como : ;Jspcnsões. flores-brancas. he·

IIM"ignul.ill'liH III'Hill.

!{o 11l [11 Íd llor

rvd.

llll\llt.ll

l'011~011ú l 'l',

]ll'li\1\'Íl'\l

Yi,.:Í(;\ll'l\ H

Oontoitn.rit\ Novn. n

H \1,1 t-;l'lllk

·

IPadaria e

Bilt );\ 11L [-4l'f,qnhr11 n . tn 1h,

\it'lll

·

LOPES

~

WERL.LI

...


O São Paulo dos AAudos, Segundo. feira, 1 do Janol.ro do 1912

5

~~~~Ç~~f!~G~~w.-..-m.....amnm.-~•~••~~~~~~~--~--~~--~~-----..-wuu._~,~••n•~•~amsm•wa~ma~.n~~--~aumRBMNLA._...._._.~**'~

'~,l ~..__,

t~l

C·· 1TICO

ti)~

llJ ~~ I1 ~----~~--~~-~~~~--~--~<

cn ~ ~ ~

O chimico que a analysa, o medico que a receita e o enfermo que a toma, todos unanimemente proclamam e verificam q~!e a legttima

De ~ mer.es n 3 nnnu<t é que n~ cre:~nçn~ den·m usar a MATRICAHI o\ dt: F. num,\, Tüda., t1S m;1e'i de IHmtlia que derem K ~1.\THIC:\IU:\ aos SI!U'i filhns durunle este período pod!.!m tkHr Lranquillas que a .JI.!n~ tição ')C rará o;crn O menor incidente. Ex~cllente remcdio inr,ffcn.,n·o para a dcnt:t;irJ bs creanps c I!UJ effi.!aci.1 é :IHC'stad:~ por ma1 .. Jc :!fltJ mcjn.:o3 hrn.sd·~iro.s, este m~.IL;nmcnto h7. de: ·~"P· r·ccr 1)5 SOI1'rlmeJ~(I)'i das CrC:l!lCillhitS, lllr!HIIldO·U!' lr.tll· quliii\S, ev1ta as desordens do e:,tom11go, corrige as

é a me!hor em pureza, perfeição e

.01

cura a febre, as colicas, a msomnia c todas as pcrturbaçi)cs dn dcntiçtlo. :\s crcll!1ÇI\S que usam n \1:\TRIC.\RL\ n1i.o críam

eva~uações,

resultado5. Não se conhece prepar;;::r;<.>.o alguma que gose da popularidade da Emulsão de ScoU, que tenha resistido á tantas experiencias e que seja a favorita dos m~icos e enfc~·:::ws. A Emu!s.io de Scott ~Kirifica e enriquece o sangue, e na sua composição não entra a!cclwl nem nen· hurna substancia irri.tante. Exijam sempre a legitima

vcrancs c tornnm -sc alcKre.s: fortes c sadios.

Encontra-se em todas as Pharmacias e Drogariss da. Capital e do Interior. Dcpo~ito gend do fabrkrllltc: J),·o.qarirc Patht·co. Rua do8 Androà<<S Ns. fi!) c ti5

RTO J>E JANEIRO.

ú=====================~

CASA LOTA

EflliU!LSt~O D/E Sf:CJTT

-DE-

JOSE' CELIDONIO NETTO

A Em1.1laii.o Ge Sc ott é u:nn c=:cel!cnte para com::nt~r a ~ :~lhe :; -.. hypoacida, aa candicb.i::u~·.:\s á Tuhclf:d ·:>e c a Tuberculose em primeiro period.o. • Sobretudo em crecnças lymphati.c."ls e raclliticas tenho obtido õ:lara.7i1'1o~o !."co: :-u!tado. O re ferido é verdade o que conEn• ~o scb j aramente. Dr. Aloaro de Lacc.rda. Campos, Rio de Janeiro. ~edica.çi.o

Completo sortimento de fazendas, armarinho, chapeus, calçados, louças, ferragens, seccos e molhados, generos da terra, materiaes para construcção e F E R R O E ~ B A R R A.

4

Vendas por atacado eavarejo Depositaria dos 11 Q L I: V E B :lfamados arados _ _ _ _......................

33

H

oóiiiõ................

Natal eA1wo Bom

A r~~<a Sn I \':l<tur ..:\ nl·

to, acaba de re..-L lH·r mn (•t.ilo:;,.,a] F;urtin'wntu, de c·a-;tan~HIH,

li<IZt•,.;, nluPn-

cuas. figos. pa:-o:-..a~. r~tc. Vinho <'alnhrr·z, o riu T;1Jb 1 P~lUX l't'l:C•l>itiu di:·er •, fll( I lt•. \

_P dX (!>'

bt

IHtas, o b. tl' t'IJ.

•· lll

e dos Relojoaria ABRAH.AO CURI Conecrt::t toda e qualCalç~dos f~ Filtro rle pr,Jra A~~orh· quer qualidn.de de relo· no '-")lU num lallmlihi:3'~ Jil . gios, g-ara ntilltlo o :;pu ;~::~===:~~~;;:;:::::~;;~;~;:;;~~1 Tro i l~· t'OIIl nrrvio8 pa ~ ra -* nnimnP• ::OI!,'3noo. trnhalho. Umn r·:11w• !c :nro r·nm Rel'idenria : Rua 7 do ?,,... ~, estrado de <HuiiHe pur;~ ~H ~al Netemlno, jnnto a C'asa -*":!' 1•UIJ. do s1·. Lnir. Ahnjnmra.

lvende-se I

DE

lTmn rum•1 dr !'erro com

cslrntln r](• 11l'Hl11C teim I ~,:.o, o. .

pnra

·

llec>ne-Oonstrnctur de

llt''" r·n 1 ' 11 ~ 1 ha <lc lt-rro: obras tler1nsito de mate. com r·~trw~'' IH' aranw parai . ' ~rl'HlH;:~ :!I)Stlt ,, 1 naes para cou:-;tnH'(.·ão ~ Para 191 2 - Os Alnta· l ln\'nlnrio ri~ tuormorc f('rragen,; c artigvs sanadt 1! '"" " ri'.() com rhws gnwl<~s :lt !:31100. n itarios. l'trltl ('•llUlllOcl>t de lll'lltll --------·-····-··-···-··~ rio l'lltll rlua~ gli\'CIIIH :li l:'<UOU (J'õ>·~·O~~O~~t'_c~~ l •l'iil!l '1't11lu <'lll lllllÍlo ltnm esta· •~'.i~~ ~.IJ do de l'OIISCI'\'1\~'ito ~ rlt• tl"O, 1.":~ Dr. Bonjam~n Pinheir·o ~ I'HI'Il (ntlar IIU l'ilZl'lHIII do J.). Carvalho ql ~ uhni.xn "' "l)!ll:tdtJ. "'·~ A J1n W Q) ~L'\ 1llltH-l Õ .I (/1r•rlo l'tll'' ri I' lllu To., 1./,l~' Escnplono: Et'.~~~ '& ],'na {.'1 rir• ,l[aio <.~~ (\' & I hMI <' lll

\

itro1u r

C' ~>'il

A,·at"

".t ·

\

• r ( ,.

•gtll'Jt•.

,\gildll~.

K"

Antonio Cesar da Siva

Archangelo Napo·

sol-'

.

"C L A

Com eRcriptorio junto tt ~ua cn"1 de ruontd<t, titz desconto~ sohn>,

São Paulo, Santos e :Rio de bru

J:m~iro.

Enct\J'l'l''ga.. sc de ~nq nf•::-~ sons pnto,:tl~ <111 l~nr•'!'tl, l't'0c'bo qm•lquor quRutin <'111 d<'l''"llo,

1-od!l~

pa.gnudn

1\ vi~tn

\ otn

n~

jur\,s: th.' ;'

no t\lltl\1,

U&UJ;~ lS 1),\•\ Nl

· .. ..

·

J()

Jayme Oarvelino I&Esquina d.1 ~] ~t • do Almeida 11C'('l'Íln :V' ,ll.v~mda Stlva J.n·dtm e: I~' - ~~----------.•,_ ,, '~"-' "~ . ~ ...... ~' •·nd•·1 1 <1 jl1'l a l.'lll pn Iha r ~fií··~;.lo·~;~"·t.1lt;'~•(.>1" · · 'r "

I

I

~~~~\


G

BANCO DE i

cu ~ fEIO

RURAL DE AG DOS

Fiscalisado :pelo Governo do EstaJdo, pela Sociedaõ.e Incorporadora E PELO CONSELHO FISCl...L .. DO B A N C O Capital non1inal 100:000$000 Ur. Gabriel de fl!ivsira Rocha, João Bonifacio de Gn~rm e Ma;or Gasparinotle Quadms

, Directoria :

Este estabelecimentn de cr edito agr icola está á disposição do publico para as

~er;uintcs

operações:

CU('lTEIO • tJ

Fornece dinh<'ir~ nas condi<;ü<'~ as m.u, lil>t'r<n·s c a .inros lll(l(lien' pc17a en~ft•Í•> rle 1,11·nn:·"~· lí~. poi,, toda a convt'nicn· <"ta etn que o~ Snr~. Jn,~radOl'f·~ nà."' cnntractrPt cn:--tl'lfl par· :-.n;t' pr1);n·t 11nclP~ spm Jll'tllwtrn <.:di he\_~ei'Pl,l as vantugcus ".nc t) na.J~n otlc•n•ue l\()S "en~ llllltllt\rin,, Dn>1> ·l~utru as llllJita~ Vi\lll:l~\'!1': Clausula 7•. do contracto- () r{('r··dor Jli,(fii!J '11/ic·io JIOihl'lí 111'i't111Wft•. r pnrtrn1fo iwlcpcnrlndc de co;,,u/lrr ao Banco. III'[Jociar o r·q/r' aprnlwrio ow/r ~ui: a c co111 'f/11'1:1 colll·ir·r. ti<· .. rle. Artigo 71 dos Es tatu tos - Todas"" I'Cil'-" IJIII'. d,pois til' rdimdos os divit/n.dos paru os occioui,·lrrs, limll'l·r so/1/·as, rs/as rl11rrw/r 11111 rn/1111 Jierllll 1'111 l'lt.,.os SII8Jif'II.<0.1 ' rir t>nis "'' tl1•s/iuam rr 1/rmiuuir os juros pagos uo /'I','J~~'Ctim CJ'Cn·icio pf'io,, sorios 11111/11arios f'fr· .. r/r·.

a

PEQU ENAS ECONOMiAS l'r•nt~t <''pec.inl pura 0pemrio,, colonos, cmprcg>ulos o t'riauças. depo"itarem ~~"'~ ,•uiJlJ!llHin,. Abrern·>-e ('fldl'rnetas l'L'll1 o miuimc de 10~000 e

depots uceetti\ desde l$U00 a :H:;OliO por dia.-

.JUI{ü~

li

o1 o

AO AI\NO.

Rem essa de Dinh eiro _ Passa dinllf'iro para o Exr .. rior, ~ ~ c a---:; 1"\:i ~~ ~ ~~ -.. '?.:""'\

~-~-=-~ ~~.

Enc:urcg~l-::;c de

~

~fiO ranl(•, f4 antu. ~~ para .• s H~ praças elo intericr c·m 1]111 hot Jlut ~~· lil' \Jusleio Rural.

Hio,

~ ~ ~\

L1e;;conto de ordens Rol.Jrc N<"w 1-'clLllo. ::;antos e !\i" ~io Janeiro. 'l'AXAt:::\ .AS ~L\.1~ \lODICAS '

Pam mais informaçôes, com o 8cerctal'io, na sNie do Banco

-{$?-

-

a egreja.

PHAÇ'A 8..:-iO PA ULC'. em frent~

·~"1"'~ ~--,-§9~.::~-;:.:.~:;;;::=.-~~,.-.-"""!!!---.~--==~=.~~::-~-~. ~,~-~-~ . 1 T. . . .,.,..YP. . . .,.,.o"""'~ra~hi~ -,:"""'L"'"""E""""'A~L ~" r

A ltJ) A ~ l'1 A w,~~;~ ......... ,

W .

--

=l E ! =- =

~ ~~~

~~~

G. onfeitar\a Gentral ~esta bem montada pada1·ia fitz-se toda c qualquer c:,ncommciH1n

· 1 agmt. HlYal]o, mimnsu, c1e pães, como sc·.Jam: c,.

] t 1 ·· k 1 t t L ])' ce es e, c e 1qu cl.JIO, ·uc 1cw, c c. r ~-. Pm como rosc·as, IRcontos, 1 uO HC loS, f' doces ele CJ11Hf'Ríjll<'l' qnaiidatlC'R .

~~I A

João Brunello U~

1

I" 1

I

I

r

~c~\ ~

-1 d

Jll,•,ta bL·m montaàa all&iatarin, faz-se todo e qnnl<Jl1L'I' trabaliw t•onut·nwllt." utr.

""'"";:~.o.·.~~.::,;.:·.:::,''"'"''"'

•.d

I

1 J' n lecio JNettuzzi ~-Preços excep cionaes

Pessoal Habil trabalha-se com farinhas de T\rl•mel•rl'l QUALIDADE.

~

~-.-

1 l\lfaiataria )\guden~z 1

I

.

d~c::

1

-

~

&.;._..!,.

1

Para isso temos contratado

e

.:''- - - - - : -

I

'

que trahalha p6los preçus

Aviamentos de

1". ordem Escolhido sorti meu to do t'n~i-

DIÍr>IS,clJ~yint'<. l']n,liP:J(iTil'~. brin~

WW

I

~~ i

de. nlgt•d:h'

l'

d(• linho. eH·.

Rua 13 de 1\'lalo -- AGU DOS

Deposito - T{ua 13 de ]víaio - AGUDOS ~ ~ ~ ~ ~ ~·----------------·~ ( :~ ~'No-~~~~~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.