What is c ù ng t ì m a t hepatitis? g n viêm ga hi ú
! Tôi là lá gan c o à ủa h c bạ n Xi n
n A ểu h h n ệ BC . C b !. về Hepatitis is
infection of the liver.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
What is hepatitis?
Bệnh viêm gan siêu vi là gì? Hepatitis is
of vi Là infection sự nhiễm siêu trùng trong lá gan. the liver.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
What is hepatitis? Có ba loại viêm gan siêu vi:
Hepatitis is infection A, B & of C the liver. Và mỗi loại viêm gan
đều do các loại siêu vi trùng khác nhau gây ra.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
is Làm What sao để biết hepatitis? mình bị viêm gan A: • Khi phân của người bị nhiễm viêm gan A truyền vào miệng của người khác.
Hepatitis is infection of • Điều the này thường diễn ra liver. khi bạn không rửa tay sau khi vệ sinh và trước khi nấu ăn và ăn uống.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
What is hepatitis?
Triệu chứng của bệnh viêm gan A: Buồn nôn, nôn ói, tiêu chảy, cảm sốt, mệt mỏi, ngứa ngáy, vàng da, nước tiểu có màu nâu sẫm, đau vùng gan. Một số người không có những triệu chứng trên. Triệu chứng trên sẽ tự hết sau 2 tháng nhưng nó cũng có thể kéo dài 9 tháng, hầu như tất cả mọi người có viêm gan A sẽ lành bệnh hoàn toàn.
Hepatitis is infection of the liver.
Điều trị:
Không có thuốc điều trị viêm gan A, cơ thể cần nghĩ ngơi, ăn uống đủ dưỡng chất, uống nhiều nước sẽ giảm bớt triệu chứng của bệnh. tránh uống rươu bia. Nếu có những triệu nặng nên đến bệnh viện để kiểm tra.
Miễn dịch:
Một khi bạn đã bị viêm gan A thì chắc chắn bạn sẽ không bị lại. Có vaxcin chủng ngừa cho bệnh viêm gan A.
Du lịch nước ngoài: Chủng ngừa viêm gan siêu vi A nếu bạn có kế hoạch đi du lịch đến những nước có sức khỏe và vệ sinh không được tốt thì bác sĩ của quí vị sẽ cho bạn lời khuyên phù hợp với hoàn cảnh của quí vị.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
is Làm What sao để biết hepatitis? mình bị viêm gan B: • Mẹ truyền sang con.
Hepatitis is infection of • Dùngthe chung kim chích liver.
• Quan hệ tình dục không bảo vệ với người bị viêm gan B. không xác trùng hay dụng cụ xâm hình nghệ thuật.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
What is hepatitis?
Triệu chứng của bệnh viêm gan B: Mệt mỏi, buồn nôn, nôn ói, ngứa ngáy, vàng da, đau cơ và đau ở vùng gan. Nhiều người không có triệu chứng gì. Để có thể biết mình bị bệnh viêm gan siêu vi B hay không bằng cách gặp bác sĩ làm xét nghiệm máu viêm gan B Rất nhiều người bị viêm gan B kinh niên từ thời thơ ấu kéo dài đến tuổi trưởng thành. 19 trong 20 nguời bị viêm gan B kinh niên nếu lây từ mẹ mà không biết.
Hepatitis is Miễn dịch: infection of the liver.
Một khi bạn đã bị nhiễm viên gan B và được miễn dịch bạn sẽ không bị lại. Có chủng ngừa vacxin cho viêm gan siêu vi B.
Du lịch nước ngoài: Bạn nên chủng ngừa viêm gan siêu vi B nếu bạn có kế hoạch đi du lịch đến những quốc gia có tỷ lệ nhiễm bệnh viêm gan siêu vi B cao.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
is Làm What sao để biết hepatitis? mình bị viêm gan C: • Khi máu của người bị viêm gan siêu vi C đi vào đường máu của bạn.
Hepatitis is infection of • Có thể bị lây khi dung chung những dụng cụ the liver. (tiêm chích, dụng cụ xâm hình nghệ thuật).
• Viêm gan siêu vi C không lây qua đường quan hệ tình dục.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
What is hepatitis?
Triệu chứng của bệnh viêm gan C: Mệt mỏi, buồn nôn, nôn ói, ngứa ngáy, vàng da, đau cơ và đau ở vùng gan. Rất nhiều người bệnh viêm gan C không có triệu chứng. Bạn có thể kiểm tra để biết mình có bị viêm gan siêu vi C hay không qua xét nghiệm máu.
Hepatitis is Miễn dịch: infection of the liver.
Hầu như những người có viêm gan C không có bị nhiễm trùng trong thời gian dài.
Bạn có thể bị tái nhiễm bệnh viêm gan siêu vi C nếu bạn có viêm gan C trước đây. Không có chủng ngừa hay vacxin cho bệnh viêm gan C.
Du lịch nước ngoài: Khi bạn muốn sử dụng những dịch vụ y tế thì bạn phải chắc chắn rằng người làm các phẩu thuật phải khử trùng các dụng cụ.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
What is hepatitis?
Điều trị bệnh viêm Hepatitis is gan B:
infection of the liver.
• Giống như những bệnh kinh niêm khác, bệnh viêm gan B có thể được quản lý và điều trị.
• Không bao giờ có thể là người mang siêu vi lành mạnh. Tất cả mọi người với bệnh kinh niên viêm gan B cần phải theo dõi thường xuyên. Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
What is hepatitis?
Điều trị bệnh viêm Hepatitis is gan C:
infection of the liver.
Bệnh viêm gan siêu vi C có thể điều trị hết. Tỷ lệ lành bệnh đến 95%.
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au
What is hepatitis? Hepatitis is infection of the liver.
For more information:
1800 437 222
www.hepsa.asn.au www.ilovemyliver.org.au
SA Health has contributed funds towards this Program
Info: 1800 437 222 or www.hepsa.asn.au