Spa 15 01 1911

Page 1

'

Director- Proprietario : .TUSTINO DOS SA~TOS LE~~L

ANNO Vlll

i

S. PAU LO

!I

I! Bf1AZIL

Agudos, 15 de J a n eiro de l9II

~ ~NUM.

364

================= ~~~================================================ ;;;wcl de uma mo: te, mas de I_j I qncle ccrebro uma boa ide i EXPEDIENTE simples l'erimcntu gran'. I·~----------------~----..._.-..-.~~~ u1na bcli>:sima id,.in! Qna~1 i!,

-<O São P<~.ulo dos Agudos , to, ao menino d elinq tH•ntc, publ:ca - sc nos dotnit g· J=' I[IIC ta]\·,•t, jll'HlÍI'Úl'H O f'Cll <k-licto :-:em medir hem :1 con;;cqnciH;ia. não llte M:ar. 1 :\~,ignatma. p:qa n d lante~. a, "'"

anno !08UtXl.--

(I 11

c;\cs. · JJStJOJ

;;:li'Ú

rcllltii'SOS,

n ii.o

Sr-i que te amo muito e gur //(to sení.-1 Jfinha. Sei que r.,·te amo,· rJitf' mio conhctf'~ ,fumai:; acrcitarrí.-1; e, 110 r•~~t!rmlo ~Yr'IJl tu saiu'.<~ l'OIIlO este (111101' r' ....·anto!... )foreninha f . I NtsO fll lllf' (1/l{ll'l'f'('M

................................................. g-rnnrlc <;ull'<t irr(;tncdiaYcl. l't:b';.:<~çrics ~'ng:ls ~ctinntaJ<~r;lentc nüo f:Cnt nm a:-:::a~"i no (' ü

'lypogr~-;~~~;-·-~·-..R-~d~~ç:to

1:) d; :\hto.

l~ixa

lt·mb~·:ul\'il 1rlt'""-C ft·rilll ·tlll(q

l?u"

r!aqm

do (orreio

11'.

por

t U\lllC

Utl\'('Z

1C

.n I~\HH~i~\~~;~e. ,~0 ~~~::~:~~lt)i~~i(~-~~~~;

gu;l! ... .J;í em pcqncnino, comÍ<l OS rloccs (jU C a 111<1111à

t <'dOS

11 ILiu.ita. g;tanlado>< pa r.t " 1 ,., c , ntr pc o:; mano:; tot<l, 1

<Juando lc.filo com olhar wuüe ... ?!

Tc ephone .. í. 1 11 ..,._..,. _________ .......,. <h: ddi<:lv:i futuro;;. .\· ;:,ua re\·ch\I'ÜO Sl',:!llÍl' ><<'·Ú O l'C:IIIC· ' ·• dio ou d<t Jllll'll' doR Jl<1is, si poderem c souhc:-<'111 l'<lZCI' de>'s<> brulinliu um prc:.~ttlll· Dnis 111CilÍII•1:-:, <HUho:< c 1111 te <;idat\;io, () LI pela parte do~

c•

·1

l' ·

<

1 f

lt]Utlllclo

,...,,1 ;em q11e ltào 1mpor1a.~ r f'.~ " amor · fJue em mw1, rl'esp' mw·os ri.<~onho, lil·ofou ... f >orf-m, set· bem q•w lirio rlero arl urro·· /('

Hebdon1adas

.to

teus lindos of!to.,·. JJa tu'almrt em flor .·1mando os gorrisog. quem joi que ousou ff'II,Q

1

JllC'

r

::;olllw-· sinrrlo... , ''"·"jJt:i'lar tc .. .'r!

}ll'l'Hlll1i\'\!Í".

I

I

\

I

I

,

.

I

··

I

lror d' tracao

I

I

I

,

]JflllÜ rallltl nt, "' ~" " ljllC' I i11ha ,..j_ di::.traniv rln lllt•nino .. • C'

rlcixn:>s<', <)11<' •.'ra ulllito

di,~ rc.~.l!iuo ... }fa rio arnst 1111Hll' - !';(' a to<11' ·• t1'.:t.IHllll·1·1l .'t':'llt;l;; · 11111t· · < :-: "-~

.·"iins dcl'ensi,·os da "oc:it>· em or_ · <.:erltt rua dcAa cidad:.; cn dadc 11 '' reprc:<,..üo ou l'n: \·i- . F ui Cll . .Jfa.:. r>lr quem so1t ?! ... Pobre r-oi/arfo... ginatlns p<:lo ><eu ''iljJI'ichuso · 't n ... por t 1·tSiru~·ao - .. snmbmd:t pelo lu.::c:o·l'us~..o . :;iio clo tldido. L'ra bem ma ·s j'f'!iz se mio te ama,,,_,.c... c~ptn . F' tri~t<" \'"rse <l•is me\ · · altercam se, cnga lflllltam ~c. . ~ ' l I ·"':; \'<.:zes Oll\'lc1.-se unta De repettl<' um 1'11"c C>'l'<l· 11111 v~, ~1111 ' 11 u 1 {:~e~pcro 1 \J 1 Trisl,•. me ltm'•I'O fJilf' oulro lw de rov/1((1-f('... f:,rilaria en; •rnH' na >ala de \'tll'idO pelo' ljllC llC:~l;\r:l de l'('tl lnt:~ 1 Pntn 1uct_a!tdu c:l· Jfe11 sOidiU t! tlftt.~Õf.~! )~·,,, fJ'(/1/.~jOJ'JJI(fr/0 urinqu~~dos do COtli('IHiad• l' n·,üicill' u.11 d ·licto! -cm-!tr.e a '!dn. que altlda nao .\'v r·J•ilapltio fJIIf', !h só .~af•erirt .\nn><ta<;ÍQ... HHl 0spo~a acnrl ' · n \'e 1• a ('a usa LIc sciLÇ· quanto qn c noutro. th'lllC''i· \'J\'"11 .." . c •·1 morte . ' (fllC .ll1c ÇIIU';/1 olwllrpsr' s!"Jifirfo r> fr' arforas.~r·... rw 1 1 1111 1 1 1 mo l0gnr. é in<·:qt:lz dPI•H:n c" ' a .cu wtcm~ t UYH a .111111 {1' mnito. wrlis IJIIf' lil'tifo. r 11111 rliu. llt<llll~ grit;<t·:a ... era o .i\l~\lll<'Yer-sc, g~.nc td>l n c.lór de ~~ 11!C Iara um .lclll ou lllll J!uilo I•WÍ' fJIU' 1111tifv e1t quizera am'tl'-11'! riusinlw ... n Nrrno .!istrahiscu l'crimcnt•J lltl al.Hlon1en . 111 :~ 1 , ap.ag;ln.do Jhc '1 .cnnnl dn .. . íJ"e t• nr di~t ra\·àv .. timordidos o,.; tecid11~ P 'll' la <':;ll't<>tWH~, :unll;l em l~or. na Talrr·:: ,,(' (,~,·sf' ... 11? tino fJorrl({lfO 1 t1ha chie 't•·ndo cnm :;cu P<· min;l fl'ia de uma r..(;;\! 'llliH 1!'a _115 ruha d.l \'tdn; _o })r) (l'/1 l' stidu /;ralltJ rf<> nuirmlo... i ' • lCllv t•i.t;:;.ditu, compra lo ,:;te <:oiTc·:tdu outro. ~ao, na certe.z~ de tr i __ ~ bl\·ia diil", :-c:>s irmãü."'iJJlJ 1,... offeu.;uz· 0 1 pclt)S seus p6.~ eo:n o cspiri l'<:'"l'Ollrl e r ~~()!' ll lllt\ t;ut:~ , ~Jlll' .')[I. :\1 r m:.i"' llll\'0" ... ;tl' lOI.dO os U.l,, .. . tao cultt nao ~c !!te :::atmda 'J.;JoiAXDEH. ,·nli 11 1tos dP [H'<l;,·n ... . 1 1 I I t op·rllr).lfl), C t I l v o 11l'tlltrU . 1 . Y:IC c:atTco·adil >C'l<>,.; .-;cu:; 1:1· ~m >rntv;•. lt:tze<H ~ u C>:[ll· ~ w ~ I J:.:, p~tutosa di::,t,·a.-:lO • !"> I . .J liln JH•rturhadn ll:llllt'CI'll'Z<t fi "'~f''"" ' .. rente;:; <1 Jlll<:I'\'CIII,'< >•J f'llllle:l 1 r I I l 1 . t. I I t E lLrio (;J•a ht.:11•~!11 j t't \} 1 Tanto que >"l' "'Jtthc disso I c.a >CI'I ::t c t.nqnl :~ ~ :l - =-========================== nm dia, cOII\·iduu 1~<11'<1 jnn· cada <JU<J lcz o >'('l11.'<J:l1!11Cll '"'uuns· ''lllllOS ' n;l J ll'C\'I~ilO rle 1n1· no r1<1111Í11go [l i'OXtlll •, . . um l'llf'arec nlmento ott de O S . P au lo d os Agudos "':lJ . ( 1c=-sc J>l'llll•"ll'\1 (\1'1\l ca.<(ll I I • 15 tuJ<JS os ::i('ll>' dlllii!:<,S (;011; t <.:l'liiH' cnLr c 11 I". O!Tel t<;o l' c ll!ll/1 l'l 't' .11 ·~' 1 ? Cll l l'!'<'ll,n rplC' ..:l l'tS({I//0.<)((0.<; li OS· • ' ' panhcit·os dv rq•ttl~l if'a e do o ff2tHi iclcJ cr;un q ua-= i de ;to- lthc eol·_nglt'<l 0 . C'md llll1<''· a .<;os bo li .'i Wlt ir; os e as- I tPara o 1~c:n:u) tru ·<1.. . Es:n \·a t ncl o C: C'!: r i· · · l'IH 1encw. para 1ormar o 110. • • n 11 '(!' ' 1os , 1~~ n1:tl "' 1>:ll'le r1c . su; tW nlcs que r a nws r 11H 1n ... 1e n\·cr ~em · . t l' . . mem qu(; 1101 · 'I · <J · t · b · . 1 0 ·'i! !'I<) era nm compa nu:; ocos, . jJ'' Of'l'll(;•J ' rt ('Oln·ctll'' (/ .J<lli <11' ~rl't<l 1:1 l 111 ai. 1 por ::-na,.; nntl 1ws 1<H1t• ::-em nt n·1' "O<:tel }l J · • pnn1e1nt · · on1em . x0. no f}lllllt;1 · 1 <a 1 t 1a · .d ' ui'Í:t, rc:;ll. 1.ll'Clll Ita l'uu<;o tempo 1tl>el'I"'O :-> ~ • •• l' . t 11 1w1ro n0 nqui. cnlcll' c~nt~·a a y,, 1a c ou (os aRsl_r;na /lJ'{(.<; ( 0 ·um eompanh•'Ír;io mrs tu o... nqn,.la f;dmir,l\'t I !t11spcdeiO l)C<Jlleno offcnsM 6 (';; - tra:; [li'<.'(;Wi:ildndes de i:iCll i:iC· COJ'/'(>11/e (/lll/0. rl'ndo o <:1110 !"(' '(.lfi!'C:Ce,i:ir !'i\ dns bnn~ I"'' j,.:(•(\-' ... ele • . c Hl pouco nw1~ . t10 mell!ante. · c0n1 J1<11H 10ga c1c H11'di:1!m f1·it:t C•·lll m"lho lnlngetro ___......_ com orgt<l, 1 · " ·1 .Dtt f.: ~o: .r.\x '· Boas Festas 1 C"ca bCt; IIC ... (OIS U1C;t,CS t•,;[iÍ 1\() ui'H>'l ; o ~ 1\1 Jlf1Zt.:><1 l'l'lt com l' 1C'. .. t.C 1 ot'l'cn<li<lo é lmt~ilciro. C"'> ... ~l~n,·i:!l'nlll-llO:'l ain da t'm panfl!'go de l'Stalo. !Ltve ri a. Ch>1111p;tg• C· ;,o :\ primei~·;~ opiniüo, (;ml Dr. Gabriel Rocha mimost 'S c :HtfH·~ <lu ]}í)aS af1:~1'l· :)f,trio... c muito bom fim dt' jantar, bom \'ÍII~lU de qunntu u deltdo c,.;lant alll· . fl!:-;Lls us Kl'!-' : , am1go. . Bn•·<'llns no nwio c. uma da 1no 1·no, era de tvdo !':I · Por tr r termlll:Hlo a J ~ l~ . I At)tvle~< la.b to>' SC'lnJJI'c lwla ''"ll:'l 110 prillc·Ít)i o .. . ni J"'ll1C' 1SCO 1) 1' · ' U"O voraYcl ao oi'fcndido. Signal legislatu ra do annu pru<I < • sorridc·ute~, t iuham 11c1~ ot·a- ftllt•la J,eli:;;,.ima ~n;>a de <;<l · de qne l'C[ll'(~\'Oll·~e o delil'· ximo findo, M·lla·~'(' nu- •la Cnt%. ~yh·io n~rllêll'- :-ÍÕI'S nportun;lS, tüo I.J.•;l~ l'<l- ll><lrüt·~ P"~'~ill. nús clavatv. cmbo~·a nJ!lgucm soube:;- \'<lmentC' ent re m'ts 0 dinc,Jli. de J d1n, \\ ahlc- Ja~·:ns dP cot'~~lo on dt.' .de mos o , ..11·a<.:o: viulw porse o motJ\'O dt•:::sa lucln en. D GHt-· nuu· 'Jino·:1lhãc·~ elo :-;ão gl'la. que ern s:tuac·cH's e:n - ta11to ·: ~:er um Lntnquett:' ... . . 1 .1 l10"Hü nnu o·o 1 J' . o . , . I t' 1 l . I' I . . . :1·~ mcntnnc:. ,\ 1nc a pr~uo- J _: J ...., ;\ ..: ... lnl,l'l'i'- [ll'fll·tso portan , · . , 1 Pa~tl o ,J 0 ~ 0 A I \'C::J J u- tH·as r 0 a t(l,:; ti' c 111 tcl.ro 1 mtu a cs:;a. mc·sma otnllluo n h11 el 1-,orha, c.cpnt,HLl . l' l i . . ,. ott ourrns quae><qtwr cl<' cu·- to , 1:t• tu lvs cst iv<!:;scm . doollem .. l 'd l' t . t I 01 01' ' (o . I . de pr!"p;tr<'H!o:-... resprtto to, ma:; a por es t e C.Js nc o. _ Jlb . .ll bü'H ' ~--úl' ~. · .- lcu11::;1aur::1a:s poncC'rn,·t•i::>, que :;e formüra soure o ol'fen -1 VisitanH1l-o. bcrto BarlJlCn, ~lc HJl lCJ - ~ c1rcnnspc<:ào, o .:\!<trio era l·:n1 cn ,..a, na minha repnSOI' mod ificou ~e, nilo po1· .ilt r ão Pret o, J ose A . .\lar- scmp1·c con:;n ltaclo.. . bli··:t jí1 t01J .. ,.. 1 inh:lmO:l se ::.aber do m olÍ\'0 SC' Il:lo • • tinh a (' 1faria Ba;-:; tosj E, Oll !<O.h ia d'uli nma nk- combinado ... ]1D.>'•!;1\',1 ,S(,) a p<m[UC se ,~ttcnL<t ..t :;ua ida -~ Sa~atana N~poJJtana ~Ja i·tin h o, de Bn \ll'lt. ':ofi:' l>.r,-so~dis,.:Ími.L li no ncs 1u oitc etn set·ou;tln,., dormiad e. ao SCll futuro. E :>ta SRpRtana em >li'U -1·. A t 1 1 f<IZia 1'11' a. uom nr, cu e.1- R(' <il• manh:i, ll'\'!lllta\·a.,.c . ~ . '.)> otos a o·nt( CCemos l ti\0, c 1c fita,·a·IIC''i d · • . . . 'L . t:> to os com no mc1o (1''' c 1<11118\'a-::;c 1 m en t· sorte1o prem10n o n. ;Jl::S per . 1<e 1 tzmente aos tOis D')::; o crime .desn~gra,·ou-~e. tencente ao sr.• Lou rctH,:o! ~ r ctnuUllllOS as bons um olhar firmP r ,.. ra_pazia· ".) ntna 1i!!Pir,, rctl.•icão, de 1 Um nilo serü mais o respo n VH;tor. festas. da mãos á obra ... sahw. d a- 111:1110Ír.• ~ :<.: :'t-, 'ln \tro da I úi.C HlllliJS

_J

l'l·

lllt1111à diz Í;l .,,

()'i

})os

não Vtl-

leram <1. llÓ"', COtnj)anhciiOS de trv(;as do :\Jari o, a~ ~nas hi.•) CPnselhciracs ... f' fih,soficn~ opiniuc>' ... li;nt no C'mlnnto, nm di>'trahido como nunc<.t yj c-

(Para a virgem ... )

pcmnis tnl'dc c·omô umn

rewr:c

ta>:<' qna11ta~< V(!ZC?><

mor triste e _e_phemero I\ (A

I

I

I

I

I


(J S~o

2 tardt-, era só f.van çar no jantaJ de annos que 110S ofi>re· <:ia. o i\Iario ... Assim foi, f ez · ::-c-lhe uma ::ocrcn ata à p o 1ta de casa, le-va nta.ram-se "i •.-a!'> ac amigo... Mario ... ect. r o diabo a setC' ... .Mario espera,·a naqnclc dia um p arente guc viria ta m bem assist ir ao form ídaYel festim ... Dev ia ele ir espera i- o no rn.pido dfls 2 c 2U da ta n l<:> : ~!ario porém, tend o p erdi· elo o elet rico. por d i ~t ra <;ào. perdera o Lrcm e r <:>sol vPra mete r-se no mixto que pa rtiria ás 3 em ponto. Com

Paulo dos Agudo·s, D omingo, 15 de Janeiro d e 1911 I

1 Uvas Ferias Vlllesrenca nas mol e!'l- da.1•te, o escreYi. E eu. AnDacha cara du >:r. Pcc1ru I 'I\:-1·mina.m h oje ns fe- tias a o·n~las, p ri m:i pal- . ton:o Lnrlg~e i'O cle So u 7.~

t>ans, recebent os e tive- rias forenses e esC'olares montP° elas qne t<.·m a mos cxp0s tos 3 l>e1lissi- eru todo o estad o. mas cs pec ies cleu\·asclc qualid aJes s uperior es, as qnaes foram admira-

ela::; e tam bem ap?·eáa-

As rosas

Htstorias de Fadas -

J•~m l'CCL'·

:\o aroma dn5 tua<; ros·, q

Q11e a bnsa me t::1r. seré nn . \'em um p<uco da tu' 11itna Lind n, co mo lu. morena I

Regresso

Ja se U(jDU UOYalllCll• te nesta cidade, o n os~o emuarcàra ... llO 11IÍX! O; pO · rém, a volta de:::se trem só muigo Sl'. J oão Baptií:iÜ1 s.~ efclua,,a á,; 8 da noite c Dantas. digno cstl'i,·ão , ,,] J:.:> . t até essa hurl'i, o anJigo i\la- c1o J ury e lo .\.t'gts ro.

Ella s dizcm te

efe ito ás !3, o allligo }bric,

J

io não p oderia

C:s ta r co m

] magi nC·::iC 0 llO~SO Ci €':-;C~b SC ~n n 0 gn0,

I:>,"l'c'' '·' ' 0" "

por clil;tra~·àO .. l\lari o per-

<::

L1os h•itorrs.

• ............................ .... .........................

tia tia 1\laria , lá e m ba ix u. ri '

ao pé do rio...

Manual · Epl'"tolar_,

Yeu-

CSC!lf?sl:t!yp.

............................................. _.... ··-·····

\'ac ser nm ja ntnr d l' sn-

Denuncia

pimpa ... dizia Ulllj a t ia .iliH· A'ch•h'gnc·ia dt• po1iein . f . 1 ia faz af') nela sopc~ qne é c1t>Hta c·1c1a c1e, 'o1 avrcuma df'licia.. dizia outro; nn1s, '> uw llwr da fe~ta , é sentada um a de nml<'ia, · lt l'ca o cal.> nso o esp 1en cI'1c 1o .L3 u c,· 11 a::; que <'vi ,· 1J l'CI tica c:<• l\Ic1 ri o m,,lld on ,·ir, ~c·guu elo por algm 1s espíritas, do ele di ~!:'l', ela guiuLa do 1· ld ctiO, que é lllllito amigo d'ele. q110, como tlZ a ta ~-

t>xc1amaYl' um. ()\\C gos h.va c!n agua. como Sa1anaz d <' l 0ll 0 IIlll n ...

Clli.> Q'a-se a casa da 1ia ~ ~l aria: uma algaza rra me·don lw... · e ela Jita-no~ c:--· p :1 tl

t

I

a r a. ..

1:::-panto g cn1l.. .

1

.

1

Qu :ll\do eu passar de rnanh 1, l~ecomenda á; tuas llurt•s Que niío riam de quem snff>'c . De que m padece d'anwrc~. ..

pnr clistra-

c·o1uer o .J·antar... <'ra um ri···

·

conform C' t'l' sulnção da

·

·

·

·

·

·

·

·

O a ull-ll'a em ~c·s!'lUO

r ea-

. .• I ~ li:1.atla no dia 2 clcjnneiL' • _, • D o 01 L1em c1u s1. n~d rl'l ] 1'0, I ,11 (' 0 l1<: CuJL1O HUS P,cc t or P leso uro cu con tri lmi n tes elo I nduR~stado, em excrnção au . t . l) (' - 1 b R l L . nas c ru Jssoes (a su C'f:nl amcnto q•te l<'tl· t· ·t l p · t· '-' · pre CS1 l11'i1 Ct C J l'H lxon ('Olll u Decrotv n. . l . . . l 'J - l J 19 1 nmga. (este mnl11Cl pw, 1 _ :) l.) - c.c no\·em Jl'O o pra·w at(• 28 ele Fevede~ 1 ~'~04, v a i se l)l'OC'c<lc t· · 1). ,· in ~.;uuro, I)<'l.ra " roiro l1CRt<L o ~ ta"ilU {isca! DO '!• o j)il<ram r ntn sem mnllanc·am ento tlús SC!fllll1· t a tos · t os, e : 1o sl'u:-; Jll1IJOs tCS l U1I1UStoscrcéllk S ])O·I 1. '' I · · · ... L ,. C)'JO , -1 t oe o <"I C) lH . , ,_ c1 Ul: tl' e1 1 e1a 1 ü l l l. • lo C1C elal1lRCtÍ f> S ;l Hl)l'E'~'Cl1Ül l' t 1 (1(.: 1<11)-J. · ,. \ (l !?,'OS\ v\. ; - Ill1 · l t' 1·

O epol's ·

. t \.:\'C'l';' U " l' - v u 1:: v I.. lê\ 110 st. o SOL>l'ü H 11J'0]1l'IO· 1 D do J11l'Sl1W llH'7., n ne dado tU1lll 0 YC'l l'lll'i\} , ., 'I

f

t

l1Ifl0Sj~)

l

H()

)\Ü

.

1 tl\l . SOJ'<l <1ttL' l1ll

C'Rpl- Se llC;U i n~; '; l_

0

l1.tna

V(Z

ti J_C <.l ll"<\Ll?(<.\tiClll[Jl.'CA!.?,'n,rl •.H. (j l!c·jnnC'iro · Zrt~ mcln:-:tJ'J<tC~ o soc·Jc>· 'lc• (111 1 , vinh os c"~ve• ri .:> dados anunnnas-· fm ll. t . t . "'· " · () capital . ,o <·c- .,,r 1 n ,•nn o ~ri o I!S melhore~ · posto HOUl'U . ' . . ., ·. ] A 11fOIIIO ~l/1 r.~ Jfo1rn Ct . l Z E·

o c·

d!'S"IO mal's na ~ a li G ======= ==== v 0

'~

roa 1IZRl o las C:Olllllll'l'Cio -

t1l' j) O::;tu

casn ~<

I··

~. · 1 j) l'll1U · · i'lovre U UI ])Jtct

c 1i 11 il'u pêd <•o 1pn·gn du. om f J t

t1t s ti 11 d,J

l · m·

~--r, - - l1 il7.E'nlos

-cc:::c;.. ....

Ed . ._ 1 ~ lua j)ll l l[Íl'U

CjtH' , ·

t1iY,'J'f'OS

scnLvrv::; LH ~ rcqucn·Dr. .Jo;tqllim Hcl~g<td\.1 Im us- n~pus o sn- r am us Hfur.: mcntos dus diz q ne. p:n:1 nkc-nts sy- rc con st,lmo_ CtC' ngnn.r- t 0 1. 1.011 uf', ..s 1·t u 1n. n\ Lt " dente C 11 1 t l.l pll5Jit irns nü·J lll:t Jlt cdj. · u nL _u _pu~·<1l1· Gc nl'l'a l Ov.c r:c> . com as camC'ntu tJl1 C ele~' r es ulta- tu u_s ~r;:;. ruuu·tLUI !lto s

IGres

LU

do!'l

lli<l Í::; Ül \ ' OTH\

cí::; tl o a \ 't l'Clll vll

1 ll~ é\llC.::\l'(' lll · t

gnc u Hli.rir de J..Yoquei- 1<:)ZC.:r por c·~c rrp ~ - ne~ -te o cl lca , do j) ] JH J'll1UCC'11tico tacn]IC'c:tOJ . .. ' tcl , cl nunt'ia está c·anzanclo 1'(( 1' ) 1 l t tbill:Í<:ú J úãU da ~i h a i.) c o correu c a::; ~ua s ~ lA: -. ] o C'X c r- c·1 ·!::('.l'1'os· 1111!(' < <:· Llec 1a r<lções. . . ·u [ ] }' . 'J 1 \' Cl r il . C'lC lO 1 cga L a mec 1C'lll<1A firma dc.:·ste hnm a · Collecturia d e U C> ndn~ - • - t , , 1 1::-~ nitario está 1'8C0111Je- lo R< to em n.!!' ltt1us . Torrefacção de café J :2 ele .)· i:l 11 C' i r o elo D ll. c: itlR . Uom nnmi cam-n os 08 vende-se nas b.oas :Parh O Col!cctor sr:-:. J. Yaz & Sanc·lwl', macias e drogarias desta ci- F{) ma ndo .A11fúnio de

l

. a sua torrefae<;ão dade e nas da Capita1 e R10 Barros. ~-~li a um qua rto t.l e hora Iacaba de ser. m ontntl<.t a de Janeiro - Fabrica Pelo· I - --·--···-·-·····-··--··----d tzw-sc do ~an o, o qne de cn pl'iC'l10 c e~tá h nl>ili- tasRio Grande do Sul. Citação de credores .

_..................................................Edital - P elo presente iaço publico qne,

· qtH'

ronfrun taç·õvs seguintes : 4 -! m. c~ c hente e ..J

1 -t

(.'

Jl l .

c'c• j 't111 ~.',q,· ') _ o_l>tlc'l

;cucr;,

Q

]

" · · zuno,

'

1.1llt

i. Lnndun<H1u l'il 6i1 l'ê.1111 a.fo -

qn:nt'!irão C)U e DiíU

; 3". H na elo:-; La \T~i dores, (' t. lll as con· •te ')n 1~·1 ·ur1 t 'C ->C S S' ' ' , t ' ' '"•g niL :;; . ""'v m. <~c fre n te t· 80 m. t .e fund e;: 4°. Rna ~ de A.'I'H m C' li tos

gos t o , con1 <IK conhontaçõos seguintes: ~O m . incertos elo h-ente e 20 tu. de Moscatel Royal (de u,·,.s O doutnr J oi-é l\la r ia B nu r f).·élltü HO innt1u; portan-

m11u se podta d1zer... ' Cha.manun-sc-lh e os m a i~ tadaa atte nderqnalquer :l_i:ios nom_ e~ ... cobr i a-~c de eiwomenL1a. I grt>ga") E' del w io"'o . un. prolJ~n os u su:J, an"en- , CDI '::.-...- ...........--..............._... ____ ..............- ..... _ [ os p 1 d A d clfl... • a_u o os gu os Seguros e positivos O caso não erA pHrn n\eAof; eollega:; qne se refe ri. llM.. . ram ge11tih ncnte :w n osso :t n· R0proclnZ JlllO~· c<' 111 Ia me e~qure;f'nd o , po r r1 i,·e;·~n ri o occorrid em L". 1 prazer n· estas colnm nas distraf\à0 ... de dize r tj ue, c1o l:OtTcn t c, os nosso ugra- o parecer c1o C'tlStl J • • Y nc t o tambem por di :-:trn(;i\o ... o tlccimcntos. ll1 ccl i o o de ~az::u·etlJ , 11Iari0, tiuhet ::;o esquecido de í encomendar ua tia 1\Iari<:~. o j-' l1ahi~l, Donto r Jvao A Comarca de Ba~rú l . 1 s ·J l' no ~o opiparo, form idave l, ~ a rbn s c a 1 va, ll lCC 1. l d" [ L ···o Sob ·lirec<:ilo do s t·. R o· 1 F l J ,;] d 1::; ra uu es t ronuoso <' •. : "' co ~•c a la cu CJau c a · t dos a 1111 o do bo 1n mario de (:om·êa, ini ciou a t' Ja n ar, s BHhia, et c ., so bre~ effiamigo ... COIISt: lheiro e filo- sua pu 11 1 icaç·üo, na Yisinba so fo! ! cidade de Ua urú, mais esta cacia da afamada EmulS-ao el o ~~ cott . Q uegra.nde barrig,,rll'l de ... co 11 cgn. I' . l \'ida lo n.ga é o ctne lhe :.. ttesto "n ll1 f,~-. ele 10me nó:s l tH·mo:; m:qlle e _ "• ..... dia!! desejamos . n1 e u g rao qu e tenh o em1)

n

I

d

l

l

0 na l1JÍ1113 CiPl'f'.Q:a -Material para - --• - -p d' a agua. nica.....a En:: ulsão de Scott; Dicionario do Povo- Enor estes 1as chega ra a 1J t h 0 Lt'd 1 cadernado em carneira um esta cidade o material pre- e com e a e n u volume, 4$000, a venda na ciso para o abastecimento de r esultados segurof'l e popapelaria Leal. agua. siti vos nos casos de conPA:\ (: {{A('IO

o.J

i.llllll1(·ius ( jU <:'

snfjEorol [)U 1'3 pa,gar O<lt J't). . . (, arga lat 0 pa r a ta:'a

o~ scgrcJos

Asrosasdoteujnrdim São co111o lu. tão for111osas ... Remdict!\ sej~ ~ morcnn. Bcmd1ctns ~a o tuas rosas !

faze1n hoje p Ol' 0stn folha OS ~l'S · ,}. \Taz & çãotambem ... linllaenrntd u Na~<:hcs, Alc<:io Kct- J-t -'! 11. no m ixto qne ~ó ,·olta\';l ;',;; ""T· . l\ s Reso 1\'CU Sf, por iH:JtO tuzzi, e ' 1g 11ato nlae 1la - B<'hiltll O» ..:.. . · ' 1 · do, <'hal,lH\·se a ath.· ur·ão t'm slgna t t e p r o l(':--\ li, ll' S(> '> B'1 rrlea nx d<:'l:a Ontpido

t

Cll co n o a nou e :.o uar... E quando cu pns~o. cll a~ riem Zo mba m de me n!r cho:<•r...

Novos anuncia s

• jiC' rO, quanllú

,

Q . ue

·-

ll OSCO...

Editaes

........................................................

Quando cu ra~so. p'la m11nhã. ,-\s rosas ::lo teu j ardim :--te dizem e eu fko tns te Que tu não gostas de rnilll ...

clas pe1os e11tcndid os. ri cas encadcrnaçóe!;:, beu e~ta typ.

sua séde no apparellw ref'piratorio».

Ca<>tro. cstrtYÜ0 1 l:'ubscrcn. J os1; JJiaria Bourrouf

°

1 · · d , . ·t d t . rou' JU 7. e c Ire J o <~ :-:P o -~ nem tt ,·cr preten· gnnda \' 1\ 1;. C. \' t• l tl ç ~:\o c C\ t·~ :\\ l"o m<:~n\0::> tOl'l'(.l

P.llll o.

'

l!'a\ o saber aGs clne o prc- lH•::; Hjll'l•sfntarã~ s uas :;eutr: edital virem, que al propo,ta ao CIOaJ:xo astendendo ao qne me foi re- signadu , c.l0ntro ele 15

I

· 1o _por c1.. F• raJt<:l~u' · dias, fi lH1u 0 q ua 1 sera• q,u e r~r 1-aleao,_ tn,·ell ranill ,te d o~ conc- ed ida c·cuta de afu· b d d l' deo>ns e lxJ.'n 8 porl><reln ~nla- ramentu a fa\'Ul' de 1 pae r. ::.1\H.\(' n fHlil lO • Faleào, 0 r1ue deferi, j)C' Io qucnJ. nJclho i.·c~ c_·onlh] 1 presente edita l ficam in ti'- ções t1 ver ofter eC'lC o, Le ma.dos o~ ct·eclor e>: incerto.., nccôrd ocvm a instn1<:· rl 0 e >' p o 1io pon-cnt ura exi,. ção provi~oria ele f-ltta 1~, teutc«, " ] ) ,. r"' p<Hil · i'oara, uo p:·a"'o. dt> . .c.. X ll.J <C'\'11 1 .l'.J t nnr~ c ~as, q ue eorJ'€'1 <1 _u_;-~ I ·1· . l .. pubJ 108 ~ao de:st c, ~e ], 11 1Jtlt- \ que c H'g ne au cun le( lta t em 110 ref~ riuo inn 111>1- , mento de toclos fn ço pn· . ~OJI pena Ce I fi 11 dOC• CI i· '1Jit:O 1 l'lO, 11 0 ,J omal Cl'e~ta, .• •. <.: idade. ~o pra::.o, ser 0 proc:et-sa~~. .Julgado ror se nten ça~ na forÜ F · 1. •· . • ma da let. São Paulo, 3U de a ulllj Ll~ ll 0 . t.l czem l>ro ue 1H10.-Eu, Li- Pad1·e J.li anoell\ a:>cimen· cinio Ah·ares P o nt e::o, Aju- 1to rle 07it·et?'ct.

I

°

'


() São P a ulo dos A gudos, D omin go, l õ de J a n eiro ele 1911

3

= -~--

·e

~

~

I

,

Cum c:-:criptorio junto a sua casa de morada, úz de:-:contos sobre,

São Paulo, Santos e Rio de J'aneiro.

bn: t od<'ls a~< prn<;as da E ur opa, r ecC'bc

{@!

1@1

,

Gyxnnasio Jorge Tibiriçá AntígJ Atheneu Jahuense Equipar .:t.do ao G ymnasio Naci 0nal p elo l

Governo d a R ep ublka . .,.

I

1

p elo de c. 7045 de 30 de J ulho de 190 8.1 I

I

() dir1 'ctur <1( ))tú antigo o acrctlit.Jtlo CNtahelcC'inu·n tu <1<' instrncdiP s<·tundn r ia, dcti- ' . niti nunt"nto CIJnipa nHl.o uo U.)_'llllJasit' ~acwnal.t cm a lluu r,l c1r~ c·omtnnmuu n tutlu:-; ·

I

J

os intcrc:s,;;-)df) ..:; quo J 13 de Jaucil'O ~ lll'OXÍ i1IO tcrà >inicio as attlas tlo c·tn;;o cxLJ·at,r· l

Eo

t'P

6

rr..et~.c: t:J• .<co ;nra os r.cl.-7:>s, os oEsc~ ' e o s çngue c o a;-~nte lna>.s po-..e&·ozo pal"a aug-

.

menta;:- c.s car4e!: c u energiu.vítaL • llvo

Pc:iif!c'-'• o :;:;.-zt.:mn uEI<>::da~ c é o i!Te ven. • fi• • r.r• da segu::-o e o Yel7JeC:Io ~azs e ;:-ncaz

~~C:.!S

T!SJ CA, ESCROFULt\, BRONCHI'T!S~ dinariu m;-mtid0 no;-;tc Gymna..,: o parn i GRIPPE. ASTHMA, c demais affecçue!! da prl'pnro <.lu~ <llnmn vs qu o ::;c tlu; tinalll ao:-:> 0xn.- l )") h. ---, ' a!."g:l.nta, L~·onc-~!os e L a_':'loes. G m cs df' conju ndo p;n·n as cschtd<-1s dP -~ ..J,., -- _ .. _,..., . ...., .......... ·~m ..!• plwrmc.1.0in, () lnntu l o g~n 1 I3oll<l t-: Artt•s . ~'-\g ri­ l.<<-•Cé\ C- ~.u... av ~.~ ... ~ ~-- ~h.......m O :> • C~lCOS E a -.,.~: m J nsunl, OlJ.-;tctricia, c <H>s l :) de F e ,·ce approvada pelas Acad.e n;tas de l'"1edicina. r c ir u <18 do et1l'Sll dt' atllllisMlo no Onnnnsi u. Não contêm .A:cobni. Guaiacol, Creosota, ...~i_;-; <1<11, ; :-; do <l nJW Jc(' tinJ cum0c·éll'<lu a nem n enhuma .:~ub3tm1cia }'rritante q~e pode 1.· dr Ahl'il, C>st<llHio deseJe já ahot:ta a ll1Hll'i · p erturbar o estomago E.: p:reju dicé:t• a nutr!cão. cu Ja !1 ctra co ulunHH.m inkn 10::; c cxtct·twR. A s milhares de cur-as ~-:::c d~ariamente ne Conh ec idas as rondiç·i'íes (lo cor po cloccnt(' <·unsobtêem ju5tificam a fama d :! que goza ccmo o titnit"!u p o r ch·mo ntus de indi :;cuti n.:l gra nde Alimento o I\lledicina. compotcnC'iH, us rcsnltatlos clt)S cx<1mcs da ltl · ·, ti ll'iH. C poCJltl, Csp errt O ::;eu dir cctur <J [' SCOTT & BOWNE, Cl:.imicos, Jl<o~n Y~rk cr·ncurso el e toclos (lH ~: ·s. Pa i:3 ele Rl nmnos, ll(' S' L ta c D<;l -" ontrHs c idades do l-~:-stc~do. :,~------------a A pritnOll'l) du n [ n ~ ·ç.o prox imo sc nin realisad os. """ "''""""""""''" '"'" "'""' ................ ............................................................................................... ..... ............................................ . (.:!:

!

os ex;-1JlJCs de ('onjnnct(l par[! as csclw-

d icim1 . Direito, CGngcn h a1·in .

Em

tcmno U't)l) Ol'tun o

:-:;c::·ão r) u bl i('acll'ls as cun-

.di('clPs da Í!JS('l'Í [lÇ'iiO p íHél tacR G.'\élllleR. Desde j i tvr ncc0m -~c in fo rmHçõcs, 11 <1. ~ccl'ota r iH

GRA NDE Toi"\tref rao

1

laH rlc P hH n lM<·in . Otlontologin , Obstot r icin. Bel- I las .A rtes, .-\grimensnra, c os (l..mmes de 1 maduresa pnl'i'l us c m ·soR da~ Acac1c'n}i<ls d e \{c- 1

J.

! •

d 8 CAFE' d a •

~c

~

IV

v

!:>

IConfeltarla e. Charut~rla -~ G TI D E I-ir s E

. do Gymoa sw. _ Este c~ tabelerimcnto élehR-se em r<•n cli çõC"s de c.t ttc :idcr pcdidu;; C utas dirig ida::; <'W dr. c.1irecto r do O.tJiniU/-"lO d1·. de ctmnqm•r q uan tidade de Café ew pó-. Vendas por atncaclo o a YH n '.il.

Jo1·ge J iúiriçá, em

JAHU'

JJomfngos Jfapa1luies.

J. VAZ & 1'ELEPHO_._Y E N. 53

SANCHES

Rua 13 de :Ma io

Agudos


U ~~u Pau lo doR Agud o ~ , D umingo, 15 de J aneir o de .1911

4

e Confeitaria Central Jí \ n-1 \:AB · -1& F -~ :1 '~ 'v~ ~' ~_)'--' )

.

-

\

.

'

I

~ .

(

-

0 \

\

S=iõ:Mcu - ..m- c-· - Fr.;,w.-.;c..-

/ ç__

-

·-su:uiXüu::- ..a -ewiiiãHi- - ;;;;;;;-......-. -- -- - - • --- - -- - _. -

Nesta bem montada padaria faz-se toda equalquer encommenda de pães, como sejam :

d e agmL soyadu, mimoso, c·elcste, de quo)jo, knch en, etc. etc., h em comu r oscas, b~stontos, bola('has, e L1lJcu; de qnaes<]ner qnalidadcs.

Para isso temos contratado c

t ralntlhn-s~ C'<

m f~n·inhn H de primeira qnn l i<.lade .

:ressoai :t{abil, ·

Deposito Rtla 13 de Maio g~ São Paulo dos Agudos -- JOAO BRUNELLO •r=; ;:r

..

26--38

.

, <'

Victor Marques

JUSTO MUNIZ :SARRETO

G rande nC'goeiélnto de Fazc nd ~,r;. Sec(' Os c Molh ai.!os, Compra

c

Y end~

OeLerus da T ena. - Corte de

toncj nhu e m g r a nde eiscab.

Preços baratissimos, = K S. Paulo ~MtHÇ:~~~l~)~~-~~~i:~

'

l'ec1ido no

jornaes;

Ycndcdtll'

dl·

Completo e ntri<-ld t' ~ o rtimonto ele

1,1·in~

Ce~ar

Gl'egorio - .\ ~mlos. de linhu, lJJ'<.lnC'O c de <: ur cti. 5xplt·mli c1u sorti·~-------·-----·---:-------------1--·.tw ento ele C<lsim irn~ in g lc·7.ns e fi·:ml----·-----·-·------·-----·-----------------------------·~ nnH'm e:tg< 1t'l'o:-: us1 anos ' . . . ·. . C CZH :~, C' 1ll \'I O te~ . (1Hlg-U ll a es, e Jc-1st I (·O t ll1 ('S, d C.. Papel r~nda-prot~rio )•arl'rahalll(Js o·arhntillos 0 a pn ~· os mudico~ ra pmtelemls, ~e dJYer:-~>~1 é a n nmt d~ c~~m. PE~t>OAL lL\ 131LlTADO

RAJ uHy

gosto~, chegou a pnpelana

.

~~~ LINDO ~~~.@~ ~ Variado sortime nto de J'uma n N·k rc·cc~ Procurem em c·asa do FAHIA WQg~~ bcu esta re ypogrnpl1ia. ~~~~

-~1 :~ ~

'

u

.--..

l ..J I~.A I~ .

Frangos e ovos

Estrada de Ferro N oroe:stc du Drazil

_

e

=pI

sao Paulo dos A~udos

..

.

mrww

MtGo

·

AAm•~

\


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.