•
"
ao au o Dire:~or-PPOprietario :
ANNO XX
f
Adamo Sozzi
j S. PAULO
ffi
COI~i.ABOKADOlU!§ OIWlo!Ks os
I Agudos, 11 de Novembro de 1923 f I
gu os ffi
Gerente : Luiz Scimini
BRASIL
li NUM. 1068
E mpreza F unerana . 1<1e w1us . art1stas . porta- Salieutou·se bastante X a ultima ~e:-;!o\ão de ! mm-se admiravelmente nl'!sta pe~a a ft-stejaoa ·' O São Paulo dos Agudos '' Ca.mara r ealizada. em :w 1 be m. :No r~esmo espe- acti'Íz Klt>Ctl'a Cal'J'al'a publica-se aoa domingos de outulwo p. find o, á ctac':llo, foi . representa· uo papel de Henl'iqut'....~iJ;n<IIU I"I\ paga a d iall lllda, po r Elllprt'Z:t PnrJCrctri<t de da ~mda a mter~sante tn . Luiz Clll'l'ara, EmiIUI'IJO 10$000-6 mezes .. li$000 .A!!IH.lOl' >, Ü\~ }ll'O}Jl'ie da- bu1·ae~a e :n 1 acto de lio H.ut~sn . Antoni o O ui· l<:ditaes - S900 a li nha dt>= do 141·. _.\damo ~ozzi , B e 1111110 . B1aga . ' « N a R o· mal'ães, Edg;u·u T ei xeifubt:cações pagas adiantadamente l'8 oue t fui dnda ('<JJH'C!'süo pant '( t>, '"' ~·ouxltj .a nu me· t•tt ~ o~ demais artistas, Tr pogra.phia e ltecla~ção ll.ua i>S 8 em pol'ta~·am-se admiravelq ue ella abrêtll~('::;:o;t' to- 1:' a a ~18t ~nma mente uos demais pa13 de Maio n. 36. cto 0 tnlnli••it•io. f i•·;.tlHlo fl·auca h illa.rJedade. Caixa d o Crreio No 33 Q f ~~~~~~~~a,:-;~im o:; inten •s:-;ado:;; uat·ta· ~1ra, ~'l! se: peis. Hontem. deu-nos a s(·ieu tes ck 'I'H' tod~)s os gnuda re~1ta, subm a com~dia ' Uma an ecdo· t.mbalho:-: fnne t·•u·ins S('- s~e na a 1mpagavel re; ta », o episodio dt·ama· ---1'<:1•, > f,, 1 • 1.,,. .· ,•''._..._ _-- 1.J\l .,."'1•• VJ~t8 etn 2 actos cEstã " ', 1 • 1' (1,,~ ., Quinta -feira, 15 de ua hot·a », com 25 n u m~- tico ,o infa n ticida », ~ Vitlllt'lltt' po r t>i\:-ia EmNovembro, eommemo· J:>l'eza, <JUe J)ltl'it es:-;e fim 10s tle mus iea. Luiz Car· um bello acto variHd• l 1·m~ a gl01·iosa data da ~ -~ ral'a fez admiravelmen· uo qual tomou pft l·t.~ ~ "•·•'">i~>• ''"'"'"" n•) d ,·et. no~"'' <wha-:•(~ <'ln <'Ã )llUÍ~.üt~:-; de p~lam~o da. no~sa ~ Wll1Uiel'<;ial <;: n o ...-im e, 110 :< ~ St'l'\' it• il todo~ 4~()}}} a ma- te o Compéres L ucas, todo o eoujnneto d<i. Republién., Agudo::;, p or :wliror io): ole,.r>t :·:" 1"w·a .. :;.\ • \-· erdajeit'B.Ulen te impa· compan hia. , - """' ··n·•·u,.,,.,,..,11'a" - I~ xuu a pt·este.za. sua vez, marca.ra tam· ~ o.scrrp .c . 1or~·o: praca 1"'•. ,"'.. ala, · -t ~ ~ A nt onio 6 uirua· Para hoje. a Com l H\ ol:!avel. bem para as pagina:s do ~ Tel~>,,hmw :-.;. 1;1 • .u.n· 1uls ~ r·ã~s r~z com maestria o nhia Car•t•am. dá·n•JS seu progresso ~mpre ~~~~~~~;,-m:~~ COMPANHIA CARRARA papel de lnglez. ]i;Jectt·a mais am sumpttaoso e1-Õ · (•rescente, um dia fausItaliana Cat-rHa deu cont.a ma pectaeulo cvm um pt·o· toso, lançando a p edra Sociedade Esta esplenu ida Corii· gistralmente de 10 per- gramma adrui1·avel. fundamental do n ovo Regina Elena pauh ia de RevistHS, O· sonagens a ella .eonfia· ho~pital , obra. t>S:'ia, }JOl' No dia :H de Ontubro l}et·eta . se B. n· rletas, s. ob da. 6eorgiua Guima· ganismo P ara 0 enr•·a4uecimento do o r... ~lo heroi=>o a c!-:mnh•â•) <l<' todos os titulo:-; dig na p. findo, em caractet· a t:ompe.te11te tlirecçio rães, Marg~t·ida Barbo· Sc.ott• Je Scott & Browne. •Attett· dos maiores eucomios. t'r•at·ticula t·, foi J au ~ad:l. a dos fe:::teJ· ~.uos a~tOJ·es sa, !~a u ra Ct·avei ro, E- to ter empreRRdl) t·om opt:mo •·e~ soltado em cas0t1 de lymphatism., A Uommissão eleita pedra fnodaiJleUta l rla S l'S· Luiz O'ai' I'ara e . E· tuílio Russo, Barbosa e en(ra~qnet•irnen to ..eral do Ul'j!.t~oc't e u·'ade Italiana Re· milio Rnsso, 4·ue ~ctual· J nniot·, José Fet·nandes Scott•. nittmo 0 preJJarado •Emul.•íio de l )ara levar a effeüo esse ...., E m ié elo meu )!rau. gTêtmle e indíspeu::::wel !!inn E lena desta ci dade. mtmtH Oécupa o Tbeatt·o e Annibal ~.,1·eitas, de•l>r. Ladislau Cav..dcanti . emprehondimento, mi o cujas ob ra~ eoutiunarn 8. Paulo desta cidade, sernpenhamm a conten- Reciíe. Pernambuco. tem poupado e::;fOl'(ÍO!S animadas, sob a di t·~c· ··r·ealizou a sua e~tréa elll to os dewais papeis.Tet·· Flor que nasce ne m &tcrificios, paraque ção do competente ar· primeira récrta àeassig· miuou esta bem monta· 0 81•. major .José ) nesse estabellecimento de 4~ h i tecto s t:. A t•cangelo natu M, tet'<;a-feira. com da revista com u ma bri· nocencio de Olivt>it·u <·m·idade seja uma rea- Napoleone. n m i ruosa ope t·eta eru 2 lhaute apotbeose ao im· Roeha, nla..;o oistin<·to ~ lidade. ~,elizmente lia· Ao acto q lle foi dest i· acto~. « L{osas de Nossa mot•tal Ruy Bar bosa. amigo e membro do (1't temos a duvi(1ar so· tui do de solem o idades, 8eubora», cujo desem· .A orcbestra a cargo Dire('torio político loc.al. bre isso, porque a pront estivet·am presen tes to· penho ultr·apassou a es· do maestro A . Craveiro, tem 0 se u lar enrique<·i· •·a.bal a teremos na pro· dos o8 membt·os da Oi· pectc~.tiva,seudo·nos fot· · eonti uúa maguifi ca. do (•om 0 nascimento de xima quinta-feira tom rectoria. sendo em se- <;oso entl'etanm, desta· Qninta·feit·a, foi re- mais um robusto fil hio lançamento da s ua pe- S!:Di da ao lanGa rntmto, car os trabalhos da presentada a h illnrian· nho. dra inwial. offerecido ás pes3oas actriz Elec~ra Clln·a ra, tissiw a comedia em 3 Por e~~e f~tustoso n. , A <lQmmit;::;üo n~nta presentes profuso copo cuja Jl:f!l~a e jovialidade ac~os, «A Boneca A lie~ conteeimento apre~t·u· .Ja corri uma quantw a-~ de cet·veja. deu a hnda apereta um ma , O desempenho fo1 tamos-lhe roi nossa.~ fêpr~cinrel para o pro~e· Felicitamvs a Jabor•io· encanto exce~~ional . e a?miyavel e a assi ~ten~ licitações e ao recem· g1umento d:.ts obt•as, mas sa colou ia italia na de o do actor Em th o _au~so c1a, l'I U a ~aler. . , naseido desejamos mil c·omo as obras de::;te ge- AO'udos, por mais esse no "pel de Cat':-apt~o Sexta-feira, subiu a venturas. nero não montam em beiJo melhot·ameuto que que foi simplesmente scen a a esplendida eo-· - p equenas sommas, os acaba de doar á DQSSR extraordinario p e 1 o s media dramatica Ol'igiDonati~o t>:o;for<Stdos membro~. \!idade. seus dotes ~pri morados nal de Arth ur Azevedo P elo sr. maJor G asl'f>a1izhão em nwiadv:-; de dramatieidade; os em 3 actqs, cO Dote•. pnrino de Quadro:-; foi de D~zembro uma grau- Machina de desca· · ·· feito mn donativo dt•
Expediente
Novo Hospital da Agudos
. a >or1o~n. d iciona l á 11 commis:-'<-w que tanto tem f('itu pm·a pre(•Jl· ('her p,s~a: hwnna. que <l(> ha muito :-;e l'C:-it'Htia Plll .Agud o~ - um h ospitn.l mod e1ar' (.1·l~llu <le ~eu '~1· t t \ :tUUtn nmen o e nut l' ,1 · 1o :-; touo:-s os d e:-;pro t t\g"H da ~orte etwon t.relli mn 1 l t.eeto <~onfortaf or o tH. t> po~F:mn minot·ar a:-; snns dôt·t>.s . '"''~ @4~~l"a)~~Wl'~ <::J~~~~lGd ~ ·· ~, lra.nciscj Alves nrisolla <i>,:. ~ · ,-~ Solicita dor ~.
:~-;,~~~~:'!v~~~~.f!~~~
A-NTI ~ A.~ ~' -C··.ASA- ~·A·~~N CA~~R-. A~~H~· ~r~fooo ao
roçar algodlo
n of;:-;o
ho~-
heneficio da constructiegunuo estamos inl r \:i .. . - - -d t'll' . f d v· t . JW Bocayuva ~ao esse u 1 ISSimo es- ormn os, o sr . te orto . · • ' . tabcllecimento. Dotto, neg-ociante e --Este nosso brt!hant!.~ Os agudenses , que t•ompt·ador de <>e1•eaes a. ., :c:· ""'-!· collega que se.edtta na F:empre souberam fazer. qui r e::>idente, vae in& Acaba de receber lindo sortimento de CHAPÉOS FI- prospera locahd~de 1lo jú~ a todas ~l.S iniciati- l tallar brevemente ne~-t- -~- NOS e PAIJHETAS de alta novidade ___ ~yuva, festeJOH no vas progressistas, esta- ! tn eidnde uma aperfeidt~ 2~o corrente o sen mos ·em·to~ não n~O'a- 1 -:.oada maehina de rlPsCalçados para Senhoras, Homens e Creanças pr1me1ro anuo d(' ln.•tn~ · '. - ·- Preços El(Cepclonaes · · 1·ts t'was. r·<io o seu apoio incon- car o9m· algodão. endilS a· mh: tro .' .JOrna
A1irahã.o Mo,.sês lt12ek --.
•
·
'"' ,
I
v
o·
o
I
-
-
i::~ ;~~~-~~i~:o;:,,.~:·~:
. NOVO HOSPITAL
C:ontmucmzos a puiJlicar os 1WNlf?8 doi· .Yub.,·tnptore~>· ria 11!10~ lt,1 .Jnl.le~<l, Dta.s ( o hsta .para a COilStnwção do 110vo_ hospital dt>sla eirlarle P du;tm~to dmwo (11'. Pe'(ue .~~ entramm, eom as l'f·specüzJas Msignatura.y em po· dl'o DHI.~. der Jrr, do ~r. l•aw;fo A h-ares de Jfagalluies: A~ó::s a::; <'el'imoniaR, ---· ::seg-nn·am o::s ret·em-('asa<lo!-i })<U'a a t·apitaJ fedeDr. Fal;io L l'i!P r;uinJ{mir.~ .i .ooosooo ra[, d e 0nde pmtimrn }}ata. a Bahia. ;) ()(}{}:) Cel . . l?donio .lt'-"'; LPifP
ROBUSTEZ
NA VELHICE
.ÂJltOUiO (
'tS(/}"
r/a .')t/ra,
:!JJ(){),.
.1 Vll(O
) i'J'U)Ir'/SI'I)
\'J:iiTAS
:! (JI)(J~ J .f1011S
ESPORTE Agudos vs. Sl Club Noroeste
de Ba.urli - 3 a. 2
Uonforme e:::;ta nt
~ls
sentado, aqui 1~hegam.m domingo vas:-;ado, á:s 3 homs da tarde, em trem
e::;pPl·in1 :tl'<J111lmnha.dos d<> ~ ua diJ·e<'toria e por ··t>J't·a
d<· dnzeutos toree-
~ <lore:-;, <l::. di:stiud_o~ t·a1 ' 1nnponentes da Gozar a vida nas ulti:.=,.....---------~---------- :-;r. f~d~nrd T ti xcir:l a- sympathi\'a.csquadra do do r t' P'>llto <.' a. : -;1·a.' <l. .K.:pul't<•. <?In b X uro.esmas Tenmnando e:;tas no- ~o diJ Immit·i11io l' do · decadas não. só é :\Inrinn Tl..'ixcirn t\ístin- i<' , da n:-;mha e mmga, 10grco,· mas poss1ve1. i _ I . 1 a~ nao l>OC <'mo~ dC'JX<U' E~tado d<• ~üo Paulo. ddade <lc• B<nn·ú. ,.j a at·hi:~. \ln ( ~ompa Provae-o tomando de desbt~·:n· ~~~~~-~ ·~', (', ~- ~ nh1a CaJTal'i\ . A'-.; -l- h<m1s da tartl(' ' o~ tmhnlho~ • -"' c;, (É1 lrC I <' Mõ!!,w tas \'Hl'lllf-> ('OllJ l l11:-5:--Ôt':::i . . .. ~ '.. it& . 9~&..9 l perante ~rande a~sisten Ho1n·araH1-nOH tamI ent·HJ'l't')(ll(\OS para l) Dr. Paulo n. Celidonio ·~: lwm 1'<1111 f.:lla~ Yisitas o:-; ('1n, ini<·in.-~e n. peleja soh DE 111om I'XIto da fl·st<1, poü-? <§. ~ ~· G·Aoo ~l ~rs a <liH'l'l;lto <.lo distincto . Lni z Cannl'a ~· Au! uit<J mediram :-;n<·l'i'li('il)s · ~ . ~ 'l' 1 t· J (0u .\!'('eJla "au""" I'Jn·i>< " 1~ tollio (i nímanl<.'s, Íl'st~ rsporb:-:.ta botlwatuen~e - · -· - - " -·I (' lll'1lla il 0 'll lllH }Hil'tl 1 ,...:.s; .. .. ~ sr. Cnmillo Boar es. - -- - - - - - ![ . l"' '! flr.íi:' .. I'Oillll J('II' HW:; nE',ta : ~ (jlH' ~' a tl\'l'~st> um LI""- ~ ·'19~ jatlos <' querido:-; m·tis-
-
A.valu ti· hflltl'rrt{O
Safm·J1·Í11r, .h• l'mtla J.IJrt·n
II . li I EMULSAO
«
I
SCOTT
'
~.,
Deram -n os o
,)0(J~oo o
JH'<tzt'l'
ele sua. ~unn n~l 1Tisi1 a o pa~p,;;
00
· rr.:-'( - -
I'Oillarr·l
~
fe('ho· tii.o hrilhantt> (.' <.'x- _ígl.z _ , . • ,~ b1~ da Comp. l'anant. t?Jt~'il)f§J"'í"''>?&Ji!-~':.·';-.;~·' ;>;,·F'l,.f, ,_ (l n lt OK pda g"t'J 1til I'Zn l'l'}H'lOllHI. de];.;,amlo gru- ~.k'~ @L@&iJ.·M~~... ~~.:t;·c.,\!d Com exc·qwional hri- Ytlda Jlo <·orn6w <lP tolhanti::;mo, tf!Ye Jng-ar<lo- do;-;, iHJHJOl'J'<·d;lllm ]l'lllO l<tr do nOI'!-'O distinmingo, -+ do c·orl'ente, o lmm~.;a . E:\LACE ('AHDL\.- <iALUAo eto n.rnigo :-;r.•-\.rc'angp<.'n<·m·J·nnwnto ela f<·sta: X 0 r:lan('tnario da ..\ p- lo X upolt•onP, <'Ol1<'t'ido ~nez do ros:nio. I'f-<!.5"':!~~~(2;."~~~Wkf? pal'e(•ida, realizon·sl' na Inado <Ln·hi.tt>t·to <' ~:omHabhndo, :~. rPalizon-1 ~ Franc1sc.) A~ves 13nsolla ~ 11 w 1·1·innte nC's;ta p1·~·u,:a , I'W <l prol'issúo do tJ·al']i't- I f!: SotJc:.taoor @:; sem ana passada, 0 en lil<hlll lt l r I . ~ ,\l 'l't•i t:t I'Hll-<<1:< IJd ··ivel. 110 ~ <·e matrimonial <la •>'<.m · Pxttí _c'm·)quec·ido l'<~m o • < CJ o < n l!H. :i Illlit- ~ ''"" " " .. ,.•. i:tl e nu <'l'illle. 1w s ?it nn.:·H:nn ento dP ma1s n· J<'lll de :i\ o~~n ~ 1 • 11 honl ~ """;, .,ri ..,. ,\c:~t.l ,·.,man·a "0 t11 senhorita ~Inl'ia dia, filha do eel. Bt'Jll'·, ma J'obnsta peqn<'JTn· c\() l:.>O"''l'J'[ · 1 - .""" ,·ir•'•liHVi:<inhu.- ~ -" " " u ,] " 1 a l'<.':·n<. en- ~ ~ c , ~ · ,1 ( '' ~ "-Scnplortc: }• raça 'f.. 1Yíata, 7 ?.'~ <licto Ottoui d e ~l.lnw1da l'lm qne /'E'<:ehl:'l'á o uoc•ut uo Sl' . . l.Jl' IH''-'' ,>. .a- ';2. .l.~>lt·ph11 lll' :-.. }.J. •.\bl ' llll:-i ~ ~ Cardia, já fallel'ido , L' da llH' de Clrhn. nt1t·n~lt.l pnm_ a :\lah'lZ, lb'b~~I:J~;B;,"6'$~~~y~ exma. s1·a. Pedrina l-to- P .\HA s ..\o rAur.o qne fo1 g0nt1lmt-ntP of'l de AutomoveJ·s <h y·wnn_a, t·om o cl.1 ~f<:>redda á nossa ig1·c,jc1 Estrad'.i •• a A negol·Íos ~<.>gnintlll Jr:es~a l
do K_osart'o
O
dnas
- ~ gudos· que por \' <•;~;p::-; ~offrera dois
do ~cu Yaleute nntngoni:-;ta., mn em Banrú (' ontl'o n esta tidadc sob a maior 1·esigna(;ão, d<'st<t vez ainua an~<'YÍa a ~na derrota., pms <qn·esental'a-se em (•:.tmpo desfal<"ado de do· js l>ons t:lementos que fomm rmhstihlido~ por ÜC'hwinno t' Armando do 2.'' quadro . . .l ' '11a l u:to ~r ueu porem. Os tle notlado::; defenso, . . tmcto med1co ~r dr ~l- Jl' .. :-;:- P· 10 1·e~ das <·ôl'el:i aguden8es :-)pg·mHlo nÜOI'HlH.t·õt>~ f 'e 1 G 1 · · · • . ,n <1 ' ao <lU o:-; :-;r:-;. num t·;-.f<Jtt·o SU}>l·eroo 0 . , 1 í o a 1·no aqm l'eHJ· 11 · 1. (, . · 1 .., 1 '.1 J'> fllH'IH>l'Ümun fol·ne<·i- ,1:. t till . Ta::-;pHrmo ((.l numa <H·tJJ,·lPa - ol)ellis"'.1·1 . uen e e Jo do sr dr n · 11· · ~ · '· 11· · '! '" das pt'Jo :-~r. eel. Antomo L< f. d (' · · "\:;Hrl< os e J.JlllZ '- d ( H'l'L ma., eoll:o-<'g·ttit·aln llma .' . Qeze 1e o Tah·ao e da ., ,Jo~<' L<·Ite,. a e:;;trade:t .1 '~I· .·. . YÍt·toria m ere<·ida sobre l\ ttllcLit<\ ] . de exma · ..,1.a U. a; tt omo\-('17 qne tga a Gah-ão. Obras municipaes 0 :->en yaJ~nte ndvor sario ~Kt<ll.;ào ( Ul'onel Leite F 1 I) l't por:) ponto~ a? a t'st·t t'ith•l<> .,..,t.~ nor· oram pHl'<'t.nymphos al'n o ec 1 a 1 qlll' a O t . - ·d · ' · . ''" • ~·j c, [" do noivo 110 c·1·,, -·1 . . . . p. ·f ·t .. , 1 . ,· 1 1 s pon os ngu enses }J ' "l''O" .t .," ,, L .,, • (•0 11 - 1. p d . 1 1: 0 1 u1 <'- _, nn1< l}la (e 11. . .tad os pol' 1 , oK sJ 'i. v • " _, ' 1· " " .~, 1 . . . . oram <·<HHflll::> eluida L' inaugurada. cRr_.b . e lO do Oh veJt·a - \.g tHlo~ tn?. pnbliNn· na .AJ·m:mdo Quevedo e ,, · l en·o e eoronL'1 .Jo~é ~ . ,:. · ' vOllllllUlll<..'à-110~ tmn - 1~ 'I . .. L 't S('( <.ao <·ompetentr <les· Lazm ho. Ü t:; do Noroh em .) o ~l. . . u, ,l · J..Je l·te, <.JUC li C u ..L) eu ct Cl e c n o rc. l . o-· d. J . . ta ~o lm. sobt:e a 1·on:-;- (l~tP (oram mareados 1 5 10 0 0 6 ,íntulll"lo ~ ' G · • ~<Mq mm t l'tW<;iio c{' 1 nu·ms · "- · ,c ·~ll'\' , •'ll'l)<>l'l. ~·al· Oelidonio ohl'~1 s p or 'I,ony c B Cl'lOllL 1 Re', e~sa c os ls c · · todos· , . l':->t , ...nula , .-:- em toda a sna exma. · espo~a· da mume1paes, <'hamnmos . Da OIIZ<Uh · ~ " loeal . :-;n.t ~sl<: ns,w. 1..otwa-1 · · .1 d '. . Joo·nraJn admu·::w elmPnmu=-- a. jlléoa tlo intdligcn - ~.OlvaR, nobciVI, . rUfou- a esl)etial atten<;ü.o <lo~ 't / l)Plll . t e n~nwn · lt or, porque es- l:lllla oc a e o sr· J u n'- u ossos leito 1·e~· · 0 regt'csso dos visit<-msn t>strada bem me1·ece ~t Ps tlt>n-::;e nu m esmo ~s?e melho1:amento, pois dül pam .Baurú, ás 1 O f01 eonstnu<la de aceor11 h onts d:.t noite. do com o regulamento ~ da$< ü~b·ada.s elabontdas rm. rMr~~AH ios TALOEs os R ECEBl.M EN peloGoverno<\oEstado. RUA .JOSE' RICARD0 .. 30 = TELEr. 1122 To DE CAFt, NESrA T YF . Homem de intt'lligen- j Oaixa 533 - S ANTOS Papel carbono roxo e verme<'ia hwida e ínvi<;to em-1 R ece bem ca f'és ~n1 consignação e fazem c~ lho - a. venda. nesta. livraria. prehendedor de tudo 1 d eantamento quanto se diz prog1·e~so ' temos t'e1·teza, o Sl'. (·el: :: de Antonio F. Villas Boas :: Antonio .JOl:!ie Leite exeAutorizado a funccionar pelo :;r. Socio solidario residente em S. Manuel- Tel. 177 c rJ cutando os plano~ de Diredor Geral <la Ins trucção Pn · Repl'esentante neste Municipi0 sua i<léa, terà somente o blica. Aulas em sua residená1 das 1 elogio <le todo~ aquelles JOÃO MATHIAS DE GODOY 1 s á s 10,20. Cu r:so::~ primnrin e me•.
VIDA SOCI.1:-\ L
l'L'n'ZPs
Ln·-
pt•la exma. ~ra. d. gnm· gPlinn. Xoguein• de .AbrC'n , ahrílhantaudo e::s:-;e ;t.t·to
n
nmsj<·n I
1t <~<>- Bril~ilt•i-
l'Ol'lH)]'HI..;itO
w . DomiHgo, pel:l macil'ngada, houve alvorn., L. c1~t p<' ln. 1)~l.l1Cta , ynt~I mlieival 4Ue I:>creorl'~'U <lf; l'll<l:-> da cidade. . A s 11 horas, na ma· f · 11 J 1 t l'IZ, 01 e€' e )J'êlúa so em n €' missa eautada, ae<Jmpanhada de ex!'elleutc
ordw::;tra. . A· s (j hora::; <la tar<lc,
l'<>alizou-sc a imponente pl'o<·issito (·om mmw 1.0 _ so uC'ompanhamento tlP fieis . Apõs e::;ta., teve logar a benc.;ão uo s. S. Sanamento, finda a qual iniciou-se o leilão de ptcnJa~ que cotreu animadissimo. Po 1' u ltimo, foraJI'. queimada~ bellissimas peças de fogos al'tificiaes a~·tisticamente confecc1onadas pelo habil pyrote.ehnico sr. Felkio , ,.apnlitan o. que procm·am o lll'Ogl'P~-
I
IJ
li
•
l3a.rros, l3 aCCarat
o
COm:p.
___ _
J3enicio de :Sarros Pimentel EXTERNATO
IL
_jl
dia. -
,\ ,..
llcn~di~.:t<J ' Jl
•ni
-
_...
-
.
~-------------------------------------------------------- ' Camara ff
OESTADO DE S. PAULO
ASSIG~~~~~~~.~,,~~.~~' -~' ~,~~' """0
1H ""
46$00G 43$000 40$000
DF : DE DI l i· ~ l!;;, n llt·. I')·' \ 31 ll'' 1\F!:- \IHI-:0 DE 1924. DI' 1 DE _1,\ .:\!·l •d.J IJ!•: :•1.4 .\ .li !JI' lJ I-.;~. 1lilN O DE IYJ4 .
'Vf<\ J. 1.,0 T I:: LEGR \ I'I i l .\ \1 I' I . 0
CU
S ER\ 1(.'0 JW
.J"OR~J ,\((1 1•-;
M ERCIO -
Scien tifico aos S rs. contribui ntes e111 gera l, q ue durante prox\mo me~ J~ ~ovcmbro recebe-se sem mu lta ues1<1 oo ll ecwria )lunicipai, o iru p or.to ~obre a l'ee iros referentes ao ~x e rl!i cio prc.;entc de Hll?3. Find v esse pra:;o incor re rão 1:a multa de accorrlo co m a lei. Os que f'e ju lgnrem preju rlictHlos eorn o Ian c:nrnen to a lJ<I ixo podenlc) d P il~ro elo p u t :-;o de 30 di as, contaà os da data da pub liellc;áo deste av i::;o tec.:orrer ao Prefeito ~Innici prd C) ue j ul~..trà an qne fc)r jnsti('l'l. Art. 57 ~ 2." ti o Co digo de Post u ra~ .
:le
Oliii' Ll·:TO
C
Imposto sobre cafeeiros
I
O J ORNA L DE l\'l.A IOR CI RCULAÇÃO ENl TO DO O B R ASIL
Municipal d.e Ag;ud.os
I:-\
Coll <:ctori n 11 n nicipal de .-\gnd o", 2 1 ele O utu bro de 1D:?3.
- CO i l I X D IJ S-
T RI.\ - I,A\Ol'lU\ ESPOR T ES ll RTl.H A~ T E \O L LABO -
O ColleotM )J nnicipn l
R AÇAO.
Oontran Pinlwiro .Machado.
Conlriouintes
)'J. de Cafeeiros!
Alcicl cs Ribei ro de Ra rTOS ri r. Angeio P. ~I ach ttdc.> Amllllcl o o. l-tocha. h;;. Aug usto g ,, ptJ,;t<\ i{ i bei 1\ 1 d t·. All't·erl o Pt> n na d . An tunia Ot·liunnio Augusto Lescon ,-e r A rrge lo U ozol leto
I
Ann:t 8 p inh a n ia C. A rthm Ve nnmni
I :'>o.oonl ~) . ) . n o o
62
'A E XT R AC<:'ÃO DOS
PR F' )IJO S
R.EA LlS,\ S E
20:000$000 COXFOR~ I F.
I I
E:\1 DI :\ 11
PR (:;)!JO ..
DE ..
5:000$000
2:000$000 I :000$000
2 PRUUOS DE
PR E MI OS
EM
MARÇO DE 1924 .
O S EGU INT E PLANO:
2r}
500~00 20~000
30
100$000
8
cIRO
l:~~tldo
Para a ssig naturas, dirijammse ao AGENTE nesta localidade: Sn r .
A O A ~10
6. , •
' ,
~
-ll'o!l!--
•••
' > 1
,
Bnl rln ino Y. ele Godnv H:rldn Angelo · ~~;;~,t~,.-~- rn o dP ~~Jilt O, um a b o! - ci . Cl nreoci anu de <inrl ny •• · ~~., -.! ... " ' 4~., Cta. H.. ~- J oão dos ,\ g ttdns '* ~~ ~~ ~·· S ÍI JhH (; 0 111 11 I rl ? ap l·l ~ l Cn rl o~ D'Ant ant e
~~ ~ :l h o de pó 1k a t-r07.. t:In Decvnfe Ce1.a.re ~~ l-'S!Wihinl to. tl l ll l npi s e Diogo Al coha
,
~
~ :la®li D® ..;,.\. \YK~'TA\.
~ ntn a Hg n l lw.
!Filit 'l~<l-.i tL;.BZ,: ~
tillíD
~~
Gra nde T o r refação de Gafé n;ovi d a a e le c t r ic id ad e - =- :
-:-:-
•
~ Fecul~ -rl· ~ ~ '-"
8 g '*!
~ ~~ ·
15.ooo :2õ.ooc> -t noo 3.ooo 65 .ooo 8. ooo l o,ooo J 7 .ono
"i\trQDELO" -'rY.I.
~-w, ~..
~ t: banf fc nr
~ <·io el e Barro~ Pitn eiJte!. li'ortunato A nrlreottí iK) n ·.-. icle ute e m 8. ~ l a uu e l. Octa viano Baldncci
ob].t>Cto aeba-:-.e •d t.
Tal
. · Fa brica de farinha .:c :L\Itl lro . - ;\l .1inho ~~) nesta Ty p ug ril pb ~:t. para F ubà cotLUJ tim, ruiluo::o, C<Hl)J;Í é <l e i?'~ ~:'""' ~'<I .... '-.\1.1.: \(9" ~·~~·-~~·~ 2) ""~ ca ng iqt1111 11:1 • = ~ ~;'<"'..;; ac, · ~ · ~:;x, · "' ~~ VE~VDAS POR A.TA.C. LDO E VA Jl/t,JO ~~ %~ Dr. Per!ro S o a r es 3'(\\'::
~_
4
4
\\., ::
~ Rua 7 de Setembro, 21. - P..G U DOS ~~~ ~ ~
(a u i \a, Ii:dnHdo Cardoso do ,,._ Be ni - ~· Eílecb ins S ilvn G ue <les.
_ --
Guim a r ães
F <lusto Lerte (:l mmn ra..::> F r·a n c isco C . Gi1·alrl es F •·nu•cisco •r. 1la rt ius '" l Fral!Ci !\CO A.' Perei rn
:E' ra nc isco Marcos IIu ada :: ~~ F ra ncisco S aut osFe rrei rn
~~~
.\ rn ·ooA o
~~, .\y<"eita cau~a:s no
•
F hbio Gui:nn_rães _
F ra Dcisco Rodr ig ues 0Hstr·o
f; Francisco A vn to . ~~~ ~ ~~. . ~ i?-~~~~~ 1·rime_nesta y?marra_ e~ Fraucio;co A. l\I arciano ~)~~ ~ ~~~.))~~ (~ ·· ~
Escriptorio de Advocacia
-
_.
-
-~
-
Objecto ach ado lToi etwoncratla , em
nas
ri\'el r
rm-~llll \'l~lnha~
.:
Resldeneta
~ F r·anc1sco Roge1·io~ ~ Guilltet·me A. Affon~r·
~ ' G um ercindn L . Fon se(.;;l ~ AGUDos [~ F1a nci:;co Per cinell 1 ~~~~~~~~ Il'll~ãos r\ g uiRr
m: .\
13 DE M AIO, :3:)
Dr. Claudio Hideburq_ue Car u 1 Jn iJo Augclo. hs. · :: :: :: neiro Leal Netto :::::: c~r~a. - estra a l eb~tle _mbu- ~~(®)l~~~~~~ .João Favaroni OLCt p !O.
Tem o seu cscri ptorio de ad \·oca · cia á A\•e n ida ( io n çah·es Dia s, 5
- - - nesla cidade
,
nma
O SJU
a
de coro. tlas usadas pe
~
~ {@j ~·
las senhoras cou te m I o : 1
· ·
·
''""'
DR . PA U LO G O M ES P I NHEI RO M A CHADO
_
~ J oiio ~~ J1,ão ~~ ~ Jo~o ~4J .J o::o
Serrá U ra m os Ch.use · ,. . D1as Hr be11:~ P edro d:1 Stl\'~ .
\ DYocAno . Aa:etta o palrociniod e causas cíveis, um le ncinho de seda, l ~ commerciaes e orphartologicas e de~ Av Benedicto Ot'oni 4 B ~ _'&''\.Jo<.to Ga leno <:.\.[ .) OS\' CAstJlltc) t O n 11 d nm co ar e pr·a a c 1 -,'{2/J ~ • ' • ~ J . J N a . _ , s· 1 . fezas perante o jUTy. • Cb : _ l(911 lravessa do f{o\el f~rnandes ~ oa v · r or>ue_H a u a ' 1 v.l u s ~~0 AG L·oo~ @p J oão F . 13uptr s ta E m sua ausen<"ia, deve1·ão os seus uma lll e d~I ha _u e elientes e i nte re~~ados entender- to, (trez_ mtl r e1s) em, pa- j ~"" v:=..,...-"""V'" ~ ~ 1Jo~o ~l<Htil:!s se com o prof. .foíio Luiz Landim , p c l e n ;c k •' !, n n r e~~··o ~..---'il i.;,.~ ~,..;;_ ~~~[(@1 1 J oao Icerrntl - - - seu institor e auxiliar - -
"
Hi8 20S 3-tS
<!OS
:38u.noo ~.to. o o o 3.ooo -t o o o :lo.ooo J .ooo 2.ooo
7(;08 80S
ô;).oc.0!
70S
1-!.ooo
28.~
~ -000
-1-S 368 1:120 :3
l
!;.ooc
.)6o.ooo I o.ooo l):).ooo 3.ooo l fl.ooo 7. ooo õ .ooo ll .ooo 2o.ooo 15.ooo
t inO <.~ a t1lH'
( j:)
3 11!)
i3GS
A p essoa qu e <\ e n - j Eli:J s .F'e rrei r::r G uedas co n t r oll , é o ::: r·. ~legtrioPOl. dRotctha ·'l . . : : :..tn l I\) a n e o 1 1 1
Rt·h:l,..,
8$
l fl.OO O
;J r!.OOO
QLJADROS & LANDIM ~~~~;
.
-I
~os
õO$
18.noo
Elt'azar Oa m :llo Li ma
.~
~:ií
Benedicto B. Camargo
SOZZI á r u a J J Cle M ai o N. 35
.~@}® ~ @ ~~ CA FE OELIÜIÜSQ 6llo
Gn H·t>to
1803 JUS
5.oonl
Angelo Cahe5t rel :'\.\ nii'OR T.\:\ ('T.\ TOTA L D E
3 ~0S 3 11( 1:3
] 6 •).00 0
Art~ nj.,
Ant v1lio Sanü ri Anton i.>C. P. OJi,·eir•l Ant0nio C 111'1 i no <:el. An to u io U. Ba rros C'el. Anto1 .io .José L t>ile A u ton i11 Fa nst iuo P a ~l na Anronio G. Cunha l'llSi to .-\ n tonio Belíza r·to .-\ ~u i nn An tonio Zuri ll'l L opes
]mposto
GS
8$
-lOS :;~
-l-S
2(1S 1 30~
ns
60S :30~
us l OS :ns 4-üS 30S
2-l:. ovo
48:)
.too.ooo llo .ooo J o.ooo
800S
4 .000
3o.ooo 18.ooo ô.ooo Ho.oooj lo.ooo 5.000
2.0001 4.000
15.).<J00 22.ooo
~20S
80S ~~ .
tiOf'
:36$ 12S 1 ~ 0:3
208 l OS
4c$ 8S 3WS
30.0 00,
t-l.$ 30$ L:lS tiOS
5o.ooo 1
lOUS
U:3.ooo 6 .ooo
12::2.000 .oool 3 000
2-IS -1 $
ns
4 .000
~s
5.000. 12.ooo l o. ooo
lOS
~.00 c )l
~4S
:20$ l ü:-i ~-
r: •
"
--~
.
... •
O· S.\ 0 PA FLO DOS AGUDOS
EDITAL de 1.a praç a com o praso de 20 dias .B\t<;O
sa bet•
::\()S
q ue o
prese nte tJdital de JH'i!..l~e i ra pra~;a co m n p ntso de v intP di ~ s \'irent f) ll delle <'O ilh el'i r:t t: l ttll
t iv eren1 qn e no dià dt ·· z.enove (UJ) de ~~),.\:" til · h t'<)
dt)
convido aos interessa- g u dos e m 31 de Ontn- 1G Viação Rural : dos pa ra con correr em a brv de 1 923. Eu, .A cbiJFactura e C'Onservação de estrada::; 30:00050UO referi da p ra ~;a n 0 dia, Jes So L'm:mi, escrivão, o I UAPI'l'UJ.t) ll logal' e h o ra::; indicados. escrev i. A lct>biade~ Ul'a· ! Da. Receita ~ pa r a q U b chegu e ao co de á I b u q uer q ue ( De- ~ Art. 3 - O Vice prefeito .Hunicipal na forma desconhecim ento de todos, vidam e nte sell ado) . .Nata e de outras leis em vigor fará nrrecadar no exermandei la Vl'ar este, q ne 1 • .,. , • _ cício financeiro de 1." de .J aneiro a 31 de Dezembro de sera, a f fi xa d o n o 1ogar 1da mau~. E~Ul eoufo 1 -~ l ~1:!4 ; pelas verbas seguinte:; a quantia orçada de elo cvs tnru e ~publ i cado i tue. O escri vão in t erin o, 1\s. 200::365$000 pela i mpr ensa local. ~A - 1 .Achiltes Sormaui. 1-lmlustria.s e Profi.s~õe:> :50:000SOOU
CO!Ttl ll te HlllJ O. 'Jflj'f~~~@'lk.t~:.f.Xf;.0'.J);g):f,(~ft)
ao m eio Jia. e111 heu tP ao ed lli eio l!O Fonltlt si. •Ientes to a pnu;a '1' tra n e~t a cidade, o pq:·rei ru dos andito r· i o~ ou q uent
sua!', vew::s tizer,
h~,·a rú
a p u b li co pn·gúr) ,lt' \'t' ll· Ja e aneu1 ata~.;ào él q llt' lr! m a is d~:tr e maior lau •:1· off~ t·ece r a<.: ttlHI.
Camara _Munici~a,l~ @~G)Aml.ili;~'ll' ®
O Tenente LinJ olplw Leite de }l atto.:;, Vice-Prefeito ~Iun i cipa l em exercício faz saber q ue a Camara i\lunici pul decrcton c cu promulgo a Lei ul'(,'êl.IIH~lltaria seguinte :
do prt>· DE 30 BJJI<.; ®il'1l'OJ1Hlil@
~;o
,l
d e à\'al ia<;ão. os ~t:' t l: penh om dos á haias A tl· tv n io da :::;i I v oi ra t> s u a m nllwr n a t'XeCIH.;cio q Llt' h US W PS JU O::i IU ilV\:' IJl A P ires & Com fJêW b i a o:-: q naos . bens :são os se· gui ntes: - uma p a ne Je tE' n as ,. m t:<Jinlllll tl t div idin do de u m l11do {!o m o r io Tu rvo I'! :-ubind o pelo 1-tibeirúo B11t·t·e iro at '~ á:S <:abeeull·as. dH ll i di \·ldinJo \·un1 a a..
O~
Fixando as despesas e orçando a re· ceíta para o exerc icio de 1924. (.i.\l'lTüLO 1
2 Obras Publicas :
•
..
qu<~nti<~ d1..
pés <.le café na
t:OV<\
pl:'ln.
preço e q u a n t ia Je .... 4:500$000; u ut a invern ada ce rcada de l'I J'êlll lt-' p elo preço e q u .mtia dl'
1:500$000; u m m an gueirão cercado de pan a p ique co m macE> i !'a de lei pe lo pt·eço e 4ua ut ia
11
·
:.!:-WO:; 17:000::;>
.}:OOOS ~:UUOS
1:5110$ 8:000$
õuu:n; 1:00()::; 1:UOU$
Empregados lld:unicipaes : Collector .Municipal Secretario da Camara Fi scal rural Fiseal urbano Zelador do matadouro Fi:;cal encanad or Porteiro 1 1~:;cri pturario Zelador do Cemiterio .'::ier ven te da <Jamara Aferidor Guarda da Repreza
3:6005
3:000:;
P ublicações P refeito Municipal Hospital de águdos Escr~vão da Policia
bens e m setenta e do is co utos de 1·éis (72:000$). Os bens o ra e w pm<.;a, 13 Aposentadoria :
..:\.rt. 4 - Intruc<;ü.o Publica O bras Pn ulicus Via'tão l{mal .2\l ctauc d u <.:o u·c da sétlc
21 :OOOS
1:2:000S 2:800$ 15:000:)
r:::>oos
24:00US
5:ooos
1:80ú~
1:8UO$ 1:50US
1:5UO$ 1:800$ 3608 21:900~000
600$ 600$
acham se todos bypv· Ao secretario aposentado thecad os a A n to nio R olim J u !lior e s u a m u- 14 Emprestimo :Municipal : lh er, co n fo rm e escri ptuH.espon~abilidade d e juroH e amorl'a j nn ta aos a u tos da retisação do emprestimo de ó00:U00$ fe r ida ac<.;ão. E assim p•lra o excrcicio de 1 ~24
13:;)60$000
1:860$
ó:ooo~
l o:oooSooo
:3.ooo$ ~o o:)
7oo$ 1.5ooS -1-.üoo$
lo.ooo$ooo
Art. () - Continua a tiCr arrecadado o imposto d e \ ' iaçiio Ur ba na. (mctra.ge111) de accordo com as ZO~. \~ estabelecidas pela presente lei.
:Primeira Zona.
H.ua 7 de Setembro, <t p<.lrtir das propriedades de .J oaquim dos :Santol'i Carvalho e Jeronymo Gama até (t Avenida Faut~tino H.ibeiro. lúta 13 de )laio, a pal'tir da.s prop1·iedades do ~lajot· José Inuocencio de O liveit·a B.ocha e Dr. Gabriel Hocha, até a Avenida Fàustino H.ibeiro. H.ua 15 de Novembro, a partir do seu começo até a avenida Gon9alves Dia,;. Avenida Benedicto Ottooi, a partir da rua 7 de Selem bro até o respectivo Parque. Todos os trechos das avenidas que se acham comprehcudidos entre as 7 de ~c tem bro e 1õ de .Novembro.
Segunda Zona
Hua José Bonifu.cio, a partir do seu começo até a avenida Castro Alves. Hua General Ozorio, a partir tio seu começo até a linha da Estrada de Ferro :::lorocabana. Rua 2 de Agosto, a partir do seu começo até a avenida Faustino Hibeiro. ~[ais a :> avenidas comprehendidas entre essa:-; t'uas. c-
:>3:53-l.Smn
1:8ooS
t'.AP I'l'l.' LO l l l
11-
960$ 4:000$
1::200$ ~:ooo~
Da Receita Art. õ- Iudu:;tria::; e .ho· Jis,.;õcs Preuial Ua[eeiros H.eudas Diversas ViacJ.o !{mal
A-
3:000$ 2:400f)
120$ l.·OSO$
c
~i:l65S
Da Despesa
2:000S
de 1:500$000; u ma c•ãsa de morada feita de t abo- l :2 Subvenções : ns e cobe t·ta de te lll n~ e 5:000$ l ustrucçii.o P ublica e assoalbnda !JOio preço .Mestre da Musica Municipal ~:400$
e q na ntia de 3:000$000; i m portando todos os
!:i:(,00SU0d :~:H-tOS :H:U~O!)
I
ntil
,
O r ça m en to da Receita e fixação da despesa da Sub- Prefe it u ra d o Oistricto d e T upã, p ar a o e xercíc i o f in an ceiro de J.u de J an ei r e a 3 1 de Desembro de 1924.
4:()]11$U1H
1-Excrcit.:io:; finJos
B-
ll OVé
20GS 1:5008 tl:60US l :óUO$
~::!65$UIJ0
Arl. 1 - ~~- fixada a despesa da Oauu.tru. .Muni<.:ipal de Agudo;-;, pa ra. o exen.:icio financeiro clc 1. de ,Jaueiro a :)1 de l)pscmbro de I \12± na quantia d<> Hs. 20U:2b~$000
.A·
:~0:000$00 0 :
l O:UOU$ 0:500$ :3:000$ 1:5008 3:UOOS l :õOO$;
DA DESPESA
Gon:;erva de rw.l:; e praças >I do .Ja.rd un J\lu ui0ipal (·- :.\1el.horumentos (diversos) pigão Gwtranliltl "'d,dti 3 - Lilllpeza Publica: divide eom a fHZl' lld a I temo<;J.o do lixo do Doutor Celido uio e 1 -1- - 1llumiuaçào P u blica e energia P<U'ét as bombas de elevação da h i .co m a f~\zetJ da Ja d 'agu<L G lotJ a e da hr eor11 a <~·I .) -- H igie ne e Policitt g-u a rio Poço, e dt>:sc~ o· !) -Expediente Rio 'rur vo, pelo pt·•'<;o t> 7- J{c:;titui \Ões qtw. n tift de 2.):fJOOSOOO; l'l - 1~~vent.uaeti se is m i I p és de c ar~ f o r· $J-.Hatadouro .\l unicipal m ados e m bom est<trlo 10 - Cemiterio Municipal
pe lo prec;o e
11923
I
g u a dol H'minad:t :\ t·eia Beanca e dabi <:o m n es-
,
Agudo~
2-Predial 3 - \'iaç·J.o Urbana l - Limpeza Publica ô-Matadouro ~lunicipal <i- Açougues 7-Carimbos 8-Aferiçào !J-Espectac ulos c Botequins l U-Addicional de 2U 0 /n 11- Ccmitcrio :Vlunicipal 1~ - :\J ultas I 3-lmprevisto:; 1+ D ividas Activcts 15-Taxas d 'agua 16 - Ci.Lfeeiros l 7 Taxa /~grieol a l 8 - \'iaç·ào Hnnll 1!)-\Tehieulo:-; 20- Taxas de esgotto i J - He ndas de 'l'u pú (met.n.Jc)
Terceira Zona
As demais ruas c trechos das avenidas não com preh cndidas pelas J.a e :Z." %ona:>.
....
.
' •
'
•.
'
O SAO PAULO DOH A GU DOS
- --- - - --- - - - -
I
Art. 7 - E ste imposto será cobrado sobre o me- e Limpeza Publica até a qua ntia d e 50S, serão pagos tro lin ear d e terrenos n ão edificados, de acordo com de uma só vez, n as é pocas respectivas. a ta bella a baivo.
Disposições Ger a.es
Primeira Zona.
Art. 18 - Os impostos municipaes pa ra o exercicio de 1924:, serão cobrados de conformidade com as Art. 8 1S5oo 'l'a bellas a nnexas á presente L ei, c só vig orarão denUcrca s de sarrafos ou ta boas a pa relhadas i~ooo tro do m esmo exerl"icio. » de madeira de lei . \rt 19 - l'outinua m êt ser a rrecadados neste e J;)ooo i\luros xe rcício os im postos u e t~impeza Publica D OS termos 4:-iooo T erre nos baldios ou cercado:'i d e a ra me b entos do .A rt. ~J §* 1 e 2 da Lei n. .) ele 3 t de, Ontn hro Gradil m ctalico ou cerca a.1'tistica de 1!1117. Art. :bl - Adclicional : continua a ser arrecaua do Segunda. Zona. s-> o im posto addicional UP 10 1", elevado a :w r pela Cercas d e sarra[os ou taboa:'i arnl relhad;l -> ~. : 00 presente L ei, colmv lo eom as de ma is qua ntias. S:'io i-u d e m a d eira d e le i · -~ . postos so bre ca r·een·os, . ~~-.-oo , ~l'D t os cla rc f er1'da ta xa os 1m ] :;.Joo 1 T erre nos baldios ou cercados de arame 1' t . I . ' ;txn:-; r ao·ua axa ao-n c:o a m etrao·em v1açao rura I e }:.;('IÜO" · ·JO."'O ad ' dJCJOna · · "' l de :2ll ' 'T' a. q ""ue ' se refere a pre.Muros · Cl' tlllter sPntc lei, é destinado a a ux ilio e manutenção aos m orTer ceira Zona. pheticos, e será esc riptmado sobre a mbrica add icional. Cerca::; d e sarrafos ou taboa.;; apa relhadas :3o::io Art. :21 - Somente nos u ltimo::; 3 m e7.es <lo a nno. » de m adeiras de lei ,;.: I oo podcrú o Prefeito conC<'<le r licença por um trimestre. · T erre nos baldios ou cercados d e anttlle S.:íoo Art. 2;? - Hevogat11-se a:; dis posições em contra rio. Art. 9 - Sobre o imposto ut! m etra.gem , o lanç:a\ la ndo portanto, <t todas tt a ut oridad es a quem me nto, pagam ento, r ecla ma<·ões e mul tas serão obsero euni JCc:ime nt o e ext'<.: u~·ão da presente L ei competir, vadas as regras do imposto P reJia l Art. I U - São isentos d e imposto de m el n.tgPm os que a ru mpra m e [;wa m cm uprir tão inteiram ente terrenos occupados por templo:, de q ualque r cttlto, como nella se conte m. hospitacs, a sylos , g re mi os litera rios . n'<.:reatl vo-<, ,.; por1\ gudos, 30 de Outubro de H)B. tivos, escol as, edifícios p u blicos e os q ue fore !ll i -<CIH Oi por força d e contractos com a ('ama ra ~Luni c ipa l. E->O \' ice-Prefeito ~lu niei pa l em exercício. tado e União. Art. 11 - Os te rre nos occu p<l dos por 11111 por f à.o L I X D OLPHO L E I TE DE 1JIA1'1'0S . a nnexo ao predios, serão consideraJos c, !J ficu.dos, até 3 m etros. Art. 1~ · Na 1." Zona só 8Cril.o pen ni ttid <J -:; Jll tt ro-< TABELLAS ele conformidade com a lei n. 0 19 de L!l 1 h~ ng-u-<to dr> 1~)Oii Art. 13 - P a ra todos os effe ito:; fica ad<J phtda pe - j p la Oama ra Municipal, a lei E ::;tuuottl n. Hi:3f> - CJ, de ~ti ara cobr a n ça dos i m p ostos m un ici p aes a qu e de Dezembro de l 9:ll , e o D ecrrfo :3 ..r)3 de I I d P se sefe r e o artigo 3. :Ma rço de J 922, sobre estrada:; J e roJ agP1n do r•:stnrlu.
G-uias
.1·
JJe <:iil'lle d(' ga.J n \' Accu m, cnprino ou
.J.OUS
l.l i' Í 11 1.!;1'!'0
Arldtc·:IJ:llln (lo cnrne cle- !>nin .. ('· JJe C:~l'lle de porco e ~eu s deri n1dos .-\dmi nht raolur de fitr.cnda:-. : .\ Com or.Jenndo il t e 1::2008
00(18
H·
~
unico - Este imposto ~e rií l a n ~~1 clo. 111w\ vC'z colloca.das as g uias e cps:;ará a an·ccn.d ~u,; lio log o ' Jll <' o res pectivo proprieta rio con stru a o pus:-;eio c 111 toda a -1 5 exte nção d e seu terreno, d e nccordo eom o fypo c!P li calçam e nto adopta do pela mu nici palid ade.
Taxa de Estatística Agrícola
..
»
3008
"' EMULSAO
DESCOTT /
Expectorante e Reconstituinte ao mesmo tempo. ~28
:30S 50S
c;u pe rlu t·
.l.d ,··'gn d o": A · IJ unJicili:ll.lo no JJlllllÍCi pi o n· :;:\lão » » » .-\ g Pncia banr·arin 0 n ca% de descon tos » de uegocios de autO llH) \'ei:; c. offici na A I f<~ i ata ria : A-
Si m p les oHi ci na
11
Addiciotwudu ve uda de 1'11zendas e p~s - feilll S
<2J~W~~W.@W.@
§!?.
Solicitador
~ Ar<·eita causas no rivel, no ~ ~ commercial e no crime, nos ~ ~ auditorio~ desta. c_omarca e ;• í \:::> -
nas ctrcumvJamhas
-
~
~ Escriptorio: Praça '}.. ]fiai a, 7 , '
...
~
150S
'Pelephone X. l n- AGU DOS ~ 1h '" C'e/t~~<B1~<E1~W.@ TA LÕ ES DE
RECEBI M EN-
T O DE CAFÉ 1 N ESTA T YF' ,
2l.XJS
2008 l ~WS
12US !'O U ·
Art. l G - Continua a ser arre cadaur~ a taxu. de:~ .-\ lgonàl) e:n cnroço - vide taxa c~m elevada a du zentos reis, pela prf's cnte lei, por 1.) I' i' Al~<·dã•), compntdo r de lnlo~rammàs d e algodão em caroço, C'nt regtt <' a c·om- g .\ IUOIRO O I' praa ores d e fora ou do município L ei n. 7~ de ~!l dP ; 0 Animaes muar ou caval!ar ·- Vide tropa O utubro de 1918). 11 A l ugll do t· de a nnnaes 12 .\t·mnri nhc, n egoci~1 nte de, excl usiva mente C.-\PILlJLO J\' » com outros a r tigo:~ Da. época. ela cobrança. ele Impost os 1:3 Armazem de secco::- e mol bados, cxcl usivarn .te )) • » » c. outros nrtigos Art. 17- Os im postos munici paes ~<>rüo pagos na s E nt"'ndl' -se por seccn.; todo o genero nliseguintes épocas : menricic> solido, com prado ou vendido lndustrias e Pro fis~ões : pür medida de capacidade. Molhados A - A primeira prc.stação de 1~ d e J aneiro a. 15 de todo o genero etc. F evereiro. n- A segunda de 1." a 30 de .) ulho. 1-1: Arreiot:, couros e artigos de monta ria § 1 - Os contribuintes que pagarr m a prim r ira pt·es- I f> :\ rm a de rogo tação at é 30 de ja neiro e a segunda nté 1.) de j ulh o go · 16 Artigos de folhas de F landes, cobt·e ou zin co sarà.o do abatimento de 20 •I . 17 A g i·i llH' Ol-'0 1' : A - Domiciliado no muuicipio, com ü U sem 2 Viação rural, por todo o mc7. ele rcvereiro : e~cri pto ri o 3 I mposto predial e limpeza p ublica.: B· Não domici liado A- P rim eira prestação d e 1. a 30 de ma t·ço. B- Segunda, d e 1. 0 a 30 de SetP.m hro. 118 Aves: A · Compradores pa ra vendas na cidade 4 Imposto d e viação urbana, d<! 1.0 a 30 de m::u·ço, 13 Pa ra ex portação conjunta mente com o im posto P redial. f> T axa agrícola sobre cada arroba de algodão c·o- \ 19 Agenciado res de: cn (e de algodão p. C<\da ra mo lhido. por todo o m ez d e agosto. 20 Aguardeute, pa ra neg(Jciar e m g rosso com deposito, não send o fa brican te ou pruductor 6 Im posto sobre cafeeiros, de 1." a 30 de ~ovembro Afinarlor de piano de uma só vez. 21 § 2 - O s imposto:; d e Industria.s c Profi;:;:::;üc'>, Predial I
I
T ornae sempre
~
. \ (;,HJg:w :
Art. l õ - F ica. elevado a :?8ooo o i 111 p<J:<t(J :-<o bre 1 me tro corrido d e gu ias, em qnalq ue r ttln QU <lV<>nid n: ,~ da cidade . ·v
I
~ Fra.ncisc~ Alves Brisolla ~
T.\ B ELL A A
j
PULMONARES
•
l
Paralellepipedos Art. 1-:1: Fica. elevado a 5:3, por nw f J'O <'OtTi tk n imposto d e calçada :1 paralellepipedo". n•• parti' dn ciuade beneficiada com esse melh or:lllH' II to. .Macada m 1$ooo por metro lmP:l r
rI ~;ii~~~~s' lI
2õOS
6(
·s
200S 808 -I:UOS :?UOS
805
•
GOS
GCI$ 16LS
:2:WS
20S 60$ 200~
300$
50S
l'tUYU ~ _ . ~':E:.-
Re~i~trada ':.....z·.:...'--:t::E:1Ji1
\
O SAO PAULO D08 AGUDOS .B
22
23 24
Bailes, cobrando entrada, de cada
Barbeiro, simples officina
20$ 63 üU$ 64
A-Vendendo perfumaria ou objecto de toucadol' lOIJ.~ Bandeira: A· 11-
A·
Do município
lOOS 6f>
De outros municípios
500$
A·
l~OS
Bilhar, salão de
26
Bebidas alcoolicas, negociante d e, exclu;; ivam. 40G$ 66 » » com outros artigos 100~
B
Botequins:
67 § 1. • A· Nas estações de Ps tr·ada de ferro, po dendo vender café ás chica ra:', chocola 100$ tes e doces s · Idem, a.Jdiciona.ndo be bid :~s a lcoolicas. ma is 8\IS c- Idem, ' » artigos õe fur.Janre. mais 3!1:)
g 2.
A· Na cidade, pat·a ve11der c:afé as cl.lical'as leite aos copos doces e quitandas HJU~ B Vendendo bebidas alcoo hcas, nHiis 70S c- Addiciooando artigos de fumant es, mai:s 2'!.'3 § 3." A· Nas ruas, praças e salas por occasrão de 68 festas e espectaculos, .;ada du1. ou no ite que fun cciooar B· Addiciouaodo bebidos al c oo liclls , mai s c» artigos pul'a fur~nu res, 111a!s 0
c Cluhs: -'-· De joias s- De ronpas (de outra f> loca lidade!l) c- De calçados
De procuracloria o n reiJre~f'ntsção com .<: ia l 11 - Add i cion ~:~ ndo l'epre"CIIt>l Çà•' l><mcana. A·
JJ -
Cafe, por mil pés Gafe. comprad or de: A· Sendo do mu nicípio .e- De fora do município c- Tendo auxilit1res, mais ~O Cnlistas 31 Caona de asaucar, cnda quartel i32 Cereaes, comprador de, d\J mnnicipi o a - De fo ra do muoicipio 29
...
:13
Cal- vide materilll de cousLrucçõ.o
;~4
Chapéos, negociante de Cocheira Colchões, negociante de
i$5
:36
»
fabricante de
úoostructor--vide empreiteiros
39
Co~tureira
-JO 41 42
ou modistas, com ofCicina.
» couteccionaodn roupas p. h o m e n s CbRrutaria, com todos artigos para fumam es Carpintarias
Carpinteiro, officia l -!3 C&lçados, uegoeiao te ele 44 Carvão, fMnecedor de 4-5 Casn de iwr.trumentoa musicaes 46 Corridas de cavallos, cada pâ:·eo 47
Confeitarias
IUO:r.i
~·111~
70
:W1 •S 71 1OL)$ 7-2
:21 1$ i'J S 73
1:20:) íõ
Fabricas : De cervt'jH. :1g uas m ir.eJ'üS
De
J i core~.
!)e o bj t1ctos e MlÍg•JS nti.o es pec1fi cn Jos De caruru e llos b o l;~ <::J m,; e•c. F t::cll iHJ'ta c. torrefa ção de café
ll'e rre Jl'O- V1de ol'fJCinu F e rr·,-., e::.t~ud1 v ou cl urnt!Jo eru IJ:rr·r:l , n eg oc ra uLe de F e n ugen:: , ol eos, l i nla ;; c te.
Ut'gucranLe d e F tlr..e uda d i:! crear:
Até zOO l'à beça s
De nHuil de ~ou li'rnc t::ls e hort11 I: ç~;~:-:, e m neg ncit•!' Fumo cw ct>rd a , u egu ~.:J atJL~: c u1 gro::.so
~0$
100$ 2US 8-2 7US ~:~ 6US 8-!
11108
ôoos
Genero~
d<i te rra , pM ntacad •>
»
VIII'P Jll
Guarda-livros: A· Com escrliJLorio H- L:5em escriptorr v
U i~
85
lia J'apa,
1uelaJo, rnpachm:ts etc.
üOS
60S
i>O 51
Casca para cortume, foruecedor de
60$ 8l:i H oteis: lOS A- De pl'imeira elasse -lOS
11
R- 8 E>gund:l
5:3 Cães reconhecidos mrrusos, c. colieira carimlHvla 158
55 56
Carrocel a vapor, por dia. a mão, por dia Corôas e objectvs para fiuados Ceramica : A · Fabri~aute B-
188
Deutista : Clínica dentliria, co:n gab inete
A-
Não domiciliado Deposito :
B·
58
De pão, veudedor de D- De lenha 1S 59 Doses: A- Negociante de (~0 Dor meotf's : -'.· fornecedor nas mattas, (beír11. da linba) B· Fol'necedor com deposit0 na cidade A·
61 Drogaria 112 Doceiro com taboleiro
so~
til)!; 60$ dll~
lOOS 60S _80~
~80~ -O::> l~S õO~
50$ 70S
lOS
'i OS
~00$ :'>êll
H-
Vendendo joias e mais ar'tigos do ramo
91
.Jogoo licitos com direito a bilhares. casa de .Joias, negQciante de
93
r.::iosquea, com venda,; de cafe e quitanda
l ~~ 92 40$
160$
Simples off!ciJH•
! pai q ne prestará todas
as informações e escla· réci ru en tos precisos. A caução, que poderá ser feita e111 apolice::; do Estndo , Ja União,
em letras do actua l empt·E>stimo desta ~1 u:1icipalidade ou em ruooda conentP <lo pai:~,, será UI:! 3:000$000 P<ll'a
l00S
58
\)ll$
Municipal de Ag-udos. 1 1 de NovBmbro de 923.
l ovS
O secretario interino,
i}o o$
úu$
J. LANDIM.
õoS
100$
1508,94 10 8
a~
Com as firmas devi-
HoS
A-
os interessados dtrigir-
damente reconbecida:s, deverão as pt'opostas set' enviadas á l::>ecrt:>taria desta Camatil l\lnnicipal até 5 dias anteriores á terminação do praso acima estipulrtdo. Secretaria da Ca•uara
zbOS
fu flamaveis negociante de
90 Joalheiro:
Ise a Prefeitura 1\1uoici·
f>UOS
J1
150$
i
As propostar-. podel'ão ser apresPntnJas englobnudo todos os st:nTiço.s on em separado, de cada um. Para tal fim deverão
propostas qneenglobern 12os toJas as construc<;ões e 40~ de 2:000$000 para as que se refiram SO!l:!ente 50S a uma de lias. 25S Pat·a as pt•opostas que 10$ se refiram sómente á construcGãO da rêde de exgor.to, tambem será de :):000$, a canção.
(io$
s9
nedicto Ottoni
l:i01$
87 Jmageus, estatuetas ou bibelots 88 ln scripçàc de propagauJas
D
57
160S
1
.~us
408 lõS
Negociante
clnsse
c- 'rerceir·a cl.. sse, restaUJ'Rute
3US
para . .
b) hlarauouro; c) H.êde dP- exgotto; d) Boei ro e atenomento o a A veniJa Be-
2UOS
Jl:->S
Cosmorull'a, por 30 dras
n4
servatorio
60$
A-
t>l
t:u dn publicação deste pe la im preusa local e «Ü B.;::;tado de ::3. PauloO), se ach" aberta a concu ~·reo cia publica para as coustrucções, nesta cidade. de : :; ) Caix:-t de ~gua-re
300$
150::;
H-
80 ~.-->S
] Õ ' I~
J-
Fo~o ::;,
7~
Agudos, em exercício, faço publico que pelo prnso de 30 dias, a <.l(JU·
121);!!
I·
liUS 7 1:$
4-0S i">úS
10U$
lõOS
JJe move1s
Cortume
Camas de ferro
.C' g:l ;.:•n<~s
xaro pe<' ele .
()();) 7í
7li
De ordem do sr. Vice-
1.000.000 de litros;
F:::r.enuus. negoc1<111te de. exc:us i,·,un t::tl te » eo m outros ar·u g os .b'un de i r·o V rde otf1ci 1w Jt'en·adol· de aJIII)) lH:'s
:?2- 1!)
P t·eEeíto Municipal de
80$
4-8
nt
l· h ~n o me r aes,
por 31J dias
H·
:?S
60S
E::tabeleciroelltr; especi al J e (jUHi qu er artigo ri•> coru ruercro
4-9
Carregador
•lll
~o·- De fog e:-: J e art i 1'1 cio n De cha ruto:, e c1gr~ rrns
1508 õtJS
608
Casas de rommissões
:l7 :38
a boteqnillJ E sp us :ções arti at icas
c De sub1io e vell:1:< D · De 1uassas ulimeut1ci a :> ~>· Sa lolllc ua..;
l:WS
Edital d e con c urre n cia publica
150~
E ;;pectac uJv,.,: A · ÜE: qua lquer nalUI <'íla e m th e :ltll\l o u sal ~o, por noite B · Em cil'cos, b.l t'l'<t cas ou ull rTacõe!1, pot· es pec tn c u J,> c- Cinematographo pernJi:lllf'n te, com rli reito
.&. ·
lil t$
o- Não elSpecificndos
Tracção animal Tração do? outn1s categ o riA-::
200$
Esc r iptorin:
B
28
•
Domiciliado uo municíp io
Nàv àomiciliado En~euho de canoa :
Camara Municipal de Agudos
GOO$
B-
25
27
Empreiteiro coustructor : EngeDheiro:
Leuha: A- v e ndeu o r e m grosso para est radas (lc l't r-
•.
·~
'
I
O Sr\0 PAOLO D08 AGUDOS
ro ou para fora do municí pio 2:oooS .Proprietarios de l~nbeirol5, fornecendo nas matta,; Ho$ c - Yendedor p~u·a o consumo da cidade; exclusiv~ o imposLo d o vehiculo e ca rimbo -loS 93 Leilã-o : Excez.>r uaodo leilões judici1:1es, e os B·
em beneficio de sociedades e instituições pias, lite1·arias, arti~ticas e religiosas, ca· t}a um
96
:Sivros em geral e objectvs dt~ escr iptor ios » » » » , c. outro;; artigo~
13-:1:
Toncinho. vendedor ambulante
135
lfo ÇP.:. rf ) lf.\ ti! :F.: V j Z.• l'"JO.:: l::;JOoQ:::; .~
'l'ran('}LdOI' :
_...,.......~_r"""'~--
Do município B- De rum ] 36 Tiro ao alvo 137 Taxa n.gricola sobre algodão {por arroba) 138 T ypogr aphia
õoS 1:39 7oS 4o:)
97 Loteria : Com venda em chalet exclu-.ivamente B Ü•JUl direito r. 2 cambista:; nmbui11nt~:s c- Vendedat ambulante, sem eh·df)t .A.·
~111.)$
:3oo~
Lo uça~: ~)9
l)nS
Leite, vendedor dt
3o!)
100 :i\l ac hiuas : De beueficiar café para ganho De beneftci:u a rro~ De beneficia,. algodão 101 Madeiras, forneced o r em 1o1a,; ou 10~ Medico :
--
"f
-,.
f>·•oS ~::,,s
2·>oS .~errada
Dom1ciliado uo municipil) Não domiciliado 103 Moinho: De fubà p&ra ganho 10.! Molhad os. negociante de
105
l ti>~ ~:), ,~
!),~
11->.,s
l\1a te,·iae:; p:nat eon,;trucc:ão, comprehendt>ll do tijolos. te lha::J, ~ai, c i menl•>, "''td ei n1 ,;, pedras e ladrilho::
Vendendo
11m
:;ó destes
:U'tl::!;•lii
i\Iachinas p:IJ'U lav,)UI';I, ve.Hh.! 11· de 1\Iobil ias, uegoc1tt11te de .N 108 Negociaote fora do perimelro ilrlNno. p•>· deudo negoCII'll com tmh-; n-; nrtlg\ls d ~;
106 J07
.....
10!) IW
commercio, uo balcão Jdem , arubulanl•' Negoci:tnr,', d e ntJ"(' •t•> para tod os. os artí~''"
-
- r-
<i
·S
] I)
·~
:;,,s
C<lll1nwrei > n 1
). i•
I(':-)
11 7
P hotographo B-
Não domiciliado, por 30 tli<t"
11 8 119
P edreiras, proprietario de Pharmacia J:ZU Parteira
l
AH-
Pensão, fornecimento em marmitas
30$
llt Roupas feib.ts, negociante de
Healejo e charangas ambulante", por cli<l' 126 Hancho de tropa
130
Sapataria : A- S imples officina Sel'l'aria Seccos, negociante de
Solicitador, domiciliado » de fora '11'
131 Tropa solta ou boiada 132 Tropa de ganho, cada animal 133 'l'inturei..ro : A-
Do município
~-De fora
.a ~
():)
\lcdida" li near :
:.\Ietro, \llll Aferição fora da reparti ~·uo (o dobro) l'- Fracçii.o de pezos e medidas, na lllC'"'IlHt basP Carim hos : AH-
A-
n- ))
cidnmente mansos
mas
üS
perman ente~
Tabella O Di!A':;r'AD®llJRO A - H.ezes bovinas abatidac:; (de H- Suíno~ abatidos {de cada)
::?(18
cada)
,._ Carneiros: cabritos etc
Tabella E -!OS :2$ ~Of.?
Taxa mínima :3S Dahi por dia nte segue-se pelo valor locativo ele
70S cada predio.
Com loja de calçados
;-.
~:-;
A- ;\lrdidas de líquidos, collceção dP 1ll L. H- :.\ledidas d e capa<.;idadc c·ol•·t·c:ào cJ,~ ~· J L.
;3. 1.')
123
o
centrsirnal .\ P<>zos d e ferro, temo de I O kilos 1!• de metal <'-Sn h-multi pio.:;
1(): i:)
1~2
v•
»
1 ·-
GOOS .J.OS
12!)
B tlan•:a commnm dPcimal
so:.
P erfuma ria Porcos em pé, negociante \lc
(/J
J~oS
50S
Domiciliado
lj~
1 l)o.)
-±'J$
~os
12S
~oS
l·:- Pla.cn.s para carregadore>:, sendo a~ mes-
Pedreiro, sim pies offic;ial Pintor ou borador
B-
•:- Cal<;atlos c artigo:; d e cou ro e monhtria
s
:li
113 I !ti
127
Jo:3
De vehiculos, b·n.ção animn.l )) }) Jnotor 0 - » Taboleiros n- • Oolleeiras e ac;amo p<.H'a cãe" rN•onhe-
de tabeilas
lU 1:25
Fnwta:; e verdura:; \' cndn.s ;t m bulantPs no perimetro mhn.no por dia. \- Onacl1·o.;;, IJrinquedos e artefacto-; similares H· .J oias c~ qui nquilhat·ias
q uc o Prefeito designar e :mjPito:; ú multn de .30:), por v1cio ou f1·n.udc>. .\f<'ri (·ào dt-:
liiO:S
A-
~o
::ao
Garrinhos ue: Pr1dt>iros, cervejeiros, ven.lureir11s, :5orvt't•~iros ou outros para o mesmo fim Tabelta C A feriçiio e carimbo::;, isentos os j<í üf<'rido;; Bolanças. pesos e mediJas JÚ al'criclo:-< estã.o t>ujeito:; a. conYe..:cJw em ,~puc.ls
com veudu de outro::: nrtigo:; -vi-
114 Pasto de aluguel
1:.>-l
De objl'dO-> não especil'icadoq
I
OHicinas:
"
~
,\utomovcl
~;;))I$
Padaria
0..
c:l
>
li$ Beng;al<Ls, chapéos e guan.la-chuvn:; Perfumaria::; e objectos d~ toucnclc,r lu:S 1·'- Estatueta d e mannore, ges~o ou bronze 7oS n- E::;panadores, v\.1-;::;ouras e objectos 1!e vime (i;; ll- Drogas I o:;> 1- Livros, impre::;sos ele objccto" de cscriptorio li$ .J- Faze ndas, ferrag-ens <l.rmarinho, cada art. 70S K- Artigos niio c"pecific.-ulos 1o$ . Tabe .la B • Vehicu lo':l : 'l'roll y 7SoS C:ltTO<;a l•JoS
101)8 De marceneiro xns 2 De ferreiro ou cerralhC'iró I ~~1S De carros, carro(,'a c outros vehit·ul•>.~ De funileiro, podendo ven1ler toJo:> os ar! i3 1• >0$ gos do ramo importado:> De selleiro, podendo vender todos os arti.J. 2\IU::) gos do ramo HOS De selleiro. :;im ples officina lüt'S De qualquer outro artigu não ",;Jw~..:il"iendo 112 Olaria l0U$
1I3
o'-'
llE-
lh~J·im ·I t"•> u:·h·ul 1.
d,,
w
-i•ln$ . \.u to-Uarni nltü.o
:).;>llo!)
balcão
111
l~•>S
'
Vendedores ambulantes: anuual A- De tecidos, ferragens e armarinho:; B- /'..ves, (Jlleijos, ovos, etc. c·- De roupas feitas D E-
J8o:; 1-J.o
Negociante ele
250~
480SOOG
De 360SOOO até 120$ Até
600S
looS looS
>)
720$
11
8008
I
-IS
Foll1iriltas
:)~
li8 7$
ss
9608 » Taxa maxima 12S 4o$ Esta tabella só vigorará para as derivações 4$ meia pollegada.
12o$
de
A taxa de consumo de uma pollegada, sel'ií
~5S 1 brada
5oS
:::-:>
A·
pelo duJ?lO da de meia pollegada. Hesolw;üo de 13 de Outubro de 1!) 11.
('0-
]'festa typ.
'!
I
~AO
O
r(§
PAULO DOS AI-Tü JJOS ' ~
GARAGE .. 34
.P..utomoveis N.s 4, 5 e 21
Camjnhão N. 13
Wklli!/!i!l&J&i!f!F-Jil!&Ji.i&.~~(J):;[:0'=:CJ:ffl0'1J.~
0:@:!-cr:f;.'f~:f;:-:;.l;;~·(.:}'f'(:í1':1oi(l;l:.:;(:I:T:0:::1:~1~~:j:l7,@'f:~i=):0:J:l:l:' :(.\:(:l
Attendem-se chamados a qualquer hora para serviços na cidade e para viagens aos municí-
O s C ha utfeurs :
A:\ GEU> P A::>CHO.\L --- - - -
- pios circumvisinhos. Asseio PROPRIETAR!O 0/\ I XA POSTAL, 3-! TELEPH ONE, :H:: ::
l"ltJt!l!)-t!>S
N'.U ~ n~
HV ®§
I
li
JOSE' SALMEN
-----
Ai\T O ~I O Z OR.ZF:'l' 1'. )
!."'~---
Hl" \ í iJ!·: ;-;i-:TI~~IBitO. :;~ AGUDOS -- E. de S. P aul o
~
1
~================== ==~====================== dr. .Joaquim Celidoni o .Joaquim :Seite de Lillla
16~. 0001 a oou
:l.oool
.Jo.:e Barrizou J oa qu im O. Mach ado
1.001)
Joaq uim V . de <~ v d oy J. Baptista L. do Prarlo
U. ooo J ;) .ooo
.Jose l\l:m des Caetano .José Ooe! ho da Silva
2o.ooo -H.oon
.José B. de Oli-vei ra José de ;'11eira Leite
~~-01101 I :J.OOO
José i\l. F Pnhludes. hs.
4 u .U01l
d r. Jo><é C. ) l cllo HC' i-; .To!: e de Barrus J osé Lisbôa
5 c1.Q<J<J/
l G. noqj
l cl.ooo -!.oon\1
,José Benedicto Pe rei ra Linclolpbo L. d e 1\lnttos L uiz Nogurira de l\l attcJs J.1uiz Tonhot1 1 Luiz PH.ludelto
-+. 0 011
17,00.1
B.oon ~.00 •
L ui <~ ~l ottn
3 \) , 001)
1\Ionchillato G io\'a.ni e .\ , llal hdol d. j\J a ria J"eit c Ô~t Cun h;l ~Ia t·i a Be1 1eLLÍ •
I
l\Iontaguol ll .) .. ,. i!
I
Math eu s H.osa cel. Manoe l G.a c in Br:lJrH i\lanoe l L. WenC<!si a n, h,;.
Olegaric O. .H.ocha O rozirnbo A. Tcm·es O cta\'iano Balducc• ( ~ne,.
dr. Paulo Cel id nll io Pedro Yalzezia
:l oo• • :! .t H)' l
Vale1·ia no HnJUâo A l ve~
Vicente ZA n on V ictor Ü , de A vi la Snntns Satum in o Paula Abren
J ose l\lont agnolli N ícola i\lerlim A u oa Vena r.c io M org-~H I<> F ra n c isco F e n 1an cle::;
Augusto Barboi'a
Irine u O. R c,chR J oão Mec;s ins d e T t)IMJ,)
•
5us
~
1-l-tS
3JJ8
l).ouo
1:2:3
!l.ooo
l ~S
~ . <)OI)
() 8
Ho.ooo
115US
:26.ooo
õ18
) 0 0 .000!
l 7. ooo ~ .001) 3 .00()
õ.ooo
2 .oon~
:Z.ooo 7. 0 <)0
G·. uoo
vonda.
\" l c~:~TB:
Cl-ü >>CIO:SE á
rn a 7
1
de ~ e te t t 1 b ru -±G
l
lu~: M~:..NoEL-nooA I LS
Sellaria AGUDENSE
'(i
J 60S C'om boa roachinn. attentle ~ .+-+OS cham odos n qun lqu cr h orn (:. 6S parH R cidad e e pnra \' Ía·
W
20~.~ gens intermun ici paes. Ph o- ~ ne X. 39. Prox ima no llo n - 1 ~ 0'-', ' t
I
'US :: :: n lhão cta f:ioroc11 l>ana :: :: '*•
- nEJO~ E' FU ~ LANI
yy ~
(;.
l!, ILHO
t<· nces J)B rn rno ntll!'ia e carro('AS
v
Q::Q
t
~
E speciali<1o~ d e e m
~
W v
b f 11 ricac:ão dn >lfHi ua <lo arreio "Y"thema Ai\IPARE~SE ~ Rua 13 de Maio - -AGUDOS JS t{(,;)', - - _'YO .• •:U•. _•:tO . - v _ó:l!,."i •• ~(Ô •:tO •. •-:!:0 ·n-.., üS uma esple ncl ida C'a sa tl o ~~~~.~ ~-~-~+~ !&~~·~~!!~..§ii '(i
368
~OUS O "h~tu=f=fe-=u=t=·,=E=l=ia=s=F=er=r=el=·r=à ~ 3-lS Ve nde -se W
W
••
10$
m o r ada na av. G o nça l-
Casa 'ELIXIR DE NO GCl~ I ItA -±$ v es Dia ::> 1 c om o ptimoA V en cle-~e 11 rna á r ua 7 / do 1;!1-.:o: clwo . .João cl.l . ~ d -±S cummodos e hom quin n \ t>d vemt. Cu ra - All eeHS ta l. Trnta1· co m o AC U de St· tern bro, Clltll bons çOes sy plll iltica.:l.
12$
pro pr1etario, .José Pas-
mudos e espl e ndido Sement es de Capun . Gordura qumta l. Ver e tratar na - - - - ROCHO - -- - -
(' U I1l
~~~~~~~~~
TALC ES DE RECE BlMENT O DE CA F R, N ESTA T YP ,
~
Externato São José
~ HOTEL NAPOLEONE ~
Autori zado a funccionar pela Director ia Geral tla
{~- Fornece pensão a domi~- cílio, - preços rnoclicos. [~
Dirigid o pe Ja n orm a Jist a YOL Al.'I,.D&; FAL CÃO
~
Papel carbono roxo e vermelho - a venda nesta livraria.
/ \ 'ende-se na .~a~a con1men·i11 1 de [.\ UGUi;'rO .A L\' EH DI~ ARA ll.JO
~
a venda nesta P apelari P. -
.
~
"' . --,o rti mento complNo de a rrE-ios (' rodos os per-
')
Livros commerclaes V endem-Se n est a typ•
Grande sortimento
Garage Sorocabana ;®ij~ª'9~Y9Q§~cál~~~~~~~~~~
Papel crepe - D e tod a~ mes ma I'U:-t ll . ü J_, ns cores a 28000 e ~ 2:3300
~ --:=============~
J/wiWbilti.~traziolli.
Folhinhas para 1924
choaL
AGUDO§
1
la. :;e de. ~ L c>. ·~zi o ni si ~attt;ova}10 108 ~ . prcsso d segretar10 S r. r\ a' t; \ l~ud e se \llll :::;TOK dt, n eg o v1 n co m opt1 m as p oleo nc Arcangelo (n<' lla ~·sl JO P l c·ado1·i:~!' tl :dnga-~r p n ,dio Tratat· CO ill o ~1·. sua r ez:i,le n za) .
I 7 .IHlll I :-) . CIQI)
1{). 000' -t,ooo 2n.ooo 18.00•'
Stok de negOClO " .
(it ':;;
-t.-35> :?~OS
:2t lOS
3 .00() 1
Pi~,lu--• ...Jo ij~l ·
~ D . · I . I - l ,. ,~..ts 30s '• epos1ta no.; 1 os ;~rn·íP:> a:r. pare n s~>~, t :t >n ca• ,1,; em ~~ A:llpa rn pm RANl ~B·l BüTO~ I. ~ 1 ~OS 11!Z ~esw of(ici il!l <'I I C •t il ru m !"C a•' I e1os pa m torl>lil l'IS ·~ t:ammin i-<trozione di q ucs.-~ ta. S ocÍQti"t comuninn. a :->ri. 101 ~ ~ _ C'O IIll1l " li !dades e ~o~ to, ;.# -- soei, ch., ·u-J'á sono in vend i32S- ·l."• Arreios e toros l • .,.; pertenC'<'E- pam C;l iTO,·a-. Ptr. •,\J ta ]e a.zionP destinntc ai :;():-:; ~~• .\rt igos re f J rça d o;:. <'n ncertHm se quae:;qti(' J' nrrei,>s :~~ prestito :-;oc·iale e prega i ~·~ f. P I-U:(,'OS ~I ODl CO:-:> ·~ sottoscrittori che le acq n is34-:- (\.._ 'l tnsscro il pitt presto possi bo:-) ~ Rua 7 de Setend:>ro N. 36 - - AGUDOS ~ IJil~ pe1· provvec!er~ all'acJI ;~ ~ •YO _•Y.n ~ t l'O o -r• .~.,.~ _ . • YO _ . :yo . :yo 7?r"l qmsto d Pl maten a h n ecf's~~~"'~~'~"'"''-~~-~~i'-::...,....~'1~~ ·~~~~ sari. per la costru zione dt>l-
1nn.oun
:Z:ao .ooo
..
11 ~;~ ~ IRMA--osDI!; -!U~ I\(.,
-+:3
-+.ooo i).ooo Hu. ooc,
Salvtldor Remoli T hem1oro E g_vdio
J
:! ,110n
'-ll).(J(I()
Psulíno Fer1eíra Ru fino Celid o uio. hs . cel. SaiYacl('r Toledo P iw
cel. Vil'gilio Rod rigue~
1 ~0 . 0()/)
.). ()() f •
:Mario )I. mt n>~ 11
Olyrn pio Valentino d t' IJ. Ped ri na O. Rocha Prope•·cio B11 rhant-i
2-!- .couj
~ 3:w:-:; ~~~·- ~,~~-~-~~·~ -;~~~~~'k iSocietàItaliana di Mutuo ~~~ ~ SELI.ARIA SAO PAU~O ~ 1 soccorso Regrna EJena
~~~ ~. ~
-
*
"-- ~~ (~f
i\ua 13 de fiíaio n, AGUDOS
66
[®) RECE BE ALU~J N OS DE t~UALQUE~ IDA DE ~ . ~ . Rua Sete de Set embro - AGUDOS
I.
1
Iu strucçào
Te-: ~F****~~f~ _ ... f-,,IJJ. ~ ....,.,.. .............. . . ...... :,}.~ ·~"~J tiG) ~.
!
1
11
~J ~