Spa 02 07 1904

Page 1

f, São Pau ,iodos Agudos

\

ORGAM M PARCIAL

~ CALVINO

PnoPRIETARro E DmECTOR

ANNO

!

B~RB03A FC:RRU \\

Cu;todia Vieira, Lar[;Cl S Paulo.

JOiOOO

_...INDICADOR l\lcdico8 (l

(/J.JIJJ[/1(1)}

por

)/o d•a 30 do me? pa·;aco ••, ,

t'S-1 pletoll

cripto. =

Dr Fltunin10 Botelh-o ' ' YUQ J) de 1\t/arV.

Ya .fronte jttcenil, da ''CfJ''(I. desvent,o·a O r;~llo impresso tem o ter.w ?)"'l'Leni*,· C< 'os labias a lt'l"m"r, parece que nwrlliW'(L. A.itlt<-ihe o wlldllo nm cento sibylli,o.

Aos nossos assiunantes

Dr. LC<'pul.l n Gom..:s,

alf~IUh'

En• toi'JW uuut la!]6rt, e.rleasa, de ayua pura, B•ij«d<t pelo sol ridente. malntino, DifJ.L!Jl' Hm coitu.rlil;ho,-oh lili._da, crea.tura ! (b~ ])(trece !JCmer ao }'es'' do dt•·diuo'

Dcnti,.ttl

losé R~rbos1 de- Lima, kua 7 d,- Scle111brn.

n,f,J~"tO. rolh I IJ ~U 1 pn~;~~~..~~~~:str~n~~oJ:~z~~~e·s~,: ~er.. os .1 HI•SSO.

=

Dr. Giovanni Balctmi, rua 7 de Sttembro, Jlllllo li estação Sorocaba na.

melht)ralrle!Hos n., .. no.,.,,, .. o0i..::u1.t.::, hio precJ"õtmo<; ~· ... pcH .l.:r algum cnprtal, que, l&tHO~ cert~r..1, m1o n(J<;; ~<:rá dlfft~il Jc tLrr'\Oj'lr. lll'l'l;\ VCl': lltle 0" 1\lb:S(JS botljiJSil'i

Voll)ewlo j)(tl'~' o

o o~IHlr amm·tr1·irlo,

( Co11clltstlo) .lfo,·lendo a C!tm.isokt, e.cclama HIWt. gamido: Anllllllu\ de manhit iroi e:Jlamde n 'v qner voltar ... .1/nmtl~ foi para o céo ... • vel·o, sim, cumo dlc_ SO l'l'i-

su~s a~,ign:otura'i.

Fstão en..:a.rregndo-; ,i c rc..:cbcr e

P8prtço

D!l. rfL~-r~~ Christan~.

da n:J..,.,n fo·

Ih:~.:

Dr. Obvo do Canto, Largo de Slio rPaulo.

Em Pe.!cr neirn~. u sr. Seal-or;'l Primn; em B tur ll, o 'ir Olimrio de Carvulhu; em Lcnç6e; o sr \lanncl de C:am:•tgn, c nc .. t.1 ~·hhJe. ni.l rede~ã•1. ou o sr. Josi;.1s Oarbo .. a.

Oamor d'uma jovem

Pa.l'ol. 1'0/I.Úru·-lhe ti.Hl Sei' qttt) laHifo e.:fi'CIHCCC/1,.

e.ssignu nte::. nos nu:uliern ..::o:n o v a lioso cun..::uriO do p:1g.Hnento d-

as~•gn:tturn<.;

F."'pcrimet1tClr. o cPiio Suis.so~ da crudnrin Central•. ~uo. 7 de Seemhro. perto dt\ muchina do Barros.

rott.pi111UL e Hegl't&, é negru como a sorte Q,,.... talv<!z, 110 seu. lar, i11trodu-:io a morte,

e puna

angari:.r

elcgi\'ei.;.

,ç:,,,,

I

de dous amigos

tJ.liL'

so

PStl-

ctn ht>n uu

HHi

rlt. ao vcr-lllC", CCJIUO será fc· liz ouvinJo zt miuhn voz que o ama ... q uc o adora ! Parece dC' "''~so:- I ~~uu o \"cjo ·rindo ao meu en·

comv il'lll:'l(l~ r E' só tilhot~! mover n lwgna c prnmpt'' .1 l' nrlt•-!'t' ck· ... rulpur lilllitH!".t \.dVOê'UdO~ III\ lli<!PtinlSt.'~ tolu ,, t.' faiLn::. lHl hmnt·m, }'lll'qiH' tuOr. oaq ui ITI Ccl iJo- tê:~~0~ °~c ~~~;::-;;c~~:~s:~~~ ~1~~;~ nqucllc ljUC rep~..~t{' ae. liH'IIti- [ rlo ... 1-'0\l\nR l'rncog; o IIH'IItinio, l!!IIL SL'll e5criptvrio c1. ~.1us a"!!•gn"turas por clico; re.::.ebi· l'llS 4uc ouve, ~ qnc, qu1111d~l ll'<~!'n .lhn:L-111. m\n telll rle~cnl­ anllll HS SU/1-.. tlllldil ~Hvlll alei· ; JlflS: t· I'UU. ma I } de ,\laiu,_iiiii/U aulct".'-·-----~~Tfi·:RC'lil.l':~. .i~rlns p0r blta dt• pcricin na I rn ••tf'\f'1'n , /n .., • nlflf'lfl

1

J

lllHII\

1

..

,

. ;=

.

Ipune o nssn~sino, etc., c nilo inclue

Infe liz cng-ruçadn SI' I/L .1/''(t..· ~ ~ , ~ ~ ~ ~. . .. .\ • h a nan a • 1 Basta 11 ,..,.,..-,.r,·• ,.

c.ontro,

S111Ti 1

ó nu11ca sua

imagl·m me Hh:Hidonn o co'""~ ·10 . Que

terrix·d

noticin a

es-

pemnt! ... No dia seguinte, l\lnrictta rlo maulul muito cedo.

~os -

n'c,:,se din . •.\.gvrn, disso l"úll c,ll,cr " '"'''s lindo tscriptorir (_~ rl'5idencia, flUI dcliuqucntc:ll o IJH•ntirv ::;u ;lUillC de lll('lllil'l..l!otl , Jl <ll'll ~~·En,·nJ•a. ltut;)o J [ll'il. dRr IÍ. Armando, esse h t•ll1Nll sem ~·erg·?nlm <1 rc:q um infeliz dl!.!'ll" rf 1J dt·:-;\ .. h ;•na 11 :1... ,.e 11 d .. m.,.c rn ~ I>Mis td·o-hn nu pc1tu, bf'\111 sobre o 1 J de 1\Jaio. ~em c:u·nctcr que fct.lscJit tudo prt·z.,') dos h ~ 1111 ,.;, ... ~~:ri~··~ t · t ço u ~.· ·'"'· n f r. 11, 1·. n fru ~·rn; l'O I'!I,.t,•l.l\{;u i<·tta sorria ccan· 1 1 E' inf'c1iz 0 llll·IHir.,:-o .. , 1111 r ~~~:~ .~:'·:: " .j;~.nl~·: :t,.~ ~',~ ;~~~~~~~ t:l\'rt, 111<1~ 1111 intimo rl'alma, Dr. \'irgilio de C1n·a· qunntv diz. Hn monliroso ilc proli~l'l1o, que. aiurla qu:u ~ d., fala a \I.!!'· f 1 , 1 11 ~ .... ~-.t .. J. J~: I · ·~" 2"'.3. Le- tllll ni'l<~ ~ci que. de triste so· lho Pinto- Rua i} de e é aqucllc quo llll'llle ~<·m- dadc, nillgucnJ ncr~·dita n \':u 111 r 11 .. 11 ;; dç<õpt•t.·h de brcsaltll\'zl-ll. Q1t1HiV ,.Jfct. sa· ~{aio. pre, que OICI!te. Jllll_'a ~Hll!:>fa que cll"".? diz .:n -:• iT.t~lltn-,rnlll. haq<;r.,rtc, •e\·cncl;~, h lu, ;1:-\ fncu::- ti'CIT}Cl'alll e = zcr o sou tnlm 111Ht nc1,), quP Quando uma pt · ~:- "11 :,é ri,, ~~•;',;·;,~ol.-'~~-~~;,.~úel'~, ";::-~~i·~l.... ~.~~~:lr~~~~ ,~mpnll!dl·l.'u!'~tiii·Sú. Q;t<' será? Or. Benjarnin Su.tn:s de iHvcnt;J mc11tim.s, quand~1 111io conta tpwl~twr •..:pu--a. J 11 g, .lc u~o~~.·,IJ, 1 . 'ÕL' _iu \'·"l_ii.11') .'1 10 011 purg-un.t •lt clla n si mesma, 1111 Aze\·edo -.A'V. dvs Laura- tt:IIJ tllll cas;! JHln~ dllr - diz: ((f:St•> (· FttiHIIt! , 111<· 1n y t2 fr:~,wo ... hn lngh•tcrru 11s bHnn· t.: c+~ntlliUllll d \"fiS CUI'Cfl. E ('::~c o Yctrlil- t."OIItt)U c Ldlc U~:l du lllt..·lltl!'.» 11.'1'> ~oLts f'HtWrins ... 1n pa,.::·to,; j.: 5 a Dup t)Í8 ele camin haL' algum ores. deiro typo elo lllt:ll tiruSt) . Basta C::illl/ recullll\ICII<i.:l\'''11. ifl Sl'hlllwg~ n r:~Chfl. i:l l'llnd;cinnado I tontpu, aVÍtitt)U a CilSU, o jnt·· 1 • · · 1 em cla,:..a:-. _..:,.m t.lml:'' d..:. \''~ ". '· O::o dim c ... :H)ntiu-tic tri~t::. E 1·a Lon1 . Eugenio Lcpnd, Un1 destes sujeito~, c_Jl1ll!1 punL ficar JlltCII'illl lt''l!tl' t ti- prf'ÇO'> m:n-; nlttJ<; S\0 1ttlllglj(lg em . ..... do V:l(; prcg'll' Ullla das Slltt~, vidosa a Jlllt'l'H~'Itu t'lll '111~-'' - ; rlrço. Ahlll e ~biiJ e d r '•:"'. em o IJI C~ellliUWJltO tio lfUCIIl cscriptorio e rtsidencial lar- encolhe os homlJ!'O~. comn t~io. . " (/, ~tkmhtr) e Outubro. ,.\. I.IUHI . go da ~Últriz. se csti"Vessc cnga:::gado com O ., . : d" p~oductr,r d:1.:: f ' :tn~r~tt'> ! Atnt\·c~sou 0 jardilll suo que Vai diZCr j OUti'•J ti lll llH'IltlfU~a) .l.élll 111 llill- re.,'ulu :j lfrnnc:~" ao rat'll'~ TI' :· IJiu H:i ut\CildHs 'C ninguem, 1 0 11 11 11 um nccesso de to~'-(~, nm,t jdo m plüpitv LI\ OI' L 1 "' ~t~::· :·'·r·. r • .~~···;. )·,. ~ uingucm vinha no S(ht encon1 j . Araujo Faria, resitossinhn. seccn, de dn~fal:-u ; 1tlhcHdo. n·n to wnq~,.o de 7 "C tro. Examinou Ol:í moveis c dwcia c escriptoriu, IIU1 7 outro nindn d1i. UlllH rismlal Quem subc<p· 1,· 1 J,' 1A11 s, rr . r' '~ . .'... ~··l·--r~z!l~l'•1is!:lc: c Agura pé ante pé de Sete11!bro. muito osparr1111ladn, e cntt)n 1~~u~m.t~s prcj o~, lj ,H11tt.ts ncc:el·s:mu<> r<~m .:1.dJucyu~ dus o. it·ei \"el-o lho direi: aqui • · I llllfch ' lrlnd Ff ~uao;; e n ptcpPrnç;lo do '"OI" par!l . \ .' l OI! .1 COmO C CSjJCI'<ll' ;t llJCllll!'ll fH.'Ol ~,; C IJ ' Y '. C!lll::it:' aplnntaç:iu,.uhirnm.n;JS\'o.lllaria.;. C5tl)U.ctl!lllllt.l). (3pitào SJllt:s, /{,1a 7 ccrtn. . i:t:) vc:zcs _t.· 1u;' t; ,tl\'1\ dita 11 cêrcn de ,::,.(1()() f:uncM ,~nr hcc:- cllc ticnnt contente c nleNüo teme que S<'.J:l dcs...:o· · tnlvez por(f l' na•ntiroso ta"e. ~:~ Guiné. o taritori" é ;~tl::ll· grc !... Setembro. bcrt11 a. m ~ nlira !l pena~ }JI'O-: quer ~t: fa P r de cngntÇildO n;~~~~ t.:~:/,~;; d:~~~~~~ad~ J~n~.i~ll~~ Dito i::;tu, pc:,sntiva e cuiTuhcllii'le,. fcrida; prega melltirns, rm-) ou der.· ·r ''i. lu!. . V:q.·l·ricnc:i.i:i. drrdtJ~fl.llH'IIte fui pn1·a o ga1. • Olfici o, juve11al GeL?J'f\. sabendo qu~J nu J'l'<:juHn-n:J~ '' 'f!Cc!:>suiadc. de .~~~UI· bin ctc, p:u•a onde havia sido le no de 5. Vwl/lw, lar~:o da d1cttr o proximo. ta cuutcln, lp•a·s de lamJh11S 1 cl '1io de Cervrj:•• ''" Pud.1 ü~ transpvrttldu o corpo. «IIadc 1 1 Snbc d~ um C.'lSHIIH~nto em para qn ,. Y. ·'"'~\/:, h lhos IHlo ~:~~:~~;~ r~ u ~~~,~~~~cmbnl, perto dn estnr cscrcvcnrlo, talvez para :ACatriz. projecto? E' c::o.pC"r:H' j~í qu<· tcnh~11~1 · ·~l· t.. Jú , ""i !, nojcnllllm, como és feliz Ar2. Officio, Cvutiu!J~l ]t a maldita lingua m<:ntiro!'a to .~.tciO d~· lllt 1't'.1 . . ~luitu i• te,e . . . . ~~~~e é ;• quc . . Li·,,manrlo! · tiC ponha cmnJO-rimcntv. Dt> ~· ~~ dcbt'._lnc~ a fcltcHlndc de que se dt·h.at..: ttg"r' n•J t~n"!4·e""~"' Cuidaclo"'"' abriu a Jlortn 11ior, rua c1• 1Ie •\ 1iliO. ·11 · cob,·e uma enfiMdn de de- \-vsso.:5 ti lU.::., ,se querei& que 1\acionnl. . . o Ulll urito su rd o c ll.lllU I'O'U~ ' t · d I c::.c'Rm bJ· CIJd tci'o~ ~ 0!'. éc~'Ut:·Jus bal•I~nn'\ lgn.u:10 .,d t.'~prcn . d cu-se dc sent5 b ltegi!ltl•o cI e Ia;rpo ti ••- 11C1 os nos conjuges ; tz 111:1 J ' ·•." c n · · <11 • 1 - T~>,to c Jc, 1i,, ~ci\''l 3prc:.t•n'''rttm 1ro:;~t Clt:!i do JIO IVO :\ II Ol'nt, o 111(.·~1110 i IIHC-· ':: :l I dl;tl ~t'll1plt.' fi n:t /JO projcl.'lO de fixnç..i.o de forç.~i.S de llabtO:,. Annnndo! clb mur· te 1 n. 1 dcstn aquclle terra uma e1.nenda. '.'•n.t~ndo· os rn· murou, porem, ns faceti jttt lGasparlllO ~uaL ro, . ·' põe em ]H~d · ··t· d,vlt•, ct 1 _ · ços o }Jl'O]CCtado cnluc('. L('mbr q'H} tcncics rcs do scnJço_m 11 tnt. lidas de Arm ando continuaI A fn t•rndort5 csqJII JW li s b d L I d r dcrutado r10·gtn•ldensd. Gcunn-j . .. , · .._u c: c um 1.Hn nc:;.'t•Ciu 1 L· t < 1• ~' pe rante o 111- no Hn~~locher cctmb~t~uJ\·iolent;,·\ nun Jtumo~Clt~, pi'CSt\s no • ... f'OU C. Ozono. qne ~ni f~\Z{' I' o 5cu nsinho!' b~~11~1l d. Pc~t · !'cl:l cr,Jidu- mente '\ ~IT'enJ:'i 0 Sr. c dfls C:t· somuo d~1 m orte. :àfarictta

Dr. FabiO Gumur:lcs,

n lnrlr:io, no m l duo

27

va.lcnnti, represen tante do Parnnri, relntor d.-. conuni.::são de marinha e gucrrn ~·ombnlcu tnmbem n emenda, mostra.ndll que não ha nuda que justifique o. isenç•1ú pnr~t os padres, e para os semln .. ristu!'; o Sr. Moreira Alves, deputado !"Or Pernam· bu.:o, combuteu tlunbE"m a emenda. Jizl.!nJn que, se is~nlarmo ~ os pa~ dreq do serviço mi!itnr, devemos ser log1co.::: tirando-lhes os di reitos pohtico.., de c:iJadilos brazileiros, de moJo a n.io \'Ol::trcm e a nlo serem

ORPHAM

Ctu•to••io d e Paz

EXPEDIEIITE Publi<·a·u aos aabl}(tdos Ass i_qnatu.-a, anuo

~~ ~= ==-==cr~==T=Y=,.o=G=RA=,=,n=,A=E=R;:oAcçÃo li J· UM Agudos, 2 _cle J ulho de 1904 ~.'\ \·. DO LA\"R•\DOl{ES li. ' ·

li

crt

8H,

1

I

1 •,,

1,,.

<:li<~,

nu

1 11

1•

I

I

1 ·iJ.j

J.

1

0

I

j

uJ' ,

I


fflftcnw;e '

la.-lU 1! • • c u l'oSto 1lc ..\nn tll· dll C011tÍI1U;'\\"';I podlíd,) C: tUlo\\"C. .Ajoelhou-se, rc:;on e levant·uu!.J-sc, pela vez lJL'Ímcira, n<\ frooto de flt!ll 11 Jl vo am U(·tjv earinh.,su c a pai xonafl·J dqJlbituu. D ~P·Ji'\ 1 fi· tandu-o outra. \"CZ, dis~ll: R~Z:li p ,,. num e cspc:r\-

d·:~po.!d.,,~ \ f,s, salt:\lll par\ n dll p·'r yattl'> lll:tU.,:;

t1.!1Tol

it11l

,.l,f.tJo; ar-

de !.!' tiTUI.:iu ....

C.:Lcct~~s, ·~n

f.tC.t->

itlasut'ICIII'llil)~tl,

halnt:t o céo, o

lllUtul J

(l'lt:

c

V::!

• " iu:-uku-;,111

U.ts .Jn;t.am"ntc nn o~.tr c 11 t.'lntc, t\l'tU.Llldo e:n St.!tl l''-'lt.J '{Uc o !"•Jl·J crn aciclent:ui J ,_: Ulll' ~:l.rrtlc!i.t. D1tlh:iltu~nt~; 'ltl•.! unu t{.t~ pcrno\~ d, t,.,j i ap.•uh td:l p~·la., r.J h~ d,t CUil"t~;.{'lloJ ::0:;tl't·JI'il) \'t'l"-;-,0 li· \•ri! rl.IJ:-o o\t.l'c\·id,J., t!S:dtan-

r.,

CSp:t<jt)t),

A s du n~ rnm-su nu Ja.., alt~aras ~ao;, nuidas uiJ ..~.tlo

,dm.ts nuiv.~~ uni· p.u·t·cia, 'rte ovrriam n.:utur ,_ }hH to•h a ct~r-

c•~' •~

:\h lU\ .ALI Cr~ .

l':un a t·sta i.!id.tdl! vndi! csp:dh:ll':ttn t'.tpidnmt•fltt• a 11 J tiCÍ;~ ela li'Í:-il•J i)CI.:UI'rt:JJCill. ,\ lll:tci~JIJ,l tl•l PX;'I'C:,~u. c.Jinb .i:mcl, al~·unt~ g.,n·l ,_ l:t~ u:1s c~un•::t i'uram ;.:.rm•l•· n:tmJro de pc:-o:-.·•·l"' c a :•a~·~riib.f,: ~J·•I:clnl, f·1i b t-oc.~r"' t .. in fel':.~ •:; \'ictun '"'· Fvl':till l'IIC uJ;r.t.l •i •ru-

C•ll'fhll':l(,'\·1

llllSÍcall,., ()~. tll•IS~I'ild

...

h·tviam 1'-.pan-

c.uJ,,, c111 fn:11 te n•; n:-;taul'~lllt ti•J .:\lagltcl c.u·do ..,n. l;n m.;.li~tt:l:llcltlt!, ;l.l!vlllptutll.tiltJ 1\peuas p·Jr um inspoctor de t{Uill'léll' t 1, dtrigiU·:...C O SI'. ,J,, io C:t"LUI·J 11) p.•st.mnlllt d.• t:.ta•d t:o\1J 1 onde d•: fotCt·, ·

•l...) ra•u i\.:.!;'n ~ h·u""'t.h hl'.lfJ f··ri.f nl g-r l\·••111 •nt•: Pll:·a rlnr tnãis ba·ilhanti 8- um m.,rt ), nlO a•J'> J'~·Stt•jos que 01'.\ ~·W () t:•lt:ici I ~:~ priu~ lÍ\"1\ .~·~ rPalis·uu ~~~~ Buriby, ~.ot·~nÍ•• liL).iO. nc·:o~ta ~.·a. IH· i.". ti c J.t a:n· partl tupwlln l·w.a lida,l c a t'X jlt'd\' 1'"'.'111•) 1 ~11 1 li J"'j 11t;t/.

CL'I!t~lllU

so ll'l suU-dclcg-.ui ~r•• J.nh• C,wt.m.t, l{ll•! cf HH h •HIICil .. , nnnad ~~ dt~ g<ttTuch:ts, ft~C<l::i, c cat.!dt.::-, u

I

'

.l

h (I

lllt'f~l•~ ~~

dr ....

t'II~.Jntr "' ~~~ doJis

c:-.p·wc.t-

d '"c". C Hn '' C)l":tgcm que lh.· é pcc•diar 1 o til'. • 1 .,;)1) Cac~au

no,.;

,\t

1 tlc:-;trtuou l''~rturb.ldorc;;

... ~,l.•t.n!

c prcud.~u da onli:IO

,~,

tnn H, :\;'t"l

c

g'1.mrlvh d.1 da:wteil'.t. C 1111 n g-r:uallL: f·>rÇJ. ffl'! i': a ~ m t·•~. S.u·_.,rl-J 1d•J l•;nm I) fa· J.,b de .. l!ilrriliiU c suvtu n::1 .;tu n:'l c udt,~cimeuto' t.h nuJllo n11 céo, .. \.rmtua,!o. um b.tJTaliC•> de on•le t )ll\- t~Jrid:~dc tMlici:tl u t·~ta ~~j ,[ .. p J:.; d • (U~ J;tln... •Hl ... di:t:l1'Jt·Ju-v nind.1; seus olhv:- br.~u, lica.:,do.> em p•·d.l\ 1s. 1·:· bnlhar·.uu nuJ.,rt;ut·o~:o.·tnHmt", imp·>'"sivd d··;o;c!t'tJVcr a tr_::HL' l· •tlll~ l.J•II' tJ Jt!Cõl tl0 t•'I'Ct..'ll't-' riu-. o loUl!:uucntc c t.·.dnu tiC ~tu •pt: cnt;tO '1.! d ·1nrv:t ti'.! -ltt ~Clt!lllc d·J t-'Jccudid.J. -S,::-~:;.t lllt~"llt.t !h>llC, Ulll U•Jb pÚ.-, J,J C;l.lb\·er, paJl1d ~~ Ü~ f!Uc! iam IJ;l g"UIJti•JJ \ llUi~ tndindu; c 'm a c:tUl!\':\ f,!COIUJ o -:mt hv;vv ~~ ... "".ulta c pruxiul.l th nuchiua Jicar~\u\ d i)Ct:tUclllt~ c~llll'l!l;•J 1 a virh dlc:;.J:o~ c IIIJÍt 1.. th:llc~ vic- riU.t p li' C tCt!tad:b, l{lli!IX.UU

RO !)i.!U!:I

J.!' u n h·Jn"l J.: \'tnle \~.1 n it!r\'.y) tnllilr;t,

vcio

Cll)

nossv

L'S(fi}HIJ-

rio c prescntcou·nos .:om um a lind .1 I'Cnt:lrn!.l, qu.: lechada é um dcl!.:a ,l<l cart:to, tend o em um dos lados o nome d :l

riJ ,s;

alga:t='

enoa·.uc ... ~OI'tH:.tlJ:utJl,

DESASTRE t naoa•to ._. t11

r..·•·iclo8

No dia 29 do met. pa•sn.do, por ser dia s•nto, os tm halhndOI'CS do pwlongamento dl\ Sorocnl>nna viumm a est.'\ cid11de, ntim de divertirem-se c fal~r suas. comprus. A tarde, nlcgr.·s c Slltisfeitos, dirigiam ·sc para a c~· t11çi\o dll Sorocal>nnn onde o trem de lnstrv o~ cspcr.tVII pnra conduzil-os nos seus humillic< cn.>cbres feitos de capim, na t;Cl't'arin do coronel Ddtino. A machiunsinhn du lnsh·o, tendo a frcn te d1111s gondolM repletas de trnl>nlha•lorcs, dou sign~l o partiu. Em oxpnnstva convcro<tçAo e estrepitosas gnrgalh11-

o trun j t: 2) c 1''·

p !~.S:!t;t:i!'' )S

,'S

dtJ~

/l

tCt'J'CflOS

bODS,

cn poeiras

tudo

r\1'111\l(',

t•

----

~ar at•: ~~ e:tUt:i:1.

Jt•

t~ dcs~c lude n~:tis

c:

UIU kduiJl••tl'tJ C IIS Ol'lCU

..

GABINETE

}'tJ1'41H\ Cdii1V

:!aUidu, a di"::>t;tllci:\

CIRURGiCO DENTARIO

ta.e~ S1l0 numcru~n. nlli .

DE

Em4u•mto n;lo for com;· trutdi; o t!rlitict" d1t nova co\ dc~u ncl l-'r;u;a Tu· . vlt:ntc::., é

casa commcrcial c do No dt.l 1 : J 0 .:orn:nlll!llt> .JIIIicil t'at.cr-&e UHI plloutro ~:-::a bclla g ra1·ura. te entrou em 1·igor 0 tl'lllhamcuto rt•g-ul.lc ua nus· Gratos pela gwtilcza. novo hor~no cl.1 Soru- sn cidade ~.fl!,

que scn~em parn moler {ruai«Jucr mnchinismo, com t; ulcau-.•irclil fcehn-

u~u~t~

comprem sem prtmdro experimentar (:~·nt• ' uat U:::t'll.Uho .\~r;t.hr \•ll imrncrH;l.mente o puhli "lc~~r~~' p~·:r~·l~"",;;3:~hin;·· d~ ~in r· ,.\ t.•xi.:.:nid.nlc ÍAc pr•tt;·b CO, ;\~ d·•·•-; •tllt!\l ~ l'i (un.:.;JI!1 'O e:t· rus d J d.·~totC;lllll~llt J puiict.d, faz .::ellent: C\'.h'mt:n.,:ra~'h> do sr. G\· Preço: de IS~»W n 3.t;oo0 o kilo . l(!lt: :\S i.lllttH'HJatl~o!S Jt,'tiJ (JUS· b:iel lbç.lt-.~:t f)iJ~. F.: d.: l:un:nt.•r a di10in:.~la con· :-.1\ 11 u.n· tcrtao n l~sscs in~IUSW \ -Jnvoleno \'nz lecciona .:nrr.-::n.:i:t, pri•t..:•;».tlmente n•J:i dnu; tam~·~· alt•'llta•l•J:-1. 'lltc·nflS c ... l'c . l.l:ul'"' c·n .pt.: u ma· mu;i.::t em sun reiiJenda ou em eu.() h>g,;tl' pn~rlill'Ct~"' l'lll'a L"' chi:1:t fun.:CIO!lnu magmfkamentc. su parliculare5.

cutu

cabJn;l, p.1rtindo

f,,

\ . cndr->~: ll<'t.~ cidad•• um. Lvo.l t~ac:lru com dou~ pobtO& ft!Ch:tdo~. dU;.lS C~.'lS de 1110· l'<t.du:-, paioc::o,. p~."~ml11', IJnll~

apt•na• pot· 1.000$000. í:.m goso .1.: kcnç,1 'l'llmbem •e ,-ende 11 cbnSC"UIO lu Jtas par:t S:to cara em partt·s d~ segumtc "' l .I J 1ruodv: Um alque1rc e qunrP;IU O, u~ on e )·1 re~rcs ta de pnsto fcchndo, cnsn. sou, O llOSSJ :11111go Cou- com commodo~ parn duns fntinho Junior . miliu<, umn cn"' pequena de -- 0..: relt.l Ja ,·j ,1,Tcm pulha. l>on agun<la-por..... _ • • . . _ . " il.IJI)ILOOO. qu.., hz~r.llll dJ<:g.tram u m pn~to do CLLIJlm · • • }"> tino lldlltc.n o Jr. Jose. c - de um nlquuit·c, cn>n com oit~ lr11. lll~rltt~SIIll•> Jatz de commo•los, l"liol col>crto de Di , e,to c o dr . \'irgtlio tclLus com tn·> com modos, [>in to, Promotor Pu- nguarla, pomnr com arvoredo de <'Splllhu, b1111R11oiras, ennbltct>. -Est.l na ci.ladc 0 sr. 11nviul, mandiocnl. etc., por :fJIIOSO O. Jo1o 1\r,g.t lnnior. l'm qunrteirno com pomar -Co:n desuno a FJxi por 1:-llltJ-3000. n.1, p ISSJIIIIO pu r S.tnt.t T~,.·t•t•tmo inculto com boa Cruz dtl Rtn Pard·'· se, :\g'Uil, tlow~ nlqnf•ircs, ccrcagutu l'l.lg..:nl o sr. Bd- úns, por 2:400· •SUuO. Pnm info1·mnçõcs com o l:trmino h:rr.1z. -- Esk1··~ na cid.1Jt: :) f'NI proprietario, Bt:Ua,.-m.ino sr. ;\~ :1~Ítl [usé 1\~bcllo, Fert·az, residente na. mesma, c 11estu typogr~phiu. faz.ndctm em lloa \'tsLI d.1s /'.:Jr.ts, Jh~cu,lo~ ,. /Joluciii"IJns nlo

ili! ...

TI

fcriauent.Jc; 11'1. Clll.h!<;:\ 1 nm e· m ., qnoix<~ ,1ncl>m•l·>, ua tru' c.11u u l•clt•> "'"-ri,·e! mente m••ch•t•::.~lnu·>! C''''"" uompllix,\o. ~ov_o_l_a_o-.-.,-.-••-io

ia ,.,... ,11,

Xci.L•Ic de S. 1'. dOtt A !f'

c m m:1 t tn

1

tf .,

\ }!'uuc:nsc·•.

BOAS PECHNGH!& Cluacnrn"'

Vityautc,;;;

B ddini t~ Olt\\'u •l' l 1·l 1t 1 Jlrhul•• miui ... ~t·.Lrum l~ c 1Ut. 111a•u n \.) sr.' Jo~o Br,l!...,, t J LI llll!li:-trcu· i.l IS h·t•td.J:'i \b l't~'' c·tr:;•J':i fl.t :-.Cit~lh:i:t IIH:•Jh:;t, nior, vi.ljante d.l llll}'tlr \'•: rdadc11',llll ·n:c tr .. te •' tante .:as.l cütl111ler.:ial Jc o <·spcct•cul,, 'I"" '" <lo:- des Jl'•leirv:' f.tZI'!I'':IO as ~lli\C: Anwni o .\1artins & C.'. l"""··ndc n., pcu•·tr.q· "" ,.., CJITcn.t ... 11 JClnruots ê o nrde S. \Ltnocl c .\r:tqu<l, cinto Clll 'lllC est."lu 1}-. r~~­ l'iÜJ:tlde acuua rla uSt'lc;i'to d1t • Lyr.

WJ#P

rt4

recu,•u, depois s >rrinli ·•, che- do\9, .,s pvhrc \'UC"S m:1Tor Jo :J~c Ji.Q ~~re; orATrENTAD:).3 dlnanl).' para auing;r u: q.u'\lquer gou-"to a.:) eadaver c tllsso:la·egrcs:::avJrtu !\:m•l·>so~ ~~·~ . . I T··moJ::; d•! r<:;,:h· :t.r h~,j .;ro.~u J.;termin"J•>. •Pubrt: .ArUlandtJ, leva-me ;;;cus brc:; rpund ), llt\ c.trU Jr_ l.tmp~cU, ·1J: ~n·ou cont%gu, &Írn "! )l~'~ «ptc, dou- n:lr.t vcrtt~lfi·J~.\ cru q·a~· t;l 111~\b um.• c J\";Lt•ic • ..:'l'l· .... tn t.'lyJ: d..ll.tnt.: doz.: rn.:tc'i, :.tli•m.t da en aou! Eu se~ c1uu i.;Lo a I•Jeomm,tlça, L 1\\·1stn·l 1 um d,• 'luc fui \'ictim t u~~l lll·J~o qu: C'"'"~ r:tp:'ll. • n·c:r3 tre:-. s.:.::uk>s vínd, h t p•JUC•Jo; c(Í:I.!<i 'l•; :-:-. "t) .:l: C:arnpbc:ll bao;.t:i• a o;;J:. tu affiige, pcnlvn-mc Arman- b á '"' linh '· O.,t,,tl,\o" "'" tJrt! t..:.;l.) n•l fatto J.: pr'e'l.."i ... :v·tm d•l1 pordo:.b-me, 11:1() .; : IJci chini~tü tcnt.L f.tJ.cr p:u·lu' ;,~ P.wl·>. ':I m t ·~t;:l .. .:'li:n1.:a~. no UC"'~Illll!t· U.Jru~n~·J p:\:-.:Ond '·ti. 1 ltlf', xa quu eu colloc11ll! e .. ta r·,sa tn.u:hin:t c õ im(H.•llle;a,! U.JJ cpt:llldü o t'r:1nccz \li' X tndn: !TI() ,1! t lyd.: lluncr, Je U'll est""&ÇO qu o cu tr >uxc para ti nu tm1 coiJtl:IU.l 11' lctlu ch t:s:r~l•Lt ! te IC''OP•J :sc:J; ,·~z..:• m li•Jr do qJc peito, b 1.Ues ? Lc\~a t:tmbcm ~-' w.ninenc.a llu pcng-•,, o ~artoriiJ pa~s.t\";t o p.. :lltlhi J pr.:;1~ •m as Jz um ..:or;l.J bum:wo l•<4h:~ j:l SIIlln~, Odt:\~ rv:-.:ts . p:t\~ H' :tp dera :<oc~ d 1:-; p •hn·s d.t r.ta 7 de Sdi':\!''l:.:.l, pr~J­ :J•1rrn oi. Q t t'lJ 1 .:h· • \~ .i ejaJ..: Je i .!0 xtm·.> a c~tat.;\·1 d. ColUp;t.S1lU1 tU Ulil) lllOI'I'C!-tC~, lltl ) 1 tralu!Jutf 1re:s. L).:; 11) IIS rli.!::~­ nhtiL S 11' JC;\lJ.\11.1, t' Ji CCI'l!t\- -Hln '"• t-I!C' t.:ra aUmg:iJo a'> Jcs..:nOd t) ú ..\rm .uHLJ f Olha... r,,w tl'ti!'Õ, :\rriscahtl•J u li~ .relU

l?iOI'illUO

l•cixoto 29 ,lo mcz

José Barbosa de Lima i~u.l

7 ,ic

.::;cte:nbro, em frcntL a serraria ,lo sr.

B.~rros.-DJs R d 1 m.tnhilS .t d.1

t;t rdc

Hotel do Theatro

\lo Jta F:JS~adt>, foi anntl'crsJrÍJ ,LJ mort.:: do givnoso \h Cosinha l3rastletra. Portugueza !Icsp.who la, Italiana Cbnvc o Chdc d.t CStll~'ll) s.)- rcdul t'l·>rt.lllO l>.:txoto, roc.ub:\ll!l :\Chou lu1. }JOlll!.IS o wnS<>Iici.tdor 'f ab(//a dt prcç~s d:1 Rcdt•\e, tu\ rua, nmn dtavc..· de publt.:.t Br.tstleir' p~rlA, 1\qu.>l e,t.[ em lh»so Por mez, ptnsi.•J ca•n.:l re ... cna.:h~~')$0))-fdtm pcnt..io e c:tn;a 4f,SOO() S..:~unJa mez.l. pen .. iio e cama 4:JS0:)J - Se~pnda me?..\ pen!tuO 40$()(X) (•hcUO IUC ilO e;eri ptorio a di'l'"'iÇ•l•> de Tcree 1ra rr.ezl, ren~.io sem p:i.o ~~~.Y).) - mb~3nte. me.:ut. reservada, 7 quem n pctdou. :\ attençito do.s s:•b••,..,/americanos pratos J$;J()t, iJcnl 8 pratos .. ~:)1,.)0. ~({unda me'ia, almoço .5 pr~tos. esl:Í vvlt:td t p;lr3 .1 pc"J. :e na ctjade IOOJO; idem J. nur i) prato-; J.,.):-._1. Ter...c:~u lf1C7./\ 3 pratoq S.)(JO, Jan~ 1 i\ So!l•ocnbnun

c chcg:mdo as

6

de: l<adnar, 04.l f.!tt:.td,,. Je Indiana, tttr s ~loo. :\mbulantC CJffi:l d.! pnme1ra IJI)(}), 1de10 .:ama de Segunda ~~a e.o;tayAo da Stlrii\:O!>an:l esta que C•Jnta e .tre s•!IJS . h;lbitantcs, S:'lUO. Por mez quarto para u:na pes:tat\ em cama 15St.JO.). 1dem quarto. um ph'!nf)meuo e:<etra,Jmam>. _ affiudo o :t.:gui nt~ boi. hm com duas cam'"'"' :!05·lOJ . . ._ . . E' um rap.H. t:h~.J:': tJu Clyde Tambem s,.r,..rm-se ..,; pensHJm~l:t:i , dOITltCtlto. Tod~ penSIOOISt.:J. c De orJe:n do sr. Sup~rintcnJen te, ~ o.rmazen, de.slil e .. tuç to con H.une;·, que Ja feo~: ,,anl<e: e qu~:&tto tem dtreito a t.:aft ;te m:<~nhl, mctu Jul e D.! 9 ht1ru dn no1te. \'er para serv.u.sc ~o reeh~dos nos dw~ 5:\n• an:lOS e tem o dc:.en\-'oiY•mento de crer. :\ cu 3 conta com oons c•npreg:tdoa u1r.:1 :servir a fregue1.ia. Ou bom ctifi.:oJd uu de lc'1ta ~uc.on .. l em umB creanç1 Je euh:o, annos, ~pe-

que nio ..:orrere:n trens de c~rg;~t:u.

nas. ' Q·J 3 nJo nõJs.::eu. era mttural o seu

Cauunrn .\luuicip•al

esUo:b, e roi-se dCS(O\' lven.!O rC· gubrmcntc até á eJad...: de cm\!O anno... Oahi por rJc:mte u -.ew Jc~e·wol vimer.to physico e menU ' fo1-se rc: tardando de tal modo : 1ue lhe e preciso um espaço de t etnpo se1s

Scgun~a feira pl'oximn de-ve reumr-:se em bcs~:lo ordinllfin a c,·ml\rl\ 1\luuicivn.L

tiaJOr CU ragafTC'OtO n.deantadO·

7Jr,·Vt'mmt.: ft•rá

HOTEL DO

u•11 saia de cliroersõcs

THEAT~O anti~a

~UA

casa d( pcnsã:>

7 DE SElEjviB~O


a

i..

. COID(t

Ruq, S. Antonio n. 29

lU

UI

111

I I

Ulo

lU

IPI

UI

111

••

I I

UI

I I

lU

I .._...

REPRESEKTANTE:

Jl,ntonio Garvalho :Barros ARROZ

MACIITKAS DE BENEFICIA_H. SERRARIA A V

i~.l?QR

e

FUBA

junto á machina

fJo f\gerencicl

está~

Antonio Carvalho Barros

cargo de J. F.ERN ANDES.

JOSÉ I}~ BARROS Particip~ ~o pubhw c\esu ciJaJ~ que ~briu Ltm a 1t' provisorio ele photographia, onde serão ~xecu1 d , ços da arte, garantindo a boa cxc.:uç.lo Jos scn·i~os que Inc 1 , em wn [l 1 1vs.

NO'i\/lD.ADE

Engrandimentos ao galatiu ') 3romuol d 3 prat >, ,;o.n J

f]u;~rcJS GOS:\rS .\.UDE ~.:onomisando dinheiro ~ Hcbei ~1

\'tl

a typ,1g,r tp!;ia)

nrRVEJ"'

'~.Dr&;.

~

lO

xlus os servi-

nb~.n ser v icos em platinotypia

'l'rt~ba!lw-se todos os dias de s R horas da m'mhtl "' G "" fct~·d'

.Avenida dos !tt<.•rcl.ior·s (c:ntt. Hcpresent.:mtc. A. PORTO

t.1

t

S. PAULO DOS AGUDOS


,,

aaw aas

Alfaia aria Pires MANOEL PIRES DA COSTA l}ou~

'.·enJ:-s:~~~t.l

.\1:\ R.\IORARIA S. .\IA:"\!OELENSE

1 typo- 1 , tir.1phi.1, hnLI.t~ fu!has d~ 1pJpd a phantasia pau·\

( '01' 1'("~0"'

AUGUSTO GIANNONI Ex~cução

~.lrtJS .

Completo sortimento de fazendas de todas as qualidades, nacionaes e estran- · geiras e tudó que pertence a este ramo de negocio. I IJF.:; m"'-.s O prop rietario de11ta acrejít~tda <.lf;:afoc::.rla, cerntando j~ uma bo.a fregu ezit.a r.esta dJade o tendo dr f<Jzer \'i.-rccrH 1ec;ulares ~.~~u 1 , partlct pa a todO:i n'1uelle• que quizerem ve!'\.lir se cctm elle;,;an,ia. \jUC ;.'ode· riu entenJer-~e .'l.)bre O'i dut'i d't .'>UoJ e~tilda .:l<iU' ~; .. mo hbeil..io t •·~.>tJ·

-- #íf >trt#At

bs., LtC.

..

Trabalb(ls

{.:..

d~ COitsl m cçtio ,.

drcvraçãu

Pi'F.ÇOS MOOICOS

Estado de .Stlo l'au.lo.

Em frente a Est~çào Ja estrad a Jc fe rro·

a -~ nnnos .,;

I

que ;1s ~-ranç r· c:; devem :o<J:~ ~1\. TRJI"\f{l.\ ..: F. !Ju:ra. nho ou ne ~: a typ. 1 To.l<!S u, rn~es de f&milin E'tta ulfaía taria que é diri;.~:i:b. pelo ~cu rr~>prír1ari(1 qu~ tr:•bn q~e ,1erem n ~1\Ti~!~ .\RI,·\ . h?u na!l prm..;rpa~• nl.f:ut.taria,: Jo lho d·; Janerrc..., e;-,.,:;i hab:LLada 01 !)I'!(· nu~ .. ~us tilhrJi .1ur;l'nt~ este

!

Je tum ulos, monume ntos, c.tpcl-

S. MAl'!OEL

I

VI( li (reg:UC Z ffi 8 111 CXtgente.

?O:rl•)JO. I

rl')do"ffi

f.CJ.r

qll:! :1. ~1enl!ç;1o "'C

I-

r:'Irá.

lr&"1CJUIJIU

'l('m l' me-oi

n.:~Jcnl.:.

l~n .... nntra-se em toJas -*s rhnrm

Cartlk s a phanttsi.t \'t.:n J e-se nesta typogr1phi.l. I ~i·;~-; a.~

dro;.,':vi:H

Largo S. Paulo

da C:tVI':'ll e da

Grande sortimento em scc.:os c llH.>!iudos finos . . ,· obJ'cctc>s. "' 1111.1 11t~S'.I propnos par.t boas festas e a11no no1·o c Ji. 1 dt' l~cis.

Salão de BILI!.\RES aberto até 111ei:1 noite. O propricurio

.\NTOl\10 BIL'\NDÃO

TYP O ~R A P.U I A.

.•.

:>'~t

N.ts oflicinas d' O São Paulo rlus Agudos cxccut:mJ·sc cotn pc tlctç~o tmprcssOcs de cart!les, en1·clop:1s, lacturas, cartazes, lo lhctos, etc. etc. lllllii'Cii< .. ÜO ll

cliVt."l'"'""'

COJ'C;;I

Tem em Jepo~ito um grande stock Je papel, .:.1rtõc~ commerci<1CS, dnos ,k visna c a phan· tast;1 , cartas c cartões Je luto, etc. etc. \'ari:tdo sort!mcnto d..: fios, c typos :Jpwpriados p.tra a CXCCUÇ1ú d<.: qualque r traba lho ty· pL>gr.>phlCLJ.

PRk.ÇOS

fiA~OAV~~S

Largo Jc S. l'aulo

J'ropríednde d,J pbannaceuticv

ALFREDO LOBÃO Te ndo recebido das pricipacs drogarias J o paiz em

~onJições

vantajossimas um

grande e variado sortimento de DROGAS resolveu b;;ixar extraordinariamen te os preços tanto em seus produdos ch imicos e pharmaceut icos co mo no rc.:citu.trio dos srs. medicos.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.