Direotor -Proprietario:
AN O X
li S . PAULO
Agudos, 3 de Agosto d e 1913
GRONIQUETA
EXPEDIENTE
.TUS1'INO DOS SANTOS LEAL
I / B RA ZIL
.ta via dell'amarezza
li NUM. 497
NATAL DOS TRISTES
• O São Paulo dos Agudos•
Os kitores, pelo 11 ue suppouhn, nüo ignoram que eu ('onhc(,:o-te o in[urtnnio. A negra >ia o su&oo-~rcoo morri 0 nuo passado ... Pois Que trilhas é um abismo, onde floresce, E vê 0 filho da céga; 0 Assinalma, P"ga ndtantada, ?or rnorri mesmo, e é tão certo Ignea, nHle e feror., es~a agoniR dia é claro e vem da tr,wa ano IOSOOJ.- I> mczcs ... óSOOO como mu c um far.crem trcs, Que, JlOUCO a llOUCO, ao Lumulo te desce. d a no1'te. \''e o f:ill 10 d a céPubli.:nçoc. pa~as oJinn:adamente nn aritmetica pulitica ... Poi\Ias sê [orte! Se a morte já te espia ga ... antes não vi~~6rem. não tendo nin~>ueru a A li t. · De que lhe serve ter >i~ta Tipografia c ilcdacção Rua .., gargn tar nei'I'O IC« e relece, 13 de~'"'" "· ;11; , lerubmn~·n ele erig-ir-m~ uma Que importa da desgra~;a a noite fria? se não fala, se não ouyel! <n"• do Correio ,,._ 3'' 1 estam a e não aereditnudo e a (,,ue 1m · por ta<1o t ormen t o a .arta ,. Para ele a N'atureza e~tá messe'.> 1no e~piritismo, e~tou n•encar morta porque nela só h a :::i1n!Hio num bmro, para castiDt•ixa rolar na Yúrtice <le,;ciJa lencio . .. A E S M. O L A Igo et~mo, ar1ui uo celeste Flnrcs e ris0s, canticos e sonhos, .llove-se a palma do co(Aluizio Azevedo) 1· 1m peno, que <:om grande esEm apoteose, até U') tim da vtda! Jqueiro, ele não ouye o farpanto encontrei transformafar_falbo; canta a cigarra rlo A esmola tem ~om 0 hei_; dn em a1·Prnnl republica... Cnnta comigo! Dessa dor malsau estiO. ele não on1·e o CMJto. joconfurmiclade <tue os tor-~ Acrcditac le Lorcs, no espiri,\ealma, st:u, os tempomes Uicdonhos Ainda assim é felil, u:-ll> o nam gemeos. t1smo!... ~·um sorriso febril de ecJrt·•lan! lastimeis .. A esrm.la é a espnnsão tia l\[as moneuclo eu, tmns- Agudos J. J. C arvalho Imaginai a Sthl <lôr se ou' _ _ , _ ,-isse ... sucumbirin como anicaridade, com<' o beijo é a pondo o iuf!O'mo e o purga· 1~~~ expansão <lo an10r. tor ro, não t11·c a pachorm de , _Amversar•? ,Completai . Rapidez mal que anda:;se sempre a Ambos \'•:111 do c-•raç:lo drzer <"<llnn Dante: Lastwlc nais um nno de 1 Hla no rlrn Ex:titC em BoFton um me- rece~er carga sem nunca potrnsem as mesmos _auts, oqui -'Ji';~auza, ó roi_ dze f'll- D__do c_orr:ente,u n~e 1 ~ 111 ~ 1 Bea Idico_ cheio de originalidade der-se ali\-i>1r <lo pe'!u. voam pam o mesmo Ideal. lmlc 1 ~. 1 rll~~e, nao. nem h rr., filh,t dll dHector de, ta . lJI'atrea. Xüo visrln do"nlc E' um edificio fechado onA mão f!UC dà é como .1 I por hrinearlrir:t, porque ti- lollrn ___ i algum sem ser ncclllll'nnlcn<lo de não eutrn ninguem, de boca qnt> heijn. c_um a dit'~-,·llhn plena eerteza <iUl' bre\'P de llllf ~randc cesto de ['0111- vnde ningu<:m :me. PdiJ~ reOÇI\ qne 1\0 hl'IJ ), o lll:11S volt:Jl'l>l a c~tn bolmhn qm·r I bos Yta]antc~. 'olhos, como por dua,; ciarnfeliz é quPm recebe e =nu u vulgo ehama C'ni1·erso... Os rirloncs nl1·acentos süo Exa;nina 0 doente es <'l'C- boias, pas~am ::penas o~ esmola o m.1i-; feliz é quem I E voltei recncarnado num as poriras vivas c as poeims ye a receita em pnp~l fino, raiOs do sol que iluminam da. I burro pnra c,~·gull10 e gmn- mortas qnl' nos rorlernm, flllC ata o à 11r.a de um pombo e o deserto oilcnte. Ele ahi está pamdo dianl\Ias 1~, ,·er;lwlr, tanto~ J deza da e<perte c para glona nos cn ·~oh·cm, que nus pene- d.\-lhc liberdade. Como estes esm?ln e o herJn, eomo o he1- do estn_rlt!SIIIO... . tram. remos no ar os com- pertenccm 110 pombal de te de >ós. vendo-1·os em fc,;1 JU e a c~mola pam quem a O miemo, euros lrrtore~. r poncntes conhecrdos e mnts . um farmnccutico associa- ta . N'em oure nem falaesmola é um afago e um bci- um i;;t'crnu muito diJ'en·ntc este cle que noio falam os j rlo do medico. a receita é olha: é um sepulcro com jo um socorro. daquele qn~ nos pintam. chimicos, o mais nbundnnte eutregul', nvi>lda e conduzi- I duns Yeln~ acep,:n~. E soni A esmola é temnr_-a 5la Aquilo I,'Í, <' como _aqui llll.'<- torJ:, ,·ia <' que respiramos, a cnstt rlo doente pelo ciSabe que ll':'l-l'jais o Xutal candadc: como o beiJO e n mo ... O .I nrtaro nao l' pctor que tragnnw~ sem treguas, chsta da t'nrmacin. de Deu,;, :;ahc porque ll'U, cnridurle da ternma. 1 do ~111e a ~oroc~tc . .\ barea <l'm ll]•Jlclln~·o1.o,. ~t· m cspec:nhcrc .a lenda porque a A csmulu c ~l'l11pre um ca- de Clwronle anda nu lrorariu ntn<:~ de supnm1lns, .\ po-, Grupo Escolar -Ma- ':m ncb hl'l'os: n pnlana d,, hno ~ntra pelo,; oll •.l ,- eomu rinhoso afago <le mão amo- 11 con?o a ~nroenhnnn. Hn lalrira irrita n< f{J~:;ns nnsaes, tricula rosa; a eslll.,la t; n L:ei_.io daJu j tfallllam rgnal no do Chichi, corroe os pnipdn·,,s, cntm .Já ;;obo :t mais de oe ntlu" <lo :;cll,c1 etnno """" 1 p-:ln almn. hcrJO mc1gamcn e ng11a :mlt·ntc pPlnr qnl':: j•t'l(ls tlc ntt•s, 111\'tHie olar_,-n , 2:30 o nu meros de ma- poe~m 'I~IL' :1_1Hla na lnz. te dcpo~to 11a müo eFtenrli<la da PM:eola. 0-; t ampus El.r ge. IH'nt•trn, pc:n eslomago.l tricula. fr't• .. t b-lo te~lt'J:tndo t'lllliVO" ~' 1 1l dns que t·m ttnnr . E' u hei - ~ioH, sün 111nis t're'lucntnrlos irkntilien-sc <·om a gente por 's ,\s \11<1!1 1HIHL'imcutu ch1 ~[,•,:,:ia,: c jo a _suh·adum t'?rnoln ntir~ I rlo 'Jlll' os dn """"'-t:apital. t'úra c por <h·ntrn. E' o in i- a so_mana fi~~.da. -l'~pl'nlll- contente>, npe~:lr de ~unlc1 " lln In tnu1h<·m hdlrar. As ll11,t!O pcrp<.'tno, qu_e_nos ns-j do-s~ _qu_c \,t ,'t ,lUO. O co~~lc'ntr :q't' 7ar <il' mmh,_ dn a I.Jocu dos lumtutos rle ulllnr. t·ant:tJ!.oh~ tPnr n ''"I' da hra ~alia. que nu~ m.11'tms.1, que mol11lwno <'st.t choo-an1 arn gc'Z:H hn,;t<t -lllt'l\ l'i>· . . ' I du t'> l n--: n•' n ,_or li _:\i! (1c1H i'"hrcs a quem w. 'I' ur Io o (j\H' l'nlm I';I Joga r1t·pnrs no~ mat:1 Hor~1os sL•ndo tlc l'S[WI'Hl' c' ~c·ntc--!he o maos gPnerm;ns 1no S<wnr- llll1H partcda r·11111 o n•r do hnmhas nspll':llll<' de pocrrns I q no ·lt \ 1'1.1 l- . ·t, .. !'t'rlnntl'. )\ao lllll'l'. n:i,, f;~l:.· J'('ll1j ail j>O'I'Ill 11111i(t, lll:tiS irtfl'l'l11l ... :--;,~ganha, (il'll. !-'e \'il':lHdF mit"rnhios, :\,; baf•l·rf ,~ C, O ( ' ,) ('s l J l lll;\$ <jlll''IISibt' 'C' 1\ ~lia nl: do.~ drsgra•;,,d,-; que• arna111 1wrde, ""'' 1 :i IL•rra e L n•t'll ra<lns. A hnsC"a nticrns<·upit•n nnt ton,tn_do. lm:t niin lc•m n' ,.,,z,•,; m;-;t<''fll!llldo I lu?; 11<-111 :H·Oil<·m n r·arn10rlo t:tn hnrr11, l"'ra <"H' l11:1~ pnt•irns dos ~posentn~ A lll<tlncnla 11!':-;,-lp I'S-,I'I<l,:a,;, qth', :\" Y<'ll'' • 1 uYi<"•lridad<· ri~ ,.,•rl•" l:dJiiJ." ~ai· ' ligo Plr:rno, •;o~tí,? dos litllls dM nlinH'nlns di1 tahrlt'Citnrnhl 1lt' l'H'-li- 1~lll" :w ~ii<'Ih'i,,"J Ele> '[IH' '<lr· mdurcn! ! ~~é _Canhoto t·:tll'frios J',',dt• sl' l'l't·nrn•r t lH'l'l.THr-st'-Ú 1lt'Jl<' is l- i'"~''lll<' , . f,•lJ . 1 ; ,,,,,,i, ngua') ~~"" n jll'llj>rin hanltll -tl\' <llll:tllhi\ :i. ,.,,ll,lh' 'i:l'T•' ,1 Na cidade t jornaJ. ( \'i, i lnn qlll'niP .\<1 l't'lll <·nntnmintHin 1 . 1 1 1 111 11 0 Do p:v.;s:tg('lll par;~ 1 nn~ p<·la prinH•tra ,-pz t'"'" dt· p<'•: ~i. o pudt·sst·n•~•K. til-i .. '' ~ . \ t~ta "" " N nscim 'nto - 1.) h r ,\ 1 Campo!'.~ 1\'0 , H ondP frn ~:oll•·gn qnt• ~<· pnhhl'tt ,. 111 lrnr .. Iodos ns nrtrltclnH t' l'''nd1ll,t tu:-; th'\'<'111 a- IH''''' 11 m, 11 ~ 1 ._ F 111 , i'"':--: l · a IH:gtwios, f•SI<'V<: JH:sta :-i"r"t·nhu. ~'idn lon:..-;n ti o llii'L'IH.'"l'~.''""nrntmt·".ntn_1n pn•ssar-sl' l'lll apn'sl'll·j\':t):h:l 11 ,hn-,,• ,. 111 t.-tn ,lt~ • . ·r , I , I , , . 'lu' "'" d<·•WJHilHIR ttH'\'.'mlnltdndP dn p<wtnt 111· tnn•m-;;p ú 11111 t rit·nla. "'' ,, cli:1 H1 ,[,,I' I'· 1111 1 1, ,!( llll{Mif fol! (J l 1C Hlloll \'l'IH'IH-1. Nt'lll () \'1\l'llll 1\S}Ii. • • ' • B , ., , . C 1llll'l. \1\l<'llh' ch• 111:11~ UI\,\ -~• X Til . <iipos,t mdur· lll'l11 '.'" j1Ht1<'s hunctR cn-resso ll·1• <"ll•it•tl t1']1 11' 11 t\: 1 q\l\' l\'n.' 1'''\l ,, \\ lt.h - o rtoHso,' lnema I Li.sboa h ... .. • • "_t 111 arrugr, 1111'111:1<' 'll r•nril IOJ I' 1'1'!:1 ;tllllll- ('llS 1\l'lll f'IUHtl ni!.'llllll\ p(>dt• dll t•sl:tdcl n·~rc'''"lllh1tll1'111 .t,, L<'l•11l'l', 1'1\!ltb.uI' l u·r ,JrHtiJ d" ( 'asf roI c·i:td:t n ir11porl:1ttlt• liln <·ort1.<·ln. l·.~pl'I<'IIIO~ pt•l··~ n<·on1pnnlu1du .1.- ~1111 I. m• ( Jr,n;aiV<JH, I'"Hidnnlt•,dm1t t;lf.ic·nc• llr :ip:1rtnsc ,·,·nttlnd 111 ·1·Hn 11111 ''tn' .. 0 nlt• t';l'"""'' nc•s" nu1i1-.• 1 t-'1-. \~'l<' ,\qth' , 11 \1\ll 1 I - 1)( ) L // l'i'l<tglll'illll~ 1111~: jiPIM 11!\11 \ \1'(111' :llnllc•l, <'<'11<' itn 11\c1. l'111 11111 11111111 1 1 ltl • , 'li I / I.ltiJIII'I'\' ('/Jfll:ll'i'il I 1111' I'IIH I' ,,. . ··~ lt' . ., . 1 dr• I . 'I• ·, ~~~tlln~ i'" : 111111 ~'.' 1111 lll<ll' <"ll'llrgt•~<l •h•nlt•t:l :tqlll l'l' i· llll1ll llh'lll ,111 , , 111 , 1 ~ ';'' ( .11 IJ t'III'Íif . ll·, 11111.~ nl•• 1111 'tclnl d,•nt<·. ,. 111 , j 11 ,.,, 11 n , 1111 publica-se aos domingos
I
I
Os .Gl'clones alvacentos
I I
.n
Ida
I
°"
I
I
.o
a no
In
I
I
I'"
I
.. \
O São Paulo dos Agudos, Domingo, 3 de Agosto de 1913
2
~~~~·----~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~~----~~
Apoesia ea Musica I t~ml~)
:·.
·.
~
IEmprcit~das
1 Neurasthenicos, ner.! D esde os 6 até os 9 a n !)e. o_s vosos, indivíduos i nu nos foi muito do ente Frall<'lS(;() Lopes do cha"',:nnnltc•s da ecotm· tei~ e prejudiclaes -Anem ia e Fraque.za./Liname~1~0, tendo rwf;A pol':->Üt é a ling-ua- dadL, ~ F1cou bom, curando se dl Ao~ 6 annos, meu fdhu r;oal habthtado acha-Sé ~<'lll tlnlcissima dos an- Herculano de Gonvea prisão de ventre. depois de ter sarampo, co-Jnas coudi<;ões de fazet· l\luito· ca~o r de neuras- mcçcdl a tt:r f~stio t• n•pu- jualquer serviço ..:Oml) J·o:-;; a mu siea é a barthcota e molesttas norvvsos g~::llH.:ta á CODJ!cla t;Utneç;ou '(.. · .. ' ' . . tC' monia tlolicio;,;a do ,e o I ... tt i"to são matô do quo as mul - a rnllnng rccer, fic a r ptdlt 'Jo se.] a dou nlJadcts de_ m.aO c·oraçii.o, amando, tipla~ consequoncias da l'ri- tri st onho. Constipava-se fi·e- tos, p lantações e dnTtc;a fnla; a alma, sentindo Um roceiro vai con- são de Yentre, que ~ira.1clo •Jnetttemen~e, e raro era (• . de C\afe, não só nc'ste <·nt1tn.. f e s 8 a r-se; aj oel ha- se com a saudc, aos t!t ch nJuos nwz qne não t tnl.a coltca> muniei pio <;orno nos mu0 ('(>o estrellado, O diante elo l>adt·e e faz o todo! 0 prazN e,bctn c;tn,r, e d t:•:-rhé•s. . .. nicij1ios 'lisinhos. 1•tz ><'tnprc o pos~!' '' 1 1 proc tcz em o cstiu.o tnoroltr o oecano ondulante, a. túl'· sigtHÜ da ernz. 'Jlle se con. fuodc eon1 aqnel - pnm enral - o e torna. l-o fort c Agudos, 26 de Junho ra atapl'tatlatle reh·as e -Padre, Espírito la~ doenças -E1~ um cnso: tt:~J,l consegnt:tdn, dnmt•~e de 1913. C'stralla<1a <1t• fiôres, tu- Santo ... amen. Nenrasthenico na tn inb:t rrc" annos quu f'oran1 pnrn . -------t1o é um h\ mno grandi_E 0 Filho ( per- opinião e na de minb,~ te•- mim tre~ annus ue sobresal- , A Saude da Mulhesr . loqno entoado a~ Deus ,! !unta 0 sacerdo.t e. milia e conhecidos, dc.;uui- tos e cuidados. \ 'e,,dn nos Para iucomrnouos utennos " mava de recupe•·,lr a saneie ]Ornaes grnnde nun10ro de sobemno, a poesia arre- Está bem, muito · 1 ·1 • 1 • • e. acE'itava a llllllla nr tL tnu: cnauças unrnc os a e anemta batadora e sublime; O obrigado. Deixei-o em ttl como facto con,umn1ado e ~t~as. ::on~e<tnencta.o, com . eoruscar fremente do casa tomando conta da Sentado hora' tuteu·a:;; o forttflcante lODULINO gf3 i! 8Z r:-.io, o rouquejar tre - irmüsinha. sem pensomento fixn . nada de ORH, r~lvi expPrimcntnendo do tl'O \'âO, o es* me appetecendo, llt'l'Yoo>o e tar este rcntPolio. e ognrn Nos prinwirns partos sof** irritarln out ras \'CtE'~, era cu dou gr11ças a Deus por es,a fri extr"orcliunriamente, de1 talar f'Oberbo das 011( as -O que pensariastLl 0 retrato ele milhares de i E- rPsolnçào. Sergio ficou com- vicio á pn,ão ~:te ventre, doem lucta , O sibilar ar- de uru artista que pin- di 1·idnos inutei~ a que 'e pletanwute bom em pouco res Lo cot'po, enxaquecas rebata dor do 'IC'nda\·al tasse teias de aranha designa por nenrastht>t~ico;. tempo, 'ú com n uso do IO- nevralgias. \'omito·, emfim impetuoso tudo de - num t ecto, mas tão per- Entretanto, uomo a pn~iio DOLIXO de ORH, cle,aplJn- nrn martyno . . eloquente e f 1·t · 1 ele Ve~.otre de <lllO i:>OoÍI'ta se rect>nt.lo as doent;a" do tnConser>tliod0 regu!Artza:: t mons ra, o e a~ que uma cnaca1ao-o-ravas~e mr.is e mDis de- te,ti,o, engordando e conti- meu Yett~re e;o>m 8S Pilulas h a r mO ui OS ame :1 te, fica na desesperada, pro- v'ido á minha inaeti Yicladc;;, lll'.nn,lo depois de algumn' clicresti Yas do abbacle c.!'úoss» a musica exceh;a do Se- curando em vão tira-las passando "''rios dia:; '''m ,emanas ele uso elo IODO - ti~e o parto maiE feliz de nbor, em tremenda bar- com o espa nador?... evact;ar f.canclo conge~to o LI.::\0, a gosar uma pcrfet - odus e ntHla sofl'ri dmante monia! _ Um pintor assim ele mau humor, procurei tR s>t,tde . Oons!derando-m c a gm"idez. Q ã0 ' · · · rurar-me sem cousegntr, tt:liz com esse rc,ultaJo, deAssA CAXGLI. nem n· amara um podena extstu·, mas 0 com 0 , pmgantes saltnos e zejei ft1zel-o pnblico para :lla~sogist o.--S. Paulo, 11 David - o maior vate que nunca se encontra- lavageus de que fiz u~;o, pois cons0lo de outros Jl'lis. Je Juubu de 1912. de> mundo? . ria (' uma tal criada ! passado CJ offetto do remeclto Al/Jerlo Si/w Gayozo. As colicas depot~ das reQnem não ha de pa- I ,,, * , , , oltaYa mms tenaz a pri · iio Hio Grande, 17 ele ::lutem- oeiçõ~s, as UJ"l'tlterias quEI r ar surpreso diante de 1. 'l'res pequenos esta- de ventre, encontt ct, fntill--, bro de 1912 . parecem nào ter razão de G t <: b lk alevaumellte, quem LJt(> reeett:l>Se \'cnde-se em todas os droga roas ser, a.; má• dige,tões, dores nm o ~c a ' ' \':1111 ])l·incando num c A '-'C 'RIN \ D'osr ·' c nharmacias-Garrafa :.ssoo. fi d t tadc e sublime? quat·to. Entra. a mamãe a ."-'-' ."' .. d n..· - . 't eA~cnlesgccacs:SIL\'.\ (.;U:IIES& 110 ( stomago, ga .c, d' e c., . · para curar a pnsao e 'c .. - C ~Rio de Jonciro. moi<JZfl~ na.; perna>, lll tcam Gonçah·es Dtas e F a - e 'lê o mais mO<;O senta- tre, etfeutivantente mel~or.-i -Agentes em s. r •• ulo: n.\RUEL er.íermida, e; do apparelho g-nndes Varella, os ma- do em um cantinho desde o pnmetro d1a e fique1 & c. D dige~tivos . O abbade .Mos~ iores poetas, no Bras1l, muito quieto. completamente bom cb p~·t: ~-F---·p-:--··l:·:·-·--:; soJfren durante mutto rempo b b são de Yentrc ma~ ntlo iut umem os au L tano. · do e~tomag,., tigndo e in_teseanta:·am so 0 er .. = Qne estús fazendo só isso, t\ medida que fun- Enign:a, e tino;, e de,·ido necesstdate patanossa,..,lOllc,, Nn ab~( C'ões do~ intestinos >C regu nos, mo o~ utelhorc~ ctbat - de d~· curar ~e e ao fundo nos Garcia e Carlos Go- - Néné e Paulo estüo t'arizaram. ccomec·ei a ter rc_::.~ eonh ccimcnto elo organismo mes t.ravaram na Iyra brincando d e marido e outro animo. Yolton-ml' a humano creou as •Pilula" immorta], enchendo o mulher e en sono filbi- vontado de Vi\-el, tmbnll.ar ·l i»estiYa~ rlt> abbnde :1\Ioss• Brasil de harmonia! J di~·ertir m_e, ~Pnti [ll'iiZ\'1' 110 'Jl~· e>tàcl pre~tPt~do n hu_ma,. . 1't n lO... ~eto da íHmtl!.>, tlt\ eom·tO illnstre Dr. barão .. iclnde ~ maicns sernc;-os . St o gt'aarle a=E eutão por que I vencia dos amigos, e fi.nal- do Santos Aht·e11 atteR- cnmncto com Rs hano brada, em estos de não brin<'as? men:c torn.,i-mc util aos ta que 0 melLor prepa- molPsrias do apparelho di loucura subl ime, á sua -POrcJUe ainda u~tO meus e rleixei de ~cr doente 1.1. gesti,·o. . . estatna idécll --«par I a . ; nasci. cuja dett01111l1>1Ç~O :- ••", eu- rado para a syp 11. 1::;, ' 'em " Vende-se em lo,ias t\S dropnns rasrhcntcos •--: c st.gnal de qualquer que St'Ja a for- c ph,.nnnoias 0 imenso O'enio alemüo .., 1 b tncommnclo c Hlutdtd<Jcle. ma de,·e -se usar o ,g ran - --··---··--··-···-·----··-····-RESSO = . . , } ozart, t tz, c oranCurado, poi~. ela pris,lo cio de regouerado1· dn. lm ~ CON =G= = = do, -canta! . ventre, com 0 mauitlade EliJ:ÍI' de lo..,.oos melhcres cig:1rros A poesia e a musJea, Procopio No.guoim e pod.·ro~o reml"dio C.\S: IJUÚI'a llo phnrmaecuti· - ·······-····· ...................................... irmãs ~emoas e subli· de ~1attos o Ln1z No- CARlNA D'Ot;KA, Jic1nut co l'himiro .loiw lla SilComprado r de caf: mada;,;, süo o encanto da t gucu·a de Mattos, doe· la- lt vrc do~. nH'H.s nw ~c-, (' rcFra nciSl'c) .\""h' t'lH\1J t. .... > , .1, ,li 1·i·L ,terna ram <jlll' ue::;La data dis- eobre t n11nlt>L tL·ltctdad c. Oc- va Siht'i1'<1. cu,t e ,lu~. ' e . cnltl!r csro ca~o ú le»ti\o do Pelota~, Hio (:rnnllt• pra tndn l' qun quer doCl:o. so~vcram a S~C' Iüdaclea- infi:lizesqueseclizen~cl'l't'm tlo Rul. qunntidadl llL' eati.• l:IH A poesia dú ohnts grH'nla que Ltnham no/n C" nra,thcnicos e nen·l''M Vende-se n::~s bô:ts ph:tr- e0l 0 un hl'lW!ieinlh' g1·antks c alevantadas di:;tJi<'tO de T~tpá, mnni- seria um cnnw, oi~ 0 n.oti,·o m:tcia.s e drognri:ts destl ci c·c1rnr> a epopr~ia ; a mu- eipio dc~ L l·n<;oes Contar· JlPlo qual exponhn ptd>it c'~ da.de e nas dn C:tpita.l o Rio Josõ Julio do Cnrvnlh~ .• ·' J t: rJ >IJu. 1·a rlt'. A<>'l ttl <>'' 11 ~ 1· os- mente '1 rn.Pth>l cnm l' 11 'd 1 de Jo.ne1'1'o C"S" u,tri" f;Ha, I,YtUUOS 1111 l} " . ,., ."• v co 0 rcm nrlto llO~ nc:tmst!Jo. •'" ""'" ~ · Advog.\d,> pr(hi,lon.ldc• c:s, f'Cilrl•) a .\tl:u·solhoHa. c:rrptura rn.thhr·a lavrada nic o" f' 11 ,, 1 \·oso~, downtt'~ Pelotlo, Rio Gr:~ndo do Sul C.>m pmtt •n de> C.•n• ,h, ( David e .Jnbal s irnbo· 110 'ar t rH'Jo ~ ]<' l> aí: 11" j 11111 gitturios qnl1 ">l'l't·,•m dn Co.ix:-. I 'osta.l P. :?.li Deposito P. t':lllt'''· tr:dn d,, 'liiH•'"•lH••I' li~Mn ()H ( J('IH·;('H ( I() bo ll () tnOHIIlO (IIH t l'IC'LO, (I,. \'l'llit'o•, !Jllt' (l l'\ Gorn.l c~naelhoiro So.rt:IÍV:l, 16. li<"'''''' ' ' o I.> t 1'< l prt~ilo . e Cn.sn Fi n1 H o .ua. 11'''1'' t\>n' ••.:,.im l''' ' pn· JH' l'll1H' · 11 t '' 11 '; 1\H\ n1'~ d\\ ~. Pnul\) t' ~t\H· c; d(J !-!iihliJnc·; J!()l'(jliO H firn IBgar·Hf'nz:om OHLU. , Cnix.'l Posto.l, HS. ·, • : 1•• IJIH 1 Jic"wito lllrtrlmho hot•ha (rnniii',I/O _ ......................................._,_ '''"·. J!l>l li·O,L IJ ·L t!lllHt .. 1, . ' I r; < '. 'H) ll.it>, :!!I rln,J.uwirn c[,, 1!111 . C~!TO li\ \'l' lldc• :-\1' l•,n,\>l'l'l'"';l ·'•' .j,, 1\\':''''1:11 flll l'.l!:TrJ- 1)(: 1'111 a Jt(]tJ.o ltljlll Agtltlos, ~. v,·mh> •c crn tudos "~ dr"K""" ~ «; · '\lhl\'>'tjll\'1' tl'l•ll~:\\\''\''' nn,. IIIJH tt •TflfJ!IS t:lrt·gnr·ao . dn .Juuiiodo I!Jl:L tlphnrmudn• ."ll''''ttc• H"""" : 11tll:t <':ll'l'tlC,:tl <'ll l\I . <JI.tn- ,1., 1,.,1. dt•~, 111 t''"•'~.l' t,, 1 1 liiJI'J'ÍIIdo, 111; ('(IJII(II'Í- l'rof'OJIÍO N. (/(' Jl!allos tl t•o ll\114111:-< llltl'l'()l', 11\ll\1' .\ llt'lloh•. '"''l'i;llll 'l \'' 1 1 Lui,:· N. rlt· fi/alto.~ K 1.. 1111\I,'Pl'H lll':-> ta l'l lhH'I,' no. <'tll :-na 1\'~11 ''lh'l;l, 111 ., 1 f,o du~ t(;rupoH dila· ll.l.l !llOl\lilS
TI'BS por vez
I
I
I
.
Pnsão deven'fdre duran te
a
I
~~en~
a~
C~1mbnte Co~11~-
~
l f
Honroso ..
0
g~mo
A' praça
"'r
·~xplend iclo
~egur!ln~·a
TREVO
I -·-· ......................................·--·---
I
Sll~~,.:,·;~"'"on/'\i. .1'11::::: :li~IÃ','I't'~'l.:i'
r\1\
111
O São Paulo dcs Agudos, Domingo, 3 de Agosto de 1913
-~~~~--~----~~~----------~~~~~~~~~~--~~~------~-----~
r lncommodos de~enhoras
CLINICA MEDICA Cirurgica
A SAUDE DA MULHER lnflammação do utero.
~
I
1"·
d3 Facnldl'dc c:e f1o6•cln:J
A.ttesto quo tenho
d:~
Rio de Janeiro
Bahia.
o
motes:la!i oo :lPP:•··- tho •eso•ratorto. Dr F~<:vl
ro
O eromil ó um xarope efftt3z para curar b•ont~1tes coque luche asth·rla, rlt~uqu1dào e
o
'O
..<.·.
~
I
Os advogados j Dr. Affonso Gama e Manoel Alvaro Moreira {0" 1
ey
I
~~·
encarregam-se de lodo e ~~ • qualquer serviço referente '-8C ~ ~ sua profissão nesta coo/ marca de )'lgudos. o/ . 1
'ª
~
ES CRIPTO~IO :
--------------···--··-·----·--·--
C:amucs e Boc?gc ! sonetos - I1cJmdo oi. cuc. oOO i v
I
~
.o
adr·o.tmrlo
A.4,1
I
JTJD()~
~I
(i: Roman ces
Misteriosos/
A 2.;00()- o YolunH, Gravatas Vari<HiiHr;itno o osr.oJltirlo HOrtÍIIII'lltO I'C'I'P· 1)1 \11 a Ca~a Lf·a l.
i\ Saude da Mulhc•· l';ll'lL liT'"J.(itlti' Í.\ .,J,.
de Olive!ra Machado
de LEYÇÓE:::> -
:\ITJ~ICIPIO
CD
fl,OREBY -- TekfonP. ·>
Q
.....r...
~ "1
~
;.:::
~
~
g.'l
Grande Sa:pataria Napolitana PE
Fernando de Cora
rn '<! ~
t:r' ......
...... ...... Ul
N'estn bem montada oficina Ülz·~ú totlo t '}n:llquf'r trabRiho Ctl11l pcrfc;t;f\0 Ph•ganLin ,, modiC'idaclo tlc pt·eçus para i:-;:;u d!i>pi•l' tle pl:<· Hlal h a hil o de mn teria] de L . onlun. Ac,·ib-t cncnnJendas por at<H'Hllu Llv calçados gros;;o;; tinos . Deposito clt> cnlçatlo::: finos para cr,•an,;a,;, Sonhura-; n lwmPn~.
Rua 7 de Setembro--Agudos
Padarj a e Co11feitaria Nova -
])E
Ma11oel Lopes
~======?) Wanderley Sobrinho Escriptor;o-llun 13 de ;-Jaio
y~_ys ~ r.r~-?~~
as melhores misturas
Fazenda das Palmeiras -
~
l3 R O 'M I L
T osse -
- ·------
Nesta bem montada Serraria apronta-se tolla c qualquer receita ele madeira::;, pois está mcntacla :1 capt iclw, dispumlu de maqaini,;mus os mai;;; apedeiçoador;, como ,;cjanl: Plainas. torn~l. ;;erra de l:ita e outras. Di;;putvlu alem dissn, de pessoal competente, :1pruntagna lqu cr traballw de carpintaria, a pre· çus mudicus, nii'J temendo ct conC'nrn:mcia quer em preç-os que r em qualidade de madeira e trabalho.
{"
~·~ Ru a 13 d~ Maio n . 4 ~I ~~~fü~êii~~~ 1 I
o
z
~~tl9.2'·~~~~~ I
~
C!J
;:1
;~~~·~:;1~~~:~~~,~~~~~. ~~;;~ 1 ~
e.
o
zindo ass1m a cura 1mmcéiata L aborator , ... ,, & Lagun1'1,
q
...... ""' Q)
qualquer tosse Reú:"'e em s1 proprtedndes calmantes. ar;tlsepticas e er:pectorantes ?.IJ;vla a tosse, desentope o p'>itc c faz expellir o cota:-rho, produ-
· Aio de J~u.
~uiz
Suspensão.
Bromi• dos Snr~ CJuctz & Lasunillt.. nos casos de bronchtt~ e outras obtendo sempr~ born resultado Bah•a. \· d~ Março de 19\1 .\ugusro yianna dtrecto• da dãde de Medt.:.tna da Bah•a
cidnr!c.
Fumem
DE
.C,ohcr<>lorio j)aurll ~ .Cogu•illo
~mprcgadc..
IH:;,ta
Serraria das Palmeiras
Hemorrhagias.
Notavcl opln•o to llhnfl"tt Olrcc:lor
negociuutu
Larqo ria .lfatri? A Saude da Mulher . ---~'i
Flores brancas.
BRDfilll CU!'I.l TOSSE
Para iJJfrmnnc;i,r·ij, )"'r fn-
YOr, cun1 o :-;nr. Fraur·ÍFr·<
·~-
Colicas uterinas.
lheres, todos c,.contram .,, Brom1l um suntl) rcrned•o para "'~ t:Jencas oo cc.to
1
comen.:1ue,,
Consullorio c Residcncic~
I_
lncommodos da edade critica. Regras dolorosas.
Dr. Cast_ ~o.,,,·,·Gooyanna
~
Escriptas avulsas PcFHJII c·om pratic·n ufli. cic11 te, rli,;pc"d" rir tr·mpo, ncc:cita. c".:riptas rJ,. e11sn8
Snvaglia
Poucas colheres ali/viam }>oucos f rascos curam :
homer.s mu
I
O Douto r P erminio Figueiredo dá consultas no Hotel R eis. Especia lid ades : partos, opera· ç.ões , molc.sti .1s do SENHORAS E CREANÇ AS.
e
Crca.nc<1s ""ocos vethns
3
-
Antiga Padari a Central Rua 7 de Setembr·o :?.1 .\l; l 'l lU~
O prnpridnrio tlt>stl' l'stabele,·it1Wtlt,, hz ·Wil'lltt· pt>,;Íbl
,·n,
<li\
ptJiJ!it'\1
')li!'
Íl'!\l
St'llljl\'L'
t'l,l
ttt'•
J'i'lt's tlt> diYt•t·:-;a;; qn;didadc:"., u11111 ,,j;np:
Pi\o f'rnnn'í\, sn\ ndn, Phin,•z. 11lillll1>'tl , :tl'itl· dt• h•itt•. dt• h.tl:ita. t],, ,·.:u, ;.,,l,•"t•'
lh' t\Yos,
pnra ~and ,, il'h: p;1,, ingkz. ,·nkt•. ,.,,.,, h,•m :hsim bisco~ilt•s d,• pt1h·ill,,,, ,, tltllr''"· h1•);1\·ha, li n:t:'l t1l' ,· ~rin,; t)Hnlidndt':'l. - Pr('~'''" \ls tu:ds r,•.-;nn1idll,; l'')""i' ,•is N:'\" fn~·:tnt ll<'gtlt'i'' t'lll <111!1'\• ,•:-;tal l \1\'ll(!l
\'llllg••l\l'l't',
'l'l\l
\'l'illll'll'll
,.J, ,·i·
\
,\
Pndnri.. e Conl'•it• ia
MA
L
L
PE
--- 1=. r
O São Paulo dos Agudos, Domingo, 3 de Agosto de 1913
~~--~~~~~~~~~~~~----~-~~~~·~
~
MEDICO
Dr. Alfredo Galrão
Dtplomado pela de Jvledtctna da j3ahta
faculdad~
lleo;>denc>n p>O\'>OOfln !lot<l !.'crnnndes
\
llltii \e'W
S rLJ.
~~~
1
t>l LT D) <ü ®
0
1
\'@====~Q Typographia, Papelaria e Camisaria Leal.
•
~
s
êJ)
........ ·~ ~
~·
Cl) ~
( 'umisa.--. lrucos, w/lariulws,
...........
1(\1
muax. qrura/as, N'/'ou/as, r•/c., r/c .. n·N:IJ'/( a ('ami.,aria Leal
,_O
E
Artigos para Enge· nheiros Completo ~orti · mento d<> tintas, pincl·is. pcn
O
na~, esqunrlrn~. tr:ubferido- ,.. ""'
res, tira linhas, l"'Peiti, etc- ' - - - ' uestn typ.
Nesta bem montalla padncia L1z-se toda c (]11al11uer encommenda de pães, como ~cjam : de ngua, suntdo, münnso, celeste, de q~1cijo, kucbcm, etc. <'t'~ ., IH!m como roscas, biscoutos, bolacli::1s, f' doces ele quaeHquer qualidades.
.§ •
C>}
~ü~
~08~
= ........,
~ (/)
00.
• ,.-( ~
(J) ~
~
~v
I
-
i:::;;~~l{\f:~s ~;~~~~;;.~:os
C>.~
~
·o c: ·c
S:..... fiA
-~ ·Ô ~ r-
l· L-~~~~Oe ~~~~:c~~IA AGUJJOb
b.D "........
ro
A
~
11
1) 1
Sa~~~a di~re~u~!~i~~de~ I<:...)
:=t) Ü
--
~~~ João Brunello~~
Vl
I Para isso temos contratado
fi?v;~~~~-~~~~-~T~ ~ ~ ~ 8 e gnrantidos.-Consul-
I I I
Pessoal Habil
e trabalha-se com farinhas de primeira ~'I 1 QUALIDADE. I
~
~
~ ~ ~ j)eposito- T{ua 1.3 de Maio I~]~§9
~
AGUDOS ~
~~~
----------
~~§9~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~
i
Banco de Custeio Rural de Agudos
j
Fiscalisado pelo Governo do Estado
~
~
~
~
passage[ls e Cam biaes
Fornecimento de Dinheiro aos Senhores Lavradores
~c ~ om ga1:amia de pen110:· a~rico 1a, o Banco t az contrac·
Passa-Re dinheiro para S. Paulo (Capital)
praças
C'
~ ~
r!J; to para f_ornectmen~o- de ;:~mhCiro ao R sm·s la n,ldOrcs do interior onde hHja 13a nc os de Custeio R umJ. ~ ~ nas sP.gUJn~es condJçoes: . . _ lncnmbe-so tambem do pass:!gcns de dinheiro para ·1 iJ_ () nwtuano rl'cef,~ a Wlpo?·trmcw do cuslcw em prcstaçoes men·. u extr:mo·oiru lllandando vir cambiN'S ~.,
I
"' '
'
~ sae.v r e,rp.aes (em chnhen·o ). • o juro ;, de r; "[o (seis por cento), sobre a impo1·trmcia iv/a/ rio DEPQSITOS i/2_ rmprl'sltmo. ~· As presla('Õ1'8 fJUP dei.rar ri!' saccar, on as imporfaiU·ias IJUC' der 1 • • • • ~ por conta, a/r: coJU'OITr'IU:ia da dh·ida, ganharrlv juros de 1:2 1' (0 t Rterc bc-s c c~ tnl1C'Il'O em llqwst to, p:~gn ndo a~ ~l'gmn· 1 Jlll'OH: ~ ( dozr• por r·ento) ao anuo. e:o <lX,'t~ (e Os r·outmr/o.<· .wio por .'J mi?IOs, /iqltidai'Pis .uo ./i111 rf, ('({r/a rm-1 Em eunta CulTPntc· t~ "j,, :-w ntll\0 , ••~ no, r·aiH·wlo "o ?Ju!luarw o rln·r·rlo dr rr•sr·n1r/n· quall(/o fJIII.?r·r. . Illcm parb <tl'l'iOniRLI>' -1 ''/., • ~ Os cou/ratlos süo )101' r•.w·nplunt Jlm·ttcular ( gralts) e ('s/rio 1-~ ~' seutos di' .vdlo. a Prazo fixo .1) Os r•IJIO/tnJII'It{08 para o 1'P[tislro .wio muito 1'Crluúdos ( )101' lf'i r•.1·ta!f~~ rfrml) Jilll'ft o.1· llaucos dr• ('ustr•io 11-ura/, mio c.,;cedeudo a l:iPHHIO lJ ''J.IO~ito~ a (i ll: c~~:cs de l)l'n7.t)l ~ 7!.\ ( IJUiu?r• mil rú.v ). \ , "',. :to nnnü :Y ;NOt,)'.-0" Snrs. mutuarios podem saccar Ires prestações adeantadamente. l) 12 ll '' "
I
if
~
I
J~ Pequenos
i/.··''
4 • lj
~
I~
l'u.n~
111.<1>1 Íllfr,rrn•H;tii•H, 11\l IJ
Oi(t
~,ldu .In l!uJl •·t•, lotioH o~ rlitt~ d11H li n~ ·I hnm ~ dn lttrd"
\) ~.·,•n•lnri" 1\•nt:~d,,r l.t'II•I•:N n 'I
llé~JIIÍI\g(J H "rltit~ fill'lttrloH ni>Í 1 IH>I'Il tltL ltttdt•.
•.lr-, , ~-.ír.~~.;,l/-~(,;.;·,1/.•;,,,lr.•;,~-llf··~ ,!,.,(, ,,,..,r. ,,l.-·;~~'lr-;J~. 1'!1 ;:.,+,~~\I .. ,.,.,1.•• ,,,I,~ •...,,!.- •'~- •• I ·~. + ~ f71', f'Jr.) f:i\:t f • f ''lt't f?Jtt '-1\t t."lt.t ~\ 'J1 f"l\'9 f"lt• f"lt9 f"it• f -~· f 4 9 ~ • •
'""'
~., ~ ~·
§.-. ~~
~..
~~. '
.
'•
§._.. ~~
~.
( Systema d.as caixas economico.s ) ..
Abrem-&e cadernetas para deposltos de pequenas economias com o minlmo de Rs. 10$000. ,\hl·rt<\ a ('Ontn acceita-se desde Rs. 1$000. juros de 6 "., (sei!> por cento) AO ANNO •
r ·-.nlb-.,.o.•Jfo., r.~
1
Depositas
~
'"+C'
.• I \, + .,, f 1 9
(
..
t , (' •