._ s Director- Proprieta.rio:
ANO
X
S. PAULO
.J L~ STINO DOS SANTOS LEAL
I_ Agudos. 26 d~ Outu~ro d~ 1913
BRAZIL
fi
li NUM. 509
Pensam9nto<:: Cinema- Domingo r p. Lr,tiJa lllO l: a alu vauc" d e u· Lao::. o Cine ma Lis bôa a com a (} ua l o h omem ho nes importa nte fita «Os Mi se t·a· I "o e p erse vCI'Il n I"e, a !'l'a n ca veJ·s~• "n S exta feJ·t·a a 11a-o · tnda s as dific ul,lad es d ,u1uu m e n os 1mpo1'tilnte «p rotéa» ex:isten cia a marg~. dl'a ma policial d e a lto valo t·. p u ra h OJe · esb· a nunCJa · do As~i m co nJ o a rosa é a 1·a inhn d as f!o J·es. assim Lam- um p rograrna esco lhido onde bem ~1 v irtud e é a ra inha · fig ura a impo r~xnte fita ~um de torl n,; as belas q ua lidau<•s. on 11o • e m qu a tl'o pa r tes.
t1·oduc:ào do mate Bt·asilrit·o na ~uropa prosegue com Of: • O São raulo dos Agudcs » ma is satis factorios res ultal ' m !."!TUpO de oito p<::SS09.'l d os . Publl.ca->':..__ ., :·l.().:_'l()flll·ne:o.,.; ' ~ vi:1 -se dil:ltnnte, ao lusco -fus · · d' Assim é quP, a lem da Assrna l ura. p3ga :1 I<IOI 3 da, l)•lr (.;0 dessa luz eiCCt t•ica triste e ""o 10$000.- ó mezes . . . ()SQOO f . • d' co mpanhia do ma.te, l'ece nteun c rut·•u, pres"es a n os 1' . d. m ente o rga niznc\>1. e m Bre l ub1•.:.Ações p agas ~ I:\O!ad 3 mcnte zel'. ade us, na fo rma do cos me n, e d a qual já fu i dada Tipogra li:t ~ Redacção Rua t u me. a u otjcia, uma outra, co m u l:l de M aio n . :~ó. O dia tinha s ido qu e nte mes mo fi m , está funci onan Caix1\ do ( ·orreio 11'. 33 m esm o a brasado t·, com o p rO· do e m ne rI'un, a qua I t:s pera BESSE . """"-"'~'.... vocand o o precioso liq uido, . N a Cidade - E:steve n es- 1iuicia r e 1n b ·e e r· · · . . 1 I v · o 0 1 neCI· · Pa ra consetrUJ r-mos a ''OI10je n as reg tões e te rens · d • \ t ~6 . ; "· . t·1< C1 '< ' l·1 d e o n osso a 1ntgo Sr t e d o mate a' u~f a r111 · 1H l. ' · mc n collectot'1-a Munl·c,· pal 108 0 11 P'aço pu blil'o q u(· atei" fi m trans[ormarto em .1uu veus, a 1u e n ° co p l eclso unn . os n.o" <>stuclo n,;tanci n e-~ ue1·..v·lrg T l 10 .H. ucl IH! .1.1'•g n o u e Gu erra e às cuhHlias aledo corre nte fJJe;.o;, f·ect·bc-se, n n~ CâStt ~IH' sem u 6 . p . . ' Jl releltO e el!ele p o.IILieo da ma" s 't HC1el1Ciil. · · · · ' ~em multa nei-iLa eolector ia 1 E' •·n uat~r·a l qu e á n ot e I Vlstnltn CJ d acte d e L en çóes. l A 3 do e01·rente foram o im posto Rob re Polic·ia ~1u - pa ra no:; d esfazer as ma.go;ts _.ys 1discutidos, e m V ieJJn!l , os esn icipa l. cor 1·esp o ndente ao apa recessem enl açado~ sol ----~ S eca .. ~ontm~a a nos • tatutos de uma CO W)Janbia. seguud o semestre d este t:xer· tan_do_acordes o banclolmo e Eleição Prev i a flage la r a mtermma ve.l seca austria ca para impor:açãu cicio. o Ylolao. Conform 3 hwi amos a n u n ?al;sa nu o gn~1des preJu osos d aq ueie producto, e 11 a In. Findo esse praso inco rreU ooa valsa linda, arrebn ta - ciarl.> 1· "tlis, , n- ~c n o d ia :22 .1 lc~vou~a e nao rnen?S a sau- glatcrr<~. t ra ba lha se eg ualrào n a resp ecti va mnl t 1L d e dom Rurge das co rdas ge me- do cOIT<.;ute n eleiçt'LO pre vin d e l ' uh ~wn com o . lllSO no r- tn e ute IJ Hra c.rga nisar uwa '2oo; . ~oms d os rept·eze n tan te~ d a p•ufl e,;col h,t d e Cã nrl i d<tt~s La vei p o que t udo mv ade. co mpa nhi a co m idenli<.;o, 0 Collectorill M un icipa l de hm e encautado c hegu e1-1De q nc d ~-' ''em ser ap r~;sentados ti Agudos. 24 de O utnbr·o ?.e mais a eJ ia 130 do co rre nte. a «Ü Piratining a. - N o o s. Hl 13. teu o s1u o mela n coh co da qmll rk u o resültadr> segu in - dia l õ d e Nove mbro p. d e ve i""'' () Co!I< eLo r cadeia, nu m so m caven10SO, le: a~arc.c~r n a Yis inha vi la d e I A ntonio . .4 /ve.<: ]~{orei?'(/ co mo pedind o para snltir I rara Directorio Pll'iÜII11l~gH esle novo co leg:l - -dnq u cle IIHtrl ei ro histo ri co I) ( '· b : I d or . sob n dn·ecçii.o rlo 8t•. ÜA pi. Torrefação de café qll asi nos tem pos rle R a. 1~\ Jle 1 t .e IVO!ra tão Bclm iro Coel h o da Si!Jd a . se aeb a conclmdo. ? "Udos l)~ d 1 · >c 1' 1 ~ "' os. ,·a pre 10 p a ra o Paço mulltClo e comtemp a r a moc•· C 1 ·\[' f \ R11 1 · · 1 · Ae Por m otÍ\'•l dE:' lllUd an<,;f\ d ad e em flor sorrindo a se- J •. \gu~~~ r t • < n g ues j A«, fot nro colcgn os n os- pa b~m a ssnn ~m .<~utro d.e 11111 ven de-se n ma m orl csta ton o- re n1dad e rl a .; oi te e ~ 1a· - .\'fi ~j' d sos votos de vid .. lo nga. propnedd ad e d o ~r. ~rlllanti· 0 facção de r·a fé. D iri ..rir-se E a ind.t p ôd e apreeiar os -.. 1 · r.,. 1 . om:1~ · cxa n rc """"'"'" '""'"'"'" '~'""'"' llO S. e. Alrneld.a . . ' B ··I & C . ..., I . - . - . . .· . • . 't l.cl I Hb ,•ot,o,... Electrol e Guara n I -No dia 14 d t:s Le reahsou a ras l fel •. Agll( o:-;. :-;Us lJ.II Os IJIU:liCrte:; , o gemer J n ven ~ll d e s,,uzn. Y innn a ' o se L.· 0 .10 d d a lira, a uos dar u m<t val lO 1 v oto. E m propaga nd a de4e p o? ~a t~mf H o n osso Sa d e fa ze r s us pirar al.,ue m -.: . :; . : . dei'OSO pre pa rado d o farma- amt go L'. a lltn US:1a mra . AEt . d es >ertad o d os bm ~s d~ J ose I noc:_n cll> d e OI Jvê l· 1ce utico Diogo Ca va lcan ti es- com a Senhorita Iz<lbei Hus. , Ln; ~olplw .L~ItC .d e ~~~'.':tos ~h:.ph éo. ç ra Hoch n 8 ~ V<'to:-;. teve u estn c:idn de .e . deu~nos I t>l:l~t·a--~a.•·.ab~us. i , • • { seos filho~ s~ co n[e::.s.\IU ~'i ndü, já ern a sere n ata, r ara Julzes de Paz I o praze r d e ::.ua VI:;JLa o S r. I '~ Seuana E sp etauça ~ratos HS pe~-o:1 ". g ne aco m - surgi ra m n criticn; a p ilhe ria, ~hnoel .-\ lvH ru ~l orei ra 74: I Fn.o iH:isco Si l ber sch m idt ~c St. Aug us to q ogo, acaba }'anh unun ~ a l.a.u~le cl ~·. su a 1I a !Jtt.lldega e a ~lncdoLa, tem - I voto:>. de oilo Cnr los d o Pinhal ' I ue .lJ~s~a t· po r uma cu mp lel'tiPOR~ e m •u·, ~larm J.~: oou- b m ncl o-m e d est::t: -- h oje [o i Ca rios li'ere ira da Roe ha I .. , . ~.-~,..._ La. t el ? t ~ne e m tu dos os seus ZH Lelt~. d~ Ca mara [~ nebre el10'!'â<:ad0; Ulll ce t·to Fu ino o 6~ voto~. mac l!ll~ ISlllOS aclw ndO·!ie e m }\() (;QmllGrJO d es t.•l. Cidade, rn:en d o-se ouvil·. d isso ao F rancisco S<waglin ();) vo - .. cou d JÇOe:). 1 e a te nde r a QUal be m com" :I t.o d l)5 c1u P o I . . . " -"" fJ ucr p edwo. . cone 111 r o <1tsc u rso; q m r.cra to;:> . . . . . C aco nt pa n ha r<J'll •·m :;en::; pe- \1 .. d. G 1a ud , Pres 1de u Le d a R e- 1 Do Gorre8pondente l'fl i'('S ua 811ft 1'111 idade é dele I1l~el . ~ 1.0. m a:;, 11 l e tgo Para Ve!'ea.d.o!'eS pu b lica dns Estados r nidos
EXPEDIENTE
serenata
(J
s
j·•
t '\
A
...
,
•
I
j~uela; u~ea h~1ra. ba- ~no
jrira1ininga
'lIu r I
1
rrradec·lmanto
!
I
l
Resposta
sabt·a
p ois do Í.lll t·<- lll.f'.Jt.v da mes - ar~·e Pl'Ot - lÍ cl t ..d D r. Al f!·ed o Penna 1:20 d a Ame ri ca, estava u m d ia 1• Sorocabana Railway s g:ugn 1 9 .as esd.l'l pl at a lim par as botas n o se u csOa :-5ecretaria d a Atrric u lw a. ra m·se o casm sta e u u m vo O!:i. . . n A' t.o<lo~ "e~ 1Jificn n1 >l i; ,.; 1~RH m oxôx~, u .,ru po des pe rso n .Dr .. Tho m nz Alexu ncl re c r1 tono, q ua od 0 e n t r ou nm turu do E stad o, recebemos 0 ~'.Y m paLln a , j>flr v ,:(,,· nH· Io , s ·ev . . ·t q . b . fi - V 1tei!J !ll-i ~ 1 )1 os. d ij.>lowatu estrangeiro, que Ulll il. carta cil'e ular assinada , ., 1 Ie. () utuJI'o I f eu e Cl 1 IS C) u e cl 1 . ' . ti r.o u a d m1ra . d o d e ve r o p n. pe lo L1Lu . la r d aquela p asta, AgurIo.~~., cIc I ,. • d izend o ~tos meus b otões F 1/ JlCt:>c :o Carne11'o Gir~l11 l ~I ~. te m l'uro _ d cs .H voto,... ru ei1·o magistl·ado d., paiz n a q ua l n os pede a rem e:.sa . ..B IN O C ULO 1 Li nrlo\ph" Leite de ~1atto;:; ocu pad o em t&r efa tão hu- do nosso jorn n,l a!im de 86 votos m ilde. :que aqu ela Sec re taria possa L ad rilhos F austo Alvares i\ü gal bii P . -0 que ! d isse o d ip lo: tom«r nvta nas reclamações Aniversario - - Co mpleA u oj -1. l ntP r lln<·ion:tl d e ma La - lim j.>aud o as botas? qu~ J:i zcrm"s sobre u trafego 'I'J10 mHz ~[ arci lho F ilho. te1u Lou m ai!' um ~ no de vi da o 63 votos = li~' co1J10 está ven d o -~ d e passage iros e me rcadorias J oào Oonifat:io d e 0astro e n1 d cpo~ito ladril h o,; pro ll'en iuo .\ll g ns to R. F ilho, 56 vo i·os respo ude u G 1·and - mas aq ui p ela linha Sorocaba oa Railp rim; para c;tlçHd ns 1:! P.>!tc't fi lho d o Sr. Au g usto R ibeiro ven(lenaio :1 p rt·ço" res 11mi fli gno escri vão in te,·ino do Dr. G ,'..briel d e Oliveira R o· para u ós, va le be m mais cs- way, e llgil.· juuto a dit·eccha 4!1 ,-ü1o..; cevar o p roprio calçado do çào d aquela via fe rrea. .Jn ri - P i\ra be n ,; d os. Di mas l{i l>eir·o ~2 ,·nt.m;. q u e e ng r·axa t' o al h eio. Falecimento Titulos Eleitoraes . 1 Para a Capital l•'a:cc·en no di a :? I d n {'\).!'· escri '.·ão elo In o fi cio Nascimento Ma t e Seo-u 0 ira m pa ra a caO eocarreCYado ·In ,·::;c ri p- pita} d E t· d. E · ren te• 11 JÇxa. Sr". 1>". :Mn n~1 p ed e- n os que Lom r• m o:-; pn - 1 Ac h a-se em tc:;ta o la r do ~c ~<:uza LeitP P"fl"":l cl u blico q~1e os titu los d.l~ n.o-! n osso a m i.go ~~·· José f'unha. L<:~t'io d e inro7-mac;õe::; do Bra- 1.--.0 1.11 ao , s .~. ~·1 a ~· .U · M a l o<U da SilSr. IJilld olphoJ dt· .\I a\,11>::.. 1vos ele1tores se adn11u n d1s - 1 desde o J w J t d o co r reu 1e .• s tl e m Genebm iu fo l'lllOU ao pn·~·~·i to \1un ici p;tl. posicão do .sem;. pro p ril'La rios I p elo n~sr:i m~·n.l o de SC \1 p; i ' SI'. mi u istro d >:l. A gt•icu li.t~l'a v a e l) Col. Ant{IUÍ<' I o•:;~c~n1 e-; nnqu !'lc cartoJ·to. mogen1lo J> luu u. - l'ara bcn:; 1gue a p ropnga nda pa n1 m Car valh o Ba rros. I
o
I
I
I
- v os esquecai s n un -~I N ao c a de vossos pais
I
Gamara JV(unicipal de Jl,gudos
Agustinlw c ~\..nibal l
Carracho
eram
do n ~
Exercicio de 1913
pintores eeh-b re:-; flllws do um alfaintc·. Aetna1mento e~tn-
Balancete do ter ceiro trim estre de 1913.- (De 1 de JnllJO a BO th'
~dcm1)J·u)
Ma ldo do trimestr f> antc>rior ;3 : 6G1~030 1Pagamentos:- OJ·d<'ns n.,:._ nt·clli,·a-cl<l" va.m bem long-e da po~\ rrcc·adHçfw :-talões nR_ 5G98, G09fl t1e dcspezas rcicrcntt's breza cl<' sna inf,~w·ia de imp(l:-,to~ refer entes a estr a e~ to e:s:en:icio 20:2lj/st>l O por isso qn · ::-u:1~ intelicxc•rcicio c multas } 8:õ2H .. 'GOO de dc:-;pezas referen t es gencias lhv~ tinham ela dt~ illlpvstos referentes a !::5u b-Prcí"cttura de Pi do a gloria c a ric,nc- n c•x<•rci<,,ios anter iores ratining-a za. Dividas Actinl:-; 282$100
l
Um c1elef' Agu:slinbo CAJXA: ~:-:q uc;<·endo s ua bumil·. 18:805$400 Saldo existente, em dinheiro 1 ti? Ol·J .!?." f'm, kYa~a un " I d<- in1pu~tos re{ercntes a ·- .- - ( . .- - -. _ 1talue:--, \ales, etc., E>tc:. VI da [al i :-;to:-a nao :-;e J·o- · ~ub- P retcitnnt de P iatc-H1 (>·>1$ 1 ·JO J .J..Jo 1 '!!íl.>O ileando ~cnfto <le nobre~ · <' opu lentos. tln in.1postos rofercnt('S a 1
7:GG0)1:; 1 ~0
l
"
c'lnniual tinha ~un - Sub-Prc·fcitnra de Pir;ltiningn. 7 :õGt>~~lOI Xt'n·ado um c·ora<;ão :m:li84 . '7~10 ~ommn. Rs. ahe1to n todo:-~: aos Somma Rs. :30:G84~ t f0: mais pob r es como aoR CulledurLn ~I nnicipal U<' A·~udo~ . :~o de t;etembro tl e Hlli~. ._ mais 1·icos. Antonio Ah:es Jlcrúra Collcdor. Lindolpho L eite de .J{attos Prcfet t o \imliei'1al. G rn dia C('nsut·ava-o 1 A.":us ,_ c1c 1913 ·ctu7 ·1··1·ez Boc·ltct . ..,'"'OU it'IJlPO ·• <> uinl)o a' Comm ·tssão d e F. j 1nança.R. :A\guc1os, 181 cc O n t uuro ;. G ft
o fal<111d0 1 o vaidoso animotH;e tnnto que não
A Commissão
e de pal'N'l'l'
perceben q ne Auni bal
cpl0 Rej;\
npprOV<Hld_ 8a~ l.~as Sc,sões lH--t0.-01:1.
Tra ucle·rley Sobrúzho. 1??-au<'i.<:.co Cm·uei·ro Gintlde$:.. A pprc•\' Rclo .
havia tomado um n. fo ~-· - -· lha de papel e dczen h n- Pe~sava estar com i v;:, l'l':n o n~o da" «l> JLr.- 1 Hio(iraucle, 17 Yn posto q u e parcre~sc a t:tertO-:sclerose e sof- 1L.'eS DO ABB.~DE J,!O:->s. bn~ de Hll~.
1
dcS. c tcm- ~Tosse
-
H H O :Ji I L
.
t·snlt·l-10 "<.hr-lbe lo<.h. fr ta un~ came nte do e s - Uum viua ele estudo:- l' ex "~"de-~~: ~~~~ '"''''~ a~~1•oganas l Peso no estomago ' . l ' ( c t o , · , , ·, . . ., , , {'f. .. e ph::in11UCI<IS ~ :1 rrafa ..>~8()LJ. •_ o m al!>o. prttCil{;IHs gfll ,\ t.Pm <t ( n:.,t-.1 ·\" 1 . . . ·~IL\"'\ (jQ\li""S & I Indt 6 estões ' • c • <;Í>~. dc-:,.,e rem(·rlio i · ,.~n e;,gc• ac:s.. · · ' " P · - de entre - Que faz V 3 bi. ? · P<-n<;a v a e.l'tt\r no n\t)mo · · · 'C -•<to de Jr.nemL . I n sao '! ll ~ · .,[>cri) 1 >d 1111 · 1 ·1 t Vende-se em todas as drogarias , :\!(entes em S. P"ulo: P..\HUEL · Pot• c·an>'n d:t Pn:-ào de . 1 ( 1 ~~0- 10 C tn um . . tcc,.en:' avtc~.<' e- ephnrmadas. I& C. IJ 1\'ll!lrc h~1 t>itunll~C quopa-TI'aÇO r espo ndeu n11~1 f·a.l! t· lulmnt~1do pela j -············································· ·--· ----···············-··-····-·····. _( . 1c1C': t . 1: 1 11 ~ 0 1:' 11 .1 ' . ·. • ,. art~rio-~clC'rosc a c:nda mo- . D esde os até os 9 a n - A S a ude da Mulher c~~li'C('~ 6 Aumoal nesta folha dt: mcnto taefs cmm M ~·:mpw. . Pant irrcuuhtrirladcs 1'a .,:.othl'l d~ stc m oo dl •m 1)el , a ima1~:em <1ue n os f oJ multo d oen te .., 'uma mancn n alarmantr. 1 v mas que apre~entava: ro_sto - An emia o f raqu eza. . . . 1\ qua"i não l lc,clia alimen tar1 dev ia. existit· Sl'ml>l'(> co:wtsto pa [llla. '"'d 1 YE't'llO'I.)J1>' ;:, • Ao.,; G anno!', meu filho ' n'l~a oU · me pois C'J;' 1<11a a scma('llt DORSOS corar·ões e ,.ueti o ccraçiw, Jill 1~o 1r11so d . d • . ' · " f'f t õ ,. epons e In sarampo, {;O· , . . . • :~~a (1uc não lt\'t',.:-e c1uas ou · t' a ron l'l\' es 1 emnmloc1O>' os · ( ) QIRtll1<;to '·]J Jl l<'O . · t orua-l os • s nnpa lCOS m c·çon a lPr Jaslto E:' rcpng" 't cz 111 dt"~'"'f"'" \'Otntta nd o sympto mas de m,•leHJa ora· · ·1 D. J · 1.:> · 1 I 1 ,... ' :10~ b OUl(' J)) tud0R 1 Se""· ) . "' l1l1!~C>ll1 a ('Plllll ::t: COli •'•:üll 1, Oa(j llllll n./1Sg'~ll 0 c·nnsl rtlllc· uwntl' 1 IC11cl0 clot·es \('.1\.aOtJnHl mat;;pn!ZC'I"· f j l"d · , I • ef~ fOI'e lll u. ·>s suas p>ll':l na d a e a !-HIInil .J . d 1 f' I a C'm m;:~grcc.:cr l•::l'l) J a 11 . o., dI% (j lle 1 1J:1 nt u t'('l'aS d(' ( •;ti H' (·;t .l.c't lll qtl'·'<-<" • • C! c a a-I .· . , "': · . · : r•Cj iiC' parecHI.m a ,1 tr·HC'io
:!'."·,
I
IOepOlS disto ma·s I
('Oll(linõp~.
.
E An lli Lal mostrou
.... f'"ll 1. 1'111~<> .., .,.,~,,
o 1·et1·a' . •o tle u m a lfa iate sentado
sobreame::-;a de trHballl ol pernas eru ~adas e ck agulha r1a m ão. E l'n. r-:.0-n pni. 11laxima: A glorin dn
1i lho eleve ~e: r o 1wmr Llf- seu pai.
I'"' t"av·:~.
Com:llj)l\\a- se syp hl liticns não h a m o- 1n 1 Afnt·· 11 l<'. 111 cl 0 P" ssnva E< nno era I t 1~ l 1 (•0111 11111:~ hrtC' d.Jse ele Hun.n,t t n_ mo az~tt ~o ~, ·cr .. d• o uwz f)Ue ' 'ão tinha erli - \ H.:ameu o. qne c..e l'esn.- .biunt: 1113>' p!!S:-.a ndo n offci11 1)ena~ c C\'t o 1 • tulo .1 ~so era hc dos• mm s favoravc1s 1 am . ·. cas c d'tarr.1 Nl~:<. • ' to t!l':-.l f' 11111 cr;nde votav ac:l f'nfermtdadc e dt!:ltaçiio F"· . · 1 d G · d J) · "' '. d ' tz sem1.nc o pos:-t\ r pao que o 1a n e ep11 · os mc·!!mC>s l'nc!P<'tmenl 0" c' o· eston.no-o exa wtna ·ot a . c uta . 1-ce t 011101 . 1 f"e t·t e, ratJYO · dOS<Hlo·uc El · · · 1 d 1· ~' -n ~ 'lXI?' cad a qzlWH,r. "en onltmtnuc t o~a m ente pe 1o mPr!J- , d J . o . 1 . . , . LI .., )ILUL ., -••· & conH'g utu c.o. c utantc de lYogueim Jo ]) llêlr- mant•·tJtl' os cWllllllCtos da. c~ {; t.san .1. «l . ~::;;· tr:~ anno:o:, que foram para ,• . , '. . . :UAf.;C.-\ "RT:\ .\ D"US}{A , n~. fOABBJ\ DEMOSS» Jero- mllntres::l nn os cle:-.ob res·al maccntiCoclu roHo,JodO . '.' • -. • 1· 8 '1 " S' 1 . : .. 1'0 1,-~ t·xpen t n~·.ll 1ar esse.~-(· rw re i COillpletamente o <lO- tn:; c eutdarlu~. \ e11do uo:s j <-Gt"-1 \ cl l \Ul t a . l merl tP <:mno J>~ IE<nbo fetto c·pgn a sa Udf' e o be m e~tar · . 1 . J · 1'1 fi . t }HlH\H- ~om f• 'llll'f•l': r.,. · resultado", B ,d .11 1h .JOlllar.sgrantl' llUll1C'! 0 (f' ' n una d(:'~e "m e m ~s do·:•~ns do eriau~·as cu radas de anemia nitnl'iü clini<·~ est·'\' 1·e- po1l-m fon.m differcntl'"' C"st oma()'o e o a prtsao dE; . v;• tt t r e"" O'Ozo a vida !'()mo le ~n.n~ <·on,.t·_:~U~~~~·)nÜct;tf~·<;(:rqJJ c'Oll h('t·i dn. C' .1 il(, l tOIJ>' cpll' me con_s td ~, "'L Ot l t1le;a nte t L J\ I 11:· 1 r·rt t f:t!o 11(•:-rlc pnm Pt 11 "''H'_r e moaraçol l~mentatJ- Of-IH: re:>olvi cx pcri nH'Itiflr Vende-se nas boas pha r ·, ta :-t·lllaua. dc·!-llj•pa ret:e:r.do . • ,-lll. ' ••agot,t do . •. (.11111 1 macias e drogarias desta ci- 1.,, n1111 · 1" ' pn~ao · · tk vcntr~' e . 1•1° t e t· lln ma1s . . tnmno r es 1..•• lttller t.11l•· 'll'em me n:tdt ers"e a 1. 11 11 dade e nas da Ca,.,ital e Rio 11 11 1 g ' ." " a · <' " 1J(ll ('~" eJ;' c:on• l·la as dun:s de e:-. tosuh·Hnwcornas((PILULA.S . 1uc;a- o . •c'. · fi co u c.:om - jld e JLane1r~ · - Casa ""~~' · tltge::· ·, .. .,. , · so --.. ctgto .~.ua t r l·'Z- 1· mngo, 111 lüe:s e dores ,,ilin que
..
f
.
<
t_ll:-<ton ho.
clc-ixnr
fi
a'·
. E' 1rNJUPntementr.
I
°
I
.(li nel
Reis C'arrloso . -es de Bo as Festas C arto
•
a
I
o .. . . .
~st~1 t i pogr afia já t e- DO A bB .\D t•, l\,Of\:i ,. plctnntellle uvn, eu1 pouc·c l'elo.as, R1o Grande do Sul- , ele> ·<·nbec·:t. • cebe u u rt 1 ]indo ~urti JJfarcos Junqueira ele 111c- tempo, 5~ <;Olll o u~o do!Caixa l'ostal P. 7'·. Del)oSit o; :\lnit o~,_ofrcrão como "'u. mo nto de eal'tões de ne.::es IODOLIN O d,: (JRH , desH-1 Geral e Casa Fih al - Rua; s~>m e:-.p<:ra t.,·a s ele cu rar·sc. Boas F estas para l 9l4-. 10 vd'az~nrlei; <..•- S ;:~~1 t ~ H i la I pparc?eudo a~ ~l ot·~1(·as do l c Co~sel~~ir~ sarai va. 14 e !6. j a e!-sc:-: dirijo esta publica\:it.o 1 · " :t. v e .-~ go:,i n ' 1 • e 1,,.iJl>llHin-lhes ,, remccl io a 1lll teshno 1 enp.orrJanno C' c:o!:- . alXJ. .!."'Os.,a1, 148• Aspe:-;soa~ qu e de... de A f>llta d.; 111(.' n:-.:;im I,._ IÍIIII;ll lf!t•, depvi:- l.k cdg-tltllHS I -- - --- ··············-···-··········-····-········ CASt'.\I{ I ~A o·osKll. ja fiz\'l 'l'lll suas e JH·()- mo o ·LPJ' i"' ,.,. (•X(;<'~,.; _,., S.Jll,~lllll!> d e ll>'O do 1 01>,~)--I'G r~~~~-as. ' .· ('urlos r:an·i(( Luro m e n dR::. ~.:'t)7,(.ll'alu de um CílnSatn trCI)l, f lt'l10S ao ">:'10- Llt\0, ,, gt)!'(l}: HllHl pc·r,et .\ .tllrttlt~:--1111 0 c (.~(0- . Pr~>jli' Ívtnrio- R . BelliO, alJa l.im t>;tlo de 10"/. 0 !m~go, figttdCJ to in:est ino:-, a rasRnd ('. C'on!'tdcrand(•-m e 11itd o sort1m0nto r c<·C·Jl!l df' l\l aio de J!IJz.
1 1
I
1
I
d ·
-
d
l
a \ 1a:-:a LNI I Consrgui- zejei fazC'l·o publico, para ~-·-·------···-··-··--. mnles c de- co nsolo de out:·os pais. A Saude da Mulher 1 f' · d 1 I clt.o:> o uppun:llo digcstiAlberto Silva. Gayozo. rara imorrh::~gias
q5ue deJX~~·ao el tel' ( e I cou::;cquencia:;. l . e .l' I OYem Jl'O t m reis corrigir M> .
t
(.1Utn e .
1 bcu
pl'!:;âo d e ' t-11 t t·c e umu. c.la:; fcli;-. cot.t e:;~e re::-ultcnlo tie-1
••
I
I I
\"~ndt! se em todas ns drogarias
e ph:lrmnci:lS -
t\gcnles gerae!; Sih·a Gomes & C.-Rio de Janeiro Agentes em S. Paulo: BAHUE:I. &
c.
•
O São Paulo dos Aglfdos , Domingo, 26 de Outubro de 1913
3
~~~·m•a=w~~-~~ ~~-~~.aB2~C-~ .&ZD~.~
Serraria das Palmeiras
· \ l
ka Olesso\·a. - 0 rrime l 0 -Vagabundo - Cnon - 1 du Silvestre B on nard. tos Vnle ncjanos - 'J'ierRomance a 1$ o volume , Diversos r as Sombr_inR - O T eNo exilio = Vírgen1 j , _1 . n: nte ~a hnha-- R odacD 'I , 1 A 1l 10,1. <1 ( arta ~angT<'Jita- - O çao Ep1 stolm·. sr ac - D mn de· <~ 1Enig:ma n o Comboio n . A mol'te de D .João Xesta bem mo ntada Sen<tria apronta-se toda e F oo·o = 0 eSf'011 n el . . ., · qualque r r eceita d e madci raf;, pois está ~C . ,· .'_ O tilllo l a A mão Erraute - (v-ersos), Almauach Lv. B clos orsnuos i. F1 T p 0 1 . k' B .1 . mcntada a cap1ieh o, disponc1o c1e maq~nnisrnos da Cortenã -0 CcttTasco j..t amJ w a m er " l = s~ raZ J un·o, crtrnnd , os m a iR apcr foiç-oador;, co mo sejam : do r ei -- .r\. Virr~nc.:a dt' A Guc n ·ct ~~ o~c:; Balka.nsl Pintores ~--cu lto res, Fla inas. t.onw serra de fita e outra:;. Di:;pondo . o 'E ' . .. - I -Ut.n't PatXclO de mu - Terra::s <h B ·~ll'(l ( \'C L'SO) . 1 l uma Loucanten <t l ll D C 1 I J , ~r . . · alem ch ssn, c o J)C'ssoa co m 1)etente, · 10 1' -- l'U tlUtK O1C :)l'OS p ot· , 0">0 l\.J.OlltO ll'O . · elo v1 vo -= PJ'O(· e~sc, c1e · :\ [ . J • apronta qu a lque r tra ba lt10 dt' carpmtana, a pre. 1 Ulemcn coau -Xap•) lcüo --. i1.1loa1 _to 11 ·\}>IIO~l-1 \ A 1800 0, )v~1. enc ad. , f'os modicos, nii' te e:wndo c1. concnr• r...:u~-i~ qum· e m prcç· os CJ tll' l' em q nalüladc de Amoroso ==-.:\. Y ort i g01r1 sn_c10 1' PJ ·atHC·~> .-_- -L. ( n- .- llltd ' t (' . :t( 1u
Papelana ~ea
D~J
.S:uiz de Olive!ra Machado
1
•
1
Dllll 110 •( ' - Eva Triumpl11:tnte 1 e lllaO. . l ' T e 1 Uma Vla.~cm ao P o lo , - ,- :\. c_n:t.n.~·a ~~lS~~a-- F ilho o A1nanto --A(~) mn.t~ti<.:c1. _l cs pua~oMo reninh a. = R osa dojl'1a···-PDslCo1ogia do J\lJlJ-\d \. V · ·-- ramas •8 ecretos 1tar 1 ·\_ ro = . : ontac 1 Conven t os---· E{ l1l'lCO . ~ ., l e= - ; lo:-:. hac~ m a - };Cn~a<;êl,? ' 'r rcs }f un clos
~enbmcntnl=A ~1 atUl· l T r es Co nfe-rencias
l
h,a Laroc·lw = ÀContos c. F1,·an eo . 'StH'OS , ,, I J) ic . "imõos 1a\ t 1~·a.ut 1 < a · . ' ' . D i c. L10 Fovo c1e Santo lgnano = Os·~ J
Reis
cx ilio - Romn n -l "C d e t1n1 h onw n1 Ama- , ,.
rello -
H0rgio Pani nc
J oão Shogal' -=Trahida
-A Pt•ioc0za Maria TT R 1 -,1 1 l
·-
Fazenda das Palmeiras ~IUNICIPTO Ai co d? 8 · ~~~Jna do L l1j:.IÇultS - !~Ol{~HY - Telefone, 0 AA ment_u ~ ele Kergant - - - - - - - - - - - -...........-----~-
1
g rcgm 1a A Saude d_a Mulh_e r . ~"""-Rh7r.;:;'l;~:~~~~ H.1stona . <.e l ...:>l ~ · t 11 ~- "~ "'~~~~~ l'ttt JY a .P na IITe<ruirl n d·ulc::. 0 ~ O Pnl t o el o <-llT~)s Duc o ................ ~................:'.':.....:.......:..... 6 Os advogados <.~
IA nulré Co"'frn c li s HlR .1.1 oniz ' 8<\ li o d<' Lc<:<·l
~·V! o o· JUelltore ·
G
t e - Ro- l meu e ,Ju liPta - 0 Inig·ma Indiano A nibeij 1' :1 n
uha - Fiol' ela. :JltHta --A Joia do V iC"e·lú'i O Rei dol::i Doidos- E::>tn hi~tnl'in (l pant os anjos (n~l't:io.s)-0::; J~""ui tas ==-- Vicia d e
SPnbol'Eu
Lazarillo de Tormes C'ristonm1 Colombo-A fi1h;t adopliva ---~C'
gina --0 .:.\le<.linm Tnl~ico Greve Hnn~J'Pntn Dic; das Flore:-; Dil'. dos Sonbo:-:. I
2
•
Ru a 13 de Maio n. 4
[@)J
tp·~~~"QS
et
- 0 Yi ~.nt1·io <1<' \Yake· l fi cld-A ~c- paltm·;t <1e I F ct'l 'O ) . mor d" PPl'· ; di <;ilo ---A R eligi n...;n. - O [ Padre :Jlal dito - - \~nre n-
:s
6 J. J.
,;e.....,
Q
OOóf e
·~
~ •
~
lltCt'Ítl OS
P?tj
~
~o
ESORIPTO RIO :'
. ~ ""'..
6 :- -------
C arvalho
~
Adv ogado
1
Comprador de café
.lm f' mnJO']''D:RJ{(l) ~
Fran ctsco A vato com todn e gun lf'lue>r AGUDOS •t ouantid a cl e de cnfé un ~~~ .;-ill'J :Si~ <:§~~)~ rôC'o ou hf'nrfiriaclo . lúw 13 de lllaio n.
A
~
•
~~
- - - · ... :~~ .................·-··~I~~~
::;
~
,o,
&:e~ e
j) l'é\.
?ada,rj a e Confeitaria No v a -
JJ l~
Manoel Lopes 1 Antiga
Padaria Centrai- Rua 7 de Setem b1 o ;.!.1
A(7UDu. ·
O proprieta n o d este estabelec ime-nto fnz scicntc ao pu utí co gtlf' Wm sempr e em deposito pfles <ll' di \'P r--as q Lwl idadcs, cO Jli O :·wjam: Pao fi:nn <.;er., ::~o ,·n do, chiuuz, niÍHJ osu, <'itriuc·a. d e ó ,·us elo leite, d0 hHhltc-1. d0 cará, C'fll( s i' Q ' pam ~a 11th\' kb ; pau ingh:í'í, <.;uke. et<.;,, b ·m <~::;- , :;Í II l Li::><.:o:.-..tuH do p t•h·ilL.1, c ontrus, bulaelw :-: Hna::; ele \':-t.ri clS q ucdidattv:-i . - J)r cçus us mais r c:..;nmidos possi \"C' is 1\lo tnc;mn nt·~DCÍD t ' m outru Pl"\.nhciec imcnto congc•tw rc. sr·m primeiro Yisi ta!'t· m a
Padaria e Confeitaria Nova Rua Sr te de
~e tem Lro n. :H
OEl--MAN ........................... "
LOPES
Grande Sapataria :DJ~~polit~Jna Fernando de Cora
L ei tura 1 A 1200 o volume ·
O Refu~io-Nar,ho - O Tio (~oriot - O Imortal ,
I~
w
ore, ra ~· .1(9ll d0
rvarod
ii,~~~~~~·-~t, {fM./ "N ..Çb...@_!@l·~-cRr;;-~;;
C ol. Hor·as de
A lnuntlc11;fl0 J..~ong·c I da Yista -- Dt·,. . ~·one P 1 Migone -.t\12·11a Cononte= A "Jlrn·(!UC7.inhn-!1
ciga l'l'Od ~ · tr2M
anoe
I~
·
.o
f;il
Yr.:líi 1\8.#
encarregam- se. e to e qualquer serv1ço referenle á sua profis~ão nesta comarca de J.gudos.
'
W ~
;.=1
Inter -, ~ : r. Alff:~so G~ma ~
Fu•ncm= Zig-Za.g,
nacl'onaes e Mercedes.
1:->J10.
\'a -
s::t
,
Nk~ l S \1 JCO~lllll
\~in
O p,)<;o FMal I \'etc- O (' a s t e 11 o dos l1,autnsmas - A mc·11
made ir a c tra b;.dho.
1
d e.
:::: ~
s...
amigo l mtimo-.A
1
·.
t'aru Lllv<'llltlluuus
Q;)
1'3,paz doH~'tnlo-EsG rrt·
Isa nra . A 600 o volume Eulalia Pontais ·- O
.
A Sa.ud.e da Mulher
-~
z
Yil.
1l'lllé.lt;
d
m u garo-~\ a[.!.'ut ena 13'cent 1'~\'t:tnQ;clina. = A Confi ssão c!t' um v
~
.
110
'-
JJ U'lti
lll
Nesta l>cm mun taun olil'iml f~1z-so todo e 'lu:1lquer trabc. lh o com pcrf't·i~·ào c·lcgan<.:ia c moclic·jd<hlo de> pr<'(,'O-i i)aJ'él i-;su dispüe el e pC's! soal halJil e dt· nHHt'rial tle 1. ordem. AC'v i tH Cl1t't tld' tHl as 110r a taC'adu dP udeados I ,
I 1 i
gro~sos 1jn ~)H .
Deposito <l<· ('<d(,'aclol'- fin os I Senhorl'l:s c lw n wll~'.
}':ll'H
c·rt•;tn(;<'$1,
Rua 7 de 8etembro -- Ag 1.ldos
• O São Paulo dos Agudos, Domingo, 26. de Outubro de 1913
~ ~~
Fabt·ica de Cadeiras "AGUDENSE ''
Oficina. de Carpintaria e Me.r cenaria, MOVIDA A VAPOR IH;
Savaglia & Simonetti
~~~
~~) A~ )l)\ 4 1\, tA' ~ '-._,.~ ~-· .....
,---../•
.
à e Setembro ~ A G U D O S ('mnisas, /f'JIN;s, collarinhos,
Dr. Alfredo G-alrão
1/lf'/(181
Diplomado pela
faculdade .le ;Víedic1na da :Bahia ·
Ilotel
·: u
~
~ernan des
UJ 11~
:o
§
1
.r;raL-ctfas, 11 C Troutas, etc., etc .. recrbrtt a Carni.saria L eal
!
Hcstdcncm pt Ol't~una
I
············ ...................................... ··::::_
:
fl? VI CTOR MALLET ~~~
~\
CLnirÕA-M~ O Dou1or
~~~i~~~a Figu eiredo
~
;j
~
dá consu ltas a r ua 16 d e Novem br o n . 4 , T e lep hon 2, !29 1 Especialidades : partos, opera- I
a UDOf5
Wande~~~ga::brinho
Escri ptorio-Rua 13 de ;\!aio }.\Gl!J.ID>(()®
SEN~~~Ásm~les~i~~;~ÇAS. I (i:
9
i)
~
'- -
,_.:::._;
IEII==
Para isso temos contratado
Cinl1'qicio dmtista Trabal.bo. modernos
-Ã~·Ügos--p-~~a···-Enge . Completo so rti (' ga r.antJclos.--C~usul· mcnto de tinLas pincei H pcn 11 Lono t' n 'HJdcn<:Ja: 11 nas, esquadros: tran~fdritloLAIWO DA CADEIA , papeis, etc-
-......,.../ '--
~1 ~ João Br~nell~·-~ -,-.-~ ~
nh e iros
~~s~tati~~~:~lhas,
;::..../
::\este\ l>cm montacln. pH(ln ria üu-;-sc toda e q ua 1cptcr encommenda <1 <- pãe-:, como s0jam : de agua., soYH<l u, m imnso, celc::;tc, de q~wijo, kuehem, etc. r'h., lJ<•m como rusc·as, IJÜ>c.ontos, _J,ohw: '""• <· doces de quaesq uer qualidades.
Typographia, Papela ria 0 : e Camisaria Le al.
MEDIC O
)
Confeitaria Central
Nesta bem montacl.'l Fa l>ric·a e ofidna exeruta-se t otlc1 e qnn lqn'<'r trabalho conce rn ente a ,, rt 0, <·om pn ·I iclã.v c a pn.~('os nwdicos. ~ ua 7
'
Pessoal Habil trabalha-Se farinhaS de ~rimeira COm.
I
Ilo:x>Jt <i) (f
f'epost'to .!/
nu ALIDADE " •
:D 'T \ Ua
1..)"Z d! )Maa\Q '
-
AGUDOS
I
...
6?õ <i) ~
~ ~~§9..--._..._.._""""_-siiiii-.oiiiiiiiio-----iiiiiiiiio-iiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiia--ili~~~
----------------------~----------~----------~~----
-·
~~~~~~~~~~~~~~t ~~~~~~~~~~')~~~~qg~~
j
Banco de Custeio Rural de Agudos
~
Fiscalisado pelo Governo do Estado
~
~ .. t ..,
Fornecimento de Dinheiro aos Senhores lavradores
I
passagens e Cam biaes
.,
Com ga rantia de pcnho~· agncola, O Banco faz con tracPassa-se d in heiro para S. Paulo (Capital ) c praças ~ to pa r a fo rnee m1cnto de dinh e1r0 aos s nrs. lavrador es do interior onde haja Ean cos de Onstoio RnraJ. ~ 11as sPguint es condições: I I ncum be-se tam bem de passage ns de dinheiro pena O m1tf1ta·rio 1ecebe a i-mportam·ia do custeio em prestações men· · o ex t r~ ngeJ·ru, man dan do nr · camu1aes 1. . ~ saes e egttttes (em dinhei·ro ) .
~~
~
o j 11 ro é de 6' o[0 (seis por cento), sobre a irnportancia total do OEPOSITQS -· emprestirno. . .As 1n·esfações que dei:rar de sact;ar, ou as importancia.., que eler 1 • • , . • ~ por coJtfa, etlé concorrencia çla divida, gctnhm'ilo ju1·os ele 12 °/ 0 1 Recebe-He C~1D he 1 ro \em dcp(.lStto, pa gando H S segmn~ (doze por c·enlo) ao. anno. . . . . tos taxa.s ~e Ju r os: . }~,J Os contmctos .wio po!· :1 n~mo:Y, ltquulw·:ls. no .fn·l rf, N"'" rwLt!l cunta cor rrntc· :3 "/ ., ao nnn o 1 ~ no, cabendo ao uuduw·w o dt~·ezto de res_czndu· IJIIWI~Io qttt: tl ~ . Jtl em pará. ac<:iunistas 4 o;" » olJ Os contraçtos süo po?' , r-.s·tnptm·a pm·tlculm· ( grat~s) e eslao ~ sentos rle sello. a Prazo fixo ~ Os emolumentos pam o 1·egish·o são muito 1·edttzidos (por lei esta- i doal ) pm·a os Bancos ele Custeio R uml, não e.1:cedendo a 15$000 1 Di3positos a () n:.ezC'H de prazo{ r. t quinze mil 1·ei.)· ) . 1 1 °/o ao an no ) . 1
I·\
~ ~ P:[~~=~·~;~···~~;~·;·~~~·;··.,· l~l (S~ste~a ' da: c~ix~s economice.s) ..~ ~
_
Abr em-se cader netas para det:o sitos de pequenas economias com o minimo de Rs. 10$000. Aberta a conta acceita-se desde Rs. 1$000. juros de 6 •>/ 0 (seis por cento) AO ANNO.
~ Pan~ mai:s ioformavOet<, na ~éde Jo Banco, todos os d ias das 11 ás 4 horas da tarde ~ e D omi11gos e dias feriados até 1 hora da tude.
=
=
O Secretario Contador ALCU!lll\it~ D A Il.~®VJHIA '.:I'®~.Rw:§
i ~
~
tI.
i."' ~l
_
~':· 1 r.
~ ~
~
f}
~
~
~~
t _
~ ~
~ ~
~~~~~~~(·~~~~~~~~~~~~~~~~cál~~
•