,
,
Director -Prc:.:.rie~ario:
A.NNO- Vlll \
DOS ~AXTOS L!'~r\ L
P~gudos. 2 3 de J u l ho C.e l9II
S. PAULO \ '
==========~=====
.Jt1ST f)."" 0
f! RAZi L
j
l N U M. 391
=~~======================================~==========
'rrebd.om~d'ls
I
I
jar<.iineirflS que tiveram :1! em Ja neiro, o quarteirão em que Vacc i na Ye lltlll'll d e ll vitaljsHl' e de e~tá o ground, com ~ua ~upcrficle '\.' ' lt .· l S•nuosa rcvcst'd~< de rude ··apoci· .'d) C0 J1 S U 0110 lll u aze a c res(;(!r ta() rv msta . · . . · , f . I < O São I'a.ulo dos Agudcs » ~ • I rao, que o VCJ:.m h lljC festivo e en· dJC:O annexo a ph:n·mapublica - se aos do mi:!gu::: V amos, emfim , pe la pri · tiio ]lt'Otlll::iSv!'H, t:io I 'C::Hsten - galanadu, a C<Jlhcr.do do;s teams U• . { ' • m ei r fl. vez, lobuo ll1ais, assis - te aos ri go res do inve r_llo tlllgOS que medram a quatror.entos Cla v <ll'Valho, contJUU:l paga adia ntada , ~or 1 11 1 k.l 1ometros da ('.np•tnl, · b· · de Yaceula · a .'\ssign:~tura. nno I V~OOO.-6 mczc ••• <i$000 tir com a inauguruç?i.o d o como a os ( esga tos C as ll1· e a rl!(a ndo O f'C lTlÇO 5 ,,.ud o"" Foo t-bo uma inlelligente , ~ H 1O Jcl : .' gtan .. de O 1111 ·' " ll Club~" o I temt•e t ies, f.ti,, li vre do có rte s1 sta soc!cdade CUJO concurso muitoe progrcs· e forte- :SOJ «A o Pub\i~aç.oes pf\xas aO\a ntadnmc."tc pnmell'O ·· n n :d d so <.:ot t10 mente l~m contnbu\do para a g• ~~on· H\Cl'O VaCCinadOS· rnafCh d e.fiOOt balll d o \euhador . Typngrnphia c Redacçfio Rua n es ta c idade. do ralO que sobre ella at1ra- de?.a do cluo e para os credtto~ 13 de :-taio. Si o tempo rermittir, a os desgostosos por llJal-, dc~~i\ adianlnda cidaddc: . H Pl_'e('_os Ln . - d 1 , dade ou despeito ~1 am c expulsem a memona 0 · · CAixa do Correio n·. :B maugurnçao O c u v parece N preconceito deprimente que prcten· ratJss11no,: Tclephone n·. 7. que vae te r uma festa d e ar· ossas 1wm cnu~ens aos dia fos~e esta uma populaç•io insa· V<:: l ~<lc-::;e na UA SA L OT .\. romba. 1fundadores, n o:::;a:; !'ttuda· cia,·ct. e, se gostam de spurt, toL o j a Ref orma do M J ~-===========~ D e arromba e solem ne. 1 çües aoR m oços do temn que m_em l<.gar_entre "" espectadores_ c ~ E' .1 . r· .. d h ospertllUlOS tl(ISi'O::i <tpplnu- nao regatcrem app!ausos ao• ~nu d elo - A eki<:;ão rcnli><n d.t • Sb •h • conve Jsa. urça a en - ~ . ' _ sos t~ .• ms que hoJe se cnc<mtram, tre OS $pOrfme1,, e n t re OS S~S ~l populaçao em quem O :uio p:ua dis;mlar uma victo••a, mas n o din ~J d o c01-rcnte. l••:ra Wan cler!ey O rm 0 adL·ogado admiradores d o jogo bretão, Cm b tem en<:on trad~ boa para dar exoausão do seu g~nio L.-.L.-. e (Jff.-, da Loj.-. H···Escriptorio-Rua 13 de :\1aio em toda a roda em todos nmtade para a s ua funda - de moços e. apcrt_Ar o laço de S):m· rorma do ~.[odeio :1 0 Ür. ·. I 't t çào e ina ug uraçilo brnvos pathl:i que mdubttav~lmentc eXISte ele ,\ g·udos, d e u o resu ltndn .d A G 1[J D ® S os I?Oll t O::; e pa es ~as, ~ n re . '. : . . entre Agudos c Lençocs. :==========~I soc10s, entre affi.'uonados e aos _soc!Os e palmas a due- 1 enl\'indos sejam os sympathicos seguinte: Yen: . .Justiuo d os !)anto-; -ate... e ntre um j:í g rande ctona d o Ol ub . rap11zes Lençi>ens~:<. e que .não h~jb ~118<.~_ ~~ª numero de « torcedores~ . Dn. SEM AXA. uma nuvem. hoJe, no ceu ou na LNtl, prime iro Vi g.·. .Jo:<Ó ~·~~ ~~~ " . ..,. festa! F en HIIH.Io da M otta, se~un· ~ . ~ ~ ) fraucezmente rallanuo, i\1. c. <t u \ i g:..Ja vohmu do;: .\ rr li ~<&~ :Or. w-abrie ~ 1 Rocha e ~[ Com o u::;o elo « "' 'i'l ixi r de c~ 7e mo t d' ord re. -----·---,[lt \ 'a:t., Ot·acl: . D t·. r\lrrNlo §§ Dr. Ed uard o Carr Ribeiro ':'';-{ Escreven ~o de antc-ves- N oguei ra » do pharmacPutiPcnna , Se<.:r.'. GnSi lHI'Íno d<' @J) , d ~ p e m do d1a do match, de co 0himieo SILVEJilA, po~~ . ~avoga os . . §§ olho fixo na abobada chnm- de -se usar ban! tos frios ou ---·-- - - - - - - - - - - - - - {innrlr-os, Se c-r ·. adj. ·. .J oi'in €stnp\ono-Rua !3 a('. Mato~ beada do turvo céu que l?a· mornos A g u j os F oo t- Ball C lub 13runello. clnmc.-. :::3al \'ador 'l\1a·o t"m r eso-,.1a1·do lJ;ouru::- ubaixn u,: lr' (lltt.,• .-\ v:Ho, Ti1 e:t.. ·. ::Snturnino d e h ~~ ~,íliiíU!f.:~· rece ame~çn.r c uva , ouvm.n ,'='' • ~~-----@li~~.t d o o zumr de um ago urento ------··-··- que hoje Ás H hora:-: dq l: or- Pnula A lu·eu J u11i or, ~Jcsl rc de dcveràl• di,puiP.l· n tn ntl\· de t.:er.'. E leazu r Hibeiro da _ ....................................................- sudeste, esto u q uasi desola· (f?VICTOR MALLET~ do coro essa incleroencin do teh ele Foo:-Ball, inangnn.111- ~ih·n . . . c1ent~sta . tempo, na espect at'wa de dv <l C!l.tn[JO 1:0 u cstUIIUitl' t« Deixamo~ de publicar o:> trwrgtão O demais n o m es dos eleito:> Traba lhos modernos um d o mingo somb rlo, la maInaugura-se hoje, se o tempo do Cluo. 'd C to · d · permittir, o campo do c.-\gudos .g pnra os outros ca rgos }JUt: c ~rant1 os.- on sulCE:ll e, am n por Cima. Ulll Foot-llall Club.. com um m:.t.:h en· -5 ;s:: :.; .. fnltlcl de (~S J HH:O. tório e r esidencia: 11 ius ultador emissario de E o h o tre este elub e o c flor da Modda· r> LARGO DA CADEIA a percorrer o espaço so pra·t· de», de Lençóes. a) I ~::o ~ .AGUDOf:> do damnadmnente deslomm- I _rara m~nos, me acontecimento 1-g g·~ o o. Co mpanhia Dra mati. :!f} do e camadas de ar 1 •. :9 .g 1 5 u prox imo -·--·- -- ----·---------------··----- atmosphenco... bairro c;m que está o <.:ampo; para :i5 1 "rJ , \'NÚ t·str<'llr->e ucsta cid:t I·· ~~~~~~~~~ ~[!ls po r D eu s, p o r toda a 1 alguns e mouvo para passa r uma 1 ~ ~ ~Ji~ ~~I o0 a co 11 lt 1·r·icla compn 11 1t ia A d' . . ) . tar<le ma1s a legre do que as outras: I -= ~ u.. "' "' ;::; :z=> ~ I (#) cor te e anJOS e nt·chanJ OS a para os amadores do foot-bnll. é, ('j il. I I.[ I "'Q :;· ~ ~. ·autoti Si \'A » co m a <·x· c:. Escriptorio de o/ do a1to, o teo:po ni'1 0 u 0s ve entretanto, uma verdadeira festa. "O N:::; I :z t ~ ~ plendida \ ll:\'<1 de Art,h ur " " advocacia ~ nha entornar0 cald o t1o en- um acontecimento sportivo. ~~-~ ~~~ - Azl· ,·edn · (J D1>te. trfi:il. T<§~ thusiasroo e afotl'ar os dese· Para. mim é matS do -tUe u~a ;;,~ g:g' () elell r·o de qne atua: ~ Dr. Levino Pacheco ~~ · "' . festa: e uma esperança convertoda LI. ~0 t t 1~ ~ ~ JOS na ouda d o tedw. em verdade; é um esforço coroHdo ., c men c ~e con1 poc es ·" ' '"'" 1 ~ Hotel Heis _ Agt~dos ~ Não ch overá ! conclamo de extto. é uma pmva evidente do .g i? t._f pa11hia n;.dn dPixn. a <lv,_,. 'O' 'O' agudo e a todo o poder d e qnanto l'odetn a tenacidadt. a boa ~ jar e <! J\•:Jertorio (• llU\'<1 e :r@'ll~ ~ .~~~ -". ~ço..~ minha voz tão forte preten- , vontade e 0 sa!>er querer · 4t!lt • • escolh Hlo. ~'QSu._ ~~Ji-. '~ ~ ' ' E• a voz geral que nesta hospila· 1- - - - - - - - - -- do , COI_no 1\ do clccalogo. !eira terra e:IT que tudo recebe o in C asamento - :R. ·:~ li-r:·de pnra lã rL'· ~ Dena ter c:hegHdr) hon- !luxo do seu fecundo solo, desde a ,::e hontt·ll l ~" : ]... r. " d,, <:ebcu ~! Dr. Ca.str o Goyanna. tem propna ci,lade c se dee n oite · · · 0 ' á t a rde o team 1 de L e n sen\·oJv~u con·o que q e nasceu o encanto 't. 1:.ce ul .tl l': ll ~< 1 .,,i t ' . ' :-..;) R. A _\1 I 1 .-, çoes com o qun o nosso · · u P r • B c· · v -.l.. ~ :l. Medico d d . com meno~ de v1nte annos se nos do Sr. · Plll"rlil'lo ,-;Jh' l' ira 1 --------·-~--me e, ~ tar e, a s un força apresenta assim ci vilis~sda, até a c?m ~l :'êtdro!·_íill 13cnedicl<\ I T erreno para 0 G r upo Consultorio c Residencia num cl!sputado match. sua pu}· ante lavoura que faz o en- r;. [' ~ rret ra. d~ <..:. • 11n1. 1 , l\1 · · ' Largo ela M atriz Eu pretendia historia r :lf: canto de quem a admira e o orgu· ArJ a.ct.l, que to,·e lngar . , r 1. C <l~ll.;t nl .r UUJ Clp <l l r.NJ te ntativas feitas desde 1.90-l lho e a fortun:~ de quem a formou, l 1 U touo c t<'l .c d :- d l'l l nesta cidade. dizia m, uma 1tssocia· é m casa da lll:H' da noi\'a, J<. 11( ljUll'l J . ·---···--·-····- ··-·····----------------------·- pnm a 1.Un a<;>ao e ~m · u ) ~ão, qualquer qu e se imaginasse, compareceu grallllc n nmcro r cno \.:1\1 que, Yt1 C ~el' A Leitura para todos de foot- ballues ta Cldade. era uma utopia. d e cavalheiros(> genti s f:C - 1(:Oll~t n ti d c) () n osso GntBre\emente sairá es- Não o faço por bl'evidade. A despeito deste preconceito, tal h 't d . d d Mas accentúo a radica('ãO vez_ ~nfundad_o, mns arraigado no 11 on !1-S a 110~:-ifl soc te. a C. p o l1j!':vola e. t a importante revista, t bt d Ao .JOVE'nt P<lr deseJamo~ ------ ----·----·----com 140 paginas. d a ideia dpor . e~t-t·e o exigullo ~';;;~ -~c!~P~~t'te':::'af:~P~nr~qt~~~:; uma intcrruinascl luu ri~ O l . O nume ro e tapé\7.C? daq ue _e esta c1dade com um campo e um meL u U~ 1 il . ~ exemp 3 1 Rs. 80 tempo, ~lguns mnda h oje team de foot·ball que pudessem S~· _ ___........................................__ P n ru lll• Ull!lll' Hl<·~ n : <:'l ltl OS .. Ped tdos ao v e nd t-dor de Iaqm residentes, até que a 1. multa_neamcnte satisfazer a . s~a tt· J>l'Ojll'iO pa- - --- . --JOr llaes. de Janeiro d este anno a se· ~::,aaç~~i~:s':~~~renna e dar a c.dade & ra () frio Annun cios C'!l:l 111Ut'l'l<1S r(>.~m· Gregm·io.-Agudos. m ente, como por encanto, Tentaram e cons~guirnm. 1\las, receb eu a CASA RA:\l OS. e a attell('Üv do~ ltilo reR para --~------·--------------------------·--;--·- to mou-se arvcn~, nl{rom- s~be ~eus, _depois de quanta e_ner- 1está \'e ndeudo :i preços ba- \os 110\'o l~ :.llllt::wilt~ que ()alçados Clark, Casa LOI'A ' bro u -se, graças aos bons gta dtspendtda, aquell~s que VIram ruti::;simos. publicamo~ n:~ :? ·' t'n~ina .
EXPEDIENTE
i
..
(,411
~
IIrem
r
°.
..
Ga.l e Cl'mento
TOSSe? {$ B ROM 1L
....
1
AFesta de hoJ·e
ll
I
~
camarl~s
~a~a~;~~:: :~ ~~~op;:;~~~tto~;;~~
1
~
~~
~
~ ~ ~ g:
~ ca-~abltarl• '
dt~ -
g
e
o
g:
•
,.
I
G·"'h rt s ,_u_u_e ora
I
"é===========v'
I I
.
I.
cl"! ASafld8
Artl' rros de la-
i
•
I
I
MUlher
• O SÃO FAULO DOS AGUDOS, Dcmingo, :23 de Julho de 1911 2 ~, .... ~9&~~?''!:!........ ~:J.C1 M!I!."'Q!':!:li *I:J:<I~lC'I:It'I0I!'!"!!!!Miii!::P'~::!~:"RJZm\'~~~~=2l :~.~L'Jr:li!~~-~ !E.5~rm" !!!!~\h~O~!SôH õll!!i'*'!!::'~~rn::.=-~tiP'lõll!:te~~;paa~aiS:oll*biil!l~=:l.l:IIIW""'ç;III'_H_•I:l!. . .~ ~~?=~= c:='=.'•~"A"'*""""""""'"''"""*""'mW=fiiO ""=>.
Impressões de viagem
fn:. i í acta no. a \'iYer do ~ l h oi o rno"\11 0• C"' '
O f-:\c·m a n a men all/0 11
li
Jl .
Eu bem m r~ 1em lJro 'Vinte e poucos rlw.~ c no - ' fnntio ue::;:-;e l1Ji:\,l' de es. l r 11 crn o tscc 1•): n a <.1~ 0 cul'.10~,nüo a c 1ou. nacl~'?! nãoa er<.1a; era . an t'Ctu 1 Julho· qne-t"'o .· , 1 Pou:~, c:nro a mi go Se1 s <l ::;m,p cs. 1l . ( f'Ó de tlia e de r:=;cri pt<· r: ma~:h, ~~1 m:rgu 1_.: 1 ~ porque o m ai::;, lrí mríme1 1l)hl ase o _ho.l e n ao c\ <ll'g't> n~~ ~~. nem m cr ' c7w se. ,· ' l '{} l l ) "C1l. '' t"'t , . 1' . gu 11 1<\l lt t1 ),.;(' (11:1 ~ a'- , " " . <, t !Zla l l l f' P o cu a ~ete de ,Julho des- pena~ e < P a c 0 nn c10 , . tlo l'JO .cdr(•nusP (eu O Ce Cu l'C C 111 t'lll'l'C'<'~'J "' . 1 1 t ,..1 \ l\'l Yí '-' "' . 1 , ~"~ 0 \'0C'I?n t os ..., e mcr<")>n lbo 0. 111 l'li.l ·. ~<·.n10uze, gu cl os leitores p~·.c <.'il~ l'J t)~ ll!í:l l' p ra .<. ,,, ·~·c. ",})') l ,., ,..._ mnn.. c.... m_u .' t<._.~ ). t.r'.Hl x.C' ' - 11 ,c l) ão 111 IJon~ }1( l Xes ft e~CO::i ( ht 1· . 1 en ]laVJa, cou t iu nar nu · • ' . · " · pruximo nnm C'ro com a r~~n.cl<: .a no v~d<tc:e c l~ O l<!ng a -le:1ga.ml jo t it Ld o \ lUR<IC de CO D\·ento.. ~, tron tespecwcsta:'; lir11J,''" ,..., .~ lH'..I.· \0. 1', n·a. .pltrnso !Sl · , , ch eias d e nó o l)Ô'lr". c. 1' 11 (\JJrl , 1ela. Portanto , fogo . ~stc Do h ote1 Drasil (Y:i1ú fogo n oH subi o ú mil itar, I o p r im c• iru B n1Ri l; :-><1 bc <'Om ares el e h er mistieo, C)l H' m a i ~. ,.i ,.n 0 13nh il). nwH, C<' lll O ua tlan ca e- :-;eg nimos, t'tl segnio o , , xiste uma "' o:c ooral a, ... batnl hJo camin ho ela lll:-1 is ÍO ~ QO, CUlll un sem cst<H, U.o do ~ orte,aco m H er mes. panllallo do amjgo .João Dutn ç · T t ' Falhei o ''•1Un1 e1·c) •·~1 1<' l·I n ·s a en i'Cl,lj 1U' timo, e, o Jn:;tin o ... co- la peza· r te CHJ t )i t <.lo tla nhccenl o Jnstit o? Não l C' l' OJrn, 0 omou pas1 <;on h ccem? Aquclle c~1.- s~gem pa ra a Appare-
!
(I
Cl10 ] 1
1
hra q uéra , r cclac b r inq ucLrantasel d o nol>rc o.rbo·an1 e r ermLJi ca nu :io~ t qgonico d o \ elho R ei· n u?f . A.queJl e b om amigu .f rstino , bot o u-me u ns
A s A uDEIdo.Ju mor, .o
SI'.
11
1
I
D c\.
1
. MlJLHE'R
Jo.m
"\ ntonio
Da\' f\17. 1 opplica çã o
do Elixir r/(' C'al'ova r
<'·tmh a d ; rlo Ji o,;,:o c• 7.sa . .,~ HJ(jltet.ra J..J({ :~lll tp;o Cnrlm; B< llJ.I· I r' ., I '.
n~ lll: , l o(·o cheio de mla, j~_n uaJ;at.o,
.
'
c.eflll <l lD\ 01 -
\'J Ctllu a de n m a quéda <J~!e çuo. para os in - lhe fr ncturo n H (H:rnn, d e· H ('C' f' ba o ~r. S ih ·cira commodos ele :;enhora:; poi:; uc ~J n1er.es ue softri- os 111cus t;inccro::; ngra.menlc', dcs~tppareceu pn:·a deC'illlPntos \l01a im p c r -
- --
lte medio effi.eaz
O pini~o do i llust r" c:lini· sempr~.
I
deixanc1n sua la· milia tantr .\ lotlo:; 08 l lOS80S pesa- 7.~1' o
ÍIH'on~~la,·t-1.
uc1 D r. Y alcria11o l{auw:-::. ((-))
me.~.
('lll'il~
podendo ta-
11"0 qne lhe COll-
n cr da j)l'eseutc.
R n. al){IÍ.J'O as.<:i.(}narlo. D ou~_No r_lia 3.0 d o CO I'I'Ciltt> j .Itt.Q: ll <\ l';lO, 28 do Fcfor r>111 merlir·ina pr,fas Fa1 11011 ~ t·ul-larll's do Rio e tlr· J>a .. ·is. rcn l:--:1m ~P as leslns em - · \' Cl'<'il'\1 tll' 1883 . . . ra :Jnglonn,;>Santo,\ llt' nio f . l ·R'b . 01111r• e.rt•/'U a C111/1('(1 rfii)'(III/P tendo' q f.:>·tl-Írn ~r. 'oito l'll' r : ()f, lfJUW1 j . 1 e11'0 . nn:ifn.,· rlr•i·lr"·'ll]llr• • t m i'r--pt lo todn!:i l::; l P .... , ••,.1 I' tll1ll, T or _ rmnos. . . . . (/ÍJ/- cato ,J(t . (,:; : u:lo ('/~~onltet 1/t('c/l('(u,len - ::~ror~·o;; Jlll l'il dar 'J m ait r quuto (J u tmaràes- A l1 '~ ((lo e.t1.1wz Jla~·a .as mol"s- bril!Jantisnto a festa. bi nu S Ft-ne'l"~ - J u~ ·
1a
fwx
uferma.~. fll'/111'1 jJ(IlllitllfP) . . a.,·n·rr.qufm·,darf(>.~ ml'ns-
}Jorn lmaN,,
como
"~t Sanrle
(' f orres•JOJ1(7(')/ (> ............. " _ ...........................................
rla
So" •(' .· cl L'
co
'
·'-
~·l s e 1nH1 . Vende-s3 n 1s bôas ph~r-
B Rs o M I L
lmaciasedrogarias desta cie nao da- Co..pibl e Rio =--:-·- ·-:.----- Idade ds J~neiro Casa Matriz. fl e .. ota~. 1 ~ ~:•~r e o ,._, -~~- I' 1 · R' r!. d d Su1A Sau~e d~ Mu lher, p ,. uUfa ~Uai~~H tOSS2 Caixa Postal P. ~ ..- Deposito "lla ncc,,ao estunulan~e ,, 1 1 . -·--Geral e O:lS2, F:l:al - Rua 1 11ica :;obre o utero, é o rc- JJais de 400 mechcos at- Conselheir o S::r~d.v:-. 14 e l 6. ult·rl.io p or t>XC'clle 11 <·ia lJ!lra testam a ::;na effioar..ia Caixa Postal, 148.
Üllllter» .!Jr . r atericnw R ct111os.-ltio. 18-8-l.'JOY.
I
os tncommodus da:; :::rnhorH ~, t n·es Cúm o : snspeu:-;\it>:-: .
·
-
-<::::::---
P odem e v t' tar-se A Ane·JTI J!:'n c t ··~l bel'culosc pot~cm cvitn r·st; faei lmente t(lm~111do a E mubão de Scott. Ycr em os l<>i tore ~ ú g ne l1i:c; o Dontcn· Gregori o do Ara ll,i O, do 8e~ nto A ntn nic dc·J C'SU:O: B 1· ' a 11a, no se u attestaclo, sobr e :1 cfficaem tl ost e p r eparado. ''Considero a ··r~m ul-
NotaYd opinii'to d o l ll n::;-
flol·.c.., bn:tncas,hcmo r dwa: ~ ias, t re l)'1recto r da Faün ldaclc
~.;olll·t~;; utenu•t", dores rlll'u· da rnediciua ela Bahia.
mat i uns da edade cnt.ica. · ll'l't>gnlaridadP:-: mPnstnwe", «-» L dum.to1·in Da urlt & La-"'1llr-.,to qu,. tendo emJirf'(Jagunilh.-Rin de Ja neiro. do 0 JJromil do8 Srs. Dautll .....-....... -.............................-........_.... 1C' • La.IJWiilla, nos ca.~o:s dr> c~cln , n o. tren' R gu ~ por i;>' · · bronthitr>. r outras nw/r>.<dias a? Jama m ue- :·apic.lo-. do appCtl'eiho respiraforio, oh- enl Ila ll • 11 1 len.lo srmJ;rr· bom rN;ultadn. v __ 1c. t g n o t <' Depois de ,lecorri(tO tanto B ahia, 1.0 de .11Iarr·o dr• m c nç a o, c JCgau Jo:; a tem po, \ Oito pelas columnas 1911. .. .·\ pparccida; c h v 'i'irt a do sympatit ieo u!'>. P a ulo dos J>r. A u.qusto r ;a;ma. dicant;:~ m~ o'.t a pipnras. r\ gudos» pam dar nl«umns ?"ector da Fncu(darle ele Jlf'rli· D epois de dRr bêl t a· JI OLicias dct>l.e fu turo~o re·l eida da Jlahia. süo cluScutt,' ' um cx ccl lha a os c al'l'c o·~Hi o r cs, can to do Estado de i::ião .Pau. « Jr n te 1w e 11a i"'Cln. , ''tt . . . 11 _
1 1 I
j lrahntn ga
0 os, granc e..:; lo - » , , · "' qu e. fiq uei ~00 hci ros 0 ]W<1intc~, l'od c> m os al'fhm ar· futur·o· O Bromil é um xr.ro!J~' don do os resul tados por nt c·JTHd n; c oni a o es- abl llta C]Ul' JW: dellH>='. so porq ue só a aftluencia de eíficnz. p<.l'<'l. ·;Lua r bronchi m iln colhidos em di \' ers(·ri p tor iO,}Wg n e i na pP n- t omam os doil' trv lY:-; :-;e. compra dores de rar.~nctas qne te": c:_"'lll"lnchc, a:<tlunfl,l·on so~ ducntcs. O r eferit1o c 'Jualqucr r<,.se. c· Yc·rc.)at.e 1 c passso o prcn n , Re ru pe na c ... aq u ! m i-r HITOS. P f(; m u H. lw r. aqu i te:n . ,·indo· ,nro\''t, ,•t ex - qmclao I{ .;. 11 l. Pm "'. ,. .· , J esto n r o r i:--a dus. La ter cu m a s cdlctH.:Jà thts nus:::.<~:; ten'!\S. " . 1. P· o~?ltcn:~ e,. zontc· em fé l1C lllCll - (l ra~as aos esfor(·os das <:a Imantes, ant t:-:~p~!Ca:::. e ex. a n os,:;m; nmgoadas <.·tlR(ap0cto n · t~s· 1!1 1 1 t g rúo" . hotel A ndrn d,· auto ridade::; secuncladc.s pe'" · · ' . .... <> a NH', 1 m u m , Yam os ao g uc el a~ 0 E 11 0 1 ' los cj1cfcs p oliLicos, cou::e- dc ... ~mopr::J Mrve:· J\ <?Rtc ultimo nu p»tto e f.tz ('X· · · ..... · .... · · .... . .............. .. para h o nra e g ltJria do:-, gui u se a Yinda t.le d uas pra· Jlll'liJt• ~~ t•nLtJTIIO,, prod t:'l.Íil· ~aml'll'ar ln ero o Dr. Sema na, as- seus h um on y nJUs çHs pnra o destncumt·nto lu· u,...• ,n, ~~ <; ura Im mcd ltlt<~. J sumindo ... a s:;n m incl o o A , l. . cal. 0 que aiuJ·\ é >ouco Lab~tra· ?ri'> l >anclt & La- () aba ixo assign a d u, que~?.. . hom ~lll, ('O tl W te a 11 , ll1U1~0 L0m: I ~ _-'l. tl llÍ :;e ,llth\1 d·u;do gnndL . n;('l clé J cl DE'ÍI'O . tcnc1\) adqn irido a <'0Sf' trata de tl o nto l' c hH - exc·n ~a t1 o :-:Pra ch~cr q tw caça ao:; ladrões tle ani:naes -......................................................_ n! IC'ci d a Pençáo F a ch a r el , en dil ei : o Dr. com pa r cccm osfa;·da dos I) Tet. João "\n to nio de üli~iliar. do. 81', J : Cou P, c''" • ..,,. ,~. · :t.- o <l o e cu·mados á basílica e \·eira, ae:otDpanhndo ele um p ara o E lixi r de Nug uei- t 10 j 1o J nmo r, Rl t a 30 · ' · sell) a n a 11111 11 Ba.cha.rd tlctc Di<'l" <l fi zeuws boas on1Ç0t>s, ~<~rgCI·l·I.J e dez pru~·n~~ ten do r a, Salsa, La rgo c.l o P a lac io n. r>. r nm prindo<lssi m acha.Jft ~ lfc~lt.tado a 1>"1"<1° de Caroba o JUr ::s<<l<'Ção, vrm tl izen t' . lt.rc• ttidtvHlum; e apprchc tte luayaco c na í] na l introdu siu el o noR colnmna s <lo ha- pct t• ê1 pnt g ma lc<'l. dido J-1: animacs. .ueJn.-:-se o a ttesta Llu co nsidera Yeis m elhor aJmnte (colnmn:l e lJaA.Q.ora o CJ UC os lei- Eslú em fest.1s o lnr ~1lJa ixv tran se riptu , clu mcr1t0s, e~t.1. n as co nd i· lnartc, sií.o for tes de- torc~ n ão H<l L<•m , é o es- 1lo nosso muig-o Crtrlo::; .h - Importa ntcj<ll'l1al A Or- ç<Je:; de bem servir IH mai s), «O ~ilo .P~tulo tadu ele cu usas dél .-\ 11· JJella::; com o nas~i wen lu de dem' de ,J agna rão : c· a ya]heiros e ~xmas fa ] A p~Ue(· idn; en ]Wom e tto un~:'l. rob u:;tã menma.. . U RU;:J ÍXO fi rmado, l'P I' l l.ll.<'l ~. f"l tl e (> 110nl"~ 1··eu1 . . g nc1OS» , mio .~al,e?· co t · . t t !imJbellJ te m tun1s um ' '1 ., c os 11. cU uc1o, a 1 g ua 1Vl, herdeiro o sr. Antonio Fra u· SH)e nto n est;t cüJade. á com su a fr eg ue:-;ia. :--,]do que t1'Cdcw. ::;RÜl i !... V irg.e m Ranta, mü ha t> , faço p onto, depois ... c isco d e T oledo i ndustrial rna do Com n1crc1o n. Llú t nc1tln no cE· ntro da ci1 boa e eter na m ~ti! co mo Co ntinua . aqui reside11te.- P arbens ' :1 gr a d e<'e a o f->r. !ll tar ·. tl<ll1e, é um ex celJc.n te di zia sem r1r e o r ever enA o·u<l os 17- 7- 011 -- Falleceu !'a dias. a iu· ma ceutictJ ,J uao da ~H- ponto )"lRra as pesso·1s , o ·tNes5aute memna MarwJo-. c·· , ., ... 1 " c. . · 1 d o cura 1n ela t er ra ; o Eu SoM ENT E sé. fi lha do SI'. Ank nio Jos6' '\. él . IJ I \ ( ll c'lt, (o P elct.ns,. <} ll<' na Caplta l vão t r aSemana viajo n e não sa- -............. ~·:..·:·::·......~...~ ................:·.- !G~r~ia, socio d a casn ~ires, l lll l.1~rta n.te c ura~ n> 1 t a r de negocios,. be do que dc,·c tra ~<~e n:; c1Ja.uças a J!mnúJ ~· ~e1xaudo s.eus progcmtores na p c8:-.<,n ele- R n :t ti ll H\ I Prcç·es moch cof'. ctar?!... t:anto Chris t o Igu·e.ua.~l o p~t.auna~eut.ICo cht· mcousolaveis.. . . j Jul!eta, g ue h a tem pus f:; . p A U L O- L e1 r 0o·o c.1t> d I . . . Imwo S tlv e u a pa1 a ltvral-as - Por not1ctas vmdas da sotfria c1 1 . , ,,. I P · .. ; • e p OJUCa ! como chzm dos v erm es (lombriga~). Capital, sa bem os te r f a lleci -1 e .m l a el u r'~-cw I r a htc.o n. o . na pell e, ~o men te co m a Jif oltarie F . de j}Jon u:s •
1 p1 e OJ}1Os .... c ri:s pidus,
t
I
Pensão
't)
Mais umtriumphn
I
•
•
, .
1
1
'1
1°
•
I
O SÃO PAULO DOS AGUDOS, Domingo, 23 de Julho cie 1911 *'*
F+
3
;ww:
SRTAu l EONORPEDROZO
-DE -
JOSE' CELIDONIO NETTO
- - EMBELLECIDA COM A - -
Emulsão de Scott
Completo sortimento de fazendas, armari nho , chapeus, calçados, louçêls, ferragen s , seccos e molh a dos, gene ros da
ter ra, materiaes para construcção e
F E R R O E M B A R R A.
Vendas por atacado eavarejo Depositario dos "{) L l? V E
=:
B _ ,
"
afamados a.rados ----iiiiiiiiõ:= = =•'!/===;;;;-;;.._
e dos
Calçados "C L A R I< " ~=======================~
Alfaiatai~ia
"ll!::inhaH!::-.. Leonor padeceu d ura~1tc -, ,uio5 annos de Eczema e /\ner:1ia. Recorri a t odos os rncdicmn e ntos sem ob ter proveito a lg u m , até que
Modelo
tive a feliz í3eia d e da r-lhe a E m u lsao de S cot t que lhe res ti tuiu a saude."- ANTONIO PEDROZO, Campir.as, Brazil.
JUSTO I\1:UNIZ J3ARRETO RUA 13 DE MAIO-- São Paulo dos Agudos Compl eto e var i~clo sor t imento d e brins de linho, br anco e de cor e!=\. Explendido Rort im ento de casim irFLs i nglr·zas e f'rancezas, chi v iotes, clia.o :onaes, elasticoti n es, etc.. Trabalhos garã.ntidos c a pr eço:-; modicus é a 11orma dFL casa. PESSOAL HA BTLIT ADO.
~~~~:i~t~~:; j se
ADA d~sfeia m ais o rosto d a s senhoritas como a c ôr m a c ilenm, os cra vos,
N
I
espinhas, eczema e outras erupções da pelle que proveem d a im p ureza do sa ngue. A. Emulst?-o de S cott 1·egenera e enriquece o sangue. m elhor e m a is rapida m e nte que nenhum outro remedio, expelle d o systema toda a impurezQ e dá á tez a côr rosada qae é distinctivo de
!~~·lt0~~·:~:·J~~,d~·;~~;·~~:::~~~~:~
11 a PR lw la.n a.
p criores, sitnadn na fnzenda . Hatnlhn na comarca de .la· j lm. Pnra entendei' !'C nesta Fumem Cig<~no::o Lusitanos rctl.tc-ção.
L E .À L
Tintel-;.os p;,_-;:a viagem / -P;p~l~;~~~;~~=
bel!eza e saude.
-RCC'l'ueu c~la l'apclarin, e · r:t pr:.lle!ciras. de diH'I'SO"' c-tá vendendo a p re~·os IJa-1 gostof', t:llegou ú papelaria nt ti~simos. i LE,\L.
k~:f;:0 ~ --
·~1
•
~
~ ~
:r~~~§9--~'Nof~§PJ~;' g;;J®·r-!ij ~-
-~
4) ~
3o
Se=raria Esperança :rv.racb.in:~o
!6
nem legitima.
de beneficiar arroz, mo· ~ v:rta a vapor &;
coao
&
c.~
:.lontn(10 a eapri('ho , ncccitn cncom memla rle madeirm·, dando
o ~ (e
olla::; embarcadal'l, a preços Inoclicos. ' l'em stokde tabo·t\ ripas , caihr o:;, pran ch õcs, etc:, .\lbcleiras de 1". quali dade . Bn' \'Clllcnte SPJ':l ina u g urélcla uma piai-
~?
n u 11ar a m elh or :;eni r afi:cguesia.
'ú'
~~--.:1ft .-_Q§W,~·B"P
•
··'-~@;)
~ P~ RAT i NIN GA -Est. S. P~ln]u
~
Exigir sempre , esta m arca, sem a qual nenhum a Ent ulsâo é bóa SCOTT & BOWNE, Chimi<:oa, NOVA YORK
(Pdt)
0.
~I G R A N DE TorrfYfaccão ~ de CAFE' __ ynepost'to n ~ :> 1 Cont::I"e~tarl· ~ e Ch~ ~ut~. rl",., A G-.-~ E N_· s ~
a
.!..
'ó'
~
'91
~
~
uc
~
Qla
fN_Qi
'"["r-},.) ..J
í
r:ti:"'!
..u::.tn
11~st0 e:-.taiJelcJeime n to acha·se em C<'IHliç·.ocs ue <lU< ~; der lH'lli(lCJ:; quarqu<:r (JllHntidn<.le de Ca{é Clll ró. Y enda s por atnc:<ulo e n YHn'jl'. J. VA Z & S.AN.Cf1E S rJ
~~~~9[~]~!:@:~ TELE.PlfOXE S. 58- .A r enida Fernando de Barros-
A
gU \.: OS
4
O SÃO PAULO DOS AGUDOS, Domingo, 23 de J'ulho de 1911
BANCO DE CUSTEIO RURAL DE AGUDOS pel~
Fisca1isado pelo Governo do Estado, Sociedadce Incorporadora, E I'ELO CONSELHO FISCAL DO B A N C O
••
Capital nominal 100:000$000 · Director ia :
DL Gabriel de Oliveira Rocha, João Bonifacio de Gastro a Major Gasparinu tle Quadros
E ste est abelecimentD d e credit o agricola está á disp Gsiçã.o do publico p ara as ; - egu in t es operaçêes :
CUSTEIO
1
Fo r nece d inlleiro nas eonrli(· õc~ as mais l iberaes e a jur os modicos pà:-a custeio de l:t Yon:·as. Ha, p ois, toda a conve ni en- ·
• cia em f]Ue o:< t)nrs. le1 n ado res n~o co ntractem cnstcio J.>arit suas propriedades :sem pri mei r o conhecerem aR v~1n t agc r~ C) n e o Banco offH.•ce aos seu::: m 11i'W>l'ÍO:-:. Dn>t:-: rl:, n tre as mn itas va n tag e ns : Cl a usu la 7n. d o c ontr acto O cle?•edo?' pignoratício pod frY( ·
li?·renwnte. e pm·tmd o ·i ndependen ft> rir> consulta ao Banco, ne,r;ocim· o café apenhado onde quiser f com qttPm conrier, pfc., etc. Artigo 71 dos Est atutos - Todas a s ~;ezes quf . dPJ.;ois dr 1·eti1·ado8 o~;· dividendos paTa os accionistas, lww·er sobms. estas d urante nrn anno ficam em luC?'08 stt$pf'1isos r· rlrpoi8 8e destinam a deminuir os j uros pa gos no ?'f'S1Jectiro exercicio p eloS" socios mut·uarioR el(·., çtc-.
t os •
:Jraso f)lXO "1"'\~ -n o ll!ll . ~IJ
r
i;;)
•
Recebe ci in_heiro ~o b os ~egulllte::;
Cont~'~~S ~
tltu i OS .'
Ju r os dE' _4 <>Jo ao- anno. ? a ra O'S 8CC10 li!St a s O l•/ .
•
3 a 5 m ezes G I ao a nn o
J·uros :-
:~
Correntes .
6 a 8
))
7 ·; . ao a nno
I I
Da
11 n:ezes 8 -;. a o a nn o
12
))
9
I
ao anno
PEQUENAS ECONOMIAS C o n ta e::-p ec ia l pan:1. opcrarios1 colonos, e mprt'gados e crianç>1S. dep ositar em s:.tas 2conomias. Abt·cm- se cadern etas com o mi n imo d e 102000 e depois acccita d esde l SCOO a. 2-:I:SOOO po r J ia . - J URO S 6 · ;,, AO ANNO .
Remessa de D I"nh e I" r o -
Passa d inheiro par a o E xterio r, Rio, _S ão ~ auJ,., Santos e para as 32 pl:aças do mter10r em q ue h a Banco d e CutitcJO R Ln·al.
n ~s
1(-'fJ
G
~t'l'f r;p) ~
~~ -~~ =-- ~~
o~
~Q
E ncarrega-Re de desc- onto ele ordem; sobre Sao l-'au lo, San tos e Rio de tTaneiro. TAX AS .B. S MAIS MODIOA S
Para ma is infonm.tções, com o Secreta ri o,
lLl
sede do Ban co
- ~-
PRAÇA SÃO PAULO, em fr ente
.
~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~
a egre ja.
~ g , .A\ Trl A \ D ) ~ ~' ~ Typographm "LEAL" ~ ~ ~) ~ ~ ~) ~ ~ ~~::que trabalha pelos preços d~G=~~ -=============14 E ~--
~
Confeitaria Central
L
1
~
I Jüfaiataria J\gudens~
N t><;b:~ h e n1 m onta da p a da1·]a faz-se t ocln. c g n a l rpwr e n commenda de pães, como sEja m : de Rg u a, sova do, mim()so,
Norte
BI,.unello & Savaglia I~ I
Para isso temos contratado
~
QUALIDADE.
~~
•
Americ~u1 o.
•
JUecio j\!ettuzzi
I~
Preços excepcionaes
PesSoal Habil trabalha-se com farinhas de
r""'rim~l·r"" V líW
~
Nesta bem montaàa alfaia taria , faz-se todo e quRI(l uer t rabalho concernonte a a r te. Corte mode rno e p e l0 sys t hema
celeste, ele q uejjo, kuch em , et c. et~ .. bem como rosca s, biscoutos, bola cbas, f> doces de quaesquer gt1alida des.
9
~
I
r
i
Aviamentos de 1 "• or'dem E scol h ido sorti ment o de OI\Simiras,cheviots, elasti cot in es, brins de !llgoditO e de linho. etC. l..
Rua 13 de Maio- AGUDOS
, __
Deposito- i\ua 1.3 de }v1aio- AGUDOS , 1 ~-----~ ~~ ~~ 1~~m~ ~ ~~~~
1