Director- Pro:prietario: .JUSTI~O DOS SANTOS LEAL
-
li BRAZIL I ==============================~==========~=========
S. PAULO
ANNOlX
--~~--~~·-=--~w--~~~~==-~~~------~~
================
ll
NUM. 416
Agudos. I4 deJaneirodel9I2
Pae ~n;;.~,!~~~~"" f e l i z a r d o CP<Jra
T T T • •
/
Agua
i Cinema Agudense
J á. nos impiicaYa o termo::; de tra~ar da agua, quando ai nd a nem encanamento, os meus amisuinhos che? "ludas") n em rcpreza estavam começados, apenas analysnda e (Contin u acão) Não lw. feliz no mundo um só vivente, acceita a agt::a que vhoje 3. Um só, q nGh<1hite o reino da Ventura .. . Uma noite, apü,: muit.ts baslcce a cidade. -Este geme n o l<-it·o tristomcnte, de soffrimentos, sonhara e H oj e, que a agua jorra ,·ira o Yultoclesu!l tllÜI!, que. em a budanda, e dada a s ua Aque1le tril ha. a. senda da AuHtrgura ... todn de bran co, com a,; mà t1S p essi rua qualidade devirlo a e:::palmadas, o abcnc;o:\t'n . no mú. cond1<;ão da l·epreza, e mo m enLo em que cllc ~<' des- rrodos maldizem' do vi ,·e~ ingente, m o progra.mma, oudc nilo da caixn, temos quo trapedia é!e sua amada Flurisa, A noite negm, lwrri\'elnH' Ilte escura ... , destaca.s;c o fi lm Match ta r ainda da agua em vista em um «rcn dez . ,·ou~» lige.- -:Não ha, repito, nesta terra um eu te, geraes reclamaçõ<:::s da de. Foot- Ball, chama- das ro, e a abraçaYn, c a llt·iju- Que uúo proclame <t sua desventura ... população, que paga a taxa mos a attenção dos ca- cl'agua e não tem agua para vn com respeito, twrque ia viajar, longe, muito longe, ~a1heiros amantes do beber e só e exclusivamente Só feliz~u·do é ..Aqurlle que, affrootando um paiz i~norado cheio de para lu vagem. Jogo. O escarueo, a misoria, a enfcrmidatle, hi'Uma c.ndnlante e néYoa ... E' de esperar uma en- A Camara sabe disso tuV áe pela vida a gargalhar ~h orando, Fôra o despednr por entre do, e tambelll não deve iguochente nunca vista. · as uévva:s do ,·cl·rl:\•IP, '(IH' r:u· que pessoa eornpetente e a atmos1Jh e ra dess11 manh ã Porquanto, se este; um <1in, fa.tigauo, de sua confian<;a já d eclaraI Alistamento eleitoral nCYiscaYa n os caixilhos e ra sem rebuços o pessimo ts· ,idt·aças, eotüo polyedros de P ôr termo a e:s:istoncia- t~ sociedade Desde o dia l- 0 do t~clo dt} p0drirlã.o da ngua e Chamal-o-á doido, e nunt~l d e~gnu.;atl o! assucar candi. conente está regular- aa l'ep rcza, Pstado esse que Encoraj ou-se o m o<;>o com mente funeciouando uo com estes tern pos ele calo r, esse sonho; contou o á sua .J . J. CARVALHO di<t toma a agun aindü Agudos Pa<:o ~lnni<.:ipal a Com- eacla eleita, e 'cli:;~e-llte que. u essc pcor a ponto de, jvrranclo dia, irremediaYelme:nte, ou :Kota : - Pnrece contrad iccão - gargalhar chorando; toda- missão I'c'·ü;ora de alis- na::; torneiras, exh alar rnáo elle, ou o pae ia te r a solutamento rkitotnl. ch eiro. ção de um caso rle conscieuYia é exi1erie~ropria. Ora, a Camara, que já gastou nesse servi(,'o ele água \ j·(·)·\·r· (;onsideravcl som ma, queren 50: : : : : : ; : : : : , . d o uLLcndc.r ao:; j u:;Lo::~ reclam nis se so nhe o qne eram se tem re rerido, oô no;,;so:; F erias o moço ri \'ai. que ti nh a to- lr;::-tezns nnqu ellc 1ar, ctlJO · smceros · ngrac1ecimentos. I Termiuam amanha a~ fe- mos geraes da popula~·ão 1 I'ült 11 , das lida.-lc::; em seu umco · <lll!O · a 1ac1o, <. ~· · ········· ··· ·· ·· ········· · · ······ 1rta" esco at·es em to d o o esta- clt·Yia e d e,·e gnstar mais u ns . as t>robnbi fa vo r . .l!ora elle ' rc,almentc .· · "' · gc1<H1aso· no 1'>runc.11 o c1o c1e d. c. Panlo dez ou Yiute coutos qn c sc. ' que c1crxnrn a !'llH (' rt·12"1C .__erYe]a o yence o r ( o pae. . .-~ · · · 1 jmn e, n esse modo, melhorar d 1 t em nnt quatlr1) arhstJCa . ....... . .......... . 'b n. ramos ' l:' \'CtnC'n e ' .t o menteemolcluratloequcpen- 1 considera \'elmen te o estado an teparo d al sa1a, Typographia, Papelaria dn agua consiclemda na ana· lt e -?sprei . t . c- c1E' c1n pnrec1e n.J a ~n 1H. essa, ltyse em condição d e servil' e Cam isaria Leal. mos ~ul u~ J e n~ 0 1llr 0 ' 1 ~11 - e::tú inteira perso.>naiisMla, no pela sua innocuidndc. moYe' <.e C( llt nqua gen ano, 1:;eu todo ll.Jí>rHI na bt>lla Fioque está a:;:;entn!h t1UI1Ht . ' , Camisas, lenços, collari· .. •. 1 " ' • [·l. . n~a, c nus recorf.n,·oes sannlws, meias. f1rawla8. cerolldas caden <.\-;:, ue e.. \)U uàl, f1.,sas desses tres entes \i<TaAgudos Foot Ball Club apeuas com o:; olhare:> Ya · dos pela mao · '"'do \ las, rtc., rfc., recebeu a f'a11Ú.· ca•1 trtchosn O rc:;ultado ela eleição da I gan d o n o<1 a to. co m o . que t" ..,·aria L eal. t1es mo. clirecloria, para HH;2, rea · 1 procun;.u o uma coce Ytsu.o, ~ H~ mesmas \ aO"rimas 1 Jisacla em 1.0 do con C' nte, ttue se entrento::>tra e some· .J. F ·e·t.... ~->Jt·irn c Re uma ·..-isilo consoladora que 0 nt. r 1 , ,:; ~c 1 "'' ,;,.;..,v --~ - ~~ ~ ~~..' ~,.,.....,.~ foi-Pres idente, José I. de • . nbson·crn no co•·n<:n.O qnnn- Na cid d 1' ~~ue, a~s poucos, t.11 ' 0 "''e e~-~ flO foi dnctuelk din do sim .1<' . . a e t . 1 d 0. ca; e é bem de esperar-se Oli\eira Rocha; vice, Seai~canc 0 • êor ~~~ re ~ ao filllo,-cssa~ mesmas IJor· . S J~reve ~~~:; a. ~ll a. e que o nosso povo, progres- bast ião Trixeira de AzeYep e_ ras, 0 . 1 t·co as a· bulhn:nm-lhe nos olhos no a 1vwn~~ 1 t Yes ·unJO~, q~Je ::lista e amigo da ArLe con- rlo; 1.0 Th~::;oureiro, Fcrgbnmlas, ~, 310 a. tupouco a- dia em r1ne. para sempre, o l~?r mu\o fmpot aqn~ resJ- corra francamente par~ que nan lo de Barros; 2." iu cm, 1 ~t( an_ es e a ll;as 1' 1 dl'. J osé ele Freitas Junior Í~n el~c na men c reSJ( e e m Agudos p ossua. um tão ntil Ant o: tio 1\fr>ndes; 1." SPc re,.;, agnmas a. lCil<;Oat afi, ra· recehcn~, paro. SUl\ etema apO IS.:_··-·-·-·····-····-··-··C ÍllUÍSpensa \·e\ nudeo <1e tario, Benedicto Sih·eira; 2 .11 t>ylvio Brantes: Procuq~cza q~e an m~a as granc es compan heira, a pupilla Flo- Banda de musica cult ura arUstica. 110 d ore:;, nuo calllstc c'spat· risa de Yasconccllos l•'reitas, Corre a ci<lade uma lista! A suhscl'irv•üo, de c1ne da- r.tdo t·, Silvit~o Finza: Cap1 taiu, CNnelio Branto~ Fi("O para evapomres ca HS e . _ 1 á altura do peito IJObr~ sua comp r.u h eira desde o de subscnpçao, realmeute mos notiCia , tem por ~~~ Joà•> . berço, do mesmo peito e da m erecedora de que todos a obLer recursos para acl!Uist- lho; Yicc- Captain L ourenção. 1 1 1 0 1 ~61110 • e_ a 1 ~ ca ~r ~ aq ue - mesma. crea<;>ão. acolham [nvora \'elmente , 1ção de n ovo instr umental -em e eoraçaob e rec 10 1 eu, coC {'"\ Trata-se d e obter os meios , })ara a banda. mo um a 1samo THEOTO!< IO ELSv d e reorgam.sar a I)a n ca 1 d e I S auetuos '· . _, pamd sara. q ue as pessoas Fallecimento res pmxao e acaba· c1xa=»-~ · 1oca'. 1 11a p ouco d"1s- que se a?1Htm a· 1·, ·ente d o 11 a ve res aque ver ao lho c ue rnus1ca d t" I nosso anniversario sol vida, por [altl1 d e recnr· Cll)precntlnnento prelemlew Por cm·la rccel)üln de Porvfia.ll e pra !car, 1)0l' amdor ~10 A' todas as pessoas que sos com que se mnntive;;sc. organü;ar uma socicclacle tugnl sabemos ter fnllccido, lO ' ad maiS DO 1)re · ] nos Q ualcluer pequeno logat· protectora da <:o rporaçao - mu- no Porto, no dia H de D e.1 õ e ""CSill· tiYcram a genll·1eza <e . ·taçvcs, ac~· cs. · t ntí':e r n~ suas [c · 11c1 - se po upa a sacn1c1os 'f' · pa-~ s1cn · 1 e contmctar um con1le- zembro p. p. o sr . c\.ulonio t ~;:ressa a 11as 'd . 1.•.r:t o nr nao ve1110.·J o ~-:ven ct o nva 1 ., o-enc- pe 1o motl\O · · ra a fonuaçu.o · do nosso anme manuten- CJdo regente do n c- rte do es- dos Santos. irmão do director d esta folha. roso CIO !J 10. . b em como aos n os- O\!·J' d e uma b a n d a d c mus1. t a<1o, p ara<1.m. gn· . a b anua. .l wrsano,
•
J
Qniuta feirR,de,·ido o máo tempo.nüo f unccionou e~ta cxcellentc casa de di ,-crsões. H ontem devia te1· dado ao pu bli<.:o um bem ''m·iado programma. Para lloje a illmproza o~eolhen um. val'iadissi-
Il
::N!~:i~~~~~~~~:~~:~~~~ -::npos
::.
-=
A~ti;~~·-_....
I
·
]
II
..
Pt -
â \'l cri:'
sr.l
1
I
do
1
o
I
11
f
.. "
Ú~
2
O São Paulo dos Agudos, Domingo, H de Janeiro de 1912
Aviso ao Publico
Depois \lo t~gar muitos l'emodios, <::xpcrimentei o I OH er menegildo Bacci-, DOLIX? DE Cl·L l c, wm Ji parti c ipa ~o Commer · o u~<o <>or.ncllta clo::>te pode. l raso modtcamm1to, em meCI O em gera ' q no 110 [nos de nm m ez e~ta\·n lidia 8 1 de Dezembro de Ivre de meus i ncommodo;;, 1911 , r ct ir o u-:-;e de s ua fieando em pouco tempc, C'asa Comm ereial o ~o- forte e com uma $ande e C I O Sa ntús Garcl enél l, pa- bem estar que não C8peraya -" ] mais gosar. g o e sa tis1eito c c t oclos !'ode e desejo que faça os h a ver es; ficando a de~ ta declara<;liO a maior mesma casa sobre a Rr- pnbl ic icladc. ·
do peso sobre 0 estomogo, \ um con::;tanto mau estar, contiuuos ataques que, quem I o:s vis::;o diria couYulsoes, j me p rosta\am abatido, não podendo comer, descrente de tuJo, pois ja ti nha gasto mu ito riinbeiro, tendo consultado os medicos du fama, sem ao mt·Hos melhorar, e tal era o meu soffrer que e1·a conhecido pela alcunha de doente. Comct;ei a tomar, por conselho de nm amigo, a~ pílulas anti-dy;;pcpt1Cas do dr. O. llcinzelnmnu e desde lo· 1 go, p rinc1 pci a mP1hor a. r c J~oje <>~'OU i'<lUÍCalmCllt? Cll· rado. Estou contente, forte. com. saucle>, bl)IJ1 t~ppcl i lC', como de 1 nela c YOu eomo empreiteiro p<tra uma xar- 1]
I
ma de IIer mcn cgi h.lo Gauriella ele Castro JJiar· t O- Iins·)· .fi ng d 'I B acCI·1·1, q ue assume cl" . ]acl e 1\ ec1 e, ~ e ~~ arço cl a a r esponsab 11H. . 1911 da m es n; a fi rm a. . AVISO-O <dodolino dt• Crh> L c nçocs, D d e J a n Cl- approvado ,•ela Junla de Hygiene,é
I
l ·o c] e 191') ' -· . H enneneqzldo
o precioso succedanco do Oleo de • . Figado de Uacalhuu. das emulsões e Bacc~h das preparaçi~cs iod,.das; rur muta- .......................:..........·- ··-·-·- do especialmente para " tratamento de creanças c pessoas ancmi:ns. In· qn0ada em V!1cc~hy. dicaçõcs : Limphatismo, r:~chitisn >, .:-l.gora só pr~·c a Dens (]ne .a n emia. cscrophulo~c, C!)crophula 1 tub~rculos,c, diarrhérts infcccio...:l:.:., esta m inha m i la~rosl cura O procurador do Clu l> aOcc,.i)es pulmo1wrc~. etc. <.:h\·gno tH>s uu vtdos Jv::> qne \'ende-sc em toda~ ~~~ dro~arias ~offrcm do u:-tomago corno 3 baixo a~si gnad o a·visa c phnrmnci<~s-G:u·":. fa i">SROO. eu ::ufl'ri. porqtl~ gan1nt0 qnraon :-;ucios q u e em tmla Agentes gcracs: Silva Gomes & a pr imeil'a sema na de Comp. Agente; em S. Paulo : Bn· ficarào curados, se usarent D as n:f.1mada" piln las antica da m ez pl'óceded á rue! & Comp. di <[>C'p ticas d0 dr. O. llei:tcobran,ça das ae,idas zelmann.- PelotRs Areal.-
foot-13all
m ensalida d es e ch a m a a a tten çã.o d o art.2° ~ 2. · a llco·a r P ar a nino·uem b b ig n or ancia. A g udos, 14 de Janeir o de 1912 .
M~~==~~~~~A
A fi:ma estA r econ hecida pelo notario Capitão J . Simões Lopes Netto.
1
Uma dor rheumatica
Pedro F. de
JJ[agalhã~>s
Cre~nças,
moços velho•
h omon.• mu
~:~~~··,.~~~~:o •;.c,:n~=~o."n~•~'~:~.~;; SSOf.11l. C IJ:tll TOSSI:: N otava l
o p ln 6o
do IJiu • tt'a
Olr actor
Castro.
B
de v alor R c m cdio c ffic<>:r p ar <>
N \una de<:laraçRo feita pelo Dr. Epamin on-
as
t.la::; Pintu da Rocha, de aos mod;cina pelos Focui<Jados do Alo c u Srs. Ecott (.X , Bu\\ ne de de P~ris onde: excrct ,'\ clinie::. durante i2 \. l 1 mu>IO~ ~nnos. <>eclaro qu• ainda n3o ~ l'\ ()\'a 1' ( l' \. (l l Z 0 50· rne..!IC\I''rlento elfltüZ • par~, .l~ molcsttas uler•nas, pr.nclpal g·11111 te ;:-~;~~ ;;:.~o ~\~~:!" ;: ~·",;,::"~ ''Tenho satisfação em. I Dr V.l.r>ono fiamos. Rlo.lSS-1909-' declara r g ue tenh o r eA Saude da Mul her. por sua ceitado muitas vezes a acção estimulante e tonica so· 11~nm]:::8o ele Scott com bre o utero. é o rernedio por Ilypupbo:-;phHos de Cal excellencia para os incommodos das senhoras. taes como: e Hodrl. e c·onsidor o u ma Í -:..Jspensóes, flores-brancas, he· tc:d prepn·aç·ãc com o u m l morrhagias, colrcas uterinas. tonicu ele :-:uhitlo valor dores rheumaticas da edade 0n1 todt>F; O!': c<as<•s de critiCa. irregularidades mens· debilida ele ger al e de enf c,·mid:sde:l d e scni1oras
:------------. ~ Alng0inlw~, Q_Babia, Eu, .lb.Jt,(o .,ss•enado, Doutor em ~ encor'ilr~•
1
t~ ~
1
10
OllSF.R\'AÇÀú UTIL: -As ver· dadciras •Pilul:cs anti·dyspcpticas:o do f'lr Ose:,r llcin7.clm:.nn \em o~ vidros embrulhados ~m «rotulo<> encnrnodos~ ; suhre os rotules vae irnrressa a <~:mnrc:~ r~g 15 trndu • com· truaes. l abor:ltorio D;:~udt & po,.ta de c'l rcs cobras cntrela.;aLaguniila - R i o de Janeiro. c1C'p1'(·S~ão c1o systern a d:.so fo,man.:lo o moneogrammR-0. 1 c,._ ,...._ _ _ _,~ IJCl'YO~u·· . H . Tod~" as •Pílulas nnti-dispcpti· {--~~~~~~~ cas:o do Dr. Cscar He<nzelm<>nn, A_ f r ' f';l " ·0 ~.·~ . çy_n . ~ que n:io ~prcscntarcm estes signaeti, S pessoas que S<'.O racas !l • (;~·ç:!~=..1 ':....,?~0~~«;; . devem ! cr recusadas como falsifi· que sofi'rem de ::- · . p· h . • t dores de cabeça. d'1ar1amente . ~' 0 r . 8 enJam•n rn erro c• d3s. E \' ~llllc- se emtodas as Orogarias e . . •+ - • {Ph:.:mncias-:\õcntcs genes s•:.As mamíe::.taçCes e conse- .~ J• J. (a, valho V.". GO:.lFS & Comp.-Rio de Ja- quei,CÍll!': ria fi·aqueza. são ~~ :\ ID '\- -D 4_; A :nl> ®§ ncno-Agen tcs em S. l'aulo: Ba. s~mprc· graYe~. C..J; €scri;-io:·io: IUel & Comp. As pC'SS08S fi·acas r)n€' • J:uc· /.';de Jl[aio ------------·--- cl iariamente sofl'rem de do. ~i ~squi_na da . ;. «El ixn· áe XoguC'irl1»- res de cabrr.a ]>O '' Jnais al)· '" J.ven.da S1lva Jardim (. Attc·:-tam ~ua >-tõpP:-inridad~: typirina c rot;tro~ remC'<:lios ~Y4~·~o~~O~~·~ <·ut r e :o.imilarl'::<, Íllll ll ll1Cl'O:;, semC' li 1nntp;; nno tom.:m,nào , l!J V :Ct o;--._, · - o;c, - ~.i' attr>otado:> medicos e tle pe::.·1 - - - - -- ·· ······ .. •••• ..-····- - - (;(JLktgu i lilv currr-~e, visto ~oas curadas. qne a (·ans!l dC' l\ens f-:offriArtigos para Enge_,...,,,,,,IIUIIIIIIIIIIIIIUIIIII,..,,,""'''II'Ii''''..'"'""fl•••u..... n h e i r o s ('o ll) J)Ielo sorti mentos é o «F ra(}Ueza» , c -· · Podem evitar- se ~em cuntr a '<Cltnsa 2 nãc, fi- mento de tillla!", pinceis, penA Anenua e tuber caràu livres das dores, qne nas, e~qua<lros, tran~ferido1 sào a!': manifc,taçõe:;; . rC5:, t t.indinhas, papeis, etc., 1 CU 0f;C 1)0ClC'l1l <'Yi tn l'·RC t Ch<tnwt!JO:c: ,-o::::;a attenC'àO iH'" :1 tYl'· fac·ilnwnte tn Utclndo :1 parR e::-r(' Htt€':-.tadr.: . k;;·~~~~;;;~:;;:;;:
Attesto que tenho omprot;ad(.o o Vende-se na.s bôas :phD,r- , Brom.il dos Snrs Oaud t ma.cia.s e drogarias desta cinos casos de br onchtle e outres molesuas do apparslho da.de e nas da. Capital e Rio 1 obtendo $Gmpre Dom '"05ullado Bahia. 1• de Março do 1911 de Janeiro - Casa. Matriz. Or Augusto Yinnna dtrectot da Facul Pelotas, Rio Grande do Sulc!ade de Mod•c•n3 d3 8ah•a Caixa :Postal :P. :;>.- Deposito Geral e Casa Filial - Rua O Bromi l é um xarope effrcaz E mu lsão do :--;cott. Conselheiro Sa.ra.iv~. 14 e .!. 6. para curar b•onctJites. coq uc· \'crem 0~ }e i t Ol'eR (J luche. asth•,la, r'l>uquidão e Caixa. Postal, 148. g uc diz o lJo u to1· G1·e qua lquer tosse. Reú ne em s1 --········-···-····-·-----·-·---·---····-··-··---·-·propnedadescatm antes.antise· gorio dé Ara uj o, de Flores brancas, pticas e expectorantes . allivra aa n to A r. tonic ele J 0SUS & L :~eunill;;, ~"esptratono.
signal de anemia pouco tem po, com 11 ~"
&
. I
S ill'ino F i1.tsa
Attest o q uo, com o uso do E li..rir ele Nogueim, Saltia Carolm e Guayaco, fiquei c-ura do de uma dor rh enmat ica q 110 me persegu ia ha mais do dois a nnos, tendo u:-ado ent.re tanto, de ontra~ preparac;oes sem resultado algum. A nton ina 1 5 de J aneir o de 1881.
Frcmcil:icO Ferrer.
•
a tosse, desentope o peito e taz expellir o catarrho, produ· zindo assrm a cura lmmediata. Laboratorio Daudt & lagun illa. Rio de Janei r?.
Em cle med icamento fortifi can te apropr iado, fiuo u completamtnle cu:-ada. Duraute muito tempo sof- --~ fri de g rande anemia, sen- Soffria horriveld o m uito magra e pallida; mente tinha t·on~tantemente_ dore:; N"iio p odondo calar meus nas costa~, s ua.nt m. lllto, so- se1~1 iment os, diriJ' o-vos a b t d0 d h fl rf'> a e no tte, tm a o- I pre:;ente, c::~jo fim passo a r es brancas e meu cabello . . ex por: ; ahta aos !?unhados, devido j Ha longos annos flUe sofa g rande fraqueza. fria h orrivelmente u m g rau-
mr
·
I
r~
~
«1!-uecttntmen l e,com pon- , Dr. Cast r o GOYa.nn2. cos vicJros do H.emed io \ el d O ,1/rrfiro r hn.ann, 1 1 ,:.:.Ptananc• lo r. l'Íuto-mc completument~ ouConsultem> c Residcncia t r o, íiq nC'i UOIT' da~ «DoreE Lw·go da JJ[atriz de c~be>~·~ JI _q ue hn 6 an1ws I tVó) Bahia, n o ~c u attestaclo, soffna d1arwmeute, e nüo! ~-==========,;;:sobre a cfficacia <.leste foi só: tambem a fi·af}UC'Za ~ . ....0......~·:·:...,.......~·;····-..··,-....l......;......· ·. , mw c.-reosoaco e sopre11a ra J o. que sent ta no corpo dest.p. I I benlll<> tu!nco l'arc\ as ntt) ,.Ül'll Sidcr o a " ~mul- par~cenporc?nt petO, l t'll10 ças fracr:;. J são d e Scot t," um excel- ntmto appehte, vou para _..........- ....- ...........................__ meu trabalho com vonta.dt>, ~~§r ~~~~ lente preparado, atten quand,. até bem poncc• tem -,~~~ ~~~ d e ndo os r esu ltados por po o fazia contrariado. 1\<io ~ . ~ mim colhidos em di vcrs- posso eonter minhtt alco-ria 5-;~ Dr. Gabrlel Rocha e §§ d t 0 .c 'd sentin do me ta· o feliz e l:lmi- ~; Dr. Eduardo Carr Ribeiro ~ sos oen es r e1cn o · !@JJ ~ , d d · j nha admiração pelo Re>me- ~ advogados !-!§ e v er a e epassso o pre- d . . . t.:.g . . . ~ t .c.t. d 10 Veget!lnano, que em tao ~ Escnplono-r<ua 13 ac l\lato ~ zen e em 1 C e m eu · pouco tempo transfor mou ~ _ ~ g ráo" . um homem fraco, desanima- 1~~ ~~~
II I
3
O São I'a.ulo dos .6 gudos, Domingo, J.4 de J'aneiro de l9l2
==·
•·
)
•••••e~~e++&+e._.~~~•...s~~
Granõ.e
Officin~
de relojoaria
e ourivasa(a
f • f i
d a Kmu ~ pa um grantle e . T endo roce b Jcll) variado tiur ti tn üilh> c1° jui::ts o n~logiu:-:, r c:)ohen faze r gr~n de l't}dilC\'c'\.,) nu:, pn~ços Lles:;.:s <u·t:.;;o:-;, eumo se.FLrn :
•: • •
!•
R elogio:-; Om ·'!!~• . L7 :~noo: no~kf)f PcttPnt,
14$500; fmi tn<::l• ::.,:--1\. De-; pc rLld\ln :; campain h a, 0::ii000.
1.\11!1
)~ . -1·,;00~).
n •usic::~ . O:!!l)Ül); t•nm .
Relugi o:s de pnrcdo l1c. 11 ~000 nté 2? ~000 .
c1 0 ~2~nno
0 c uloR cprnri - nc7.
~ledallw.s, el e
&
II I~
1
pRrH e 11 m,_
lSOOO a 3SOOO a:-;
·l outros artigos a preço:; rcc1nz1C1us.
"V" h ,
:
n1 cllllm~:-;. c' &
;t
I .
·!
unico depositaria dos afamados
•
AURE~~
relogios
-
~-. t<~,
~
I
~n?c,r;,
Q-,..1'~~~
~~ ! i
,
W
~
.,J
·~
C/! ~ ~ 0 ~ A' :iS ~ ~
~
~ ~ {fJJ 1 6 ce ~ <igi a
·g S:
(2,)
,---... ~~~ ~~~
~ r 1 ~ \
'~1-.r~ ~- 6t
·.:6
cJ)
0
,l
{ f"\
I
~·
•
~~ J ~~~,
~
t ;
_
...,~
/~"
,. O
- ~ rJ)
-~
1 ~~:. ~ f ·--~- ·2; [ 1 (!). • I " & ~"!l. :
phatis;:no, CatRr;ho, Tosse e Anemia e como tonico reconstituinte, não ha outro medicamento que se
iI
f--4
, I ~~~-t~~'-~·:~ ~1 ro
a
. c1a nociva. Para Rachitl'"-mo, Lym-
f
\.-.V
I ~~~~ :f~ •
.
1 • r;:;:{
I
sem o e m prego absoluto de uma só go~ta de alcool ou qualquer outra substan-
I If
,~§3l~-~~~~,~o~~~w~~~~1ll -,.
t ;
que conté m sómcnte o verdadeiro oleo de figado de bacalhau com hypophosphitos, combinados scientificamente,
I:
Pa rllo j
! !
EMULSÃO DE SCOTT
E' a unica uffi<·ina n esta praça qu e t ralm- i:i )ha. com pcrfP i<:~~ · l'llt concerto::. c.lo 1·clogius d0 qualqncr m ···rn. l'~"i'<'Cialista em craraçau Llel 'brilhantes em lj nalq i..( ' !l_· \!:-3tylo, Clll corrontcs de ouro , orulos e pcnc1-nez, collare:;, I..Jrucbc:;. aneis, etc., etc., etc . I ArtigPs de p ra ta r ia , ap [~a,rc l ham uato de 1 : t bengal a::;, re b cnqn!'S, espo raR, e c· .
RUA BAf'T:3TA OE GARVALHO B A U R ú' E~-5 ta elo de 8.
:
.b e outros a que atn uem
-
~ ..~ (}) ~
f•
Para as creanÇd.S, nada ha melhor que
i I
i : f
1n os effeitos medicinaes, mas que real· · ..1· • ment e so, sao p:rcJumc:.aes por causa das fortes dose!: c~e alcool que cont~rn.
;
I
i:
acontece que muitas vez.:.s o incauto se deixa illudir por pomposos annun· cios de certos prepa...-~~.dos que cem os nomes de "Toniccs", "Extractos",
f
o ~ u ~ ~ll ~~
~
Ha cousas que, pelos damnos que podem causar, deviam merecer mais cuidado do que geralmente c~ lhes dis· pensa. Uma d'ellas é fazer tomar I I ' a coo as creanças. Parece estranho dizer-se que haja quem dê alcooi á uma cre2..nçé:., porem
Jj
~
i
MAIS CUIDADO
Rosa1'io D'Angelo
'
m
:•
,
compar~;GITIMA
·
~
~ '~ ~ ~
1~x~~~i~,~~6,~~;~~;~\ ~~ ~====~~~;;~~-~~~,~~ ~
Matrir<tri<;Dut?a
q:'::.'3. t;" .,,;.r,~;"
t
~ ~~~7-l~. Cvn:ci\Uti Cv; ~hn10:u~ .J'O ~ "'t 71 rre::fi'IQ ~ ~Jatrica ria lJutra ~::ciona:•s c estran~ciros u-;~m- • '::-j •;:1 r..... ~ ~ iJJ' nn r·n s:1as ::.~sa-; po· sen-< llil,:,)\ 1
(:,
cxX, .lliatricaria Dutn.l. "ti
§!), j)latricar ia Matricaril'l
~
a usam, .:il.!s..1t: 0 pobre ate o n..:.{J .
I
6
W
1fêM ~
~
~
.lll atrical'Íê:l. Dutra
r.~
T em "i:!o clogi_ada pelos jornaes de todo o Brnz1l . · em toJos os E:.ta· dos do Braz1l c nu cstran,.,·•c,rn. E' um rem\ldio de re~onhr~·ida
Jáéu~aja
1
D t cf~.:ac•~ c;ai~ r qn~nd~ e ~e~l\.1 t~n:~· 1 _uahicarÍa a l'a med10 J~pOI~ il CS\:O ~r ~ ~" • nao morrem ma1s cnanças , r
~1atricaria
Dutra
@ .Ma trica,ria Dutra 'CI' Matricaria Dutra
!f
Sempr~_ pmjuz c''\·i·o ~c~uro
na dcn~~e;ao, 1u a ndo e ~~~H:ma. DuLra Faz :IS cna:>Ç"I.'<, wda.; c r O· bu~t as. Du t r <1 ~-:· ,ccomn:cndnh J"•rt ?to'i 1uc
}\Ia,tricaria Dntra ~ ~). 'I\tíatricaria DutiR-
~
nh>s.
de dentição . Quem usa uma ver, nunca mai s de1xa de tel-a em casa.
E' facil de applicar por,,ueas
~
c ri nnças us:1m sem rc;,ugnancl a. Só compre que tiver o sc_l -
lo ver~~ especia l como garantia
de l cg1t11n n.
D eposito geral do !~bricante DROGAR! .-\ PACHbcO
Rua dos Andradas "'7s .L~ • 59 e 65 - Rio de Jane=··c ..._ Q-,..~@$~.
2;:
CO,.:; v
& <)_
.AJ faiataria Mo deio j\/f"f'fi\~-r: ,17 ~ ~ "13 .~fi' o Agudos ~:..;~.:..o ~ .!a~ J..~ JdJ;'..:.!l.._,~,&\;~ G~t~ /1.
ó.
Complrtn r Yn : · i;~r~o sort imento de brins de }jnh o; bnmco c cures. B.x plcndi du : urtilllento de C:lHiruirns i nglc·?:ê\S ~ fr:ll1(' (:'!Gl:~. ele clu ,·iut( ;-;, d ia gonae:;, cla ::;ticotil) C5, etc ..
(f ~::;;;_ '.;,.'ralJc: lhw.; gan.nti d os c a pr<'('O~ m o c1i<' OR 0 a l11l l'l11::t c1::~ c :~ ~H. íf:~~~?J ................. - .............- - -- -··-..·-·--·------ - - · - - - ·-··---·--··-·---------~f V
1
\
&!, .~'] ~ ~
fi.'.~_..
Gi
~ Na Casa Brunello ~rr
l
VY
•
1
c:na.er ey
~
~.~oorm
(jX)
o
'I ·
l~scrip torio -Rua 13 de " ""'
"'\ <&~ 1U JB> ID §
~
-p · I E' ll(1e lll-Sü I 1·lêll'lltlllCDt<'
~~
~'\
'-'
I
J>
~· '".r .
('l! ,t('(/1"(/S · I r I'" u,
'''-'(J{J(} " ·•·•
I
.
<· 1
I
(fc,,ICTOR MALLET~ Cl!llt'el't_al tlllla (' qnall i " l i l Archangelo N apo('irurpü7o (j~1Cl' qunlHI:~dt' <1<' oden(Í!J({(
r~~. lleone- <.' Jon s trnctor d e ,...-'., j .
b9o
'l'l'Hbnlhos morlemos 'd C l t' Ma~:nnh _or<: ~''~'"' · 1 L~; ? e l c>nd~nC!n · LA ....(,.O DA CA.DEL\
o~ra s, dcposi.tu tle nw t t•~ naes para c:unstn1c~·ão.l tc rrao·em; e art1. o·0s :-;a-
~~19"~~'-Q)'<J'.S,~~o~~- ,} '-'o;'~.§b'-QS" ~:i::'%
(t:J111·•' 1 ""-"{I
....._ ....... _ ............................. _ ........- ...
'(:1
~,..~ ,..:.,1~-_,Ç0,'-~~;.6?~ (\ . ..r~
Ai n:anach
li
Cervoj as gc la clas, a gna ~. j ~~:~~..~::·~:~... ~~~~ ......~~~~~:..~~~:~.~~ ... ~:llli l1e>l'"' ns, \'i 11 h OH. bÍ:-:Í • "'-' R ·1 • Psst, etc., e tc. ' e OJC~na - - -- - m~ ABR~\ n ;\0 C'GRI
ad:·ogndo
J) /)
. (:.
.~
• ' h
'
I
.
::;>
mtano:--.
o
L
~
AGUDO!:>
g~11'Cil! Ui!<1() fI'gw~-, ' tntl ,a l~w. . )
l'P
o "t'U r-:
Hc::sideuc·•n: hnn 1 t1<' .. 1n·o, .hlllt o a <·asa ~etem .,.JJI1 l . '' \] . -lY c o st·. -mz - \. ll.IJHllll'a. .
4
O São Paulo dos Agudos, Domingo, 14 de J'aneiro d.e 1912
~~~~~~~~~~~~~--~~--~~~~~~~?~ - ~-~~~ ·#-~ '?d!M'
e•
N
Petit
Baza1~
- D E=
~~==m=IE=I====~~~
Manoel Faria Valença
GQnfeitar\a Central Nesta bem montada pac1::\.1·ia faz-se toda c qnalcp1er encommcnda (k pã0~ 1 como s(•,ja m : de agua. tSonu:to, mimn~u, celeste, de g_n cjjo, kucb en1, etc. eb., lwm c o mo r oscas, Liscoutos, bolacha s, t> doces do guaesqu er q naliclacles.
~~ ~ João Brunell~ ~ ~~
-
Completo e Yaria dis:;i m(J sor t!nwnto de louças fi nas, bri nq nec1os, armarinhos, ch a rutaria e . bijou tcria. Be bidas finas , como sej am : Champagnc de Ponnncry. l..Jícures de Maria Brizar d. 1Csp ecialicla dc em vinhos francezes, portu g ueí'es, ctr .
S. jlaulo, ef11 }\gudos t
Para isso temos contr atado
~ ~ i\ J;epost'to~~ID>
-DE-·
Lopes & W e1·lli Antiga P adaria Central - Rua 7 d e Sete mbro 16
}festa Officina faz-se todo trabalho concernente a arte.
•
·L a Hacienda EfiJU§i!ft!·!WP:IMlka;
#4&
AGUDOS
~
Coquel uch e- B RO;\liL 1 Ü l' p rnprieta l'!OS dest e C!~tabcleci mento fa~ i A S d d M lh zcm :-;(·ie nto ao pn blico gu e têm s 0mpre em dea.u e 1.a.~11 •,1 hue meru tT hagw.:; · IJO~ito I) àe::> de clircrsa s t}n alida dcs, .como sejam: . . i ~~ - - - - - -Pão fran ccz, t;O Yado, c:h1n cz, mim oso, cano~ ~ A Saude d~ Mulh~r ca , de óvos, d e leite, ele bat ata , d e c ará, ccldste j PEtra uTcgnlanda de para F:and\\'i<:h ; pRo ing lez. cuke, etc., b em as'J.1o ss0 13 H() M l L s_inl uisco !ltos el e r<.•h :Jlw . c o utroR, bolac.h a R ~ -..·- -·--·- - ·---- tinas de v:-tria s q nal 1Üadcs. ~ A Sa.u~e da. Mulher . R ecebem qualquN e n<'omm el~da d ~ doces . , P a ra mcommodo" nt C'nno:- pa.la ca ~nm en to , uail <'f; <' Hnnive rsanos, 13e.1a qual '1
~ i:lu .. :rad:-a 3oh:-c ag1·icul· tura c •·c:tv:.o t! ~! ;;:.!do <! i nc! u ~; t r!n\ n1raes. Editada em portul.:ut:z c·n Bufi: .!ü, N. Y ., E. U . A .• p ara o OO!'::.:licio d" " S:1r~. r\~:t·icu ltores, Commerciant<:s, Banq·o~eirlX> <: o.,:.-as p essoas amant es do p:·0gr·esso. A ss::n3' ur:t annua l 12$000 m oed a b;c7.il e irn. o-, ·{.:;000 moeda portugu e7..a. P~ ra m ~i~~ in~orm n.~ fH... s d irjj:1-se á R EV ISTA
mt:li->.21
~
LA HAClliNDA CO~ANY BUFFALO, N. Y. E. u. A. *WWJ
,
H
prr~ so
ele 12 _boras para a r esp ecti. v a entrega e prome tte m ser\·ir be m não só. em preços mas tam bem <":! m f~lbrieo, tal o cscr u pu lu c as~c iu que adaptam e m se u es tabelrc im r nto. f(<?cobem majs e ncommen da el o pão de lot, bordado e eom qualqu er inscr ipçã? inhcr_e nte a felicitaçõ es de casamontos e anmv ersanos. - .Preços os mai s r~sumi d os possíveis = . Não façam n eguc w em m.:tro ~s~a lleleclm ento congen cr o, sem pr pne1ru VJS1tê"trem a
1 ·. ........................................_.............. _I P ara ~·hw. ,,.n!-l\o
Coloss: l sortime nto cartoes po~tae~. 0 ~ Igne h a _ele. nmi;-; ch ie, ~ . n~stc:.__t!.~~~ -~~-~ ~ _ 1de
1
Bonito sortimento
Ide folhinhas para 1912, ~I r ecebeu esta papelaria . ~
l>epL N.
Ã...s~~d~ ...d.~...M~ih·~·~........ for a -~ nn.lidade, c.om o f1ec1u eno
~~~
O Estado de São Panlo as~ignaturas nesta red .
@I Rouquidão?-
Padaria e Confeitaria Nova a Rua
BROMIL Setembro n. l G do
S et e de
LOPES & WERLLI