j
) Director- Proprietario:
ANNOlX
EXPEDIE11 fE
S. PAULO
li
LI•~AL
.JUSTINO DOS SAN'rOS
Agudos. 2! de Janeiro de 19!2
f
I BRAZIL I NUM. 417
A Cari· dade
I
Tii 1
I' ir·,.;,: dclln, "irn1 =<e, <t Hc> nl 111:-!o qui~e r, qn<: "<l bugílll'. ' O Sã_o Paulo dos Agudcs que eu <:ontinu ,m·i :1 achH pnbhca- su <lOS dolllll!go,; la hiJtl e a Hl'l't!Caoa r o im -
Banda União Agudense
»I
- --- -- .1· Assignatura, paga " 1ant ada, !)<>r anno IOSOúi.J.-- l> mczcs ... 6$000
()\o €xmo. Snr. Dr. ]. Castro Goyanna provcdo e laborioso facul!alivo e gr ande alma h\ ) p i an\ropita.
posto.
E com issso. continúe a
E' este o nome c!a banda musical ora em i! t ' ,l d wrmacao d . . ·. . Hesd a Clua e ' e lUI CiatiVa e todo em todo particul,ar, ._, !!ra(las " a bôa vontad,.., de um
popula~·ão a clamar no de· ' ·d J ' 1 'd · · ·11 t · ] · o 1·) ,~·ffa ~>i Cal' I <ctue e :t UZ Sl C l'Hl. qne an1qm a ser o; va ;l p r l t'a :t 111 ) nHH;oào dc,:tc loga r, nue não ( pavi<.lo negrol do e::;pet:tro <la miseria "' 1 ypogrnphia e Rcdaeção Rua '1 E'·a mysteriOSlt · 1 é nosso torrão c que mais uz de projecc;ào etherea, grupo de aman t es da. 13 de :-.taio n. :Hi . '";"" do Correio ,,._ 33 parecemo~ nma-lo que os <lne ao Ser desventurado o torvo céu au ila, Ál·te musical e a sensi~ou:; n atl1 1'<1CS e administraV"'l e O J·nconcebl' l'c lephonc n·. ·1.'>. o;;- falta, ~ 0 ~~~~::----~~-- 1, dmes: tü(lo mun(lo t~f':i ;e A <'al'id~Hlc leva a doce paz tra uquilla vel desarranjo que esse tjlleiX:t iH1O ! 1C f!UP SO re •JO l l f Hebdo"m~ r~ estOIUH?:O: e. assim, de se- AO llltJJi de tugul'Ít) , onde habit~t a miseria, acto produz n"ttma soQ~ \J.. ww quencia em :-;rqucncin1 che- E dá vi g-ol' ao pobre-a principal art~ria, ciedade culta, cuja popu. . . _ gatn os a ronn nlar a llypo· Qn~ o move a affroutar a lueta em que desfila. lação toma interesse po1 Se~·t~ que. n nd 1111 111 slrn_<-ao these de f!Ue o que (1ner~;; tudo quanto se relaciomumclpal 1l-!:1l"'n·a 0 pc~suno mos, o l1uc prepannnos é a A cariLlade, emfirn , é a cren~!l verdadeira ne com o adeantamenestA.do da ~~gua coTu que a- decadencia completa pela Q 1 b 'd · bnstece a cldnd~, e. uunlw111, au;;encia de energia no preue e eva, que enno rece a VI a passageira to moral, estb eti<·o e o clamor gcnu dn pt•puln- ~cute e solidez nos benefi· D e tod~s as 1'acc;ões sociaes da Humanidade. material da v ida de 1·ec:ão ain~a não rltc~nu ao ~eu cios que empt·ehenrlemos palação com ideal e com conhec1 m cnt•1 ? ra o fntu i'O distt). Bemdicta seja pl)is, essa paht\Ta magica, 0 prazer. Ce•·tos c>;t,tm os c !'lstt'Í toda 0 que a hi fica dito não é Q,n0 evi ta dá 111d1g" lH'Í<t :• morte hot•rend>t e t ragica ú' a populuçuo de que a cama- o máu hu111or, nem a animo· - A Deu sa uni versal c:hcuna~la-C.mmADE! ..I.!/ uma falta essl'l que, ra não ig n nr_a nem uma, !:ddac!e. nem 0 de.-;ejo de CJue- · felizmente, vne ser r e• ncm ontm cmsa. . j re 1 apparecer de um chroAGUDO~ J. J. CARVALHO movida em t empo, a Qm111to ao estado de un- :1i::sta, é o da mor, é a t·cclabem do nosso logar c mundicíc. loca.l ~:n~ q,u:~ ! mu c:ão de tod? o dia de toda nossa cultura. t>e const:uua a 1 epte~a. _t <t tht a popul a~·ao, rla. qual 0 Cinema j Luz e Trevas Hadias dissemos que cstaguaÇ<Lv, e a _contamma- 1dmm ist;, é um :\tomo, e Como sempre tem - 1 Vam os começar ama~ão da agua ah rc pre:-:ada, \ flt-n o s{~u apoio ex.le rnnn- nos pl'opol·eionGdo bons nhã a imp~imit· um li- uma subscripção ia cordisso _tud~ c~~ve a cama l_'a I elo-c,. o variados espectacul os. l vrin ho de versos do poe- rer a cidade, pata 0 tim ter scten rm J~1 pelo : ~ropt·Jo Um:-t n.l minisb·a~ií.o pude se COllipl'M' o instrut t d ' 1 P('I'\' I\'O (c 1 ulica q ue llUSCe da escol ha Para llOJ. e o. program·ta José Julio de Cal·va- rnent!l.l, e, hoje, temos con t rac a n c . . . a~-rua., jú fH.lhl ttu<:: t<J"linnara, de um terto numero da col- ma e J c pnmmra or- 1lho, mbtulado Luz e . f . . ..., sat1s aGão em notlCJ:lr com. a. sua com pt:t.enC'ia de i lectiviclaclr. Pl'éci;:;r,, deve clem. 1 Trevas ». . prof•ss ton nl, nn to.l'l-;nda pcs-1 ngir com cl la para nl'oint·-se, Xota: - Até CJHC afi- l D esde Já o recom- que essa Sl_lbscripçã.o fo i s~m •. llue no;; -~h:;pcn~nm_os e não contraria-la assim por nal o Lisuoa sahiu fóra . mendamos aos leitores. bem ~?olhlda geralmenc:ttai o nonw, L tclo esi'e sa- tnnto tem 1o. . _. te e Ja vae avultado o l)l . clo d"n C'tlll'\1'·• I' ele c1ual- 'j IJ etnA ·IS, 1IO.Je · em d'w., () d<. f:iül'JO . e lll<tnl1ou \ 11'1 1 · . ' • " • . . .E I umnero d e asswnaturas (]ner pessoa domH.:Jlwda na r.uc as ndminí stm~·ões 1m- as radell'Ft~. Re<·eba. o ; sco as. _ . . , , . ~ ,;- d· · 1a d e. 'I . . • L 't.:; 1.vOl:l. os uos::;os • ...No <.l1a 1v. . . l'eal)l'll'ain- p:ua . a Olg.tnlSa'· -Gto ,t etc hhcas pnu11un por não des· an11go . 'f 8 tambet!l, a rc~peito elo cuiclat· é da saúde publica, paraben:s. Ise as aulas ~as trcs es- a~lndida somedade mn~l a mor p ubhc<!, n ao é para consoante H surrada e tão c:olas maSClthuas e qua- swal. 1g nonw-se, pots, o cob rador I repetidn tNI:<ima Salus po- jury em Baurú tro femininas desta ci___......___ rla agm~. que exerce ca rgo I puli, suprema lex est. :Gm 17 uo corrente <1 d b ' d Rafles, o mai::; ceiede ~onfianc:a c!::t c~mnrn., cscom o nosso . . . . a e,o estado em como as a-e bl·e ~g·""'. l tu ...·~u amado!·. .Yl. , ao ·~i .de nós a t erren·a 5es- toclo se11do ._, ;;e, uma 'ez nwnos, .tr:l- di!SCmdo, a. ·hora em q 11e. mwtnu-se _ • • • ' ,·ia de ter ou,·irln muita coi- devido à má agun de que suo do JUl'Y da V_ISIUha ntltado 0 numero ele c·k Carter u extrat~rdi sa contra. a <~gua c n cana~a nos :;ervimos, nnsencia de co mar~a de ~anru. matriculas em algumas nario poli cia N mt0 Ad:t q unl In~ a :nrecnd<lc;<~o rNlc de exgotto. <'0 111 a faltn Devm ser JUlgado por dcllnl':. m ericano , a 600 reis o de porte em pot'tn e hana nbsoluta rle hygiene publica, :::;enl-l p:1res u essa :::;cssão Ha contudo uma. es- volume, vende-se na parle _::ser ' o p~rt.~·\'0~ da pop~- formo~ \'i:..:itnrlo:-: de alg~ma 6 Sl'. Fl'aná:;co c~wdoso ) 1 . O' • • : • 1 d pelaria Leal. la<·a<, la 1w tccll1t•) dn c~nHun mnl!:'sllrt de Céll'il cter eptde- ., . . :. . I co a vaba lH:~tct c1c a e, :ütest.tndo a ~·ecla mn<·ao ge- mico; allastrar-sc- á, porq ue Sa1a1va. ~ilO o_f01, po- a mascuhna, e C]Uel ml _dos q ue Fao tHxn.d os com I encontran\ 0 terreno proprio, rem, dPYHlO a na o terem bem s<:'nsi vcl :::e tem to r - Grupo escoJar 1 1 Já vão b em ;ldeantao~ unpostos dH agua, e não j e então pagarem o:; i nexo· compareciJo algumas n ado essa vocancia. te m agt~a. -~lcm ~)HI'n be~)er, rn,·elmente ?arv o prcco d? indispensaveis testem u- I I das as obras do n o::;::;o :o;endo fo\çados Cl. mcnd.ga j no:-::-:o clescUJdo e 1mprev1- h , 1 1 •f. \ N ld d . rem lá onde ha um pu<·o I . 11 . I n ca:s l.. c. . "c üS!l. . ~ a c da ed p . , gnlpO esco1m.• . 'I ( encw. • RIS va c prcYer, 011 uma J\lli1H de hon ngu:\ . qnc remediar. .-~ata.l\ a vae I e:spon- I lD ~ . o ala~a, ou--para beber. I E Agudos bem mel'l'C'C um der o Jnlgamtnto como ~ de adqmrJU uma :mpot•- Para esta De tudo if>so, pa rece ~10=' pouco m!ti~ de sHcriti<:in da 1incligitado mandante do! tante fazenda, cacha-se Transferiu sua rcsil'ubli ~ações pagas adian tadamente
I
**
??
1
I
I
I
I
•
+."
v·
qn e .3 ~~nuua, em S\l<t tm I pmtc de sua adUlini;;tr<t\·ão. a:-::-:H I'::<inio do r•o ronel A- nesta cidade o Sl'. Hcr- den cia novamente pm·a passJbJhdade, de:<prcí\a as .lJR :-)E~lA~A. :. L ·t "' .. ·L.' . _I ·1d B t. t . _ ta · d d . A. ltOrecla mações pul>licas, como - -·-·--- · -· za~ 1as et e ~ ~:-; a li:'C? 1 m~neg1. o a.p IS a, pt? e~ Cl a o, o SI· r (jnem clií\- np:ua cnrnnacln . O a mi go l'econcilindo to- lhtdo preso a (•adma ; P\Ietano da.Pharmacta 1mo da Cos~a ~?nos e nhi está, quem qu ií\er ser ma, co:n elic (; uidado. Je!'ta cidade. '« l:3anta .Mana)). sua cxma. fa1mh<1 .
I
~-
\
2
O São Paulo dos Agujcs, D.,mingo. 21 de J ;,r.airo de 1912
:~:""'""'!!•'·~~"Z:it::J:l!l •.,_w..,...,.._....,""' ' ~~.t.:.llli:l~· r~•;rm;,r;•,r..a;.~;
rr!
'dlft'SrfF:z~ :..Q .~hM"...--?JT.l'FXPC~!'~~:.;:..~~..;.~Ollli!:>IO GO:ll!ll~~'!!'!'!!'••
P;-:l on~ogn,
Aviso ao Publico
Depois de tt:-ar muitos r ' - ' ''" pl'SO l'Oh r " <' r •• ~ :: .. ,. mr.d i o-:, txporim f' ntci o I <l-l u 11 <: 111,.:> 1 nr' nw a ·.··~• nr. l ~ ~...ôiD , :''f:!:;;:.· ·· IIc nn eneo·ildo Bacci- D OLIX<? DE CIUI c, tom ~;<lut_i.nno::; at:~~~uu; •J:t•> 'lncmll "11 ~11(11~-~~ ~~ I ' ~t ;;,1 • Í: • I~ 1•• l ' . . . b C o lll'O somentu clc:o:te pode- o ,.; 't:-:so du 1,\ cotl\ nbo""· .f'•, fi'~ ,,..,.-(4 J ~ . ~<><:·J~.. :---h. l'al't' C'l'a ao ommer ro:::o med .lcamc;lto, em me- 1110 prosta.\.am a L>atH· .1o, llcto .. ,..~.:•"' - - - )'- J-'./..l- "=;._- ·-... .. • '-;;!~{...•; :·: '/ ," -·. CJO em gera l, <JUO no nos elo nm mcz e::;ta.v a li- podendo comer, cle:-crent tl l f..:w~·~I~.-...r;•J..•:~.",.;. dia n1 tle Dc7.Clll br o de \'l'C' de m eus incom moclos, clP •_ndo .. pu i." .in tinha g·n,;ln ~~ • :f . ~:Wl' // ~ • I 1911 , r 0tirou-sc du RUa 1 fir•:u,do em pom:o tempo, ntutto -ltnh~· t ro: tl'udo c on- § ~~\J l&í-:t ._..... •I ' " " r; ~ 't , ...... ,,,... c·asa ComnH' I'C'}al 0 ~o - fortf:' E: com uma s:ancle e :-;ult<Hlo o,: med~t·o~ de fama, · u · (' 1 1 hem e:-lar one nao e:speraYa ~em ao 11ll:'liOS melh orar. ~" \~ i 1 CI O ....,,Hnu::: ::t<tl'( c nn. })a· . ·~· . . nnLL-~~";Jir';.- ~n.~~r., ~.-A:
;rl
I
I I
l"I
I
•
• •
1)1l)t,.:
>
It>t1
f40S:ll'.
C!'<l
<)
1111'11
~Oi ol C'l
I
~orec~oso succejaneo
do Ole~ de eom ~aucll', bt)tn appt•rtt c>, 1 li ( C ' • - · • • • l'>gado de l3õtcalhau. Jas em_uJs,,~s c c·omo d e 1 ndo e YOll e<>lll•> das prcparaçOcs iodada~ ; lotmula· ~................................................ _ do espcc1almcntu para u tratamento ~ mpn.: it ciro l"'r<L nma .xurde crcanças e pess,>as ancm i~as. In- qu t'a rIa etn ~I - áC.C '<l!l\' 1 . dicações : Limphali:.mo, rachlt!Smo, .\goril ,.:Ú i'''<;<' a Deus IJUC 3nem:a cscrop)u;lo~c. cscrophula, t~ber..:ulo~c. àiarrhé..1s inf~~cto~~~, e..:ta 11tinha mila~ro"' c·u1n procurador eht>gne ao~ Ott\'!dO~ ciu:-; ({l1t' : fl •c.; ··c~ pulmon<trcs. etc. \'en le-se em loc13s ::1' drogArins ~offr'\rn do t·:-~!onHlg"O <· OI)! fi ~1lm i \:O af;signat1o a YÜ~a
Ifennenegddo nw.:ctlt
O
du Club
c
pr.arznncias-Gar.-nfa
.. l(' l!,Cll:clllt C• (jUC
,_
,-,gkQ().
a uH Huti os que em toda Agent e.; geraco;; : ~il\'l\ Cllrl'lc.s & Cl l ::-oJl'ri . (Jllf'n fi(.;é\.l'élO l:tl l'cttl~o'::i, ~ (: ll~lll't'Jll a p1·iuwim semana de Comp. Agente:; e m s . P.H>lo : Ih <:'\S A1iunadll~ j>ilnlas <1!1tl rud ,'1.: Comp. D caua mez proceuerá á cli"p('pticao; cJo J t·. (). ]l .,j!l c·ohr nnçn clnR clc-ç-ida s zt'iulalln.- P elota,; Arual.--
men:--a]idade:s E' chama ~1 attcnç·üo do art.2° § 2.· para ni~guem allegar j
1-i·ancisco
Uma dor rheumatica
Antonina, 5
de J aneiro
de 1881.
Pr>dro F. de .Magalhães
I
n~iro-A g~ntcs em S .
thoros. lodos on conlram nt) Bromrl um
Sdnl~
remediO pora ., doenÇ JS 00 POciO
87.0 ?.111. CUP.A T OSSE Halnv~l
op ! n.i ~
llo Cll a;:atrc Clrc::ttJr
Cast1·o. outr~s
signal de anemia
.
I
A\'ISO- \'endc·se em tob<: :.s
~t,.- J · :L~r.i:·~-<;~ ~
drogari"s
,
Agentes gc1nc!' : Sil\•a Comes & Comp. -llio d~ Janeiro. ..\gentes em S . Pan lo : Ih rue! &
/.J - /.;' G: """!·, '""~·,·t v -;(-:v. ~~~ y.' . . ~~ -;.,·;.·:J.;l;::;.,~l-;~~ -.:._-~. '2.....-"'<.'~..:-r._~
~~
I
·
~ Para corar •r.conlmOd:)i u?~r:-.~,. ~ .. soo moos oroc>SOS lac. op on:oi' 00 u-
I
e pharmacias, - \':d10
Y$&00 .
Com~' ·
IJ
Tonico de valor K .n lll n. dc e:J ara y~ u {'( ' ii ta 11elo Dr. E}1::tminonR emcdib o:'::c.:l!l põ.lril õ>S enfcr:nid<!t.::es CC 5Cnho:~.> ! das Pinto da Rocha, de ---i' AJagoinhns . Bahia, aos Eu aballO a<; ;:naco. Couw ""' ~ t (>_ B e l1e medocma pelas f' .c"JdaJes do Í>l" • l ~ I..; r~ . I..; (' u t (\:. lJ \ \ 11 P · . · • , "' • .,_.,. ] ]
Q A Sauae oa rnuther (de UjJ ol;len ... I. ~
I
t'
::-;
I ae. a"s on.le cxc·co .; c 1lnl<.a ;,u r~ n.r , ~ 1\ \''l "'"''o• unnos. ·'"'"'o G"" '-'"C' "~ ,, ~ 0
I
oneonlo<· ....
"
.• _ .......o
......
oar.; ,., nool•,l• • ui•""''· ~"""P-11 mente oa•> •< ""'S"i"•d" monr., ,, UJt:~ como A s~ude C) f\lL !htr - ~
I
~
~
l
c
o·uint(· :
t •1' -
( jz
0
SC ·
'-l
•
t-.
s~ ' '"J'<..nJJO f'atisfa<:ãO . Cll1 jl; du.:laJ'ol' (jllf:' tenho 1'8 -
~ ~·'>llonuRamoo.-RIO,i~'!l·ISe3 ij ~ C'Cit:Jdu lllllÍtas yezcs a A S aude da Mulher. por ::.,1a ] J, J _ ] "-' tt acção estimulante e tcnica ~')· ~ 1..11 ll.1 SCl O C C'
uCU
CO In
el e•
1 cln
· . "l..ll.lllO \ 7al<ll' • u Ui:' Ci'tS< 'S ue
,,
gera 1 e el e
1
l<U
:-ysten1a
..
.
P::~ul o : Ih-
sem pn· gnl \'C'- .
_.:____:____·___...........................- .............. _
~l (.9\ . As pesRoas frl'tca;,: ')UC' - - - - - - - -- · --·--·--- - c1tarin men tP soffrem de do Dr. Cas·~ro Goyanna. Ka C'ompra da Lombri- res de cabe('<l, (Jc•:· rnn is <11:· J !t·dko ,r;ueira, exijam o JJ(Jme dc> typ iriua lh c ont ro;-; rem rei i c•$ Consultorto e llesidencia Joãn dc1 ~..;ilva SilvPÍnt, PhP. r sem e antes que tomo::m. lt:i o conseguir:io cur?r->r , ,·isto mac:c ntico C:ltimico. ~ La i'[!O ria lJ!atriz •........................................................ que a c-ansa dC' ,.;(·n::- ,.:ofi.'rimeHtos é o «FrnqnC'7.a», P ~............................................................................ Podem evitar-se ::-em curar.., ~c~tus,,. l nll">l'l'~su para o comA l r I d nii.o fi.cl nt-Jl1Ht e tu 1( !' çaràu l\'1'(.'!: (a<: O J'(':;, que• ll1erciu c ] r\ \'U lll'a~. ::;() ] ] são as mon if~· -.1 nr·C.c,.., (; l.l ose p o<. Cll) CYitnr-~t.: Cl . n estél h-j) 1acillTIC'Dte tOlllaDdO ê1 ' hllll311l0S \ '(>1:-Si:L ><ltC!lC·âo :..... :...:._...'................................. . pom~r:te _Htt,.,..t;,do : ' « ~!Jxir de Koo·uei nt rue! & Com"r- .
Attesto q ue lenho flmprccadt. o Vende-se nas bôas pharBromil aos Snrs 0 :1ua: & Lil::;umllõ. nos casos de bronchlte o macias e drogarias desta cimolcst••" do apparolho ' 0$plratono. dade e nas da Capital e Rio 1 Ob!endo semp re bom re\IJI!ado de Janeiro - C~,sa Matriz. '3ahla , t• ae Março de t9tt Or Au~usco y;onno d\OOCIOI da Fa<••l Pelotas, Rio Grande do Suldao o oo Med•c•na do Boh<a __j Caixa Postal P. :?.- Deposito Geral e C~,sa Filial - Rua o Bromil é um Karope etrlcaz .B:mu lsã o tl e Scott. Conselheiro Saraiva, 14 e 16. para curar bronc~ites. coque\"cremo~ leitores (J Iuche. asth•na, r'buqu idão e Caixa Postal, l4S· {)tlC diz o Doutor Grc qualquer tosse. Reúne em SI ' J propnedadescalmantes.antise- gor io de Aranjo, el e Flores brancas, pttcas e expectorantes. a fli v1a ce-m to A n tonic ele J C'SU S
Em pouco tEimpo, com uso de m edicamento fortificante apropriado, ficou completameme cu:ada. Durante muito tempo soffri de grande anemia, send o mui to magra e pallida; tinha con~tantemente dores nas costas, suava muito, sobrE~tudo de noite, tinha flores b,·ancas e meu cabello cahia aos punhados, devido á grande íi"nqueza.
I
,.?/ : .li.'f::~ ·• ~. ,_ ·-.,1 • t• ~ '/ 1 ~-~"\to....:Y~~/· .....
~;~»T~~"~r)~s ~~~~~1: 5 ~~~itt;·zd:~~:~~: I~Á-s_p_e_s_s_o_a~s-q_u_e_s_ã_o_f_r_a_c_a_s_e 1 --····r.:.·;Úg·~~· :P~~-~- 'E.~·g~~ q ue niio ~prc"cnwrcm estes s ignaes, que soffrem de i nh e tros-:- Comrlct~ SOI'lldevcm !Cr recusad.•s como. falsifi- dores a .e cabeca diariamente I mento ele tmtnl:'. plllCeJS, pcucada~. \ .1 t. . ,. nnf:l, e~qnr.dros, transferido\'ende-se emlNias as urogarias c -'l.S tna!JJ PS a l;oes e CIJ llSC'. I' I . Ph,.rmac.as - A•cmes "enes SI:...· • f' . 111 1<1:5, papeiS, etc., ,. ,., guenctft:-: Cln m t1ueza sao l'CS.. ltnt t V.~ GO~I ES & l comp. -RIO de J an estn \'jl
o n s:o
algum.
~ I
I
Sikino F ,i,usa
curado de uma doi' rheumati,ca qne me p e rseguia ha mais do dois anno::;, tendo u::.ado e•1tretanto, de onlras preparações sem resnltado
/rtf. '
~ ;Jspensoes. flores-~rancas, he· . ) OhSER\'N'Ãú [.;TIL : - :\,: \ 'Cr· a • Ll" " ~.• tiJ l)l''U ' ...: d adciras «1'1lulas an ti ·dyspeptt~:•3~ ~ morrtzagias. collcas uterinns. 11 do flr. Osctor l lcinzclm<tllll tem o~ dores rheu rnaticas da ocl.::tde. (' 111 tU( o~ ,.1óos cn bruthados <:m notulos critica, irregu laridades mens· ~ bili de encarnados~ ; sob• c os rotulo:. \':JC truaes. Labora!OóiO Dau d t & ,1 _ 1 in F"c..sa" • mur~" registrada; com· . Lagontlfa _R io de J anc<ro i' l.l. J'l'C'ti:<~t.u l'''"'a àc c1rc:. cobra~ entrelaça•. .-.:::..rr..~......,...- ·..,<U n< ]'\'(>~() • dt•s• l<>r~rand" o monvgramma - 0 . I
Ag n ros, 14 de Janeiro de 1912.
do Elir·ir ele No,queim, SaZ. sct Cctroba e Guayaco , ngu•.' i
eom o qnC> muito grato qnem t:P fir•11c1: \;-, I J >c Y . S . t\n,igo Cdo. Ok. \i<\ ~~~-' 'i:~ l'\ i• ~ Amantio Frc:itas da C'ostn. "<ttt:~" . . ,.. ·-: ,. . I H io dc J <H1e iro , 27 tlc D e~:.., 1 .... - .·· 1'-' j'' ~ .'f,'"~ • >:;;.•-., ,r.",> , ..,, (;·.·~•• ~ ~ l!. .-t zem lno de J ! lOS. l e,
f:P m o •tr:~n1
A fi:nw. estA rcconhf'<;id(l b re o u tero . é o n::mcd•o ~-:or ~ llypupl iO~-;J ,h itos de Cal p0lo uotario ('~,pittio J. Hi- .. excellencia pua os ir>cornn.o·. e ~ülhl. c consideru uma !t.0cs Lopr!' ::\dto. ;·dos das _senhoré!S, taes como.:· tal )] CJo<ll'<l C'ãO como um
lgl10l'<l l1C'Ja.
At tcs t n que, com
F el'l'al·.
d,\ qna~ i ly s i co, em outrC> fnrt·e. nk~rl'. t•·a balharlcn·, flliz . mni1n feli z. Sú p orE>~ tl: JPPio po.. so mostrar o nwu rec·otthreimento ao H t'mPr lio YegPtaritl no; f] neiram, p n:~. f:,,.€'1' d(•,..t!' tnda a pnb li~;i Liarle que lhe· ft'r co nn•nic·n-
\,.\.! .\d
fl lH
go e :-><t tJSÍCJtn. do tollvs P ode 0 de~cjo que faça . era C'(l tJ he~·i<lo pela a lcnttlli1 os ha \"P l'E>s ; fwnndo a desta dPC·lara<;<iO a m aior dl· ri ol·lltrc. 1 mesma c::sa s()bro a fi r- pnbli<·ilttdc. 1 Co111ecei a ton:ar, por c·_rttlllct d e H erml,negildo Uabriellu de Cw<tro lJiar- :-•·ll10 L_1e um aw1go, a s ptlu· ·1· ' t fim· l,<s <l ll!t -dy~pC'ulwa,.; d0 d1·. B ac ·1 1. n ne as:sn mc o·· . . . H · ·I ' 1 1 1 'J • l t ..,c t fe, ~8 de .i\Iarço de O. ctmt.r· nt:\n;, e c e:-< c o 1 da <:t re::spOl1::iêl..lJllldacle Hlll. gol princ: tpei a. ml'luomr (' da m csnut fi nna. . A \'ISO-O «lodolino do C rh»· l~nje ~>::-.t on rad ic·d meut~· <.·uL e nçócs, n do J a n CI- approvaóo ;.>ela Junt:t de Hv~ienr.é rado. E ,;tnn (;O!Hf'llte . flll_'t•· .
. 1 , 1 Ç) 1 ')
J ~
( Effc:t·t i \'H 111PIII e . {'0111
pon -
. .
. .
.0
.
.
co~ ,·idlo:- dt• Httmttdio y l' do phr1lllld Ce utl CO chJI' · L' ' ] · gc t <\l'iano c1o dt. · 1 01 hnwuu , ll1l 1CO ol YC:Jl'a . ] >'lllto-me ~ornp eittmc·Ille ou-'r0s0n·a-se O 1' l E' U1ru, fiq lll't boa• clnf . «<>ores ma t is mo g ne é1 taca a a tosse, desentope o peito e rlc· .c~bt'\'~)) _C JUI' ha 6 8 11 110 ~ I Yelbice usando-se rw . d c1 ' faz expelll.r o catarrho. produ- Bahia, no se u attestado, su1tna dtanamo,.ut~, ,- c 1,,.-,o ·. El . . · . ] zindo ass1m a c ura tmmediata. 5001'0 a Cffi CaCJa deste foi ~ó: tatnbem a trOOllC•Zà i 11l0Cl a e 0 (( lXll (.e Laboratorio Dat•rlt & Lagunifla. preparado. que :-ent ia no corpo d~sr.p- N ogueir n » . Rio de Jan3ir~. "Considero a "Em ul- par:c·~u por completo, 1e n h o - .............................- ......................... " mmto <1pprtite von pnra Asthma. BH.011 [L --~ I silo de ~cott.' um excel- meu fr<lbctlho c~m vonl:ll lt•, .,~'"'i"';:;..~~;~.; ; " ::::::::::.:;;:;:;: Soffna hornvellente ptepmado, atten qnnnd •. otú bem p om·o têlll- ~~ai.l.u~} ~~&; mente dendo os resultados por 1 po o íiu:ia contrariado. ~ ~ Nà.o podrndo calar lll~US mim colhidos em divers- pns!-:_0 c:onter minha alc·~ ri~t s~ Dr. G-abrlel Ro~h~ e ~~ set: tim011tos,. dirijo-v os a , sos doentes. 0 referido 1seuttndo _m 0 tão feliz e 111 1- ~") Dr. Edua rdo Carr Rtbe1ro ~ prcscute CUJO fim passo a é d d nhtl admtr;,~ c:fto pelo H.c> tu v- S§~· advogados . ~·~ expor: ' ver a e e passso O pre- 1dio Vegeb riano, que em tão ':3 -Escriplorio- Rua 13 à~ Maio ':-lS .Ha l01~gos annos que sof- 1ze~t~ em fé de ~1eu pouco tem po t rausfor~10n ~.:.:_~:_ . ~ fna hornvelmente nm gran· g rao . um homem fraco, desanuna- ~ ~~-
::.:.101
I
1
.
)
O São Pa.ulo dos Agudos, Domingo, 21 de Ja.neiro de 1912
3
Gamara jYCunicipal de Jlgudos BALANÇO DO EXERCICIO DE 1911
í
·Ipagamentos
DESPESA
Saldo do ex0reirio anterior 2:192$708 Arrecada(jão : R ecebido p elos titnlo~ segnintPs: Effectuados pelas seguintes verbas : Industrias e Profissões 15:041$000 Exercícios Fiudos Predial :~:m30ljf;500 Obras Publicas lõ:70:3$6:1:0 Limpesa Publit'i:t 2:142$000 I llumiuação Publica :1::372$630 Jlatadonro 1 :tri0$000 Limpesa Publica 2:160$000 2:GõB$oOO Açongurs Hygicue e Soceorros l:õ62$600 \ .,. ehiçmlos í97SOOO Expediente 1:162$ 700 Ca rim h os 219$000 H.estitui(iões 60$000 Aferição :318§000 Eventuaes :1:87$000 Terrenos Drbanos 12±$ 900 Matadouro 87$±00 ~spectac nlos e Botequins 276S600 Cemiterio 96$000 Add.icional do 1 O 0 I o 2:690$07 õ Empregados lüunici;m,es 6:016$000 Cemiterio :'v! uuíci pai 1:20-±$000 Policia 1\lunicipal 2:370$:1:00 :):H28:;ii000 Cafeeiros Subvenções : Policia Municipal J :927$500 Multas 1:572$2+0 n) a InsLrução Publica 12$800 Imprevistos 320$000 b) ao ~Iestre banda 800::-;UüO Dividas Aetivas +::i-±6$8:1:.) :1:2:760$660 c) a I mprensa L ocal 2718500
2:257$084:
d) ao E sc ri \ão Polic. -l80:Sl)()o
Arrecn.dado da Sub· Prc9:822$360 feiturC:L de Piratiniuga Abastecimento (le Agua: de instalações cl"agua J :007$090 de imps. s/ pen. d'agna 1:98õ$000 de Emprestirn os coutrahiclo pal'a eom o Cel. Doifino O. Ma<.:lJado taJ.n"'. i'50: 141$:1:.30 õ3:1:1:1~5:1:0_ 9ó:89±$200 Depositos : Importancias clepositadas para pagamentos de impostos talões 11 -0 "'13261, 3658, 3õ7G, 358:1: 3753 39:1:9 :3952 e :1:05±.
.
.
,
e) aos Of. J ustic:a
f) a Cadeia Publica
60J $000 4:00$700 2:5708:)00 -----"--- - - --
Effectuados a Sub-Prefeitura de Piratininga Abastc.::imento d'Agua
i
36:8-!SS-!00
;):913$300 63:887$586 100·73õ$986
Depositos e C au ções :
Impo1·tan cias r0stituidas ta1õc3 n.o:s ':1:00, 3127, ;)261, 3358 e 39:1:9.
:321$000
Caixa:
8:-±00$:1:00 ~ Dinheiro existente e em talões
I
-t:082$298
Somma Rs. 111:509$868 Somma Rs. 111:309$868 Collectoria :Jlnnicipal d(~ Ag nd os, 31 de Dezembro de 1911.- O Collcctor- Ant onio Alves Moreira- Amaudo o. Rocha. A' co mmissão ele finan ças- ~om.:-io membros da mesma os Yercadores, P edro Gianuasi e Cu:stodio Faria ele Moraes, n o impedimento el os effeeti\·os.- Agudos, L 3- l-1912.- L ~Iattos.
Parecer -A' commissào de finnn\'ns cxamin n nd ~, o presente balancete é de parecer que o mesmo seja approva<.lo. - Agudos, 13 de Janeiro de 1!11~.- Pedro Oiannasi - Cnstodio Faria de ).fomes . .. - ===a ...,.,. +s:»a .. UJ&:&d:::Z:&JX _.. a"'!' •s as a.•; m *"''e nw "'**" w •• '~W<t3.. tl&>t"t21Y~
Petit Bazai' =DE=
O São Paulo dos Agud?s, :Domingo, 21 de .ro.::eirc de 1912
Grand. e
Cfftcina
de relojoaria
e ourivgsaria
'•
iI • •
Rosa1·io D' Angelo um granuo
EnrujYI
E'
,·nrütdv :-:u rtimcuto d e juia:-; e r•·l o.~ius, re:'luh' Cll fn.7-c r grn n elo l'ethlc<;.lo no~ prr ros dos~c::; artigo:-;, ( UlllO
~l'. J H.lll
:
H,elugio5 Omega, 17~i000: Ro~kuf 1 1~:)()0: Tmitacão H osl,:of. 4.;:;500. ·
Dr·:-:pcrta<l~re=->
Patent,
umslc~ . n::;;uoo;
<.:un1
c om
: o.. • : : 3 :t... : •
i
1
I
o~
E' n. unica officin a nesta praça gn c tral,r~ Jha cum perfeição em concerto:- de relug10s d<' qnnlcp1cr tuarca. Especialista. em c:ra,' a<;ií.<.' d t•
urilhante:; em c1ualquer e:->tylo, em cont-ntes c!e
!..,
i •
aneis, Gt e., etc., etc.
I
ArtigC's de prataria, apparclh amcnto de hrmgala:;, rebcnque~, esporas) etc .
f
onro,
oculos c
penei-noz, uullnrc::s,
brtJcbc:-;.
RUA BAPTISTA DE CARVALHO BAURU' Estado de S.
P anlo
~~""""'-...............- " ' = '......... . . , . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
i
: 1 t
0
Ô .: ;· <~
~ ..J ~
t
~ ~ ~· t;:::tw9 & ~ ..,,r:·
!
~•
~
: · •
i i
O)
·g C)
t>
__
y)~ \
: : • ' :
·ctl
~[f;'-.fJJ ~ 1
r~~~ '
!~:~ l.
~\C
I;
-
,
c-1
1
1:
/
....... .
t ])
i~ .---..:.cr# t~:. ~?l ~r-
EMULSPAO DE SCOTT
•
JP~ ~ f~
:
Para as creanças, nada !:.:.1 r.r<elhor que a
•i:
:
I
c1os e certos prepz.:rndoG tqi..~.e com os nomes de "Tonico!3", "E:2-~t:ractos", "Vinhos " .e outros a que atribue1n e ffeitos medidnaes, mas que real.. , • ..J· mente so são preju...,~ÔC.:-!::3 par c au§a das fortes doses cle aknoj que contêm.
f
:
. ~. . I'J , ' \ (/) ~ '\JY w -W)
~Q ;
pensa. Uma cl'el!as é f2~z~?' tomar alcool ás creanças~ Parece est;-anho d izer-se que haja quem dê alcool á uma c:reança, pm·em acontece que mu~ta:; vezes o- ~ncauto se deixa iUudir po:r pornpc5os annun.. . d
cnmp<\Ín hn, 0~000. J\L to~io::; de parrcle tlc l 7~000 atr :!7~.:(1 00 . 0colo:; e pcnci- ncz. ele 2$000 para c tma. :Jlccl.lll_las, de 1~000 a 3S00~) aR m e llwn::-; , c 1 : ~ outros ~rttg.1s ft prrçol'l rN'inzH.tuR. :
~~
g
,
II
depositaria dos afamados relogios AUREA
i
~
Ha cousas que, pdos dam:no~ que odem causar, dev~am mer-eceíf m.:1is P cuidado do que rr._.e'f2Ln:~:;. r:e se lhes dis..
•J. , ,
o &õ ,.:(·!>") ·! ~ 0.~
g•
MAIS CUIDADO
•..
rrendo rec.;obido dn
•1111
•~e•<i•o"•~.e•o""'~~g~~~oe~~~a~<e4oG6G«'}·X)~o~~~c,
l t:·~~) y~ .}~~~:,~'.r-', .,.1~.~~ ~ <.\ I
!
que contém sómente o verdadeiro oleo de fi gado de bacalha.u com hypopiwsphito5, combinados scientificamente, sem o emprego absoluto de uma só gotta de a lcool ou qualquer outra substancia nociva. Para Rachitismo, Lymphatismo, Catarrho, Tosae e Anemia e como t<>nico reconstituinte, não ha outro medicamento que se
1:
n .. ----:?
.;-f
"'-i~';,."':.
~
_ ,...~"'
f ~ - :},~~)
9
0:1
I :\ liJ ~
~' (/)
~~· ~~ ~ ~ ~.~;
t
,. "'~--
' :
, ~
\~
J
O.
I compár~:GITIMA l i~ ~ í M X"~iR'i:C"Ai~-;~ é~·-~·=====:=~~~~~;;;:~~;~~·~·~- ~-~~~-~j rD~~n§>~tl.~Çijof<J;~d:· sc~' c~r~l:~n~ç~~.·qg~!
•
f Matricari~Dut~ q:!:"~!,,,;,,;'"" 1 . ~
~ ~
tos c conce1tuados clm1cos do
hlatricaria Dutra
1
6 :Jiatricar)a Dutra ~ 'O' 62, JHatricaria Dutra fi}
~
Br~~~ionaas c
us(\1~-
estrangeiros na em suas casas para seus lill11nhos. Se•"pre_ ?roduz cfi;il() seguro na dcnuçuo 1 quando t: lc,glttma. Faz as crianças, gordas c rO·
bu~t~s.
i JUSTO MU!\JroiZ
~
~
~'Íatricaria
.
DutJ ~
:;\l atricaria Dutra
'(;I
~ ~"'~
~
~
.lYiatricari~
Datra
Matricaria Dutra de~~c~e"~;1 .~"':'n,"~:~:~nca mais
®
~latricari a
I
1\latricaria Dutra
v
~
u~ada_
Já é em todos os gSll\· dos do 8raz1l e no estrangeirO. s· ~~~ rem.:dio de re~onhc~ida cfficnc•a e \·ator qnando c legtllma.. IJ~poisda descob.:rt~ de~tc re· med1o ni\o morrem ma1s cl'lnnças ded,•nlição .
Dutra
.~· racil de appticar porque as cnanças usam sem repugna neta. Só compre a que uver o se_J. Io verde espec1al como garantiU d~ legitima.
Deposito geral do fabricante DROGARIA PACHb:CO
'
~.
1'1
g
~ ~~
10
""
ewanelrc
s:o..ª'~~
A~rU dOS <..J
(?
~ 'Ct
Co n,1J1l0to
~1
..
1
f.:_ortim <>nto el e lq.·in,.._· el e J_inl1 o, branc-o_<'
0 ". Hrincl o ] 1
1
)
1
~ uC cur es. -~Xp Cl1l ~( ~) f' Ol'tll!l (•nto L(' C<ISIJ.ili]'(~S mg: ( zns (• fr:wc e 7.a:~. t.) Chl\"HJÜ·s, clW .~011Hf's. ( •lcl stH· n t Jll ( ~ , f't C ,. ~ ~~ 'J.'nll.n dhoR gnrc.nti l:W-i 0 a prc·~· ot-: ll! \ ldH't :~ t' ~l ~HJl'lll<l t1a ('<tSê1, t@11~ A
f
0:0
'
~ Wanderle,., Sobrm' ho
t.
...... ..--· ·------..- -- ....----..-·---·-....- .... .................... ...- -............ _ _ _ .:".::.'.:~
... ............... .....................
~
IC Pl'\'f'J ns gela <lu s'
~p
AG"JJ ~©§
~ ~
QCQ
'6'
f1(.~
1111.11"1'<''"·" '·
"' ., " ''.
~
:r~
1ec>ne-von::; "i t rue t or d e
~
rÍ" C" para. COll"'tl 'U('ÇãO
...,
o
'-
'
R ·1 •
_
I]'E
c.
n
~
Cirw·rtil'io clcltli.~tu
1
1
'I' ra 1)a.111os c
J
. <tl1'
1
moc enH•_;:
glu::mtHlo~.-C~n~ttl· tot•to e J·esldcn<:ltl:
• LARGO D.\. CADEIA sa-1 , lG DDO/:i
,~
.L
•
eO]O~na
.ABR_-\HAO CURI '- 'ont·t'rtn toda e quHl-
((.CV'CrfO~"~~ MALl.~ ......~ •
&o Iobra~, dQpmüto dé mateá'g.
'
I (')1 , , . }/(/ ] ........................................................
~~· ....·1'
,.-
Archangelo Napo- 11
~-~
t.~gn<-t :-;
•• 1.11ll•>s .·.
PsRt.rtr·.,etr.
....._......_...................................... - ...
". ' e arbo·vs
Chacams (• 1 o_. 1'0 1/111(', rtjJ('/((1/(( L ral.
] l f) 1 ··-.:r (Jr ~_ ('l1l e. ll)-f'e rl iariilll ll' lltf> . '. l!/tll·.'~.·,··.s (( .,,) J ,, ..•
Escriptorio-Rua 13 de :\I aio
'@:'l
Casa runello j ~Imanach
::;p \ Na ,•
(Jd t'og ndo
..... " 6 ~e "'6 - ""' d"' ' Rua ferraaens f~~~"QS~~o~~tp"~~"QS"".s,~ nita rios. dos Andra.das Ns.
BAitREl~O -.t~
~
.Mu.tr.icariê'J. Dutra a ~~a~~~~~;~~~·~,,~~~r~..,~~~o~~i~~~ ~ Matricaria Dn t ra d~~~~~id o ~~~~i~~a pelos jorn:,~s ~
0 1
Alfaiataria Modelo
~[
·
l'
t jnnli datlc de l·elot. 1 o :-:rn
11 U í>!~. g":\1'<11\ 111( o
' tn,IJ;,1bo. u(•sitlC1 ll(•ia :
Hn·1 7 d<
n. .c . tletcmhro )nnto a c ('t1SH '· ~luo sr. Luiz Abujamn1