English Premier League soccer has become the only foreign property guaranteed to drive subscriptions in most television markets around the world. As pay-TV and digital platforms proliferate globally, it is a formula that has resulted in yet another billion-dollar hike in the competition’s international rights haul.