23 Nov 2012

23goa1_Layout 1 22-11-2012 23:17 Page 1

Amnb§, Amnë¶mgmR>r, gdmªgmR>r $

AmVm hm| >

$

[S>P

$

>

^m

aVmVbo _moQ> > {ZU©` ho Ho$d XOm© Am{U qH$_V ZmhrV, Va {VMm B Am{U {H$\$m`Ver hmoVmV, ho bjmV a m > Q _mo m ç > gd© _moR CËnmXH$m§Zr Amn > _moQ>matÀmo {S>Pob > $ ~mOmamV AmUÊ` Mmbdbm Amho. Xo $ àr{‘`a H$ma {Z‘ Agboë`m hm|S>mZo AmU {S>Pob H$ma $ Ho$bo AgyZ AmJm $ dfm©V ~mOmamV `o

$

> >

$

>

$

>

> >

>

$

>

$

> $

$

>

$

> $

m°{J©Z b°å~

>

nUOr, ewH«$dma, {X. 23 Zmoìh|~a 2012 n df© … 1, A§H$ … 81 n nmZo 14 n < 3 n www.dainikherald.com

$

>

oÝQ>mS>m°a rMr A°ìh

$

$ $

> $

$

$ $$

> $ >

$$

^m

b°

nmZ $ 9

$

>

$

$ $ $ $

> > C§M ^y‘rdaMm {MÌnQ> gdm©{YH$ g§gX {Xdg^a VhHy$~

³bmH©$Mm {ÛeVH$s Y‘mH$m

g§Ý¶mg Am{U g§gma ¶m XmoZ KQ>H$m§Zm EH$Ì AmUÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm "g‘gmam' {MÌnQ>mVyZ Ho$bm Amho. - nmZ 3

Am°ñQ´>o{b¶mMm VS>’$Xma ’$b§XmO ‘m¶H$b ³bmH©$Zo X{jU Am{’«$Ho${déÕÀ¶m Xþgè¶m H$gmoQ>rV VS>mHo$~§X {ÛeVH$ R>moH$bo. - nmZ 14

$

g§gX A{YdoeZmV {damoYr njmÀ¶m ImgXmam§Zr OmoaXma Jm|Yi KmVë¶mZo {Xdg^amgmR>r VhHy$~ H$aÊ¶mV Ambr. - nmZ 10

>µ >

$ $

$

>

$

$ > $

aVmVë`m H«y$PaÀ`m ~mOmamV XmoZ JmS>çm§_Üò Q>\$ \$mBQ> gwê$ AgVo. gar Xþ EH$ Amho A°ìh|Oa Am{U b ` W§S>a~S>©! 2002‘Üò am° grgr H«y$Pa ~m $ EZ’$sëS>Z§ n{hbr 350 ir CnbãY Agbo ~mOmamV AmUbr. Ë`mdo W§S>a~S©>g‘moa A E{b{‘ZoQ>a Am{U E§Q>m`ga EZ’$sëS>gmR>r Vmo > am°`b ~MH§$S>çm R>aë`m. IwÔ ~wboQ>, Šbm{gH$, B > iÀ`m Ë`mdo H$maU bm. a R> ha ì B‘oO ‘oH$Amo hmb} So>pìhS>gZ m W§S>a~S©> doJir R>abr. ‘°{Mñ‘mo Aem ^md§S>m§noj >Mm bwH$ W§S>a~S©>H$So> hmoVm. am°`b EZ’$ > S ± ~« H«y$Pa_Yë`m ApëQ>_oQ> W§S>a~S©>Z§ {Vbm doJi§ goŠg Anrb rM. ~mBŠggmR>r à{gÕ hmoV So>pìhS>gZ R>aÊ`mMr {MÝho AmhoV. nU W§S>a~S©> hr ^maVmMr hmb} M. Amho \$mBQ> $ \ Q> aMr O A°ìh| W§S>a~S©> {déÕ A°ìh|Oa ’$aH$ AWm©VM {H$‘Vt‘Üò Amho gdm©V ‘moR>m Am{U R>iH$ $> > > $ $ $ $ $ $ > > $ > > $ $ $> $ > > $> > $ $ $ > $ > > > > > $ > > $$ > > > > > > $ > $ > >

`m‘wio AmH«$‘H$ JmS>rM§ {S>PmBZ AmUIr ñnm°Bba‘wio Pmb§`. [aAa H$m~©Z ’$m`~anS>Vr`. ^a JmS>rÀ`m "aogr' bwH$‘Ü`o AJXr grQ> çm, EAa H§${S>eqZJ, Am{U AìhoÝQ>mS>m°aZo bŠPar JmS> m {Xbm`. dOZ dmMdÊ`mgmR>r ’$mQ> \°${~«H$ \°${~«H$À`m nÕVrbmhr mgyZ 'H$m~moZ©pñH$Z' ZmdmM§12 B§{OZ ìhr b°å~mo{JZuZ§ H$m~©Z-’$m`~an ^ÞmQ> ~mOyg 6.5 {bQ>aM§ V`ma Ho$b§ Amho. ‘mJÀ`m V’$mZ nm°da {Z‘m©U H$aV§ {dOoÀ`m Amho Oo 700 nrEg BVH$s> $ $ $ $ > > > > $ $

Mm ñnrS> Amho \$ŠV 300 å~mo{JZuMr M ^ÞmQ> Amho. `m JmS>r AìhoZQ>mS>m°a hr JmS>r Ia§ r ê$’$Q>m°n Zgbobr amoS>ñQ>a JmS>r `oVo Voìhm Vr `m $nÝ`m§M $ r. H$moUË`mhr Am°Q>mo H§ JmS>çm§nojm doJir {XgVo. nU, AìhoZQ>mS>m°ahr Zm mVM Ë`m H§$nZrÀ`m BVa Oam doJirM J§‘V Ho$br`. H$maU, `m JmS>rbm na H$ma‘Ü`o b°å~mo{JZuZ§ > sZ! $ H« ñ qdS> Zm > > > > $ $Q>m°n Amho > $ > $ > > > > $ $ >

> >

>

$

> $

$

>

> >

> > >$ >

> >

>

$

$ $

$

$ >

S´>r_ _erZ

>

$ >

$

>$ $ >

> $ $$ >

$$> $ $>

$$

$

$ $

>

$

>

Im§S>no maH$a g{‘Vr A{Ygw{MV >

$

>

$

>

$

>

$

>

$

>

$

> >

$

>

$

$$

>

$ $

$

>

$

>

$

>

$

>

$

>

$

>

$

>

$

$ $

$

>

$

>

$

$>

$

>

$

>

$

$ >

>

$ >

>

$

> $ $ > > $ > > $

>

$

>

$

>

$

>

$

> >

$

>

$

>

$

$>

>

$

>

$

$$

>

$

>

>$

$

>

$

n ~oH$m¶Xm ImU ì¶dgm¶mMr hmoUma Mm¡H$er n df©^amV XoUma Ahdmb nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : ~oH$m¶Xm ImU ì¶dgm¶mMr Mm¡H$er H$aÊ¶mgmR>r amÁ¶ gaH$maZo ñWmnZ Ho$boë¶m {Zd¥Îm Ý¶m¶‘yVu Ama. E‘. Eg. Im§S>onmaH$a g{‘VrMr A{YgyMZm AmO Omar H$aÊ¶mV Ambr. ¶oË¶m H$mhr {Xdgm§V g{‘VrMo H$m‘ gwê$ hmoUma Amho. Ahdmb gmXa H$aÊ¶mgmR>r g{‘Vrbm EH$m dfm©Mm H$m¶©H$mi Amho. gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mMo {Zd¥Îm Ý¶m¶‘yVu E‘. ~r. ehm Am¶moJmÀ¶m AhdmbmV Á¶m ImU H§$nÝ¶m§da R>nH$m R>odÊ¶mV Ambm Amho Ë¶m ImUtMr Mm¡H$er Ý¶m. Im§S>onmaH$a g{‘Vr H$aUma Amho. ‘mÌ ‘wXVrZ§Va ImU brOÀ¶m ’o$aZyVZrH$aUmgmR>r Amboë¶m 42 H§$nÝ¶m§À¶m AOm©da (H§$S>moZoeZ {S>bo) Pmboë¶m {ZU©¶mg§~Y§ r hr g{‘Vr Mm¡H$er H$aUma Zmhr. ImUrg§~§Yr H$m¶ÚmMm {dMma H$ê$Z I{ZO ì¶dgm¶ H$em nÜXVrZo {Z¶§[ÌV H$aVm ¶oB©b, VgoM H$em nÜXVrZo ¶m

"Q>r_ Ho$Oardmb' bT>{dUma gd© OmJm CÎma àXoe, {X. 22 … AaqdO Ho$Oardmb `m§Mm Zdm amOH$s` nj 2014 gmbr hmoUmè`m bmoH$g^m {ZdS>UwH$sV gd© OmJm bT>{dUma Amho , Ago Ë`m§À`m ' Q>r_ ' _Yrb _hÎdmMo gXñ` Hw$_ma {dœmg `m§Zr AmO CÎmaàXoe‘Yrb g§~i ¶oWo ñnï> Ho$bo Amho .

hdm‘mZ H$‘mb … 33.5 {H$‘mZ … 21.5 AmÐ©Vm … 60 % gmoZo … < 31,850 (10 J«°‘) Mm§Xr … < 62,183 (1 {H$bmo) goÝgo³g … 18517.34 á(56.96) {ZâQ>r … 5627.75 á(12.95)

BYa-CYa

ì¶d¶mgmV gwgyÌVm AmUVm ¶oB©b Ë¶mg§X^m©V g{‘Vr {e’$mag H$aUma Amho. ImU, dZ, àXyfU {Z¶§ÌU ‘§S>i, {Oëhm{YH$mar, nmo{bg ¶m gd© ImË¶m§‘Ü¶o H$em nÜXVrMm g‘Ýd¶ Agmdm ¶m{df¶rhr g{‘Vr {e’$mag H$aUma Amho. n¶m©daU VÁk Ho$. nr. Zm¶Vr, "Zrar'Mo ‘mOr g§MmbH$ VnZ MH«$dVu, Ho${‘H$b B§{O{ZAa S>m.° à‘moX nmR>H$, MmQ>S© > AH$mD§$Q>Q§ > ìhr. ~r. à^y dob}H$a ¶m§Mm ¶m g{‘VrV g‘mdoe AgyZ ImU ImË¶mMo àYmZ g[Md Ama. Ho$. d‘m© ho g{‘VrMo gXñ¶ g[Md AmhoV. ^«ï>mMma à{V~§YH$ {d^mJ Am{U Ë¶m {d^mJmMo AYrjH$ ~m°ñH$mo Om°O© ¶m§Zm ¶m g{‘Vrbm gmhmæ¶ H$aÊ¶mg gm§{JVbo Amho.

g{‘Vr ¶m àíZm§Mr CÎmao emoYUma … n ~oH$m¶Xm ImU ì¶dgm¶ H$em àH$mao Pmbm? n amÁ¶mÀ¶m {VOmoarbm {H$Vr ZwH$gmZ Pmbo? n gaH$mar O{‘ZrMo {H$Vr ZwH$gmZ Pmbo ? n {H$Vr am°¶ëQ>r ~wS>mbr? n amÁ¶mVrb dZjoÌmMr {H$Vr hmZr Pmbr? n I{ZO òmoVm§Mo {H$Vr ZwH$gmZ Pmbo? n doJdoJù¶m O{‘ZrV {H$Vr A{VH«$‘U Pmbo? n O{‘ZrMm H$a {H$Vr ~wS>mbm? n H$moUr J¡aàH$ma Ho$bo?

bKwI{ZO CËIZZmda bj R>do Uma ‘m‘boXma, A{^¶§V,o {ZarjH$m§Zm {deofm{YH$ma nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : aoVr, {Mao, a~b, ‘wa§‘ Aem doJdoJù¶m bKy I{ZOmMo ~oH$m¶Xm CËIZZ hmoD$ Z¶o, ¶mgmR>r ñWm{ZH$ gaH$mar A{YH$mè¶m§Zm {ZarjUmMo {deof A{YH$ma XoÊ¶mV Ambo AmhoV. Ë¶m {df¶rMm AmXoe ImU ImË¶mZo H$mT>bm Amho. Jmodm bKy I{ZO nadmZm {Z¶‘ (1985) À¶m H$b‘ (B) Am{U {Z¶‘ 2 (B)À¶m AÝd¶o hr A{YgyMZm H$mT>Ê¶mV Ambr Amho.

ImU g§MmbH$ Am{U ImU ImË¶mMo g§¶ºw $ g[Md ¶m ZmË¶mZo àgÞ AmMm¶© ¶m§Zr Omar Ho$boë¶m AmXoemV, dmhVyH$ ImË¶mMo dmhZ {ZarjH$ Am{U Ë¶mnojm d[að> A{YH$mar, ‘m‘boXma Am{U g§¶ºw $ ‘m‘boXma, gmhmæ¶H$ nmo{bg {ZarjH$ Am{U Ë¶mnojm d[að> A{YH$mar, ~§Xa H$ámZ ImË¶mMo hm¶S´>mJo m« [’$H$ gìh}Aa qH$dm ao[S>Amo A{YH$mar, ObòmoV ImË¶mMm H${Zð> A{^¶§Vm qH$dm Ë¶mnojm d[að> A{^¶§Vm ¶m§Zm bKy I{ZO CËIZZmÀ¶m {ZarjUmMo A{YH$ma {Xbo AmhoV. amÁ¶mVrb ZÚm§‘YyZ ‘moR>çm à‘mUmV ~oH$m¶Xm aoVr Cngm hmoV AgyZ a~b VgoM {Mao ImUtMm ~oH$m¶Xm ì¶dgm¶hr ‘moR>çm

XrnH$ ^m§{XJao

nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : H|$Ðr¶ dZ Am{U n¶m©daU ‘§Ìmb¶mZo amÁ¶mVrb 139 ImUtZm n¶m©daU XmIbo ñW[JV H$aÊ¶mg§X^m©V nmR>dboë¶m Zmo{Q>gtZm AZwgê$Z ‘§Ìmb¶mZo {S>g|~a ‘{hÝ¶mV ¶m{df¶r gwZmdUr KoÊ¶mMo R>adbo Amho. VgoM S>§ng§X^m©V Á¶m 46 ImU H§$nÝ¶m§Zm H$maUo XmIdm ZmoQ>rg ~Omdbr Amho Ë¶m gdmªMr gwZmdUr 7 {S>g|~anmgyZ gwê$ hmoUma Amho. n¶m©daU g§ajU H$m¶Xm 1986À¶m H$b‘ 5 à‘mUo H|$Ðr¶ n¶m©daU ‘§Ìmb¶mZo ¶m H§$nÝ¶m§Zm nadmZo Am{U BVa H$mJXnÌo gmXa

H$aÊ¶mMr 15 {Xdgm§Mr ‘wXV {Xbr hmoVr. Ë¶m à‘mUo H§$nÝ¶m§Zr H$mJXnÌo gmXa Ho$br AmhoV. ¶m H§$nÝ¶m§Mr d¡¶{º$H$ gwZmdUr KoD$Z ImUtÀ¶m d¡YVo~m~V gmoj‘moj bmdÊ¶mMo H|$ÐmZo R>adbo Amho. Xþgè¶m ~mOyZo AmVm Jmoì¶mVrb ImUtMo àH$aUM gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mV Amho. 46 H§$nÝ¶m§Zm Q>mH$mD$ I{ZO ‘mVr (S>§n) hmVmiÊ¶mg§X^m©V H$maUo XmIdm ZmoQ>rg nmR>dbr hmoVr Ë¶m gdmªMr gwZmdUr 7 {S>g|~anmgyZ gwê$ hmoUma Amho. n¶m©daU n[aUm‘ ‘yë¶m§H$Z A{YgyMZm 2006Mm ^§J Ho$ë¶mÀ¶m H$maUmdê$Z n¶m©daU

ImU‘mbH$ AñdñW gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mÀ¶m H|$Ðr¶ Cƒm{YH$ma g{‘VrZo amÁ¶mVrb ImUr EdT>çµmV gwê$ hmoUma Zgë¶mMo g§Ho$V {Xbo AmhoV. Ë¶m‘wio ImU ì¶mdgm{¶H$m§‘Ü¶o H$‘mbrMr AñdñWVm ngabr Amho. {X„rVyZ Jmoì¶mV Amë¶mZ§Va ImU ‘mbH$m§Mr ~¡R>H$ Pmbr. (g{dñVa d¥Îm nmZ 2)

g§ajU H$m¶Xm 1986 À¶m H$b‘ 5 AÝd¶o amÁ¶mVë¶m 46 H§$nÝ¶m§Zm S>§n{df¶r ZmoQ>rg nmR>dbr hmoVr.

nUOr, {X. 22 … ‘mÜ¶mÝh AmhmamÀ¶m ‘oZy‘Ü¶o VyV© ~Xb hmoUma Zgbm, Var Amhma nwadUmè¶m ñd¶§ gmhmæ¶ JQ>m§Zm ‘mÌ ImÚnXmWmªMo Xa dmT>dyZ XoÊ¶mV Ambo AmhoV. àmW{‘H$ emioVrb àË¶oH$ {dÚmÏ¶m©‘mJo Amhma nwadÊ¶mgmR>r AmVm 5.08 én¶o d Cƒ àmW{‘H$ {dÚmÏ¶m©‘mJo 6.18 én¶o {Xbo OmUma AmhoV. ¶mnydu ho Xa 3.83 én¶o d 5.32 én¶o Ago hmoVo. amÁ¶mVrb 81 ñd¶§gmhmæ¶ JQ> gw‘mao 1 bmI 64 hOma {dÚmÏ¶mªZm Amhma nwadV AmhoV. 2008 nmgyZ ho JQ> Amhma nwadV AgyZ Ë¶m§À¶mH$Sy>Z AmhmamMo Xa dmT>dÊ¶mMr

nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : drO ImË¶mÀ¶m nwZ~mªYUrMr à{H«$¶m gwê$ Pmbr AgyZ ~m§YH$m‘mgmR>r AmUIr EH$m {d^mJmMr ñWmnZm gaH$maZo Ho$br Amho. ’$m|S>çmV {d^mJ H«$‘m§H$ AR>am ñWmnZ hmoUma AgyZ Ë¶mV A{^¶§Ë¶m§gh BVa H$‘©Mmè¶m§Mr {Z¶w³Vr H$aÊ¶mV ¶oUma Amho. drO ImË¶mMr nwZa©MZm H$aÊ¶mMr KmofUm gaH$maZo Ho$br hmoVr. ¶mZwgma

101 H${ZîR> A{^¶§Ë¶m§Zm gmhmæ¶H$ A{^¶§Vm åhUyZ ~T>Vr XoÊ¶mV Ambr. H$mhr gmhmæ¶H$ A{^¶§Ë¶m§Zm H$m¶©H$mar A{^¶§Vm åhUyZ ~T>Vr {‘imbr. A{^¶§Ë¶m§À¶m ~Xë¶mhr H$aÊ¶mV Amë¶m. drO{~bm§gmR>r doJim Cn{d^mJ d A{YH$mar {Z¶w³V H$aÊ¶mV ¶oUma Amho. ’$³V drO{dVaUmgmR>r ñdV§Ì A{^¶§Ë¶mMr {Z¶w³Vr H$aÊ¶mV ¶oUma

Amho. AR>am nXm§Mr {Z{‘©Vr drO ImË¶mZo 18 ZdrZ nXm§Mr {Z{‘©Vr Ho$bobr Amho. EH$ H$m¶©H$mar A{^¶§Vm, nmM gmhmæ¶H$ A{^¶§Vo, nmM H${ZîR> A{^¶§Vo, EH$ EH$mD§$Q>§Q>, XmoZ hoS> ³bmH©$ d Mma S´>m°âQ>g‘Z Aer hr nXo AmhoV. ho A{^¶§Vo ñWmnË¶ ([g[ìhb) emIoVrb AgUma AmhoV. ‘S>Jmd, {Wdr, nUOr Aem {d^mJmV

Ë¶m§Mr {Z¶wº$s H$aÊ¶mV ¶oUma Amho. ¶m~m~VMr A{YgyMZm gaH$maZo Omar Ho$br Amho. {d^mJ AR>amMr ñWmnZm ñWmnË¶ d ~m§YH$m‘mÀ¶m H$m‘m§gmR>r ’$m|S>çmV ZdrZ {d^mJ ñWmnZ H$aÊ¶mV ¶oUma Amho. drO ImË¶mMm hm {d^mJ H«$‘m§H$ AR>am Agob. ¶m {d^mJmV VrZ Cn{d^mJ AgVrb.

n Amhma nwadÊ¶mgmR>r Xa dmT>dbm AgyZ AmVm XO}Xma Amhma nwadm, Aer VmH$sX {ejU ImË¶mZo ñd¶§ gmhmæ¶ JQ>mZ§ m {Xbr Amho. VgoM AmhmamÀ¶m XOm©Mr {Z¶{‘VnUo VnmgUr Ho$br OmUma Agë¶mMo ImË¶mZo ñnï> Ho$bo Amho. n ‘wbo nmd-^mOrbm ng§Vr XoV AgyZ ‘wbm§Zm AmR>dS>çmVyZ VrZ Vo Mma {Xdg nmd-^mOrM Úmdr Aer AQ> KmVbr Amho. Eadr AmR>dS>çmVyZ XmoZ {Xdg nmd-^mOr, XmoZ {Xdg {eam d XmoZ {Xdg nwbmd {Xbm OmV hmoVm.

‘mJUr Ho$br OmV hmoVr. AIoa Ë¶m§À¶m ‘mJUrMr {ejU ImË¶mZo XIb KoVbr

Bñbm_m~mX, {X. 22 … ^maVmZo ‘w§~B© hëë¶mVrb Amamonr AO_b H$gm~bm ~wYdmar \$mgmda bQ>H$dë`mZ§Va Jwédmar nm{H$ñVmZpñWV Vm{b~mZZo H$gm~À`m _¥VXohmMr _mJUr Ho$br Amho. ^maVmZo H$gm~Mm _¥VXoh {Xbm Zmhr, Va Amåhr ^maVr`m§Zm bú` H$ê$Z _moR>m aº$nmV H$ê$, Aer Y_H$s {Xbr Amho. Vm{b~mZMm àdº$m BÝgmA„m EhgmZ `mZo AkmVñWimdê$Z \$moZ H$ê$Z `m ~m~VMr Y_H$s {Xbr Amho. EhgmZ åhUmbm, "AO_b H$gm~À`m \$merMm ~Xbm bdH$aM KoVbm OmB©b. Ë`mgmR>r ^maVmbm bú` H$ê$. ^maVmZo H$gm~Mm _¥VXoh Am_À`mH$S>o qH$dm Ë`mÀ`m Hw$Qw>§~r`m§H$So> gwnyX© H$amdm, AÝ`Wm ^maVr`m§Zm H$moR>ohr (nm{H$ñVmZgh OJ^a) bú` H$ê$Z KmVnmV

H$ê$.'nm{H$ñVmZ_Yrb Vm{b~mZ g§KQ>Zm Ab H$m`Xm `m g§KQ>Zoer OdirH$ gmYyZ Amho. `m Vm{b~mZ g§KQ>ZoZo nm{H$ñVmZmV AmVmn`ªV _moR>o KmVKmV KS>dyZ AmUbo AmhoV. Ë`mV hOmamo bmoH$ R>ma Pmbo AmhoV. Ago Agbo Var nmH$pñWV Vm{b~mZbm nm{H$ñVmZ gmoSy>Z ~mhoaÀ`m XoemV _moR>o h„o H$aÊ`mV AÚmn `e {_imbo Zmhr. nm{H$ñVmZpñWV bîH$a-EVmo`~m `m A{VaoH$s g§KQ>ZoMm H$gm~ XheVdmXr hmoVm. nmH$_Ü`o bîH$a-E-Vmo`~m hr g§KQ>Zm eº$sembr åhUyZ AmoiIbr OmVo. Ë`m_wio ^maVr` XÿVmdmgmbm bîH$a bú` H$aob, Aer ^rVr gaH$mabm dmQ>V Amho. ^maVmZo g§^mì` YmoHo$ bjmV KoD$Z naamï´> d J¥h _§Ìmb`mZo JwáMa g§KQ>Zm§Zm gyMZm Ho$ë`m AmhoV.

nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) … "J¥hAmYma' ¶moOZoMm bm^ KoÊ¶mgmR>r Anojonojm H$‘r AO© Amë¶mZo ¶moOZoMr A§‘b~OmdUr bm§~Urda nS>br Amho. nU n{hë¶m Q>ßß¶mV gw‘mao AS>rM hOma J¥{hUtZm {S>g~| aÀ¶m gwédmVrbm ¶moOZoMm bm^ {‘iob, Ago AmO ‘{hbm Am{U ~mbH$ë¶mU ImË¶mMo ‘§Ìr {Xbrn

"B§{½be {d§[½be' hm ñdV:Mm AZw^d ‘‘Vm Jdg

{MS>dm¶Mmo. ‘mÌ Ago ’$º$ ‘{hbm§À¶mM ~m~VrV hmoVo Agohr Zmhr. Z§Va Ooìhm H$im¶bm bmJbo Voìhm ho MwH$sMo Agë¶mMr g‘O Ambr. Aem {df¶m§da {bhmdogo dmQ>bo Am{U Bp½be {d§p½beMr nQ>H$Wm [b[hbr. Aem àH$maMo {df¶ Amnë¶m ^modVrM KS>V AgVmV. ‘mÌ AmnU Ë¶mH$S>o Jm§^r¶m©Zo

nmhV Zmhr. ¶m nojmhr A[YH$ J§^ra {df¶m§H$S>o [MÌnQ> {Z‘m©Vo OmVmV. ‘mÌ ^mfo‘wio {‘iUmè¶m hrZ dmJUwH$sbm {damoY H$ê$Z ñdV:Mo ApñVËd {Z‘m©U H$aUmar EH$ ‘[hbm ‘bm A{YH$ ‘hÎdmMr dmQ>Vo. àíZ : hr nQ>H$Wm> EImÚm nwéfmZo {b[hbr AgVr Va ...? nwéf d ‘{hbm Agm ^oX H$ê$Z MmbUma Zmhr. H$maU EImÚm nwéfmH$S>o ‘{hbm§À¶m àíZm§H$S>o ~KÊ¶mMm Ñï>rH$moZ gH$mamË‘H$ Agob, Va Vmo Ë¶mbm Ý¶m¶ XoD$ eH$Vmo. ‘[hbm, nwê$f ¶m§À¶mV ^oX^md H$ê$ZM AmnU ‘{hbm§Zm H$‘Omoa ~ZdVmo d ¶m‘wio Xþ’$ir {Z‘m©U hmoVo. eodQ>r XmoKm§À¶m {dMmam§da gd© Adb§~yZ AgVo, H$s Vmo EImÚm {df¶mH$S>o [H$Vr Jm§^r¶m©Zo ~KVmo.

A±H$a àíZ: {MÌnQ> H$aVmZm H$mhr AS>MUr Amë¶m H$m? ’$maem H$mhr AS>MUr Amë¶m ZmhrV. ‘mÌ Amåhmbm d{S>bm§À¶m d nVrÀ¶m ZmdmZo AmoiIbo OmVo hrM ‘moR>r AmìhmZo AmhoV. ¶m Jmoï>rMo dmB©Q> A{O~mV dmQ>V Zmhr. H$maU Ë¶m§À¶m‘wio {MÌnQ> H$aÊ¶mMr g§Yr {‘imbr. ‘mÌ ñdV:À¶m doJir AmoiI H$aVmZm ñdV:À¶m ZmdmZoM AmoiIbo Omdo, Ago ‘ZmnmgyZ dmQ>Vo. àíZ: Vwåhr nVrnojm ñdV:bm A{YH$ ¶eñdr qH$dm à[gÜX g‘OVm

"B§{½be {d§[½be' [MÌnQ>mÀ¶m nQ>H$WmH$ma, {X½X[e©H$m Jm¡ar [e§Xo ¶m§À¶mer Bâ’$sñWir Ho$bobr ‘Z‘moH$ir ~mV{MV.

H$m? A[O~mV Zmhr. CbQ> ‘mPo nVr ‘mÂ¶mnojm CËH$¥ï> {Z‘m©Vo AmhoV, Ago ‘mPo ‘V Amho. ‘r Ago {dYmZ Ho$boM ZìhVo. àíZ: ^maVr¶ {gZo‘mMm Moham ~Xbbm Amho H$m? Z¸$sM. 2001 ‘Üo¶ "{Xb MmhVm h¡' Am{U "bJmZ ' ¶m {MÌnQ>m§Zr {gZo‘mMm Moham ~Xbbm, Ago ‘r åhUoZ. VgoM àmXo{eH$ {MÌnQ> CËH¥$ï> {df¶ KoD$Z ¶oV AmhoV. Ë¶m‘wio {gZo‘m§Zm EH$ Zdr {Xem {‘iV Amho.

nwT>rb e¡j{UH$ dfmªnmgyZ ‘oZy ~XbUma {XdmirZ§Va AmhmamÀ¶m ‘oZyV ~Xb Ho$bm OmB©b, Ago Omhra H$aÊ¶mV Ambo hmoVo. nU hm {ZU©¶ AmVm ‘mJo KoÊ¶mV Ambm AgyZ nwT>rb e¡j{UH$ dfmªnmgyZ ‘oZyV ~Xb Ho$bm OmUma Amho. e¡j{UH$ dfm©À¶m ‘Ü¶§Var AmhmamV ~Xb H$aVm ¶oV Zmhr. Ë¶mgmR>r VyV© Amho VmoM ‘oZy R>odÊ¶mV Ambm AgyZ XO}Xma Amhma XoÊ¶mMr gyMZm ñd¶§ gmhmæ¶ JQ>m§Zm H$aÊ¶mV Ambr Amho, Ago {ejU ImË¶mVrb EH$m A{YH$mè¶mZo gm§{JVbo. {dÚmWu

nyduMo AmhmaMo Xa AmVmMm Xa (àË¶oH$ {dÚmÏ¶m©‘mJo)

àmW{‘H$ 3.83 én¶o Cƒ àmW{‘H$ 5.32 én¶o

Amho. AmhmamMo dmT>rd Xa Am°JñQ>nmgyZ bmJy hmoUma AmhoV. AmhmamMo Xa dmT>dÊ¶mgmR>r gaH$maZo ZwH$VrM ‘§Oaw r

5.08 én¶o 6.18 én¶o

{Xbr AgyZ ¶mgmR>r A{V[aº$ gw‘mao AS>rM H$moQ>r én¶m§Mo ~OoQ> dmT>Uma Amho.

"J¥hAmYma'Mm bm^ {S>g~| aÀ¶m gwédmVrbm

Bâ’$sV {MÌnQ> {Z‘m©Ë¶m§Zm ~arM g§Yr: Jm¡ar qeXo

B§p½be {d§p½be hm {MÌnQ> EH$m ‘Ü¶‘dJu¶ ‘[hboda AmYm[aV AgyZ {Vbm B§J«Or ¶oV Zgë¶mZo H$em àH$mao dmJdbo OmVo ¶mda àH$me Q>mH$Ê¶mMm à¶ËZ Ho$bm Amho. hr H$ënZm H$er gwMbr? Aem àH$maMr KQ>Zm ‘r ñdV:À¶mM KamV AZw^dbr Amho. ‘bm AmB©Zo hr nQ>H$Wm {b{hÊ¶mg àoarV H$obo. Vr EH$ hmD$gdmB©’$ AgyZ EH$ CÚmoOH$ Amho. ‘gmë¶mÀ¶m CÚmoJmVyZ {VZo ~aoM ¶e g§nmXZ Ho$bo Amho. ‘mÌ Amnë¶mbm B§J«Or ¶oV AgVr, Va ‘r AmUIrZ H$mhr Var Mm§Jbo H$ê$ eH$bo AgVo, Ago {Vbm dma§dma dmQ>m¶Mo. Amåhrhr [Vbm B§J«Or ¶oV Zgë¶mZo

E Vm{b~mZZo {Xbr aº$nmVmMr Y‘H$s

139 ImUr, S>n§ àH$aUr ‘mÜ¶mÝh AmhmamMm Xa dmT>dbm [S>g~| a‘Ü¶o gwZmdUr nXmWmª‘Ü¶o VyV© ~Xb Zmhr, ‘mÌ XO}Xma nwadR>m Amdí¶H$

drO ImË¶mÀ¶m nwZ~mªYUrMr à[H«$¶m gwê$ ga, ‘r AmVm A[ah§Vbm ~moQ>rMo gd© VwH$S>o nwÝhm OmoS>m¶bm gm§{JVbo Amho. Ë¶m‘wio ~moQ> nyU© hQ>{dbr H$s Zmhr Vo H$iUma Amho.

à‘mUmV hmoV Amho. Ë¶m‘wioM Aer {ZarjU g{‘Vr {Z¶wº$ H$aÊ¶mV Ambr Amho.

H$gm~À¶m ’$merMm ~Xbm KoD$

‘mÌ Vo gm‘mÝ¶ bmoH$m§n¶ªV nmohMV ZmhrV hr ‘moR>r I§V Amho. àíZ: "Bâ’$s'~m~V H$m¶ dmQ>Vo? Jmoì¶mgma»¶m "[ab°³g' amÁ¶mV ¶oD$Z {MÌnQ> nmhUo åhUOo EH$ ñdßZ Amho. {MÌnQ>m§[edm¶ ‘r OJy eH$V Zmhr. Bâ’$sV {MÌnQ> {Z‘m©Ë¶m§Zm ~arM g§Yr d ‘mJ©Xe©Z {‘iVo. B§{S>¶Z n°Zmoa‘mgma»¶m {d^mJm§‘wio àmXo{eH$ {MÌnQ>m§Zm g§Yr {‘iVo ho A{YH$ ‘hÎdmMo Amho. àíZ: nwT>rb ZdrZ H$mhr ¶moOZm AmhoV H$m? AÚmn Zmhr. hm ‘mPm n{hbmM {MÌnQ> Amho. AOyZ ^anya H$mhr [eH$m¶Mo Amho. AZw^dmVyZM Mm§Jë¶m {MÌnQ>mMr {Z{‘©Vr hmoB©b.

néioH$a ¶m§Zr ñnï> Ho$bo. Jwédmar gm¶§H$min¶ªV 1300 AOmªMr N>mZZr H$aÊ¶mV Ambr Amho. ¶oË¶m Mma {Xdgm§V AmUIr EH$ hOma AOmªMr N>mZZr Ho$br OmB©b. Ë¶mZ§Va n{hë¶m Q>ßß¶mVrb ¶mXr V¶ma hmoUma Amho. EH$m ‘{hÝ¶mV 15 hOma J¥{hUtZm ¶m ¶moOZoMm bm^ {‘idyZ XoÊ¶mgmR>r {Z¶moOZ Ho$bo hmoVo. nU

AO© H$‘r Amë¶mZo ho e³¶ Pmbobo Zmhr. ¶moOZoMm bm^ KoÊ¶mgmR>r J¥{hUtZm CËnÞ d a{hdmer XmIbm {‘iÊ¶mg Cera hmoV Agë¶mZo Ano{jV AO© Ambobo ZmhrV, Ago néioH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. bmS>br bú‘r ¶moOZo§VJ©V {Vgè¶m Q>ßß¶mVrb ¶mXr V¶ma Ho$br OmV Agë¶mMohr Ë¶m§Zr gm§{JVbo.

23goa2_Layout 1 11/22/2012 9:38 AM Page 1

^dVmb Am°’$ X RECORD åhUyZ "Bâ’$s' Mm§Jbr ¶§XmMr "Bâ’$s' Mm§Jbr Agë¶mMo ‘V EH$m nmo{bgmZo ì¶º$ Ho$bo. Ë¶mbm Zo‘Ho$ H$m¶ Ano{jV hmoVo, ho g‘Oë¶m‘wio Zo‘Ho$ H$m¶ Mm§Jbo Amho ¶§XmÀ¶m "Bâ’$s'V Ago {dMmabo AgVm Ë¶mZo {Xbobo CÎma Y¸$mXm¶H$ dmQ>bo. Vmo åhUmbm, àË¶oH$ Bâ’$sV Vo ~§Xmo~ñVmbm AgVmV. OodUhr H$Yr doioda {‘iV Zmhr, Va H$Yr {‘iVM Zmhr. OodUmÀ¶m ~m~VrV ¶§Xmhr H$mhr ’$ma ‘moR>m ’$aH$ nS>bm Zmhr, na§Vw EH$ ’$aH$ ‘mÌ {ZpíMV nS>bm. hm "Bâ’$s' gwê$ AgVmZm Ë¶mbm Amnë¶m à‘moeZmMr Am°S>©a {‘imbr. hoS>H$m°ÝñQ>o~bMm EEgAm¶ Pmbm.

nmo{bgm§Mm Anojm^§J "Bâ’$s'V "bmB©’$ Am°’$ nm¶' hm {MÌnQ> ^ÞmQ> Mmbbm. hm {MÌnQ> nmhÊ¶mgmR>r ~è¶mM nmo[bg A{YH$mè¶m§Zrhr JXu Ho$br hmoVr. na§Vw Z§Va åhUo Ë¶mn¡H$s ~aoMOU {MÌnQ> Z nmhVmM ~mhoa nS>bo. Ë¶mMo H$maUhr Z§Va g‘Obo. {MÌnQ>mÀ¶m Zmdmdê$Z Ë¶m§Mm åhUo J¡ag‘O Pmbm. "bmB©’$ Am°’$ nm¶'‘Yrb 'nm¶' eãXmMo B§J«OrV ñnoqbJ nrAm¶ Ago Amho. Ë¶mMm AW© nmo{bgm§Zr nmo[bg BÝñno³Q>a Agm KoVbm, Am{U ‘J...

dSr>bM gyna{hamo aOZrH$m§V ‘mPo ~m~m Agë¶mMm ‘bm A[^‘mZ Agë¶mMo Ë¶m§À¶m ‘wbJr Eoíd¶m© YZwf ¶m§Zr "Bâ’$s'V gm§{JVbo. Ë¶m§Mm EImXm {MÌnQ> ‘bm AmdS>Vmo, Ago åhQ>ë¶mg Ë¶m§À¶m A{^Z¶mda g§e¶ KoÊ¶mgmaIo Amho. Ë¶m§Mo gd© {MÌnQ> gdm}ËH¥$ð> AmhoV. ‘r Ë¶m§Mr ‘moR>r ’°$Z Amho. Ë¶m§À¶mgmaIm Hw$UrM Zmhr VoM Iao gyna{hamo AmhoV Ago {dYmZ Ë¶m§À¶m ‘wbrZo Ho$bo.

Za|Ð, Xm‘y d gw{XZ ^mOnMo ‘mOr Am‘Xma Xm‘y ZmB©H$ ¶m§Mo Zmd bmoH$g^m {ZdS>UwH$sgmR>r C‘oXdma åhUyZ nwT>o ¶oV Amho. ¶mMo H$maUhr Y¸$mXm¶H$ Agë¶mMo gm§{JVbo OmVo. ‘mJë¶mdoiMo C‘oXdma Za|Ð gmdB©H$a ho gw{XZ T>dirH$a ¶m§À¶m ’$m|S>çmVrb g^obm CnpñWV am{hbo. Ë¶m‘wio Ë¶m§Zm ¶mdoir {VH$sQ> Zmhr. AWm©V ¶m gmè¶m A’$dm åhUyZ {nH${dë¶m OmV AmhoV. na§Vw A’$dm§‘wiohr e§Ho$Mr nmb H$mhr MwH$MwH$ë¶m {edm¶ amhV Zmhr hohr VodT>oM Iao.

S>o{bJoQ> nmg, Bâ’$s Zmnmg ¶§Xm àW‘M Bâ’$sgmR>r 12 hOma S>o{bJoQ>Mr Zm|XUr Pmbr Amho. nU Zm|XUr Pmboë¶m S>o{bJoQ>gMo nmg ‘moR>çm g§»¶Zo nSy>Z AmhoV. S>o{bJoQ>gZr Vo Zobobo ZmhrV. Bâ’$s gwê$ hmoD$Z VrZ {Xdg CbQ>bo Var AÚmn nmg nSy>Z AmhoV. Ë¶m‘wio Zm|XUrMr g§»¶m dmT>br, Var àË¶jmV Bâ’$sV S>o{bJoQ>g H$‘r AmhoV.

S>m°. ~aS> ¶m§À¶m nwñVH$m§Mo CÚm àH$meZ ‘S>Jmd, {X. 22 (à{V{ZYr) : S>m°. CX¶ ~aS> ¶m§À¶m Mma B§J«Or d H$moH$Ur nwñVH$m§Mo {X. 24 Zmoìh§o~a amoOr A°S>. CX¶ ^|~«o ¶m§À¶m hñVo àH$meZ hmoUma Amho. ¶oWrb ~rnrEg ³b~‘Ü¶o hm H$m¶©H«$‘ hmoUma Amho. Hw§$H$ùirÀ¶m BÝ’$ÝQ> {OPg hm¶ñHy$bMo ‘mOr àmMm¶© gw~«m¶ à^wXogmB©, amÁ¶ J«mhH$ Am¶moJmMo gXñ¶ A°S>. OJXre à^wXogmB©,

Xm‘moXa ‘hm{dÚmb¶mÀ¶m ‘mOr CnàmMm¶© OwAmZ [a~obmo, Ho$no ‘hm{dÚmb¶mÀ¶m ‘mOr CnàmMm¶© gwerbm gmd§V ‘|S>rg AmXr ‘mÝ¶da ~aS> ¶m§À¶m nwñVH$m§da {dMma ‘m§S>Vrb. ~m°S>r b±½doO, A°³grbaoQ>So > [aS>tJ A°ÊS> ’$mñQ>a [aH$m°qbJ, ¶y A°ÊS> ¶wda {S>’$sH$ëQ>rO ({VÝhr B§J«Or) EH$m H$moH$Ur Aer nwñVH$m§Mr Zmdo AmhoV.

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

{MÌnQ>m‘wio g‘mO n[adV©Z : Eoíd¶m© nUOr, {X. 22 (à{V[ZYr): ì¶mdgm{¶H$ [goZ‘m, n°abb {gZo‘m, ñdV§Ì {gZo‘m d AmQ>© {gZo‘m Ago {gZo‘mbm {d^mJyZ MmbUma Zmhr. eodQ>r Vmo EH$ {gZo‘mM AgVmo. àË¶oH$ {gZo‘m hm gd©gm‘mÝ¶ bmoH$m§n¶ªV nmohmoMUo Amdí¶H$ Amho. H$maU Ë¶mVyZ g‘mO n[adV©Z hmoV,o Ago ‘V "W«r' {MÌnQ>mÀ¶m {X½X{e©H$m Eoíd¶m© YZwf ¶m§Zr ì¶³V Ho$bo. 43 ì¶m Am§Vaamï´>r¶ {MÌnQ> ‘hmoVgdm{Z{‘Îm Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Amboë¶m nÌH$ma n[afoX Ë¶m ~mobV hmoË¶m. ¶mdoir ZdrZ {MÌnQ> {Z‘m©Vo agyb nwHw$Å>r d B§[½be qd½beÀ¶m

{X½X{e©H$m Jm¡ar qeXo d ‘amR>r {MÌnQ> {Z‘m©Vo C‘oe Hw$bH$Uu Cn[ñWV hmoË¶m. "W«r' hm {MÌnQ> Vm[‘i ¶m àmXo{eH$ ^mfoV Amho. qhXr ^mfoVyZ hm {MÌnQ> AZwdm[XV H$aÊ¶mV Ambm Amho. {h§Xr‘Ü¶o {MÌnQ> H$aÊ¶mMr BÀN>m Amho. ‘mÌ ~è¶mM gmYZgw{dYm§gmR>r ~arM YS>nS> H$amdr bmJVo. VgoM IM©hr ^anya ¶oVmo ¶mgmR>r ghOm àmXo{eH$ {MÌnQ> {Z‘m©Vo qhXr {gZo‘m§H$S>o diV ZmhrV, Ago Eoíd¶m© YZwf åhUmë¶m. "àË¶oH$ {MÌnQ> {Z‘m©Ë¶mZo àË¶oH$mMo [MÌnQ> nm{hbo nm{hOo d

àgmX bmob¶oH$am§Zm "aoS> H$mn}Q'>Mm ‘mZ nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr): "{XJ§V' {MÌnQ>mMo nQ>H$WmH$ma Am{U g§dmX boIH$, Jmodm H$bm Am{U g§ñH¥$Vr ImË¶mMo g§MmbH$ àgmX bmob¶oH$a ¶m§Zm "Bâ’$s'V "aoS> H$mn}Q>'Mm ‘mZ XoÊ¶mV Ambm Amho. Jmo‘§VH$s¶ {Z‘m©Ë¶mZo V¶ma Ho$bobm "{XJ§V' ¶m H$moH$Ur {MÌnQ>mÀ¶m B§{S>¶Z n°Zmoa‘m {d^mJmV ñnY}gmR>r g‘mdoe Pmë¶mZo Jmoì¶mgmR>r ¶§XmMm "Bâ’$s' hm Jmoì¶mgmR>r d¡{eîQ>>çnyU© R>abm Amho. ¶m {MÌnQ>mgmR>r nQ>H$Wm {b{hbobo àgmX bmob¶oH$a {X. 23 amoOr aoS> H$mn}Q>dê$Z MmbUma AmhoV.

Jmoì¶mVrb EH$m àemgH$s¶ A{YH$mè¶mbm {‘imbobm hm Aem àH$maMm n{hbm gÝ‘mZ Amho. kmZoe ‘moKo ¶m§Zr {X½X{e©V Ho$bobm hm {MÌnQ> Jdir O‘mVrÀ¶m OrdZmda AmYmarV Amho. Jmodm Am{U H$Zm©Q>H$À¶m gr‘obJVÀ¶m H$m¶Uo ^mJmV Ë¶mMo {M{ÌH$aU Ho$bo Amho. B§{S>¶Z n°Zmoa‘mÀ¶m {’$Ma {’$ë‘ {d^mJmVrb ñnY}gmR>r Ë¶mMr {ZdS> H$aÊ¶mV Ambr hmoVr. hm {MÌnQ> CËH¥$ï> Agë¶mMr à{V{H«$¶m Á¶war ‘§S>imMo AÜ¶j ~wÕXod Xmg Jwám ¶m§Zr nÌH$ma n[afXoV ~mobVmZm H$~wbr {Xbr hmoVr.

Ë¶mgmR>r àojH$ [Z‘m©U Ho$bo nm{hOo, Ago [Jare Hw$bH$Ur© åhUmbo. hihiy àmXo{eH$ {MÌnQ> ^maVr¶ [gZo‘mMm Moham ~XbV Amho ‘mÌ Vmo A{YH$m{YH$ bmoH$m§n¶ªV OmÊ¶mgmR>r à¶ËZ Ho$bo nm{hOoV, Ago C‘oe Hw$bH$Uu ¶m§Zr gm§{JVbo. " àojH$m§Zm O‘m H$aUo ho ñdV§Ì {MÌnQ> [Z‘m©Ë¶m§g‘moa ‘moR>o AmìhmZ Amho. ZdrZ [MÌnQ> {Z‘m©Vo ñdV§Ì {gZo‘m§H$S>o diV AmhoV. ‘mÌ Ë¶m§Zm A{W©H$ nmqR>~m {‘iV Zmhr. {MÌnQ> ~Z{dUo gmono Amho ’$º$ ñnm°Ýga{en {‘idVm Ambo nm{hOo, Ago {dYmZ agyb nwHw$Å>r ¶m§Zr Ho$bo.

nÌH$man[afXoV ~mobVmZm agyb nwHw$Å>r. ~mOybm Amo{Za, Jm¡ar qeXo, Eoíd¶m© YZwf.

B§{S>¶Z n°Zmoa‘m âbm°n emo? nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) B§{S>¶Z n°Zmoa‘mVrb ~hþVoH$ {’$Ma {’$ë‘ ¶m Mm§Jë¶m XOm©À¶m Zgë¶mMr I§V Á¶war ‘§S>imMo AÜ¶j ~wÕXod Xmg Jwám ¶m§Zr ì¶º$ Ho$br Amho. 43 ì¶m Bâ’$sVhr Mm§Jbr XO}Xma {’$Ma {’$ëåg {‘iy Z¶oV, ¶m~Ôb ~wÕXod ¶m§Zr I§V ì¶º$ Ho$br AmhoV. {X. 22 amoOr nÌH$ma n[afXoV ~mobVmZm Ë¶m§Zr B§{S>¶Z nZmoa‘mV gm‘rb H$aÊ¶mV Amboë¶m {MÌnQ>m§À¶m XOm©{df¶r ZmIwer ì¶º$ Ho$br. Ë¶m§À¶m ~amo~a BVa Á¶war gXñ¶ H$mQ>o am‘M§Ðm, nr Ho$ ‘mZdr Am{U AO¶ e‘m© ¶mdoir CnpñWV hmoVo.

Bâ’$sV ¶§Xm B§{S>¶Z n°Zmoa‘mÀ¶m {’$Ma {’$ë‘ {d^mJmgmR>r EHy$U 148 {Z‘mªË¶m§Zr AO© Ho$bo hmoVo. Ë¶mVrb 20 {MÌnQ> àXe©ZmgmR>r {ZdS>Ê¶mV Ambo. H$mhr ‘moOHo$M {MÌnQ> dJië¶mg BVa {MÌnQ> ho XOm©Ë‘H$ ÑîQ>çm Mm§Jbo AmhoV Ago AmnU åhUy eH$Uma Zgë¶mMo ~wÕXod ¶m§Zr gm§{JVbo. ^maVmVrb àmXo{eH$ {MÌnQm§Mr ‘m{hVr A§Vaamï´>r¶ñVamda Omdr hr B§{S>¶Z n°Zmoa‘m‘mJMr g§H$ënZm hmoVr. ¶m {d^mJmV XmI{dÊ¶mV ¶oUmar {’$ëåg XO}Xma am{hbr, VaM Vr A§Vaamï´>r¶ ñVamda nm{hbr OmVrb. AÝ¶Wm Ë¶m§Zm A§Vaamï´>r¶ Xe©H$

"~m|YmoZ' XheVdmXm{déÕ g§Xoe XoUmam {MÌnQ> nUOr, [X. 22 (à{V{ZYr): "~m|YmoZ' hm ~§Jmbr {MÌnQ XheVdmXm{déÕ ‘mZdr g§Xoe XoUmam Amho. gm‘mÝ¶ bmoH$m§gmR>r gwajm XoÊ¶mg amOH$maUr Ag‘W© R>aV AmhoV. gm‘mÝ¶ bmoH$m§Zr AemM àH$mao gmogm¶Mo H$m, Agm àíZ ¶m {MÌnQ>m‘YyZ amOH$maÊ¶m§Zm {dMmaÊ¶mV Amë¶mMo {X½Xe©H$ OmhZw ~ê$Am ¶m§Zr gm§{JVbo. 43 ì¶m Am§Vaamï´>r¶ {MÌnQ> ‘hmoËgdm{Z{‘Îm Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Amboë¶m nÌH$ma n[afXoV Vo ~mobV

{X½Xe©H$ OmhZw ~éAm ¶m§Mo ‘V hmoVo. {X½Xe©H$ OmhZw ~éAm ¶m§Zr 26/11 ‘wio gm‘mÝ¶ ‘mUgm§Zm H$m¶ ghZ H$amdo bmJbo, ¶mda àH$me Q>mH$Ê¶mMm n«¶ËZ Ho$bm Amho. Á¶m {Xder hm {MÌnQ> B§{S>¶Z n°Zmoa‘m ¶m [d^mJmV XmI{dÊ¶mV Ambm Ë¶mM {Xder ¶moJm¶mJmZo ¶m hëë¶mVrb EH$‘od {Od§V nm{H$ñVmZr XheVdmXr ‘mohå‘X A‘ra AO‘b H$gm~ ¶mbm nwÊ¶mÀ¶m ¶oadS>m ‘Ü¶dVr©

gmohb o m AmQ>V© ’}$ AmOnmgyZ H$bmàXe©Z

"àmUr{‘Ì' hr Jmoì¶mMr N>~r R>amdr… ‘w»¶‘§Ìr

nUOr {X.20 (à{V{ZYr) gmohobm {dPZar AmQ>©V’}$ Am¶mo{OV H$bm àXe©Zmbm {X. 23 nmgyZ àma§^ hmoUma Amho. ho àXe©Z 28 Zmoìho§~an¶ªV gwé AgUma Amho. ¶m àXe©ZmV e[aamV hmoUmao H$m°ñ‘oQ>rH$ ~Xb d '[agao³eZ' ¶m H$bm àñVwVrV’}$ gmXarH$aUmZo H$m¶©H«$‘mMr gwédmV hmoUma Amho. Ë¶m§ZVa gmohobm AmQ>©dH©$À¶m e¡‘o{ZÁ‘, ahñ¶dmX d OZOmVr¶Vm ¶m {df¶mda A°{Z‘oeZ {MÌnQ> XmIdÊ¶mV ¶oUma Amho. Ë¶mZ§Va X¡Z§{XZ OrdZmVrb VmU d Ë¶mVyZ ñdV:Mr gwQ>H$m ¶m {df¶mda 'AmCQ> Am°’$ ' ¶m H$bm àXe©Zm{df¶r ‘m{hVr gmXa hmoB©b. ghm {Xdg MmbÊmmè¶m ¶m

àX©eZmV {d{dY H$m¶©H«$‘m§Mo Am¶moOZ Ho$bo Amho. ¶m àXe©ZmMr doi gH$mir

11 dm Vo g§Ü¶mH$mir 7 dm n¶ªV AgyZ a{ddmar ho àXe©Z ~§X AgUma Amho.

nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) Jmodm ho H«$‘m§H$ EH$Mo àmUrào‘r amÁ¶ åhUyZ XoemV CXmhaU R>amdo, Aer Amnbr BÀN>m Agë¶mMo ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§Zr nUOrV EH$m H$m¶©H«$‘mV ~mobVmZm gm§{JVbo.Jmoì¶mV Iyn àmUr{‘Ì AmhoV Am{U Jmo‘§H$s¶m§Mr N>~r g§nyU© XoemV àmUr{‘Ì åhUyZM [Xgmdr. Ë¶m Ñï>rZo gaH$maMr Ü¶o¶, YmoaUohr AgVrb, Ago nauH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. nUOrV S>mZ° ~m°ñH$mo g^mJ¥hmV Pmboë¶m 'B§{S>¶m ’$m°a A°{Z‘ëg' ¶m n[afXoÀ¶m CX²KmQ>Z àg§Jr ‘w»¶‘§Ìr ~mobV hmoVo. hr n[afX ’o$S>>aoeZ Am°’$ B§{S>¶m A°{Z‘b àm°Q>o³eZ Am°J©Zm¶PoeZZo Am¶mo{OV Ho$br hmoVr.

nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mÀ¶m H|$Ðr¶ Cƒm{YH$ma g{‘VrZo amÁ¶mVrb ImUr EdT>çµmV gwê$ hmoUma Zgë¶mMo g§Ho$V {Xbo AmhoV. Ë¶m‘wio ImU ì¶dgm{¶H$m§‘Ü¶o H$‘mbrMr AñdñWVm ngabr Amho. {X„rVyZ Jmoì¶mV Amë¶mZ§Va ImU ‘mbH$m§Mr ~¡R>H$ Pmbr. Ë¶mV "grB©gr'Zo ‘m{JVbobr ‘m{hVr Am{U "grB©gr'Zo ñdrH$mabobr ^y{‘H$m ¶mda MMm© Pmbr.

"grB©gr'Zo amÁ¶mVrb ImU ì¶dhmamV gwgyÌVm AmUÊ¶mgmR>r doi bmJUma AgyZ Ë¶mgmR>r {H$‘mZ df©^a amÁ¶mVrb ImUr ~§X R>odmì¶m bmJVrb, Ago g§Ho$V {Xbo AmhoV. amÁ¶ gaH$ma Am{U ImU ‘mbH$m§Zr "grB©gr'À¶m ~¡R>H$sV amÁ¶mVrb {H$‘mZ H$m¶Xoera Agboë¶m ImUrVar gwê$ H$aÊ¶mMr {e’$mag "grB©gr'Zo gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mV H$amdr, Aer ‘mJUr Ho$br. nU "grB©gr'Mm amoI ImUr H$mhrH$mi

~§X R>odÊ¶mdaM {XgV hmoVm Aer ‘m{hVr gwÌm§Zr {Xbr. ‘w»¶g[Md ~r. {dO¶Z ¶m§Zr amÁ¶ gaH$maÀ¶mdVrZo "grB©gr'H$S>o amÁ¶mVrb H$m¶Xoera ImUr gwê$ H$amì¶mV, Aer ‘mJUr Ho$br. amÁ¶mVrb OZOrdZ ImUtdaM Adb§~yZ Amho VgoM ImUtdaM Am{W©H$ ì¶dñWm Adb§~yZ AgyZ ImUr ~§X am{hë¶mg amÁ¶mV XþîH$mir pñWVr {Z‘m©U hmoB©b, Agohr Ë¶m§Zr g{‘Vrg‘moa

gm§{JVbo. Xaå¶mZ, I{ZO {Z¶m©VXma g§KQ>ZoMo AÜ¶j {edmZ§X gmiJm§dH$a Am{U BVa ImU ‘mbH$m§Zrhr amÁ¶mVrb H$m¶Xoera ImUr gwê$ R>odyZ gwgyÌVm AmUÊ¶mg gwédmV H$amdr, Aer ‘mJUr Ho$br. "grB©gr'Mm amoI amÁ¶mVrb I{ZO ì¶dhmamV gwgyÌVm AmUÊ¶mgmR>r H$mhrH$mi ImUr ~§X R>odÊ¶mH$S>o hmoVm, Aer ‘m{hVr EH$m ImU‘mbH$mZo {Xbr.

H$mamJ¥hmV gH$mir 7.30 dm. ’$mer XoÊ¶mV Ambo. Vmo {Xdg ‘mÂ¶mgmR>r IynM ‘hÎdmMm AgyZ A{Ve¶ AmZ§XmMm Agë¶mMo ~ê$Am ¶m§Zr gm§{JVbo. ¶m {MÌnQ>mVyZ ‘bm Hw$R>ë¶mhr àH$mao dmX-{ddmXmbm d XheVdmXmbm àmoËgmhZ Úm¶Mo Zmhr. Agm Hw$R>bmhr {MÌnQ> ‘r n{hbobm Zmhr, Omo XheVdmXmbm àmoËgmhZ XoVmo. {MÌnQ>mÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ ‘r EH$

gm‘mOrH$ O~m~Xmar {Z^mdÊ¶mMm à¶ËZ Ho$ë¶mMo Vo åhUmbo. hm {MÌnQ> 80 Q>¸o$ gd©gm‘mÝ¶m§gmR>r Agë¶mMo ~ê$Am ¶m§Zr gm§{JVbo. {MÌnQ>m§H$S>o EH$ CÚmoJ åhUyZ nmhÿZ g‘mOmàVr Amnbr H$mhr O~m~Xmar Amho, ¶mMo ^mZ R>odyZ {MÌnQ>m§Mr {Z{‘©Vr Ho$br nm[hOo. [MÌnQ>m§H$S>o CÚmoJ åhUyZ nm{hë¶mg {MÌnQ>mMr hmZr hmoB©b. àmXo{eH$ {MÌnQ>m§Zm gaH$maZo Am[W©H$ ‘XV H$am¶bm hdr Am[U Vr gaH$maMr O~m~Xmar Agë¶mMo Vo ~ê$Am åhUmbo.

Am¶Zm°³gg‘moa Agboë¶m OwZo Jmo‘oH$m° B‘maVrVrb em¡Mmb¶mVrb ImobrV d ~mhoa ñd¶§nmH$mMo R>odbobo gm{hË¶. (H¡$bmg ZmB©H$)

em¡Mmb¶ ImobrV grB©grÀ¶m ^y{‘Ho$‘wio ImU‘mbH$ AñdñW ^mOr, OodUmMr ^m§S>r nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) … Am¶Zm°³gg‘moa Agboë¶m OwÝ¶m Jmo‘oH$m° B‘maVrÀ¶m em¡Mmb¶mÀ¶m ImobrV ^mOr, OodUmMr ^m§S>r, {gqbS>a R>odÊ¶mV Amë¶mMm àH$ma AmT>iyZ Ambm Amho. nmo{bg A{YH$mè¶m§Zm ~gÊ¶mMr {OWo gmo¶ H$aÊ¶mV Ambr Amho. {VWoM ho em¡Mmb¶ Amho. gÜ¶m Bâ’$s gwê$ Agë¶mZo ¶oWrb em¡Mmb¶ Zoh‘r ’w$„ AgVo. Ë¶mV ¶m em¡Mmb¶mV nmÊ¶mMr H$‘VaVm

Am¶Zm°³gg‘moarb B‘maVrVrb àH$ma Agë¶mZo XþJªYr ¶oV Amho. ¶m {R>H$mUr AñdÀN>Vm AgVmZm VoWo ñd¶§nmH$mbm bmJUmè¶m dñVy R>odë¶m AmhoV. Bâ’$s à{V{ZYrgmR>r ¶oWo OdiM OodU Ho$bo OmV Amho. em¡Mmb¶mÀ¶m COì¶m ~mOybm OodUmgmR>r Q>o~b, IwÀ¶m© ‘m§S>Ê¶mV Amë¶m AmhoV.

gmS>oMma H$moQ>r IMy©Z {‘Zo{Pg ~«mJm§Pm g^mJ¥hmMo ZyVZrH$aU nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : nwñVH$ àXe©Z, ~¡R>H$m, n[ag§dmX VWm gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$aÊ¶mMo {R>H$mU åhUOo {‘Zo{Pg ~«mJm§Pm g^mJ¥h. ‘Ü¶dVu {R>H$mUr Agbobo ho g^mJ¥h åhUOo gm§ñH¥${VH$ H|$ÐM. na§Vw XþéñVrÀ¶m H$m‘m‘wio ho g^mJ¥h Jobr XmoZ df} ~§X hmoVo. g^mJ¥h ~§X am{hë¶m‘wio {d{dY g§ñWm§Zm Jmodm M|~a, amÁ¶ dñVyg§J«hmb¶ VWm ‘°H${ZO n°bog‘Ü¶o H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$amdo bmJV hmoVo. 2 ‘o, 2010Z§Va EH$hr H$m¶©H«$‘ ¶m g^mJ¥hmV Pmbm ZìhVm. na§Vw AmVm nyduà‘mUoM ~hþVoH$

gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘ {‘Zo{Pg ~«mJm§Pm g^mJ¥hmV hmoUma AmhoV. ‘mÌ ¶mnwT>o {‘Zo{Pg ~«mJm§Pm g^mJ¥h dmVmZwHy$brV, nydunojm gw§Xa d gwgÁO Agob. ¶m H$m‘mgmR>r gmS>oMma H$moQ>r én¶o IM© Pmbo AmhoV. BpÝñQ>Q>çyQ> {‘Zo{Pg ~«mJm§Pm g^mJ¥hmMr XþéñVr d ZyVZrH$aUmMo H$m‘ nyU© Pmbo Amho. ZmQ>H$m§gmR>r ñQ>oO, {MÌnQ>m§gmR>r ñH«$sZ, H$bmH$mam§gmR>r J«rZ é‘, nmhþÊ¶m§gmR>r MhmnmZH$j, AË¶mYw{ZH$ ÜdZr d àH$me ¶moOZm AmXr gmoB© ZdrZ g^mJ¥hmV AmhoV.

2

CÚm CX²KmQ>Zgmohim

e{Zdmar CX²KmQ>Z ZyVZrH¥$V g^mJ¥hmMo CX²KmQ>Z e{Zdmar (Vm. 24) Xþnmar 3 dmOVm ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§À¶m hñVo hmoUma Amho. H$bm d g§ñH¥$Vr‘§Ìr X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a ho g‘ma§^mMo AÜ¶j AgVrb. CX²KmQ>ZmZ§Va A°S>. E’$. B©. ZmoamoÝhm ¶m§Mo "bwB©g {‘Zo{Pg ~«mJm§Pm ¶m§Mo H$m¶©' ¶m {df¶mda ^mfU hmoUma Amho. BpÝñQ>Q>çyQ> {‘Zo{Pg ~«mJm§Pm g§ñWoÀ¶m 141ì¶m dYm©nZ{XZm{Z{‘Îm hm H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambm Amho. ZyVZrH¥$V g^mJ¥h d H$m¶©H«$‘mMr ‘m{hVr g§ñWoMo AÜ¶j g§O¶ ha‘bH$a ¶m§Zr nÌH$man[afXoV {Xbr. ¶mdoir H$bm d g§ñH¥$Vr ImË¶mMo gmhmæ¶H$ g§MmbH$ AemoH$ na~, OwB©Zmo {S>gmoPm, nw§S>{bH$ amD$V XogmB© AmXr ‘mÝ¶da CnpñWV hmoVo.

‘w»¶ g^mJ¥h d AmQ>© J°bar dmVmZwHy$brV Agë¶mZo a{gH$m§Zm

H$m¶©H«$‘mMm AmñdmX KoUo Amam‘Xm¶r ~ZUma Amho.

H$go bm^Uma, Agm gdmb Ë¶m§Zr Ho$bm. ¶m {d^mJmV {ZdS>Ê¶mV Amboë¶m 20 {’$ë‘m§n¡H$s Zo‘H$s {H$Vr {’$ë‘o hr XOm©Ë‘H$ hmoVr Am{U {H$Vr Mm§Jë¶m XOm©Mr ZìhVr Aem gai àíZmMo gai CÎma XoUo Ë¶m§Zr Q>mibo. hm ‘wÔm {ddmXmñnX Agë¶mZo AmnU ^mî¶ H$aUma Zmhr Ago Ë¶m§Zr gm§{JVbo.

~hþVoH$ {’$Ma {’$ë‘ XOm©hrZ … ~wÕXod '{XJ§VMr' Pon Jmo‘V§ H$s¶ {MÌnQ> {X½Xe©H$ kmZoe ‘moKo ¶m§À¶m "{XJ§V' ¶m H$moH$Ur {MÌnQ>mMm B§{S>¶Z n°Zmoa‘mÀ¶m A§[V‘ 20À¶m ¶mXrV g‘mdoe H$aÊ¶mV Ambm Amho. hm {MÌnQ> XO}Xma Amho Am{U EH$ doJim {dMma gm§JUmam Agë¶mMo ~wÕXod ¶m§Zr gm§{JVbo.

Jmo‘V§ H$s¶ "{XJ§V' AmO Am¶Zm°³g‘Ü¶o "‘m‘r'§Z§Va "Bâ’$s'V {ZdS> nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr): ¶§XmÀ¶m "Bâ’$s'V Jmoì¶mMo EH$‘od à[V{Z[YÎd H$aUmè¶m "[XJ§V' ¶m H$moH$Ur [gZo‘mMo àXe©Z {X. 23 amoOr amÌr 8 dmOVm Am¶Zm°³gÀ¶m ñH«$sZ VrZ ‘Ü¶o XmI{dÊ¶mV ¶oUma Amho. ¶m {MÌnQ>mMo {X½Xe©Z$ kmZoe ‘moKo d nQ>H$Wm boIZ àgmX bmob¶oH$a ¶m§Mr AgyZ ‘wH$oe KmQ>di ¶m§Mo nmíd©g§JrV Amho. ¶mnydr© à[Vð>rV "‘m‘r' ¶m {MÌnQ> ‘hmoËgdmV àX{e©V Pmbobm hm {MÌnQ> "Bâ’$s'À¶m B§{S>¶Z n°Zmoa‘m ¶m ‘hÎdmÀ¶m {d^mJmVyZ {ZdS>bm Jobobm Amho. ¶m [MÌnQ>mVrb H$bmH$mam§Zm d

gH$mir 6.00 gH$mir 6.30 gH$mir 7.30 gH$mir 8.30 gH$mir 9.30 gH$mir 10.30 gH$mir 11.30 Xþnmar 12.30 Xþnmar 1.30 Xþnmar 2.30 Xþnmar 3.30 gm¶§H$mir 4.30 gm¶§H$mir 5.30 gm¶§H$mir 6.30 gm¶§H$mir 7.30 amÌr 8.30 amÌr 9.30 amÌr 10.30 amÌr 11.30

V§ÌkmZmZm àXe©Zmnydr© aoS> H$mn}Q>dê$Z MmbÊ¶mMm ~hþ‘mZ ‘hmoËgd Am¶moOZ g‘rVrZo àmá H$ê$Z {Xbobm Amho. YZJa g‘mOmMr nmíd©^y‘r Agbobm hm {MÌnQ> "ñW¡¶© d ñdmV§Í¶' ¶m ‘mZdr OrdZmVë¶m AË¶§V ‘hÎdmÀ¶m Aem g§H$ënZm§Mm doY KoVmo. "{dÝgZ J«m[’$H$ àm°S>³eZ g§ñWoMr {Z{‘©Vr Agbobm hm {MÌnQ> kmZoe ‘moKo ¶m§Zr {X½X{e©V Ho$bm AgyZ amOoe noS>UHo $a Xrnbú‘r ‘moK,o g‘rjm XogmB©, àUd d amOy ZmB©H$ ¶m§À¶m ¶m {MÌnQ>mV à‘wI ^y[‘H$m AmhoV.

B§J«Or ~mVå¶m (Xa EH$m VmgmZo) S>mÝg Jmodm S>mÝg ’$m¶Zb-^mJ 1 Bâ’$s H$m{Z©ìhb ’o${‘Zm {‘g Jmodm-^mJ 1 å¶w{PH$ bm°ÝM Bâ’$s H$m{Z©ìhb S>mÝg Jmodm S>mÝg, ’$m¶Zb-^mJ 2 Bâ’$s H$m{Z©ìhb ’o${‘Zm {‘g Jmodm, ^mJ 2 Bâ’$s H$m{Z©ìhb å¶w{PH$ bm°ÝM Bâ’$s H$m{Z©ìhb {ìhdm Jm|¶H$mam S>mÝg Jmodm S>mÝg, ’$m¶Zb- ^mJ 1 Bâ’$s H$m{Z©ìhb ’o${‘Zm {‘g Jmodm, ^mJ 1 Bâ’$s H$m{Z©ìhb S>mÝg Jmodm S>mÝg, ’$m¶Zb-^mJ 2 Bâ’$s H$m{Z©ìhb

H$m¶©H«$‘ * ‘S>Jmd - ¶oWrb lr har XodñWmZÀ¶m 103ì¶m qXS>r ‘hmoËgdm{Z{‘Îm gH$minmgyZ {d{dY Ym{‘©H$ {dYr, "^º$s gwYm' H$m¶©H«$‘ gm¶§. 5 dm., amï´>r¶ H$sV©ZH$ma pñ‘Vm AmOoJmdH$a ¶m§Mo H$sV©Z. doi-gm¶§. 7 dm. * AS>dB© - dm§Vo-AS>dB© ¶oWrb lr JwéH¥$nm gmVoar ‘{hbm ÔZr ‘§S>imV’©o$ A{Ib Jmodm nmVirda ÔZr ñnYm©, ñWi-gmVoar Ho$i~m¶ XodñWmZÀ¶m g^m ‘§S>n, doi-Xþ. 2.30 dm. * Imobu - ¶oWrb gmoeb ñnmoQ>©g A°ÝS> H$ëMab ³b~V’©o$ XrnmdbrMo Am¡{MË¶ gmYyZ 6 ì¶m A{Ib Jmodm nmVirda AmH$meH§$Xrb ñnYm©,doigm¶§. 7.30 dm. * gm§JmoëS>m - ZaS> gm§JmoëS>m ¶oWrb lr amï´>moir XodñWmZmV gË¶Zmam¶U nyOo{Z{‘Îm gH$mir {d{dY Ym{‘©H$ {dYr, BWo Amoemibm ‘¥Ë¶ hm ZmQ>çn«¶moJ, doi-gm¶§. 7.30 dm. * ’$mo§S>m - ZmJoer-’$mo§S>m ¶oWrb lr ZmJoe ‘hméÐ g§ñWmZmV {Ìnwamar nm¡{U©‘m CËgdm{Z{‘Îm gH$mir A{^foH$, Ym{‘©H$ {dYr, Xþnmar AmaVr, VrW©àgmX, gm¶§. ÔZmMm H$m¶©H«$‘, nmbIr {‘adUyH$, doi-gm¶§. 7 dm. * åhmngm - AÝgm^mQ ¶oWrb lr {dÇ>b-aIw‘mB© g§ñWmZmV H$m{V©H$s EH$mXer ‘hmoËgdm{Z{‘Îm H$mH$S> AmaVr nhmQ>o 5.30 dm., bKwéÐ, A{^foH$, ‘hmnyOm gH$mir 8 dm., ‘wbm§gmR>r doe^yfm ñnYm©, doi-amÌr 9 dm., Ë¶mZ§Va "Yra¶mo' ZmQ>çà¶moJ. * noS>Uo- ¶oWrb H¥$fr ImË¶mV’©o$ noS>Uo VmbwH$m eoVH$ar g^mJ¥hmV H¥$fr ‘oimdm, doi-g. 11 Vo Xþnmar 3 dm. * Hw§$H$ùir - VmH$m~m§X Hw§$H$ùir ¶oWrb lr {dR>mo~m XodñWmZMm dYm©nZ{XZ d dm{f©H$ H$m{V©H$s CËgdm{Z{‘Îm {d{dY Ym{‘©H$ {dYr, gm§Jr{VH$ H$m¶©H«$‘, doi-gm¶§ 7 dm. * Ywioa - ¶oWrb ‘¡XmZmda AmfmT>r EH$mXer{Z{‘Îm Amo‘ gmB© ~m°¶O ñnmoQ²>g© A°ÊS> H$ëMab ³b~V’©o$ Xm§{S>¶m Z¥Ë¶ VgoM nUVr gOmdQ> ñnYm©, doi-gm¶§. 7 dm.

23goa4_Layout 1 22-11-2012 22:53 Page 1

{dMmaYZ g§nmXH$s¶

VyV© ImUr ~§X, nU nwT>o...? gaH$ma ho eodQ>r bmoH$m§gmR>rM AgVo. Ë¶m‘wio bmoH$m§À¶m ~è¶mdmB©Q> Jmoï>tMm {dMma Ë¶mZr Ho$bm nm{hOo. U ‘mbH$, amÁ¶ gaH$maMo A{YH$mar Am{U H|$Ð gaH$maMo A{YH$mar Aem {VÝhr JQ>m§H$S>o grB©grZo doJdoJir ~¡R>H$ KoVbr Am{U Ë¶m§Mo åhUUo OmUyZ KoVbo. ¶m ~¡R>H$sZ§Va grB©gr 28 Zmoìh|~abm Zo‘H$m H$m¶ Ahdmb gmXa H$aUma Amho ho H$ibobo Zmhr, nU ImU ì¶dgm¶mV gwgyÌVm AmUm¶Mr Agob Va {H$‘mZ df©â Var ImUr ~§X R>odmì¶m bmJVrb Aem {ZîH$fm©àV grB©gr Amë¶mMo d¥Îm Amho. ¶m ~¡R>H$sV amÁ¶ gaH$maÀ¶mdVrZo ‘w»¶ g{Md ~r. {dO¶Z ¶m§Zr Jmoì¶mVrb OZOrdZ Am{U EHy$UM Am{W©H$ pñWVr hr ImUtda Adb§~yZ Agë¶mZo H$m¶Xoera ImUr gwê$ H$amì¶mV Aer ~mOy ‘m§S>br. nU ImU ì¶dhmamV BVH$m Jm|Yi Amho H$s Vmo {ZñVam¶Mm Agob Va df©â Var ImUr ~§XM R>odmì¶m bmJVrb Aer ^y{‘H$m grB©grZo KoVbr. grB©gr hr H$mhr {ZU©¶ KoUmar A{YH$m[aUr Zmhr. hr g{‘Vr gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mZo {Z¶wº$ Ho$br Amho. Ë¶m‘wio Ë¶m§Zr OmUyZ KoVboë¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmao hr g{‘Vr Amnbm Ahdmb gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mbm gmXa H$aUma Amho. Ë¶mZ§VaM {ZU©¶ à{H«$¶m gwê$ hmoUma Amho. ¶m ~¡R>H$sg ImU ‘mbH$, gaH$mar A{YH$mar, H|$Ð gaH$maMo A{YH$mar ho {VÝhr KQ>H$ Am{U Á¶m§À¶m ¶m{MHo$‘wio hm gJim àíZ CnpñWV Pmbm Amho Vo n¶m©daUào‘r ³bm°S> Aëdm[aghr CnpñWV hmoV.o grB©grZo Jmoì¶mV ¶oD$Z àË¶j ImU n[agamMr nmhUr Ho$br Amho. BWbo CX²ÜdñV OrdZ Ë¶m§Zr nm{hbo Amho. g§~§{YVm§Zm Vo ôQ>bohr AmhoV. Ë¶m§Mo åhUUohr Ë¶mZr OmUyZ KoVbo Amho. Ë¶m§Zr Amnbo H$m¶ ‘V ~Zdbo Amho ho ‘mhrV Zmhr, nU ImUr H$m¶‘À¶mM ~§X H$am¶Mr {e’$mag Oa Vo H$aUma AgVrb Va Ë¶m§Zr Vr H$ê$ Z¶o åhUyZ amÁ¶ gaH$maZo Amnbo åhUUo g{‘VrnwT>o ‘m§S>bo Amho. nU ImUì¶dhmamV BVH$m Kmoi Amho H$s H$moU H$m¶Xoera Am{U H$moU ~oH$m¶Xoera hoM H$ioZmgo Pmbo Amho. ehm Am¶moJmÀ¶m AhdmbmV hm gJim Jm|Yi ñnï> Pmbm Amho. AZoH$ ImUtZr ~oH$m¶Xoera ì¶dhma Va Ho$boM, nU Odi Odi 35000 H$moQ>tMm ‘mb Ë¶m§Zm {Xboë¶m nadmZJrnojm OmXm H$mT>bm. hr a¸$‘ gaH$maZo Ë¶m§À¶mH$Sy>Z dgwb H$amdr Agohr ehm ¶mZr gwMdbo Amho. gaH$maZo {VÀ¶m dgwbrgmR>r à{H«$¶m gwê$ H$amdrM. nU hm gJim Kmoi {ZñVam¶Mm Va Ë¶mgmR>r doi hdm ho IaoM Amho. n¶m©daUào‘r§À¶m ‘Vo ImU ì¶dgm¶ nyUn© Uo ~§X H$amdm. H$maU ImU‘mbH$m§Zr Jmoì¶mMr I{ZOg§nÎmr nwaogr bwQ>br Amho Am{U n¶m©daUmMm Am[U ‘mZdr Amamo½¶mMm Omo H$mhr {dÜdg H$am¶Mm Amho Vmo H$ê$Z Pmbm Amho. Ë¶m‘wio AmVm ~ñg... ¶mnwT>o H$mhrM ZH$mo Aer Ë¶m§Mr ^y{‘H$m Amho. nU ImU ì¶dgm¶ ~§X Pmë¶mZo Or n[apñWVr AmoT>dbr Vrhr VerM ^¶mZH$ Amho. AZoH$OU H$O©~mOmar Pmbo AmhoV. ~±H$m§Mo VJmXo bmJy bmJbo AmhooV. hm WoQ> n[aUm‘ Agbm Var AàË¶j n[aUm‘hr Iyn AmhoV. ImU n[agamVrb hm°Q>oëg, N>moQ>o ‘moR>o JmS>ohr ~§X nSy> bmJbo AmhoV. Ë¶m n[agamV Jobo Va ~§XÀ¶m n[aUm‘m§MrM MMm© EoH$m¶bm {‘iVo, BVH$m hm n[aUm‘ ^¶mZH$ Amho. åhUOo ImUr AgÊ¶mZo ZwH$gmZ Pmbo Amho, VgoM ZgÊ¶mZohr ZwH$gmZ Amho, nU Vo doJiçm àH$maMo Amho. nU I{ZO CËIZZmbm ‘¶m©Xm Amho. H$Yr Zm H$Yr Vo g§nUmaM Amho. ‘hm^maVmVë¶m ‘hm¶wÕmZ§Va Hw$éjoÌmMr Oer ^¶mU n[apñWVr Pmbr hmoVr, Ver gJio I{ZO CËIZZ H$ê$Z Pmë¶mZ§Va hmoUma Amho. ‘J H$m¶ H$aUma? Ë¶m‘wio H$Yr Zm H$Yr CËnÞmÀ¶m Xþgè¶m ‘mJm©H$S>o dimdoM bmJUma Amho. Oo nwT>Mm {dMma H$aVmV Ë¶m§À¶m åhUÊ¶mà‘mUo nwT>o H$embm, AmVmM Xþgè¶m ‘mJm©H$S>o dibo nm{hOo. ¶m åhUÊ¶mVhr VÏ¶ Amho, nU ImUr ~§X Pmë¶m‘wio AmVmM OJUo ‘wíH$sb Pmbo Amho, nwT>Mo H$moUr ~{KVbo Ago AmVm ImUr ~§X‘wio J«m{gV Pmboë¶m bmoH$m§Mo åhUUo Amho. gaH$ma ho eodQ>r bmoH$m§gmR>rM AgVo. Ë¶m‘wio bmoH$m§À¶m ~è¶mdmB©Q> Jmoï>tMm {dMma Ë¶mZr Ho$bm nm{hOo.

Im

doY

Zì`m {nT>rMm {eënH$ma ‘w

bm§‘Üò ‘yb ìhmd§, ’w$bm§g§Jo ’y$b ìhmd§ gw§Xa OJ ho {ZamgJgVoZ§ OJV Omd§, ho ~«rX A§JrH$maV OJUmar H$mhr ‘mUg§ ‘wbm§M§ {díd g§wXa H$arV AgVmV. Ë`m§À`m OrdZmV AmZ§X ’w$bdV AgVmV. Ë`m§Zm OJÊ`mMr Ñï>r XoVmV. Ë`mVhr Vr ‘mUgo {ejH$ AgVrb Va ‘wbm§À`m ‘Zmda Oo g§ñH$ma hmoVrb Vr ‘wbo Am`wî`mV H$mhr Var KS>VmV. Ë`m§À`m ‘ZmV `m {ejH$m§~Ôb AmXaM AgVmo. {ejH$ AmXe© Agob Va ‘wbohr AmXe©M ~ZVmV g‘mOmVrb ~è`m dmB©Q>mMo kmZ Ago {ejH$ M§ÐH$m§V Jmdg Amnë`m boIZmVyZ H¥$VrVyZ XoV AgVmV Aem {ejH$m§n¡H$s M§ÐH$m§V am‘m Jmdg ho EH$. Jmoì`mÀ`m EH$m H$monè`mV amhUmao M§ÐH$m§V am‘m Jmdg ho EH$ hmS>mMo {ejH$ d ~mbgm{hpË`H$. YS>nS>o ì`{º$‘Îd. Aem dmQ>oZo OmUmao AZoH$ AgVmV. M§ÐH$m§V Jmdg `m§Zr ‘mÌ ~mbH$m§da g§ñH$ma H$aÊ`mMo d«V A{gYmam ñdrH$mabo, Omonmgbo d Am`wî`mV Vo A§JrH$maboXoIrb. "bn§S>md' hm Ë`m§Mm ~mbJrVm§Mm g§J«h 1975 ‘Üò àH$m{eV Pmbm. H$bm AH$mX‘rZo Ë`mbm nwañH$ma XoD$Z Ë`m§Mm Jm¡adhr Ho$bm. {ejH$ hm gd©H$mi {ejH$M AgVmo Ago åhUVmV. Ë`mMà‘mUo Jmdg hoXoIrb nyU©H$mi {ejH$ AmhoV. Ë`m§Zr "‘wº$m§JU' ZmdmMm ‘wbm§gmR>rMmM {Xdmir A§H$hr H$mT>bm hmoVm. na§Vw H$mhr H$maUmZo EH$m A§H$mZ§Va Vmo à`moJ Ë`m§Zr Wm§~dbm. {ejH$s noemVyZ {Zd¥Îm Pmë`mZ§Va Ë`m§Zr gd©{ejm A{^`mZ `m emgH$s` `moOZoMo H$m‘hr Ho$bo. gmpËdH$ gm{hË` dmMmdo, gmpËdH$m§À`m ghdmgmV amhmdo, Ago Amnbo nyd©O gm§JVmV. Jmo‘§VH$s` g§V gmo{hamo~mZmW Am§{~ò `m§À`m OrdZM[aÌmMm Ë`m§Zr Aä`mg Ho$bm. nú`m§Mr ~mobH$s emimÛmao Ë`m§Zr njrOrdZmMmhr Aä`mg H$ê$Z Zì`m {nT>rgmR>r ho XmbZ ‘moH$io Ho$bo. ~mbHw$‘ma gm{hË` g§‘obZmVhr Ë`m§Zr ‘moR>çm à‘mUmV gh^mJ KoVbm. ‘moaOr - noS>Uo òWo Pmboë`m Jmoì`mVrb ~mbHw$‘ma gm{hË` g§‘obZmMo AÜ`jnX Ë`m§Zr ^yf{dbo. Ë`m§À`m H$m`m©Mr XIb g‘mO KoV Ambm Amho. H$moH$U ‘amR>r n[afXoZo Ë`m§Zm AmXe© {ejH$ nwañH$ma XoD$Z Jm¡adbo AmhoV. Jmodm H$bm g§ñH¥$Vr ImË`mZo Ë`m§Zm nwañH$ma XoD$Z Ë`m§Mm gÝ‘mZ Ho$bm AmhoM. "~mb {ejUmMr Jwé{H$„r' `m nwñVH$mÛmao Ë`m§Zr {ejU joÌmbm ZdrZ Am`m‘ XoÊ`mMm à`ËZ Ho$bm AmhoM. Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘rZo Ë`m§Mm "~mb{ejUmMm ~XbVm àdmh' hm J«§Whr àH$m{eV H$ê$Z ~mb {ejUmÀ`m doJù`m dmQ>oMm n[aM` H$ê$Z {Xbm Amho. ~mb{ejU{df`H$ ì`m»`mZo XoD$Z Vo {ejH$m§Zmhr ‘mJ©Xe©Z H$aVmV. {d{dY d¥ÎmnÌmVyZ Ë`m§Zr {ejU{df`H$ d d¡Mm[aH$ boIZ Ho$bo Amho. Ë`m§À`m boIZmMm ‘wbm§Zm d {ejH$m§Zmhr ’$m`Xm Pmbm Amho. {g{Zà {gQ>rPZ doë’o$Aa ’$moa‘Mo H$m‘hr Vo nmhV AmhoV. {Z‘©b J«m‘ `moOZoV àË`j gh^mJ KoD$Z Ë`m§Zr g‘mOH$m`m©Mm AmXe© KmbyZ {Xbm Amho.

lr‘X² ^JdX²JrVm 69 ¶m {Zem gd©^yVmZm§ ¶ñ¶m§ OmJ{V g§¶‘r & ¶ñ¶m§ OmJ«{V ^yVm{Z gm {Zem ní¶Vmo ‘wZo… && 69&& AW© … Or gd© ^yVm§gmR>r amÌ AgVo Ë¶m amÌrV g§¶‘r ‘Zwî¶ OmJ¥V AgVmo Am{U Á¶m {R>H$mUr BVa gd© àmUr OmJ¥V AgVmV VoWo hm g§¶‘r (S>moio CKS>o R>odUmam) Pmonbobm AgVmo. VmËn¶© Agm H$s g§¶‘r Am{U Ag§¶‘r ‘mUgm§Vrb dmJÊ¶mV Agbobm ’$aH$ ¶oWo OmUyZ ¿¶md¶mMm Amho. ^moJr Am{U Ë¶mJr ¶m§À¶m {dMmam§Vrb A§VamMm {dMma g§¶‘r ‘mUyg Amnbr B§{Ð¶o ñdmYrZ R>odVmo, Ë¶mg Ë¶m§À¶m BÀN>oà‘mUo dmJy XoV Zmhr, AmnUmg hdo VgoM Ë¶mg dmJ{dVmo. gd© gm‘mÝ¶ Ak ‘mUgo B§{Ð¶ {df¶m§V ^aH$Q>V OmVmV, B§{Ð¶m§g hdo Vgo dmJVmV Am{U eodQ>r Amnbr AmÜ¶mpË‘H$, emar[aH$, ‘mZ{gH$, Am{W©H$, Z¡{VH$ AYmoJVr KS>dyZ AmUVmV. ¶m CbQ> kmZdmZ nwê$fm§g B§{Ð¶m§g AmnU H$go dmJdmd¶mg hdo Ë¶m§Mo ^mZ AgVo. Vo B§{Ð¶m§À¶m AYrZ Z hmoVm (Ogm nmird àmUr nmim¶Mm, åhUOo Jm¶, KmoS>m, Hw$Ìm, ‘m§Oa nmibr OmVmV) VemM VèhoZo Ë¶mg AmnUmg hdr VerM Vo dmnaVmV. B§{Ð¶o, Amnë¶m ‘Vmà‘mUo Z dmJbr Va Ë¶mg kmZdmZ nwê$f {ejmhr H$aVmV Am{U nmird àmÊ¶mà‘mUo AmnUmg hdo VgoM dmJÊ¶mg ^mJ nmS>VmV. Xþgè¶m eãXmV gm§Jm¶Mo Pmbo Va Ak bmoH$ Á¶m Á¶m ^m¡{VH$ {df¶m§V OmJê$H$VoZo AmñWm XmI{dVmV Ë¶m Ë¶m {df¶m§V kmZdmZ nwê$f AZ{^k AgVmV Am{U Á¶m Á¶m {df¶m§V Ak bmoH$ (A^m¡{VH$ {df¶m§V) AmñWm {~bHy$b XmIdV ZmhrV. Ë¶m Ë¶m {df¶m§V kmZdmZ nwê$f gVV OmJê$H$ Am{U gVH©$ AgVmV AgmM AW© ¶m íbmoH$m§VyZ ¿¶md¶mg hdm. - {dîUy amOmam‘ JmiH$a hoamëS> npãbHo$eÝg àm. {b. ¶m§À¶mgmR>r Am{U ¶m§À¶m dVrZo ho nÌ {dZm¶H$ n¡ {~a ¶m§Zr hoamëS> npãbHo$eÝg àm. {b., ßbm°Q> H«$. Eb- 135, ’o$O 2, doUm© Am¡Úmo{JH$ dgmhV, doUm©, gmbgoV Jmodm ¶oWo N>mnyZ Q>nmb noQ>r H«$. 160, éAm gm§d Q>mo‘, nUOr Jmodm 403001 ¶oWo à{gÕ Ho$bo.

àíZ ‘¶o ñWbm§ V [aV ‘mb‘Îmo M m Jmo dm amÁ¶mZo Amnë¶m ‘wº$sMm gwdUm© ‘hmoËgd Joë¶m dfu CËgmhmZo gmOam Ho$bm. na§Vw Ago AgVmZmXoIrb nmoVy©JrO A‘XmZrVrb gdbVr Ë¶mM à‘mUo OmMH$ {Z¶‘ d AQ>r ¶m§Mo OmoIS> ‘mÌ AmOVmJm¶V H$m¶‘ Amho. ñdamÁ¶mVhr Jwbm‘{JarMr {MÝho Amnë¶m amÁ¶H$Ë¶mªZr Zï> H$aÊ¶mgmR>r àm‘m{UH$nUo à¶ËZ Ho$bobo ZmhrV Am{U Ë¶m‘wio ga§Om‘emhr, ‘moH$mgXmar, ñWbm§Vm[aV ‘mb‘ÎmoMm àíZ> AOyZhr AZwÎmarV Amho. Jmodm amÁ¶ Ooìhm ^maVr¶ amï´>mV {dbrZ Pmbo. AJXr Ë¶mMdoir Jwbm‘{JarMr hr {MÝho Zmhrer hmoUo JaOoMo hmoVo. na§Vw bmoH$emhr, g‘mOdmXr emgZàUmbr ‘mZUmè¶m Amnë¶m XoemV nadeVoMo Ag§»¶ nme gd©gm‘mÝ¶m§À¶m OJÊ¶mbm Agø H$aVmV. Ë¶mV {S>Mmobr Vmbw³¶mVrb ‘¶o JmdmVrb ñWbm§§V[aV ‘mb‘ÎmoMm à¶ËZ ‘hÎdmMm Amho. ñWbm§V[aV ‘mb‘Îmm Ho$di ‘¶oVM ZgyZ Vr ~mX}emV JwS>o {edmobr, gÎmarV hm|S>m, {âm|S>m Am{U n¶}, ’$m|S>çmV {VñH$ CgJmd Am{U {Za§H$mb, Ho$noV H$mdao, gmbgoV‘Ü¶o ’$mVmoS>m©, qM{MUr, AgmoiUm, doùir Am{U Hw$S>Var Va ‘waJmd‘Ü¶o dmñH$mo Am{U H$mgmdbrV H$mhr ^mJmV àM{bV Amho. gÎmarVrb {âm|S>m Am{U n¶} ¶oWrb hr ñWbm§V[aV ‘mb‘Îmm hr I{ZO gdbV joÌmMm ^mJ Amho. Ho$noVrb H$mdao Am{U ’$m|S>çmVrb {Za§H$mb ¶oWohr I{ZO gdbVrÀ¶m joÌmV g‘m{dï> Amho. na§Vw ‘¶oV ‘mÌ g§nyU© JmdmVbm eoVr, ~mJm¶Vr Am{U gÜ¶m bmoH$dñVr Agbobm ~hþVme ^mJ ñWbm§V[aV ‘mb‘ÎmoÀ¶m H$joV ¶oV Agë¶mZo VoWrb gd©gm‘mÝ¶m§Zm AmnU dmñVì¶ H$aV Agboë¶m O{‘ZrMr, Kam§Mr Am{U bmJdS> joÌmMr A{YH¥$V ‘mbH$s àmá Pmbobr Zmhr. emgH$s¶ ¶moOZoMm bm^ ¿¶mdm. ~±H$o ‘m’©$V KamMr Xþê$ñVr AWdm dmT>Ë¶m Hw$Qw>~§ mZwgma KamMm {dñVma H$amdm Va Ë¶mgmR>r H$m¶XoeraarË¶m BWë¶m J«m‘ñWm§Zm eoH$S>mo AS>MUtZm gm‘moao Omdo bmJV Amho. nmoVy©JrO amOdQ>rV ‘¶o JmdmVrb ~hþVm§e {nH$mD$ eoVO‘rZ EImÚm A{YH$mè¶mbm J«m‘g§ñWoZo ‘hgyb âbm Zmhr åhUyZ VrZ {nT>çm§gmR>r Cn^moJÊ¶mg XoÊ¶mMm àH$ma hm MwH$sMm AgyZ, Jmodm ‘wº$ Pmë¶mdaVr VËH$mbrZ gaH$maZo Ed[aH$ X {gëìhm X AmVmB©{X B© V¡ìhr ZmamoÝh ¶m§À¶m Vmã¶mV Agbobr hr ‘mb‘Îmm nwÝhm ‘¶o J«m‘g§ñWoÀ¶m A»¶mV[aV AmUUo JaOoMo hmoV.o Jmodm, X‘U d Xrd O‘rZ ‘mbH$s H$m¶Xm 1970 ‘Ü¶o Xþê$ñVr H$éZ O‘rZ H$ãOoXmamMo h¸$ àË¶j eoVH$è¶m§Zm XoÊ¶mMo R>abobo hmoVo. na§Vw ¶m H$m¶ÚmMm bm^ ‘mÌ {~Mmè¶m ‘¶odmgr¶m§Zm {‘imbm Zmhr. ‘¶o J«m‘ñWm§Zm ^moJmdm bmJUmè¶m hmbAnoï>m§Mr XIb KoD$Z, H$m¶Xm Am¶moJmZo ‘¶o ^y-{d‘moMZ ZmJ[aH$ g{‘Vr Am{U ‘¶oÀ¶m

àmg§{JH$ amO|Ð Ho$aH$a g§~§[YVm§er {dMma{d{Z‘¶ H$ê$Z ¶m g§X^m©Vë¶m H$m¶ÚmMm ‘gwXm V¶ma Ho$bobm Amho. 8 gßQ>~| a 2011 amoOr gmd§VdmS>m ‘¶o ¶oWrb a{hdmer AgUmè¶m Am§Vmo{Z¶mo naoam ¶mZo AmnU ‘¶oÀ¶m H$m¢Q>Mm EH$ H$m¶Xoera dmagXma Agë¶mMm Xmdm Ho$bobm Amho. Ë¶mV AmnU H$m¶Xoera AWdm ~oH$m¶XoeraarË¶m ‘¶oV Ka AgUmè¶m§Mr OmJm J«mø YaUma AgyZ, Ë¶m§Zr O{‘ZrMr ^mS>onÅ>r XoÊ¶mMr ‘mJUr Ho$bobr Amho. VoWrb {nT>çmZ{nT>çm eoVr, ~mJm¶VrV H$ï> H$ê$Z Ho$boë¶m CËnÞm~m~V ‘mÌ Am§Vmo{Z¶mo naoam ¶mZo H$mhr ^mî¶ Ho$bobo Zmhr. A°S>. a‘mH$m§V Ibn ¶m§À¶m AÜ¶jVoImbr Omo ¶m g§X^m©V H$m¶ÚmMm ‘gwXm V¶ma H$aÊ¶mV Ambobm Amho. Ë¶mV ‘¶oÀ¶m H$m¢Q> {H$Vm~mMo Am{U Ë¶mbm ‘¶oMr BZm‘ åhUyZ XoÊ¶mV Amboë¶m O{‘Zr Am{U ‘mb‘ÎmoMr ‘mbH$s aÔ H$aUo, ‘¶oVrb g§~§{YV J«m‘ñWm§Zm O{‘ZrMm H$~OoXma åhUyZ h¸$ àXmZ H$aUo, H$m¢Q>Mo dmagXma åhUyZ Xmdm H$aUmè¶m§Zm KamMr Am{U bmJdS>rMr OmJm XoUo, Ë¶mMà‘mUo Ë¶m§Zm ¶mo½¶ ZwH$gmZ ^anmB© XoÊ¶mÀ¶m ~m~tMm ¶m ‘gwÚmV

g‘mdoe H$aÊ¶mV Ambobm Amho. ‘¶o ^y-{d‘moMZ ZmJ[aH$ H¥$Vr g{‘VrMo H$m¶Xo{df¶H$ g„mJma A°S>. A{OVqgh amUo ¶m§Zr Amnë¶m gwYm{aV ‘gwÚmV ‘¶oÀ¶m H$m¢Q>bm Or O‘rZ Am{U ‘mb‘ÎmoMr ‘mbH$s {Xbobr Amho Vr aÔ H$ê$Z, BWë¶m ñWm{ZH$m§Zm Am{U gm‘m{OH$, Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$, amOH$s¶ Am{U Ym{‘©H$ joÌmV H$m¶© H$aUmè¶m g§ñWm§Zm ‘mbH$s XoÊ¶mMr VaVyX g‘m{dï> H$aÊ¶mV Ambobr Amho. H$m¢Q>À¶m Vmã¶mV Agbobr ‘mb‘Îmm {Oëhm{YH$mè¶m§À¶m Vmã¶mV XoD$Z, ¶m joÌmVrb ñWm{ZH$m§Zm gaH$mar {dH$mg H$m¶©H«$‘ Am{U ¶moOZm ¶m§Mo J«m‘rU Am{U ZJa {Z¶moOZ H$m¶ÚmA§VJ©V ’$m¶Xo {‘imdo ¶m§Mr VaVyX H$aÊ¶mV Ambobr Amho. Jmodm ‘wº$sZ§Va Xmo‘ OwPo Á¶moH$s X ZmoamoÝh ¶mÀ¶m Vmã¶mVrb ‘mb‘Îmm Ed[aH$ X {gëìhm X AmVmB© {X B V¡ìhr ZmoamoÝh ¶mZo nmoVy©Jmbbm Am{U Ë¶mZ§Va Am{’«$Ho$Vrb A§Jmobm ¶oWo ñWbm§Va Ho$ë¶mZo hr ‘mb‘Îmm Jmodm gaH$maZo 5 Am°JñQ> 1965 À¶m gaH$mar amOnÌmV ‘¶oVrb 3773.02148 ho³Q>a joÌ ñWbm§V[aV ‘mb‘ÎmoV n[ad{V©V Ho$ë¶mMr A{YgyMZm H$mT>br. ¶m ‘mb‘ÎmoÀ¶m XoIaoIrgmR>r H$ñQ>mo{S>¶ZMr {Z¶wº$s H$aÊ¶mV Ambobr Amho. AmOÀ¶m KS>rg Jmodm gaH$maZo {deof A{YgyMZm H$mTy>Z ñWbm§V[aV ‘mb‘Îmm H$m¶Xm aÔ H$ê$Z, H$ñQ>mo{S>¶ZÀ¶m Vmã¶mV Agboë¶m ‘mb‘ÎmoMo dmQ>n eoVr, ~mJm¶VrV àË¶j AgUmè¶m ñWm{ZH$m§V gd}jUmA§Vr arVga H$aUo JaOoMo Amho. Jmodm ‘wº$sZ§Va AgUmao ho Jwbm‘{JarMo {MÝh Zï> H$aUo ‘Zmoha nauH$a ¶m§À¶m Zì¶m gaH$maMr O~m~Xmar Amho.

Zm|X

{dídmg ~gÊ¶mgmR>r Var... ~ir A{VYZcmo^mMo! g Am Ü¶m Var Jmoì¶mV Xm~moir hm EH$M {d‘mZVi Amho. ‘monm {d‘mZVi {ZpíMVM hmoBb © , Aer AmOMr n[apñWVr Amho. Vmo Ho$ìhm hmoBb © , H$gm Agob, ¶m~m~V H$moUVohr ^mH$sV H$aVm ¶oUma Zmhr. Vmo ìhmdm Aer gdmªMr BÀN>m Amho. ‘monm {d‘mZVi Pmë¶mZ§Vahr Xm~moir {d‘mZVi gwéM amhrb, Aer AmOMr pñWVr Amho. nm{Hª$JÀ¶m àíZm‘wio Xm~moir {d‘mZVi nwÝhm MM}V Ambm Amho. {d‘mZVi åhQ>bo åhUOo AmOy~mOybm JmS>çm§Mm dmda ‘moR>çm à‘mUmV AgVmo. ñHy$Q>g©, ‘moQ>magm¶H$b, ìhrAm¶nr H$mg©, ^mS>çmÀ¶m H$mg© ¶m§Mr g§»¶m ‘moR>r AgVo. gwgÁO {d‘mZVimgmR>r gwgÁO nm{Hª$J ì¶dñWmhr Amdí¶H$ AgVo. nm{Hª$JMr ì¶dñWm H$aÊ¶mgmR>r {d‘mZVi àm{YH$aUmZo H$mhr H$mimnydu AmamIS>m V¶ma Ho$bm hmoVm. ¶m AmamIS>çmZ§Va ^yg§nmXZ H$aÊ¶mMm {ZU©¶ Pmbm hmoVm. ^yg§nmXZmMr A{YgyMZmhr Omar Pmbr hmoVr. ^yg§nmXZmMo H$m‘ gwéhr Pmbo hmoVo. na§Vw H$m H$moUmg R>mdyH$, gaH$maZo ^yg§nmXZmMr A{YgyMZm aÔ Ho$br. hm {ZU©¶ {XJ§~a H$m‘V gaH$maÀ¶m H$m¶©H$mimV Pmbm hmoVm. dmñH$moMo VËH$mbrZ Am‘Xma d VËH$mbrZ ‘hgyb‘§Ìr OwPo {’${bn {S>gmoPm ho ¶m H$m‘mV gH«$s¶ hmoVo. AIoarg ^yg§nmXZ aÔ H$aÊ¶mÀ¶m {ZU©¶mbm I§S>nrR>mV AmìhmZ {Xbo Jobo. hr ¶m{MH$m {ZH$mbmV H$mT>VmZm ^yg§nmXZmMr A{YgyMZm aÔ H$aÊ¶mMm {ZU©¶ A¶mo½¶arË¶m KoÊ¶mV Amë¶mMo I§S>nrR>mZo AmXoemV Z‘yX Ho$bo. ^yg§nmXZ OmarM R>odÊ¶mMm AmXoe I§S>nrR>mZo {Xbm. ¶m‘wio nm{Hª$JgmR>r ^yg§nmXZ H$aÊ¶mÀ¶m H$m‘mV AmVm Ý¶m¶mb¶mMr AS>MU amhUma Zmhr. Vr Xÿa Pmbr Amho. na§Vw ¶mdéZ AmVm Amamon àË¶mamon gwé Pmbo AmhoV. ^yg§nmXZ aÔ H$aÊ¶mMm {ZU©¶ hm KmoQ>mim Agë¶mMm Amamon Am‘Xma {dO¶ gaXogmB© ¶m§Zr Ho$bm Amho. ^yg§nmXZ aÔ H$aÊ¶mMm {ZU©¶ H$m±J«og amOdQ>rV Pmë¶mMo gm§JyZ ‘w»¶‘§Í¶m§Zr ¶m AmamonmMo I§S>U Ho$bo Amho. ho AmamonàË¶mamon amOH$s¶ ñdénmMo AmhoV. ¶m AmamonmV ’$mago VÏ¶hr Zmhr. àíZ Amho Vmo nm{Hª$JgmR>rÀ¶m OmJoMm. ¶m gd© KS>m‘moS>rV AmVm AmUIr EH$ g‘ñ¶m {Z‘m©U Pmbr Amho. ^yg§nmXZ aÔ Ho$boë¶m OmJoV EH$ àH$ën C^m amhV Amho. ¶m àH$ënmÀ¶m H$m‘mbm ñW{JVr {Xbr H$s g§~§{YV {~ëS>a Ý¶m¶mb¶mV OmB©b. ¶m‘wio ^yg§nmXZmMr à[H«$¶m AmUIr aIS>ob. ¶m‘wio {d‘mZVimgmR>r nm{Hª$JMr gmo¶ H$aÊ¶mMo H$m‘ Ae³¶ Zgbo Var ’$ma gwb^ Zmhr. Xm~moir {d‘mZVimgmR>r {H$‘mZ EH$ hOma dmhZm§À¶m nm{Hª$JMr Amdí¶H$Vm Amho. {Oëhm{YH$mè¶m§Zr gmXa Ho$boë¶m AhdmbmV Ago ñnîQ>nUo Z‘yX Ho$bobo Amho. hr JaO bjmV R>odyZ {d‘mZVi àm{YH$aU d Jmodm gaH$maZo nm{Hª$JÀ¶m H$m‘mbm bmJmdo. ‘monm {d‘mZVi Pmbm Var Xm~moir ~§X nS>Uma Zmhr, Agm {dídmg {Z‘m©U hmoÊ¶mg hr JmoîQ> nyaH$ R>aob.

në`m g_mOmV {ejUmMo à_mU dmT>V Amho; nU `m {ejUmMm eodQ>r Cn`moJ H$m` Agm àíZ nS>mdm Aem KQ>Zm g_mOmV {ZË` KS>V AgVmV. AOyZhr ^mZm_Vr, A§JmV òUo, Zdgmbm Xod nmdVmo åhUyZ Zdg ~mobUo Ago àH$ma Omar AmhoV. _mUgmbm YZofUm Am{U nwÌofUm H$Yr ñdñW ~gy XoV ZmhrV. bmoH$ Amnë`m nmoQ>r _wbJm OÝ_mbm `mdm åhUyZ dmQ>ob Vo H$am`bm V`ma hmoVmV. {deofV: _{hbm§V hr àd¥Îmr \$ma AgVo. Joë`m H$mhr {Xdgm§V _w§~B©V XdmImÝ`mVyZ bhmZ ~mi nidyZ ZoÊ`mMo àH$ma \$ma KSV AmhoV. Ë`m_mJo nwÌofUm AgVo. Amnë`mbm _yb hmoV Zmhr nU JamoXa Agë`mMo ZmQ>H$ H$am`Mo Am{U AgoM EImXo _yb nidyZ AmUyZ Vo AmnboM Amho Ago XmIdm`Mo Agm hm à`mg AgVmo. H$maU Amnë`m g_mOmV _wbJm Z hmoUmè`m _{hbobm à{VîR>m Zmhr. Aem A§Y:lÕm AOyZhr g_mOmda Amnbm nJS>m ~gdyZ AmhoV. Ë`m {ejUmZo H$_r hmoV ZmhrV hr _moR>r XwX£dmMr ~m~ Amho. g_mOmV n¡embmhr AdmOdr à{VîR>m {Xbr OmVo. n¡gm H$_dÊ`mZo OÝ_mMo _moR>o gmW©H$ hmoVo Aem g_OwVrVyZ hr à{VîR>m {_iV AgVo. Á`m§Zm Mm§Jë`m _mJm©Zo n¡gm {_iVmo Vmo IarM à{VîR>m {_idVmo; nU Á`m§Zm Mm§Jë`m Am{U Ad¡Y _mJmªZrhr n¡gm {_iV Zmhr Vo bmoH$ AKmoar _mJm©bm bmJVmV. OmXyQ>moUm, JwßVYZ qH$dm H$aUr H$ê$Z n¡gm {_iVmo H$m `mMm Vo à`ËZ H$aVmV. XwX£dmZo Aem bmoH$m§Zm AKmoar _mJmªZr n¡gm {_idyZ XoÊ`mMo Am{_f XmIdyZ \$gdyZ Amnbm {Igm âUmè`m ^m_Q>çm§Mr g§»`m dmT>V Amho. Aem AKmoar _mJmªZr n¡gm {_iVmo qH$dm Amho Vmo n¡gm XwßnQ> H$ê$Z {_iVmo `mda AZoH$m§Mm {dídmg AgVmo. A_Š`m Xodrbm ~moH$S> H$mnbo H$s n¡gm {_iVmo, A§JR>rV A_wH$ EH$ IS>m ~gdbm H$s AW©àmßVr hmoVo, V_wH$ XodmMr dmar Ho$br H$s ZmoH$ar {_iVo Ago _mZUmao bmoH$ XaamoO AZoH$ àH$maMo {dYr H$arV AgVmV. Aem _mJm©bm bmJUmè`m§_Üò {eH$bobo bmoH$hr AgVmV. Ë`m_wio A{e{jV bmoH$hr Ë`m§Mo AZwH$aU H$arV AgVmV. EHy$U H$m`, Va gJim g_mOM Aem A§Y:lÕm§À`m _mJo bmJbobm {XgV Amho. nZdobOdi Mm¡Km VéUm§Zm n¡emMm nmD$g nmS>Ê`mMo Am{_f XmIdyZ Ë`mgmR>r H$amd`mÀ`m V§Ì{dYrV Mm¡Km§Mrhr hË`m H$aÊ`mV Amë`mMr KQ>Zm H$mc KS>cr. Aer ~mV_r N>mnyZ Ambr Amho nU ho IyZ Zo_Ho$ H$go Pmbo, `m Mm¡Km§Zm _mê$Z H$moUmÀ`m A§JUmV n¡emMm nmD$g nS>Uma hmoVm `mMm Zo_H$m Iwbmgm Pmcobm Zmhr Am{U `m àH$aUmV nH$S>Ê`mV Amboë`m _m§{ÌH$mZohr \$ma H$mhr ñnîQ Ho$bobo Zmhr. nU Á`m H$moUmbm ZmoQ>m§À`m nmdgmMr ^wai nS>br Ë`m§Zm, Agm n¡em§Mm nmD$g nS>V ZgVmo ho bjmV H$go Ambo Zmhr `mMo Zdb dmQ>Vo. n¡gm Oa nmdgmVyZ nS>bm AgVm Va gaH$maZo Zm{eH$Mr ZmoQ>m N>mnÊ`mMr n«og ~§X H$ê$Z Q>mH$br AgVr Am{U ZmoQ>m§Mm nmD$g nmS>Umè`m Ë`m _m§{ÌH$mbm XaamoO ZmoQ>m§Mm nmD$g nmS>m`bm gm§{JVbo AgVo, BVHo$ gmYo gyÌ Z cjmV òÊ`mEdT>r g_mOmMr _Vr ^«ï> Pmcocr Amho, `mMo d¡få` dmQ>Vo.

mail editor@dainikherald.com

CX²KmQ>Z gmohim H§$Q>midmUm

^º$s

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

~a§ Pmbo, AmnU XÿaXe©Z daM KamV Amam‘mV ~gyZ Bâ’$sMm CXKmQ>Z H$m¶©H«$‘ ~{KVbm Vo. EH§$X[aV gmXarH$aUmVrb {T>gminUm nmhVm dmQ>bo, H$r Amnë¶m Jmoì¶mV {H$VrVar Mm§Jbo {ZdoXH$ AmhoV H$s Oo H$m¶©H«$‘mMo g§¶moOZ d {ZdoXZ B§J«Or, {hÝXr, H$moH$Ur, ‘amR>r ¶m ^mfm§V CËH¥$ï> H$aVmV. gmYr g‘B© bmdÊ¶mMm gmohim. ‘bm AmR>dbo H$s$ EH$Xm S>m°³Q>a AO¶ d¡Ú ‘bm åhUmbo hmoVo H$s, {OVHo$ ‘mÝ¶da ‘§Mmda ¶oD$Z g‘B© àÁdbZ H$aUma AgVrb {VV³¶mM dmVr Agbobr g‘B© R>odmdr. ZmhrVa AmYr nmgyZ R>a{dbobo Agmdo H$r CaVrb Ë¶m dmVr H$moUr bmdm¶Mo Vo! H$maU Caboë¶m dmVr bmdÊ¶mdê$Z Oo Vy Vy ‘r ‘r MmbVo Vo VoWo CnpñWV Agboë¶m àojH$m§Zm H$go hmñ¶mñnX d H§$Q>midmUo hmoVo. VgmM H$mhrgm àË¶¶ CX²KmQ>Z gmohù¶mV Ambm. gwê$dmVrbm Oo XmoZ ZdIo Vê$U d Vê$Ur ‘mÝ¶dam§À¶m ‘wbmIVr àdoeXmamV KoV hmoVo, Ë¶m§Zr {ZXmZ Hw$UmMo Var ‘mJ©Xe©Z KoUo Oê$ar hmoVo. ‘wbmIV KoUmar Vê$Ur Va WmoS>r CÎmo{OV Pmë¶m‘wio H$s H$m¶ nU Ajae… qH$MmiV hmoVr. ‘w»¶ A{VWr Aj¶ Hw$‘mabm {dMmabobm {IbmS>r ~ÔbMm àíZ hm àg§JmZwê$n ZìhVm. AWm©VM Ë¶mZo CÎma XoUo ZwgVo Q>miboM Zmhr Va ‘wbmIVH$mambm àg§JmMr ¶mo½¶ AmR>dU H$ê$Z {Xbr. ‘w»¶

E{S>Q>a BZ Mr’$ : Ama. E’$. ’$Zmª{S>g, g§nmXH$ : g§O¶ Zmam¶U T>dirH$a (nr.Ama.~r. H$m¶ÚmZwgma g§nmXH$r¶ ‘OHw$amg O~m~Xma), Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶: g|Q> Q>m‘o ‘mJ©, nUOr Jmodm. XÿaÜdZr: 2221355, ‘S>Jmd: 2737689, ’$m|S>m: 2316610, ‘§w~B©: 16-E, ~ob {~pëS>J¨ , Xþgam ‘Obm, 19, ga nrE‘ ‘mJ©, ’$moQ>© ‘w~§ B© 400001 (‹ XÿaÜdZr 22840702, 22844908). Ama.EZ.Am¶. H«$‘m§H$mgmR>r AO© Ho$bobm Amho.

{ZdoXH$m§Zrhr Iao Va {ZdoXZmV H$mhr M‘H$ XmI{dbr Zmhr. Z¥Ë¶ d g§JrVmMm H$m¶©H«$‘ Va BVH$m VÔZ hmoVm, H$s Ë¶m~Ôb Z ~mobbobo ~ao. H$Xm{MV {H$Ë¶oH$ bmI ‘moOyZ øm à{gÕ H$bmH$mam§Zm AmUbo Agob. nU Ë¶m§Zr gmXa Ho$bobm H$m¶©H«$‘ nmhÿZ dmQ>bo, H$s Amnë¶m naXoer nmhþÊ¶m§Zm Amnë¶m g§ñH¥$VrMr, g§JrVH$boMr AmoiI A{YH$ Mm§Jë¶m àH$mao Amnë¶m Jmoì¶mVrb H$bmH$mam§Zr H$ê$Z XmI{dbr AgVr Am{U Vr gwÕm AË¶§V ‘m’$H$ ‘mZYZ KoD$Z. dmB©Q>

EH$mM Jmoï>rMo dmQ>Vo H$s nmÊ¶mgmaIm n¡gm IM© hmoVmo. hmM n¡gm Oa Jmoì¶mVrb H$bmH$mam§da IM© Ho$bm AgVm Va JmodoH$am§Zm {ZpíMV AmZ§X Pmbm AgVm Am{U Amnbr H$bm OJmbm XmI{dÊ¶mMr EH$ CÎm‘ g§Yrhr {‘imbr AgVr. Var Am¶moOH$m§Zm AmJ«hmMr {dZ§Vr H$s nwT>rb dfu Jmoì¶mVrb H$bmH$mam§ZmM CX²KmQ>Z gmohim gmXa H$aÊ¶mMr g§Yr Úmdr. - AbH$m Xm‘bo

AmVm nmir A’$Pb Jwê$Mr

"Bâ’$s'Mm AmZ§X bwQ>VmZm H$Mam hmoD$ XoD$ ZH$m

eodQ>r H$gm~bm ’$mer {Xbo Jobo. Ë¶m‘wio BVa XheVdmXr H¥$Ë¶o H$aÊ¶m§Zmhr dMH$ ~gob. AmVmn¶ªV {H$Vrhr X§Jo Ho$bo, ~m°å~ñ’$moQ> Ho$bo Var H$mhr hmoV Zmhr. CbQ> Ë¶mMr Vwê$§JmV ~S>XmñV R>odbr OmVo Agm bmoH$m§Mm g‘O Pmbm hmoVm. Vmo ¶m {ejo‘wio Xÿa hmoB©b.AmVm A’$Pb Jwê$bmhr bdH$amV bdH$a ’$mer {Xbo Jobo nm{hOo. Ë¶mÀ¶mdarb Amamon {gÕ hmoD$Z Ý¶m¶mb¶mZo Ë¶mbm ’$merMr {ejm Ho$br Amho. Ë¶m‘wio Ë¶mMr X¶oMr ¶mMZm ñdrH$maÊ¶mMo H$moUVohr H$maU Zmhr. Vr {ejm {OV³¶m bdH$a A§‘bmV ¶oB©b {VVH$m bmoH$m§Mm gaH$madaMm {dídmg dmT>Uma Amho. - {dO¶ H$ma~moQ>H$a

amOYmZr nUOrV gÜ¶m Bâ’$s‘¶ dmVmdaU AgyZ, Bâ’$sMm AmZ§X KoV AgVmZm ZmJ[aH$m§Zr nUOrbm ~H$mb ê$n XoD$ Z¶o. nUOrÀ¶m ‘w»¶ añË¶mda Bâ’$s{Z{‘Îm XþH$mZo WmQ>bobr AmhoV. Aem XþH$mZmVyZ ^ob, nmUrnwar, Mm¶ZrO nXmW©, BVa nXmWmªMr aobMob gwê$ Amho. ZmJ[aH$m§Zr ¶m nXmWm©da Vmd ‘maV AgVmZm nUOrV H$Mam hmoD$ Z¶o ¶mH$S>o bj Úmdo. ‘m§S>drVrar Mmby Agboë¶m Bâ’$sÀ¶m H$m¶©H«$‘mbm ~mhoarb amÁ¶mVyZ d naXoer n¶©Q>H$ ‘moR>çm g§»¶oZo Ambo AmhoV. Ë¶m‘wio gmh{OH$M H$Mam dmTy> eH$Vmo. Ë¶m‘wio àË¶oH$ ZmJ[aH$mZo Bâ’$sMm AmZ§X bwQ>VmZm n¶m©daUr¶ dmVmdaU {~KSy> Z¶o ¶mH$S>o bj Úmdo. - ¶moJoe qXS>o

g§nH©$: ~mVå¶m AWdm nÌHo$ nmR>dÊ¶mgmR>r news@dainikherald.com, H«$rS>m ~mVå¶m§gmR>r sports@dainikherald.com, boI nmR>dÊ¶mgmR>r features@dainikherald.com, dmMH$m§À¶m nÌm§gmR>r editor@dainikherald.com, gyMZm§gmR>r response@dainikherald.com Am{U Om{hamVtgmR>r advt@herald-goa.com, ’°$³g: 2228083

4

AmR>dU nUOr VoìhmMr {Z AmVmMr

"Am

R>dUr XmQ>VmV' ho JmUo ao{S>Amoda bmJbo Am{U ‘ZmV {dMmaMH«$ gwê$ Pmbo. ghm dfmªnydu Bâ’$sgmR>r Jmoì`mV Ambmo hmoVmo. AmVm Ë`mZ§Va Mma nmM df} Jobr Am{U AmVm nwÝhm Jmoì`mV `mdo bmJbo. ‘m§S>dr nwbmdê$Z ~g nUOrH$S>o òV hmoVr. ‘m§S>dr nwbmImbyZ {H$VrVar nmUr dmhÿZ Jobo hmoVo. hr ‘m§S>dr {H$Vr XoIUr {XgVo Zmhr. Vg§ nm{hb§ Va H$moUVrhr ZXr hr g[aVm åhUOo IimiVm àdmhM Zmhr H$m? ‘m§S>dr Am{U AKZm{eZr `m XmoZ ZÚm nmhÿZ Jmoì`mMo d¡^d ‘Zmbm nQ>bo. Am‘À`m ‘ZmV òVo, ZXr åhUOo nmUr Am{U VoWo ~m. ^. ~moaH$am§Zm gwMV AgV JmUr. ‘m§S>drH$S>o S>moH$mdyZ nm{hbo Va {VWo AmVm ’$maM Jb~bm {Xgbm. nydu H$er em§V hmoVr Vr. Ë`mdoir EH$M H${gZmo ZwH$VmM Ambm hmoVm. Ë`mdoir Ë`m~Ôb Hw$Vyhb hmoVoM. na§Vw dh Vmo AnZo ~g H$s ~mV Zhr h¡ åhUyZ ‘r Vo gmoSy>Z {Xbo hmoVo Ë`mdoir. AmVm {H$VrVar dfmªZr nUOrbm Ambmo hmoVmo. AmVm {OH$S>o ~KVmo {VH$S>o H${gZmo Agbobr gmV AmR> OhmOo nmhÿZ {dfmXhr dmQ>bm. H$m` MmbV AgVo `m H${gZmoda `mMr CËH§$R>mhr dmT>br hmoVr. na§Vw AmnU nS>bmo gd©gm‘mÝ` Ë`mVhr nmn^rê$ d¥ÎmrÀ`m. Amnë`mbm H$m` H$am`Mo Ë`mH$S>o nmhÿZ Ago dmQ>bo. ‘mZdr ‘Zmbm OwJma `m àH$mamH$S>o IoMUmar hr AmH$f©H$ OhmOo EImÚm ñdßZZJargmaIr dmQ>V hmoVr. `m OhmOmVrb gm§S>nmUr Hw$R>o OmVo, `m~m~V ‘ZmV e§H$m- Hw$e§H$m Amho. hr OhmOo àM§S> d ‘moR>‘moR>r Agë`mZo N>moQ>çm-N>moQ>çm hmoS>çm§Zm òOm H$aVmZmhr Ìmg hmoV hmoVm. ‘ZmV Hw$Vyhb dmT>bo hmoVo, nmM ghm dfmªV nUOr {H$Vr ~Xbbr Agob `mMo. gH$miMm àgÞ dmam AmVm Mm§JbmM ’w$bbm hmoVm. àgÞ dmVmdaUmV ~g nUOrV {eabr. Vo H$X§~ ~gñWmZH$ nydu a‘Ur` hmoVo. Ë`mÀ`m AmOy~mOybm Iyn PmS>r hmoVr. ^bo ‘moR>o ‘¡XmZ hmoVo. Ë`mbm nmQ>mo H$m H$m` Ago H$mhrVar åhUV. ‘r EH$Xm JmodoH$a ‘mUgmbm {dMmabo, nmQ>mo åhUOo H$m`? Ë`mZo Ë`m eãXmMm AW© nyb Agm gm§{JVbm hmoVm. Hw$Ur Ë`mbm ImS>r åhUVmV Agohr gm§{JVbo. Ë`mdoir nmQ>mo n[aga ‘moH$im hmoVm. Amåhr ZOrH$À`m hm°Q>obmVyZ `m ‘¡XmZmda {’$am`bm Joë`mMohr AmR>dbo. ho gmao AmR>dÊ`mMo H$maU åhUOo ‘r AmVm ~g‘YyZ CVabmo Vmo Ë`m ‘¡XmZmda JJZM§w~r B‘maVrMo O§Jb ngabobo {Xgbo. nUOr ehamMm H$m`mnmbQ> hmoD$Z AmVm nUOr EodOr Vr nUVr dmQy> bmJbr hmoVr. EImÚm a‘Ur` d ‘moH$io Ho$g R>odyZ {’$aUmè`m gm¢X`©dVrZo ~m°~ H$Q> H$amdm BVH$s Vr {dÐÿn dmQy> bmJbr hmoVr. H$mimMm ‘{h‘m Xwgao H$m`? nUOr ehamMr g’$a H$am`bm {ZKmbmo Vmo Ë`m ehamÀ`m OwÝ`m ImUmIwUm {XgVM ZìhË`m. {H$VrVar ‘moR>‘moR>çm OwZmQ> KadOm B‘maVr AmVm O‘rZXmoñV Pmboë`m {Xgë`m. añË`mV {R>H${R>H$mUr Agbobr PmS>ohr añVmé§XrH$aUmÀ`m Zmdmda VmoS>ë`mMr {MÝho {XgV hmoVr. ‘Z {dfÊU Pmbo ho gmao nmhÿZ. ‘r ñVãY Pmbmo ho gmao nmhÿZ. hm EH$ ‘mÌ Pmbo hmoVo. nUOr ehamV ‘Ü`dVu {R>H$mUr EH$ ~JrMm hmoVm. VoWo AemoH$ ñV§^mgmaIo ‘mZ{MÝh hmoVo. Ë`m ^modVr AmVm EH$ gw§Xa ~mJ ~habobr {XgV hmoVr. ‘bm AmR>dVo EH$Xm AgmM ‘r ‘m§S>dr VramZo {’$aV hmoVmo. {H$Vr ew^« Am{U ’o$gmi nmUr Cgù`m ‘maV hmoVo. AmO ‘r ‘m§S>drÀ`m VramZo {’$aV hmoVmo. {R>H${R>H$mUr KmU nmÊ`mMr JQ>mao `m ‘m§S>drÀ`m ObmV {‘gibr OmV hmoVr. ‘mÂ`m ‘Zmbm ‘r g‘OmdV {’$aV hmoVmo. H$mbm` Vñ‘¡ Z‘… Xwgao H$m`Ÿ?

- Am|H$ma Am¡a§Jm~mXH$a

gyMZm: g§nmXH$r¶ dJiVm X¡{ZH$ hoamëS>‘Ü¶o à{gÕ Pmboë¶m boIm§Vrb Am{U nÌm§Vrb ‘Vo g§~{§ YV boIH$mMr AgyZ X¡{ZH$ hoamëS>Mo g§nmXH$, àH$meH$ Am{U/AWdm ‘mbH$ ¶m§Mm Ë¶m ‘Vm§er H$mhrhr g§~§Y Zmhr. X¡{ZH$ hoamëS>‘Yrb Om{hamVr ¶m Om{hamVXmamZo {Xboë¶m ‘m{hVrda AmYm[aV AgVmV. Om{hamVrVrb ‘OHw$amMr d¡YVm X¡{ZH$ hoamëS> VnmgyZ nmhÿ eH$V Zmhr. Om{hamVrVyZ CX²^dUmè¶m H$moUË¶mhr [df¶mbm O~m~Xma X¡{ZH$ hoamëS> ZgyZ Om{hamVXmaM Amho.

23goa5_Layout 1 22-11-2012 20:18 Page 1

5

CËgd

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

bmoH$H$bm§Mo nwZê$‚mrdZ ìhmdo ’w$JS>r ñnY}À¶m CX²KmQ>Z gmohù¶mV A°S²>. gVaH$a ¶m§Mo à{VnmXZ gmdB©doao, {X. 22 (dmVm©ha) … Jmo‘§VH$mVrb bmoH$JrV, bmoH$Z¥Ë¶, Ymbmo, ’w$JS>r, Kw‘Q> dmXZ ¶m§gma»¶m bmoH$H$bm§Mo nwZê$ÁOrdZ hmoUo hr AmOÀ¶m H$mimMr JaO Agë¶mMo à{VnmXZ ’$m|S>çmÀ¶m amOrd H$bm ‘§{XamMo AÜ¶j A°S²>. {dídmg gVaH$a ¶m§Zr gmdB©doao ¶oWrb ’w$JS>r ñnYm© H$m¶©H«$‘mV à{VnmXZ Ho$bo. Ho$ar ¶oWrb Im{‘Ur àmgmXrH$ ‘§S>imZo ~moU¶o-gmdB©doao ¶oWrb lr gmVoar-Im{‘Ur XodñWmZÀ¶m àm§JUmV A{Ib Jmodm nmVirda ’w$JS>r ñnYm© Am¶mo{OV Ho$br hmoVr. ¶m ñnY}Mo CX²KmQ>Z ’$m|S>m ¶oWrb amOrd H$bm ‘§{XaMo AÜ¶j A°S²>. {dídmg gVaH$a ¶m§À¶m hñVo H$aÊ¶mV Ambo. ¶mdoir ì¶mgnrR>mda CÚmoOH$ g§Xrn {ZJù¶o, gmdB©doaoMo gan§M gË¶dmZ nmbH$a, Ho$arMo gan§M AemoH$ JmdS>o, Cngan§M J«rfm Ho$aH$a, n§M H$m{bXmg ZmB©H$, gwhmg

gmdB©doao ¶oWo ’w$JS>r ñnY}Mo XrnàÁdbZmZo CX²KmQ>Z H$aVmZm A°S²>. {dídmg gVaH$a. gmo~V adtÐ eoQ> doaoH$a d ‘mÝ¶da.

JmdS>o, gwaoe Oë‘r, A{Zb JmdS>o, C{‘©bm JmdS>o, ñdmVr nmbH$a, AZ§V XodñWmZMo AÜ¶j adtÐ eoQ> doaoH$a, ‘§S>imMo AÜ¶j ‘ZmoO VioH$a CnpñWV hmoVo.

A°S²>. gVaH$a åhUmbo, Im{‘Ur àmgmXrH$ ‘§S>imZo ’w$JS>r ñnYm© am~dyZ bmoH$H$bm Ord§V R>odÊ¶mMo H$m‘ Ho$bo Amho. ‘§S>imV’}$ bmoH$H$bm§Mo nwZê$ÁOrdZ hmoV AgyZ,

¶m H$bm EH$m {nT>rH$Sy>Z Xþgè¶m {nT>rH$aUo OmÊ¶mgmR>r gdmªZr à¶ËZ H$am¶bm hdoV. Ho$arMo Im{‘Ur àmgmXrH$ ‘§S>i Aem ñnYm© am~dyZ Vo H$m¶© H$aV AmhoV. ’$m|S>çmMo amOrd

Ho$ar ¶oWo YZJa ~m§Ydm§Mm XgamoËgd gmOam gmdB©doao, {X. 22 (dmVm©ha) … ^yVIm§~Ho$ar nR>mamda Agboë¶m YZJa ~m§YdmÀ¶m dgmhVr‘Ü¶o YZJa ~m§Ydm§Zr XgamoËgd WmQ>mV gmOam Ho$bm. XgamoËgdm{Z{‘Îm YZJa ~m§Ydm§Zr dgmhVrVrb àË¶oH$ KamV "KQ>' ñWmnZm H$ê$Z ZD$ {Xdg nyOm© AMm© d gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘ am~{dbo. XgamoËgdmÀ¶m eodQ>À¶m {Xder YZJa ~m§Ydm§Zr ^ì¶ {‘adUyH$ H$mTy>Z ¶m hr {‘adUyH$ YZJa ~m§Ydm§Zr dmÚm§À¶m Vmdma ZmMV, JmV ^yVIm§~ nR>mamdarb "‘mU' ¶m XodñWmZmH$S>o Ambr. Ë¶m {R>H$mUr AmnQ>çmÀ¶m PmS>mMr nyOm H$ê$Z gmoZo bwQ>Ê¶mMm H$m¶©H«$‘ nma nmS>bm. ¶m XgamoËgdm{Z{‘Îm ^yVIm§~-Ho$ar nR>mamda Agboë¶m YZJa ~m§YdmÀ¶m dgmhVr‘Ü¶o CËgmhmMo dmVmdaU hmoVo. XgamoËgd H$mimV àË¶oH$ YZJa ~m§Yd EH$Ì O‘yZ nma§nm[aH$ JmUr JmV gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H$« ‘ gmXa H$aV hmoV.o YZJa ~m§Ydm‘Ü¶o XgamoËgdmbm ’$ma ‘hËd XoÊ¶mV ¶oV Agë¶mZo XgamoËgd H$mimV gd© YZJa ~m§Yd EH$Ì ¶oD$Z H$m¶©H«$‘ gmXa H$aVmV.

XgamoËgdm{Z{‘Îm dgmhVrVrb àË¶oH$ KamV dmÚm§À¶m Vmbmda Z¥Ë¶ gmXa H$aVmZm YZJa ~m§Yd.

gmdB©dao Vo "ñda P§H$ma' a§Jbm gmdB©doao, {X. 22 (dmVm©ha) … gmdB©doao ¶oWrb ‘XZ§V {H«$Ho$Q> ³b~V’}$ "nmV' ‘¡XmZmda gwJ‘ g§JrVmMm "ñda P§H$ma' H$m¶©H«$‘ KoÊ¶mV Ambm. hm H$m¶©H«$‘ EH$mnojm EH$ gag ‘amR>r, qhXr, H$m|H$Ur JrVm§À¶m g‘mdoem‘wio d a{gH$m§À¶m CËñ’y$V© à{VgmXmZo ~amM a§Jbm. Jmo‘§VH$s¶ CÚmoÝ‘wI Jm¶H$ H$bmH$ma Aj¶ ZmB©H$ ¶m§Zr JUZm¶

H$m¶, ‘mPo amUr, qM~ {^Obobo, dmè¶mdaVr J§Y ngabm, Xodm lr JUoem, AmXr JrVo JmD$Z a{gH$ àojH$m§H$Sy>Z dmhdm {‘idbr. Aj¶m am‘ZmWH$a ¶m§Zr O¶ emaXo ¶o Jwbm~r hdm, {Xg Mma Pmbo ‘Z AmXr JrVo Jm¶br. Jm¡V‘r hoXo ¶m§Zr d¥jdëbr Amåhm gmo¶ao, N>‘‘ N>‘ H$aVm Z{ebm ~XZ, ¶o BíH$ hm¶, AmXr qhXr d ‘amR>r JrVo JmD$Z lmoË¶m§Zm ‘§Ì‘w½Y Ho$bo.

¶m H$bmH$mam§Zm g§JrV gmW amo{hV ~m§XmoS>H$a (V~bm), àH$me noS>UoH$a (Am°³Q>mon°S>), Am{ef am¶H$a (qgWogm¶Pa) ¶m§Zr Ho$br. JmoqdX ^JV ¶m§Zr {ZdoXH$mMr ~mOy gm§^mibr. hm H$m¶©H«$‘ Aja‘oiV’}$ {Z{‘©V H$ê$Z Aj¶ ZmB©H$ ¶m§Zr àñVwVrH$aU Ho$bm hmoVm. ¶m H$m¶©H«$‘mbm gmdB©doao, Ho$ar, didB©, {à¶moi ^mJmVrb a{gH$ ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV hmoVo.

H$bm ‘§{Xa 2013 nmgyZ Aem ñnYm© KoÊ¶mgmR>r H$m¶©aV amhrb. ¶mgmR>r ho H$bm ‘§{Xa Amnbo Amho, Aer ^mdZm H$bmH$mam§‘Ü¶o {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r àmYmÝ¶mZo à¶ËZ H$aUma

åhmngm, {X. 22 (à{V{ZYr) … H$m{V©H$s ewÜX EH$mXer {Z{_Îm \o$Aam AmëV åhmngm `oWrb lr {dÇ>b aIw_mB© _§{XamV e{Zdmar ({X. 24) amÌr 10 dmOVm "VwPrM brbm gmB©' hm g§JrV ZmQ>ç à¶moJmMo Am¶moOZ H$aÊ¶mV Ambo Amho. hm à¶moJ ^yfU gm§ñH¥${VH$ g§K, _moaOr ¶m§Zr {Z{‘©V Ho$bm Amho. "VwPrM brbm gmB©' ¶m ZmQ>H$mMo Y«wd gm~m Hw$S>miH$a `m§Zr boIZ Ho$bo Amho. O`|ÐZmW `ed§V hiXUH$a `m§Mo {X½Xe©Z Am{U ZonÏ` bm^bo Amho. ¶m ZmQ>H$mV JomnmiXmg AZ§V Amb}H$a, e§^y ^mD$ ~m§XoH$a, {dem§V H$moaJmdH$a, H$_bmH$a hþ_«ñH$a, ^yfU Hw$S>miH$a, Ho$Xma Hw$S>miH$a, _mohZ {Zanb ¶m§Mo ghH$m¶© bm^bo AgyZ, g§JrV gmW n§. _hmXod noS>UoH$a, {Xbrn dmJH$a, A§Hw$e nmiUr, XÎmamO À`mar, {ZVoe Am_moUH$a ¶m§Zr {Xbr Amho. àH$me `moOZm {dO` ao_Oo d g§O` ao_Oo ¶m§Mr bm^br Amho. a§J^yfm gmOamo eoQ>JmdH$a, doe^yfm {Xár Hw$S>miH$a ¶m§Zr Ho$br Amho. ¶m ZmQ>H$mV Vrg H$bmH$mam§Mm g‘mdoe Amho.

lr em§VmXþJm©

ahmdo, Ago AmdmhZ XodñWmZV’}$ H$aÊ¶mV Ambo Amho.

gmdB©dao o ¶oWo AmH$me H§$Xrb ñnYm© CËgmhmV

gmdB©doao ¶oWrb "ñda P§H$ma' H$m¶©H«$‘mV JrV gmXa H$aVmZm Aj¶ ZmB©H$, AjVm am‘ZmWH$a, Jm¡V‘r hoXo. gmo~V gmWr H$bmH$ma Am{ef am¶H$a, amo{hV ~m§XmoS>H$a, àH$me noS>UoH$a d {ZdoXH$ JmoqdX ^JV.

gmdB©doao, {X. 22 (dmVm©ha) … Ho$ar ¶oWrb lr Im{‘Ur àmgmXrH$ ‘§S>imV’}$ ~moU¶o-gmdB©doao ¶oWrb lr gmVoar-Im{‘Ur XodñWmZÀ¶m àm§JUmV Am¶mo{OV Ho$bobr A{Ib Jmodm nmVirdarb ’w$JS>r ñnYm© CËñ’y$V© à{VgmXmV nma nS>br. ¶m ñnY}V Jmo‘§VH$mVrb EHy$U 24 nWH$m§Zr ^mJ KoVbm hmoVm. ¶m ñnY}V lr ~mamd§e gm§ñH¥${VH$ ‘§S>i ‘mob}-gÎmar ¶m§Zm àW‘ H«$‘m§H$mMo Mma hOma EH$ én¶m§Mo amoI ~jrg XoÊ¶mV Ambo. {ÛVr¶ H«$‘m§H$mMo VrZ hOma EH$ én¶m§Mo ~jrg Mm’$mS>, gmdB©doao ¶oWrb lr AZ§V gmdB© ‘{hbm ‘§S>img Va V¥Vr¶ H«$‘m§H$mMo XmoZ hOma EH$ én¶m§Mo ~jrg YS>m-gÎmar ¶oWrb lr gwQ>oída ‘{hbm ‘§S>img XoÊ¶mV Ambo. ñnY}Mo EH$ hOma EH$

én¶m§Mo Mm¡Wo ~jrg JmdUo ¶oWrb lr IwQ>r ‘{hbm ‘§S>imbm XoÊ¶mV Ambo. ZD$eo EH$ én¶m§Mo nmMdo ~jrg ZmZmoS>m ¶oWrb lr ‘mD$br ^yVZmW ‘{hbm ‘§S>img {Xbo. AmR>eo EH$ én¶m§Mo ghmdo ~jrg lr {gÕoída ‘{hbm ‘§S>i, ~oVH$s ¶m§Zm Va 701 én¶m§Mo gmVdo ~jrg lr gmVoar Im{‘Ur ‘{hbm ‘§S>i, ~oVH$s ¶m§Zm XoÊ¶mV Ambo. lr gmVoar ’w$JS>r ‘§S>i, eoi ‘oimdbr, lr gmVoar {ngmZr nmB©H$, H$igB© Xm~mi, lr gmIù¶mo àgÞ J«wn, ‘mS>mn¡, lr am‘nwéf ‘{hbm ‘§S>i, ^m‘B©, nmir Va lr {edgB© goë’$ hoë’$ J«wn, ~oVmoS>m ¶m§Zm àË¶oH$s 599 én¶m§Mr CÎmoOZmW© ~{jgo XoÊ¶mV Ambr. ¶m ñnY}Mo ñnYm© narjU {dZm¶H$ AmImS>H$a, e¡bm AemoH$ Am‘UmoH$a ¶m§Zr Ho$bo.

åhmngm ¶oWo H$m¶©H«$‘mgmR>r ~¡R>H$ åhmngm, {X. 22 (à{V{ZYr) … ^maVr` g§ñH¥$VrMm nVmH$m g§nyU© OJm_Ü`o \$S>H$mdUmao d AmYw{ZH$ ^maVmMo _hmZm`H$ ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§À`m 150 ì`m O`§Vr {Z_rÎm df©^a KoÊ¶mV ¶oUmè¶m H$m¶©H«$_m§Mr ê$naofm R>a{dÊ`mgmR>r ~mX}e VmbwŠ`mVrb

{ddoH$mZ§X ào_tMr ~¡R>H$ e{Zdmar ({X. 24) gm¶§H$mir 4.30 dmOVm åhmngm ¶oWrb dPo g^mJ¥hmV Am`mo{OV H$aÊ`mV Ambr Amho. `m ~¡R>H$sbm ñdm_r {ddoH$mZ§X ào_tZr _moR>çm g§»`oZo CnpñWV ahmdo, Ago AmdmhZ g§`moOH$ à_moX gm§JmoS>H$a `m§Zr Ho$bo Amho.

åhmngm ¶oWo CÚm "VwPrM brbm gmB©'

gm§H$dmi ¶oWo CÚm ÔZmMm H$m¶©H$« ‘ Hw$Ç>mir {X. 22 (dmVm©ha) … gm§H$di ¶oWrb lr em§VmXwwJm© bú‘r Z¥{g§h gmIù¶mo ‘§{XamV H$m{V©H$r EH$mXer{Z{‘Îm 24 Vmgm§Mm harZm‘mMm AI§S> ÔZmMm H$m¶©H«$‘ e{Zdmar ({X.24) XodñWmZV’}$ Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambm Amho. EH$mXer{Z{‘Îm ‘§{XamV na§naoZwgma {d{dY Ym{‘©H$ {dYr d ñWm{ZH$ ÔZ H$bmH$mam§Mm ÔZmMm H$m¶©H«$‘ hmoB©b. lr em§VmXþJm© bú‘r Z¥qgh gmIù¶mo XodmMr {‘adUyH$ H$mT>Ê¶mV ¶oB©b. a{ddmar ({X.25) Xwnmar ~mam dmOVm AmaVr d {VW© àgmXmMm H$m¶©H«$‘ hmoB©b. ¶m AI§S> ÔZ H$m¶©H«$‘mg ^m{dH$m§Zr d ‘hmOZm§Zr ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV

Agë¶mMohr gVaH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. CÚmoOH$ {ZJù¶o åhUmbo, ’w$JS>r ho Jmo‘§VH$s¶ bmoH$H$boMo A§J AgyZ, {VMo ZmVo Amnë¶m g§ñH¥$VrH$S>o OmoS>bo Jobo Amho. Amnë¶m bmoH$H$bm d Ë¶mVyZ Amnë¶m g§ñH¥$VrMo OVZ Am{U g§dY©Z H$am¶Mo Pmë¶mg Ho$di ñnYm© KoD$Z MmbUma Zmhr Va g§ñH¥$VrÀ¶m ‘wimer OmÊ¶mgmR>r {ejU nÕVrVhr gwYmaUm hmoUo Amdí¶H$ Amho, Ago Vo åhUmbo. gmdB©doaoMo gan§M gË¶dmZ nmbH$a, Ho$arMo gan§M AemoH$ JmdS>o ¶m§Zrhr {dMma ‘m§S>bo. ’w$JS>r ñnY}{Z{‘Îm Á¶oîR> H$bmH$ma lr‘H$s XodH$s dmgwXod VioH$a ¶m§Mm A°S²>. {dídmg gVaH$a d XÎmy e§H$a gVXH$a ¶m§Mm adtÐ eoQ> doaoH$a ¶m§À¶m hñVo gËH$ma H$aÊ¶mV Ambm. ñdmJV d àmñVm{dH$ g{Md lrYa gVaH$a ¶m§Zr Ho$bo. ‘hoe {ebH$a ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo.

~mamd§e gm§ñH¥${VH$ ‘§S>i ’w$JS>r ñnY}V àW‘

gmdB©dao ,o {X. 22 (dmVm©ha) … gS>m-gmdB©dao o ¶oWrb ‘XZ§V gmB© ‘§S>imV’}$ A{Ib Jmodm nmVirda AmH$me H§$Xrb ñnYm© ~wYdmar ({X. 21) KoÊ¶mV Ambr. ¶m ñnY}V àW‘, {ÛVr¶, V¥Vr¶ Aer VrZ d Mma CÎmoOZmW© ~{jgo XoÊ¶mV Amë¶mMr ‘m{hVr, {dO¶ dobH$mgH$a, gwem§V ZmB©H$ ¶m§Zr {Xbr. ¶m ñnY}V ñnY©H$m§Zr CËñ’y$V© gh^mJ Zm|Xdbm.

Jm¶Z H$aVmZm Aj¶ ZmB©H$. gmo~V {Z{VZ H$moaJmdH$a,AjVm am‘ZmWH$a, VÝdr didB©H$a, {gÜXr CnmÜ¶o.

"Xrng§Ü¶m'Zo a{gH$m§Mr ‘Zo qOH$br nUOr {X.22 (à{V{ZYr) … Xrnmdbr{Z{‘Îm g‘«mQ> ³b~, nUOrV’}$ å¶wPr¶‘ hm°b ¶oWo Xrng§Ü¶m ¶m H$m¶©H$« ‘mMo Am¶moOZ H$aÊ¶mV Ambo hmoVo. ¶m H$m¶©H«$‘mV Aj¶ ZmB©H$, AjVm am‘ZmWH$a, VÝdr didB©H$a ¶m§Zr OwZr d ZdrZ

‘Z‘mohH$ JrVo JmD$Z a{gH$m§Mr ‘Zo qOH$br. AjVm am‘ZmWH$a ¶m§Zr "ew^‘²H$amoVr H$ë¶mU‘²' ¶m JmÊ¶mZo H$m¶©H«$‘mMr gwédmV Ho$br. Aj¶ ZmB©H$ ¶m§Zr JUZm`H$m, ‘mPo amUr, gmJa {H$Zmao d gOZ a{g¶m Aem

EH$mnojm EH$ CËH¥$îQ> JmÊ¶m§Mo gmXarH$aU Ho$bo. g§JrV gmW {ZVrZ H$moaJmdH$a (V~bm), ‘Zmoha VmåhUH$a ({g§Wg o m¶Pa), àH$me noS>UoH$a (Am°³Q>mnoS>) ¶m§Zr {Xbr. {gÕr Cnm§Ü¶o ¶m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo.

H${ne gmd§V XogmB© ¶m§Mm Jm¡ad Hw$S>MS>o, {X. 22 (à{V{ZYr) : em¶qZJ ñQ>mg© H«$sS>m d gm§ñH¥${VH$ ³b~, nm|{Jaìhmi H$mH$moS>m ¶m§Zr Hw$S>MS>o ¶oWo Am¶mo{OV Ho$boë¶m H$m¶©H$« ‘mV Hw$S>MS>o ^mOnm ¶wdm ‘moMm©Mo ‘mOr AÜ¶j H${ne gmd§V XogmB© ¶m§Mm Am‘Xma {Zboe H«$m~mb ¶m§À¶m hñVo H${ne gmd§V XogmB© ¶m§Zm emb, lr’$i d g‘B© ^oQ> XoD$Z Jm¡ad H$aÊ¶mV Ambm. ¶mdoir gm§JoMo Am‘Xma gw^mf H${ne gmd§V XogmB© ¶m§Mm Jm¡ad H$aVmZm Am‘Xma {Zboe H$m~«mb. ~mOyg gw^mf ({gÕoe gm‘§V) ’$iXogmB©, Jmodm H$m¶Xm ’$iXogmB©, A°S>. Za|Ð gmdB©H$a d BVa. Am¶moJmMo AÜ¶j A°S>. Za|Ð gmdB©H$a, ³b~Mo AÜ¶j gmd§V XogmB© ¶m§Mm em¶qZJ ñQ>mg© ³b~Mo AÜ¶j dñV åhUmbo, a{gH$Xmg dñV, g§ñWmnH$ AÜ¶j H«$sS>m ³b~V’}$ Pmbobm Jm¡ad hm ‘§S>imZo Zoh‘rM gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘ amOmam‘ dñV, ZJagodH$ AmZ§X gÝ‘mZZr¶ AgyZ, ¶m‘wio njmÀ¶m am~dbo AmhoV. gm§ñH¥${VH$ à^wXogmB©, JwUm ZmB©H$, AgmoëS>oMo BVa H$m¶©H$Ë¶mªZmhr H$m‘ H$aÊ¶mMr H$m¶©H«$‘m§VyZ Á¶m§Zr g‘mOmV gan§M Hw$H$mg XogmB©, eoëS>oMo gan§M COm© {‘iob. ^mOngmR>r gmd§V CëboIZr¶ H$m¶© Ho$bo Amho, à‘moX Jmdg XogmB© CnpñWV XogmB© ¶m§Zr Ho$bobo H$m¶© ho Aem§gmR>r ³b~ Zoh‘rM nwT>mH$ma KoV hmoVo. dmImUÊ¶mOmoJo Amho, Agohr Vo Agë¶mMo Ë¶m§Zr ¶mdoir Am‘Xma H$m~«mb åhUmbo, H${ne åhUmbo. gm§{JVbo.

gmVoar XodñWmZMm gßVmh CËgmhmV gmdB©doao, {X. 22 (dmVm©ha) … gmdB©doao ¶oWrb lr gmVoar XodñWmZMm dm{f©H$ gmd©O{ZH$ XmoZ {Xdgr¶ gßVmh {d{dY Ym{‘©H$, gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘m§Zr ^m{dH$m§À¶m CnpñWVrV CËgmhmV nma nS>bm. ¶m gßVmhmbm e{Zdmar Xþnmar 12 dm. Pmbr. JmdmVrb gd© ^m{dH$m§Mm VgoM ^OZr H$bmH$mam§Mm gh^mJ

Agmdm ¶mgmR>r àË¶oH$ dmS>çmZwgma gmS>oVrZ Vmgm§Mr ^OZ nma ¶moOZm AmIÊ¶mV Ambr hmoVr. Ë¶mZwgma {ebdmS>m, gmdB©, dobH$mg, ‘YbmdmS>m, Mm’o$^mQ>, A‘am¶-{~ÐþH$, H$md§Jmi, nmbdmS>m, AmXr dmS>çmdarb gd© J«m‘ñWm§Mm gh^mJ hmoVm. e{Zdmar AH$am dmOVm AZ§V XodñWmZH$Sy>Z g§V VwH$mam‘mÀ¶m V¡b{MÌmgh

gmVoar XodñWmZn¶ªV ^ì¶ {‘adUyH$ H$mT>Ê¶mV Ambr. ¶m {‘adUwH$sV gmdB©doao JmdmVrb gd© J«m‘ñWm§Mm gh^mJ hmoVm. h[aZm‘mÀ¶m JOamV {‘adUyH$ gmVoar XodñWmZmV Amë¶mZ§Va Ag§»¶ ^³VJUm§À¶m CnpñWVrV gmVoar Xodrg AmaË¶m d {VW©àgmX Pmbm. Ë¶mZ§Va ‘hmàgmX hmoD$Z ¶m gmd©O{ZH$ gßVmhmMr gm§JVm Pmbr.

gmdB©doao ¶oWrb gmVoar XodñWmZÀ¶m gmd©O{ZH$ gßVmhm{Z{‘Îm AZ§V XodñWmZmH$Sy>Z {ZKmbobr ^ì¶ qXS>r.

gmVoar XodñWmZÀ¶m gmd©O{ZH$ gßVmhm{Z{‘Îm H$mT>Ê¶mV Ambobr bú‘r XodrÀ¶m {MÌaWmMr ^ì¶ {‘adUyH$.

23goa6_Layout 1 22-11-2012 19:52 Page 1

6

Jmodm ³bmgr’$mB©S> OmJm CnbãY Imobu, ‘ima, IOB ~±Ho$Odi ñdßZnyVu ~§Jë¶mMm n{hbm ‘Obm {bìh bm¶gÝg VËdmda é. 20,000/- Xa ‘{hZm XoUo Amho. VËdarV g§nH©$ gmYm …- 9421246778/2431550. {d{dY H$m°åßbo³g‘Ü¶o âb°Q>²g, ~§JbmoO ^mS>çmZo CnbãY. {dZm ’${Z©Ma 2 ~oS>ê$‘, hm°b, {H$MZ 10,000, 11000, 12000, 15000., ’${ZMa¶w³V 2 ~oS>ê$‘, hm°b, {H$MZ 12000, 14000, 16000, 18000, 20000. Ë¶m{edm¶ 3/4 2 ~oS>ê$‘, hm°b, {H$MZ {dZm’${Z©Ma, ’${ZMa¶wº$ âb°Q> nUOr, {‘am‘ma, XmoZmnmdbm, VmiJmd, gm§VmH«y$P, nd©ar Am{U H$i§JwQ> AmXr ^mJmV CnbãY. g§nH©$ - Jmodm àm°nQ>u S>oìhbng© 9271293185. --------------------’$mVmoS>m© ¶oWo 3 ~oS>ê$‘ hm°b {H$MZ, ObVaU Vbmd, {gŠ`w[aQ>r, bhmZ ‘wbm§gmR>r JmS>©Z Agbobo AnmQ>©‘o§Q> ‘{hZm 20000 ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$ … 9665379706 --------------------KmoJi, ‘S>Jmd ¶oWo Mm§Jë¶m gmogm¶Q>r‘Ü¶o ’${ZMaZo gwgÁO 2 ~oS>ê$‘ hm°b {H$MZ AnmQ>‘© Q| > CnbãY. ³b~hmCg, ObVaU Vbmd ¶m§gh dmVmZwHy$bZ ì¶dñWm, {H$MZ H°${~ZoQ> AmXr gw{dYm§gh. g§nH©$ 9823012409 (grE‘) --------------------‘mS>ob, {Wdr ¶oWo J«rZ ìøy H$m°bZrV 65 Mm¡ag ‘rQ>aMm Vi‘Oë¶mdarb dZ ~oS>ê$‘ âb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$ 9158997719 (EHo$Eg) ---------------------

OmJm hdr ‘S>Jmd, H$X§~ ~g ñWmZH$, H$mobdm, ~mUmdbr n[agamV H§$nZr Ep³P³¶w{Q>ìhgmR>r ’${Z©Ma¶wº$, {dZm’${Z©Ma¶wº$ 1/2/3 âb°Q VmËH$mi hdoV. §H$m°pÝQ>Z|Q>b [a¶b BñQ>oQ>, 952746241, 9236195911. (EEZgr)

IaoXr - {dH«$s FOR SALE 2 BHK Ready Possession Flat On 2 nd Floor in a gated Complex at Fatorda With extra Parking Slot, 1 ton split AC in Master Bed, Vitrified flooring,24 hrs water, spacious Kitchen Contact- 9822121213 / 2732328

Vw‘À¶m XmamV MmbyZ Ambr Amho. g§nH©$ - ‘mÝ¶yEb 9767570783 (grE‘) --------------------nmoV©wJrO ZmJ[aH$Ëd {‘idm. nmgnmoQ>©, gd© àVr gmjm§{H$V H$ê$Z {‘iÊ¶mMr gw{dYm. ^mfm§Va gw{dYmhr {‘iob. gd© à{H«$¶m nmoV©wJmb‘YyZ H$ê$Z {‘iob. g§nH©$ 8390701197. h t t p / / w w w. v w f r a s e r. c o m /

(~rHo$Eg) --------------------H$m¶Xoera H$ma ^mS>o gw{dYm. X¡Z§{XZ, ‘m{gH$ qH$dm dm{f©H$ VÎdmda H$ma ^mS>çmZo {‘iob. MmbH$hr {‘iVrb. {ddmhmgmR>r {deof gO{dboë¶m H$mahr CnbãY. g§nH©$ 9823966474, 9421300462 (grE‘) --------------------OwÝ¶m Amanrgr T>mÀ¶mMr Amåhr XþéñVr H$ê$Z XoVmo. Ë¶mV Amåhr VÁk AmhmoV. g§nyU© Jmoì¶mV godm {‘iob. g§nH©$ 8806061787, 0832-3205554 (Eg¶y) --------------------Vwåhr Vw‘Mo ñd¶§nmH$Ka gOdy BpÀN>Vm. Am‘À¶mda Vo gmondm. Amåhr ñd¶§nmH$KamMr gOmdQ> gw§XaarË¶m H$aVmo. Vohr Vw‘À¶m {Iembm nadS>ob Aem XamV. (g§nH©$ - 9326467577) --------------------A‘o[aH$Z H§$nZrV H$m‘ {‘idm. J¥{hUr, ZmoH$aXma, {dÚmWu H$moUmbmhr g§Yr. ^anya H$‘{dÊ¶mMr g§Yr. à{ejUmMr gw{dYm Amho. g§nH©$ E{bem - 922644249, 9326115949. --------------------nmoV©wJrO amï´>r¶Ëd EH$ Vo VrZ ‘{hÝ¶m§V {‘idm. Vw‘À¶m OwÝ¶m H$mJXnÌmMr à{H«$¶m AS>br Agob Va Vrhr nyU© H$ê$Z XoD$. A°Q>oQ>ñQ>oeZ, pìhgm {‘idyZ XoD$. VgoM nmoV©wJmb‘Ü¶o {d‘mZVimdê$Z dmhVyH$ gw{dYmhr {‘iob. H$mVm©Amo {X {gXmXmo VgoM nmgnmoQ>©Mo H$m‘ H$ê$Z {‘iob. g§nH©$ ’«°$Ýg‘ å¶wam{g¶mo dmP 0832 2550257, 9627430238 (doi gH$mir 8.30 Vo Xþnmar 1.30 Am{U Xþnmar 3.30 Vo gm¶§. 7. R>mUm, Hw$Ç>mir, Jmodm. (Am¶EZS>r) AmJadmb n°H$g© A±S> ‘yìhg© {b. 1987 nmgyZ Aìdb XOm©Mr AmKmS>rMr H§$nZr. VUmd‘wº$ {epâQ>¨JgmR>r g§nH©$ 0832 6001500, 9326101181. (EZS>r)

---------------------

CnbãY

Á¶mo{Vf, ’|$J‹ewB©, dmñVy

XþMmH$sMo ñnoAanmQ>© d B§OrZ Am°B©b {dH$Uo Amho. g§nH©$ … 8421766007. B‘ob …

AmnU H$mo‹UË¶m g‘ñ¶m§Zr ÌñV AmhmVµ. H$miOr H$ê$ ZH$m. àË¶oH$ g‘ñ¶oda VmoS>Jm AgVmoM. ào‘, {ddmh, derH$aU, µKQ>ñ’$moQ>, ‘yb ZgUo AmXr g‘ñ¶m§Zr AmnU J«ñV AmhmVµµ? ¶m gd© g‘ñ¶m§da ‘r Vwåhmbm AënmdYrV VmoS>Jm H$mTy>Z XoVmo. 11 doim gwdU©nXH$ {‘i{dUmao n§. n§H$O e‘m©. 09878234791 909478655529 (EZS>r) --------------------Amnë¶m OrdZmVrb AZoH$ g‘ñ¶m§da d¡{XH$ IJmob{dÚoÛmao VmoS>Jm H$mTy>. C{eam {ddmh, ì¶dgm¶, ZmoH$ar, ‘yb ZgUo, ‘mZ{gH$ VUmd, AmOmanU, H$mbgn©, ‘m§J{bH$, {nV¥Xmof, ZdJ«h, dmñVyem§Vr. Amåhr nyOm, AZwð>mZ, ‘§ÌOn AmXr H$aVmo. Amåhr g§JUH$s¶ n{ÌH$mhr ~ZdyZ XoVmo. d¡{XH$ Á¶mo{Vf H|$Ð, 9665690469 , 9665251097. (Am¶EZSr) --------------------gwdU©nXH$ {dOoVo {‘¶m Abr ^mB© Vw‘À¶m gd© g‘ñ¶m§da Cnm¶ XoVmV. Ho$di 21 Vmgm§V g‘ñ¶m Xÿa H$ê$. ào‘àH$aUo, nVr-nËZrVrb Xþamdm, derH$aU, H$mir OmXÿ AmXr g‘ñ¶m§nmgyZ gwQ>Ê¶mgmR>r. Vw‘À¶m {dídmgmbm Amåhr VS>m OmD$ XoV Zmhr, ¶mMr ImÌr ~miJm. g§nH©$ 09718431492. (S>ãë¶y EZ) ---------------------

AW© Am{U ì¶dgm¶ H$moUVohr dmhZ IaoXrgmR>r AJXr ‘m‘wbr H$mJXnÌm§À¶m AmYmao {dÎmgmø CnbãY. ZdrZ XþMmH$sgmR>rMo H$O© EH$m {XdgmV {‘iob. g§nH©$ 992371580, 8805917681 (~rEgEZ) --------------------nmM ‘{hÝ¶m§gmR>r 10,00,000 ImOJr bmoZ nm{hOo Ëd[aV g§nH©$ … 9 6 2 3 8 5 2 3 3 4 . (grE‘). ---------------------

ì¶dgm¶ CnbãY Ka~gë¶m H$m‘ H$am. EH$m A‘o[aH$Z H§$nZrbm VmËH$mi AY©doi, nyU©doi Amdí¶H$Vm. AZw^dmMr Amdí¶H$Vm Zmhr. H$moUmbmhr H$m‘ H$aVm ¶oB©b. g§Yr

angels.goa66@yahoo.com

(~rEgEZ) -------------------dr.Eg.E’$.Eg. ImgJr ‘mb‘Îmm, àH$ën, H$m°boO ‘mH©$erQ>, ê$½Umb¶ J¥hH$O© AmXtgmR>r CnbãY H$ê$Z XoV Amho.’$arXm~mX -01294142267, 09990941860. -------------------ZdrZ Agboë¶m XmoZ 32 B§Mr EbgrS>r , XmoZ ßbog ñQ>oeZ. gmo~V grS>r ‘mo’$V {dH$UoKAmho. g§nH©$ … 9689426339, 9765395391. (E‘grS>r)

H$ÝgbQ>Ýgr å¶wQ>oeZ, nm{Q>©eZ, ‘mb‘ÎmoÀ¶m H$mJXnÌm§Mr N>mZZr, VgoM ‘mb‘ÎmoMr nmhUr, H$mJXnÌm§Mr Zm|XUr, Vw‘À¶m O‘rZOw‘ë¶mMr d ‘mb‘ÎmoÀ¶m ì¶dhmam§gmR>rÀ¶m godm CnbãY. g§nH©$ VwH$mam‘ 8 8 8 8 8 9 0 2 7 9 . www.servicegoa.com

--------------------AmogrAm¶, nrAm¶Amo {dXoer (’$m°aoZg© bm°) H$m¶ÚmMr H$m‘o. ‘wXVrnojm OmñV {Xdg {Zdmg, nmgnmoQ>© hadbm¶, ‘m¶Xoer OmÊ¶mMr nadmZJr {‘idm¶Mr¶, A{Zdmgr ^maVr¶m§À¶m (EZAmaAm¶) {ddmh qH$dm µKQ>ñ’$moQ>mMr g‘ñ¶m gmoS>dy VgoM ‘¥Ë¶ynÌ d ‘mb‘Îmog§~§YrMr H$m‘o ¶mgmR>r 9158011412 (grAmoEZ). --------------------AmogrAm¶, nrAm¶Amo H$m¶ÚmZwgma nmM dfmªn¶ªV pìhgm ‘wXV dmT>, pìhgm àH$mamV ~Xb, ‘wXVrZ§VaMm {Zdmg, ‘m¶Xoer naVÊ¶mMr ‘w^m {‘i{dUo BË¶mXr H$m‘m§gmR>r g§nH© 9637169333, 9823023446, 9 1 5 8 6 6 3 1 7 3 . visasolutionsgoa@yahoo.in. wwwvisasolutionsgoa.in

(EEZgr)

e¡j{UH$ H$m°åß¶wQ>a hmS©doAa Am{U ZoQ>d{Hª$J E‘.gr.Eg.B©. grgrEZE, grgrEZnr Aä¶mgH«$‘ ‘m¶H«$mogm°âQ>, grAm¶EggrAmo narjm H|$Ð,

Am¶nrOrEQ>rB©Eg Q´>oqZJ ‘S>Jmd Am{U nUOr 9960166606 ¶yOrgr / S>rB©gr, gaH$ma‘mÝ¶ XÿañW {ej‹U, E‘~rE, E‘grE, E‘EgS>ãë¶y, ~rgrE, ~r~rE, ~r. H$m°‘, E‘ E (gd© {df¶), ~r. E µ(gd© {df¶), E‘. Eñgr µ(gd© {df¶), ~r Eñgr (gd© {df¶). g§nH©$ ~mbmOr BpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ {S>ñQ>§Q> EÁ¶wHo$eZ, Q>r - 64, {Vgam ‘Obm, E qdJ, Aë’«$mZ ßbmPm, S>m°Z Varieties of Water Bottles, Compass Boxes & Pouches available at

Casa J D Fernandes Opp. Municipal Garden Panjim, Goa. Ph: 2225337 / 2228004

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

OmJoV. emo ê$‘, H§$nÝ¶m, ~±Ho$gmR>r Cn¶¶wº$. g§nH©$ 9823880813

OmJm hdr Jmodm doëhm qH$dm AmJer n[agamV 300 Vo 700 Mm¡ag‘rQ>aMm p³bAa Q>m¶Q>b Agbobm ßbm°Q> hdm Amho. g§nH©$ 9158207608, 9921580104 --------------------{Zdmgr àH$ën, ì¶mdgm{¶H$ AmñWmnZo, eoVr Am{U Am¡Úmo{JH$ AmñWmnZm§gmR>r Jmoì¶mV H$moUË¶mhr AmH$mamMr OmJm hdr Amho. g§nH©$ 8308196113 ìhr. S>ãë¶y ’«°$g>a [a¶b BñQ>oQ>. www.vwfraser.com (~rHo$Eg)

nm{hOoV Mmby qH$dm ~§X Agbobo H$m°åß¶wQ>a nm{hOoV. ‘m°{ZQ>a - 500 é. ¶ynrEg-200, grnr¶y-200 én¶m§Zr KoD$. Jmoì¶mV Hw$R>ohr Agë¶mg Mmbob. (Am¶EZS>r). --------------------Iam~ Pmbobo ‘m°{ZQ>a - 500 é. ¶ynrEg-200, grnr¶y-200 én¶m§Zr VgoM Egr, ñHy$Q>a, BZìh©Q>a ~°Q>ar, OZaoQ>a {dH$V KoD$. Jmoì¶mV Hw$R>ohr Agë¶mg Mmbob. g§nH©$ … 8805495115. --------------------Mmby qH$dm ~§X pñWVrV Agbobo ‘m°{ZQ>a, grnr¶y, ¶ynrEg, BZìh©Q>a ~°Q>arg {dH$V KoD$. Jmoì¶mV Hw$R>ohr Agë¶mg Mmbob. g§nH©$ … 9764717918.

ZmoH$ar {df¶H

~m°ñH$mo hm¶ñHy$bg‘moa, nUOr. XÿaÜdZr 0832 - 2431014, 9764234786, 976565781, 83, 85. (www.bidindia.com) (S>rE) --------------------Xhmdr, ~mamdr, ~r. E. ~r. H$m°‘, ~r. Eñgr, E‘. E. E‘. H$m°‘, E‘. Eñgr, ~r~rE, ~rgrE, E‘~rE, E‘grE AmXr Aä¶mgH«$‘mgmR>r AmË‘{dídmgmZo àdoe ¿¶m. Aä¶mgH«$‘ nyU© hmoVmM A{^‘mZmZo Kar Om. Ë¶m{edm¶ A{^¶m§{ÌH$s, nXdr d nX{dH$m Aä¶mgH«$‘mgmR>r d S>r. ES>H$[aVm g§nH©$ Eg. Oo. gr. E 2726714, 2726715. Eg. Oo. gr. 2733895, 2733897 (S>rE). --------------------Vw‘Mr AmdS>Vr JrVo JmÊ¶mg {eH$m qH$dm {n¶mZmo, H$s ~moS>©da dmO{dÊ¶mg {eH$m. {eH$dUr CnbãY. g§nH©$ ~m°ñH$mo 9209141911. (grAmoEZ) dmñH$moV ‘mo’$V Z{gªJ à{ejU. g§nH©$ 9422971157 (EgEZ) --------------------a°ån hmVmiUr, {d‘mZVi H$m¶m©Ýd¶Z AmXr à{ejU ZdrZ ~°M EH$ gßQ>|~anmgyZ gwê$. Am¶EQ>rE, E’$Am¶EQ>rE, àdoemgmR>r g§nH©$ Q´>oS> qdJ BpÝñQ>Q>çyQ>. B§Q>aZ°eZb EAa ‘°ZoO‘|Q>. nUOr 2228378, ‘S>Jmd 8605599420 timpanajim@yahoo.com, www.timeindia.com/onlinetraveledu.com (Am¶EZQ>r)

--------------------AmR>dr, Zddr, Xhmdr, AH$amdr, ~mamdr (Jmodm ~moS>©) ¶m B¶Îmm§gmR>rÀ¶m {Z¶{‘V {eH$dUr, d¡¶{º$H$ {eH$dUr qH$dm Kar ¶oD$Z {eH$dUr. gH$mir, Xþnmar qH$dm g§Ü¶mH$mir Vw‘À¶m gmo¶rÀ¶m doir CnbãY. g§nH©$ 8390976084 (S>rE)

{ddmh{df¶H$ h°nr ‘°aO o ã¶yamo Jmodm. H°$W{bH$ qH$dm qhXÿ§gmR>r OmoS>rXma {ZdSy>Z XoUmar g§ñWm. g§nH©$ gmYm qH$dm EgE‘Eg H$am. 9822482970. JmonZr¶ ^oQ>rgmR>r. happymarriagebureau.com

Zm|XUr ewëH$ 100 én¶o. --------------------OJ^amVrb {ddmhoÀNy> Jmo‘§VH$s¶ ór nwéfm§Mr ‘m{hVr CnbãY. do~gmBQ>da Zm|XUr H$am. wwwpe opletable. com g§nH©$ 9049350366 (~rEg)

‘mb‘Îmm CnbãY g‘wÐ{H$Zmµè¶mbJV, gwX§ a OmJoVrb {dH«$sgmR>r XþH$mZ CnbãY - qgJb hmB©Q>, 35 Mm¡ag‘rQ>a. qH$‘V 38 bmI én¶o. g§nH©$ 9921411469, 9921687920 (EEZgr) Zmdobr ¶oWrb ñH$moS>m emoê$‘ Odi añË¶mbJV 25 Mm¡ag‘rQ>aMo XþH$mZ ^mS>çmZo CnbãY. 9763390085. (grEgQ>r) --------------------‘S>JmdmV 85 Mm¡ag‘rQ>aMr VrZ XþH$mZo ^mS>çmZo CnbãY. Vi‘Oë¶mda, añË¶mbJVÀ¶m

KmoJi - ‘S>Jmd ¶oWo 15 dfmªnmgyZ à{gÕ Agboë¶m H§$nZrV Am°{’$g H$m‘mgmR>r 18 Vo 28 d¶moJQ>mVrb ‘wbo nm{hOoV. ‘{hZm nJma 6500 Vo 12000. g§nH©$ … 8975732134, 8378012544. {bMrg ñnm Am{U gbyZgmR>r bo{S>O ã¶wQ>r{e¶Z d bo{S>O ‘gmOa nm{hOo. g§nH©$ … 7507832024 --------------------EH$m ImgJr H§$nZrbm ’$moZ KoÊ¶mgmR>r d Amnë¶m CËnmXZm§Mr ‘m{hVr bmoH$m§Zm XoÊ¶mgmR>r nmÌ C‘oXdmam§Mr Amdí¶H$Vm Amho. B§JO « r Am{U qhXrda à^wËd Agmdo. g§JUH$ Am{U B§Q>aZoQ>Mo kmZ Amdí¶H$. C‘oXdma {H$‘mZ 12 dr CÎmrU© Agmdm. H$m‘mMr doi gH$mir 10 Vo gm¶§H$mir 7. Xþnmar 2 Vo amÌr 8 ¶m doioV 8421928485 da g§nH©$ gmYmdm. gmo~V H$mJXnÌm§À¶m àVr d XmoZ N>m¶m{MÌo AmUmdrV. --------------------Jmo‘§VH$s¶, H$m°pÝQ>Z|Q>b Hy$H$, XoI^mb n¶©dojH$, Bbop³Q´>eZ, Egr ‘oH°${ZH$, nXdrYa à{ejUmWu, H$m¶m©b¶ à‘wI, ì¶dñWmnH$ VgoM H$bm XmbZ {dH«$s A{YH$mar Bìh|Q> H$mo Am°{S>©ZoQ>aMr Amdí¶H$Vm Amho. g§nH©$ nUOr‘ BZ, ‘im, ’$m|VmBÝhmg, nUOr, 9823068136, 2228136. panjiminn@bsnl.in

--------------------nmQ>© Q>mB©‘, ’w$b Q>mB©‘ ‘wbo Am{U ‘wbr nm{hOoV. AZw^d d nmÌVoMr Amdí¶H$Vm Zmhr. g§nH©$ - Mm§Xÿ ’$m‘©gr, ‘mH}$Q>, nUOr, 9420818776. AZw^dr Hw$H$ nm{hOo. åhmngm ¶oWrb Agë¶mg àmYmÝ¶. AmH$f©H$ nJma. g§nH©$ … 9850754315, 6450149. --------------------gmoZr, noZmgmoZrH$, g°‘gmoZmB©Q> H§$nZrgmR>r hþema goëg Ep³PHo$Q>rìh (nwéf) ‘S>Jmd Am{U nUOr emoê$‘gmR>r nm{hOo. ‘wbmIVrgmR>r gmoZr emoê$‘, J«og MM©, ‘S>Jmd ¶oWo àË¶j ^oQ>mdo. g§nH©$ … 9822121228. --------------------JmodZ Am{U Mm¶ZrO Hw$H$ nm{hOo. AmH$f©H$ nJma, amhUo d OodUmMr gmo¶. g§nH©$ … 9822158550. --------------------H§$nZr‘Ü¶o hoëna, n°qH$J‘Ü¶o H$m‘ H$aÊ¶mgmR>r 18 Vo 29 df} d¶moJQ>mVrb ‘wbr- ‘wbJo nm{hOoV. {ejU 8 Vo 15 dr Agmdo. ‘{hZm nJma 7500 Vo 9500. amhÊ¶mMr Am{U OodUmMr ‘mo’$V ì¶dñWm. g§nH©$ … ‘S>Jmd H«$. 8554053158, 7350875297.

Amamo½¶ gw{dYm gm§YoXþIr, öX¶{dH$ma, AñW‘m, gm¶Zg, ‘Yw‘oh BË¶mXr {dH$mam§da Cn¶wº$ H$m°Z{~¶mo CËnmXZo CnbãY. Jmoì¶mV ¶m Am¡fYm§À¶m àMmamgmR>r àMmaH$ hdoV. g§nH©$ 9867249859, 902060720. --------------------h°nr ‘°aO o ã¶yamo Jmodm. H°$W{bH$ qH$dm

qhXÿ§gmR>r OmoS>rXma {ZdSy>Z XoUmar g§ñWm. g§nH©$ gmYm qH$dm EgE‘Eg H$am. 9822482970. JmonZr¶ ^oQ>rgmR>r. happymarriagebureau.com Zm|XUr ewëH$ 100 én¶o. --------------------OJ^amVrb {ddmhoÀNy> Jmo‘§VH$s¶ ór nwéfm§Mr ‘m{hVr CnbãY. do~gmBQ>da Zm|XUr H$am. wwwpeopletable. com g§nH©$ 9049350366 (~rEg) --------------------IwfI~a ,IwfI~a ,IwfI~a EMAm¶ìhr-ES>g² ê$½Um§Zm ¶mo½¶ CnMma Am[U ImÌrera Cnm¶. Am¶wd}XrH$ Am¡fYr d CnMma nÜXVrZo Am‘À¶mH$S>o n¶m©¶ CnbãY Amho. ê$½Um§Zm g§nH$m©gmR>r S>m°.ehm. ‘mo~mB©b - 9922535437, (grE‘). --------------------[d[dY b¢[JH$ AmOmam§da Am‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘wnXoeZ, ‘mJ©Xe©Z Am[U Zì¶m nÜXVrZo CnMma Ho$bo OmVmV. [b§J bhmZ ¶mdahr ImÌrera CnMma nÜXVr. ‘Yw‘oh, ‘wiì¶mYr Aem [dH$mam§dahr ImÌrZo BbmO H$aÊ¶mV ¶oVmo. WoQ> g§nH©$ gmYÊ¶mgmR>r-Am¶wd}X [³b[ZH$, dmS>o-dmñH$mo. ‘mo~mB©b7798103591.(EgEZ). --------------------[d[dY b¢[JH$ AmOmam§da Am‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘wnXoeZ ,‘mJ©Xe©Z VgoM [b§J bhmZ ¶mdahr ImÌrera CnMma nÜXVr. ‘Yw‘oh, ‘wiì¶mYr Aem [dH$mam§dahr ImÌrZo BbmO H$aÊ¶mV ¶oVmo. g§nH©$ gmYÊ¶mgmR>r -VwHy$ [³b[ZH$ ,[gZo [dem§V Odi ,‘S>Jmd .‘mo~mB©b9822155821(S>rE). --------------------b¢[JH$ AmOmam§da Am‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘wnXoeZ ,‘mJ©Xe©Z VgoM [b§J bhmZ ¶mdahr ImÌrera CnMma nÜXVr.OwZmQ> ‘Yw‘ho ,‘wiì¶mYr Aem [dH$mam§dahr ImÌrZo BbmO H$aÊ¶mV ¶oVmo. g§nH©$ -’$m|S>m [³b[ZH$, H°$’o$ ^mogbo Odi, ‘mbr‘-~oVr. Anm±B©Q> KodyZM ¶oUo. ‘mo~mB©b9881889650,9673094890(Eg

AS>Wim H$m¶‘ H$mUH$moU, {X. 22 (à{V{ZYr) : MmdS>r ¶oWrb H$X§~ ~g ñWmZH$mg‘moarb añË¶mda ’w$Q>bobr Obdm{hZr Xþê$ñV Ho$ë¶mda C^o Ho$bobo AS>Wio añË¶mda ‘Ymo‘Y H$m¶‘ AmhoV. ¶m AS>Wiçm‘wio AnKmV KS>Ê¶mMr e³¶Vm Amho. 15 {Xdgm§nydu H$mUH$moU H$X§~m ~g ñWmZH$mg‘moarb añË¶mÀ¶m ‘Ymo‘Y Agbobr Obdm{hZr ’w$Q>br. ObnwadR>m {d^mJmZo {VMr Xþê$ñVr Ho$br. IUbobm IS²>S>m ‘mVr Q>mHy$Z ~wP{dbm d Ë¶mdê$Z dmhZ OmD$Z nwÝhm Obdm{hZr ’w$Qy> Z¶o åhUyZ Ë¶mOmJr JmobmH$ma nmfmUr XJS> bmdyZ AS>Wio V¶ma Ho$bo AmhoV. H$X§~m ~gñWmZH$mda OmUmè¶m

H$mUH$moU H$X§~ ~gñWmZH$mg‘moarb añË¶mda ‘Ymo‘Y Agbobo XJS>. (ào‘mZ§X nmJr) diUmda ho AS>Wio Agë¶mZo AmUbm Zmhr Va ¶oWo AnKmV hmoÊ¶mMr dmhZMmbH$mbm ÌmgXm¶H$ R>aVmV. e³¶Vm Amho. ho AS>Wio ËdarV ~m§YH$m‘ ImË¶mZo VmVS>rZo ho hQ>dmdoV Aer ~gMmbH$ d AÝ¶ AS>Wio H$mTy>Z añVm nwd©pñWVrV dmhZMmbH$m§Mr ‘mJUr Amho.

{S>MmobrV 28 amoOr Zm¡H$mZ¶Z ñnYm© {S>Mmobr, {X. 22 (à{V{ZYr) : J«m‘ñW JmdH$a ‘§S>imMr gd©gmYmaU g^m ZwH$VrM Jmonmi ‘hmXod JmdH$a ¶m§À¶m AÜ¶jVoImbr lr Xod adiZmW ‘§{Xa ¶oWo Pmbr. g^oV J«m‘ñW JmdH$a ‘§S>imV’}$ H$m{V©H$ nm¡{U©‘o {Z{‘Îm {X. 28 Zmoìh|~a amoOr H$m¶©H«$‘m§Mo Am¶moOZ Ho$bo OmB©b. amÌr 10.30 dm. lr Xodr em§VmXþJ}Mr nmbIr {‘adUyH$ ‘§{XamVyZ dmid§Q>r ZXrda ZoÊ¶mV ¶oB©b. {d{dY Ym{‘©H$ {dYr Pmë¶mZ§Va nmbIr nwÝhm ‘§{XamV ¶oB©b. ¶m {Z{‘Îm {S>Mmobr ZJanm{bH$m joÌ ‘¶m©{XV Zm¡H$mZ¶Z ñnYm© hmoB©b. ñnY}V ^mJ KoÊ¶mgmR>r Am¶moOH$m§er g§nH©$ gmYÊ¶mMo AmdmhZ H$aÊ¶mV Ambo Amho. Xodr lr em§VmXþJm© XodrMm {XdOmoËgd ~wYdma, {X. 12 {S>g|~a amoOr hmoB©b. ¶m {Z{‘Îm amÌr 7 dm. nmbIr {‘adUyH$ ‘§{XamVyZ ~mamOU ¶oWo ZoÊ¶mV ¶oB©b. {dYrdV nyOoZ§Va nmbIr ‘§{XamV ¶oB©b. VX²Z§Va amÌr 9.30 dm. {XdOmoËgdmg àma§^ hmoB©b.

Xodr lr em§VmXþJ}Mm gwà{gÕ Zdm gmo‘dma CËgd {X. 17 {S>g§o~a amoOr gmOam H$aÊ¶mV ¶oB©b. ¶m {Z{‘Îm H$mo‘w{ZXmX g^m‘§S>nmV am§Jmoir ñnYm© Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambr Amho. ¶m CËgdmV Zm‘d§V Jm¶H$m§À¶m ‘¡{’$br lr em§VmXþJm© ‘§{XamÀ¶m àm§JUmV d lr Xod adiZmW ‘§{XamÀ¶m àm§JUmV hmoVrb. ¶m CËgdm{Z{‘Îm ‘§{XamV {d{dY Ym{‘©H$ {dYr hmoVrb. lr em§VmXþJm© XodrMm H$mbmoËgd {X. 28 {S>g§o~a amoOr d JdiUH$mbm {X. 29 {S>g§o~a amoOr {d{dY Ym{‘©H$ d ‘Zmoa§OZmË‘H$ H$m¶©H«$‘m{Zer gmOam H$aÊ¶mV ¶oB©b. ‘Zmoa§OZmÀ¶m H$m¶©H«$‘mMr ê$naofm Z§Va Omhra H$aÊ¶mV ¶oB©b. Var gd© ^m{dH$m§Zr gd© CËgdmV gh^mJr hmoD$Z J«m‘ñW JmdH$a ‘§S>imbm CnH¥$V H$amdo Ago AmdmhZ ¶ed§V JmdH$a ¶m§Zr Ho$bo Amho.

nÌH$ma n[afXoV ‘m{hVr XoVmZm CÕd H$emirH$a d BVa.

({S>OrQ>b pìhOZ)

^mS>çmZo XoUo ‘S>JmdmV, AmHo$, ’$mVmoS>m©, ~moS>m© , Zmdobr ¶m ^mJmV gd© gmo¶tZr¶wº$ 1~rEMHo$ âb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho. ¶m~m~V g§nH©$ gmYÊ¶mgmR>rH$m°ÝQ>rZ|Q>b [a¶b BñQ>oQ>, ‘mo~mB©b9527463241(EEZgr) H$mobdm ¶m ^mJmV gd© gmo¶tZr¶wº$ 3~oS>ê$‘, nyU© ’$[Z©Ma¶wº$ Egr âb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$ gmYÊ¶mgmR>r-,‘mo~mB©b9860747952.(~rEgEZ ) --------------------T>dir-’$m|S>m ¶m ^mJmV gd© gmo¶tZr¶wº$ 2~rEMHo$, ‘w»¶ añË¶mda âb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$ gmYÊ¶mgmR>r-, ~«moH$a, ‘mo~mB©b-9423884800. (~rEgEZ).

^maV ñdm{^‘mZ {S>Mmobr V’}$ 25 amoOr {H$gmZ ‘oimdm

{S>Mmobr, {X. 22 (à{V{ZYr) : ^maV à^wJmdH$a ¶m§Zr nÌH$ma n[afXoV ¶m {df¶mda ‘mJ©Xe©Z H$aÊ¶mV ¶oUma ñdm{^‘mZ {H$gmZ n§Mm¶V {S>Mmobr {Xbr. Amho. VmbwH$m V’}$ 25 Zmoìh§o~a amoOr 9 Vo 11 Jmoì¶mVrb eoVH$è¶m§Mo Am{W©H$ g|Ðr¶ eoVr VÁk ‘mohZ V|Sw>bH$a, ¶m Xaå¶mZ ¶oWrb {ham~mB© Pm§Q>ço g~brH$aU nma§n[aH$ {~¶mUm§Mo g§ajU {eënm ^mogbo, A[OV qgh amUo ho g^mJ¥hmV ^ì¶ {H$gmZ ‘oimì¶mMo d g§dY©Z g§§o{Ð¶ eoVr, {H$Q>H$ZmeH$m§Mo ‘mJ©Xe©Z H$aVrb. ¶m ‘oimì¶mg Á¶mo[Vf Am¶moOZ H$aÊ¶mV Amë¶mMr ‘m{hVr g§emoYZ, àMma, àgma, eoVrgmR>r Vmbw³¶mVrb eoVH$è¶m§Zr Cn{ñWVr H$moUVrhr g‘ñ¶m Agmo ¶mda AÜ¶j CÕd H$emirH$a, Zmam¶U Amdí¶H$ new§Mo g§ajU, eoVr d bmdmdr, Ago AmdmhZ H$aÊ¶mV Ambo ImÌr[ea BbmO. d¶¡º$sH$ g‘ñ¶odo a À¶mar, OJÝZmW H$dR>UH$a, AO¶ eoVH$è¶mbm g‘mOmV ‘mZmMo ñWmZ XoUo Amho. ‘mJ©Xe©Z d g‘wnXoeZ. OrdZmV Ambobo AZoH$ g§H$Q>o Ë¶mda ‘mV H$aÊ¶mgmR>r. CÚmoJ ì¶dgm¶mV ^a^amQ>r AmUÊ¶mgmR>r VgoM ào‘àH$aUmVhr ¶e [‘imdm, Amnbo g§nyU© e§H$m [ZagZ d g‘mYmZ [‘i[dµÊ¶mgmR>r g§nH©$ H$am.lr gmB©~m~m Á¶mo[Vf .E‘.~r.Omoer.Ka .H«$‘m§H$-48,6. nUOr, {X. 22 : {Za§H$mb ‘m¶Uo ¶oWo lr gmVoar ~oVmoS>m {Za§H$mb n§Mm¶V ‘¶m©{XV AmH$meH§${Xb ñnYm© S>oë‘Z hm°Q>ob‘mJo,nUOr. ‘mo~mB©b XodñWmZmÀ¶m H$m{V©H$ nm¡{U©‘m dm{f©H$ CËgdm[Z{‘Îm lr KoÊ¶mV ¶oUma Amho. AmH$meH§${Xb nma§n[aH$ nÜXVrZo H«$‘m§H$9890259227 gmVoar H$bm H«$sS>m g§K ‘m¶Uo ¶m§À¶mV’}$ A{Ib Jmodm ßbmpñQ>H$ d W‘m©H$m°bMm dmna Z H$aVm Ho$bobm Amgmdm. (~r.Eg.) Xm§{S>¶m Z¥Ë¶ ñnYm© Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambr Amho. ñnY©H$m§Zr Amnbm AmH$meH§${Xb g§Ü¶mH$mir 6.00 ¶§Xm hr ñnYm© 28 Zmoìh§o~a amoOr g§Ü¶mH$mir 6 dm. dmOon¶ªV XodñWmZ àm§JUmV AmUmdm. AmH$meH§${Xb {d{dY lr gmVoar XodñWmZ ‘§S>n ‘m¶Uo ¶oWo KoÊ¶mV ¶oUma Amho. ñnY}gmR>r àW‘ ~jrg é 1000, {ÛVr¶ é. 700, V¥Vr¶ Xm§{S>¶m ñnY}V àW‘ ~jrg amoI é. 5000, {ÛVr¶ ~jrg é. 500 d CÎmoOZmW© ~{jgo XoÊ¶mV ¶oB©b. darb ^º$s ^mdmZo Á¶mo{Vf nhm AmnU ~jrg 3000 Va V¥Vr¶ ~jrg 2000 d CÎmoOZmW© ~{jgo ñnYm©À¶m A{YH$ ‘m{hVrgmR>r A‘aoe JmdH$a g§Vwï> Am{U g‘mYmZr Pmë¶mdaM XoÊ¶mV ¶oVrb. n«W‘ Zmd Zm§oXUr H$aUmè¶m ‘¶m©{XV 9923773998 d A{ZHo$V 9158093556 ¶m§À¶mer IwerZo XoUJr ñdrH$mabr OmB©b nWH$m§Zm ñnY}V n«doe {Xbm OmB©b. VgoM ¶mM {Xder g§nH©$ gmYmdm Ago H$i{dÊ¶mV Ambo Amho. g§nH©$ 9975697814 ‘S>Jm§d.

‘m¶Uo ¶oWo H$m{V©H$ nm¡{U©‘m CËgd

~mX}e ~Pma H$m¶©H«$‘mV ~mobVmZm Am‘Xma S>m°. à‘moX gmd§V. ~mOybm Y‘m© MmoS>UH$a, ~miy {~O} d BVa ‘mÝ¶da.

({S>OrQ>b ìhrOZ)

"~mX}e ~Pma'Mr g‘¥ÕrH$S>o dmQ>Mmb {S>Mmobr, {X. 22 (à{V{ZYr): ghH$ma joÌmV ~mX}e ~PmaZo Ho$bobo H$m¶© Jm¡admñnX AgyZ J«mhH$m§Zm CÎm‘ gw{dYm nwadV AmXe© g§ñWm åhUyZ Jmoì¶mV Zmdbm¡{H$H$ {‘idV ghH$mamVyZ g‘¥ÕrH$S>o dmQ>Mmb Ho$ë¶mMo CX²Jma gmIirMo Am‘Xma S>m.° à‘moX gmd§V ¶m§Zr H$mT>b.o {S>Mmobr ¶oWo ~mX}e ~Pma dYm©nZ{XZ ZwH$VmM WmQ>mV Pmbm. Ë¶mdoir Vo ~mobV hmoVo. ¶mdoir ì¶mgnrR>mda ZJamÜ¶j A{Zem doU}H$a, ZJagodH$ ~miy {~O}, AÜ¶j Y‘m©

Am‘Xma S>m°. à‘moX gmd§V ¶m§Mo à{VnmXZ MmoS>UH$a, ‘hmXod ZmQ>Ho $a, dOZ ‘mn ImË¶mMo A{YH$mar ‘mnmar, adr§Ð ’$moJoar AmXr CnpñWV hmoVo. Y‘m© MmoS>UH$a ¶m§Zr g§ñWoÀ¶m H$m¶m©Mr ‘m{hVr {Xbr. ~miy {~O} ¶m§Zr g§ñWoMo H$m¶© Jm¡admñnX Agë¶mMo gm§{JVbo. amîQ´>r¶ ghH$ma gßVmhm{Z{‘Îm ~mX}e ~PmaV’}$ {d{dY ñnYmªMo

Am¶moOZ Ho$bo hmoVo. Ë¶mV nmH$H$bm ñnY}V H${eH$m nmQ>UoH$a, g§OrdZr ZmB©H$, g‘ra nmQ>rb, Ho$ab {S>gmoPm, am¶gm AmJm, g{dVm ZmB©H$ ¶m§Zr ~{jgo nQ>H$m{dbr. ñnY}Mo narjU nwînm gaXogmB©, H¥$îUZmW ’$moJoar ¶m§Zr Ho$bo. gyÌg§MmbZ adtÐ ’$moJoar ¶m§Zr Ho$bo.

23goa7_Layout 1 22-11-2012 19:54 Page 1

7

Jmodm

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

Anwam H$‘©Mmar dJ©; ZmJ[aH$m§Zm Ìmg åhmngm ZmJarnwadR>m ImË¶mMo H$‘©Mmar gwÅ>rda Joë¶mZo H$m‘H$mO R>ßn åhmngm, {X. 22 (à{V{ZYr) … `oWrb ZmJarnwadR>m ImË`mÀ`m H$m`m©b`mVrb VrZ H$_©Mmar gwÅ>rda Jobo Agë`mZo H$m`m©b`mVrb H$m_H$mO R>ßn Pmbo Amho. H$_©MmarM Zgë`mZo H$m_oM hmoV ZgyZ amoOM bmoH$m§Zm VmQ>H$iV am§JoV amhmdo bmJVo. gÜ`m aOoda Joboë`m H$maHw$Zm§Mo H$m_ H$m`m©b`mVrb {enmB© d dm°M_Zbm H$amdo bmJV Amho. nwaogm H$m_JmadJ© ZgVmZm ImË`mZo ~Xbr H$_©Mmar Z Zo_Vm Amho Ë`m H$_©Mmè`m§Zm aOm XoÊ`mÀ`m àH$mam~m~V ~mX}edmgr`m§Zr Vrd« ZmamOr ì`º$ Ho$br Amho. aoeZH$mS>m©da ZdrZ Zmd

KmbÊ`mg§~§Yr, ZdrZ aoeZH$mS>© d doJù`m aoeZH$mS>m©gmR>r åhmngm ZmJarnwadR>m ImË`mV {Xdgmbm {H$ËòH$ AO© òVmV. gÜ¶m `m AOm©Mr g§»`m dmT>br AgyZ ImË`mV gw_mao 7 hOmam§À¶m nojm OmñV AO© nSy>Z AmhoV. Ë`mVM H$m`m©b`mVrb XmoZ _{hbm H$_©Mmar XrK© aOoda Va EH$ nwéf H$_©Mmar aOoda Joë`mZo EH$mM H$_©Mmè¶mda H$m_mMm VmU Ambm Amho. H$m_mH$[aVm H$m`m©b`mV _moR>çm à_mUmV ~mX}edmgr¶ AO© KoD$Z òV Agë`mZo `m EH$m H$_©Mmè`m§À`m Q>o~bmOdi amoOM bmoH$m§Mr Pw§~S> CS>V Amho. gÜ`m nwaogm H$_©Mmar dJ© Zgë`mZo ho AO© KoÊ`mMo H$m_ H$m`m©b`

{enmB© d dm°M_Z H$arV AmhoV, Aer _m{hVr gyÌm§Zr {Xbr. ImË`mV Amë`mg H$_©Mmar ZmhrV Ago CÎma {_iV AgyZ bm§~À`m bm§~ bmJboë`m `m am§JoV d¥Õ ZmJ[aH$ Cô am{hë`mg M¸$a òD$Z nS>Ê`mMr eŠ`Vm Amho. `m H$m`m©b`mV gaH$maZo nwaogm H$m_JmadJ© nwadmdm, Aer _mJUr {Xbrn eoQ>ço `m d¥Õ ZmJ[aH$mZo Ho$br Amho. EH$m H$m_mgmR>r Mma-nmM doim Ionm _mê$Zhr H$m_o hmoV ZmhrV. VgoM AOm©Mr d H$m_mÀ`m H$m`©nÕVrMr `mo½` _m{hVr H$_©Mmè`m§H$Sy>Z {_iV Zmhr, \$º$ H$_©Mmar Zgë`mMo gm§{JVbo OmVo. `m H$m`m©b`mV Mm¡H$er H$_©Mmar Zo_mdm OoUoH$ê Z bmoH$m§Zm CJmM am§JoV Cô

amhmdo bmJUma Zmhr, Ago g_¥Õr eoQ> `m§Zr gm§{JVbo. `m H$m`m©b`mV H$_©Mmè`m§À`m Q>o~bmnmgyZ Vo _m_boXma H$m`m©b`mVrb Jƒrn`ªV bmoH$m§À`m am§Jm amoOM bmJVmV. Ë`mVM H$_©Mmar Zgë`mZo bmoH$m§Zm VmQ>H$iV H$m_m{dZm amhmdo bmJVo. H$moUVmhr Aä`mg Z H$aVm Ë`m H$_©Mmè`m§Zm d[að> A{YH$mar aOoda gmoS>VmV Am{U `mMm ZmhH$ Ìmg _mÌ bmoH$m§Zm gmogmdm bmJV Amho. gaH$maZo VmËH$mi `m H$m`m©b`mV H$_©Mmè¶m§Mr Zo_UyH$ H$amdr d ~mX}edmer`m§Mr hmoUmar J¡agmo` Xÿa H$amdr, Aer _mJUr gw^mf OoR>m `m§Zr Ho$br Amho.

åhmngm ZmJarnwadR>m ImË`mV bmoH$m§Mr CS>mbobr Pw§~S>.

bmoH$n§anam OVZmgmR>r à¶ËZ Amdí¶H$ … amUo H$monmS>}V a§Jbm nm§an[aH$ ‘hmoËgd dminB©, {X. 22 (à{V{ZYr) … gm§ñH¥${VH$ ‘yë` OnÊ¶mgmR>r gd© ^mJmVyZ à¶ËZ hmoUo JaOoMo Amho. JmdmMr bmoH$n§anam hm gm§ñH¥${VH$ lr‘§VrMm ^mJ AgyZ níMmV g§ñH¥$VrÀ¶m ^wb^wb¡¶m‘wio Amnë¶m g§ñH¥$VrH$S>o Xþb©j hmoVmZm {XgV Amho. ¶mMm XyaJm‘r n[aUm‘ Amnë¶m OrdZmdahr hmoVmZm {XgVo. ¶mg§~§Yr g‘mOmZo Jm§^r¶m©Zo {dMma H$aÊ¶mMr {ZVm§V JaO Agë¶mMo {damoYr njZoVo àVmnqgh amUo ¶m§Zr gm§{JVbo. H$monmS>} - gÎmar ¶oWo Zì¶mZo ñWmnZ H$aÊ¶mV Amboë¶m ~«m÷Ur gm§ñH¥${VH$ g§ñWoÀ¶m CX²KmQ>Z g^ma§^mV Vo ~mobV hmoVo. ¶mdoir ì¶mgnrR>mda g§ñWoMo AÜ¶j nm§Sw>a§J gmd§V, XodñWmZ AÜ¶j Jmonmi gmd§V, J«m‘n§Mm¶V

Cngan§M àrVr gmd§V, g‘mOgodH$ XÎmm gmd§V AmXr ‘mÝ¶dam§Mr CnpñWVr hmoVr. ¶mdoir A{ZVm JmdH$a åhUmë¶m, JmdmMr bmoH$n§anam g‘¥Õr nmdÊ¶mgmR>r OmJê$H$ ZmJ[aH$m§Mr {dMmagaUr gm‘mÝ¶ AgÊ¶mMr H$mimMr JaO Amho. AmnU {Xdg|{Xdg ~aoM AmYw{ZH$ ~ZV AgyZ Ë¶mMm à{VHy$c n[aUm‘ Amnë¶m gm§ñH¥${VH$ ‘yë`mda hmoV Amho Am{U AemVyZ JmdmÀ¶m g§ñH¥$VrMm, na§naoMm AmnUmg {dga nS>bm Amho. ¶mgmR>r gdmªZr EH$Ì `oD$Z Aem CnH«$‘m§Zm àmoËgm{hV H$aÊ¶mgmR>r Jm§^r¶m©Zo à¶ËZ hmoUo Amdí¶H$ Agë¶mMo Ë¶m§Zr gm§{JVbo. ¶mZ§Va {d{dY gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘ Pmbo. ñdmJV d àmñVm{dH$ ‘§S>imMo AÜ¶j nm§Sw>a§J

‘{hbmdJ© Ymbmo JrV gmXa H$aVmZm.

gmd§V ¶m§Zr Ho$bo. ‘hmXod gmd§V

hm`ñHy$b _S>Jmd `m§À`m EH$m§{H$H$m hmoVrb. {X.28 amoOr Or. Eg. Am_moUH$a {dÚm‘§{Xa åhmngm d AdaboS>r Am°\$ nanoÀ`wAb gwHy$a hm`ñHy$b _S>Jmd `m§À`m EH$m§{H$H$m gmXa hmoUma AmhoV. {X. 31 amoOr gaH$mar _mÜ`{_H$ {dÚmb` gmdB©doao d VwS>b hm`ñHy$b VwwS>b, JmdS>m|Jar-H$mUH$moU `m§À`m EH$m§{H$H$m gmXa hmoUma AgyZ {X. 1 OmZodmar amoOr ìhr.S>r. A±S> Eg.ìhr. dmJio hm`ñHy$b _§Je o r d lr {ZamH$ma {dÚmb` _meo-H$mUH$moU `m§À`m EH$m§{H$H$m gmXa hmoVrb. {X. 2 amoOr. E.Oo.Xo. Amë_oXm hm`ñHy$b \$m|S>m d gaH$mar hm`ñHy$b _mob} -gÎmar `m§À`m Va {X. 4 amoOr g|Q> _oar hm`ñHy$b \$m|S>m d nrnëg hm`ñHy$b, _im-nUOr `m§À`m EH$m§{H$H$m gmXa hmoVrb. {X. 7 OmZo. amoOr _wï>r\§$S> hm`ñHy$b nUOr d Eg. Eg. g{_Vr Am`.ìhr.~r.S>r hm`ñHy$b

T>dir `m§À`m Va {X. 8 amoOr Eb.S>r.gm_§V _o_mo[a`b hm`ñHy$b nd©ar d XmXm d¡X hm`ñHy$b \$m|S>m `m§À`m EH$m§{H$H$m gmXa hmoVrb. {X. 9 amoOr bmoH$_mÝ` {Q>iH$ {dÚmb` H$dio d AdaboS>r Am°\$ gHy$a hm¶ñHy$b ZmJdm-gmbgoV ¶m§À¶m EH$m§{H$H$m Va {X. 10 amoOr gwalr Ho$ga~mB© Ho$aH$a hm`ñHy$b Ho$ar \$m|S>m d ãbogS²> Omogo\$ ìhmO hm`ñHy$b gm§H$dmi `m§À`m EH$m§{H$H$m gmXa hmoVr. ñnY}V gh^mJr hmoUmè`m {dÚmb`m§Zr Amnë`m gÌmÀ`m gwédmVrb nydV© `margmR>r {H$_mZ EH$ Vmg AJmoXa CnpñWV amhmUo Amdí¶H$ Amho. VgoM ñnY}gmR>r ê$. 10 àdoeewëH$ AgUma Amho. H$m`©H«$_ n{ÌHo$Zwgma EH$m§{H$H$m gmXa H$aÊ`mMr O~m~Xmar g§~§{YV g§ñWoda amhrb, Ago H$bm AH$mX_rZo H$i{dbo Amho.

¶m§Zr gyÌg§MmbZ Va gwaoIm

gmd§V ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo.

EZEgEg {e{~amMo CX²KmQZ

gmdS>}, {X. 22 (dmVm©ha) : Hw$S>MS>o ¶oWrb lr‘Vr M§Ð^mJm VwH$mo~m ZmB©H$ Cƒ ‘mÜ¶{‘H$ {dÚmb¶mMo gmV{Xder¶ amîQ´>r¶ godm ¶moOZm {e{~amMo CX²KmQ>Z Hw$io nmo{bg ñWmZH$mMo {ZarjH$ {Od~m Xidr ¶m§À¶m hñVo H$aÊ¶mV Ambo. ¶mdoir Hw$io n§Mm¶VrÀ¶m gan§M g{dVm XogmB©, Hw$io gaH$mar àmW{‘H$ {dÚmb¶mÀ¶m ‘w»¶mÜ¶m{nH$m bVm ‘hmbo, M§Ð^mJm CÀM ‘mÜ¶{‘H$Mo CnàmMm¶© àëhmX ZmB©H$, amîQ´>r¶ godm ¶moOZm CnH«$‘mMo A{YH$mar àm. ‘oKí¶m‘ à^y d gwaoIm ZmB©H$ AmXr CnpñWV hmoVo. ¶mdoir {ZarjH$ Xidr åhUmbo, {dÚmÏ¶mªZr {ZgJm©À¶m gm{ÝZÜ¶mV OmD$Z {d{dY àH$maMo {ejU KoUo Amdí¶H$ Amho. ’$³V Mma q^VrÀ¶m AmV EH$m dJm©‘Ü¶o KoVbobo {ejU ¶mo½¶ Ago ‘mZy Z¶o. amîQ´>r¶ godm ¶moOZmÀ¶m {e{~amV gh^mJ KoVë¶mZo {dÚmÏ¶m©©Mm gdmªJrU {dH$mg hmoD$Z Iyn H$mhr Mm§Jbo {eH$Vm ¶oVo, Ago Xidr ¶m§Zr gm§{JVbo. ‘oK:í¶m‘ à^y ¶m§Zr amîQ´>r¶ godm ¶moOZm {e{~amMm CÔoe ñnîQ> Ho$bm d gmV {Xdgm§À¶m H$m¶©H«$‘mMr ê$naofm gmXa Ho$br. VwierXmg nmonH$a ¶m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo Va gwaoIm ZmB©H$ ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo.

åhmngm, {X. 22 (à{V{ZYr) … amoQ>ar Šb~ Am°\$ åhmngm {gQ>rV\}$ {d{dY joÌmVrb _mÝ`dam§Mm S>m°. Om°g©Z \$Zmª{S>g `m§À`m hñVo gËH$ma H$aÊ`mV Ambm. J«rZnmH©$ hm°Q>ob `oWo Pmboë`m `m Jm¡ad gmohù`mV ^maV ~oVHo$H$a, gyaO MmoS>UH$a, gVre Hw$_ma, n§. dg§Vamd H$mS>UoH$a `m§Mm emb, lr\$i d ^oQ>dñVy d _mZnÌ XoD$Z Jm¡ad

Imo{VJmd, {X. 22 … EHo$ H$mir ’$º$ {XdmirÀ¶m {XdgmV R>amdrH$ {Xder {Yëë¶m na~oÀ¶m {Z{‘ÎmmZo Ioië¶m OmUmè¶m Ymbmo Ioimbm AmVm àË¶oH$ {R>H$mUr hmoUmè¶m CËgdmV, ñnYm©V qH$dm ñnYm©À¶m {Z{‘ÎmmZo IoiVmZm {XgVmV. nU ¶m‘mJrb CÔoe H$m¶? AemàH$mao dma§dma Ioië¶m OmUmè¶m ñnYmª‘wio {Yëë¶m IoimMr na§nam {Q>H$Uma H$m? hm gÜ¶m Ioië¶m OmUmè¶m nWH$m§Mo àË¶j narjU Ho$ë¶mg EH$ {MV§ZmMm {df¶ ~ZVmo. IoS>monmS>çmVrb H$moUVmhr g‘mO Agm Vmo Amnë¶m g§ñH¥$Vr Am{U na§naoer AË¶§V OmoS>bb o m Am{U Ë¶mbm ‘hÎdnyU© ñWmZ XoD$Z ‘mZmZo Ë¶m§Mr OmonmgZm H$aV AgVmo. Ë¶m‘wio IoS>monmS>çmV MmbUmao {d{dY Ioi, ZmM, JmUo R>amdrH$ Ë¶m Ë¶m doirM gmXa H$aV. nU AmVm Ë¶mMo OVZ H$amdo, na§nam Mmby R>odmdr åhUyZ AZoH$ {R>H$mUr ñnYmªMo Am¶moOZ Ho$bo OmVo. nU IamoIaM ¶m ñnYmª‘i w o Ymbmo

IoimMo OVZ hmoVo H$mµ ? nydu øm Ymbmo IoiVmZm XoT>br nmoemImV Ioië¶m Om¶À¶m. nU AmO øm XoT>brÀ¶m {R>H$mUr H$moU Jmob Va H$moUr H$mg ¶m àH$maMm nmoemI H$ê$Z IoiVmV. Jù¶mV KmbUmè¶m noUr øm nma§n[aH$ ‘mim§EodOr AmVm g’o$X CR>mdXma ‘mim KmbVmV. Ho$gm§Mr Va AmJir doJir ’°$eZ H$aVmV. IoiVmZm AmH$f©H$Vm ¶oÊ¶mgmR>r nm¶mV n¡OU dmnaVmV. nU nyduMr na§nam H$m¶ hmoVrµ nU Aer nyduMr na§nam ZìhVr. ñnYmª‘Ü¶o àW‘ H«$‘m§H$ {‘idm qH$dm Amnë¶mbm bmoH$m§Zr Mm§Jbo Ioibo Agoo åhUmdo Ë¶mgmR>r AZoH$ ~Xb Ho$bo OmVmV. åhUOo EH$àH$mao nma§n[aH$ Ymbmo IoimMo ñdê$n ~XbV Mmbbo Amho. ñnYmªVyZ nma§n[aH$Vm OnVo H$s Agbobr nma§n[aH$Vm AmYw{ZH$Vm ~ZVo hoM g‘OUo ‘wíH$sb hmoVo. H$maU Ymbmo ‘oiVmZm IoiUmar JmUr hr doJdoJù¶m bm§~, bhmZ ñdam§Zr, Cƒ, ‘Ü¶ Am{U bhmZ AmdmOmV åhUV

gmVoar ‘§{XamV CÚm h[aZm‘ gámh ’$mo§S>m, {X. 22 (n«{V{ZYr) : Jmdm§V qM~b ¶oWrb lr gmVoar XodñWmZmV ¶oË¶m e{Zdmar {X. 24 Zmoìh§o~a amoOr H$m{V©H$s EH$mXeràrË¶W© 24 Vmgm§Mm AI§S> h{aZm‘ ÔZr gßVmh gmOam H$aÊ¶mV ¶oUma Amho. Ë¶m{Z{‘Îm Jmoì¶mVrb Zm‘d§V ÔZr H$bmH$mam§Mm H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV Ho$bm Amho. amÌr 9 dmOVm hmoUmè¶m ¶m ÔZmÀ¶m H$m¶©H«$‘mV Zm{gHo$V gmVmS>}H$a, naewam‘ H$mUH$moUH$a, AmZ§X gmbobH$a, gwYraHw$‘ma gwb©H$a (hm‘m}{Z¶‘), VwH$mam‘ {~Q>¶-o JmodoH$a (V~bm) d A{dZme H$dioH$a (nIdmO) ¶m§Mm gh^mJ Agob.

noS>Uo, {X. 22 (à{V{ZYr) … ‘m§Ðo ¶oWrb lr ^JdVr gáoída ^OZr gámhm{Z{‘Îm e{Zdma {X. 24 Zmoìh|~a amoOr amÌr 10 dm. AmëH$mdmS>mnmaH$ar ‘§S>imV’}$ gwà{gÕ Jm¶H$ am‘ Xoenm§S>o (‘w~§ B©) ¶m§Mm Jm¶ZmMm H$m¶©H$« ‘ hmoUma Amho. Ë¶m§Zm g§dm{XZrda amOy nam§Ono Va ‘`yaoe dñV V~bmgmW H$aVrb. a{gH$m§Zr ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV amhmdo.

Jm§Yd© ‘§S>imÀ¶m a{ddmar narjm {S>Mmobr, {X.22 (n«{V{ZYr) … ¶oWrb ñda~hma g§JrV ‘§S>i narjm H|$ÐmÀ¶m A{Ib ^maVr¶ Jm§Yd© ‘§S>i ‘w§~B© ~moS>m©À¶m Jm¶Z, hm‘mo©{Z¶‘ dmXZ, V~bm dmXZ d H$ÏWH$ Z¥Ë¶ ¶m g§JrV {df¶m§À¶m boIr narjm a{ddma {X. 25 amooOr gaH$mar àmW{‘H$ emim ~moS>} ¶oWo hmoUma Amho. narjm§Mo doimnÌH$ narjm Ho$§Ðmda bmdÊ¶mV Ambo AgyZ gd© {dÚmÏ¶mªZr doioda CnpñWV amhmdo, Ago AmdmhZ narjm H|$Ðm{YH$mar H¥$îUm ‘meobH$a ¶m§Zr Ho$bo Amho.

‘wiJmd dmaH$ar ‘§S>im§Mo nXm{YH$mar nÌH$ma n[afXoV ‘m{hVr XoVmZm.

‘mJ©Xe©Z, Eo{Vhm{gH$ KQ>Zm§Mo dU©Z, {d{dY KS>bobo àg§J Am{U EH§$XarV nm{hbo Va JmdMm B{VhmgM Ë¶mV

({S>OrQ>b pìhOZ)

‘wiJmd dmaH$ar g§ñWoMo 2 amoOr CX²KmQ>Z {S>Mmobr, {X. 22 (à{V{ZYr) … ‘wiJmd dmaH$ar g§ñWm ‘wiJmdV’}$ g§ñWoMm CX²KmQ>Z gmohim VgoM n§T>anya qXS>rV ghH$m¶© H$aUmè¶m ‘mÝ¶dam§Mm gËH$ma gmohim a{ddma {X. 2 {S>g|~a amoOr Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambm Amho. ¶m{Z{‘Îm {Xdg^a {d{dYm§Jr

XþJm©Xodr ¶wW ³b~À¶m ñnY}V IoiVmZm ~mg} ~moa‘moio ¶oWrb n{hbr Vo Mm¡Wrn¶ªVMr ‘wbo.

Agë¶mZo EH$àH$mao Iµi o VmZm àmUm¶‘ hmoVmo. Ë¶mM~amo~a nyduÀ¶m Ym„moÀ¶m JmÊ¶mV gä¶nUm, OrdZ OJÊ¶mMo

H$aÊ`mV Ambm. `mdoir S>m°. ’$Zmª{S>g ¶m§Zr amoQ>ar Šb~À`m CnH«$_m§Mo H$m¡VwH$ Ho$bo. amoQ>ar ³b~ B§Q>aZ°eZbZo am~{dboë`m {d{dY CnH«$_m§Mr Ë¶m§Zr _m{hVr {Xbr. gwédmVrbm amoQ>ar AÜ`j AZ§V {VamoS>H$a `m§Zr ñdmJV Ho$bo. `m doir namJ gaXogmB© CnpñWV hmoV.o g{Md EëdrZmo _m{Q©>Z `m§Zr Am^ma _mZbo.

~m÷Uoída ¶wW ³b~ daMmdmS>m dmaI§S> ¶oWo e{Zdma {X. 24 amoOr lr Xodr ‘mD$br em§VmXþJm© XodrÀ¶m nQ>m§JUmV gm¶§H$mir 6 dm. Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambr Amho. {dOoË¶m§Zm AZwH«$‘o é.7007, é.5005 d 3003 Aer VrZ ~{jgo XoÊ¶mV ¶oB©b. OmñVrV OmñV nWH$m§Zr ¶m ñnY}V gh^mJr ìhmdo, Ago AmdmhZ Am¶moOH$m§V’}$ H$aÊ¶mV Ambo Amho.

‘m§ÐVo CÚm Xoenm§S>o ¶m§Mo Jm¶Z

H$m¶©H«$‘m§Mo Am¶mooOZ H$aÊ¶mV Amë¶mMr ‘m{hVr AÜ¶j aKwZmW JmS> ¶m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xbr. ¶mdoir ‘hmXod {VamoS>H$a, {dbmg ‘m§ÐoH$a, M§ÐH$m§V d§gH$a, XodmZ§X S>r. ZmB©H$ d XmXÿ ZmB©H$ CnpñWV hmoVo. ‘wiJmd dmaH$ar g§ñWoMm CX²KmQ>Z gmohim gH$mir 9

amÁ¶mVrb "Ymbmo' ñnYm© CÔoenyU© hmoÊ¶mMr JaO Xo{dXmg JmdH$a

’$m§oS>m, {X. 22 (à{V{ZYr) : gmVmoao - {eamoS>m ¶oWrb lr ‘mYd XodñWmZmV ¶oË¶m CÚm ewH«$dma {X. 23 Zmoìh§o~a amoOr dm{f©H$ OÌmoËgd ‘moR>çm CËgmhmV gmOam Ho$bm OmUma Amho. OÌmoËgdmÀ¶m ‘m¡g‘mV hmoUmar ’$m§oS>m Vmbw³¶mVbr hr n{hbr OÌm Agë¶mMo ‘mZbo OmVo. ¶m CËgdm{Z{‘Îm gH$minmgyZ {d{dY Ym{‘©H$ {dYr, amÌr H$rV©Z, nmbIr, AmaË¶m d VrW©àgmXmMo dmQ>n hmoB©b. amÌr 7.30 dmOVm h. ^. n. gwYra~wdm gwb©H$a ¶m§Mo H$sV©Z hmoB©b. Ë¶m§Zm a‘oe ’$S>Ho, F${fHo$e ’$S>Vo d e{eH$m§V ’$S>Ho$ ¶m§Mr g§JrVgmW Agob. gwb©H$a ¶m§Zr H$sV©ZmMo àma§^rMo {ejU Zagmo~mdmS>rMo à{gÕ H$sV©ZH$ma XÎmXmg~wdm KmJ ¶m§À¶mH$Sy>Z àmßV Ho$bo. AmÎmmn¶ªV Ë¶m§Zr ~moar, am¶~§Xa, H${nboídar, Hw§$^maOwdo, H$dio, Hw$Ç>mir, H$moR>§~r, Im§S>onma, gwb©, gmdB©doao, didB©, Xþ^m©Q>, ‘S>Jmd d BVa {R>H$mUr Ë¶m§Zr Amnbr H$sV©ZH$bm gmXa H$ê$Z CnpñWV lmoË¶m§H$Sy>Z XmX {‘i{dbr Amho.

dmaI§S> ¶oWo CÚm {S>¶m ñnYm© M§Ð^mJm Cƒ ‘mÜ¶{‘H$ {dÚmb¶mV Xm§ dmaI§S>, {X. 22 (dmVm©ha) … lr

åhmngm amoQ>ar Šb~V\}$ _mÝ`dam§Mm Jm¡ad

H$bm AH$mX‘rMr {dÚmb¶rZ EH$m§{H$H$m ñnYm© 24 {S>g~§o anmgyZ nUOr, {X. 22 … H$bm AH$mX_rMr {dÚmb`rZ EH$m§{H$H$m ñnYm© {X. 24 {S>g|~anmgyZ H$bm AH$mX_rÀ`m XrZmZmW _§JoeH$a H$bm_§{XamV hmoUma AmhoV. Jmoì`mVrb EHy$U 24 {dÚmbò `mV gh^mJr hmoUma AmhoV. Cƒ _mÜ`{_H$ {dÚmb` d _hm{dÚmb`rZ ñVamdarb EH$m§{H$H$m ñnY}Mm H$m`©H«$_ Z§Va Omhra H$aÊ`mV òUma Amho. {dÚmb`rZ EH$m§{H$H$m ñnYm© amoO gH$mir 9.30 dmOë`mnmgyZ gwê$ hmoD$Z n{hë`m {Xder åhUOo {X. 24 {S>g§o~a amoOr gaH$mar hm`ñHy$b ^wB©nmb-gÎmar d Am`{S>`b hm`ñHy$b {niJmd `m§À`m EH$m§{H$H$m gmXa hmoVrb. {X. 26 amoOr {dÚmàgmaH$ hm`ñHy$b _moaOr d lr em§Vm {dÚmb` gS>ò-{edmobr `m§À`m EH$m§{H$H$m gmXa hmoVrb. {X. 27 amoOr ñdpñVH$ {dÚmb` {à`moi åhmXm}i d _{hbm ZyVZ B§p½ce

(C_oe P_}H$a)

gwYra~wdm ¶m§Mo H$sV©Z

(Xo{dXmg JmdH$a)

XS>bb o m AgVmo. Ooìhm AmnU nma§n[aH$ EodOr YmbmoV AmYwµ{ZH$ JrVm§Mm {eaH$md H$aVmo Voìhm AmnU ¶m

ñnYm©À¶m ZmXmV Amnë¶mM g§ñH¥$VrMm EH$àH$mao Zm¶ZmQ> H$aV AgVmo. g§ñH¥$VrÀ¶m gd§Y©ZmÀ¶m ZmdmImbr AmO g§ñH¥$VrÀ¶m gd§Y©ZmÀ¶m ZmdmImbr AmO AmnU {H$Vr ñnYmªZm Ioibmo qH$dm {H$Vr ~{jgo qOH$br ho ‘mÌ ‘hÎdmMo ZgyZ {Y„mÀ¶m g§dY©ZmgmR>r AmnU Amnë¶m ZdrZ {nT>rcm {H$Vr {eH$dbo. H$m¶ H$m¶ {eH$dbo, H$go {eH$dbo, H$em nÕVrZo {eH$dbo Am{U AmnU {eH$dboë¶m IoimZo Amnbr nydm©nma na§nam MmbV amhUma H$m? øm{df¶r àË¶j nS>VmiUr JaOoMr Amho. Ymbmo Ioim{df¶r ‘hÎd OmUyZ XoUo, {Y„mMr JmUr {eH$dbo qH$dm M¸$ {Y„m ZmMÊ¶mg IoiÊ¶mg {eH$dUo ‘hËdmMo Amho. AÝ¶Wm ¶oUmè¶m {nT>rH$Sy>Z nwT>À¶m {nT>rn¶ªV nmoMÊ¶mMm CÔoe R>odë¶mMo Ymbmo IoimMo OVZ hmoUo e³¶ Amho. AÝ¶Wm OVZmÀ¶m Zmdo ¶m ñnYmªMo nVZ hmoÊ¶mnmgyZ H$moUrhr AS>dy eH$Uma Zmhr ho ‘mÌ {ZpíMV.

dm.hmoB©b. ¶m gmohù¶mbm Am‘Xma Zaoe gmdi, H$bm g§ñH¥$Vr ‘§Ìr X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a, Cng^mnVr AZ§V eoQ>, ‘mOr Am‘Xma amOoe nmQ>UoH$a, A{Zb gmd§V, gan§M gwOb aodmS>H$a, XodñWmZ AÜ¶j lrnmX amD$V AmXtMr CnpñWVr Agob.

gH$mir 6 Vo 8 ¶mdoioV qXS>r ’o$arMo Am¶moOZ Ho$bo Amho. Ë¶m§ZVa 9.30 dm. ^OZ ñnYm© hmoVrb. Xþnmar ‘hmàgmX d 3 dm. gËH$ma gmohim hmoB©b. gm¶§H$mir 6 dm. S>m°. {dídZmW nmQ>rb ¶m§Mo àdMZ hmoUma Amho. Ë¶mZ§Va dmaH$ar ^OZ hmoB©b.

noS>UVo ZoVË¥ d {dH$mg {e{~ambm gwédmV nUOr, {X. 22 … Zohê$ `wdm H|$ÐmÀ`m ñWmnZobm 40 df} nyU© hmoV Agë`m~Ôb H|$ÐmV\}$ `wdm ZoV¥Ëd {dH$mg {e{~amg H$mbnmgyZ ({X. 21) gwê$dmV Pmbr. gXa {e{~a {X. 23 n`ªV dmaI§S>- noS>Uo `oWo hmoUma Amho. 16 Vo 30 d`moJQ>mVrb `wdm- `wdVtgmR>r ho {e{~a Amho. dmaI§S> `oWrb em§VmXþJm© H$ëMab A°ÊS> ñnmoQ²g© Šb~ `m g§ñWoÀ`m ghH$m`m©Zo Am`mo{OV {e{~amV J«m_rU ^mJmVrb `wdH$m§_Yrb ZoV¥Ëd JwU {dH${gV H$aÊ`mÀ`m CÔoemZo OrdZmV g§H$Q>m§Zm gm_moao OmÊ`mgmR>r bmJUmè¶m Xhm à_wI OrdZ H$m¡eë`m§Mo à{ejU {Xbo OmUma Amho. ñd`§OmJ¥Vr, g§^mfU H$m¡eë`, gO¥Zerb {dMmanÕVr, g_ñ`m {ZdmaU, {M{H$ËgH$ {dMma, {ZU©`, VmUVUmd {Z`§ÌU, ^mdZm {Z`§ÌU, ñdAZw^yVrMo, A§Va_mZdr

g§~§Y{Z{_©Vr Aem d¡`{º$H$ d gmd©O{ZH$ H$m¡eë`m§Mo _mJ©Xe©Z Ho$bo OmUma Amho. `m_wio ì`gZmnmgyZ Xÿa ahmUo, AmìhmZo ñdrH$maÊ`mMr V`mar R>odUo, Zd{Z_m©UmMm Ü`mg YaUo, gH$mamË_H$ {dMma gaUr, XÿaÑï>r Üò`{ZíM`r H$ê$Z Üò`nyVugmR>r _ohZV d H$ï> H$aÊ`mMr _mZ{gH$Vm ho ZoV¥Ëd JwU {dH${gV hmoÊ`mg _XV hmoUma Amho. gH$mir `moJm d l_XmZ, g§Ü`mH$mir _¡XmZr d ~m¡{ÕH$ Ioi, Xoe^º$sna JrVJm`Z, amÌr _Zmoa§OZmMo H$m`©H«$_ Agm {XZH«$_ Amho. {e{~amWvZm H«$sS>m _§Ìmb`mÀ`m Zohê$ `wdm H|$ÐmV\}$ gh^mJ à_mUnÌ XoÊ`mV òUma Amho. . Cd©[aV EH$m {XdgmVhr Cƒ _mÜ`{_H$ {dÚmbò, _hm{dÚmb`, `wW Šb~, ñnmoQ²g© Šb~, H$ëMab Šb~, gmoeb Šb~Mo gXñ` ZmdZm|XUr H$ê$ eH$VmV.

23goa8_Layout 1 22-11-2012 16:55 Page 1

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

8

MH«$‘ {MZr emoY

Mr

Ý`m§Mo emoY åhUOo MH«$‘nUmM, Ag§ `m nmZmÀ`m dmMH$m§Zm AmVmn`ªV dmQy> bmJb§ Agob. MrZ‘Yë`m `m eoVH$arH$mH$m§Zr ~¡bJmS>rbm aOm {Xbr`o Am{U amo~moJmS>r dmnam`bm gwédmV Ho$br`o. EImXm ‘mUyg Ogm hmV[ajm AmoT>Vmo, VgmM hm amo~mo `m H$mH$m§Mr JmS>r AmoT>Vmo`. Ë`mgmR>r H$mH$m§Zr Img H§$Q´mob n°Zob ~gdyZ KoVb§`. AmVm {dMma H$am. ‘mUgmÀ`m ê$nmVbm amo~mo {H$Vrhr doJmZo Mmbbm, Var Ë`mbm ~¡bJmS>rMm doJ JmR>U§ eŠ` Zmhr. Ë`mbm {Xem XoU§ ho AmUIr {O{H$arM§ H$m‘. `m JmS>rMr OmJm H$moUV§hr XwMmH$s dmhZ qH$dm Q>oånmo KoD$ eH$Vmo, Vmo doJmZo OmD$ eH$Vmo. nU Zmhr, `m H$mH$m§Zm Vo ‘§Oya Zmhr. Ë`m§Zm amo~moJmS>rM hdr Amho. `m ‘w§JrÀ`m JVrZ§ MmbUmè¶m IS>IS>Ë`m amo~moJmS>rV ~gë`mda Ë`m§Zm emhr nmbIrV ~gë`mMm AmZ§X {‘iV Agob, Va Vmo {hamdyZ KoUmao AmnU H$moU?

`o h¡ B§{S>`m

{dœmgmMr H$‘mb

H$m

` J§‘V Amho nmhm, JmS>rbm g‘moa B§{OZ Amho, ‘Üò S´m`ìha Amho, bm§~ê$§X M°gr Amho, åhUOo JmS>rgmaIr JmS>r Amho, nU ‘J {VÀ`mH$So> nmhÿZ hgy H$m òV§? H$maU, JmS>r Oar Q´H$gmaIr {XgV Agbr Var àË`jmV ’$º$ Q´H$Mr Ho${~ZM Amho, B§{OZ Amho ~¡b Am{U S´m`ìha Amho ~¡bJmS>rdmbm. J§‘VrMr Jmoï> åhUOo Q´H$Mm S´m`ìha Am{U ŠbrZa hohr da Ë`m Ho${~Z‘Üò Amnmnë`m OmJr ~gbobo AmhoV. AmVm hr JmS>r nmhÿZ hgyZ ¿`m. noQ´mob Ooìhm 500 énò {bQ>a hmoB©b, Voìhm Vw‘À`mhr JmS>µ`m§Zm hoM "B§{OZ' bmdmd§ bmJob. Š`m g‘Po?

{Od§V {eënH$bm

d

ZñnVremó Am{U {eënH$bm `m§Mm ‘oi KmbUmè¶m A~m}ñH$ëßMa `m doJiµ`mM H$boMm Z‘wZm n{hë`m ’$moQ>mo‘Ü`o nmhm`bm {‘iVmo. dZñnVremó Am{U dmñVwH$bm `m§Mm ‘oi KmbUmè`m A~m}Q>oŠMa `m H$boMm Z‘wZm Xwgè`m ’$moQ>mo‘Ü`o nmhm`bm {‘iVmo. EImÚm PmS>mnmgyZ {eën gmH$mam`M§, Va Vo ‘mê$Z Ë`mÀ`m ImoS>mbm AmH$ma Úmdm bmJVmo. nU, [aMS©> aråg hm H$bmd§V {Od§V PmS> dmT>V AgVmZmM doJdoJir V§Ì§ dmnê$Z Ë`mÀ`m

ImoS>mbm {eënH¥$VrMm AmH$ma XoVmo. ho {Od§V {eën PmS>mbm OJyhr XoV§ Am{U ñdV:hr dmT>V§. dmñVwaMZo‘Ü`o bmH$S>mMm dmna hmoVmo, Voìhmhr PmS> ‘mê$Z Ë`mM§ bmHy$S> H$mnyZ, a§YyZ dmnab§ OmV§. [aMS©> aråg {Od§V PmS>m§ZmM Vo AmH$ma XoVmo. Xwgè¶m N>m`m{MÌmVm {Od§V H$‘mZr {XgVm`V. [aMS©>M§ åhUU§ Ag§ Amho H$s bmoH$m§Zm `m H$bm AdJV Pmë`m Va bmoH$ {OWo O‘ob {VWo {Od§V PmS>M dmnaVrb Am{U PmS>m§Mr hË`m Q>iob.

nwUoar nmQ>r

dm°qeJ ‘erZ {~pëS§>J

ì`

dgm`m~amo~aM H$ënH$Vm Agbr H$s H$m‘ H$g§ OJmdoJi§M hmoV§. ‘opŠgH$mo XoemVë`m ‘opŠgH$mo ehamVë`m `m B‘maVrM§ Zmd§M H$mbmH$‘wb {~pëS§>J D$’©$ bm bmìhmS>moam {~pëS§>J D$’©$ dm°qeJ ‘erZ {~pëS§>J Ag§ Amho. dm°qeJ ‘erZ ~ZdUmè¶m H§$nZrM§ ‘w»`mb` Agboë`m `m B‘maVrÀ`m ‘Ü`o hm°[aPm±Q>b dm°qeJ ‘erZÀ`m Q>~bm AgVo, Ver pIS>H$s Amho. {VÀ`m H$mMoV g‘moaÀ`m n[agamM§ à{Vq~~ nS>bob§ AgV§. `m H$mMoZ§ `m B‘maVrbm hþ~ohÿ~ dm°qeJ ‘erZMm Vm|S>dim {Xbm Amho.

{O

Ô Agbr Va AmnU H$m` H$ê$ eH$Vmo, ho `m ‘wŠ`m àmÊ`mH$So> nmhÿZ H$iV§. XmoZ nm`m§da MmbUmam hm Hw$Ìm OoWo OmVmo {VWo bmoH$m§M§ bj doYyZ KoVmo. EImXm nmird àmUr Am{U Ë`mMm ‘mbH$ ho XmoKohr Ooìhm O~aXñV {OJa~mO AgVmV, Voìhm Vo XmoKo {‘iyZ H$m` M‘ËH$ma KS>dy eH$VmV, `mM§ hm Hw$Ìm åhUOo {Od§V CXmhaU Amho. hm Hw$Ìm OÝ‘bm 2002 gmbr. VoìhmM Ë`mbm ’$º$ XmoZ nm` hmoVo, ‘mJMo XmoZ nm` ZìhVoM. ho {nby Ë`mÀ`m AmB©bmhr ZH$mog§ Pmb§ hmoV§. Ë`mÀ`m ‘mbH$mZo Va Ë`mbm X`m‘aU XoD$Z ^{dî`mVë`m Ìmgm§nmgyZ dmMdÊ`mMm {ZYm©a Ho$bm hmoVm. Ë`mM§hr ~amo~a hmoV§. XmoZ nm`m§da IwaS>V MmbUmµè`m Hw$Í`mÀ`m Am`wî`mbm AW© Var H$m` hmoVm?

eãXH$moS>o H«$.81 C

&&n§Mm§J &&

&&ew^mew^&&

ewH«$dma {XZm§H$ 23.11.2012 eHo$ 1934, Z§XZZm‘g§dËga X{jUm`Z, eaXF$Vw H$m{V©H$‘mg, ewŠbnj {dÇ>b ZdamÌma§^ {VWr:Xe‘r ZjÌ:CÎmam^mÐnXm ZjÌ gwê$: 23.11.2012 01.37 ZjÌ g§nVo: 24.11.2012 03.31 gw`m}X` 06.42 gw`m©ñV 18.02 M§ÐmoX` 14.26 M§ÐmñV 02.13

AmOMm {Xdg:ew^ {Xdg CÚmMm {Xdg:11 Z§Va Mm§Jbm

&&B{Vhmg&& E 1955 - `wZm`Q>oS> qH$½S>‘Zo H$moH$mog Ûrng‘yh Am°ñQ´o{b`mÀ`m hdmbr Ho$bm. E 1980 - BQ>brÀ`m X{jU ^mJmV Pmboë`m ^yH§$nm§V gw‘mao 4,800 R>ma. B{VhmgmV AmO amoOr OÝ‘ E 1926-gË` gmB© ~m~m, ^maVr` VÎdkmZr. E 1897-{ZaX M§Ð Mm¡Yar, boIH$. E 1908-{gVmam‘ ‘hmXod ~mnQ>, boIH$. B{VhmgmV AmO amoOr ‘¥Ë`w E 1926-ga OJ{Xe M§Ð ~mog, E 1990-‘hmXodamd JUoe {XjrV, X¡ZrH$ VéU ^maVMo OZH$

&&{dZmoX&& nmobrg: H$m` ao, H$ma nm{Hª$J‘Ü`o gm`H$b H$m nmH©$ Ho$brg? J§ny: O~ BamXm| ‘| hmo XwJZr M‘H$, Vmo H$nS>m| ‘| Š`y± Zhr? nmobrg : H$m`? J§ny: {g’©$ Xmo n{h`m| H$m ’$H©$ h¡ A§H$b, Am OmE§Jo!

&&AmR>dUrVrb {MÌnQ>&&

h‘ {H$gr go H$‘ Zhr (1977) {Z{‘©Vr:Zmgra hþgoZ {X½Xe©H$:Zmgra hþgoZ H$Wm:g{MZ ^m¡{‘H$ g§JrV:amhþb Xod ~‘©Z H$bmH$ma:õþfr H$nya, H$mOb {H$aU, A‘OX ImZ, VmarµH$

&&AmR>dUrVbo JrV&& n§I hmoVo Vmo C‹S> AmVr, a{g`m Amo µOm{b‘m VwPo {Xb H$m XmµJ {XIbmVr {H$aZ| ~Z Ho$ ~mh| ’¡$bm`r Amg Ho$ ~mXb no OmHo$ bham`r Xya go XoIm ‘m¡g‘ hgt Wm AmZodmbo Vy hr Zht Wm a{g`m Amo µOm{b‘m VwPo {Xb H$m XmJ {XIbmVr `mXm| ‘| Imo`r nhþ±Mr JJZ ‘| n§N>r ~Z Ho$ gƒr bJZ ‘| Pyb MwH$s ‘¢ dmXo H$m Pybm Vy Vmo AnZm dmXm hr ^ybm a{g`m Amo µOm{b‘m VwPo {Xb H$m XmJ {XIbmVr JrV:hgaW O`nwar g§JrV:am‘nmb ñda:bVm ‘§JoeH$a {MÌnQ> : goham (1963)

&&AmOMm {dMma&& earambm AmH$ma XoUmam Hw§$^ma åhUOo ì`m`m‘.

D

E

F

G

AmS>do eãX … 1)‘§Ìr 4)AkmZ 6)Amnbm Xoe 8)nmUr 9){dOma 11) ‘V KmbUmam 13)ZIo H$mT>Ê`mMo hË`ma 15)nwéf 17)H¥$îUmMo g§JmonZ H$aUmar 18)amdU 21)EH$ PmS> 23)e{º$embr 24)^m|Ji 26)ewîH$ 27)Jmoï> 28)bmOmiynUm 29) {‘l

Zo‘Š`m Ë`mMdoir Á`yS> pñQ´§J’o$bmo `m ‘wbrbm `m XwX£dr {nbmMr H$hmUr H$ibr. {VZo Ë`mbm nmim`M§ R>adb§. {VZ§ Ë`mM§ Zmd R>odb§, ’o$W åhUOo {dœmg. hm Hw$Ìm AmnU Q>mH$bobm {dœmg gmW© R>adob, Agm {dœmg {Vbm hmoVm. {VZo `m {nbmbm ‘mJÀ`m XmoZ nm`m§da ‘mUgmgmaI§ C^§ amhm`bm {eH$dm`M§ R>adb§. Vmob gm§^miÊ`mgmR>r XmoÝhr hmVm§gmaIo nwT>Mo nm`hr ZgVmZm ho A{Ve` AdKS> hmoV§. nU, e|JXmÊ`mÀ`m bmoÊ`mM§ Am{‘f XmIdyZ {VZ§ ’o$Wbm CS>`m ‘mam`bm, ‘mJÀ`m nm`m§da C^§ amhm`bm {eH$db§ Am{U Z§Va Ad¿`m ghm ‘{hÝ`m§‘Ü`o Vmo M¸$ ‘mUgm§gmaI§ Mmbm`bm bmJbm. ‘mUgmZo Hw$Í`mda {dœmg Q>mH$bm, Va EdT>r ‘moR>r H$‘mb KSy> eH$Vo. ‘J, ‘mUgmZo ‘mUgmda {dœmg Q>mH$bm Va H$m` M‘ËH$ma KSo>b, {dMma H$am.

nm§KaÊ`mMo bmoH$arMo C§Mr dó, 20) eha, 22)VwbZm, 25) b‚mm, 26) g§Hw${MV,27)~gm`Mo gmYZ

nw

Ê`mVrb àËòH$ ‘mUyg Ë`mÀ`m Am`wî`mVb§ àËòH$ H$m‘ ho Xwgè¶mda CnH$ma åhUyZM H$aVmo. hr nmQ>r dmMm. H$m` H$ib§ hr nmQ>r dmMyZ. Vw‘Mr nmÌVm Amho H$m ’$moQ>mo H$mTy>Z KoÊ`mMr. Moham nm{hbm`V H$Yr AmaemV. Amåhr Vw‘Mm ’$moQ>mo H$mT>Vmo, åhUOo Vw‘À`mda CnH$maM H$aVmo. ZmhrVa {VH$So> Eoœ`m©nmgyZ H$arZmn`ªV gJiµ`m am§JoV Cä`m AmhoV, Amåhr Ë`m§Mo ’$moQ>mo H$mT>mdoV åhUyZ. Ë`m§À`mEodOr Amåhr Vw‘À`mgma»`m ’o$gbog ‘mUgm§Mo ’$moQ>mo H$mT>Vmo, Va hm {’$H$Q> Ambm, Vmo hbbm, `mV ‘r H$mir {XgVo`, Ë`mV ‘r MH$Um {XgVmo`, Moham ‘wbm`‘ {XgV Zmhr, dJ¡ao ’w$Q>H$i H$maU§ gm§JyZ ^m§S>m`bm òVm`? Aao, `m Mohè¶mMo `mnojm ^mar ’$moQ>mo Jm¡V‘ amOmÜ`j Var H$mTy> eH$bo AgVo H$m? hm Moham {OWyZ AmZwdm§{eH$ dmaemZo Ambm` Zm, Ë`m Amnë`m VrW©ê$nm§Zm OmD$Z gm§Jm. AmboV boH$mMo ’$moQ>mo H$mT>Umao! (ho gJi§ `mM nmQ>rV {b{hb§`. nU, BVH§$ 'B§Q>o{bO§Q> {~Q>drZ X bmBÝg' ’$º$ nwUoH$am§ZmM dmMVm òV§.)

AmOMo

gmoë`yeZ

åhUOoM gmR>dbobm AWdm gmR>dUyH$ H$amd`mMr Amho H I J Agm So>Q>m g§JUmH$mVyZ S´m`ìhda Am{U S´m`ìhdê$Z e×H$moS>o 80 Mo CËVa K CB CC CD g§JUH$mda goH§$Xmbm 80 C D E F G H E‘.~r. EdT>çm doJmZo gmR>dVm ȡ ȡ ȡ ] ȡ CE CF òVmo. AmYw{ZH$ V§ÌkmZmZo I Ȫ ã¡ȡ gwg‚m Aer `w.Eg.~r. 3.00 J K CB CC CG CH CI Aer hr Q´mÝgoÝS>Mr S´m`ìh Ȫ ȡ Ȣ Agë`mZo ho eŠ` hmoVo`. CD CE ȲǕ ȡ Ë`mM~amo~a ømV Agbobr CJ CK DB DC DD CF CG CH CI Cô eãX : {ÛñVar` ~°ÝS>{dS²W øm Ȣ \ ȡ 1) à‘mUm§gh {ddoMZ, CJ doJdmZ So>Q>m Q´mÝñ’$a hmoÊ`mg DE DF DG CK 2)‘wgb‘mZmMr àmW©Zm , ȡ Ȫ ȡ ȡ Q´mÝgo ÝS>Z o h„rM H$maUr^y V Amho . VrM `wE g~r DB DC DD 3)H$Mo a r 4) AI§ S > , `w .Eg.~r. 2.00 âb° DH DI 3.00 Oo Q> ßb° e 760 S´ m`ìh e Ǘ ȡ 5)CnpñWV , 7) aå`, DE DF ȡDG S´ m `ìhMr So > Q > m Q´ m Ýñ’$a DH DI d AëQ´m ñnrS> OoQ> âb°e 600 10) gÝ‘mZ-doVZ,12) ȡ DJ DK ȡ ~mOmamV AmUë`m AmhoV. H$aÊ`mMr JVr goH§$Xmbm 32 DJ DK h¸$Xma, 14)Jar~ . gmR>dUyH$ j‘Vm E‘.~r. EdT> r Amho 128 Or~r ȡ ȡ Ȣ 16)H¡$dma; ‘Ü`ñWr, 19) Q´ m Ýgo Ý S> `m S´ m`ìhgmo~V Agbo ë`m øm âb°e S´m`ìh Amnbo EbrQ> So > Q > m ‘o ZoO‘|Q> Iy nM JVr‘mZ Amho V. Iy n AmOMo ^{dî¶ gm° â Q> d o A agw Ü Xm ‘mo’$V D$Z {’$aÊ`mgmR> r ‘moR>m So> Q>m Ko CVady Z ¿`m`bm Xo V Amho. H$m`© d IwnM gwa{jV Aem H$m‘: AmO H$ï>mZo d ZoQ>mZo øm gH$mamË‘H$: AmOMm {Xdg EÝOm°`: AmOMm {Xdg Iyn g‘Vb: gm‘m{OH$ gw ajogmR> r 256~rQ> E.B©.Eg. H$m‘ H$aÊ`mMr Amdí`H$Vm Vwåhr IwnM gH$mamË‘H$ J§‘V Am{U Ë`mM~amo~a {Zð>oZo M[aVmWm©M o H$m‘ `mV g‘Vb S´m`ìhg Amho V. ’$mBb EpÝH« Amho ‘of amhÊµ`mMr Amdí`H$Vm Amho. H$H©$ H$m‘ H$aÊ`mMmXopIb Amho. Vyi Amho. ‘H$a R>odm. Ymdni hmoB©b . 2 E‘.~r. À`m 60,000 $ßeZ . OonrOr H§$àoñS> ’$mBëg, Á`m`moJo Vw‘Mm So>Q>m AdYmZ: AdVr ^dVr KaJwVr: ~mhoaÀ`m g‘ñ`m ñdßZo: ñdßZo gË`mV g‘ñ`m: d¡`{º$H$ g‘ñ`m A`mo½` hmVmV 3 JmUr Hw$UmÀ`mhr E‘.nr. KS>Umè`m Jmoï>r{de`r IynM gmoS>dVmZm Or Hw$ebVm dmnaVm, CVamd`À`m Ñï> rZo AmO 32,000 nwT>o T>H$by ZH$m. nwT>o nS> U ma Zmhr. EH§$Xa ZdrZ qH$dm 56 Vmgm§ M m {S> ì hrS> r d¥f^ AdYmZr AgUo qgh VrM KaJwVr g‘ñòg dmnam. d¥píMH T>H$bÊ`mZo gwQ>V ZmhrV. Hw§$^ {deof à`ËZ H$am. OmñV gmR> dUyH$ XoUmè`m JwUdÎmo À`m pìh{S>`mo ’$mB©ëg âb° e S´ m `ìhÀ`m emo Y mV EH$mJ« V m: AmO Vw å hmbm {dg§ ~ y ZH$m: BVam§ d a `mV gmR> d Vm ò V rb. EdT> ç m ghdmg: AmO Vwåhr EH$Q>o Hw$Qw>§~: {XdgâmMo H$m‘ EH$mJ«VoMr IynM Amdí`H$Vm àM§S> {dg§~yZ H$m`© H$ê$ ZH$m. gmR>dUyH$ Agmb Va Q´mÝgoÝS>Mm {dMma AgUma Zmhr. Vwåhr AmQ>monë`mda, AmOMr H$Ý¶m g§Ü`mH$mi $H$wQ>w {§ ~`mgmR>r R>do m. YZy ñdV:Mo H$m‘ ñdV: H$am. {‘WwZ {‘Ìm§gmo~V ì`ñV ahmb. j‘Vo~amo~aM, So>Q>m Q´m§ñ’$a aoQ> H$am`bm haH$V Zmhr. ‘rZ Amho. {dMbrV hmoUo nadS>Uma Zmhr.

D

J

E

K

F

AmOMr nmH$H¥$Vr

L

gwS>moHy$ H«$.81

V§Xwar H$moi§~r

gm{hË`:nmD$U {H$bmo H$moi§~,1 M‘Mm V§Xwar ‘gmbm 1 M‘Mm bmb {VIQ>,1 M‘Mm YZo nyS> 1/2 M‘Mm {Oao nyS>,1/4 M‘Mm Ja‘ ‘gmbm 1/4 M‘Mm hiX 1/2 M‘Mm Amb§ noñQ> 1/2 dmQ>r Xhr, ‘rR>,Vob H¥$Vr:H$moi§~r gm’$ H$ê$Z Ë`mbm ‘rR> bmdUo. Ë`mV Amb§ noñQ>, {VIQ>, YZo nyS>, {Oao nyS>, Ja‘ ‘gmbm, hiX KmbwZ Mm§Jbo EH$Ì H$aUo. H$‘rV H$‘r AYm© Vmg ~mOybm R>odUo. Vdm Ja‘ H$ê$Z Ë`mV Vob KmbUo. H$moi§~r‘Ü`o V§Xwar ‘gmbm Am{U Xhr KmbwZ EH$Ì H$aUo. Vo {‘lU Vì`mda KmbUo. ImbmÀ`m~mOwZr nyU©nUo {eOon`ªV H$moi§~r Z hbdVm d naVVm ^mOUo. Ë`mZ§Va Ë`m§Zm naVyZ Xwgè`m~mOyZr nU ^mOUo. Ja‘ Ja‘ Im`bm XoUo.

EH$ Vo ZD$ AmH$S>o AmS>ì`m d Cä`m gai aofoV Am{U VrZ ~m` VrZÀ`m àË`oH$ Mm¡H$ZmV AemàH$mao ^am H$s EH$m aofoV Am{U VrZ ~m` VrZÀ`m EH$m Mm¡H$moZmV EH$ AmH$S>m EH$XmM Ambm nm{hOo. AmYrMo N>mnrb AmH$S>o hbdm`Mo ZmhrV. gd© H$moS>çmMo CÎma EH$ Am{U EH$ Agob. Á`m AmoirV OmñV AmH$S>o AmhoV, Ë`m AmoirnmgyZ gmoS>dm`bm gwédmV H$am.

gwS>moHy$ 80 Mo CÎma

23goa9_Layout 1 22-11-2012 17:01 Page 1

9 ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

AmVm hm|S>mhr AmUUma

[S>Pob H$ma ^m

aVmVbo _moQ>ma-IaoXrMo {ZU©` ho Ho$di JmS>rMm XOm© Am{U qH$_V `mda hmoV ZmhrV, Va {VMm B§YZIn Am{U {H$\$m`VeraVm `mdahr hmoVmV, ho bjmV Amboë`m gd© _moR>çm _moQ>ma CËnmXH$m§Zr Amnë`m à_wI _moQ>matÀmo {S>Pob ìho[a`§Q> ~mOmamV AmUÊ`mMm YS>mH$m Mmbdbm Amho. XoemVbr àr{‘`a H$ma {Z‘m©Vr H§$nZr Agboë`m hm|S>mZohr AmVm {S>Pob H$ma AmUÊ`mMo Omhra Ho$bo AgyZ AmJm_r Am{W©H$ dfm©V ~mOmamV `oUmar hr H$ma

S´>r_ _erZ

b°

å~mo{JZuMr AìhoZQ>mS>m°a hr JmS>r Ia§M ^ÞmQ> Amho. `m JmS>rMm ñnrS> Amho \$ŠV 300 {H$‘r. H$moUË`mhr Am°Q>mo H§$nÝ`m§Mr ê$’$Q>m°n Zgbobr amoS>ñQ>a JmS>r òVo Voìhm Vr AWm©VM Ë`m H§$nZrÀ`m BVa JmS>çm§nojm doJir {XgVo. nU, AìhoZQ>mS>m°ahr `m hm`na H$ma‘Üò b°å~mo{JZuZ§ Oam doJirM J§‘V Ho$br`. H$maU, `m JmS>rbm Zm ê$’$Q>m°n Amho, Zm qdS>ñH«$sZ! Ë`mEodOr Ë`mbm àËòH$ grQ>À`m nwT>À`m ~mOyg XmoZ N>moQ>o qdS> {S>âboŠQ>g© ~gdÊ`mV Ambo AmhoV. {edm` ‘Ü`^mJr EH$ Amagmhr ~gdÊ`mV Ambm`, Omo {S>e A±Q>oZmgmaIm ‘YyZM daVr òVmo. nwT>À`m Am{U ‘mJÀ`m ~mOyg EAa S°>‘ bmdbo AgyZ Ë`mbm H$m~©Z ’$m`~a qdJboQ²gMr OmoS> XoÊ`mV Ambr Amho.

`m‘wio JmS>rM§ {S>PmBZ AmUIr AmH«$‘H$ Pmb§`. [aAa H$m~©Z ’$m`~a ñnm°Bba‘wio JmS>rÀ`m "aogr' bwH$‘Üò â nS>Vr`. AìhoÝQ>mS>m°aZo bŠPar JmS>çm, EAa H§${S>eqZJ, Am{U AJXr grQ> \°${~«H$À`m nÕVrbmhr ’$mQ>m {Xbm`. dOZ dmMdÊ`mgmR>r b°å~mo{JZuZ§ H$m~©Z-’$m`~anmgyZ 'H$m~moZ©pñH$Z' ZmdmM§ \°${~«H$ V`ma Ho$b§ Amho. ‘mJÀ`m ~mOyg 6.5 {bQ>aM§ ^ÞmQ> ìhr 12 B§{OZ Amho, Oo 700 nrEg BVH$s Vw’$mZ nm°da {Z‘m©U H$aV§. {dOoÀ`m doJmZ§ {JAa ~XbÊ`mgmR>r ‘XV H$aUma§ AmÈgAma Q´mÝg{_eZ Vg§M R>odÊ`mV Amb§`. JmS>rMm Vmer doJ Amho ’$º$ 300 {H$‘r! gmo, `m doJmZo JmS>r MmbdUmè`mZo Am{U Ë`mV ~gUmè`mZ§ hoë‘oQ> KmbU§ {H$Vr ‘hÎdmM§ Amho ho doJi§ gm§Jm`bm ZH$mo.

V m b ` r î H d { $ma ^ ^

{dî`mMr VaVyX AmYrM H$ê$Z R>odm`Mr AgVo, ZmhrVa Z§Va nñVmdm`Mr nmir `oVo, Ag§ AZoH$OU gm§JVmV. AmnU ñdV§ÌnUo EHo$H$Q>çmZo Amnbr Am{U Amnë`m Hw$Qw>§~m§Mr VaVyX H$ê$ eH$Vmo, nU g_mOmgmR>rMr VaVyX H$moU H$aUma? Ë`mgmR>r g_mOmVë`m

!

^m

aVmVë`m H«y$PaÀ`m ~mOmamV XmoZ JmS>çm§_Üò Q>\$ \$mBQ> gwê$ AgVo. EH$ Amho A°ìh|Oa Am{U Xþgar W§S>a~S>©! 2002‘Üò am°`b EZ’$sëS>Z§ n{hbr 350 grgr H«y$Pa ~mBH$ ~mOmamV AmUbr. Ë`mdoir CnbãY Agboë`m E{b{‘ZoQ>a Am{U E§Q>m`ga W§S>a~S©>g‘moa AJXrM ~MH§$S>çm R>aë`m. IwÔ am°`b EZ’$sëS>gmR>r Vmo ‘moR>mM B‘oO ‘oH$Amoìha R>abm. H$maU Ë`mdoiÀ`m ~wboQ>, Šbm{gH$, BboŠQ´>m, ‘°{Mñ‘mo Aem ^md§S>m§nojm W§S>a~S©> doJir R>abr. hmb} So>pìhS>gZ `m H«y$Pa_Yë`m ApëQ>_oQ> ~«±S>Mm bwH$ W§S>a~S©>H$So> hmoVm. am°`b EZ’$sëS> ‘Xm©Zr ~mBŠggmR>r à{gÕ hmoVrM. W§S>a~S©>Z§ {Vbm doJi§ goŠg Anrb {Xb§. W§S>a~S©> hr ^maVmMr hmb} So>pìhS>gZ R>aÊ`mMr {MÝho AmhoV. nU {Vbm A°ìh|OaMr Q>\$ \$mBQ> AmhoM. W§S>a~S©> {déÕ A°ìh|Oa gdm©V ‘moR>m Am{U R>iH$ ’$aH$ AWm©VM {H$‘Vt‘Üò Amho. A°ìh|Oa EH$ bmI én`m§À`m Amgnmg CnbãY Amho. XwgarH$So>, W§S>a~S©>-500 Mr qH$‘VM A°ìh|Oanojm Odinmg EH$ bmI énò A{YH$ Amho! OwZr W§S>a~S©>-350 hr EH$ bmIm§À`m Oam daMr hmoVr. nU Zì`mZ§ òD$ KmVbobr W§S>a~S©>-350 Odinmg EH$ bmI 40 hOma énò {H$‘VrMr Amho. OJâ Hw$R>oM H«y$Pa ~mBH$ ñdñVmV {‘iV Zmhr. H$maU {VMm CÔoe doJim AgVmo. ^maVmV drH|$S>bm bm±J amBS>gmR>r OmUmè`m§M§ à‘mU h„r dmTy> bmJë`m‘wio H«y$Pa ~mBH$Mr H«o$P dmTy> bmJë`mM§ {XgV§. hmb} So>pìhS>gZ, hm`mogw§J, Q´m`å’$ Aem AË`§V ‘hmJS>µ`m H«y$Pahr ^maVmV CnbãY AmhoV. Ë`m§À`mnojm W§S>a~S©> hm n`m©` Ë`m dJm©gmR>r {H$’$m`Vera R>aVmo. {edm` Img W§S>a~S©> am`S>g©gmR>r {d{eï> A°n°ab Am{U _MªS>m`qPJ ~mOmamV Amb§ Amho. Ë`m‘wio hmb} So>pìhS>gZà‘mUoM W§S>a~S©>M§hr H$ëQ> H$ëMa ^maVmV C^§ amhÊ`mMr eŠ`Vm Amho. H«y$Pa ~mBH$ KoÊ`mnydu ‘moQ>magm`H$bt‘Üò H«y$Pa hr ñnoímbmBÁS> ~mBH$ Amho. Ë`m‘wio ‘m`boOMr

åhUOo A_oP hr E§Q´r boìhb goS>mZ Agob. {~«`moÀ`m ßb°Q>’$m°‘©da hr H$ma V`ma H$aÊ`mV òUma AgyZ ^maV Am{U Wm`b§S>‘Üò Vr gmXa Ho$br OmUma Amho. ^maVmV A‘oP hr noQ´mob ìho[a`§Q>~amo~aM Zì`mZo {dH${gV Ho$boë`m {S>Pob B§{OZmgh CnbãY Agob. `m goS>mZ‘Üò hm|S>m 4 {gqbS>aMo 1.5 {bQ>a Am`-S>rQ>oH$ Q>~m} {S>Pob B§{OZ dmnaUma Amho. `m H$maMr qH$‘V 5.5 bmI Vo 7.5 bmI én`m§Xaå`mZ AgÊ`mMr eŠ`Vm Amho. {S>Pob ~mOmamVrb hm|S>mMm KQ>bobm ~mOma {hñgm {‘idÊ`mgmR>r A‘oÂmMm dmna hmoD$ eH$Vmo. ~mOmamVrb gÜ`mÀ`m g‘Vwë` ‘m°So>bnojm A‘oOMo ‘m`boO A{YH$

Anojm n{hë`m§Xm ‘ZmVyZ H$mTy>Z Q>mH$mdr. H«y$Pa ~m`qH$J åhUOo ‘mC§Q>Z ~m`qH$J Zmhr. Ë`m‘wio S>m|Ja-Xè`m§‘Üò hr ~mBH$ ZoVm òUma Zmhr. {VMm ngmam diUm-diUm§Mo añVo Am{U MT>UtgmR>r J¡agmo`rMm Amho. bm§~ hm`do AmhoV, ânya doi Amho qH$dm Ho$di {W«b åhUyZ doJdoJù`m eham§‘Üò hm`dodê$Z {’$am`M§`, Aem§gmR>r H«y$Pa ~mBH$ CÎm‘. A°ìh|OagmaIr H«y$Pa ~mBH$ ehamVrb Q´°{’$H$gmR>r J¡agmo`rMr Zmhr, nU H$‘r C§Mr‘wio Q´°{’$H$‘YyZ dmQ> H$mT>VmZm ~mBH$ñdmamMr H$mhrer ÌoYm CS>Vo. H«y$Pa ~mBH$ EH$Xm Mmbdë`mZ§Va H$m`‘ IwUmdV amhVo. Amam‘mV ~gyZ doJmda ñdma hmoÊ`mM§ BVa H$moUV§hr `§Ì gÜ`m CnbãY Zmhr!

CXçmoJm§Zr, YwarUm§Zr ^{dî`mMm doY ¿`m`Mm AgVmo. A_o[aHo$V AmO Oo aoëdoMo àH$ën gwê$ AmhoV, Ë`m§Mm \$m`Xm AmO H$moUmbmhr hmoUma Zmhr. AmO Ë`m§Mr JaOhr Zmhr. ho àH$ën n§Mdrg dfmªZ§Va {Z_m©U hmoUmar JaO bjmV KoD$Z ~Zdm`bm KoVbo Jobo AmhoV. AmVm hr EÝìhr ZmdmMr _moQ>maM nmhm. hr XmoZ MmH$m§Mr _moQ>maM Amho. JmS>çm§À`m OJmVb§ _moR>§ Zmd Agbobr, eoìhabo ~«±S>Mr _mbH$ OZab _moQ>g© hr H§$nZr `m _moQ>marMr {Z{_©Vr H$aVo Amho. hr _moQ>ma XmoZ AmgZm§Mr Amho. {Vbm MmH§$hr XmoZM AmhoV. {VÀ`mV ~gdboë`m Img `§ÌUo_wio Vr ~amo~a Vmob gmYVo XmoZ MmH$m§da. EH$ _mUyg ~gbm Agbm qH$dm XmoZ ~gbo Agbo Var `m _moQ>marMm Vmob OmV Zmhr. hr _moQ>ma ehamVë`m ehamV OdiÀ`m A§Vam§gmR>r Amho. H$maU, Vr BbopŠQ´>H$ MmO©da MmbVo. EH$m Mm{OªJ_Üò Vr Vmer n§Mdrg {H$bmo_rQ>a doJmZo n§Mdrg {H$bmo_rQ>aM§ A§Va nma H$aVo. XmoZ MmH$m§Mr Agë`m_wio Vr Ü`m H$mhr dfmªV hm eãX Amnë`m H$mZmda dma§dma nS>V Ambm OmJÀ`m OmJr diy eH$Vo. nm{Hª$Jbm gmonr Am{U ~mOmamV òB©b Voìhm ñdñVhr Amho. Amnë`mbm OwÝ`m H$mir _m{hVr hmoVm Ë`m Q>mà_Üò Q>çy~ Agob. {edm` noQ´>mob, {S>Pob, J°g bmJUma Zgë`m_wio {VMm àdmg ñdñV Agm`Mr Am{U Vr n§ŠMa Pmbr H$s JmS>rM§ MmH$ ~gm`M§. ñQ>onZr Agob. AmíÀm`m©Mr JmoîQ> åhUOo `m _moQ>marbm BVŠ`m bmdUo Am{U _J gmo`rZwgma `m Q>màM§ n§ŠMa H$mT>Uo, ho gmonñH$ma doJdoJiçm àH$maÀ`m `§ÌUm ~gdboë`m AmhoV H$s Vr AmgnmgÀ`m JmS>çm§er H$amdo bmJV. g§nH©$ gmYy eH$Vo, Ë`m§Mm A§XmO KoD$ eH$Vo Am{U S´>m`ìha{dZm [a_moQ> Q>mà V§ÌkmZ nwT>o BVH§$ gwYmab§ H$s `m Q>çy~Mo Xwîn[aUm‘ dOm H§$Q´>mobZo AmYr R>adboë`m àmoJ«°_Zwgma àdmg H$ê$ eH$Vo. åhUOo Vwåhr H$aVm H$aVm Q>çy~M H$mTy>Z Q>çy~bog Q>mà ~ZdÊ`mV Ambo. AmVm EÝìhr_YyZ hd§ {VWo CVê$ eH$Vm. Vr OmJm nmhÿZ ñdV…M ñdV…M§ Q>çy~{edm` Q>mà‘Üò hdm H$er amhrb, hm àý H$moUmÀ`mhr _ZmV nm{Hª$J H$aVo. CX²^dob. nU, `m Q>màMr Q>oŠZm°bm°Or Aer H$aÊ`mV Ambr H$s, Vo Vwåhr {OWo {Vbm ~mobmdmb, {VWo Vwåhmbm {nH$An H$am`bm gmÜ`m Q>màÀ`m VwbZoV A{YH$ {MdQ> AmhoV. hOa hmoVo. EH$X_ Ooåg ~m±S>À`m {gZo_mVbr JmS>r dmQ>Vo Zm! hr Á`m ìhrb [a‘da Vo ~gdmdo bmJVmV, Ë`mÀ`m H$S>oer Ë`m§Mm n¸$m OmoS> H$ënZoVbr _moQ>ma Zmhr. hr IamoIaM ApñVËdmV Amho, nU amhrb, âbobr hdm J°n H$mTy>Z {ZKUma Zmhr, `mMr H$miOr KoÊ`mV òVo. ~mOmamV Zmhr. H$maU, OZab _moQ>g©M§ åhUU§ Amho H$s `m `m Q>mà‘Üò pIim Kwgmo AJa J§O òdmo, _moQ>matMr JaO AmO Zmhr, Vr 25 dfmªZ§Va bmJob. EH$Xm Kwgbobm pIim Q>mà {MdQ> Agë`mZo Omoda Vmon`ªV `m _moQ>marV AmUIr ~è`mM gwYmaUm Q>mà‘Üò Amho, Vmoda hdm ~mhoa òV Zmhr. Ë`m‘wio H$aVm òVrb. `mbm åhUVmV A°S>ìhmÝg Q>mà‘Üò pIim Kwgbm Amho, ho H$iVM Zmhr; nU Vmo ßb°qZJ! OmñV doi AmV am{hë`mg hiyhiy hdm H$‘r hmoVo, Voìhm Q>mà n§ŠMa Pmë`mMm A§XmO òVmo. Q>mà n§ŠMa [anoAadmbm Odinmg Zgë`mg qH$dm doir-Adoir Ë`mM Q>mà‘Üò n§nmda OmD$Z hdm ^ê$Z VgoM MmbdVmhr òV§. hm Q>mà n§ŠMa Z hmoUmam Agë`mZo OodT>m gmo`rñH$a Amho, Ë`mhrnojm A{YH$ Vmo ~ñQ>© hmoUmam Zgë`mZo hm`dodaMo {H$ËòH$ ‘moR>o AnKmVhr Q>iy eH$VmV.

ñnoAa nmQ>©

amhrb, Agm H§$nZrMm Xmdm AgyZ A‘oPMr qH$‘V ñnYm©Ë‘H$ R>odÊ`mgmR>r {VÀ`m_Üò A{YH$m{YH$ ñWm{ZH$ gwQ>çm ^mJm§Mm dmna H$aÊ`mV òUma Amho. 2013 À`m ‘Ü`mn`ªV hr JmS>r ~mOmamV òÊ`mMr eŠ`Vm AgyZ Z§Va `m 1.5 {bQ>a {S>Pob B§{OZmMm dmna hm|S>m {gQ>r, {~«`mo Am{U O°P `m JmS>çm§‘Üòhr Ho$bm OmD$ eH$Vmo. _m`boO hm `m JmS>rMm ßbg nm°B§Q> AgUma Amho. Ë`m_wio Ë`m~X²Xb JwßVVm nmibr OmV Amho. nU, à{V{bQ>a 23 Vo 25 {H$‘r _m`boO hr JmS>r XoB©b, Aer eŠ`Vm Amho. ‘méVr {S>Pmà, B§{S>Jmo B© grEg Am{U ‘qhÐmÀmr Zdr ìho[aQ>mo `m§Zm `m JmS>r_wio VJS>o AmìhmZ Cô amhrb.

¶m gXamV H$ê$Z KoD$¶m JmS>çm§À`m doJdoJiçm ^mJm§Mr AmoiI...

g

Q>çy~bog Q>m`a

23goa10_Layout 1 22-11-2012 22:39 Page 1

10

Xoe-naXoe ½b°‘a

24 bm "B§{S>`mO...' Mm J««±S> {\$Zmbo "B§{S>`mO Jm°Q> Q>°b|Q>' `m [aE{bQ>r emoMr A§{V_ ñnYm© ZwH$VrM nma nS>br. òË`m 24 Zmoìh|~abm hm H$m`©H$« _ H$bg© dm{hZrda àgm[aV hmoUma Amho. `m J«±S> {\$Zmbo_Üò "O~ VH$ h¡ OmZ' `m {MÌnQ>mVrb H$bmH$mam§Zr hOoar bmdbr hmoVr. emhéI ImZ, H$°Q>[aZm H¡$\$ Am{U AZwîH$m e_m©Zo `m emo_Üò ânya Y_mb Ho$br. ñnY©H$m§Mo H$m¡VwH$ H$aVmZmM Amnë`m Am°ZpñH«$Z H°${_ñQ´>rbmhr `m {VKm§Zr ì`mgnrR>mda gmXa Ho$bo. {deof åhUOo `m H$m`©H«$_mbm H$°Q>[aZm Am{U AZwîH$m "Q´>o{S>eZb byH$'_Üò {Xgë`m. H$°Q>[aZm H¡$\$ gmS>rV Ambr hmoVr, Va AZwîH$m e_m© KmJam MmobrV CnpñWV hmoVr. `mdoir _bm`H$m Aamoam ImZ dJië`mg {H$µaU Ioa, \$amh `m narjH$m§Zrhr gmS>rM ZogyZ òUo ng§V Ho$bo hmoVo. `mdoir ñnY©H$m§gmo~V _bm`H$m, {H$aU d \$amhZo Z¥Ë`hr gmXa Ho$bo.

Zm`H$> Zìho IbZm`H$ nS>Úmda IbZm`H$m§Zm nmUr nmOUmam "Ooåg ~m±S>' S°>{Z`b H«o$J ^bohr _moR>m H$bmH$ma Agob, _mÌ Ë`mÀ`m{df`rMo hm°brdyS> A{^ZoÌr {H«$ñQ>Z ñQ>rdQ>©Mo _V doJio Amho. ñQ>rdQ>© H$Yrhr "~m±S> Jb'© hmoD$ eH$V Zgë`mMr ñnï>moº$s H«o$JZo Ho$br hmoVr. Ë`m_wio ñQ>rdQ>©bm `m "~m±S>'_Ü`o IbZm`H$ {XgV Zgob Va Zdb. 44 dfr©` H«o$JZo 2006 nmgyZ ~m±S> gmH$mabm Amho. hr ^y{_H$m H$aÊ`mMr Ë`mMr hr {Vgar doi Amho. ñQ>rdQ>b © m ~m±S> Jb© hmoÊ`mMr BÀN>m Amho. Vr BÀN>m {VZo ~mobyZhr XmIdbr Amho. Ë`mda H«o$JZo Aer {Q>ßnUr Ho$br. H«o$JMo Ago ~mob doJù`mM H$maUm_wio g_moa Amë`mMo gm§{JVbo OmVo. Ë`m_mJo "ñH$m`\$m°b'Am{U "{Q‰>bmBQ> gmJm : ~«o{H§$J S>m°Z-nmQ>©-2' ho {MÌnQ> ~m°Šg Am°{\$gda Am_Zo-gm_Zo Amë`mZo H«o$J _hme` g§Vmnë`mMo gm§{JVbo OmV Amho.

B_m_À`m OmJr Á`moVr OJmVrb gdmªV H$_r C§MrMr _wbJr åhUyZ à{gÕ Agbobr ZmJnyaMr Á`moVr Am_Jo AmVm "{~J ~m°g'À`m KamV {XgUma Amho. 18 dfr©` Á`moVrÀ`m ZmdmMm g_mdoe OJmVrb gdmªV H$_r C§MrMr _wbJr åhUyZ {J{ZO ~wH$ Am°\$ dëS©> aoH$m°S©>_Üò Amho. Á`moVrMr C§Mr Ho$di 1 \y$Q> 11 B§M EdT>r Amho. Á`moVrZo gm§{JVbo H$s, ""_r gb_mZ ImZMr _moR>r MmhVr Amho. _bm `m emo_Yrb Cd©er Am{U gnZm Iyn AmdS>VmV. KamV gh^mJr ìhm`bm {_iV Agë`m_wio _r Iyn AmZ§Xr Amho.'' Á`moVrZo nwT>o gm§{JVbo H$s, ""_r H$moUVmhr gm_m{OH$ g§Xoe XoÊ`mgmR>r `m KamV OmV ZgyZ, _bm {~J ~m°gÀ`m KamV bmoH$ H$go amhVmV ho OdiyZ ~Km`Mo Amho. _r Z MwH$Vm {~J ~m°gMo gJio E{ngmoS> ~{KVbo AmhoV. _bm {gÕÿ nmOtZm ôQ>m`Mr BÀN>m hmoVr. _mÌ _mPr EÝQ´>r hmoÊ`mnydr©M Vo Kam~mhoa nS>bo. Ë`m_wio _mPr Am{U Ë`m§Mr ôQ> hmoD$ eH$Uma Zmhr `mMo dmB©Q> dmQ>Vo.'' {deof åhUOo B_m_ {gÔrH$sÀ`m OmJr Á`moVrMr dUr© bmJbr Amho. B_m_Zo KamV Jm|Yi KmVë`mZ§Va Ë`mbm {Z_m©Ë`m§Zr emo~mhoa H$mT>bo hmoVo.

Am°ñQ´>o{b`mÛmao "{~J ~r' gÝ_m{ZV Am°ñQ´>o{b`Z gaH$maZo nwÝhm EH$Xm _oJmñQ>ma A{_Vm^ ~ƒZ `m§Zm gÝ_m{ZV Ho$bo Amho. `mdoir Ë`m§Zm ^maVr` {MÌnQ> g¥ï>rÀ`m eVmãXr dfm©{Z{_Îm {MÌnQ>mVrb Ë`m§À`m `moJXmZmgmR>r Ë`m§Zm gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Ambo Amho. 70 dfu` A{_Vm^ `m§Zr 1969 _Ü`o "gmV qhXÿñWmZr' `m {MÌnQ>mÛmao Amnë`m H$ma{H$XuMr gwédmV Ho$br hmoVr. gwédmVrÀ`m H$mimV An`ebm Z S>J_JVm, Ë`m§Zr Amnbr H$ma{H$X© gwé R>odbr d AmO Vo qhXr {MÌnQ>g¥îQ>rMm A{d^mÁ` ^mJ ~Zbo AmhoV. `mnyduhr Am°ñQ´>o{b`mÛmao Ë`m§Zm gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Ambo hmoVo. {~«ñ~oZ `w{Zìh{g©Q>r Am°\$ Q>oŠZmobm°OrÛmao Ë`m§Zm S>m°ŠQ>aoQ>Mr _mZX CnmYr XoÊ`mV Ambr hmoVr. Amnë`m ãbm°Jda A{_Vm^Zo `m~m~V AmZ§X ì`º$ Ho$bm AgyZ, XmoÝhr Xoem§Xaå`mZ g§~Y§ A{YH$ ÑT> H$aÊ`mgmR>r ~ƒZ `m§Zm gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Ambo Amho.

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

"Jm|Yir' ImgXmam§_i w o H$m_H$mO {Xdgâ VhHy$~ Zdr {X„r, {X. 22 … {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao `m§Zm AmO gH$mir g§gXoÀ`m XmoÝhr g^mJ¥hmZo AmXam§Obr dm{hbr. AmOnmgyZ {hdmir A{YdoeZmbm AmOnmgyZ gwédmV Pmbr AgyZ, bmoH$gôÀ`m AÜ`j _ramHw$_ma d amÁ`gôMo AÜ`j d Cnamï´>nVr S>m°. h_rX AÝgmar `m§Zr ~mimgmho~m§Zm lÕm§Obr An©U H$arV Ë`m§Zr Ho$boë`m ârd H$m`m©Mr _m{hVr g^mJ¥hmbm {Xbr. Xaå`mZ, gaH$mabm {damoYr njm§Zr E\$S>rAm`gh doJdoJù`m _wÚm§déZ KoaV bmoH$gôgh amÁ`gôV Jm|Yi KmbÊ`mg gwédmV H$aVmM XmoZ doim g§gX VhHy$~ H$aÊ`mV Ambr. Xwnmar XmoZn`ªV bmoH$g^m VhHy$~ H$aÊ`mV Ambr hmoVr. XmoZZ§Va ImgXmam§Mm Jm|Yir H$m`©H«$_ nwÝhm gwéM am{hë`mZo g§gXoMr XmoÝhr g^mJ¥ho {XdgâmgmR>r VhHy$~ H$aÊ`mV Ambr.

~mimgmho~m§À¶m AñWr g§J_mV {dg{O©V Abmhm~mX, {X. 22 … {edgoZmà_wI ~mimgmho~ `m§À`m ApñW§Mo AmO òWrb n{dÌ g§J_mV {dgO©Z H$aÊ`mV Ambo. `mdoir nmo{bgm§Mm H$So>H$moQ> ~§Xmo~ñV R>odÊ`mV Ambm hmoVm. _hmamï´>mVrb {edgoZoÀ`m d[að> ZoË`m§Zr {edgoZmà_wIm§À`m AñWr òWo AmUë`m hmoË`m. ñWm{ZH$ {edg¡{ZH$m§Zm Am{U ZmJ[aH$m§Zm {edgoZmà_wIm§Zm lÕm§Obr An©U H$aVm `mdr, `mgmR>r `m AñWr H$mhr doi {gìhrb bmB©Ýg òWo R>odÊ`mV Amë`m hmoË`m. Ë`mZ§Va J§Jm, `_wZm Am{U gañdVr `m VrZ ZÚm§À`m n{dÌ g§J_mV ApñW§Mo {dgO©Z H$aÊ`mV Ambo. Xaå`mZ, ñWm{ZH$ H$m±Jo«g H$m`©H$Ë`mªZr `mdoir {edgoZoÀ`m YmoaUm§Mm {ZfoY H$ê$Z KmofUm {Xë`m. VWm{n, {VWo V¡ZmV Agboë`m nmo{bgm§Zr `m H$m`©H$Ë`mªZm {nQ>miyZ bmdbo.

g§gXoV ~mimgmho~m§Zm AmXam§Obr ~mimgmho~ R>mH$ao `m§Mo {ZYZ Pmë`m_wio Ë`m§Zm AmXam§Obr dmhÊ`mgmR>r g§gXoMo AmOnmgyZ gwé hmoUmè`m {hdmir A{YdoeZmVrb n{hbm VhHy$~ H$amdm, Aer _mJUr ^mOnZo gaH$maH$So> Ho$br hmoVr. _mÌ, gaH$maZo ^mOnMm hm àñVmd YwS>H$mdyZ bmdbm. Ë`mAmYr ^mOnÀ`m `m _mJUrbm S>mì`m njm§Zr H$S>mSy>Z {damoY Ho$bm hmoVm. bmoH$g^oVrb {edgoZoMo JQ>ZoVo AZ§V {JVo `m§Zr _ramHw$_ma `m§À`mH$So> {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao `m§Zm AmXam§Obr dmhÊ`mgmR>r g§gXoÀ`m XmoÝhr g^mJ¥hm§Mo H$m_H$mO n{hë`m {Xder VhHy$~ Ro>dmdo, Aer _mJUr Ho$br hmoVr. _mÌ, gaH$maMr hr _mJUr

\o$Q>miyZ bmdbr. `m àñVmdmbm S>mì`m njm§Zr OmoaXma {damoY Ho$bm hmoVm. {deof åhUOo, _mH$n ZoVo B©. E_. Eg. Z§~wÐrnmX, OZg§KmMo _mOr AÜ`j XrZX`mi CnmÜ`m` `m§Zm

lÕm§Obr dmhÊ`mgmR>r g§gXoMo H$m_H$mO VhHy$~ H$aÊ`mV Ambo hmoVo. Varhr S>mì`m§Zr R>mH$ao `m§À`mgmR>r H$m_H$mO VhHy$~ H$aÊ`mg {damoY Ho$bm.

~m°{bdyS> A{^ZoÌr {eënm eoÅ>r Am{U ì`mdgm{`H$ amO Hw§$Ðm `m§Zr Jwédma {X. 22 amoOr Amnë`m {ddmhmMm V¥Vr¶ dmT>{Xdg gmOam H$obm. 2009 gmbr ho XmoKo `m {Xder b¾JmR>rV AS>H$bo hmoVo. ho XmoKohr Amnë`m d¡dm{hH$ Am`wî`mV Iyn AmZ§Xr AmhoV. `mMdfr© {eënm Am{U amO EH$m Jm|S>g ~mimMo AmB©dS>rb Pmbo AgyZ, _o _{hÝ`mV {eënmZo _wbJm {d`mZbm OÝ_ {Xbm. 22 Zmoìh|~a 2009 `m {Xder I§S>mù`mVrb {H$aU ~mdm pìhbm_Ü`o `m XmoKohrnma§n[aH$ nÕVrZo b¾JmR>rV AS>H$bo hmoVo.

Zdr {X„r, {X. 22 … Joë`m _{hÝ`mV Pmboë`m H|$Ðr` _§{Ì_§S>imÀ`m \o$a~XbmZ§Va aoëdo _§{ÌnXmMr gyÌo hmVr KoVboë`m ndZHw$_ma ~Ýgb `m§Zr BVŠ`mV aoëdo àdmgr ^mSo>dmT> hmoUma Zmhr, Ago gm§JyZ gd©gm_mÝ` àdmem§Zm {Xbmgm {Xbm Amho. ~Ýgb `m§Zr H$mhr {Xdgm§nydu aoëdoMr Am{W©H$ pñWVr bjmV KoVm, ^mSo>dmT> A{Zdm`© Agë`mMo gm§JyZ ^mSo>dmT>rMo g§Ho$V {Xbo hmoVo. _mÌ, ~wYdmar nÌH$mam§er ~mobVmZm Ë`m§Zr BVŠ`mV ^mSo>dmT> hmoUma Zgë`mMo gm§{JVbo. VgoM, aoëdo ^mSo>dmT> Pmë`mZ§Va Ë`mda hmoUmao amOH$maU Q>miÊ`mgmR>r aoëdo ^mSo> àm{YH$aU ñWmnÊ`mV `oUma Amho. _mÌ, AÚmn Ë`mMr aMZm {Z{üV ìhm`Mr Amho. Ë`mZ§Va Ë`mbm H|$Ðr`

_§{Ì_§S>imMr _§Owar ¿`mdr bmJob. hr à{H«$`m nma nS>Ê`mgmR>r AdYr bmJob. Ë`mgmR>r {Z{üV _wXV R>a{dÊ`mV Ambr Zgbr, Var àm{YH$aUmZo gwM{dboë`m {e\$maer `m àdmg ^mSo> Am{U _mbdmhVyH$ ^mSo> {Z{üV H$aÊ`mgmR>r Z¸$sM Cn`wº$ R>aVrb, Ago ~Ýgb åhUmbo. _mbdmhVyH$ ^mS>çmÀ`m VwbZoV àdmgr ^mSo> ho \$ma H$_r Amho. aoëdoMr Am{W©H$ pñWVr ZmOyH$ AgyZ, Vr gwYmaÊ`mgmR>r ^mSo>dmT> H$amdr bmJUma Amho. _mÌ, Vr BVŠ`mV hmoUma Zmhr, Ago Vo åhUmbo. aoëdoV XmoZ bmI OmJm {e„H$ AgyZ, Ë`mn¡H$s EH$ bmI 15 hOma V¥Vr` Am{U MVwW© loUr H$_©Mmè`m§Mr ^aVr à{H«$`m àJVrnWmda Amho. Ë`mnoH$s H$mhr ^aVr A§{V_ Q>ßß`mV Agë`mMohr Ë`m§Zr gm§{JVbo.

Zdr {X„r, {X. 22 … OmJ{VH$ {Z:eórH$aUmgmR>r gmVË`mZo g§Kf© H$aUmao Am{U g§`wº$ amï´> gwajm n[afXoV ^maVmÀ`m ñWm`r gXñ`ËdmgmR>r gX¡d à`ËZ H$aUmao ~«mPrbMo _mOr AÜ`j bwBP© BZm{gAmo bwbm `m§Zm AmO A{Ve`

à{Vð>oÀ`m B§{Xam Jm§Yr em§VVm nwañH$mamZo gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Ambo.amï´>nVr àUd _wIOu `m§Zr bwbm `m§Zm hm nwañH$ma àXmZ Ho$bm. hm gÝ_mZ _mÂ`m EH$Q>çmMm ZgyZ, ~«mPrbÀ`m gd©M ZmJ[aH$m§Mm Amho,'Ago CX²Jma bwbm `m§Zr `mdoir H$mT>bo.

_{hbm {~enMr {Z`wº$s \o$Q>mibr b§S>Z, {X. 22 … A±p½bH$Z MM©Zo _{hbm {~enMr {Z`wº$s H$aÊ`mMm àñVmd \o$Q>miyZ bmdbm Amho. 20 dfmªnydu Aem Ame`mMm R>amd _m§S>Ê`mMm {ZU©` KoÊ`mV Ambm hmoVm. nU, na§namdmXr Am{U CXma_VXmdmÚm§_Ü`o AZoH$ dfmªnmgyZ gwê$ Agboë`m dmXm_wio MM©À`m ~hþg§»` gXñ`m§Zr `m R>amdm{damoYmV _VXmZ Ho$bo Am{U Vmo \o$Q>miyZ bmdbm. `m KS>m_moS>tda MM©Mo Y_©Jwê$ {dë`åg `m§Zr Vrd« Xþ:I ì`º$ Ho$bo Amho. MM©Mo ì`dñWmnZ ~KUmè¶m 470 gXñ`r` _§S>imV Agboë`m VrZ g^mJ¥hm§_Ü`o ~hþ_VmgmR>r {H$_mZ XmoZ V¥Vr`m§e gXñ`m§Mr Amdí`H$Vm Amho.

`m VrZ g^mJ¥hm§nH¡ $s {~en Am{U ŠbOu `m§À`m _VXmag§KmV `m R>amdmbm g_W©Z {_imdo, `mgmR> nwaonya à`ËZ Pmbo. VWm{n, ghm p¼ñVmZw`m`m§Mr _Vo H$_r nS>ë`mZo hm R>amd A{Ve` Aën _Vm§Zr \o$Q>mibm Jobm.{~enÀ`m _VXmag§KmV R>amdmÀ`m ~mOyZo 44 Va {damoYmV VrZ _Vo, ŠbJu _VXma g§KmV ~mOyZo 148 Va {damoYmV 45 _Vo nS>br.`m XmoÝhr _VXmag§Km§_Ü`o _{hbm {~enÀ`m {ZdS>rMm _mJ© gwH$a Pmbm hmoVm. nU, MM©_Yrb gXñ`m§Mo dM©ñd Agboë`m _VXmag§KmV R>amdmÀ`m ~mOyZo 132 Am{U {damoYmV 74 _Vo {_imbr. `oWo R>amd nm[aV hmoÊ`mgmR>r ghm _Vo H$_r nS>br.

aoëdoV ImgJr JwV§ dUwH$rMm {dMma

Zdr {X„r, {X. 22 … 26-11 hëë`mVrb EZEgOr eya H$_m§S>mo§H$So> gaH$maMo Xwb©j Ho$bo Amho. H$_m§S>mo§Zm doioda noÝeZ {_iV Zmhr, _m{hVrÀ`m A{YH$mamV Pmbo CKS> Pmbo Amho. OI_r EZEgOr H$_m§S>mo§H$So> Xwb©j Ho$ë`mMm Amamon EZEgOr H$_m§S>mo gwao§Ð {g§J `m§Zr Ho$bm Amho. B§{S>`m AJoÝg H$aßeZÀ`m Aa{d§X Ho$Oardmb `m§Zr AmUIr EH$ Jm¡ß`ñ\$moQ> Ho$bm Amho. 2611À`m hëë`mV XheVdmÚm§{damoYmV bT>boë`m EZEgOr H$_m§S>mo§H$So> gaH$maZo Ajå` Xwb©j Ho$ë`mMm Amamon Ho$Oardmb `m§Zr Ho$bm Amho. nÌH$ma n[afXoV EZEgOr H$_m§S>mo gwao§Ð {g§J `m§Zr Amnbr ì`Wm _m§S>br. EZEgOr H$_m§S>mo§Zm Ë`m§Mo h¸$ {_imbobo ZmhrV. Va OI_r EZEgOr

{X„r, {X. 22 … aoëdoMr XiUdiU d j_Vm dmT>{dÊ`mgmR>r ImOJr JwV§ dUyH$ YmoaUmda {dMma Mmby Amho. `m_wio aoëdoÀ`m nm`m^yV gw{dYm§_Üò gwYmaUm hmoD$ eHo$b. ImOJr _mbdmhVyH$ H|$Ð C^maUo d {dH$mg H$aUo, ~§Xamer OmoS>Ur, {deof ñd`§M{bV _mb dmhVwH$rMo àdV©Z, d°JZ ^mS>`mZo XoUo, {deof _mbJmS>`m§Mo joÌ V`ma H$aUo Am{X§Mm A§V^m©d AgyZ Ë`mgmR>r MM©JoQ> òWo aoëdo _mJ© C§MmdUo Am{X H$m_m§Mm g_mdoe Amho. aoëdo {dH$mgmW© ~o{ëO`_, Am°ñQ´>r`m d ñnoZ gmo~V gm_§Oñ` H$ama H$aÊ`mV Ambm Amho. aoëdo amÁ`_§Ìr lr. AYra a§OZ Mm¡Yar `m§Zr bmoH$gôV EH$m boIr CÎmamV hr _m{hVr {Xbr.

H$_m§S>mo§Zm gH$aH$maZo _XV Ho$bobr Zmhr XheVdmÚm§{damoYmV bT>Vm§Zm OI_r Pmboë`m OdmdmZm§Zm gmYr d¡ÚH$r` gw{dYmhr nwadÊ`mV Ambr Zmhr, Agm Ii~iOZH$ Amamon gwao§Ð {g§J `m§Zr Ho$bm Amho. Ë`m§Zr _m{hVrÀ`m A{YH$mamV hr _m{hVr {_idë`mMohr Ë`m§Zr Z_yX Ho$bo Amho.

25 hOma _m{gH$ doVZ EZEgOr H$_m§S>mo gwaÐ| {g§h `m§Zm gaH$ma {Zd¥ÎmrdoVZ XoV Zgë`mMm Amamon Aa{d§X Ho$Oardmb `m§Zr Ho$bm Amho. gaH$maZo àog BÝ\$_}eZ ã`wamoÀ`m (nrAm`~r){Q‰>Q>a AH$D§$Q>À`m _mÜ`_mVyZ gwaÐ| {g§h `m§Zm Xa_hm 25 hOma 254 {Zd¥ÎmrdoVZ Am{U {Zd¥ÎmrnümV 31 bmI énò ânmB© {Xë`mMo ñnï> H$aÊ`mV Ambo Amho. Amnë`mbm AmVmn`ªV gw_mao Mma bmI énò {_imbo Amho, IaoVa AmUIr n¡go {_iUo Ano{jV hmoV,o Ago gwaÐ| {g§h `m§Zr nÌH$ma n[afXoV gm§{JVbo. {edm` Amnë`mbm {Zd¥ÎmrdoVZ {_iV Zgë`mMohr Ë`m§Zr gm§{JVbo.

_¥Ë`yXS§ > ~§X H$am : `wZmoMo AmdmhZ aÔ H$aUo Ano{jV Amho . OmñVrV OmñV gXñ` amï>«m§Zr _¥Ë`yX§S>mÀ`m {damoYmV _VXmZ Ho$ë`m~Ôb ~mZ H$s _yZ g_mYmZ ì`º$ Ho$bo Amho. ^maV, A_o[aH$m Am{U MrZ `mgma»`m _moR>çm Xoem§gh BVa 39 Xoem§Zr `m àñVmdmÀ`m {damoYmV _VXmZ Ho$bo Amho . àË`oH$ Xoembm _V ñdmV§Ë«` XoUmè¶m `m àñVmdmbm EHy$U 110 Xoem§Zr gh_Vr Xe©dbr Amho Va, 36 amï´>m§Zr VQ>ñW amhUo ng§V Ho$bo Amho . àñVmdmÀ`m ~mOyZo OmñV _Vo nS>br Agbr Var hm R>amd ~§YZH$maH$ AgUma Zmhr.

Bñbm_m~mX, {X. 22 … amdiqnS>r òWrb {e`m g_mOmÀ`m EH$m `mÌoV Vm{b~mZr A{VaoŠ`mZo KS>dyZ AmUboë`m AmË_KmVH$s hëë¶mVV 23 OUm§Mm _¥Ë`y Pmbm. Va 68 OU J§^ra OI_r Pmbo. ~wYdmar amÌr Ceram hr KQ>Zm KS>br. X½`m©À`m AmV_Üò bmoH$m§Zr `m Vm{b~mZr A{VaoŠ`mbm àdoe H$aÊ`mg AQ>H$md Ho$bm. _mÌ Ë`mZo {VWoM ñdV:bm ~m°å~Ûmao CS>dyZ {Xbo, Ag§ àË`jXevZr gm§{JVbo._wpñb_m§À`m _moha_ `m n{dÌ _{hÝ`mV AmVmn`ªV {e`m bmoH$m§Zm XmoZdoim Q>mJ}Q>'H$aÊ`mV Ambo Amho. `mAmYrhr H$amMr_Üò AemM àH$maÀ`m AmË_KmVH$s h„²`mV

XmoZ OUm§Mm _¥Ë`y Va 16 OU§ J§^ra OI_r Pmbo hmoVo. `m XmoÝhr AmË_KmVH$s h„²`mMr O~m~Xmar Vm{b~mZr `m A{VaoH$s g§KQ>ZoZo ñdrH$mabr Amho. Aem àH$maMo h„o Amåhr nwÝhm nwÝhm H$aV amhÿ Agm Y_H$sdOm Bemam `m g§KQ>ZoZo {Xbm Amho. Xaå`mZ, nm{H$ñVmZmV AmOnmgyZ So>ìhbqnJ EQ> g{_Q>'gwé hmoV Amho. `m g{_Q>_Ü`o BamU, B{Oá, _bo{e`m, Zm`Jam, VyH$r©,~m§½bmXoe Am{U B§S>moZo{e`m Xoem§Vrb à{V{ZYr CnpñWV amhUma Amho. `m nmœ©^y_rda amdiqnS>r_Ü`o Pmboë`m hëë¶m§_wio nm{H$ñVmZmVbr gwajmì`dñWm A{YH$ H$S>H$ H$aÊ`mV Ambr Amho.

\$arXH$moQ>_YyZ H$gm~Mo Hw$Qw>§~r` Jm`~ bmhmoa, {X. 22 … gmSo>VrZ dfm©nydr© AO_b H$gm~À`m \$arXH$moQ> `m JmdmH$So> OJmMo bj doYbo hmoVo. Ë`mdoir nm{H$ñVmZr _mÜ`_m§Zrhr H$gm~Mo Jmd, Ka d Hw$Qw>§{~`m§Zm OJmg_moa XmIdbo hmoVo. Ë`mZ§Va _mÌ n[a{ñWVr ~XbV Jobr. nm{H$ñVmZÀ`m gaH$maZo d JwáMa g§KQ>Zm§Zr H$gm~ d Ë`mÀ`m Hw$Qw>§{~`m§~m~V A{YH$ _m{hVr XoÊ`mda _`m©Xm AmUbr hmoVr. VoìhmnmgyZ H$gm~Mo Hw$Qw>§~ \$arXH$moQ>_YyZ Jm`~ Pmbo Amho. Vo H$moRo> amhV AmhoV, `m~m~V Jmdm§Vrb bmoH$m§Zm H$mhrhr _m{hVr Zmhr. JmdmVrb bmoH$m§Zm `m~m~V ~mobÊ`mMr ~§Xr KmbÊ`mV Ambr Amho. ~wYdmar Ooìhm H$gm~bm

nwÊ`mVrb Oob_Üò \$mer XoÊ`mV Ambr. Ë`mZ§Va nm{H$ñVmZ_Yrb d¥ÎmnÌ 'S>m°Z'Zo Amnbm à{V{ZYr H$gm~À`m JmdmV nmR>dbm hmoVm. _mÌ,H$gm~À`m VËH$mbrZ KamV AmVm XwgaoM H$moUrVar amhV Agë`mMo AmT>iyZ Ambo. `m~m~V g§~§{YV a{hdmembm {dMmabo AgVm, _r òWo Joë`m VrZ dfm©nmgyZ ^mS>çmZo amhV Agë`mMo Ë`mZo gm§{JVbo. JmdmVrb bmoH$ H$gm~~m~V H$mhrhr ~mobV ZmhrV. A{YH$ ImobmZo {dMmaë`mg bmoH$ {dMmaÊ`mdaM ^S>H$VmV. Ë`mMm AmVm Am_À`m Jmdmer H$mhrhr g§~§Y Zmhr, Ago JmdmVrb Áòð> bmoH$ ~mobV AmhoV.

gmoZy n§Om~ZMm AmË_hË`oMm à`ËZ

^maVr` d§emÀ`m àmÜ`mnH$m§Mm A_o[aHo$H$Sy>Z Jm¡ad

Zdr {X„r, {X. 22 … hm`-àmo\$mB©b goŠg a°Ho$Q> MmbdUmar _{hbm Xbmb åhUyZ àH$mePmoVmV Ambobr gmoZy n§Om~Z {hZo {Vhma Oob_Ü`o PmonoÀ`m Jmoù`m ImD$Z AmË_hË`m H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. {Vhma OobMm àdº$m gwZrbHw$_ma `m§Zr gm§{JVbo H$r, gmoZy n§Om~Z {hÀ`mH$Sy>Z Mm¡H$erXaå`mZ EH$ _mo~mB©b Oá H$aÊ`mV Ambm Amho. `mM~amo~a gmoZyMm dm°S©> ~Xbbm AgyZ, `m~m~VMr _m{hVr Ý`m`mb`mV XoÊ`mV Ambr Amho. {ejoÀ`m ^rVrZo gmoZyZo amÌr PmonVmZm PmonoÀ`m Jmoù`m ImD$Z AmË_hË`oMm à`ËZ Ho$bm. Ë`mZ§Va {Vbm VËH$mi XrZX`mi é½Umb`mV XmIb H$aÊ`mV Ambo. Xaå`mZ, Vm~S>Vmo~ CnMma Ho$ë`mZo EH$m {XdgmZ§Va {Vbm é½Umb`mVyZ bJoM gwQ>r XoÊ`mV Ambr.

øyñQ>Z, {X. 22 … X{jU âbmo[aS>m {dÚm{nR>mVrb ^maVr` d§emMo àmÜ`mnH$ AdVma H$md(52) `m§Zm '`yEg àmo\o$ga Am°\$ X B©`a' `m nwañH$mamZo Jm¡a{dÊ`mV Ambo. _o{S>H$b B§{O{ZA[a¨J hm Ë`m§Mm {df` Amho. H$md `m§Zm 'H|${~«O \$mD$§So>eZ \$m°a X E°S>ìhmÝg_|Q> Am°\$ qQ>qMJ' Am{U 'X H$mD$§{gb \$m°a E°S>ìhmÝg_|Q> E°ÊS> gnmoQ>© Am°\$ EÁ`wHo$eZ' `m§À`m dVrZo hm nwañH$ma XoÊ`mV Ambm Amho. `m nwañH$mamgmR>r A_o[aHo$Vrb Mma àÜ`mnH$m§Mr {ZdS> H$aÊ`mV Ambr AgyZ, Ë`mn¡H$s àmÜ`mnH$ AdVma H$md EH$ AmhoV.

aoëdo _§Í`m§H$Sy>Z {Xbmgm

bwbm ¶m§Zm B§{Xam Jm§Yr nwañH$ma

g§¶wº$ amï´>, {X. 22 … H«y$aH$_m© XheVdmXr AO_b H$gm~bm \$mer XoD$Z H$mhr 24 Vmg CbQ>V ZmhrV VmoM g§`wº$ amï´>g§KmZo nwÝhm EH$Xm _¥Ë`yX§S>mÀ`m {ejo{damoYmV AmKmS>r CKS>br Amho . 'OJmVrb gd©M Xoem§Zr JwÝhoJmam§Zm _¥Ë`yX§S> XoÊ`mMr nÕV H$m`_Mr ~§X H$amd,' Ago AmdmhZ `wZmoMo ga{MQ>Urg ~mZ H$s _yZ `m§Zr Ho$bo Amho . g§`ºw $ amï´> g§KmÀ`m gd©gmYmaU g^oV `m~m~VMm EH$ R>amd nm[aV H$aÊ`mV Ambm. `m R>amdmZwgma `wZmoMo gXñ` Agboë`m Xoem§Zr _¥Ë`yX§S>mMr {ejm

aoëdo ^mSo>dmT> BVŠ`mV Zmhr

Q>{o bH$m°_ H§$nÝ`m§Mr Nw>nr bwQ>mbyQ> Zdr {X„r, {X. 22 … H$m°bXa dmT>{dUo AeŠ` Agë`mZo ^maVmVrb Q>{o bH$m°_ H§$nÝ`m§Zr J«mhH$m§À`m pIem§VyZ n¡go H$mT>Ê`mgmR>r ZdZdo _mJ© Adb§~m`bm gwédmV Ho$br Amho . EImÚm [aMmO© ìhmD$MaMr d¡YVm 90 {Xdgm§dê$Z 60 {Xdgm§da AmUUo , qH$dm _moR>m Q>m°n An Ho$ë`mda H$m°qbJ Xa H$_r nS>mdm `mgmR>rÀ`m n°H$Mr qH$_V 72 én`m§dê$Z 97 én`m§da ZoÊ`mÀ`m Šc¥ßË`m `m H§$nÝ`m§Zr `moOë`m AmhoV , Aer _m{hVr EH$m AhdmbmV XoÊ`mV Amë`mMo d¥Îm BH$m°Zm°{_H$ Q>mBågZo {Xbo Amho . XaamoO XoemVrb _mo~mBb

YmaH$m§Mr g§»`m dmT>V Mmbbr Amho . H$_rVH$_r H$m°bXa XoD$Z J«mhH$m§Zm AmH${f©V H$aÊ`mgmR>r gJù`mM H§$nÝ`m à`ËZ H$aV Agë`mMo ^mgdVmV . nU àË`j R>amdrH$ Xamnojm Imbr H$moUrM CVaV Zmhr . Ë`m_wio H$m°bXa H$_r H$aUo nadS>Umao Zmhr . hr ~m~ bjmV Amë`mda H§$nÝ`m§Zr Q>m°H$Q>mB_Mr d¡YVm H$_r H$aUo , àrnoS> H$mS©>YmaH$mZo [aMmO© Ho$boë`m {H$_VrV H$_r Q>m°H$Q>mB_ XoUo Ago \§$So> AmO_mdm`bm gwédmV Ho$br Amho . `m_wio J«mhH$m§H$Sy>Z àË`j {damoY hmoÊ`mMo à_mU H$_r hmoVo .

23goa11_Layout 1 22-11-2012 20:54 Page 1

11 ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

MyH$ H$s ~amo~a? Wm°_g E{S>gZ Á`mZo ~ë~mMm emoY bmdbm Vmo A§Ymamg Km~aV hmoVm.

~hþVoH$ EñH$s_m|À`mH$So> \«$sO AgVmo.

CÎma - ~amo~a AmB© Am{U d{S>b `m XmoÝhr ~mOw§Zr Agbobo Amnbo ZmVodmB©H$ `m§Mr g§nyU© Zmd nÎ`mgh `mXr V`ma H$am. \$moZ Z§~a, _mo~mB©b Z§~a, B©_ob, \o$g~yH$ Am`S>r, {ejU, {_idbob§ EImX§ àm{dÊ` `mMr {_iob VodT>r _m{hVr O_dyZ, {bhÿZ R>odm.

AmË_{dœmg hm H$[aàMm œmg Amho,VmoM èmH$So> ZoUmam _mJ© Amho.Ë`mÀ`m A^mdr Anè nXar nS>Vo.Am{U _mUyg hVme hmoD$Z nwT>Mr nmdbo AS>IiV Q>mH$Vmo MwH$m H$aV ~gVmo.øm gmR>r I§~ra amhUo \$ma _hËdmMo AgVo.{deof åhUOo ho gd© Amnbo Amnë`mbm H$am`Mo Amho.Ë`mgmR>r gamd _hËdmMm.EImXr Jmoï> Amnë`mbm O_y bmJbr H$sAmnU Iwe hmoVmo Aem Jmoï>r Amnë`mbm AmË_{dœmg dmT>dm`bm _XV H$aV AgVmV. EH$m JmdmV VéUmgmR>r C§M S>m|Jamda MTy>Z OmÊ`mMr ñnYm© Am`mo{OV Ho$br hmoVr.ho A§Va R>am{dH$ A§VamV nma nS>m`Mr AQ> ñnY©H$m§Zm nmim`Mr hmoVr.ñnYm© gwé Pmbr WmoSo>go A§Va nma nS>VmM EHo$H$ ñnY©H$ Ë`mVyZ Jiy

bmJbm AY} A{YH$ A§Vamda ñnY©H$m n¡H$s Mma nmM OUM am{hbo.ñnYm© g§non`ªV EH$Q>mM ñnY©H$ am{hbm Am{U Vmo EH$_od ñnY©H$ {dO`r Pmbm ho gm§Jm`bm ZH$mo.Z§Va Ë`m C_oXdmamMr _wbmIV KoÊ`mV Ambr nU Ë`mÀ`m EodOr Ë`mMr AmB© _wbmIV XoD$ bmJbr.nÌH$mam§Zr Ë`mbm ~mobm`bm gm§{JVbo Ë`mda AmB©Zo AmnU CÎma XoUma Ago gm§{JVbo .Vwåhmbm Ë`mÀ`m èmMo ahñ` OmUyZ ¿`m`Mo Amho Zm?Vo _r gm§JVo._mPm _wbJm ~{ham Amho Am{U hoM Ë`mÀ`m èmMo ahñ`.{VÀ`m CÎmamMm H$mhrZm ~moY Pmbm Zmhr.nU Á`m§Zm H$ibm Ë`m§Zm èmVrb ahñ` OmUdbo. AmnU Q>rHo$Zo AY©_obo hmoVmo.AmË_{dœmg T>mgiÝ`mg Q>rH$m OmñV H$maUr^yV AgVo. hm H$m` åhUob?Vmo H$m` åhUob? øm O§OmimV Amnë`m H$m`m©H$So> Amnbo Xþb©j hmoVo.AZoH$OUm§Zm

H$mhr Jmoï>r _ZmnmgyZ H$am`À`m AgVmV nU Vmo H$m` åhUob?hm H$m` åhUob?øm ^rVrZo Ë`m Jmoï>rnmgyZ H$m`_Mo Xÿa nS>VmV.`mVyZ AmnU H$mhr

H$[aAa {hVJwO

PmS>o OJdm

H$m_mMo Zmhr,Amnë`m hmVyZ ho H$m_ hmoUma Zmhr Ago ZH$magya `m`bm gwé hmoVmV d Vo H$m`_Mo _mZJwQ>rda ~gVmV.AmË_{dœmg ~imdÊ`mgmR>r _Z didm`bm {eH$m.Amnë`mbm ho H$m Zmhr O_Uma?à`ËZ H$ê$Z nmhÿ`m.Ago _Zmbm ~Omdm.qnS>r Vo ~«÷m§S>r.Amnë`m _Ü`o ~«÷m§S> Amho.Ë`mMm gyú_ A§e AmnU AmhmoV _J Vwåhr H$_Hw$dV H$go Agy eH$Vm?ñdV… {df`r ImÌr ~miJm.AmË_gÝ_mZ ~miJm AmË_{dœmgmZo C^o ahm H$m_mbm bmJm. H$moUmÀ`m ~mobÊ`mZo Vwåhmbm hþê$n

`oVmo?Hw$R>br Jmoï> Vwåhmbm _ZmnmgyZ AmdS>Vo Ago {_Ì,Ago dmVmdaU emoYm.{VWo Om`Mr gd` R>odm.Vyåhr H$mhr doJio Zmhr.Amnë`mbm H$m` AmdS>Vo ømMm AmnU emoY ¿`m`bm bmJbmo H$s AmË_{dœmgmMo ~rO hmVr bmJboM åhUyZ g_Om.ZwgVo dmMZ H$ê$Z XoIrb AmË_{dœmg dmT>dm`bm _XV hmoVo.hoM ~KmZm Vwåhr EImXm ZdrZ {H$ñgm dmMbobm Agob Am{U Vwåhr Vmo {_Ì n[admamV gm§JVm {deof åhUOo Vmo gdm©Zm ZdrZ AgVmo Voìhm Vw_À`m H$So> {_Ì AmXamZo nmhVrb. _J ZdrZ dmMÊ`mMr gd` bmJV amhrb. AmË_{dœmg åhUOo AmUIr doJio Vo H$m`?H$moUr Q>rH$m H$aVmo,qQ>Jb H$aVmo?(OJmV Aem _§S>irMm H$YrM VmoQ>m AgV Zmhr!)Voìhm AmnU Ë`mM bm`H$sMo AgVmo Ago g_Oy ZH$m.Ë`m§Zm Vwåhmbm AmoiIUo O_bo Zmhr Ago g_OyZ Vw_À`m H$m_mbm bmJm H$maU Aem§Zm Vwåhr _hËd XoD$ bmJbmV H$s Vw_Mm AmË_{dœmg T>im`bm Ama§^ PmbmM åhUyZ g_Om. -àm.am_Xmg Ho$iH$a

N>§X AmOhr bhmZnUrMr nwñVHo$ MmiV AgVmZm Hw$R>ë`mVar nwñVH$mV Hw$R>ë`mVar nmZm_Ü`o AmR>dUrgmR>r KmbyZ R>odbobo nrg gmnS>Vo. _Z ~mbnUrÀ`m AmR>dUtZr nrgmJV \w$bmê$Z `oVo. Amnë`mhr ZH$iV AmnU Va§Jy bmJVmo. _moanrg O_dÊ`mH$arVm O§JbmV Ho$bobr Ymdni AmR>dVo. EH$mM _moanrgmdê$Z XmoKm {_ÌmV Pmbobr ^m§S>Uo AmR>dVmV. EH$ nrg _Zmbm {H$Vr AmR>dUrdê$Z {\$adyZ AmUV§ !!nrgm§À`mgmaImM nú`m§Mo n§I d nrgo O_dÊ`mMm N>§Xhr AgmM {ngo bmdUmam...

\$moQ>mo AmoiIm H«$. 11

H$moSo> {eH$drb ^mfm H«$. 10 Mo CÎma

gmVnU© XbmMr g§`wº$ nmZo, \$m§Úm§Mr {d{eï> R>odU, gXmh[aV åhUOoM df©â {hadoJma amhUmao PmS> åhUyZ gmVdrZ' qH$dm gánUu' n[a{MV AmhoV. gai dmT>Umao ImoS>, bdH$a hmoUmar dmT>, df©â amhUmam {hadonUm, `mo½` R>odU B._wio `m d¥jmMr bmJdS> añË`mÀ`m XþV\$m© ~mJ~JrMo, H$m`m©bò, emim_hm{dÚmbò, añË`mMo {d^mOH$ B. {R>H$mUr _wÔm_hÿZ Ho$bobr AmT>iVo. gánUu' `m d¥jmg Ë`m§À`m Cn`wº$VoZwgma Am{U JwUmZwgma AZoH$ Zmdo AmT>iVmV. ãb°H$ ~moS©> Q´>r', B§{S>`Z So>pìhb Q´>r', S>rQ>m ~mH©$ Q´>r' {_ëH$dyS> nmBZ Q´>r, ìhmBQ> Mog dyS>, nwbmB© B. B§J«Or Zmdm§Zr Am{U qhXrV MoVyZ' `m ZmdmZo gánUu' hm d¥j AmoiIbm OmVmo. H$Êhoa, nm§T>amHw$S>m, nm§T>am Mm\$m B. dZñnVtÀ`m AnmogmZoer' `m Hw$imVrb hm d¥j Amho. dZñn{VemómV AëñQ>mo{Z`m ñH$m°boare' `m ZmdmZo AmoiIbm OmVmo. hm d¥j npíM_ ~§Jmb `m amÁ`mMm amÁ` d¥j' åhUyZ _mZbm Amho. C§M dmT>Umè`m `m d¥jmMr _wio O{_ZrV Imobda OmVmV. ImoS> gai dmT>Umao Ë`mda IS>~S>rV amImS>r gmb AgVo. gmb H$mT>ë`mg Ë`mVyZ XÿY òVo. gmb dmg {da{hV AgVo. nmZo g§`wº$ Mma Vo gmV nU©Xbm§Mr qH$dm ~è`mMXm gmV Xbm§Mr AgVmV. H$YrVar nU©Xbo gmVnojm OmñV Am{U 10 n`ªV AmT>iVmV. `m d¥jmg \w$bo Am°ŠQ>mo~a- Zmoìh|~a `m _{hÝ`m§V òVmV. e|Jm _mM© _{hÝ`mn`ªV n[an¹$ hmoVmV. \w$bo amVamUrgmaIr gwdm{gH$ AgVmV. Am`wd}XmV n§MH$_© ewÕrgmR>r gánUu ImoS>mMr gmb dmnabr OmVo. ImoS>mVyZ òUmam nm§T>am MrH$ Aëga ~am H$aÊ`mgmR>r dmnabm OmVmo. ImoS>, ImoS>mMr gmb XmVXþIr, gm§YoXþIr, _Yw_oh {dH$ma, {dfmUy à{V~§YH$ B.gmR>r dmnabr OmVo. bmH$S>mMm Cn`moJ nona {Z{_©VrgmR>r Ho$bm OmVmo. S>rQ>m_mB©Z, BH$sQ>rZ, BH$sQ>r_mB©Z, Š`yZmB©Z B. _w»` amgm`{ZH$ KQ>H$ `m dZñnVr_Üò AgVmV. `m KQ>H$m§_wio hr dZñnVr Vmn d _bo[a`mVrb Vmnmda JwUH$mar _mZbr OmVo. qgH$moZm dZñnVrV Š`wZmB©Z AgVo. Ë`mg n`m©` åhUyZ hr dZñnVr dmnabr OmVo.

H$moSo> {eH$drb ^mfm eãXH$moSo> gmoS>dVmZm AmS>ì`m d Cä`m n`m©`mbm g_mZmWu B§J«Or eãX eãXH$moS>çmV Q>mH$m d H$moSo> gmoS>dm.

H$moSo> {eH$drb ^mfm H«$. 11

AmS>do eãX - 1) àmW©Zm, 4) Sw>bH$s, 6) XÎmH$ KoUo, 9) F$Ur AgUo, 11) bhmZ AmdmO, 12) _moR>o VmQ>, 14) dmna, 15) nmn C^o eãX - 2) bmb, 3) ^w§H$Uo, 4) Zmhr, 5) \$imVrb ~r, 6) H$bmH$ma, 7) AdVaUo, 8) H$So>, 10) eãX, 13) OnmZr MbZ.

{dÚmÏ¶mªMm Jm¡ad gmdS>}, {X. 22 (dmVm©ha) : g‘«mQ> ³b~ gm§Jo d g‘«mQ> ñQw>S>§Q> ’$mD§$S>oeZV’}$ ¶oË¶m 25 Zmoìh§o~a amoOr gH$mir 10.30 dmOVm gm§Jo ¶oWrb nm{bH$m g^mJ¥hmV gm§Jo, Ho$no d Hw$S>MS>o n[agamVrb EHy$U 11 {dÚmÏ¶mªMm gËH$ma H$aÊ¶mV ¶oUma Amho. ¶m gËH$ma gmohù¶mbm n«‘wI nmhþUo åhUyZ {ejUVÁk d ‘mOr amÁ¶ {ZdS>UyH$ Am¶w³V à^mH$a qV~bo CnpñWV amhUma AmhoV. Va gÝ‘mZZr¶ nmhþUo åhUyZ g§JrV {e{jH$m AmpídZr Om§~mdbrH$a, à‘wI dºo$ åhUyZ ‘S>Jmd g‘«mQ> ³b~Mo ‘mOr AÜ¶j {H$aU Hw$bH$Uu CnpñWV amhUma Agë¶mMr ‘m{hVr g‘«mQ> ³b~ gm§JoMo AÜ¶j ‘mOr Am‘Xma dmgwXod ‘|JJmdH$a ¶m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xbr. g‘«mQ> ³b~bm nmM df} nyU© Pmë¶mZo {d{dY H$m¶©H«$‘m§Mo Am¶moOZ H$aÊ¶mV ¶oV Amho. ¶§Xm Amnë¶m AÜ¶jVoImbr g{‘VrMo JR>U Ho$bo AgyZ J«m‘rU ^mJmV OmñVrVOmñV gm§ñH¥${VH$ VgoM {dÚm{W©dJm©cm àmoËgm{hV H$aÊ¶mgmR>r [adU, CJo, ^mQ>r, ZoÌmdir ¶m J«m‘rU n§Mm¶VjoÌmV ñnYm© Am¶mo{OV H$ê$Z Ë¶m§À¶mVrb H$bmJwUm§Zm

àmoËgmhZ XoÊ¶mMm {dMma Agë¶mMo AÜ¶j JmdH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. ³b~Mo g{Md S>m°. Jwê$Xmg ZmB©H$ ¶m§Zr g‘«mQ> ñQw>S>§Q> ’$mD§$S>oeZMr g‘«mQ> ³b~V’}$ 13 dfm©nydu ñWmnZm H$ê$Z Ë¶m‘m’©$V Xadfr© n«Ë¶oH$ hm¶ñHy$b‘Yrb EH$ CËH¥$îQ> {dÚmWu {ZdSy>Z Ë¶m§Mm gËH$ma H$aÊ¶mV ¶oVmo, Ago gm§{JVbo. ¶§Xm {ZdS> Pmboë¶m {dÚmÏ¶mªV Hw$S>MS>o ¶oWrb Ý¶y EÁ¶wHo$eZÀ¶m {dÚmWu A§~wOm H$m‘V, Hw$S>MS>o Jm{S>©¶Z E§Ob hm¶ñHy$b‘Yrb ³btQ> ’$Zmª{S>g, gm§Jo ¶oWrb ¶w{Z¶Z hm¶ñHy$bMr {dÚm{W©Zr àVrjm Xodir, Hw$S>MS>o ¶oWrb M§Ð^mJm ZmB©H$ hm¶ñHy$bMr {dÚm{W©Zr ê${~Zm ZmJya, Hw$S>MS>o ¶oWrb gdm}X¶ hm¶ñHy$b‘Yrb {dÚmWu ‘¶§H$ H$a‘iH$a, gmdS>} ¶oWrb emaXm B§p½be hm¶ñHy$bMr hf©Xm ZmB©H$, Hw$io ¶oWrb Ada boS>r nm¶Q>r hm¶ñHy$bMm Am{XË¶ åhmXm}iH$a, A{dZme {dMw§ÐoH$a, gm§Jo ¶oWrb {‘aoH$ëg hm¶ñHy$bMm eoI ‘wOâ’$a d CËH$f© hm¶ñHy$bMm {dÚmWu VoOg ^§S>mar ¶m§Mm g‘mdoe Agë¶mMr ‘m{hVr S>m°. ZmB©H$ ¶m§Zr {Xbr. ¶m nÌH$ma n[afXobm ³b~Mo ‘mOr AÜ¶j XrnH$ ZmB©H$ Cn{ñWV hmoVo.

{S>Mmobr, {X. 22 (à{V{ZYr) : gd©U dmMZmb¶mV’}$ Jmodm {dYmZg^oMo Cng^mnVr AZ§V eoQ> ¶m§Mm ImgXma lrnmX ZmB©H$ ¶m§À¶m hñVo emb, lr’$i d ñ‘¥{V{MÝh XoD$Z gËH$ma H$aÊ¶mV Ambm. em‘nwê$f XodñWmZ g^mJ¥hmV Am¶mo{OV Ho$boë¶m ¶m H$m¶©H«$‘mV ImgXma lrnmX ZmB©H$, Cngan§M YraO gmd§V, XrnH$ YmdñH$a, eoIa gmd§V, dmMZmb¶mMo AÜ¶j C‘mH$m§V gmd§V AmXr CnpñWV hmoVo. ¶màg§Jr ImgXma ZmB©H$ åhUmbo, amOH$maUmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ g‘mOH$maUmMr Mm§Jbr g§Yr bm^Vo.

àH$me qeXo àW‘

Cng^mnVr AZ§V eoQ> ¶m§Zr Joë¶m nmM dfmªV Am‘Xma ¶m ZmË¶mZo Mm§Jbo H$m¶© H$aVmZm OZVobm Ý¶m¶ XoÊ¶mMm àm‘m{UH$ à¶ËZ Ho$ë¶mMo Ë¶m§Zr gm§{JVbo. Cng^mnVr AZ§V eoQ> ¶m§Zr

OZVobm Ý¶m¶ XoUo, Ë¶m§Mr godm H$ê$Z {dH$mg XmamoXmar nmohmoMdÊ¶mMm Amnbm g§H$ën AgyZ H$m¡VwH$mMr Wmn {‘imë¶mZo H$m¶m©bm JVr {‘iUma Agë¶mMo gm§{JVbo.

({S>OrQ>b ìhrOZ)

¶mdoir YraO gmd§V, XrnH$ YmdñH$a, n¡abH$a ¶m§Mmhr Jm¡ad H$aÊ¶mV Ambm. ñdmJV C‘mH$m§V gmd§V ¶m§Zr Ho$bo. EH$ZmW gmd§V ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo.

noS>Uo, {X. 22 (à{V{ZYr) : {Xdmir{Z{‘Îm AmJadmS>m ¶oWrb gwnañQ>ma ñnmoQ>©g² A±S> H$ëMab ³b~V’}$ Am¶mo{OV Ho$boë¶m A{Ib Jmodm AmH$meH§$Xrb ñnY}V {edmobr ~mX}e ¶oWrb àH$me qeXo ¶mbm àW‘ H«$‘m§H$mMo nm[aVmo{fH$ {‘imbo. {ÛVr¶ ~jrg ‘wiJmd -AñZmoS>m ¶oWrb JmoH$w iXmg À¶mar ¶mbm Va a‘oe na~ ¶mZo V¥Vr¶ H«$‘m§H$mMo ~jrg nQ>H$m{dbo.. g§Xoe AmgmobH$a, C‘oe

{eamoS>H$a ¶m§Zm CÎmoOZmW© ~{jgo XoÊ¶mV Ambr. lram‘ ‘m§ÐoH$a d JUoe dm¶§JUH$a ¶m§Zr narjH$ åhUyZ H$m‘ nm{hbo. ñnY}Mo CX²KmQ>Z n§Mm¶V VWm Amamo½¶‘§Ìr bú‘rH$m§V nmg}H$a, H$bm d g§ñH¥$Vr ‘§Ìr X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a, gan§M gw‘Z ImoOw©doH$a, gaH$mar hm¶ñHy$b AmJadmS>çmMo ‘w»¶mÜ¶mnH$ gwXZ JmdH$a ¶m§À¶m CnpñWVrV Pmbo.

‘oZH$m, gdmªJr, XrnÁ¶moVr àW‘

‘moaOr ¶oWrb {ejH$ {dH$mg AmOJmdH$a ¶m§Zm amÁ¶ñVar¶ {ejU ^yfU nwañH$ma àXmZ H$aVmZm S>m°. O¶e§H$a ¶mXd. ~mOybm S>m°. dm‘Z gmidr, ^aV agmio, a‘oe Hw$bH$Uu. (d¡îUdr {S>OrQ>b)

AmOJmdH$a ¶m§Zm {ejU ^yfU noS>Uo, {X. 22 (à{V{ZYr) … {eamoS>m ¶oWrb {ejH$ {dH$mg n[afXoV’}$ ‘moaOr - noS>Uo ¶oWrb {dH$mg Zm‘Xod AmOJmdH$a ¶m§Zm amÁ¶ñVar¶ {ejU ^yfU nwañH$ma XoD$Z ZwH$VoM Jm¡a{dÊ¶mV Ambo. lr. AmOJmdH$a ho dPar - noS>Uo ¶oWo {ejH$ åhUyZ H$m¶©aV AmhoV. Jmoì¶mV e¡j{UH$, gm§ñH¥${VH$, gm‘m{OH$, gm{hË¶ joÌmV C„oIZr¶

H$mµ¶© H$aUmè¶m§Zm hm nwañH$ma {Xbm OmVmo. {eamoS>m ¶oWrb lr {edZmW ‘§{XamÀ¶m ‘m{UH$~mB© g^mJ¥hmV {ejH$ {dH$mg n[afXoMr 18 dr amï´>r¶ e¡j{UH$ n[afX nma nS>br. Ë¶màg§Jr àm. S>m°. O¶e§H$a ¶mXd ¶m§À¶m hñVo ¶m nwañH$mamMo {dVaU Pmbo. {ejH$ AmOJmdH$a ¶m§Zm emb, lr’$i d ñ‘¥{V{MÝh n«XmZ H$µaÊ¶mV Ambo.

¶mdoir BMbH$a§OrÀ¶m ì¶§H$Q>oe ‘hm{dÚmb¶mMo àmMmµ¶© S>m°. dm‘Z gmidr, H$moëhmnya ‘hmZJanm{bHo$Mo g^mnVr ^aV agmio, {Zd¥Îm {ejH$ Eg.Eg. nmQ>rb, {ejH$ {dH$mg n[afXoMo AÜ¶j a‘oe Hw$bH$Uu ¶m àg§Jr CnpñWV hmoVo. ¶m n[afXobm ‘hmamï´>, H$Zm©Q>H$, JwOamV, amOñWmZ, Jmodm ¶oWrb {ejH$ à{V{ZYr CnpñWV hmoVo.

noS>Uo, {X. 22 (à{V{ZYr) : AmJadmS>m ¶oWrb gwnañQ>ma ñnmoQ>©g² A°ÊS> H$ëMab ³b~ Am¶mo{OV A{Ib Jmodm nmVirdarb {gZoZ¥Ë¶ ñnY}V gdmªJr XogmB© {hbm àW‘, AmJadmS>m ‘¶m©{XV {gZoZ¥Ë¶ ñnY}V XrnÁ¶moVr hmS>H$s {hbm n«W‘ Va doe^yfm ñnY}V ‘oZH$m ZmB©H$ {hZo n«W‘ H«$‘m§H$ nQ>H$m{dbm. ñnYmªMm g{dñVa {ZH$mb : A{Ib Jmodm {gZoZ¥Ë¶ ñnYm© … {ÛVr¶ … A{Ze {niUH$a, V¥Vr¶ … VÝdr n¡, CÎmoOZmW© … AídoH$ {niUH$a, d¡îUdr Omoer. AmJadmS>m ‘¶m©{XV {gZoZ¥Ë¶ ñnYm© : {ÛVr¶ … {Xì¶m ZmB©H$, V¥Vr¶ … lo¶m ~Jir, doe^yfm ñnYm© … {ÛVr¶ … OmÝhdr ~Jir, V¥Vr¶ … lo¶m eoQ>ç. CÎmoOZmW© ~{jgo hf©X ZmB©H$ d {dXoe ZmB©H$ ¶m§Zm àmá Pmbr. narjH$ åhUyZ lram‘ ‘m§ÐHo $a d JUoe dm¶§JUH$a ¶m§Zr H$m‘ nm{hbo.

AmJadmS>m ¶oWrb gwnañQ>ma ³b~ Am¶mo{OV AmH$meH§$Xrb ñnY}doir Amamo½¶‘§Ìr àm. bú‘rH$m§V nmg}H$a, H$bm d g§ñH¥$Vr ‘§Ìr X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a. (d¡îUdr {S>OrQ>b)

Jm§Yd© ‘§S>imÀ¶m 25 amoOr narjm {S>Mmobr, {X.22 (n«{V{ZYr) … ¶oWrb ñda~hma g§JrV ‘§S>i narjm H|$ÐmÀ¶m A{Ib ^maVr¶ Jm§Yd© ‘§S>i ‘w§~B© ~moS>m©À¶m Jm¶Z, hm‘mo©{Z¶‘ dmXZ, V~bm dmXZ d H$ÏWH$ Z¥Ë¶ ¶m g§JrV {df¶m§À¶m boIr narjm a{ddma {X. 25 amooOr gaH$mar àmW{‘H$ emim ~moS>} ¶oWo hmoUma Amho. narjm§Mo doimnÌH$ narjm Ho$§Ðmda bmdÊ¶mV Ambo AgyZ gd© {dÚmÏ¶mªZr doioda CnpñWV amhmdo, Ago AmdmhZ narjm H|$Ðm{YH$mar H¥$îUm ‘meobH$a ¶m§Zr Ho$bo Amho.

23goa12_Layout 1 22-11-2012 PM 11:14 Page 1

12 ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

{MaoImU H$m‘JmamMm IyZ IyZmMo H$maU JwbXñË¶mV : g§e{¶V ~wYmo JmdH$abm AQ>H$

OI‘r M§ÐmdVr JmdS>M o o Jmo‘Ho $m°V {ZYZ ’$m|S>m, {X. 22 (à{V{ZYr) : ‘mdOmodmS>m-Hw§$S>B© ¶oWo ~g‘YyZ Imbr CVaVmZm OI‘r Pmbobr M§ÐmdVr O¶m JmdS>o (57) ¶m§Mo Jmodm d¡¡ ÚH$r¶ BpñnVimV {ZYZ Pmë¶mZo ~gÀ¶m dmhH$ Am{U MmbH$mda JwÝhm Zm|X H$aÊ¶mV Ambm Amho. {X. 11 Zmoìho~§ abm hr KQ>Zm KS>br hmoVr. Hw§$S>B© Vo ‘S>H$B© OmUmè¶m Or E 01 S>ãë¶y 4118 ¶m ~g‘YyZ ‘¶V M§ÐmdVr JmdS>o àdmg

H$aV hmoVr. ‘mdOmodmS>m ¶oWo Amnë¶m KamOdi nmohMë¶mda Vr ~g‘YyZ CVaVmZm Imbr nS>br hmoVr. OI‘r pñWVrV {Vbm CnMmamgmR>r BpñnVimV Zobo hmoVo. Vr ~g‘YyZ CVaVmZm Imbr nS>ë¶mZo dmhH$ Am{U MmbH$mÀ¶m {ZîH$miOrnUmMm R>nH$m R>odyZ Ë¶m§À¶m{déÕ VH«$ma Zm|X Ho$br Amho. ’$m|S>m nmo{bg nwT>rb Vnmg H$arV AmhoV.

$"Ë¶m' {VKm§Zm geV© Om‘rZ ’$m|S>m, {X. 22 (à{V{ZYr) : {eamoS>m J«m‘g^oV Pmboë¶m dmXmdê$Z n§M A{_V {eamoS>H$a, _oKZmW {eamoS>H$a, {dH«$m§V H$mbmnyaH$a `m§À`m {damoYmV ^maVr` X§S> g§{hVoÀ`m 307 H$b_mImbr VH«$ma Zm|X Pmbr hmoVr. Ë¶m§Zm AmO Ý¶m¶mb¶mVyZ geV© Om‘rZ ‘§Oya Pmbm Amho. 307 H$b‘mImbr Zm|X Ho$boë¶m VH«$mardê$Z {eamoS>çmV amOH$s¶ ZmQ>ç gwê$ Pmbo hmoVo. Jmodm àXoe H$m±Jo«gMo

AÜ¶j AmUr ‘mOr Am‘Xma gw^mf {eamoS>H$a ¶m§À¶m A{‘V {eamoS>H$a ¶m ~§Yybm ~mobmdyZhr AQ>H$ Z Ho$ë¶mZo ZmamO Pmboë¶m ^mOnmÀ¶m EH$m ‘§Í¶mZo {ZarjH$ gmJa EH$moñH$a ¶m§Mr ~Xbr H$ê$Z KoVbr Aer MMm© nmo{bg ñWmZH$mV hmoVr. ‘oKZmW {eamoS>H$a Am{U {dH«$m§V H$mbmnyaH$a KQ>ZoÀ¶m {Xder ’$ama Pmbo hmoVo. ¶m àH$aUmV am‘M§Ð ZmB©H$ ¶mbm AQ>H$ H$ê$Z Om{‘Zmda gmoS>bm hmoVm.

Hw$S>MS>o, {X. 22 (dmVm©ha) : Xm^mi -H$rb©nmb n§Mm¶V joÌmVrb ^JdVrgS>¶ma ¶oWo ~wYdmar ‘Ü¶amÌr {Mao ImUrda H$m‘ H$aUmam ‘wi hþ~ir (H$Zm©Q>H$) ¶oWrb H$m‘Jma Hw$‘ma d ~wYmo JmdH$a ¶mÀ¶mV Xmê$À¶m ZeoV eãXrH$ MH$‘H$ Pmbr. Ë¶mMo ê$nm§Va Z§Va hmVKmB©V hmoD$Z ~wYmo JmdH$a ¶mZo Hw$‘ma ¶mÀ¶m S>mo³¶mda noQ>Ê¶mZo Kmd KmVë¶mZo Hw$‘ma OmJrM R>ma Pmbm. KQ>ZoMr ‘m{hVr {‘iVmM Hw$S>MS>o nmobrg ñWmZH$mMo {ZarjH$ {gÕm§V {eamoS>H$a d Ë¶m§À¶m nWH$mZo g§e{¶V Amamonr ~wYmo JmdH$a ¶mbm nmM VmgmV AQ>H$ Ho$br. H$wS>MS>o nmo{bgm§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma ~wYdmar

‘Ü¶amÌr H$a‘Uo ¶oWo EH$ H$m‘Jma ~oewÜX AdñWoV nS>ë¶mMr ‘m{hVr ’$moZìXmao Hw$S>MS>o nmo{bgm§V nmohmoMbr. Hw$S>MS>o nmo{bgm§À¶m nWH$mZo VmËH$mi KQ>ZmñWir Ymd KoVbr AgVm Ë¶m§Zm hm H$m‘Jma KQ>ZmñWir nS>bobm {Xgbm d Ë¶mÀ¶m S>m³o ¶mVyZ a³VñÌmd hmoV hmoVm. Vmo H$m‘Jma ‘aU nmdbm hmoVm. hm H$m‘Jma d g§e[¶V Amamonr ~wYmo JmdH$a ¶m§À¶mV Kar emãXrH$ MH$‘H$ gwê$ hmoVr. g§e[¶V AmamonrMm ^mD$ eoOmar amhV Agë¶mZo Ë¶mMm ^mD$ d ^mdO¶ ¶m§Zr ¶mdoir ‘Ü¶ñWr H$ê$Z ^m§S>U {‘Q>dÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. ‘mÌ Vo ^m§S>U Z {‘Q>Vm nwT>o MmbyM am{hbo. Ë¶m‘wio ~wYmo ¶mMm ^mD$ d ^mdO¶ Amnë¶m Kar Jobo. Ë¶mZ§Va

Xmê$À¶m ZeoV Agboë¶m g§e[¶V AmamonrZo ‘¥V Hw$‘ma ¶mÀ¶m S>mo³¶mda noQ>Ê¶mZo àhma Ho$ë¶m‘wioM Ë¶mMm ‘wË¶w Pmbm Agmdm, Agm g§e¶ Amho. nmobrg {ZarjH$ {gÕm§V {eamoS>H$a, Cn{ZarjH$ gm‘§V, nmobrg g§Xoe JS>oH$a ¶m§Zr KQ>ZmñWir OmD$Z n§MZm‘m Ho$bm. gH$mir ídmZnWH$ d R>goVk ¶m§Zm nmMmaU H$aÊ¶mV Ambo. ídmZnWH$mZo ~wYmo JmdH$a ¶mMm emoY nmS>bm. Ë¶mZ§Va nmo{bgm§Zr bJoM Ë¶mbm AQ>H$ Ho$br d KQ>ZmñWir dmnaÊ¶mV Ambobr eó hñVJV Ho$bo. na§Vw hm IyZ H$em‘wio Pmbm, ¶mMo H$maU AÚmnhr g‘Oy eH$bo Zmhr. Ë¶m‘wio nmo{bgm§Zr Mm¡H$ergÌ gwê$ Ho$bo Amho.

g§e{¶V ~wYmo JmdH$a ¶mÀ¶mg‘doV nmo{bg.

Bâ’$sZ§Va nmo[bg àemgZmV ‘moR>o ~Xb nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : Bâ’$sZ§Va nmo[bg àemgZmV ‘moR>o ~Xb KS>{dÊ¶mMo g§Ho$V AmhoV. AYrjH$m§À¶m ~Xë¶m§Mr gyMZm ‘w»¶mb¶mbm H$aÊ¶mV Ambr Amho. àmá d¥ÎmmZwgma, X{jU Jmoì¶mMo AYrjH$ åhUyZ AaqdX Jmdg ¶m§Zm nwÝhm Vm~m XoÊ¶mV ¶oUma Amho, Va ‘w»¶mb¶ AYrjH$ åhUyZ eoIa à^wXogmB© ¶m§Mr {Z¶wº$s hmoUma Amho. AaqdX Jmdg ho gÜ¶m ‘w»¶mb¶ AYrjH$ AmhoV, Va à^wXogmB© ho nrQ>rEgMo AYrjH$

AYrjH$m§À¶m ~Xë¶m§Mr gyMZm AmhoV. Am¶nrEg A{YH$mar ~«÷m qgJ ¶m§Zm à{ejU {d^mJmV åhUOo amIrd XbmMo AYrjH$ ~Z{dÊ¶mV ¶oUma Amho. gÜ¶m Vo dminB© ¶oWrb nmo[bg à{ejU H|$ÐmMo àmMm¶© AmhoV. ho gd© ~Xb Bâ’$s g§në¶mZ§Va hmoUma AmhoV, Aer ‘m{hVr ‘w»¶mb¶mVrb gyÌm§H$Sy>Z XoÊ¶mV Ambr. X{jU {OëømMo AYrjH$ A°bZ

g„m XoÊ¶mV Ambm Amho. nmoVw©JrO ZmH$[aH$ËdmMm ‘wÔm nwT>o H$ê$Z Am‘Xma {‘H$s nmeoH$mo ¶m§Zr Ë¶m§À¶m {damoYmV VH«$ma Zm|X Ho$br hmoVr. ¶m‘wio {S>gm AS>MUrV ¶oÊ¶mMrhr e³¶Vm Agë¶m‘wio Ë¶m§Zm d[að>m§H$Sy>Z {Zd¥ÎmrMm g„m XoÊ¶mV Amë¶mMr ‘m{hVr {‘imbr Amho. na§Vw ñdV… {S>gm ¶m§Zr Amnë¶m ñdoÀN>m {Zd¥ÎmrÀ¶m d¥ÎmmMm BÝH$ma Ho$bm Amho. AmnU bdH$aM H$m‘mda hOa amhUma Agë¶mMo "X¡{ZH$ hoamëS>'H$S>o ~mobVmZm Ë¶m§Zr gm§{JVbo.

KmD$H$ ~T>Ë¶m nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : amÁ¶mÀ¶m nmo[bg ImË¶mZo AË¶§V ‘hËdnyU© {ZU©¶ KoVmZm 177 nmo[bg hoS> H$m°ÝñQ>o~bZm EEgAm¶ nXr ~T>Ë¶m {Xë¶m AmhoV. ‘w»¶mb¶mMo AYrjH$ AaqdX Jmdg ¶m§Zr X¡{ZH$ hoamëS>er ~mobVmZm hr ‘m{hVr {Xbr. ~T>>VrMo AmXoe AmO gH$mir H$mT>Ê¶mV Ambo AgyZ, AmOnmgyZ Vo bmJy hmoVrb. ~T>Vr XoÊ¶mV Amboë¶m 177 hoS> H$m°ÝñQ>o~bn¡H$s H$mhr H$m°ÝñQ>o~bZm ¶m AJmoXaM EEgAm¶ åhUyZ ~T>Ë¶m XoÊ¶mV Amë¶m hmoË¶m. na§Vy Ë¶m h§Jm‘r

177 hdmbXma ~ZUma gmhmæ¶H$ Cn{ZarjH$ ñdénmÀ¶m hmoË¶m. ZdrZ AmXoemZwgma Ë¶m ~T>Ë¶m H$m¶‘ H$aÊ¶mV Amë¶m AmhoV. amÁ¶mV Bâ’$s gwê$ Agë¶m‘wio H$m°ÝñQ>o~bnmgyZ {ZarjH$m§n¶ªV gd© A{YH$mar ~§Xmo~ñVmV Jw§Vbo AmhoV. Ë¶m‘wio hoS>H$m°ÝñQ>o~bÀ¶m ~T>VrMr ‘m{hVr hr ~hþVoH$ nmo{bgm§Zm ~§Xmo~ñVmgmR>r {Z¶wº$ Ho$bobo AgVmZmM {‘imbr.

Ë¶mMm S>md Ë¶mÀ¶mM A§JbQ> ‘mam‘mar àH$aUmVrb ‘S>Jmd, {X. 22 (à{V{ZYr) … Zmdobr ’o$ñVmÀ¶m ’o$arV {’$aVmZm EH$m ‘{hboÀ¶m Jù¶mVrb gmoÝ¶mMr gmIir {hgH$mdboë¶m MmoaQ>çmg bmoH$m§Zr nH$Sy>Z nmo{bgm§À¶m ñdmYrZ Ho$bo. H$mb g§Ü¶mH$mir hr KQ>Zm KS>br. ~oVyb ¶oWrb {hëS>m {g‘m°B©e hr ‘{hbm Hw$Qw>§~r¶m§gmo~V ’o$ñVmÀ¶m ’o$arV {’$aV AgVmZm Amnbr gmoÝ¶mMr gmIir {hgH$mdë¶mMo {Vbm OmUdbo. ‘mJo diyZ ~{KVbo Voìhm EH$m ì¶{º$À¶m hmbMmbr {Vbm g§e¶mñnX

‘{hboMr gmoZgmIir MmoaUmè¶mg bmoH$m§Zr nH$S>bo dmQ>ë¶m. Ë¶m ì¶º$sH$S>o {VZo A§JwbrH${ZX}e H$aVmM ’o$arVrb bmoH$m§Zr Ë¶mbm nH$S>bo d nmo{bgm§À¶m ñdmYrZ Ho$bo. ¶m g§e[¶VmMo Zmd g§O¶ OmYd Ago AgyZ, Vmo nwUo ¶oWrb Amho. Ë¶mMr PS>Vr KoVbr AgVm H$Q>a d {hnS> {hMr gmoÝ¶mMr gmIir Ë¶mÀ¶mOdi gmnS>br.

A‘o[aH$Z ZmJ[aH$mH$Sy>Z A§‘brnXmW© Oá åhmngm, {X. 22 (à{V{ZYr) : hUOyU nmo[bgm§Zr AmO gH$mir {edmobr nwbmOdi S>°ìhrS> ~oZ Q>o’$arV (53) ¶m A‘o[aH$Z ZmJ[aH$ n¶©Q>H$mbm nH$Sy>Z Ë¶mÀ¶mH$Sy>Z gw‘mao 65 hOma ê$n¶m§Mm Mag d Jm§Om Oá H$obm. Ë¶mg A§‘brnXmW© {damoYr H$m¶ÚmA§VJ©V AQ>H$ Ho$br Amho. hUOyU nmo{bg Cn{ZarjH$ {dXoe {niJmdH$a, hdmbXma à‘oe ZmB©H$, A‘a H$moZmS>H$a, {ZVoe ‘wiJmdH$a d gwhmg Omoer ho nmo{bg nWH$ JñVrda AgVmZm

g§e[¶V Amamonr S>°ìhrS> hm g§e¶mñnX[aË¶m {edmobr nwbmOdi nmo{bg nWH$mbm AmT>iyZ Ambm. Ë¶mbm nmo{bgm§Zr Vmã¶mV KoD$Z PS>Vr KoVbr AgVm g§e[¶VmOdi 630 J«°‘ Mag d 97 J«°‘ Jm§Om {‘iyZ 65 hOma ê$n¶m§Mm ‘mXH$ nXmW© Ë¶mÀ¶mH$S>o gmnS>bm. hUOyU nmo{bgm§Zr A§‘brnXmW© ~miJë¶màH$aUr H$m¶ÚmZwgma g§e[¶Vmg AQ>H$ Ho$br. g§e[¶V gÜ¶m [edmobr ¶oWo amhV hmoVm, Aer ‘m{hVr nmo{bgm§Zr {Xbr.

Jmo ì ¶mMo Zo ì hr nWH$ AmO {dS> u V {VKm§Zm AQ>H$ d gwQ>H$m ’$Q>r ‘m{OH$À¶m emoYmgmR>r gmaoM EH$dQ>bo

‘S>Jmd, {X. 22 (à{V{ZYr) … PardmS>m- Xdbu ¶oWo XmoZ JQ>mV Pmboë¶m ‘mam‘mar àH$aUmV ‘m¶Um Hw$S>Var nmo{bgm§Zr ‘h~y~ emh ‘w„m C’©$ {~ÀNy>, ~mim {n„o d {àVoe bmQ>r ¶m {VKm§Zm AQ>H$ Ho$br. Z§Va Om‘rZmda Ë¶m§Mr ‘wº$Vm H$aÊ¶mV Ambr. PardmS>m ¶oWo H$mb Ceram amÌr hm ‘mam‘marMm àH$ma KS>bm. ¶m àH$aUr Am‘m©§X [a~obmo ¶mZo nmo{bgm§V VH«$ma Ho$br Amho. Am‘mªX [a~obmo, OmoPmZ {nImbm ¶m§À¶m JQ>mV d Xþgè¶m JQ>mV dmX gwé AgVmZm {~ÀNy> ¶mÀ¶m JQ>mZo ‘Ü¶ñWr

H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. VWm[n, ¶m àg§Jr {~ÀNy> d Am‘m©X ¶m§À¶m JQ>mV dmX Pmbm. {~ÀNy> d Ë¶mÀ¶m gmWrXmam§Zr Am‘mªX d OmoPmZ ¶m§À¶m S>mo³¶mda ~mQ>brZo àhma Ho$bm. Ë¶m§À¶m H$maMrhr VmoS>’$moS> H$aÊ¶mV Ambr. nmo{bgm§V VH«$ma Ho$ë¶mZ§Va {~ÀNy>, H¥$îUm d {àVoe ¶m {VKm§Zm amÌr EH$À¶m Xaå¶mZ AQ>H$ H$aÊ¶mV Ambr. Ë¶m§À¶mda ^mX§g§ H$b‘ 324, 427 Imbr JwÝhm Zm|XdÊ¶mV Ambm Amho. {VKm§hr g§e[¶Vm§Zr AmO Om‘rZmgmR>r Ho$bobm AO© ‘S>Jmd Ý¶m¶mb¶mZo ‘§Oya Ho$ë¶mZo Ë¶m§Mr Om‘rZmda gwQ>H$m H$aÊ¶mV Ambr.

öX¶{dH$mamÀ¶m PQ>³¶mZo OmJrM ‘¥Ë¶y Hw$Ç>mir, {X. 22 (à{V{ZYr) … Hw$Ç>mir- nm§OoÝVma ¶oWrb CVaUrda ‘mê$Vr 800 hr JmS>r MmbdV AgVmZm µöX¶ {dH$mamMm PQ>H$m Amë¶mZo JmS>r MmbH$ hoÝar XmoamXmo (80) ¶m Ooð> ZmJ[aH$mMm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm. doUm© nmo[bg gyÌm§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma hm AnKmV AmO gH$mir 8 À¶m gw‘mamg KS>bm. ‘¶V hoÝar XmoamXmo ho Zwdo gmgîQ>>r ¶oWyZ Amnë¶m {ZdmgñWmZmhyZ {nbma ¶oÏmo Jwê$dmaÀ¶m àmW©ZogmR>r MM©‘Ü¶o OmV hmoVo. ¶mdoir Ë¶m§À¶mgmo~V {b~r¶m {a~obmo OmV hmoË¶m.

‘S>Jmd-nUOr ¶m ‘hm‘mJm©da Hw$Ç>mir nm§OoÝVma ¶oWo nmohMbo AgVmZm ‘¶V XmoamXmo ¶m§Zm JmS>r MmbdV AgVmZmM öX¶ {dH$mamMm PQ>H$m Amë¶mZ§Va Ë¶m§Zr H$gaV H$aV JmS>r añË¶mÀ¶m ~mOwbm R>moHy$Z {Xbr d Ë¶m§Mm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmë¶mMo gyÌm§Zr gm§[JVbo. ‘¥V XmoamXmo ¶m§Zm ed{MH$sËgogmR>r ‘S>Jmd ¶oWrb hm°pñngr¶mo BpñnVimV ZoÊ¶mV Ambo. ed{MH$sËgoÀ¶m AhdmbmZ§Va S>m°³Q>am§Zr Ë¶m§Zm öX¶ {dH$mamÀ¶m PQ>³¶mZo ‘¥Ë¶y Amë¶mMo Kmo{fV H$obo Agë¶mMo nmo[bg gyÌm§Zr gm§[JVbo.

XmoS>m‘mJ©, {X. 22 (à{V{ZYr) : {dS>u JmdmVrb Y~Yã¶mÀ¶m 35 ’y$Q> Imob nmÊ¶mV ~wS>mboë¶m ’$Q>r ‘m{OH$ ¶mMm Jobo nmM {Xdg emoY bmJy eH$bobm Zmhr. Ë¶mMm emoY KoÊ¶mgmR>r Jobo VrZ {Xdg XmoS>m‘mJ© Vh[gbXma, nmo{bg, {dS>u J«m‘ñW à¶ËZ H$aV AmhoV. {Oëhm{YH$mar ¶m§Zr Jmodm ¶oWrb {Oëhm{YH$mè¶m§er g§nH©$ gmYyZ KQ>Zm H$i{dbr Amho. Ë¶m‘wio AmO Jmodm ¶oWrb ZoìhrMo EH$ nWH$ {dS>u JmdmV XmIb hmodyZ gH$mir ZD$ nmgyZ

emoY‘mo{h‘obm gwê$dmV H$aÊ¶mV ¶oUma Agë¶mMr ‘m{hVr XmoS>m‘mJ© Vh[gbXma {dO¶ VioH$a ¶m§Zr {Xbr. XmoS>m‘mJ© Vmbw³¶mVrb {dS>u ¶oWrb ’$Q>r ‘m{OH$ Y~Yã¶mV a{ddmar {‘Ìm§~amo~a Am§Kmoi H$am¶bm Jobm AgVm EH$ dmOÊ¶mÀ¶m gw‘mamg Vmo Y~Yã¶mV ~wS>më¶mZo {dS>r© JmdmV emoH$H$im ngabr Amho. nmM {Xdg JmdmVrb J«m‘ñW Ë¶mMm emoY KoV AmhoV. na§Vw AWH$ à¶ËZm§Z§Vahr emoY‘mo{h‘obm ¶e Ambo Zmhr. ’$m§oS>m Jmodm

Ap½Zem‘H$ Xb, ‘hmamîQ´> AmnÎmr ì¶dñWmnZ ¶m§ZmXoIrb emoY KoD$Z H$mhr ¶e Ambo ZìhVo. Vh[gbXma {dO¶ VioH$a ¶m§Zr

{ZdS>UwH$sMo H$m‘ AgVmZm ¶m Vê$UmMm emoY bmJbm nm{hOo. Jmodm ¶oWyZ nmU~wS>o CnbãY ìhmdoV, Ë¶mgmR>r Jobo VrZ {Xdg Vo Jmodm Zoìhr Xb, ‘m§S>dr Zm¡Xb Xb ¶m§À¶mer g§nH©$ gmYyZ hmoVo. AmO nhmQ>o Jmodm ZoìhrMo H§$‘m§S>mo nWH$ nmU~wS>çm§ghrV {dS>u JmdmV XmIb hmodyZ gH$mir ZD$ dmOVm ho nWH$ gd© gmYZ gm{hË¶m§gh Y~Yã¶mda ¶m Vê$UmMm Imob Y~Yã¶mÀ¶m nmÊ¶mV emoY KoUma AmhoV, Ago VioH$a ¶m§Zr gm§{JVbo.

..AZ² {edg¡{ZH$m§Zm Aly AZmda Pmbo nUOr, {X. 22 (à{V{ZYr) : qhXy öX¶g‘«mQ> ~mimgmho~ R>mH$ao åhUOo {ZíM¶mMm ‘hm‘oé hmoVo. ~mimgmho~m§À¶m énmZo dmK Jobm Agbm, Var ‘amR>r ~mUm {Q>Hy$Z Amho, Ago ^mdmoX²Jma {ZKV AgVmZmM {edg¡{ZH$m§Zm Aly AZmda Pmbo. {X. 22 amoOr gH$mir gmS>A o H$amÀ¶m gw‘mamg ñd. ~mimgmho~m§À¶m AñWr ‘S>JmdhÿZ nUOrV AmUÊ¶mV Amë¶m. nUOrVrb Q>r. ~r. Hw$Ýhm g^mJ¥hmV ’w$bo VWm nwînhma An©U H$ê$Z ~mimgmho~m§Zm lÕm§Obr An©U H$aÊ¶mV Ambr.

{edgoZoÀ¶m H$m¶©H$Ë¶mª~amo~a qhXÿ OZOmJ¥Vr g{‘Vr d gZmVZ à^mV g§ñWoMo H$m¶©H$V} CnpñWV hmoVo. {edgoZMo o amÁ¶à‘wI a‘oe ZmB©H$, X{jU Jmodm g§nH©$à‘wI eer n¶}H$a, CÎma Jmodm g§nH©$à‘wI {Xbrn ~moaH$a, H°$ßQ>Z XÎmmam‘ gmd§V, ~mi ’$iXogmB©, A°S>. EZ. ~r. MmoS>UH$a, AmZ§X {eaJmdH$a, M§ÐH$m§V ndma, gZmVZ à^mVMo eoIa AmJadmS>oH$a, qhXÿ OZOmJ¥Vr g{‘VrMo amOoe H$moaJmdH$a, em§Vmam‘ namS>H$a, amOy {dS>uH$a,a§JamO ZmB©H$ ¶m§Mr nUOrVrb Q>r. ~r. Hw$Ýhm g^mJ¥hmV {edgoZmà‘wI ~mimgmho~ R>mH$ao ¶m§À¶m AmUboë¶m AñWr§Zm ’w$bo An©U H$ê$Z lÕm§Obr dmhVmZm {edg¡{ZH$. (H¡$bmg ZmB©H$) lÕm§Obrna ^mfUo Pmbr.

Imo{VJmdÀ¶m eoVH$è¶m§Zr CbJS>bm H$boMm B{Vhmg 23 November 2012 to 29 November 2012

Son of Sardaar

9.20 am, 12.05 pm, 10.00 pm

Jab Tak Hai Jaan 2.50 pm, 6.15 pm

Jab Tak Hai Jaan

9.15 am, 12.30 pm, 3.50 pm, 7.15 pm, 10.35 pm

Jab Tak Hai Jaan 9.15 am, 12.30 pm, 9.45 pm

Son of Sardaar 3.50 pm, 6.45 pm

Son of Sardaar 9.45 am, 12.15 pm , 3.00 pm, 6.15 pm , 9.45 pm

Son of Sardaar 10.00 am, 12.30 pm , 3.00 pm, 6.15 pm , 9.45 pm

Son of Sardaar 3.00 pm, 6.15 pm, 9.45 pm

Jab Tak Hai Jaan : Shahrukh Khan, Katrina Kaif, Anushka Sharma

Son Of Sardar: Ajay Devgan, Sonakshi Sinha, Sanjay Dutt

Vm§Xyi H$m§S>Ê¶mMr H$bm AmO R>aVo¶ AmH$f©U Imo{VJmd, {X. 22 (dmVm©ha) : AmO {dkmZmMr EdT>r àJVr Pmbr Amho {H$ gmÜ¶m gmÜ¶m jwëbH$ H$m‘mH$[aVmgwÕm {d{dY ‘{eZ V¶ma Pmbobr AmhoV Am{U ‘mUwghr Eof Amam‘mÀ¶m Jmoï>rH$S>o diV Agë¶mZo hmVmMo H$ï> gmoS>y Z ¶m ‘{eZMm dmna H$ê$ bmJbm Amho. nU IoS>monmS>çmVrb Am{U AË¶§V XwJ©‘ ^mJmVrb bmoH$m§Zm {dkmZmZo V¶ma Ho$bobr gd©M ¶§Ìo, ‘{eZ {dH$V KoUo e³¶ Zmhr, Ë¶m‘wio H$mhr à‘mUmV ehamV ‘{eZZo KoVbobr OmJm AÚmn JmdmVrb bmoH$m§À¶m A§JmV Amho. Ë¶m‘wioM JmdmVrb bmoH$m§À¶m H$mhr nm§an[aH$ nÕVr ehamVrb bmoH$m§Zm EH$ H$bm{dîH$ma R>aVmV. Ë¶mVrb EH$ na§namJV MmbV Ambobr H$bm åhUOo H$mUwZ Vm§Xþi V¶ma H$aUo hmo¶. AmO eoVrMr H$mnUr, ‘iUr Pmbr H$r ^mVmnmgyZ Vm§Xþi V¶ma H$aÊ¶mgmR>r ‘moR>‘o moR>çm {JaUr V¶ma Pmë¶m AmhoV. nU nydu ¶m {JaUrM ZìhË¶m. Va Ë¶mdoir bmoH$ H$mUwZ Vm§Xþi V¶ma H$am¶Mo. KamÀ¶m A§JUmV qH$dm ìham§S>çmda gw‘mao gmV - AmR> B§M bm§~ ê§$X O{‘ZrV IÈ>m IUV Am{U Ë¶mV ^mV KmbyZ dê$Z EH$m bmH$S>mÀ¶m X§Sy>³¶mZo àhma H$am¶Mo. Ë¶m àhmamZo AmVrb ^mVmÀ¶m gmbr R>anwbo gwQ>V Am{U Vm§Xþi hmoV

åhUOo ^mV gmobbo OmV AgV. nU ^mVmda àhma H$aVmZm ¶m IS²>S>çmÀ¶m ~mOybm H$S>obm X§S³y ¶m§Mm àhma nSy>Z O{‘Z IUbr OmV Am{U ‘mVr ^mVmV qH$dm Vm§XimV nS>br OmV Ë¶m‘wio ¶m IS²>S>çmÀ¶m OmJr bmH$S>mÀ¶m Amo§S>³¶mMm IÈ>m ~gdÊ¶mV ¶oD$ bmJbm. Ë¶mgmR>r O§JbmVrb ‘moR>m bmH$S>mMm Am§oS>H$m AmUwZ Ë¶mda ^mV KmbÊ¶mgmR>r IÈ>m ImoXbm OmB© Am{U Vo O‘rZrda g‘m§Va gnmQ> ~gdbm Om¶Mm Am{U Ë¶mZ§Va bmH$S>mÀ¶m X§Sw>³¶mÀ¶m gmhmæ¶mZo ^mV ObX[aË¶m gmobbo Omdo åhUyZ ^mV H$m§S>Ê¶mMr bmH$S>r {JaU. Ë¶m X§Sw>³¶mÀ¶m Q>moH$mbm bmoI§S>r Q>moH$ ~gdbo Ë¶mZ§Va ¶m àH$maÀ¶m {JaS>r XJS>mnmgyZhr Om¶Mo. ¶m ^mV KmbÊ¶mÀ¶m IS²>S>çmbm "dmZ' H$aÊ¶mV ¶oD$ bmJë¶m. Ago åhUVmV Va X§Sw>³¶mbm "H$mUU' Ago Ë¶mV H$mUÊ¶mgmR>r åhUOo Vm§Xþi åhUVmV. H$mhr {R>H$mUr H$mUUmbm "‘wgi' H$aÊ¶mgmR>r H$mUU Am{U dmZ H$aÊ¶mnojm Agohr åhUVmV. bmH$S>mMr qH$dm XJS>mMr {JaS> H$aÊ¶mgmR>r Ë¶mZ§Va ¶m Vm§Xþi H$aÊ¶mÀ¶m à{H«$¶oV OmñV ‘ohZV Am{U I{M©H$ Agë¶mZo {JaS> hr gwYmaUm hmoV bmH$S>mnmgyZ {JaS> H$aÊ¶mV JmdmVrb H$mhrà‘mUmV lr‘§V bmoH$m§H$S>oM Ambr. {JaS> åhUOo bmH$S>mMr XmoZ MmHo$ Agm¶Mo. H$mUU ~ZdÊ¶mgmR>r Vr OmñV doi Agm¶Mr Am{U daÀ¶m MmH$mÀ¶m ‘Ü¶^mJr {Q>H$mD$ Agmdr åhUyZ Vr {^„ PmS>m>À¶m ^moH$ R>odbo Om¶Mo Am{U Ë¶m‘wio AmV ^mV bmH$S>mnmgyZM OmñV Ho$ë¶m Om¶Mm. KmVbo Om¶Mo d daMo MmH$ Jmob {’$adm¶Mo dmZmda ^mV H$mUVmZm EH$mEodOr VrZ Am{U ImbMo MmH$ pñWa Ago. Va XmoÝhr ‘mUgogwÕm EH$mM~amo~a ^mV H$mUw eH$VmV MmH$m§À¶m ‘YwZ Vm§Xþi hmoD$Z ~mhoa nS>Vo. Va {JaS>rda {JaS> {’$adyZ Vm§Xi þ H$aÊ¶mg EH$ ¶m‘Ü¶o ^mV gmobÊ¶mgmR>r XmoÝhr MmH$m§Zm qH$dm XmoZ ì¶º$s EH$m~amo~a H$m‘ H$ê$ eH$VmV AmVë¶m ~mOyZo aoKm ImoXë¶m Om¶À¶m. Am{U dmZmda ^mV H$mUÊ¶mÀ¶m nÕVrbm

^mV H$m§S>VmZm. H$mUU qH$dm {H$UUo Ago åhUVmV, Va {JaS>rda Vm§Xþi H$aÊ¶mÀ¶m nÕVrbm ^mV ~a{Xdg {H$dm ~È>rdg Ago åhUVmV Aer

(Xo{dXmg JmdH$a) ‘m[hVr ImoVrJmdmVrb Jwbmnr JmdH$a, ê$³‘mdVr JmdH$a, Am{U {Zbm JmdH$a ¶m§Zr {Xbr.

23goa13_Layout 1 11/22/2012 9:50 AM Page 1

13

{d{dY

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

JmdH$a ‘§S>imMr g^m CËgmhmV

dZImVo g§e¶mÀ¶m Koè¶mV!

{S>Mmobr, {X. 22 (à{V{ZYr) : J«m‘ñW JmdH$a ‘§S>imMr gd©gmYmaU g^m {X. 18 amoOr Jmonmi JmdH$a ¶m§À¶m AÜ¶jVoImbr lr Xod adiZmW ‘§{Xa ¶oWo KoÊ¶mV Ambr. J«m‘ñW JmdH$a ‘§S>imV’}$ H$m{V©H$ nm¡{U©‘m {X. 28 amoOr gmOar H$aÊ¶mV ¶oB©b. amÌr 10.30 dmOVm lr Xodr em§VmXþJ}Mr nmbIr {‘adUyH$ ‘§{XamVyZ dmid§Q>r ZXrda ZoÊ¶mV ¶oB©b. {d{dY Ym{‘©H$ {dYr g§nÝZ Pmë¶mZ§Va naV ‘§{XamV ¶oB©b. Ë¶m {Z{‘Îm {S>Mmobr ZJanm{bH$m joÌ ‘¶m©{XV Zm¡H$mZ¶Z ñnYm© Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambr Amho. Xodr lr em§VmXþJ}Mm {XdOmoËgd ~wYdma {X. 12 {S>g|~a amoOr ‘moR>çm WmQ>mV gmOam H$aÊ¶mV ¶oB©b. Ë¶m{Z{‘Îm amÌr 7 dmOVm nmbIr {‘adUyH$ ‘§{XamVyZ ~mamOU ¶oWo ZoÊ¶mV ¶oB©b. {dYrdV nwOm Ho$ë¶mZ§Va nmbIr ‘§{XamV ¶oB©b.

nadmZJr{dZm VinU ZXrVrb dmiy Cngm

VX²Z§Va amÌr R>rH$ 9.30 dmOVm gwdm[gZr {XdOmoËgdmbm àma§^ hmoB©b. Xodr lr em§VmXþJ}Mm à{gÜX Zdm gmo‘dma CËgd {X. 17 {S>g§o~a amoOr ‘moR>çm WmQ>m‘mQ>mV gmOam H$aÊ¶mV ¶oB©b. Ë¶m{Z{‘Îm H$mo‘w{ZXmX g^m‘§S>nmV am§Jmoir ñnYm© Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambr Amho. ¶m CËgdmV Zm‘d§V Jm¶H$m§À¶m ‘¡{’$br lr em§VmXþJm© ‘§{XamÀ¶m àm§JUmV d lr Xod adiZmW ‘§{XamÀ¶m àm§JUmV KoÊ¶mV ¶oB©b. ¶m CËgdm{Z{‘Îm ‘§{XamV {d{dY Ym{‘©H$ {dYr H$aÊ¶mMo R>a[dÊ¶mV Ambo Amho. lr em§VmXþJm© XodrMm H$mbmoËgd {X. 28 {S>g§o~a amoOr d JdiU H$mbm {X. 29 {S>g§o~a amoOr {d{dY Ym{‘©H$ d ‘Zmoa§OZmË‘H$ H$m¶©H«$‘m{Zer gmOam H$aÊ¶mV ¶oB©b. ‘Zmoa§OZmÀ¶m H$m¶©H«$‘mMr ê$naofm Z§Va Omhra H$aÊ¶mV ¶oB©b.

H$mUH$moU, {X. 22 (à{V{ZYr) : dZImË¶mÀ¶m H$mUH$moU {d^mJmV’}$ {eeoJmi ¶oWrb VinU ZXrVyZ Ad¡Y dmiy ^ê$Z ZoÊ¶mMo àH$ma gwê$ Pmbobo AmhoV. Obg§gmYZ ImË¶mÀ¶m nadmZJr{edm¶ dZImË¶mZo Aem àH$mao dmiyMm Ad¡Y Cngm gwê$ Ho$bobm Amho. dZImË¶mÀ¶m H$mUH$moU H$m¶m©b¶mÀ¶m Q´>H$ H«$. OrE 01 Or-1427 ¶m Q´>H$‘Ü¶o {eeoJmi ¶oWrb VinU ZXrVrb dmiy AmO âÊ¶mV Ambr. nmMnojm A{YH$ H$m‘Jmam§H$adr hr ‘mVr âÊ¶mV Amë¶mMo ¶m à{V{ZYrZo VoWo ôQ> {Xë¶mdoir {XgyZ Ambo. ¶mg§X^m©V H$m‘Jmam§Zm {dMmabo AgVm dPao ¶oWrb amondm{Q>Ho$gmR>r hr dmiy

^ê$Z Zobr OmV Amho. Y§Xm H$aÊ¶mgmR>r Zìho, Ago à‘wI ‘{hboZo gm§{JVbo. ¶m g§X^m©V Obg§gmYZ ImË¶mÀ¶m H$mUH$moU H$m¶m©b¶mVrb gmhmæ¶H$ A{^¶§Vm JmonrZmW XogmB© ¶m§À¶mH$S>o ¶m g§X^m©V ¶m dZm{YH$mè¶m§Zr dmiy CngÊ¶mg nadmZJr ‘m{JVbr Amho H$m Agm gdmb Ho$bm. ¶mda XogmB© ¶m§Zr "Zmhr' Ago CÎma {Xbo. ¶mdê$Z dZImVoM Ad¡Y àH$ma H$arV Agë¶mMo ñnîQ> Pmbo Amho. Xaå¶mZ, dZImË¶mÀ¶m dPao ¶oWrb amondm{Q>Ho$VyZ Hw$Umbm ‘mo’$V amono {Xbr OmV ZmhrV. àË¶oH$ OmVrÀ¶m amonm‘mJo {d{eîQ> a³H$‘ KoVbr OmVo. ¶mdê$Z {eeoJmi

¶oWyZ ZoÊ¶mV ¶oUmar Ad¡Y dmiy {neì¶mV ^ê$Z amono CJdÊ¶mgmR>r dmnaÊ¶mV ¶oV Agbr, Var Ë¶mVyZ emgH$s¶ {VOmoarV ~arM a³H$‘ O‘m hmoV AgVo. gd©gm‘mÝ¶ ‘mUgmbm EH$ nmQ>r^a aoVr qH$dm ‘mVr ZXrVyZ H$mT>Ê¶mg ‘ZmB© Ho$br OmVo. nU gaH$mar dmhZmVyZ Ad¡Y dmiy H$mT>br Var Hw$UrM {dMmaV Zmhr, Aer à{V{H«$¶m ì¶³V hmoV AmhoV. {eeoJmi ¶oWyZ Cngbobr dmiy ^abobm Q´>H$hr hÎmrnmdb VnmgUr Zm³¶mdê$Z Ad¡Y{aË¶m gmoS>Ê¶mV Ambm. dZImË¶mÀ¶m dmhZmVyZ dmiy AmUyZ Xþgè¶mÀ¶m Zmdmda ~rb H$aÊ¶mMo àH$ma KSy> bmJë¶mMo H$iyZ ¶oVo.

Ywiao ¶oWo AmO {d{dY ñnYmªMo Am¶moOZ

gmdB©doao, {X. 22 (dmVm©ha) … ‘YbmdmS>m-gmdB©doao ¶oWrb ’«o$ÊS>g gH©$b ³b~V’}$ Xrnmdbr{Z{‘Îm ZaH$mgya à{V‘m ñnYm© Am¶mo{OV Ho$br hmoVr. ¶m ZaH$mgya à{V‘m ñnY}V gmdB©doao ¶oWrb em§VmXþJm© ñnmoQ>©g A°ÊS> H$ëMab ³b~bm àW‘ H«$‘m§H$ {‘imbm. ³b~bm amoI ghm hOma én¶m§Mo ~jrg XoÊ¶mV Ambo. Mma hOma én¶m§Mo {ÛVr¶ H«$‘m§H$mMo ~jrg gS>mdmS>m ¶oWrb E‘. gr. gr. ³b~bm XoÊ¶mV Ambo. Va VrZ hOma én¶m§Mo V¥Vr¶ ~jrg H$md§JmiÀ¶m Jwbmbmbm g§Kmgm

nUOr, {X. 22 : › gmB© ~m°¶O ñnmoQ>©g A±S> H$ëMab ³b~V’}$ Ywioa ‘¡XmZmda AmfmT>r EH$mXer{Z{‘Îm {X. 23 Zmoìh§~o a amoOr g§Ü¶mH$mir 7 dmOVm Xm§{S>¶m Z¥Ë¶mMo VgoM nUVr gOmdQ> ñnY}Mo Am¶moOZ H$aÊ¶mV Ambo Amho. {X. 24 amoOr Am°Ho$ñQ´>m d 7 dmOVm 5 Vo 12 dfm©n¶ªVÀ¶m ‘wbm§gmR>r doe^yfm ñnYm© Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambr Amho. ¶m ñnY}V gh^mJr hmoÊ¶mgmR>r gwXoe ~d} (9850823727) d {gÜXr ‘oS>rbH$ ñQ>moAg©, Ywioa-åhmngm ¶m§À¶mer g§nH©$ gmYmdm, Ago AmdmhZ Am¶moOH$m§V’}$ H$aÊ¶mV Ambo Amho.

XoÊ¶mV Ambo. CÎmoOZmW© ~{jgm§‘Ü¶o H$md§Jmi ¶oWrb qPJmbmbm, gmdB© ¶oWrb XrnH$ ñnmoQ>©g² ³b~bm d H$UH$dmS>m ¶oWrb Mm‘w§S>m g§Kmbm ~jrgo XoÊ¶mV Ambr. ¶m ñnYo©Mo narjU gmJa JmdS>o, gw^mf H$S>oH$a, g§O¶ H$S>oH$a ¶m§Zr Ho$bo. ~jrg {dVaU gan§M gË¶dmZ nmbH$a, ‘mohZ doaHo $a, A{‘V Vmar, ñdmVr nmbH$a ¶m§À¶m hñVo H$aÊ¶mV Ambo. ¶m ñnY}bm gmdB©doao n§Mm¶V joÌmVrb ñnY©H$m§Zr CËñ’y$V© gh^mJ Zm|Xdbm hmoVm.

‘amR>r AH$mX‘rMr g§JrV ZmQ>ç ñnYm© nwT>o T>H$bbr nUOr, {X. 22 : Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘rMr {S>g§o~a ‘{hÝ¶mV hmoUmar A{^OmV g§JrV ZmQ>çñnYm© nwT>o T>H$bÊ¶mV Ambr Amho. Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘rbm amO^mfm g§MmbZmb¶mH$Sy>Z XoÊ¶mV ¶oUmè¶m ¶m dfm©Mo AZwXmZ AOyZn¶ªV XoÊ¶mV Ambo Zgë¶mZo, hr ñnYm© nwT>o T>H$bÊ¶mV Ambr Amho. AZwXmZmMm n{hbm hâVm Amë¶mZ§Va hr ñnYm© KoÊ¶mV ¶oUma Amho. ¶m {ZU©¶mMr

ñnY}V àdoe AO© gmXa Ho$boë¶m gd© g§ñWm§Zr, H$bmH$mam§Zr, V§Ìkm§Zr Zm§oX ¿¶mdr. AZwXmZ Z {Xë¶mZo Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘rÀ¶m {d{dY ñnYm©, ¶moOZm, H$m¶©H«$‘ H$aÊ¶mMo amhÿZ Jobo AgyZ Vo Am¶mo{OV H$aVm ¶oV ZmhrV. ñnY}Mr nwT>rb VmarI AZwXmZ Amë¶mZ§Va Omhra H$aÊ¶mV ¶oB©b, Ago AmdmhZ Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘rV’$} H$aÊ¶mV Ambo Amho.

gmdB©doao ¶oWrb ZaH$mgya à{V‘m ñnY}Mo àW‘ H«$‘m§H$mMo ~jrg ñdrH$maVmZm em§VmXwJm© ³b~Mo AÜ¶j ‘¶wa qgJ~mi. gmo~V BVa ‘mÝ¶da.

Hw$S>{MaoV 25 amoOr "JS>çm CËgd' {S>Mmobr, {X. 22 (à{V{ZYr) : YZJa ~m§Ydm§Mo Hw$bX¡dV Agboë¶m åhmbMr nm§T>aoMo ‘§{Xa Hw$S>{Mao ({S>Mmobr) ¶oWo YZJa ~m§YdmZr C^mabobo Amho. ¶m{R>H$mUr 25 Zmoìh§o~a amoOr XodrMm JS>çm CËgd gmOam H$aÊ¶mV ¶oUma Agë¶mMr ‘m{hVr ^mJmo daH$ ¶m§Zr {Xbr. YZJa g‘mOmZo ‘miamZmda dmñVì¶ H$ê$Zhr JOm Z¥Ë¶mMr na§nam AmOhr AmpË‘¶VoZo Onbr AgyZ, 25 amoOr amÁ¶^amVrb VgoM ‘hmamîQ´>mVrb YZJa ~m§Yd EH${ÌVnUo hm CËgd gmOam H$aUma AmhoV.

‘S>Jmd, {X. 22 (à{V{ZYr) … ZmQ>H$ hm ‘mPm ídmg Amho. Jobr gÎma df} VZ ‘Z YZmZo Ë¶mMr godm H$arV Amho. AmO {eî¶m§Mm gËH$ma H$aÊ¶mMr g§Yr ‘bm {‘imbr, ho ‘r ‘mPo ^m½¶ g‘OVmo. Ë¶m§Zr ¶mnwT>ohr ¶m H$boMr godm {Za§VZ Mmby R>odmdr, Ago AmdmhZ Ooð> ZmQ>çH$‘u {^Hy$ n¡ Am§Jbo ¶m§Zr Ho$bo. g‘«mQ> ³b~ Am°’$ ‘S>JmdV’}$ a§J^y‘r {XZm{Z{‘Îm Am¶mo{OV g‘ma§^mg ZmQ>ç H$bmH$ma ‘hoe n¡

{S>Mmobr, {X. 22 (à{V{ZYr) : {S>Mmobr ¶oWrb lr em§VmXþJm© hm¶ñHy$bV’}$ Jmodm AmM©ar g§KQ>ZoÀ¶m ghH$m¶m©Zo Am¶mo{OV 10 {Xder¶ Zo‘~mOr à{ejU {e{~amMm g‘mamon ZwH$VmM {dÚmb¶mÀ¶m g^mJ¥hmV nma nS>bm. ¶mdoir ‘w»¶mÜ¶mnH$ gwaoe KmQ>di, Aê$U gmiH$a, gXm{ed

dmbmdbH$a, {Xbrn Hw§$S>B©H$a, Zo‘~mOr g§KQ>ZoMo Ho$VZ H$dioH$a, Jwê$Xmg gmd§V, gwXZ gmdi AmXr ‘mÝ¶da CnpñWV hmoVo. ¶mdoir ~mobVmZm Ho$VZ H$dioH$a, Jwê$Xmg gmd§V ¶m§Zr ¶m IoimMo ‘hÎd {deX H$aVmZm, ¶m IoimV ^maVmMr àJVr Mm§Jbr AgyZ, n{hë¶m nmM H«$‘m§H$mV ^maVmMm Z§~a bmJVmo.

¶mo½¶ à{ejU bm^ë¶mg XoemMo à{V{Z{YËd H$aÊ¶mMr g§Yr bm^Uma Agë¶mMohr Ë¶m§Zr gm§{JVbo. ¶mdoir gmd§V d ’$S>Vo ¶m à{ejH$m§Mm Jm¡ad H$aÊ¶mV Ambm. ñdmJV gwaoe KmQ>di ¶m§Zr Ho$bo. {Xbrn Hw§$S>B©H$a ¶m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo, Va Aê$U gmiH$a ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo. ¶m {e{~amV gw‘mao 50 {dÚmÏ¶mªZr gh^mJ KoVbm.

_mOJmdmV dm`§JUr eoVrMr _emJV AmYw{ZH$ nÜXVrZo nm°da {Q´>baÛmao H$aVmZm eoVH$ar.

(Q>°ŠQ>a) Mm dmnahr eoVH$ar H$arV Agë`mMo {XgyZ `oV Amho. Ë`m_wio dm`§JUr eoVrÀ`m H$m_m§Zm gÚm doJ Ambm Amho.

H$mUo d {dídmg À¶mar ¶m XmoKm§Mm gÝ‘mZ Ho$bm. Ë¶m§Zm {^Hy$ n¡ Am§Jbo ¶m§À¶m hñVo emb nwînJwÀN> d ñ‘¥{V{MÝh XoD$Z Jm¡a{dÊ¶mV Ambo. g‘«mQ> ³b~Mo AÜ¶j A{Zb n¡ H$m¶©H«$‘mÀ¶m AÜ¶jñWmZr hmooVo. Jmoì¶mVrb ZmQ>ç dmaemMr ‘m{hVr {dfX H$ê$Z Am§Jbo åhUmbo, Jmo‘§V^y‘rV AZoH$ H$bmH$ma OÝ‘mbm Ambo d Ë¶m§Zr ZmQ>çH$boMr godm Ho$br. AmnU Vo S>moù¶m§Zr

~{KVbo Amho. AmnU ZmQ>H$mV {eñVrbm OmñVr ‘hÎd {Xbo. Ë¶mZ§Va ^mfm CƒmaU ¶mMohr ‘mJ©Xe©Z AmnU XoV hmoVmo, Agohr Vo åhUmbo. {^Hy$ n¡ Am§Jbo Amnbo ZmQ>çjoÌm§Vrb Jwê$ AgyZ Ë¶m§À¶m hñVo AmO gËH$ma hmoV Amho. Ë¶m~XXb AË¶§V AmZ§X hmoV Agë¶mMo ‘hoe n¡ amUo ¶m§Zr ~mobVmZm gm§{JVbo. g[Md àem§V H$m‘V ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo

Amoebo ¶oWrb eoS>Mo X²KmQ>Z {edmobr, {X. 22 (dmVm©ha) : Amoeob - {edmobr ¶oWo gw‘mao 1 bmI 80 hOma én¶o IMw©Z ~m§YÊ¶mV Amboë¶m {Zdmam eoS>Mo CX²KmQ>Z ObñÌmoV ‘§Ìr X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a ¶m§À¶m hñVo H$aÊ¶mV Ambo. ¶mdoir Amoeob n§Mm¶VrMo gan§M am‘m na~, Cngan§M ^maVr dm¶§JUH$a, amOy ~mUmdbrH$a, nwînm ha‘bH$a AmXr ‘mÝ¶da CnpñWV

hmoVo. ¶oWrb B{ñnVimOdi Agboë¶m O§³eZda {Zdmam eoS> C^maÊ¶mMr ‘mJUr Ho$br OmV hmoVr. ho H$m‘ nwU©Ëdmg ZoÊ¶mgmR>r Amooeob n§Mm¶VrMo gan§M na~ d Cngan§M dm¶§JUH$a ¶mZr ‘hÎdmMr ^w{‘H$m nma nS>br. Ë¶m§À¶m ¶m H$m¶m©~Ôb ‘m§ÐoH$a ¶m§Zr Ë¶m§À¶m{df¶r Jm¡admoXJma H$mT>bo.

dmaH$è`m§Mm A{YdoeZmda _moMm©Mm Bemam gmd§VdmS>r, {X. 22 (à{V{ZYr) … _hmamîQ´> emgZ BVa Y{_©`m§gmR>r hOmamo H$moQ>r énò IM© H$aVo, {d{dY `moOZm am~dVo. _mÌ lrjoÌ n§T>anya òWo AmfmT>r-H$m{V©H$r dmarÀ`m doir òUmè`m bmImo dmaH$è`m§Zm gmÜ`m àmW{_H$ gw{dYm§nmgyZ d§{MV R>odbo OmVo. BVa amÁ`m§Vrb emgZmZo VoWrb VrW©joÌm§Mm (CXm. {Vé_bm {VénVr ~mbmOr) Mm§Jbm {dH$mg Ho$bm. Ë`mà_mUo Joë`m 65 dfm©V _hmamîQ´> emgZmbm n§T>anyaMm {dH$mg H$aVm Ambobm Zmhr. Ho$di KmofUm Ho$ë`m OmV AmhoV. {dH$mg `moOZm H$mJXmda amhVo. emgZmZo dmaH$è`m§À`m `m g_ñ`m bdH$amV

eoOma

{S>MmobrVrb Zo‘~mOr à{ejU {e{~a nma

ZmQ>H$M ‘mPm ídmg … Am§Jbo ‘§Ìr ‘m§ÐHo $a ¶m§À¶m hñVo

dm`§JUr ^mVeoVr H$m_m§Zm doJ gmd§VdmS>r, {X. 22 (à{V{ZYr) … gmd§VdmS>r VmbwŠ`mVrb nmdgmir eoVrMr H$m_o g§nbr AgyZ, eoVH$è`m§Zr dm`§JUr eoVrbm àma§^ Ho$bm Amho. gÜ¶m Jwbm~r W§S>rV gH$miÀ`m àhar eoVH$ar dm`§JUr eoVrMr _emJV H$aVmZmMo {MÌ J«m_rU ^mJmV {XgV AgyZ `m H$m_m§Zm doJ Ambm Amho. H$moH$UmV ^mVnrH$ ho à_wI nrH$ AgyZ, ~hþVm§e ímoVH$ar `m ^mVnrH$m§daM Adb§~yZ AgVmo. `mVyZ {_iUmè`m nrH$m§daM Amnbr amoOMr Cn{O{dH$m eoVH$ar H$aVmo. `mdfu nmDghr g_mYmZH$maH$ bmJë`mZo nmdgmir eoVr eoVH$è`m§Zr doioV nyU© Ho$br. {nH$bobo ^mV H$mnUr H$éZ H$mhr eoVH$è`m§Zr KamOdirb n[agamV ^mV aMyZ R>odbo Amho. Va H$mhr eoVH$ar ^mV PmoS>nUr-_iUrÀ`m H$m_m~amo~aM Vo dm`§JUr ímoVr _emJVrÀ`m H$m_mV ì`ñV AmhoV. dm`§JUr eoVrgmR>r Amdí`H$ AgUmao

{eeoJmi ¶oWo Ad¡YarË¶m H$mT>br OmUmar ZXrVrb ‘mVr dZImË¶mÀ¶m Q´>H$‘Ü¶o ^abr OmV AgVmZm. (ào‘mZ§X nmJr)

bdH$a gmoS>dë`m ZmhrV, Va ZmJnya òWo gwé hmoUmè`m {hdmir A{YdoeZmda g_ñV dmaH$ar Am{U qhXþËd{ZîR> g§KQ>Zm `m§À`mdVrZo ^ì` _moMm© H$mT>Ê`mV òB©b, Agm Bímmam dmaH$ar g§V-_h§V Am{U g§KQ>Zm `m§Zr emgZmbm {Xbm. ~wYdmar gm`§H$mir "g§V _wŠVmB© _R>' n§T>anya, {O. gmobmnya òWo gd© dmaH$ar Am{U qhXþËd{ZîR> g§KQ>Zm `m§Mr EH${ÌV ~¡R>H$ g§nÞ Pmbr. `m ~¡R>H$rV ewÕ {nÊ`mMo nmUr, ímm¡Mmb`mMr ì`dñWm, n§T>anya _Ú-_m§g_wŠV H$aUo, M§Ð^mJoMo nm{dÍ` OnUo, XodVm AZ² g§V `m§Mm Ad_mZ H$aUmè`m nwñVH$m§da ~§Xr AmUUo, lÕmñWmZm§Mr {dQ>~§Zm amoIÊ`mgmR>r H$S>H$ H$m`Xm, Y_m©da

AmKmV H$aUmam lÕm {Z_y©bZ H$m`Xm aÔ H$aUo, n§T>anyaMo nm{dÍ` OnÊ`mgmR>r V_meo-{MÌnQ>m§da ~§Xr, dmarÀ`m _mJm©Mo {dñVmarH$aU, Y_©{ejU XoUmao {dÚmnrR>, embo` {ejUmV g§V gm{hË`m§Mm g_mdoe, g§V H$mÝhmonmÌmÀ`m OÝ_ñWmZmda Pmbobo A{VH«$_U Xÿa H$aUo, dmaH$è`m§Zm àdmgmV gdbV, _§{Xa g{_VrV dmaH$è`m§Mm g_mdoe AmXr 25 _mJÊ`m§Mo R>amd EH$_VmZo g§_V H$aÊ`mV Ambo. Ë`mMr EH$ àV Am{U _mJÊ`mMo {ZdoXZ n§T>anyaMo àm§V ~m~mgmho~ ~obXma `m§Zm dmaH$è`m§À`mdVrZo gmXa H$aÊ`mV Ambo. H$m{V©H$s EH$mXerbm emgH$r` nwOoÀ`m doirhr `m _mJÊ`m emgZmH$S>o _m§S>Ê`mV `oUma AmhoV.

`m ~¡R>H$sbm g§àXm`mMo h.^.n.{ddoH$mZ§X _hmamO dmgH$a, ^mJdVmMm`© dm. Zm. CËnmV, ~mb`moJr _hmamO, ^mZwXmg _hmamO T>dirH$a, {Zd¥Îmr _hmamO dŠVo, _méVr _hmamO VwUVwUo, A{ZbH$mH$m ~S>do, EH$ZmW _hmamO hm§S>o, {Zd¥ËVr _hmamO hm§S>o, MmVw©_mgo _hmamO, ^ŠVamO _hmamO dmK_mao, JOmZZ _hmamO {~S>H$a, ~mny _hmamO amdH$a, Á`oîR> nÌH$ma _hoe {IñVo VgoM BñH$m°ZMo ~«Oào_ Xmg, qhXÿ _hmg^oMo A^`qgh Hw$bH$Uu, gZmVZ g§ñWoMo g§{Xn AnqeJoH$a, qhXÿ OZOmJ¥Vr g{_VrÀ`m amOlr {Vdmar AmXr {d{dY g§KQ>ZmMo 100 hÿZ A{YH$ à_wI à{V{ZYr CnpñWV hmoVo.

58ì¶m Z°eZb ñHy$b Joåg ñnY}V añgrIoM àH$mamV 19 dfmªImbrb ‘wbtÀ¶m JQ>mMo OoVonX nQ>H$m{dbobm d ‘wbtÀ¶m JQ>mV {Vgao ñWmZ nQ>H$m{dbobm 58ì¶m Z°eZb ñHy$b Joåg ñnY}V ~og~m°b IoimV Jmoì¶mÀ¶m ‘wbm§À¶m d ‘wbtÀ¶m g§KmZo AqO³¶nX àmá Ho$bo. ¶m g§Kmgmo~V ‘mÝ¶da. Jmoì¶mMm g§K. gmo~V Am‘Xma bdy ‘m‘boXma d ‘mÝ¶da.$

(g§O¶ ~moaH$a)

23goa14_Layout 1 22-11-2012 PM 10:50 Page 1

14

ñnmoQ>©g²

ewH«$dma, 23 Zmoìh|~a 2012

~rgrgrAm¶Mo AÜ¶j EZ. lr{ZdmgZ ¶m§À¶m hñVo gr. Ho$. Zm¶Sy> OrdZJm¡ad nwañH$ma ñdrH$maVmZm gwZrb JmdñH$a.

‘w§~B©, {X. 22 … ^maV {déÕ B§½b§S> ¶m§À¶mVrb Xþgam H$gmoQ>r gm‘Zm 22 Zmoìh|~anmgyZ dmZIoS>o ‘¡XmZmda hmoV Amho. n{hbr H$gmoQ>r qOHy$Z 1-0 Aer AmKmS>r KoVbobm ^maVr¶ g§K B§½b§S>bm nwÝhm EH$Xm nmUr nmOÊ¶mg g‚m Pmbm Amho. ¶m gm‘Ý¶mV ^maVr¶ g§KmV EH$ ~Xb hmoÊ¶mMr e³¶Vm Amho. {‘imboë¶m d¥ÎmmZwgma Bem§V e‘m© {’$Q> Pmbm Amho. Ë¶m‘wio Ë¶mMo ñWmZ n¸$ g‘Obo OmV Amho. n{hë¶m gm‘Ý¶mV ^maVmbm Mm¡Ï¶m {XderMo XþnmaMo gÌ gmoSy>Z AÝ¶ gÌo Mm§Jbr Jobr AmhoV. ^maVmÀ¶m Jmob§XmOm§Zr {deofV… AmoPm d AmpídZ ¶m§Zr KmVH$ Jmob§XmOr Ho$br Amho. ho XmoKohr OmoS>rZo Mm§Jbr H$m‘{Jar H$aVmV. dmZIoS>Mo r IoinÅ>r {’$aH$sbm gmhmæ¶ H$aUmar Amho. Ë¶m‘wio ¶m XmoKm§nwT>o B§½b§S>Mr Iar H$gmoQ>r bmJob. OmoS>rbm dra|Ð gohdmJ d ¶wdamO qgJ ¶m§Mr H$m‘MbmD$ {’$aH$s Jmob§XmOr AmhoV. YmoZrZo ³¶waoQ>g©Zm IoinÅ>r {’$aH$sgmR>r nmofH$ H$amdr, Aer gyMZm Ho$br hmoVr. ¶m gm‘Ý¶mV B§½b§S>bm {’$aH$s ‘mè¶mÛmao ZmM{dÊ¶mgmR>r YmoZrgoZm g‚m Amho. doJdmZ Jmob§XmO Phra ImZZo n{hë¶m H$gmoQ>rV gwaoI ‘mam Ho$bm hmoVm. ¶m H$gmoQ>rV Ë¶mZo ^maVmbm AmKmS>rdê$Z ¶e {‘idyZ {Xë¶mg ^maVmMm {dO¶ {ZpíMV hmoB©b. ’$b§XmOr ^maVmMo nmaS>o OS> ‘mZbo OmV Amho. MoVoœa nwOmam, dra|Ð gohdmJ, ¶wdamO qgJ ¶m§Zr AmnU ’$m°‘©‘Ü¶o Agë¶mMo {gÕ Ho$bo Amho. OmoS>rbm {damQ> H$mohbr, ‘h|ÐqgJ YmoZr, Jm¡V‘ J§^ra, g{MZ V|Sw>bH$a ¶m§À¶mgmaIo {~{ZMo ’$b§XmO AmhoV. ¶mVrb XmoKoOar IoinÅ>rbm {MH$Qy>Z am{hbo Va Xþ½YeH©$am ¶moJ ¶oB©b.

IoinÅ>r~m~V ^maVr¶ g§K {ZpíM¨V YmoZrgh ^maVr` IoimSy§>Zr dmZIoSo> ñQ>o{S>`_Mr IoinÅ>r nm{hë`mZ§Va Oamhr à{V{H«$`m {Xbr Zmhr. AZw^dr Š`waoQ>a Am{U _mOr H$gmoQ>rnQy> gwYra ZmB©H$ `m§À`m _mJ©Xe©ZmImbr dmZIoSo> ñQ>o{S>`_Mr IoinÅ>r V`ma H$aÊ`mV Ambr Amho. YmoZrÀ`m AmJ«hmñVd IoinÅ>rda _maÊ`mV `oUmè`m nmÊ`mMo à_mU KQ>m`bm bmJbo Amho. W§S>rMr Mmhÿb bmJboë`m _w§~B©V \$magm CH$mS>m Zmhr. Ë`m_wio YwirMm A{VaoH$ nmhm`bm {_iUma Zmhr Ago AmO Var dmQ>V Amho. IoinÅ>rda qH${MV JdVmMm A§e {XgV Amho. Ë`m_wio ^maVr` IoimSy§>À`m Mohè`mda H$miOrÀ`m N>Q>m {Xgë`m ZmhrV. gohdmJ, g{MZ V|Sw>bH$a, {damQ> H$mohbr, MoVoœa nwOmam, YmoZr `m g§KmVrb {Z`{_V \$b§XmOm§~amo~aM AqOŠ` ahmUo, _wabr {dO` `m amIrd \$b§XmOm§Zrhr gamd Ho$bm. Phra ImZÀ`m gmWrbm B©em§V e_m©hr Ambm AgyZ ha^OZ d AÝ` {\$aH$s Jmob§XmOm§gh Ë`mZohr Jmob§XmOrMm gamd Ho$bm.

à½¶mZ AmoPm, adrM§ÐZ AmpídZ d ‘h|ÐqgJ YmoZr

gohdmJMm eVH$moËgd

dra|Ð gohdmJ d ¶wdamO qgJ

AmVm bj ^{dî¶mH$S>o … ¶wdr `wdamO qgJZo AmVm _mJo diyZ nmhÊ`mnojm ^{dî`m~m~V {dMma H$aUo AmnU ng§V H$aVmo Ago åhQ>bo Amho. _bm \$aH$ nS>V Zmhr, _mÂ`m~m~VrV bmoH$ H$m` {dMma H$aVmV. gÜ`m _r g§KmV nwZamJ_Z Ho$bo Amho. AmVm ^{dî`m~m~VrV _r {dMma H$aoZ. _moR>`m {dlm§VrZ§Va g§KmV nwZamJ_Z H$aUmè`m `wdrZo B§½b§S>{dê$ÕÀ`m n{hë`m H$gmoQ>rV 74 Ymdm§Mr emZXma Ioir Va Ho$brM {edm` AmnU {\$Q> Agë`mMohr {gÕ Ho$bo. _mÂ`mgmR>r hr Mm§Jbr gwê$dmV hmoVr. _mÌ, 74 Ymdm§daM _r ~mX Pmbmo. Ooìhm Vwåhr Ymdm H$aVm. Voìhm Ë`mMo ê$nm§Va _moR>`m IoirV ìhmdo Ago, Vwåhmbm dmQ>V AgVo. nU XþX£dmZo _r Vgo H$ê$ eH$bmo Zmhr, Ago `wdrZo gm§{JVbo.

^maVmMm ñ’$moQ>H$ gbm‘rdra dra|Ð gohdmJ Amnbm 100dm H$gmoQ>r gm‘Zm IoiUma Amho. hm gm‘Zm A{dñ‘aUr¶ R>amdm, ¶mgmR>r ñdV… gohdmJ ‘moR>r Ioir H$aÊ¶mg CËgwH$ Amho. n{hë¶m gm‘Ý¶mV eVH$ R>moH$boë¶m gohdmJH$Sy>Z nwÝhm EH$Xm eVH$mMr Anojm Amho.

A°{bñQ>a Hw$H$

C_oe `mXd "AZ{\$Q>' C_oe `mXd AZ{\$Q> AgyZ B§½b§S>{déÕÀ`m Xþgè`m {H«$Ho$Q> H$gmoQ>r gm_Ý`m_Ü`o Vmo IoiÊ`mMr eŠ`Vm H$‘r Amho. ^maVr` H$U©Yma _h|Ðqgh YmoZrZo C_oeÀ`m V§XþéñVr{df`r _m{hVr {Xbr. YmoZr åhUmbm, C_oeÀ¶m nmR>rbm XþImnV Pmbr Amho. Ah_Xm~mX H$gmoQ>rà_mUoM _w§~B©_Ü`ohr ^maVr` g§KmV XmoZ doJdmZ Jmob§XmO Am{U XmoZ {\$aH$s Jmob§XmOm§Mm g_mdoe Agob. nmR>rbm XþImnV Pmbr AgVmZm Ë`mbm Ioi{dÊ`mMm YmoH$m Amåhr nËH$aUma Zmhr. Ë`m_wio C_oebm ~°H$An åhUyZ npíM_ ~§JmbÀ`m AemoH$ qXS>mbm g§KmV nmMmaU H$aÊ`mV Ambo Agbo, Varhr A§{V_ g§KmV Bem§V e_m©bmM ñWmZ {_iÊ`mMr eŠ`Vm Amho. Joë`m AmR>dS>çmV Bem§Vbm Vmn Ambm hmoVm; _mÌ AmVm Vmo nyU©nUo V§XþéñV Amho.

Am`nrEbgmR>r IoimSy>§Mm {bbmd OmZodmarV gm`Zm, H$í`n {dO¶r ¶m ‘mog‘mV gdm©{YH$ Ymdm H$mT>ë¶m~Ôb {damQ> H$mohbrbm nm°br C‘«rJa nwañH$ma XoVmZm ~rgrgrAm¶Mo AÜ¶j EZ. lr{ZdmgZ.

_w§~B©, {X. 22 … Am`nrEbÀ`m ghmì`m _mog_mgmR>r IoimSy§>Mm {bbmd OmZodmar 2013 _Üò MoÞB© qH$dm H$mobH$Vm_Üò hmoUma Agë`mMr _m{hVr gyÌm§Zr {Xbr. Am`nrEbMo AÜ¶j amOrd ewŠbm `m§À`m ZoV¥ËdmImbr Jìh©{ZªJ H$m¡pÝgbÀ`m ~¡R>H$sV hm {ZU©` KoÊ`mV Ambm Amho. MoÞB©V 12 OmZodmarbm qH$dm AmR> {Xdgm§Z§Va H$mobH$mVm_Üò IoimSy§>Mm {bbmd

"g{MZ … ~m°Z© Qy> ~°Q'> nwñVH$mMo {d‘moMZ ‘w§~B©, {X. 22 … amhþb Ð{dS>À¶m hñVo "g{MZ … ~m°Z© Qy> ~°Q>' X OZu {H«$Ho$Q>g² ApëQ>‘oQ> g|À¶w[a¶Z nwñVH$mMo {d‘moMZ Pmbo. I{bX E h§gmar ¶m§Zr {b{hboë¶m d ³bm¶Q>Z ‘wP}bmo ¶m§Zr g§nm{XV Ho$boë¶m ¶m nwñVH$mMo ‘w§~B© ¶oWo {H«$Ho$Q> ³b~ Am°’$ B§{S>¶mV’} Am¶mo{OV EH$m emZXma H$m¶©H«$‘mV {d‘moMZ Pmbo. ¶mdoir {H«$Ho$Q> g‘mbmoMH$ hfm© ^moJbo ¶m§Zr g{MZÀ¶m àdmgm~Ôb YmdVm AmT>mdm KoVbm. ¶m nwñVH$mV g{MZÀ¶m gm‘Zm dmM{dUmè¶m eVH$m§da d gm‘Zmdra nwañH$ma {‘imboë¶m gm‘Ý¶m§da A{YH$ ^a XoÊ¶mV Ambm Amho. g{MZÀ¶m {H«$Ho$Q> H$ma{H$Xuda ^mî¶ H$aUmè¶m ¶m nwñVH$mV 1986Mm g{MZ d AmOMm g{MZ ¶m{df¶r {dñV¥VnUo {b{hbo Amho. àñVmdZoV g{MZZo ¶m nwñVH$mVrb eãX d {MÌm§Ûmao AmnU nwÝhm EH$Xm Vo gwdU©jU AZw^dV Agë¶mMo åhQ>bo Amho. gwZrb JmdñH$aZo ¶m nwñVH$ aMZo~m~V åhQ>bo H$s, g{MZgma»¶m

"g{MZ … ~m°Z© Qy> ~°Q>' X OZu {H«$Ho$Q>g² ApëQ>‘oQ> g|À¶w[a¶Z nwñVH$mMo {d‘moMZ H$aVmZm ‘mOr {H«$Ho$Q>nQy> amhþb Ð{dS>. gmo~V ‘mÝ¶da.

‘hmZ IoimSy>da {b{hÊ¶mgmR>r AË¶§V JmT>m AZw^d, eãXg§nÎmr Agboë¶m boIH$mMr JaO hmoVr. h§gmar ¶m§Zr ¶m~m~VrV Amnbo loð>Ëd {gÕ Ho$bo AgyZ ¶mnwT>ohr Ë¶mZo Mm§Jbr {bImUo H$amdrV.

boIH$ h§gmar ¶m§Zr nwñVH$m~X²Xb gm§{JVbo H$s, g{MZ hm {H«$Ho$Q>Mm X¡dV Amho. Ë¶mÀ¶m~Ôb {b{hVmZm Amnë¶mbm Ë¶mÀ¶m~amo~a Ioiboë¶m IoimSy>§Mo, à{ejH$m§Mo, g‘mbmoMH$m§Mo gmhmæ¶ bm^bo Amho.

Ho$ai{déÕ Jmoì¶mMr narjm nUOr, {X. 22 … aUOr ñnY}V Jmoì¶mMm nwT>rb gm‘Zm Ho$ai{déÕ hmoUma Amho. 24 Zmoìh|~anmgyZ hm gm‘Zm gwê$ hmoUma AgyZ AmìhmZ {Q>H${dÊ¶mgmR>r Jmoì¶mbm {dO¶ AË¶mdí¶H$ Amho. Ho$ai g§KmV ZmdmObobo IoimSy> Zgbo Varhr hm g§K YmoH$mXm¶H$ Amho. Ho$ai{déÕ Jmoì¶mMr Iè¶m AWm©Zo narjm Amho. n{hbo XmoÝhr gm‘Zo A{ZUuV gmoS>dZy Jmoì¶mZo 4 JwU {‘i{dbo Amho. nU, AmìhmZ {Q>H${dÊ¶mgmR>r EdT>o JwU nwaogo Zmhr. Jmoì¶mÀ¶m ñdpßZb AñZmoS>H$a, A‘moK XogmB©, amohZ ~oioH$a, amo{hV AñZmoS>H$a ¶m§Zr g§{‘l H$m‘{Jar Ho$br Amho. ì¶mdgm{¶H$ IoimSy> ‘ZqdXa {~ñbm ¶mMm ’$m°‘© Jmoì¶mgmR>r O‘oMr ~mOy Amho. Jmoì¶mMo Jmob§XmO nyU© b¶rV Zmhr, hr Jmoì¶mMr ‘moR>r g‘ñ¶m Amho. Ho$aiMo gmoZr MoédmWwa, ìhr. OJXre, g§Oy g°‘gZ Jmoì¶mgmR>r S>moHo$XþIr R>ê$ eH$VmV.

g°å¶wAëgMo eVH$, qdS>rOMo MmoI CÎma

‘mb©Z g°å¶wAëg

IwbZm, {X. 22 … ‘mb©Z g°å¶wAëgÀ¶m X‘Xma Zm~mX eVH$mÀ¶m Omoamda doñQ> B§S>rOZo ~m§JbmXoebm Xþgè¶m H$gmoQ>rV MmoI CÎma {Xbo Amho. gH$miÀ¶m gÌmV ~m§JbmXoeMm S>md 387 Ymdm§V g§nwï>mV Amë¶mZ§Va qdS>rOZo Xþgè¶m {Xder 2 ~mX 241 Ymdm ’$Q>H$m{dë¶m. {XdgAIoa g°å¶wAëg 109 d S>a° Zo ~«mìhmo 85 Ymdm§da IoiV hmoVo. gH$mir ~m§JbmXoeZo 8 ~mX 365 dê$Z nwT>o IoiÊ¶mg gwédmV Ho$br. H$mbÀ¶m Ymdg§»¶oV 22 Ymdm§Mr ^a

hm±JH$m±J, {X. 22 … gm`Zm ZohdmbZo hm±JH$m±J AmonZ gwna {garO ~°S>q_Q>Z ñnY}V {dO`r gbm‘r {Xbr. {VZo B§S>moZo{e`mÀ`m An[abm `wgdm§Xar {hbm 22-20, 21-8 Zo Z_dbo. gm_Ý`mMm {ZH$mb Ad¿`m 33 {_{ZQ>m§V bmJbm. VéU H$moZm Am{U A{œZr nmoZßnm `m§Zm gwédmVrbmM nam^dmMm gm_Zm H$amdm bmJbm. `m ^maVr`

hmoUma Amho. Am`nrEb_Yrb nm{H$ñVmZr IoimSy§>À`m gh^mJm~m~V Am`nrEbÀ`m H$m¡pÝgbÀ`m nwT>rb ~¡R>H$sV {ZU©` KoÊ`mMr eŠ`Vm Amho. Am`nrEb_Üò nm{H$ñVmZMo {H«$Ho$Q>nQy> 2007 _Üò Ioibo hmoVo. Ë`mZ§Va 2008 _Üò _w§~B©da XheVdmXr h„m Pmë`mZo nm{H$ñVmZr IoimSy§>Zm Am`nrEb_Üò IoiÊ`mg ~§Xr KmbÊ`mV Ambr hmoVr.

KmbV ~m§JbmXoer IoimSy> naVbo. A~wb hgZ 113 d ‘mohå‘Xþ„mh 76 Ymdm§da ~mX Pmbo. {’$S>ob ES>dS>©g²Zo 6 d S>°aoZ g°‘rZo 3 ~ir KoVbo. qdS>rOZo gmdY gwédmV Ho$br. nU, g§KmÀ¶m 37 Ymdm AgVmZm é~ob hþgoZÀ¶m Jmob§XmOrda {H$am°Z nm°dob (13) ~mX Pmbm. H$mhr Ymdm§À¶m A§VamZo {¼g Job (25) ~mX Pmbm. Ë¶m‘wio ~m§JbmXoeZo ‘O~yV nH$S> {‘i{dbr Ago dmQ>V hmoVo. nU, ‘mb©Z g°å¶wAëg d S>°aoZ ~«mìhmo ¶m§Zr ~m§JbmXoer JmobX§ mOm§Zm YmonQy>Z H$mT>V qdS>rObm gwpñWVrV Zobo.

OmoS>rbm n{hë`m {Xder {_l XþhoarV MoZ ey Am{U {OZ A°‘o `m {MZr OmoS>rZo 15-21, 16-21 Zo hadbo. nwéf EHo$arV H$í`nZo emZXma H$m_{Jar H$aVmZm OmJ{VH$ H«$_dmarVrb Xhmì`m H«$_m§H$mMm IoimSy> hm°b§S>À`m OoZ OmoaJoZgZbm hadbo. H$í¶nZo hr bT>V 24-22, 20-22, 22-20 ’$aH$mZo qOH$br.

‘mB©H$ hgr

Ymdm … 103 M|Sy> … 137 Mm¡H$ma … 9 fQ>H$ma … 4

Ymdm … 119 M|Sy> … 112 Mm¡H$ma … 16 fQ>H$ma … 4

A°S>boS>, {X. 22 … ‘m¶H$b ³bmH©$Mo Y‘mHo$Xma {ÛeVH$, VgoM S>opìhS> dm°Z©a d ‘mB©H$ hgr ¶m§À¶m eVH$m§À¶m Omoamda Am°ñQ´>o{b¶mZo X{jU Am{’«$Ho${déÕÀ¶m Xþgè¶m H$gmoQ>rV n{hë¶mM {Xder gm‘Ý¶mda nH$S> {‘i{dbr. n{hë¶m {Xder

Am°ñQ´>o{b¶mZo 5 JS>çm§À¶m ‘mo~Xë¶mV Vã~b 482 Ymdm Mmonë¶m AmhoV. ‘m¶H$b ³bmH©$Mo 2012‘Yrb ho Mm¡Wo {ÛeVH$ hmoVo. gÜ¶m ‘m¶H$b ³bmH©$ Ñï> bmJmdr Aem ^ÞmQ> ’$m°‘©‘Ü¶o Amho. 2012 dfm©À¶m

gwédmVrnmgyZ ³bmH©$bm Omo gya gmnS>bm Amho, Ë¶m‘wio ^ë¶m-^ë¶m Jmob§XmOr JwS>Ko Q>oH$bo AmhoV. dfm©À¶m gwwédmVrbm ³bmH©$Zo ^maVm{déÕ {gS>ZrV Zm~mX 329, A°S>boS>‘Ü¶o 210 Ymdm ’$Q>H$m{dë¶m hmoË¶m. Ë¶mZ§Va AmVm X{jU Am{’«$Ho${déÕ n{hë¶m H$gmoQ>rV Ë¶mZo Zm~mX 259 d Xþgè¶m H$gmoQ>rV 243 M|Sy>V Zm~mX 224 Ymdm ’$Q>H$mdV Am{’«$H$Z Jmob§XmOrMr {ngo H$mT>br. ZmUo’o$H$ qOHy$Z Am°ñQ´>o{b¶mZo àW‘ ’$b§XmOrMm {ZU©¶ KoVbm. Joë¶m H$mhr gm‘Ý¶m§‘Ü¶o g§Kf© H$aV Agboë¶m S>opìhS> dm°Z©aZo gwédmVrnmgyZM Jmob§XmOm§da h„m Ho$bm. Ë¶mZo doJdmZ Ioir H$aVmZm 16 Mm¡H$ma d 4 fQ>H$mam§gh 112 M|Sy>V 119 Ymdm ’$Q>H$m{dë¶m. Ë¶mÀ¶m ¶m Ioir‘wio H$mhr {Xdgm§nydu draoX« gohdmJZo gmH$maboë¶m eVH$s Ioir AmR>dU VmOr Pmbr. gohdmJZo Iam~ ’$m°‘©‘YyZ ~mhoa nS>VmZm AerM Q>mobo~mOr Ho$br hmoVr. Xþgè¶m ~mOwZo ES> H$modmZ (10), am°~ {H$Zr (0) d [aH$s nm±qQ>J (4) ñdñVmV ~mX Pmbo hmoVo. 3 ~mX 55 Aem pñWVrVyZ dm°Za© d ‘m¶H$b ³bmH©$Zo Am°ñQ´>{o b¶mbm 4 ~mX 210 Aem pñWVrV Zobo. ‘moZ} ‘m°H©$bZo dm°Za© Mm P§PmdmV WmondVmZm Ë¶mbm pñ‘WH$S>o Pob XoÊ¶mg ^mJ nmS>bo. dm°Z©a ~mX Pmë¶m‘wio X{jU Am{’«$Ho$bm hm¶go Pmbo. nU, ‘m¶H$b ³bmH©$Zo X{jU Am{’«$Ho$bm Oamhr Cg§V KoD$ Z XoVm nim¶bm bmdbo. ³bmH©$Zo ‘mB©H$ hgrgmo~V 272 Ymdm§Mr {demb ^mJrXmar H$aV X{jU Am{’«$H$Z Jmob§XmOrMm A§V nm{hbm. eodQ>r S>ob ñQ>oZZo hr OmoS>r ’$moS>VmZm ‘mB©H$ hgrbm ~mX Ho$bo. hgrZo 137 M|Sy>V 9 Mm¡H$ma d 4 fQ>H$mam§gh 103 Ymdm ’$Q>H$m{dë¶m. ‘m¶H$b ³bmH©$ 39 Mm¡H$ma d EH$m fQ>H$mamgh 224 Ymdm§da IoiV hmoVm. g§{já Ymd’$bH$ Am°ñQ´>o{b¶m … S>opìhS> dm°Z©a 119, ES> H$modmZ 10, am°~ {H$Zr 0, [aH$s nm±qQ>J 4, ‘m¶H$b ³bmH©$ Zm~mX 224, ‘mB©H$ hgr 103. Jmob§XmOr … S>ob ñQ>oZ 1-62, ‘moZ} ‘m°H©$b 2-128, O°H$ H°${bg 2-19.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook