Spa 21 01 1923

Page 1

~

ao au -o Director- Proprietario:

}

A damo Sozzi

ANNO XX

Gerente :

Ag udos. 21 de Janeiro de 1923

Camara Municipal de Agudos ! ACTA DA SESSÃO

S:;J~Í.;;~N·~·D.-\ POSSE

DO-i

VOS VEREADORES PA IL\ O TRIENIO Dto;

NO- ~

19 ~3- :?:) '

li

Luiz Scimini

- -

·-·· -

BRASIL

..to de,·i a-se a pessoa d o S J'. jo1· Gac;:>nrino de Quadros, ll ll f<SO e,jtima<lo ch efe. Palma" e vi n 1s t·e bonrnm I re,•into ao te rminar o orador nltintas pala,•Ja", sendo mui' li1·ita do. Tt'rmina nll o esta brilha nte

l

uifesta('ão q:;e fi cüu gravada todos os coraeõe!l ag udense,;. lo Dir&ctorio. foi offererido salão do · 'l' hea tro S. Pau lo• ~:splendi<Jo baile qu3 se prolr ).(OU

I

·até altas horas da manJo,.,

F:Pndo aht·il hantado pe la Landa • ltn lo • Brasileira•.


O São Paulo dos A!!udos

CAMARA MUNICIPAL DE AGUDOS D.\.LANÇO DO EXElWlCIO DE 1922

I'·.

TIT ULO DA HECEITA 10:388.124-

Saldo do exercil-io anterior .A.RUECADAÇ.\0 - peio~ titnlv~

Indush·ia e

proti,;~•1<'~

3n:o8ó.i iio ü:72o.7'Jo

Pt·edíal

.J:2:W.357

Via~ão

ROBUSTEZ

NA VELHICE

-

Provae-o tomando ,.;

1$ EMULSAO

la.

DE

urbana • rnral Limpeza publica

7::27fl.oov 2:-!!Jo.OOil 1:41 0.000 J :95o.ooo 1:4:2-l.:>oo ·HJ8.ooo 78o.ooo 410.0()0

Matadouro nl\1\lit·ip!l\ Açougues Vehi<'ulos Carimbo!! Aferição

Gozar a vida nas ultimas decadas não só é logico,, mas possivel.

SCOTT

Espectacnlo:; e lJOI('!]tli ns Addicional Je 10 o o Cemi:erio muniripn l Cafeeiros Multas 1 Imprevistos Dividas ntt i•·as Taxa cl'll,:rua '1'11xa n)n·icola sob.-e nl~ll·lão

5:127.555 2:734.ooo 1):680.000 3o2. ~l8G

-U86,88o 1o.487.!l.Jo 18:419 5oo 2o.ooo l o!':õ32.1R8 7:o7l-l.8iio

Impostos arrel'li•J:\clos em Tupã

DJ.: POSI'l'OS - l mporftttH,i:l oepo:!ilarl 1 para garantias de impostos e Taxa rlagna

.Companhia Castellões

Em servi ço de pt·opa~anda desta importante companhia, com séde f'm S . Paulo, esteve e nt re nos. o Sl'. José d'OJiw>im Carvalho, secretHrio d:1 t r ou p «Tbe WalcaJ·ce », que fez lunga distribuição de cíga rJ'OS, c::.lendarios-bijous e di versos ca rta ze~. Pela s ua ge ntileza lhe nl!amos bas tante gratos «ERA U MA Vl~Z ... • Ri co

volume, de Viriato Corrêa e J oão do Rio - encaderu11do As ultimas chuvas

Tem cabido já ha va-

rias dias nesta cidade, torrenciaes chuvas, qnE'

precisas

provid encia~

ll~·(jJJ o3811

PAGA.\JENTOS - pelas seguintes ,·erhas Exercícios findos l .ooo,ooo Obras pub lu·lls 3!J..I44.5o3 \'i:tçíio ru ral 15.749.o4o Limpeza publica 2.4oo.ooo l lluulinação publit·a 13.335.000 liy~iene e poiicia 512.6oo Ex11ediente Ul64.9oo He:>títui('ões 4o8.o6o J<:\·entnnes 2.812.6oo ~1atadou ro municipal 5.000 Cemítcrin f>~'J.loo E .\lPREGA.DOS .1ICJSlCI PAES: 1 Collector ~.7t)o.ooo 2 E~ect·etari o 2.4oo.ooo 3 fiscal tlagua 1.8oo ooo urbano I.2oo.ooo 11 4r> fi:~l·al fiscal rural 2.4oo.ooo G porteiro 1.2oo.ooo 7 :~.(;hul. ceUlit. 1.2oo .ooo 8 gnn nln repreza 72o.ooo 13.8oo.ooo !) aferirlur l2o.tlOO

Sn) \' E::\ÇÕES a- instru('ão publ. 83o.9oo b mestre musica 1.2oo.ooo

J :!lG2.tioo

Ca nhl!'3 :U un !l·i pn I de Agudos, 3l de Dezem bt''> de Hl22.

Gontram PinheirtJ ,jJ/achado

Linclulpho L eite de ll[attos

C.\lXA-

----

.-\ Co mmis~ão

~,,].]o

19.34o.H8 1I 7.o99.351 2.54o.ooo 119.1)3!).3:)1

ext:<tente em

dinhe1 ru, talõc:;, nlle:;;, etc. etc

!1.332.411

GalJI'itJl Rocha

12S.!l6l.71i2

de Fina11çns é dt> parecer qnt> çeja npl •I'O\'aclu n B.tLiiiC•J c},J EXERCICIO DE HH~. Agudo!', 13 de J1111eiro de 19:22. - - Fmncisco A vato. I

de nossos collegas de ci- r:un-se tu ais dois est n- tas quando e m campo, do facu ltativa. nãs va dades im pOJtautes 'i: êm pendos episodios do snibam cun1prir com gas, a m atric ula ás de precedidos de grand e fa- fi lm sei iado'·Co m 8tan - o~ seu~ de,·t>res, não vutras edades. ma, ain da que o seu ge· JE>y t m A frica". No pa l- dl·~respei t nndo :>.s or § unico - D epois de n ero j á bns tnnte ingrc~to co. '·Os 8 a tH.:bes''. dt->ns dndas pelo dire m a triculadas as c r ean· para o u o:::su publi co, atP<ll'il hojP, está anun- r~:~ctor esporti\':.J ou ça:; de 9 a 10 annos nas te ndendo aos minuscn - ciado nm fiui :.sim o dra- qtwm s uas vezes fize r. respect iYas escola:i, pufJiestidigitadores q n E:' ma ela Pararnonnt e ul- @.1~Wta>W.ra>Wta>Wk?.) lderào se r ~~·eencbi d::~~ por aqui aportam , timo espec tacn\o de ' 'Os ~ DR SALAROLI ~~as vagas venfi.cadas, ele rneute para fatigar os 8anches''. !i9 J, ~--~ prefe rt:ne;ia, por cr ean1 ~ ,Medico · Operador - Gynecológico ~ ças de 11 a 12 a n O l'S espectadores. Com W ••1~~ . :· ·· -· ·· ·· . . ~--~ de edade 1 são oor este carce nii.o se Jará o m As· CoJiectoria Estadoal • • .-D d' 1 l·.x - A:mlaute das cluucas 1 , ' 1 ' mo, p ois o seu nome • ara o e Jtfl qne o (~ru~gicas rle _Bolonha e • COO\'IdadPS os senhore:') ve m cunsagrado desdP ~I'. collectot• esta doa], ~-( l•orh. -:- Ex li~SisteJ~te n_os (:},I paes e r~sponsa v eis I:>C11 bl' hospttne:>deSao Lmzc~ e- ;"/, · a Europa. u-tz pu Icar na ~essão :::: cher de Pariz ::::~ i la ed ucação d~ m ~no l'E'i) Co mpete ut e rt e~ta foJbn, ~ Rua Ba ptista de Carvalho~ . ew edade obrigatoria a S. PAULO NOS TG~I PO :.:; ~~bre o imposto deVe- ~E:c-quinaduR.AraujoLeite~;vi rem matriculai-os na COLONIAE8 por Ssim U i lait·e = lindo vol. bmc lt.ulo hiClllo~. cha mamos a M- 1~ Telcp hon e, 134 - BAURÚ ~ DiJ·cctori a deste Grupll tf n ção do interessados. @;,-~w,millza>~c;) no pe1 iodo de 2õ a HO

I

so·

J.>.\ULO

Est r eo n te rça · ft.)i 1·n no palco deste th entro,

a applaudida tronpe de (t Os 8anches,, c ujos nqme ros muito agradara m á assisteoeia.

Troupe Walcarce Qninta-fei l'a, alem de Deram-nos a honra um bello film cinemade snas visitas Miss Ma- tographi co, «Os SanI'Y e The Walcarce. que ches• levaram a effeito

ENZO

S Jie> R T

iEdital de Matricula para f~ acso~;-~n~~-r~~ez,

I

cl~s

~~cl)\<\~' ~\o

ocurso primaria

Grupo Agudos, 10 dt .Jane1ro de Desde ha dias v ê m-~(:J De <H·rord ·J rom o De- 1223. realizando o~ t l'ei nos ereto n: 3356, de 31 de O Dire<" t o r e ntre os dois qn:ulros de maio de 1D2 1, r eguJoão Luis Landim compooentes c1 o «A- lamP nta ndo a Reforma g u·los F oot.- ball club». da ln strurçau Publica , ®m@7.~~ill-~ta> A co ucolle nci a dos jo· que em seu a rt. 9.0 e ~ Dr. Ca.rlos P. Gemes ~ - -'!EDI CO OI'EBA.DOR ~ g ;Jd oies tem s ido assi- ' r espectivo paragra ph o 1 Commltas todo~ os dias ~ dn :1. o ~ne a liàs tle vcn> diz: cont ioullflr a faze1·, p:ua Art. 9. 0 · - Sao obri- ~ nas pharma::ins •Sta. l\la· ~ corn~spouder aos esfor gadoR à m at.-ieula e à ~ ri~) e cSão Sebastião> ~ _..;; ~~~k'@ro...va>w.k'ct>~ <.;11~ empregados pelo sr. freq ncncia esc-t>lar g raFoot- Ball

1

muito em breve fal'ão a mais um interessante ::;ua estréa no Theatro S. espectaculo com num el'residente. E' prE>cisl> tlÚ<l, as creanças de 9 a Paulo desta cidade. ras novos. H on t em , projt>etn te: r toJ o~ os esportis- J O Hnnos de edade, senSegundo refureocias

..

,...

l'agamentos effer:natlos a 'l'upá

A' Commissiio de Finr.nças, servindo o cap. F. Cnrnei ro.

Agudos, 13 J ;llleit·o d P. 1!)22.

6.S68.-1oo

1•: .\lPRESTL\lO :\IUNICIPAL Amortisação da rlívida consollidada e flu<,luante . . . .

. Collec:tor

...

I

l'-pnhlic·ac:ões 96o.oou d- prefeito mnnic.:l.ooo ooo e- l'aclêa publira 397.5oo f- esct·i ••iio policia 48o.ooo

~f2S:!ii; u62

t êm damnificado ~eria· m e ute varias ruas e aveHidas c!a nossa Ul'bs. Todas as aguas da enxorrada converge m no <·o rr ego entre a rua l H de :i\laio e 15 de Nove mbro, desmoronando pela im pctuosidade da sua cor rente varios quintaes. N e re~s:uio se tot·un DIVERSÕES que a Camara t ome o:::: 'l' H E.\TRO S.

para evitar que os quiutaes <:om prejuízo de seus proprietario~~ sejam assim grandemente damnifi~ados.

t

~eguinte:::

'J'I'l'ULO DA DESPEZA

~

-

____ __

;__~

O GUAR.\ NY - de J o~é de A· lenc·ar, lindo •·olnme encndernndo e brochnrlo, nesta J.i••ra.·ia - - -

,,


O São Paulo dos A f! udos

EDITAL

e~tradas publicas, pagariio os impostos consttuJtc da seguinte tabella : Os que possuírem um vchiculo 203UOO » » dois vehiculos 3li$ • " de 3 u. õ vehiculo, -1.0~ , ,. • de6a10 n , • d e 1 L a 20 » 7• S ,. ~ de 21 a. 30 » HIJS » ~ de 51 a 8'J » I' O:) , mais de 8fJ 11 ~O· JSOO:J

IMPOSTO DE VEHICULOS

ü"S

Femando Antonio de Barros, Collector das llenclQ$ do Estado em Agudos. Faz saber aos srs. proprietarios de vehiculos, que de ordem do Exmo. S1·. Director Oeral do Thezomo <lo Estudo, c de accordo com a Lei n. 18:35 - U, ele 2G d<' D ezembro de 1921, e regulamentada pelo decreto n. ;HJ3, de 11 de Março de J92:2, de accon.lo com as t<1-

Collcctoria E staJou.l de Agudo:>, 17 -

bêllas abaixo transcriptn.s, convida os srs. proprietario::: de V ehicu los a vil·em pagar nestn Oollectoriu, os SE' tis impostos de accordo com as tabella!' n. 2 e 3, até o dia 31 de J aneiro do corrente anno, findo e::;se pra:so fi cam ::;ujeito.:; ao pagamento do imposto com o acrc=>cimo dC' :j() 1~ c apprchcnsiio dos Vchiculos.

1 -

I !):,?3.

O Coll.;dor

Sitio á ven Vendé·se um na pl ra cidRde tle A ra futur:-t coma rca, l'8t do 2 kilometros e da cidade, com 20 l.fUeires de .- ;nperiut terrê.\s i:lltas, sendo alqnoires em matta \'

gem de l. a e 10 a lqu res eu1 pasto furn1adu .I a ragnà,

cercauo a ti os. n m:-t ('asa. e muit

Fernando Antonio de Barres

le n lHl. So a lenha dà si tit~ ; o pnR rende pnr lll<'Z 200$0 Preço .1 () contus. Iofu

ra pngar ('

TABELLA N.o 2

lll8ÇU<-'S

1.0

Vehiculos p ara: t ransporte pessoal

-

a.)

VEHICllLOS DE 'l'RAC'Ç..\0 ANIMADA

Vehiculo.s de duas roda.-5 e aros de borracha com a. largura mínima rle 0,00 imposto Id em, idem, com •nos metalicos Id em, com aros metalicos d e largura inferior a. 0,00 -+ - Idem, de -l- roda.s, de aros dtl borracha com largura mínima de l 1,114 5 ·- Ide m, com aros metal ico;; !.i -~ Idem, com aros metal ico~ de largnra

As pessõas que se R esfriam e C ons tip am l acil

1 -

inferiora.O,(H 7 -

GUB

2.0

qun.b-o r odas c. -

»

·oo

üOS

l:W$

Vehiculcs de carga.

a) VEJifCULOS DE TH .\C('.~O A~Df.\ D.\:

J -

2 3 -

-+ -

VeJúculos de duas roJas, coiu mo!ct:i c aros de O,OH (pe~o m<1ximo inclu,;iye a carga 1.500 kilo::;)

v

G -

7 -

V ehieulos de 4 rodas, com molas e aros de 0,()6, (peso maximo inclusive car-

ga de 3.'JC'0 kilos) Vehiculos de quatro roda:>, com moh1:; e aros de m enu:5 ! ',' () (pe."o inc!u:;ive a carga. 3.0U J kilos) Vehiculos de quatro r()(Üts sem molas e aros de 0,1 1 1 ( peso inclusive a carga

3.oon

H --

70S

us

-1-

.) -

Semi-reboq ues (2 rodas, com borrachas

li -

pneumaticas Idem, com borrachas ma-5siças Idem, com aros metalicos

~

H-

7

po t~ sso

nt,

Salsrt e Guayaco l oduncdo 1>, liCm·o~a

quei eomplct:-l mente rt?!=l-

tabelecicb Lias manift·..;tações sy~)hil i ticas.

pedtmos com e mpenho ao P ublico q;;e não acccrte

itTHtaçoes g ross e~t as e ex1ja o

verdadeirO

Achando·m e hoje dcpnrado e furtP, arunst--

~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~

~ Rodri~:::::ss~~!~~~"& (."~

• !)0:)

~

~ ~

Cia.

fl( Cehe <:oje'i a constgnarao e ftJ'(ljJOYClOIIa

Informações c;om o repn"enlante em 1-Jotucalft - - -

L UlZ ALVES C. DE TOLEDO FILHO

Rua General Telles N, 71

\.l,

~

Os cafés a

-~

<'0111

~

t'il)

no~sa c()nsig-n:~cão

- --

!ho aos n ecessitados a experimentarem este poderoso remeLlio. A n cto l'ibO-\'OS a fazer o mo que melhor convier.

De Vcê ,'\ mig•> Obrig·. .Augu.sto CeMtrio Jl!arianfe

F irma recunhecitla. T ~H RAS

v enue-se

a 4 leguas Ja .;. íd Estação Cnl'doso de .~ 1~

~

(.1.,

de1·em ser despachados ~ ~AF;j'!l'@§ ·· IIH!>CA§ G\ t/, ' @A~~W~Wk'a)~~Wk'a)~~'ZB.ta)

II ~

V U S·

rlestino:

João Cardoso Terra

m cida, 250 alqueires ut3 boas terras de primeira qualidade, proprias para café, toda em 111ata virgem, div ididas judi· cial mente. Trata-se nes-

ta cidade com Julio R i· ueiro de l\Joraes - - RODA:;) Formado pela Escola de Pharmacia e OdontologiaS Paulo !GO~Ol)O Prnqrt Tiradentes :: AGUDOS:: E. de S. Paulo

Com borrachas pneu1~1aticas » '' mass1ças R eboqu es com borrachas pncu maticas » » » massiças

1

cus <10

so «Elixir rle _'i\'o_quei-

R aos seus cumnzitlcnlt>s vanlo[!ens e.<>peciaes ~ ~ em virtude do S.IJ-)·tema adaptado em .~eus negocios. ~ ~~~ Rua 15 de No~mbro N. 111 (Sobrado) ~

kilo~;)

b) YEIIICULOS }lOYlDOS A J10TOR (4

u sv de H I gnns fnls -

~ o ->\t/rO -~o -'\!:/lo -~o-> .0:. <.::~~:..131-e-,o ->~o->~.!:~~

Vehiculos de quatro rod<t:;, sem nwla:; e aros de menos de 0,10 (peso inclu. s1ve a carga, ·3 .or.JO)

A ttesto que, com •>

70S

imposto com o acrescimo de .) I, I)

P e Jotn :;.

M ulta attençâo - SOmente os bons re:l~t~C!IO~ sao lmftsdoll

õOSOOO

Vehiculos com duas rodas. emn mola-; c aros de m en:>s de t ',' G (peso::; induclusive a cargn. de 1.300 kilo:;) ehiculos d e uuas rodas, :)(')11 mJht ; c aros de 0,1(1 (peso inclusive a <~<trga de J .õOO kilo:-:) Y eh iculos de dun.s roJas e aros de menos de v, 1o ( peso inchtsivc a cnr~p de l.õOO kilo~) Os vehiculos de mais 'lc dtl<B rodas cujos eixos dianteiros e t:-a;wiros sejam de eguallargura, fa:~.endo coin-.:iclir os trilhos das respectivas rodns pagarão o

Je 1908 Il lmo. Sr. J oão da Siln1 l::)ilveira.

óe C oquel uc he poderao ter a certeza que o seu uó11t.O re::-nedto é o Xa ropeS João E a untca garan t,d oa ~ua saude O Xarope S Joao e o te med•o ~c., entfl,co ao,e5entado sob a torma de um saboroso Xarope E o un ,co oue nao ataca o est omago nem os rtr.s Age como Ton1 co C almante e faz ex.pect orcH 5em to:,:;,tr Ev•ld as graves Affecçóes do P eito e aa Garganta Fqpl,ta a resp,ração tornando a ma 1s a'f'i.Jia t.rnpa e fort dlece os bron. ch•os. evttando as ,nflamrtlbÇOe:, e 1mpedtndo os Pctmóes da tnvo~.::o de Perigosos M•crob•os. Ao publtco recommendamos o Xarope S. Joao J.Jara curar 1 osses. B rondlltes. As thrna. Gnppe Coquelcche Cé:tàrr~lOS. Oeflu)(os. Const•paçôes e todas as Doenc;.as do PeJto.

JOO~

(j(·$

S. Paulo. 18 de .Julho

ae urna velh a 8 ro nchlte- Os A sthmati C os t ltnalrnente as creanças que sao acornettidas so Hrern

73$

b) VEmrnos WJ\'IDOs ,\ ~lOTOU; Vehiculos de dua::; rolhs c. pncumaticos » » trc z rocl a s c. »

tante da Cia. F iação e Tecidos de Porto Alegre

Q:.J e por uma ligeira mudança de tempo ficam logo co m a Vo 1 rouca e a G arganta inflamada- As Que

.)O SOCO

lOS

»

O qu e diz um r e presen -

mente - As Que temem o Frio e a H um i da de - As

Bicycletas

"

nesta typogra.·

phia .

TABELLA N .o 3

Ct. rurg i a- o - D en 1.·ts t a

1-•J.Q-..:•v ,~

2f10;:, l20S 1-l: S 80S

l!JOS

1-10$

OO:t:(:;~:0:0.:~f0x~ma:-~~:E~~·· · ··· ·· ··· ···: ~

..

··

@ CLARINDO DI NIZ GONÇALVES j ~::·:

PROCURADOR

~:

J\ "Sul J\fllerica"

Façam s.;,us SeglHOB de

Vida na Comp. t 8UL

A~1ER ICA .. com o S!:!U rle Rebe llo & C i a ., commissm·ios em Santos, avisa 1 ~· a quem pc.ssa interessar que está comprando, desde já, : l'epresentaFlte em Pia· ~ t:ll}cs da p?·oxim~ sajm, aos melhm·es prerus do dia. 1~ Pócle ser pr-ocumdo a qaalquer hom, em sua ?"e· ~ tan, VICTORIO PA · ~ ,j,feneia, nes·ta cida..iB, lí Rua 7 liB StdBmbro N. 0 17. ~ L UDE l'T O qne atten-

f

de charuadus em C)tH11 Os proprieta.rios ruracs quf possuírem wlli~"'nlo-: ~~ 'lf~Lmrlll®lii !li:l N/. 26 l':=l qnc püra o uso d~ sua.; propriedade:>, tra•1-;itn.r0m 1)1'' ,.; e.c ·ili,W:t~Wi:t~:r.@i!:~~:.0.~:.01\?F:tFl.H'JlU:8.3.;0 - - quer lngnr - -

.....


CASA S AL1JEN » - ::1cnba de r <'C I lJe r mn g ra nde e çh :c so rt:m entu dê Srd:1 s, Pa lh a de t:ed::l , OrgandY, Et~m i n es el e .,ma Pó la rg ura e e nfestad o, Me~salin e, b';ló, L ínhu bn1.nco, F nst àll, C re t d ni e outros beiJos arti g0s Org-a ndy d e 1 metro :e 20 de la rgu ra a 5:$500

A

11

V ER PARA C RE R !! ! -

RUA 7 DE

I

Não f<\ça m su aR com pra ::; sem p1·í•n eiru v isitfl.i' a cu nceituHJ a e b<t~·a t oi ra CASA .S AL~lEN

S E'l'E~IBRO ,

3-t -

U: .lX .\ P OSTAL, 34

·-

'I'E L E PIIO~E ,

3-!

--

AG U DOS

==================~

,•

Tomamos a liberdade ele levat· ao seu co?Lhecimcnlo 'JI H! inrmgr~ramvs nos altos da L~·iação Pattli.9f! r, nu dia /â de agosto u ma machina S AO P.A UL O. typo moderno, e, ('.<]JP1'Cll?l f!S que V. S. nos honrará com a sua conji'rmça para o !J~nejicio de seus cafés. Agrar(ecidu..,, somos De V. S. A t11gs. Atls. e OTn·s. Gh•aldes & Cia. L:rntd.

- .•

i

~ ~

~

~

=== ~~~~~

Preço 4:100$0 0 0

Caminhão de uma tonelada A E>ste p re(,:O excepciomtl me nte bnix•>, negocill tlf.e ou fHbricanle Rigu m poriH á prescindir de u m cam iuhão de u m:1 w nela · da . U m caminhão que lelll sif1 n consitlederad o como o m e lho r e tu pr(>g o (le capi1al, m esmo qu:wdo vend ido a um p re(;'o mni s alto. A s u;\ força, durabi lidade econom ia da eouservação e onerR çã0, e n s u .~ C<~!J<l C i · d 11 de pa ra transporLH ca rgas, com segu . l'Hnça sãu q uAlidades do Ca m inhão F nrd bem conhecidas. e reconhecidas pcl() f M.e:) · deíros e firm as comm erciaes em toito Pai z, O preço extremamente bn ixo estü cr:a n. do uma p rocura maior pelos Ca m i nhõ~s Ford de uma toneladft , e nssi rn se o do a. conselha mos a V. S . a nos en v.ia r a sua en · commenda sem demora , afi m de gn rnu tir

a ent.rega o mais possi vel.

......

José Zillo & Irmão Agentes e m LENÇÓES Ern Agudos ..

. . . Lui z Aiello

Em Bo~~yuva ~ . . Augusto.... lf'orato


O São Pauto dos Agudos

OAMARA MUNICIPAL DE AGUDOS

Lançamento dos contribuintes para o pagamento do impost:> suure I1;dustrias e Profissões, refereute ao exercício de 1~23. Communico a todos os contribuintes em gera!, que dentl'o do praso de ló de Janeiro a 15 de Feyereiro, recebe-se, se:.n mnltn. nesta Collectoria l~Innicipa l os impostos correspondentes a La prestação. Artigo 17 elo Coiligo de Po:;turas l\luuic:paes § 2Y Os impostos até a q uantia de 50$000 serão pngos de uma M vez. Findo esse praso iucunerão os contribnilltcs aa multa respccLiYa. Aos que pagurem alé o din. 30 de J aneiro. gozarão de u:n abatimento de IU ·: . NOTA A falta de lançamento r:ào í~e:;la o contribuinte de pngar os im·postos a qne estiver sugeito pelas leis ;\lunicij_)aes, At't . 57 § 3 Jo Codigo de J>l)sturas Municipaes. Aquelles que se u,charem com direito a reclamações poderão t~ze-lns a té e di?. 8 de J nr.eiro de 1923. Oo!!ectoria .Municipal de Agudos S de Det,embro de 1922.

O 0Jllector, Lemone Pasquale Luiz Abujamra Leopoldo Sornmni Luiz Vrena » O. Oliveil'a • Aiello ,.

:·. l õ novembro r. 13 de maio

Sitio )

r. 13 de ~Jaio r. 7 setembro

G. Falcão

Luciano & Guarido Luiz de Cora Ludovico dn Riva Luiz Touboti Luiz Pires de Aguirra Lucidonio Bueno da Silva Magalhães & C]a. Mario Meirelles dos Santos Miguel Ide Miguel Gonçalves Marcilio & Magri 1\iaragno Santos l\J anoel L opes Manoel A. Moreirn Manoel P. da Rocha

I'.

7

~eleanbro

r. 7 Setembro r. 13 de mn i o Sitio Sitio »

r. 7 Setembro

13 de maio 1'. 13 de maio r. 7 setembro r. 13 de ma io uv. G. Dias r. 7 Seterubro r. 13 de maio

1'.

Sitw av. R. Pl'sb na r. 7 Setembro

Manoel da Costa

M&noel P . de Mello & Filho :Manoel L. Livramento

Iav. G. Dias

Miguel Capeluchí

cichde rua 13 Je mai o a v. C. N~tto r. 13 de 01aio

Nicola Pasqual & Irmão OreJtes Limoue Orlando Biaucbi »

»

))

Est. (jommercial

OCfícíoa dG snpat.ei1·o ta uoletn prop.

S?.lão de bil har Eng. de cnn :1 a tr:1c. auimal 1 carroça de ganlto Eugenho rle canul1Lrac<;ii.o nni:nnl Est. CumnJarcia l Phnrmacin, perfn ml•l'in, inscripçü Ofr. ~:>apntarin Est.. cvn:;werciul E:stub. Cnmmercial c-anCl(a de gnnho Pudarú1, cwTiuho, im,cl'ip(':io etc.

P!totogra pho Off . t:llt tJntaria \ Ambulnnte h rtaliç<ts e cn rrinho Agente vendas de terras e clw!e de lote1ins

Fazenda r. 13 de maio

E!:t. com mer~ial

rrbeodoríco G. Nogueira ~rhom nz Gomes Umberto Stefani Vicente Ft·edigotto Vicente Crescione V ictorio Dotto

r. 7 setembro cidade

·t·10 a, vend a

S1

Adyogado

supe llUlCl!!

terras. a Jtas ' sendo 10 ....,..,_,....,..,_,~~'V""V" . GU \.R \.:'\Y

goro de l .a e 1O

E.~trar-çc7.o

dos Premias Pm·a assignar « O Rstado» 1·ealism· ::;e ú no .dia 26' de nesta cidade, cli1·ir;ir-se ao seu aaente sr. Adamo Sozzi Fecerr>iro de J.?:d/3. á lfuct 13 de JJ:Iaio N. 0 .)(] ,1

----· Grande venda de terrenos em S. Paulo e Villa S. Pedru,

e Vi vendas a

pequenas

Brevem en te <<:'nt1a:1 a pr(:'stnçõcs Je teneous, sitnacl us na Pt·uia Grllnde e(n Santus

De pn•pri eda clu dus Snrs. Dr::;. Gabriel e Elins de 0. H uc: ha. Par::~ in furmações minncic1s.1s ;i

H.ua 13 de

OllLANDO BIANOHI

João Cardoso Terra

-~-\ ·

(j\

I' F

"sul

inçam

(j\

merica"

I'"'

StllS

8 egnro~ c1e

l

~ ~

f;t;

I,<~

V 1'da 11 ""' ,...,tlll . '_r 1 p. <· '~Ul v J A)1J1 RIC.Ah co m 0 Sl·n . ~ repr esentante en t Pn-1.)~ . , , tan, VIClORitf .PA.- i,~( LUDEl'TO ()Ue atton- 1 ~ de c ham ·Hlos em q ua 1- hl> ~

1 1 · 1 Vll'- 0l " ,. - ~· . -1 CC 'oselA( n('A ;lo . e u cnr , uH o ,·o u1ne et\Cd C ,.; l' d a1quet- e brochado, nesta Livrada-- - - -

nlquell'eS em matta

30 de 100$000

l!::;tnbelecinH' nto comrncrcial Hotel sill1p!cs l Ctlrroça de ga nh o l~s t. l"!ommercinl c ac•lugue d s uíno Cirurgião - Dentista ,\dm iuistrador de füze11da Formado pela H.~cola de Phannacia e Odontol~1gia S Paulo l~::;t. Commercial Comprad ur de cn t'é Prnça Ti!'ncleuteR :: AGUDOS:: E. ele S. Panlo C0mprador de curó · <27.~@7.8~@7.~ê4~~~ffir2)ill~IDW~

res em to formado d? Jaragua, cercado a. 3 ~ fi os, uma <;asa e multa lenha. Soa lenha dà para paga r o sitie; o pasto rende por LTIE'Z 200$000. f=> rc\~0 l G I n fúl'l contos.

pbta.

1 de 1 :000qr000

.-\dvugndo

I

ele

20 de 200($000

\Íaiu n. 42

Est. Commcrcial

V en d e-so um na l)l'üspe· t 1:a cí~ade de ~raç~t':l~a futma coma1ca, 1etn a· .·1 ornet I·os e mew c1o 21_d c~a ? ~dade, com ~? ~1- ma_ções nesta typugra· (1Uen es

8 de õ00$000

l de õ:OOO*OOO 1 de 2:000$000

pr~,,::;taçÕE>8.

Sebat~tião R ibas, dr. 'rhnlal Rizek Thomaz Marcilbo Juuior

~as

CO:VFORJIL O SEr. UJN1'E PLA.NO

tal

St.1. Rita

A N Nu N c I os

20:000$000

A m e ricanopo lis, Paraizupulis, Vi lla Ül'ien-

EsL commer·ciol 1Est. commercial \:-~nimaes de alu;;uel

Sitio r. 7 de Setembro

àe Cat·valho Bãrros

Edições

AdYogad•', phtca prop<{gr.nd;l.

Sitio

~ilah

B 1·ilh a nte co!J.,boração -

supplerncn•,a res ás segu!~d as- foirac:: <.:om a cnt.rcgà immcdiata da folha aos nssigr.antes da capital e elo interior. DISTRIJJ UE (i/2 PRE.1'W.IOS . Eill DlNH .... :: N.d. D.lPORTANCIA. TOTAL DE::

Ad01inistrador de t:l'l.euda

Scarcella João Baptista Sebastião Urias 8. Beneficente de Agudos Halvador de Tolcdo Pisa, cel.

Hilio r. 7 Seteml n·o cidade Sitt0

porte;; -

IAgrimensor

Salvador Rem0li

r. '7 Sctembre

Com plPtO serviço t elegra phico, am pi o ~crviço éle iu formuçõ~s - ComU1crcio- Industria-Lavonra --Es-

ambulante de hortnli r,ras Estabelecimento co mwercia l Est. Commercial engenho de canua lrAcçilo nnimal Engenho de catma trac. aui t:~al Officiua de funileiro

1 carroça de g<lllilO »çougue d gMlo 1 ca l" OCà de gn11ha 1 ca rt•nçn de gu 11 h o Cump rn lor de enfio! c. um :1Llxilinr Comprador de Cilfé c algodão l~1~ g. ele cannn trac. ani11WI Meinl1o de !'uhá Est. commerc!nl c açnugu•' •111 8uino OinernatOg". p enuau entP, B oll'que n Mncbina de beneficiar Coíé

r. 7 setembro

~1923~

IVendt"t

Hotel Barbante 1·. 13 de maio \' idade r . 13 rr.aio r. G. O:;orio Banrú r. J3 maio

~leirelies

DE .llAIOH CIRSU f_;AÇ'...\.0 ~O BRAS Assignatu ras para

Gontran Pinheiro Jlachado.

Paulo G. Pinheiro ~lachado Pasqua l Biancbi Paulo Gol.!!es Ribeiro & Oiari Romano l{osini Ramos & Cia. Saturoioo P. Abreu J unior

av. A.

"O ESTADO DE S. PAU L

JOR~AL

l

(

qu er

J

ogru·

---

R~â.r'i~u:e~ 'Âl~~s- -i -ci~: -~~-~ co :m m::sOEs DE C'AFE

B !.Z -·~ aos seu.~ CIJmmilteufes umta.ocn(· r:speâar."' em lJÍrlude do sf1stema adoptur/o em se11s negocias. ~

RH·ebe

(·n.Fs

a co11si,qnaçtw e prrpon.:lona

Rua 15 de NooJembre

N.

111 (Sobr<Jdo

Jnjoi'I1W~·6r>-"' tOm o rr.presC"ntantP em JJottu-at/r

___

Lurz ALvEs c. oE ToL Eo o FtLHo _ __ Rua Cencr·al T el lcs

..

Os (':Ht·.~

a

·

-

N.

no~.~<l eon.:;,;.:JJ.1r"" <l e,·~·"'

íPc ~ y.~í

~

€\-l

71

s('J'

~

,J, ..,r~•·klloos

('i)

?:,(

~ com destino: :JQ.- \N'TOJ)H - lli>3U:u§ 'iY. \~ "-'C\.\C\ .....~, r\t/3\~ "::~:""' C.V/':l'\~ -ff"\-ny;;( \eÃ~Wk&~~D""'é/.6-"~~-'-~~-w-'-GJ~í!.S-~-~


O São Paulo dos Agudos

CASA SALMEN > - acaba ue receber nm gmnde e chie sot·timento lle S('c1Rs, Pulha de Seua, Organdy, tamínes de uma sõ largura e enfestado, ).1essalinP, F:Jó, Linho bt·anco, l!\1stão, Cretoni e outros bcllos artigos Organdy de 1 metrl) e 20 ue largu ra a 5$500 I' ARA CRER!!! Não façam suas compras sem primei r o visita\' a conceituada e bat·atcira · CASA SALM.EN cc

UA 7 DE SET.E\lBRO, 3-lo -

-

c,~IXA

POSTAL, 3-1

1'ELEPIIONE, 3-i - - --

AGUDOS

~========================================================~

Preço 4 :10 0$000

Caminhão de uma tonelada A rste pre<;o excepcion~lmente bnixo, ncgoci!lnte ou fabricHnlt:> ::d gum poderá prescindir de urn caminhão ele nrnn tPnelnda. Urn caminhão que tem sid() consitlederado coroo o melhor emprf'g;o de C(\pintl, mesmo quando vendido n nm preço mais &]to. A sua for<!H, Ulli'Abilic1nc1e economia da conservação e oneração. e a sua. cnpaci· dade para trnnsportar cargas, com segnl'ança sãn qunlidndcs rlo Cmniuhfto For•l bem conhecidas, e reconhecidas prlo fazen · deiros e firmas commei·ci:~e5 em todo Paiz. O preço extremamente bnixo esta c1 ;~w­ do uma procura maior pelos Cnminbõe:; Ford de uma tonelada, e assim sendo aconselhamos a V. S. a nos enviar a sua Etl· commeoda sem demorn, afim de garttutir a enl l'egn. o mnis possi \'<'1.

José Zillo & Irm~o Agentes em LENÇÓES Em i\gudos . . . . . . . . Lu iz Ai e llo

Elll Bocayuva . . . . Augusto Rorato

mnn cha uem ronjpe ns tecidos. E' fixo. A mais moderua, Cú ~tu,o<ia ~ ecouvmiC>~. sciemil1ca das Tintas. Acondícionndn eiD \"idrinilo, com sua cai· xa e o mouo simples de se usar

Xãn

CORES AS ~lAIS Y"\RlADAS E BELLAS! Lanmjn, ::almon, cinza, palha, marron, preto, violeta, ltl:\, bOl'dcr.ux, ft•nise, nznl tnarinho, cô:· de l'O·~ ~ sa, vct•de clat·o, vcrJe gnrrnfn, nr.ul nntie1·, etc. etc.

~(b---~~~~~7~ l

VE~DE-SE NJ<:STA Ln~RAP.L\


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.