12 Abril 2014 by Heraldo Estado de México

www.heraldoedomex.com

12 de abril de 2014 • Año II • No. 340 • $ 7.00

l m m

j v

TOLUCA

Empezarán el lunes multas en Toluca

Sólo las mujeres estarán facultadas para imponer las sanciones. Tendrán una terminal electrónica y se distinguirán por los uniformes y vehículos color negro con vivos naranja. Sandra Hernández Chávez

ste lunes 46 agentes comenzarán a aplicar formalmente multas en Toluca, derivadas de infracciones a la reglamentación de Tránsito y Seguridad Vial, informó el titular de la dependencia, Axel Plata Miranda, quien señaló que sólo las mujeres estarán facultadas para imponer las sanciones, contando para ello con la terminal electrónica y se distinguirán por los uniformes y vehículos color negro y vivos naranja. Al respecto, el funcionario municipal, aseveró que el periodo de capacitación práctica a los agentes de vialidad y el proceso de difusión y conocimiento en favor de la ciudadanía, sobre el costo de las multas, así como beneficios por el pago oportuno, concluye este domingo para dar paso a la aplicación de las multas por infracciones al Reglamento

Peña Nieto satisfecho con visita de Hollande Más información pág. 4A

Medidas preventivas

Axel Plata Miranda, titular de Seguridad de Toluca.

de Tránsito.

Modo de pago Del mismo, explicó que aquellos que sean infraccionados podrán pagar en sitio con tarjeta de crédito o débito, o bien, en las instalaciones ubicadas en Primero de Mayo casi esquina con Sor Juan

Inés de la Cruz, colonia Santa Clara, con los siguientes descuentos: pago en sitio el primer día, 70 por ciento de descuento; pago a partir del segundo día, 50 por ciento; y pago total de la infracción, después del día 15. Señaló que con la entrada en vigor de las disposiciones del

Axel Plata Miranda, tirular de Tránsito y Seguridad Vial, invitó a los conductores a evitar hacer uso de celulares mientras conducen, estacionarse en lugar prohibido, pasar la luz roja del semáforo, no usar el cinturón de seguridad, exceder el límite de velocidad o el ascenso y descensos en lugares no permitidos. Código Administrativo estatal, respecto a las atribuciones y equipamiento del personal de tránsito, los ayuntamientos que cuentan con el servicio municipalizado se vieron en la necesidad de suspender la imposición de multas derivadas de infracciones al reglamento, siendo Toluca inmerso en esta dinámica.

CELEBRA SEGUNDO ANIVERSARIO arte&gente 1D

TOLUCA

En marcha operativo carretero Semana Santa Ana Lilia García Castelán Este viernes, la Policía Federal, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, el Ejército, la Cruz Roja y elementos de los Servicios de Urgencia del Estado de México, así como de la Secretaria de Seguridad Ciudadana, pusieron en marcha el operativo carretero "Semana Santa 2014” . El coordinador estatal de la Policía Federal, Eduardo Fernández, informó que mil 500 elementos de las seis divisiones son los que vigilarán las carreteras federales de acceso y salida de la entidad mexiquense a través de recorridos, proximidad social y acciones de prevención coordinadas. El mando policiaco detalló que, como lo había anunciado el Gobierno del Estado de México, efectivos de la Secretaría de Marina reforzarán las operaciones para la seguridad de los mexiquenses.

Elementos de las seis divisiones vigilarán las carreteras federales de acceso y salida de la entidad mexiquense.

Redoblar vigilancia Durante este operativo se redoblará la vigilancia en las principales carreteras del territorio estatal, particularmente las que conectan con el Valle de México, Valle de Toluca y las que conducen a los principales destinos turísticos mexiquenses.

Las recomendaciones para los vacacionistas son: revisar las condiciones mecánicas de su automóvil, no manejar cansados, contar con números telefónicos de emergencia y no ingerir bebidas alcohólicas.

40 AÑOS DE TRAYECTORIA cultura 2D

088 para emergencias

Este operativo busca, en primer lugar, inhibir acciones delictivas y en segundo prestar apoyo a los turistas, por lo que estará a disposición el teléfono 088 para cualquier emergencia, además de la aplicación PF Móvil. Durante los días de mayor afluencia de automovilistas, se implementará el operativo Carrusel, que impide circular a exceso de velocidad y el programa Bienvenido Paisano.

TODO PARA GANAR trofeo 1c

HOY

Máxima

28°C

Mínima

7°C

sábado 12 de abril de 2014 • Estado de México

HERALDO : ENTORNO

TOLUCA

Recomienda Salud precauciones ante temporada de calor

En esta temporada aumentan las enfermedades gastrointestinales y problemas de la piel. Ana Lilia García Castelán

l Centro Estatal de Vigilancia Epidemiológica y Control de Enfermedades (CEVECE), señaló que el sector más vulnerable de la población ante esta temporada de intenso calor, son niños y adultos mayores, por lo que, hizo un llamado a la población para extremar precauciones. El titular del CEVECE, Víctor Torres Meza, destacó que durante la temporada de calor en el estado de México las enfermedades gastrointestinales, de hepatitis y problemas de la piel, aumentan hasta 15 por ciento, por lo que la población debe estar alerta sobre el registro de altas temperaturas y los alimentos que se ingieren. Destacó que ante el pronóstico de que la ola de calor se prolongará varios meses, es necesario tomar precauciones,

Víctor Torres Meza, titular de la CEVECE.

especialmente en los municipios del sur de la entidad, como Tejupilco, Tlatlaya y Luvianos, donde las temperaturas rebasan los 30 grados centígrados. Indíces de UV Torres Meza destacó que en el caso de Toluca, por su ubicación geográfica de 2 mil 600 metros sobre el nivel del mar, es la localidad donde llegan más rápidamente los rayos solares, por lo que, en este municipio el índice de UV que detecta la Red de Monitoreo, augura que vamos a estar entre ocho y 12 puntos. “Lo anterior implica que hay gran cantidad de insolación entre 11 y tres de la tarde, por lo que, es necesario, realizar una serie

de recomendaciones a todas las personas que entre ese horario tienen que salir a las calles y exponerse al sol”. Recomendó que si la población presenta algún cuadro de enfermedad gastrointestinal, no se automedique que acudan al sector salud, así como que se mantengan hidratados. Campañas informativas Con el propósito de prevenir y atender oportunamente enfermedades como el dengue y el cólera en esta temporada de calor, el Gobierno del Estado de México realiza campañas informativas y supervisiones a establecimientos que expenden pescados y mariscos.

Proponen crear Centros de Control de Gestión Adriana Carbajal

El legislador del PRI, Irad Mercado propuso reformas a la Ley para la Mejora Regulatoria del Estado de México y Municipios, a fin de crear Centros de Control de Gestión en los municipios del Estado, los cuales podrán recibir, concentrar y dar seguimiento a las peticiones que los ciudadanos realicen a las entidades de la administración pública federal y estatal, a los ayuntamientos y, en su caso, a los representantes populares para la dotación de apoyos, gestión de recursos y demás relativos, reduciendo trámites, requisitos, tiempos de respuesta y formatos. Dijo que su propuesta permite coordinación para dirigir acciones contundentes así como apoyar sectores económicos y grupos sociales que hasta la fecha tienen acceso limitado a alternativas de soporte. Equidad de género Este Centro de Control de Gestión tendría el deber de imprimir, con perspectiva de igualdad de género, apoyos específicos para mujeres, que les permitan desplegar su particular creatividad, su capacidad de trabajo y su devoción con el cumplimiento de sus obligaciones. También se pretende, dijo

TOLUCA

"La inexistencia de un mecanismo de coordinación que reciba, sistematice, controle un esfuerzo conjunto que despliegan las instancias de gobierno”.

IRAD MERCADO, legislador del PRI

el legislador, democratizar la acción pública, modernizando, consolidando y transparentando las gestiones de los diversos entes de la administración.

Además se plantea fortalecer a las instituciones y hacer posible el planteamiento priísta de pasar, de las buenas finanzas nacionales, a las buenas finanzas familiares.

TOLUCA

Piden diputados explicación de censo de maestros

Adriana Carbajal

La legisladora del Partido Acción Nacional (PAN) Annel Flores Gutiérrez, propuso un punto de acuerdo para exhortar al Ejecutivo del Estado, para que el Secretario de Educación, explique ante sesión los resultados arrojados por el censo de escuelas, maestros y alumnos de educación básica y especial, realizado por el INEGI, así como las medidas a corto, mediano y largo plazo que implementará para hacer frente a ésta problemática. La diputada dijo que los resultados preliminares de éste primer censo, arrojan diversas “irregularidades” que van desde la existencia de planteles sin registro oficial, “presuntos aviadores” o personal que co-

Irad Mercado, legislador del PRI.

sistema educativo estatal, que desempeñan otras funciones a las que se les asignó oficialmente. Es así que la entidad se ubica a nivel nacional como el tercero con mayor número de personal académico comisionado, detrás de Jalisco y Yucatán, quienes poseen dos mil 784 y dos mil 721, respectivamente.

Annel Flores Gutiérrez, legisladora del PAN.

bra sin trabajar, maestros sin el perfil adecuado y los que a su ingreso lo hicieron con documentos falsos o apócrifos.

Profesores comisionados Sobre la entidad, mención que existen 2 mil 610 profesores comisionados o con licencia en el

Asimismo, dio a conocer que el personal comisionado en el estado cobra sin desempeñar, las siguientes plazas: 186 de director; mil 037 de docente frente a grupo; 717 de docente de apoyo a la labor educativa; 76 de director en el servicio educativo; 301 como prefecto; 34 como conserje o intendente; 132 como supervisores y 70 como administrativos.

Grave problema de niños en condición de calle Adriana Carbajal El Secretario General del Partido de la Revolución Democrática en el estado de México (PRD), Saúl López Maldonado, dio a conocer que de no implementarse medidas a corto, mediano y largo plazo entre los distintos niveles del gobierno para enfrentar el problema de los niños en situación de calle y de la calle, este fenómeno podría desbordarse y salírsele de las manos. Sostuvo que las cifras son preocupantes y no se puede menos que encender “focos rojos”, cuando el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIFEM), reconoce la existencia de 18 mil niños en situación de calle, mismos que en su mayoría son extorsionados.

TOLUCA

Cifras nacionales

GRANDES OPORTUNIDADES EN EXPO MUEBLE TOLUCA 2014

De acuerdo a los estudios más recientes del INEGI, el Estado de México se pelea el segundo y tercer lugar con Jalisco y Nuevo León como las entidades con el mayor número de niños de la calle.

Como Municipio Educador, Toluca brinda oportunidades a los toluqueños, en esta ocasión al promover el ahorro con la Expo Mueble 2014, que ya dio inicio y permanecerá abierta al público hasta el 17 de abril, además de que los visitantes podrán realizar compras en los diversos establecimientos comerciales que se encuentran en el Centro Histórico, aprovechando los días de asueto con motivo de la Semana Santa. La cita es en el Pasaje 16 de Septiembre, entre 1º de Mayo e Independencia, de las 10:00 a las 20:00 horas.

López Maldonado dio a conocer que si bien el Sistema

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Toluca, reconoce únicamente 90 niños que trabajan en las calles de la capital mexiquense dedicados a las ventas, a lavar autos, limpiar parabrisas, bolear zapatos e incluso a pedir limosna, seguramente la cifra es más alta. Políticas públicas Es por eso que pidió al gobierno estatal y municipal, implementar políticas públicas más eficaces y no sólo aplicar programas paliativos para salir del paso, se requieren programas donde se involucren a los distintos niveles de gobierno y no a unas cuantas instancias. Saúl López Maldonado mencionó que el DIFEM reconoce que los riesgos de los niños de la calle y en la calle, lo mismo que de sufrir accidentes, abuso sexual y en consecuencia a contraer todo tipo de enfermedades. En el peor de los casos, son blanco fácil para ser atraídos en la comisión de delitos, la explotación sexual e incluso el tráfico de órganos, o bien se convierten en consumidores de drogas, que ahora ya están a su alcance y que pueden obtener con relativa facilidad por unos cuantos pesos.

Sábado 12 de abril del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales. Teléfonos oﬁcinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oﬁcina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68. Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx. Teléfono: 01 (595) 95 516 97 Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Saúl López Maldonado, Secretario General del PRD en la entidad.

HERALDO : ENTORNO

sábado 12 de abril de 2014 • Estado de México

TOLUCA

Capacitó UAEM a truticultores y prestadores de servicios turísticos

El Centro Universitario UAEM Tenancingo otorgó a los productores capacitación en los ámbitos de atención al comensal.

María de Lourdes Medina Ortega, presidenta estatal de la CANACINTRA.

a conjunción de voluntades y esfuerzos de la Universidad Autónoma del Estado de México, los gobiernos de la entidad y los municipios de Isidro Fabela, Nicolás Romero y Jilotzingo, así como productores y prestadores de servicios turísticos, logró la realización, por primera ocasión, del Festival Gastronómico de la Trucha de Monte Alto. Durante la inauguración de este evento, la encargada del despacho de la dirección del Centro Universitario UAEM Tenancingo, María Elena Delgado Ayala, comentó que con el apoyo de más de 40 estudiantes y académicos, este espacio académico fue el que otorgó a los productores capacitación en los ámbitos de atención al comensal, cultura turística,

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Espera CANACINTRA buenos resultados en reformas

Autoridades durante la inauguración del evento.

calidad en el servicio, preparación de habitaciones, técnicas de cocina y coctelería; “con la seriedad y justa precisión para hacerlo con altos estándares de calidad”. Producción en el área En representación del gobernador Eruviel Ávila Villegas, el director general de Promoción para el Desarrollo Social de la Secretaría de Desarrollo Social, Heberto Barrera Fortoul, señaló

Proyecto Territorial

Este marco se resaltó también que SEDAGRO, en coordinación con el Centro Universitario UAEM Tenancingo, fortalece el proyecto territorial trucha -único en el Estado de México-, facilitando a los productores el acceso al conocimiento, a la información y al uso de nuevas tecnologías, con el propósito de que ofrezcan una mejor atención al cliente y mejoren sus prácticas y servicios. que la región (Jilotzingo, Isidro Fabela y Nicolás Romero) cuentan con 53 engordadores de

trucha, que producen alrededor de 320 toneladas anuales y 12 de ellos, 600 mil crías al año.

TOLUCA

Deben tortilleros ser más competitivos: JLVL

Sandra Hernández Chávez

Sobre las críticas que sigue generando la operación del programa para apoyar a los pequeños industriales de la masa y la tortilla en el Valle de Toluca (Promasa), el delegado de la Secretaría de Economía, José Luis Velasco Lino, aceptó dichos cuestionamientos, pero también hizo un llamado a los empresarios del ramo para que se vuelvan más competitivos, ya que aseguró que los consumidores estarían dispuestos a pagar el doble si se les ofreciera un mejor producto. En entrevista, el funcionario reconoció que en el caso de la industria de la tortilla se tenían algunas fallas que han tratado de subsanar, pero se debe tomar en consideración que la gente está cambiando la mecánica para adquirir el producto. Desde su punto de vista, ahora el consumidor está dis-

TEOTIHUACÁN

VISITA DE PRESIDENTES DE MÉXICO Y FRANCIA A TEOTIHUACÁN

“Honestamente es la ley de la oferta y la demanda la que rige los precios en el país”.

Salario mínimo En lo que corresponde a la

Impacto de la reforma La presidenta estatal de la CANACINTRA, advirtió sobre el cierre de empleos derivado de las reformas al IMSS, esto a pesar de que como organismo empresarial se han acercado a diferentes dependencias para que conozcan el sentir de los industriales de la entidad en dicho rubro, ya que también han venido promoviendo la operación de guarderías en los centros de trabajo. información difundida por la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Valle de Toluca, en el sentido de que para los primeros meses del año quedaría pulverizado el salario mínimo del 3.9, aseguró que éste indicador es un “mero referente”, sin embargo, reconoció que se tendrá que comenzar a trabajar en la parte de las percepciones, porque éstas deben comenzar a crecer de manera adecuada.

TOLUCA

Detenido director de Seguridad Pública Amatepec

JOSÉ LUIS VELASCO LINO, delegado de la Secretaría de Economía

Ana Lilia García Castelán

puesto a pagar a 20 pesos el kilo de tortilla, siempre y cuando ésta sea de calidad, además de que es importante de que se encuentre elaborada a mano, por lo que reiteró su llamado a los empresarios del ramo para que mejoren su producto. Cambio en el apoyo Velasco Lino resaltó que el apoyo y subsidio por parte de la Secretaría de Economía está cambiando, por lo que sostuvo que esto puede estar repercutiendo para que los empresarios no se acerquen como lo hacía en periodos anteriores, además de

Más que coincidir con las cifras de crecimiento difundidas por el gobierno estatal, en lo que corresponde a crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del 3.3 por ciento, la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (CANACINTRA), delegación Estado de México, sostuvo que el repunte en la actividad económica en los próximos meses dependerá en buena medida de que se registre una “inversión real” en la parte logística, para que pueda atraerse capital extranjero. La presidenta del organismo, María de Lourdes Medina Ortega, apuntó que los primeros meses de este 2014 los industriales lo han comenzado con mucho optimismo, sobre todo, porque esperan que las reformas estructurales aprobadas por los representantes populares, como la Hacendaria y Energética comiencen a rendir frutos y las condiciones del mercado mejoren.

José Luis Velasco Lino, delegado de la SE.

que ahora los recursos económicos son más limitados y los procesos han incrementado sus mecanismos de revisión. Sostuvo que la Secretaría de Economía ha exhortado a los campesinos a que le den un

valor agregado a sus productos para sacarle provecho y en un momento dado lo comercialicen más allá de las fronteras, “porque no es lo mismo vender el aguacate natural que guacamole”.

El director de Seguridad Pública del ayuntamiento de Amatepec, fue detenido por su presunta responsabilidad en el asesinato de dos elementos policiacos adscritos a la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), quienes fueron abatidos a tiros. Junto con el mando policiaco, trascendió que fueron asegurados diez elementos de la policía municipal de Amatepec, quienes junto con el ahora ex director de seguridad de esa demarcación, se encuentran detenidos en la sede de la PGR de Toluca. Los once elementos policiacos, son sujetos a investigación en relación al asesinato de dos elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana ocurrido la madrugada del domingo pasado. Detención Hasta el momento no existe información oficial al respecto, sin embargo trascendió que la PGR tiene detenidos a los policías municipales y a

Detenidos por autoridades De manera extraoficial se sabe que seis de los policías detenidos son: Jesús Vázquez Campuzano, director de Seguridad Pública y los policías Erasmo Viveros Teodosio, Raymundo Cruz Ramírez, Narciso Osorio Macedo, Servando Álvarez Quintana y Ramiro Márquez Crescencio. su director, para investigar quiénes realmente fueron los supuestos victimarios de los uniformados de la SSC y determinar si hubo connivencia de la seguridad pública municipal con quienes victimaron a los estatales. De acuerdo con datos, los tres primeros están en la PGR desde el lunes anterior, los otros tres fueron detenidos el miércoles, en tanto que cuatro más fueron llevados a las instalaciones de la PGR el jueves pasado.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas acompaña a los presidentes Enrique Peña Nieto y Francois Hollande, de México y Francia, respectivamente, durante un recorrido por la zona Arqueológica de Teotihuacán, actividad que formó parte de la visita de Estado del mandatario francés a territorio mexiquense. Los detenidos se encuentran en la sede de la PGR de Toluca.

sábado Estado de México 12 de abril de 2014 HERALDO

83 exhalaciones pequeñas, algunas acompañadas por emisiones de ceniza, registró el Popocatépetl, informó el Cenapred.

QUERÉTARO

Peña Nieto satisfecho con visita de Hollande

México y Francia tendrán una relación muy estrecha en el aspecto económico, educativo y en cooperación en distintos ámbitos.

l presidente Enrique Peña Nieto dijo estar satisfecho y contento con los resultados de la visita de su homólogo de Francia, Francois Hollande, quien ayer concluyó su visita de Estado a México. Luego de haber recorrido con el mandatario francés la zona de las pirámides de Teotihuacán, donde con un apretón de manos reafirmaron el relanzamiento de la relación de ambos países, Peña Nieto dijo estar contento, pero sobre todo muy esperanzador. Durante el recorrido el presidente de Francia fue acompañado por el consejero de la República Francesa, Fabien Penone; el jefe de Protocolo, Laurent Stefanini; Seguridad, David Mathieu; el asistente del presidente, teniente coronel Patrice Hugret y Sergio Albarello, el médico del mandatario galo. Cooperación En breve entrevista al término de la inauguración del Campus Aeronáutico, confió que

la relación México-Francia sea más estrecha en el terreno económico, educativo y en cooperación en distintos ámbitos. Dijo estar "muy satisfecho" y confió que el presidente Hollande haya tenido una muy productiva y fructífera estancia, y un feliz regreso a su país. Envió a los franceses un saludo fraterno de parte de todo México. Posteriormente, Peña Nie-

datario mexicano a visitar su nación en el 2015. — NOTIMEX

"De los resultados que en el futuro vamos a encontrar en esto que hemos acordado, los instrumentos que hemos signado, los mecanismos que se han desarrollado en muy poco tiempo y que sin duda prometen que la relación Francia con México será mucho más intensa".

ENRIQUE PEÑA NIETO presidente de México

Cumplir metas

Sedesol levantará “bandera blanca” en 2015 en alimentación no federal. Ello representa el 70 por ciento de lo que se hizo durante ocho años antes de este gobierno, y que en el caso de Tabasco, significó inscribir a 44 mil 434 adultos más para alcanzar una cifra de 105 mil personas a la fecha. Comités comunitarios En el Teatro “Esperanza Iris”, ante cientos de presidentes de comités comunitarios, en su mayoría encabezados por mujeres, Robles aseguró que el jefe del Ejecutivo federal impulsó el Programa de Seguro de Vida para Jefas de Familia. También, explicó, se amplía y fortalece el programa Oportunidades, que venía apoyando a niños con becas hasta concluir su educación media superior, aunque a partir del ciclo escolar

La funcionaria federal mencionó que para cumplir las metas y compromisos de las principales acciones de beneficio social, se trabaja con la gente desde abajo, mediante comités comunitarios y en asambleas donde se definen las prioridades.

Rosario Robles, secretaria de Desarrollo Social.

2014-2015, ese apoyo será hasta concluir la universidad para quienes deseen cursar ese nivel. — NOTIMEX

MÉXICO

Aprueba INE Grupo de Trabajo que revisará a partidos Por unanimidad, el Consejo General del INE aprobó la creación e integración del grupo de trabajo para dar seguimiento a los procedimientos de revisión y resolución de los Informes Anuales presentados por los partidos políticos correspondientes al ejercicio 2013, relacionados con la fiscalización de los recursos. Lorenzo Córdova, consejero presidente del Instituto Nacional Electoral (INE), resaltó que este grupo de trabajo es una instancia óptima para poder, a la luz de las funciones actuales de fiscalización, determinar los desafíos que la instrumentación del nuevo modelo que tendrá que operar o enfrentar esta autoridad electoral. Integrantes Córdova Vianello, dio a conocer que el grupo de trabajo será coordinado por el consejero Marco Antonio Baños Martínez y como integrantes,

Enrique Peña Nieto, presidente del México.

VILLAHERMOSA

La titular de Sedesol, Rosario Robles, afirmó que de siete millones de personas en pobreza extrema y carencia alimentaria al inicio de este gobierno, tres millones de ellos “ya comen mejor y en 2015 levantarán bandera blanca” del total. Al encabezar el encuentro con beneficiarios de programas sociales y toma de protesta a comités comunitarios de la Cruzada Nacional Contra el Hambre, señaló que de esta manera, el presidente Enrique Peña Nieto ha vuelto realidad los beneficios en cuatro rubros fundamentales. Destacó la ampliación del pago de pensión mensual a adultos mayores, al pasar de los 70 años a los 65 años, con lo cual se integró a más de dos millones y medio de personas adicionales en lo que va del presente gobier-

to se despidió de su homólogo francés, quien invitó al man-

El INE dio a conocer el grupo que revisará anualmente a partidos.

Beatriz Eugenia Galindo Centeno, Ciro Murayama, Benito Nacif Hernández, Pamela San Martín Ríos y Valles, Arturo Sánchez Gutiérrez y Javier Santiago Gastillo. Recordó que la creación del grupo de trabajo tiene como objetivo dar seguimiento a los procedimientos de revisión y resolución de los informes anuales que presenten los partidos políticos nacionales, correspondientes al Ejercicio 2013.— NOTIMEX

Decreto

Esta modificación obedece al Decreto de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, por el que se realiza la elección de las y los consejeros electorales del Consejo General del INE, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 4 de abril pasado.

MÉXICO

Sagarpa prevé mayores beneficios en reconversión de maíz El secretario de Agricultura, Enrique Martínez y Martínez, aseguró que la reconversión de maíz blanco por amarillo impulsa mejor planeación de la oferta y la demanda de productos agropecuarios, lo que garantiza certidumbre al productor y coadyuva al reordenamiento del mercado. En una reunión con productores de maíz y sorgo de Michoacán, aseguró que la dependencia ampliará los incentivos y estímulos para fortalecer los esquemas de reconversión productiva en el país. Destacó que en un marco de economía globalizada y acorde a las grandes transformaciones realizadas por el gobierno de la República, el cambio de actitud en la mane-

Guarderías de Sedesol.

Cruz Roja capacitará a guarderías de Sedesol

ra de hacer las cosas en el sector agroalimentario representa la oportunidad de producir más y mejores alimentos.

MÉXICO — La Cruz Roja Mexicana capacitará en primeros auxilios a 19 mil responsables y asistentes de las estancias infantiles afiliadas a la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en todo el país. En el inicio de la capacitación nacional, el subsecretario de Desarrollo Social y Humano de la Sedesol, Ernesto Nemer Álvarez, resaltó la colaboración entre dos instancias que tienen en común la sensibilidad, el humanismo y el compromiso.

— NOTIMEX

Enrique Martínez y Martínez, secretario de Agricultura

sábado Estado de México 12 de abril de 2014 HERALDO

6.1

6.1 grados Richter fue el sismo que ayer sacudió al litoral del Pacifico de Nicaragua de acuerdo a fuentes oficiales.

WASHINGTON

MIAMI

EUA apoya proceso de reforma interna del FMI

La propuesta para respaldar la reforma fue incluida en el presupuesto de gasto que el presidente Obama envió al Congreso.

a administración del presidente Barack Obama reafirmó su apoyo al proceso de reforma interna del Fondo Monetario Internacional (FMI), al asegurar que existe “un importante” apoyo bipartidista en el Congreso estadunidense a favor de la medida. El secretario del Tesoro, Jack Lew, afirmó que la propuesta para respaldar la reforma fue incluida en el presupuesto de gasto que el presidente Obama envió al Congreso en marzo pasado. Al participar en una reunión del Comité Financiero del FMI, Lew reiteró la decepción de su gobierno por la negativa de los republicanos para incluir la iniciativa sobre la reforma del fondo en el paquete de asistencia a Ucrania. Bloqueo a iniciativa Los republicanos han bloqueado todo intento de la Casa Blanca para aprobar esta iniciativa, exigiendo cambios en la supervisión del Servicio Interna de Rentas (IRS) sobre grupos de

acción política exentos de impuestos. Lew dijo que pese a este revés “la administración Obama se mantiene totalmente comprometida para aprobar la legislación del FMI y actualizar el gobierno del fondo de manera que refleja la economía global” dijo. Aseguró que pese a estos fracasos, “existe un importante apoyo bipartidista para que se tome acción. Hemos incluido la legislación en la propuesta de presupuesto de 2015 y vamos a continuar trabajando activamente con el Congreso para promulgarla este año”, dijo.

Baja temporada de huracanes en el Atlántico Científicos estadunidenses pronosticaron para este 2014 una temporada de huracanes por debajo del promedio para el Atlántico, Golfo de México y el Caribe. El reporte de pretemporada pronosticó que se registrarán nueve tormentas tropicales y tres huracanes, uno de ellos mayor, de categoría tres en la escala Saffir-Simpson, o mayor. La media anual es de 12 tormentas por temporada, seis huracanes y tres huracanes mayores. El pronóstico fue emitido por el científico investigador del Departamento de Ciencia Atmosférica de la Universidad Estatal de Colorado State, Philip Klotzbach, y por el profesor emérito de Ciencia Atmosférica, William Gray. Motivo baja de temperatura Los expertos consideran que su

pronóstico se debe al fenómeno climático llamado El Niño que será “moderado”, y a las temperaturas más frías en las aguas del Océano Atlántico. El Niño es el fenómeno climático cíclico que se desarrolla a finales del verano o en el otoño y que calienta las temperaturas de la superficie del mar en el Pacífico y afecta a los patrones de viento y puede desencadenar inundaciones afectando en especial América del Sur.— NOTIMEX

“El Atlántico se ha enfriado anómalamente en los últimos meses y las posibilidades de un evento moderado parece ser bastante alto”.

PHILIP KLOTZBACH científico investigador

— NOTIMEX

Decepción por estancamiento

El Grupo de los 24 (G24), que reúne a países en desarrollo y emergentes, expresó el jueves su decepción por el estancamiento de este proceso, aunque sin aludir de manera directa al congreso estadunidense.

Jack Lew, secretario del Tesoro.

NUEVA YORK

En el Atlántico se presentan anualmente 12 tormentas por temporada.

WASHINGTON

Celebra Ban Ki-moon diálogo en Venezuela El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, celebró el inicio del diálogo entre el gobierno y la oposición de Venezuela, donde más de 40 personas han muerto desde que empezaron las manifestaciones hace dos meses. En un comunicado emitido por su oficina el líder de la ONU expresó además su beneplácito por los esfuerzos de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para organizar las conversaciones entre gobierno y oposición en Venezuela. En calidad de testigos del diálogo participa un representante del Vaticano, así como los ministros de Relaciones Exteriores de Brasil, Colombia y Ecuador, en nombre de la Unasur.— NOTIMEX

SANTIAGO

ASPIRA CORREA A MEJORAR RELACIONES CON EUA

Ban Ki-moon, secretario general de la ONU.

En un foro en Nueva York, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró que aspira a mejorar las relaciones políticas con Estados Unidos, en un marco de respeto mutuo, al valorar a ese país como socio comercial. Sostuvo que Estados Unidos sigue siendo un importante socio comercial, con el cual en su gobierno el mercado se ha elevado. — Notimex

Condena CIDH ejecución de mexicano La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó la ejecución judicial de Ramiro Hernández Llanas, que se llevó a cabo el miércoles pasado en Texas, por considerarla violatoria de sus derechos fundamentales. “La Comisión Interamericana deplora la falta de cumplimiento de Estados Unidos y del estado de Texas con las medidas cautelares otorgadas por la CIDH”, señaló la institución de la Organización de Estados Americanos (OEA). El mexicano, de 44 años y originario de Nuevo Laredo, fue declarado muerto luego que se le inyectó la dosis letal de drogas en la cámara de la muerte de

la Unidad Carcelaria Walls, en la comunidad de Huntsville, al noroeste de Houston. En marzo pasado, se presentó ante la CIDH a nombre de Hernández Llamas una petición alegando violaciones a la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, así como una solicitud de medidas cautelares. Solicitud El 31 de marzo pasado, la CIDH otorgó las medidas cautelares y solicitó a Estados Unidos abstenerse de ejecutar la pena capital hasta que la Comisión tuviera la oportunidad de decidir sobre dichos reclamos. La Comisión Interamericana

La Comisión Interamericana ha condenado por décadas la pena.

recordó que ha abordado durante décadas la cuestión de la pena. Destacó que Estados Unidos es actualmente el único país del continente americano en aplicar la pena de muerte. También reiteró la recomendación formulada en su informe 2012, de que los Estados apliquen una moratoria a las ejecuciones como paso hacia la gradual supresión de este tipo de pena.— NOTIMEX

sábado Estado de México 12 de abril de 2014 HERALDO

13.35 fue el precio en que el dólar libre se vendió en los banco de la capital y se compró en un mínimo de 12.55 pesos.

MÉXICO MÉXICO

BOLSA MEXICANA CIERRA CON LIGERA BAJA DE 0.17% En la BMV las emisoras ganadoras de ayer fueron TMM y Chedraui.

La plaza bursátil reportó un balance semanal negativo en 0.54 por ciento y un rendimiento negativo en el año de 5.49 por ciento.

a Bolsa Mexicana de Valores (BMV) recortó ayer sus pérdidas para cerrar con 0.17 por ciento menos, después de la publicación de datos económicos mixtos a nivel global y de un débil reporte de JP Morgan. Con esta variación que representó una baja de 67.17 enteros respecto al nivel previo, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en 40 mil 380.79 unidades. Con lo anterior, la plaza bursátil reportó un balance semanal negativo en 0.54 por ciento, mientras que en lo que va de abril acumula una pérdida de 0.20 por ciento y un rendimiento negativo en el año de 5.49 por ciento. El mercado accionario local

redujo sus pérdidas y se desligó así de sus pares estadounidenses, ya que el Dow Jones terminó con una caída de 0.89 por ciento, el Nasdaq descendió 1.34 por ciento y el Standard and Poor´s 500 perdió 0.95 por ciento. Cifras de inflación Las emisoras ganadoras fueron TMM y Chedraui, con 2.47 y 2.03 por ciento, respectivamente, mientras que la Minera Autlán y la petroquímica Alpek, fueron las que más perdieron con 3.40 y 3.19 por ciento, en ese orden. En el mercado cambiario, el peso finalizó la sesión con una ligera apreciación de 0.17 por ciento o dos centavos más, cotizando alrededor de 13.04 pesos

Ganancias y Pérdidas

Reforma energética, clave para manufactura de América del Norte El secretario de Economía (SE), Ildefonso Guajardo Villarreal, aseguró que la reforma energética será un detonador fundamental para el futuro de la manufactura en América del Norte. El funcionario señaló lo anterior al inaugurar el Encuentro Económico MéxicoFrancia en la Secretaría de Relaciones Exteriores, en el marco de la visita de Estado del presidente Francois Hollande. Afirmó que el país representa una nación estratégicamente localizada en el cruce de las grandes tendencias de la integración global. Ello, gracias a la red de tratados comerciales, que en suma significa un mercado de mil millones de consumidores.

Inversión con Francia lldefonso Guajardo indicó que el esquema de inversión que México y Francia pueden establecer llegará a fortalecer las cadenas de valor y así poder llegar a ambos mercados exitosamente. Explicó que Francia representa para el país la posibilidad de transferencia de innovación y tecnología. Tal y como lo han demostrado exitosamente en la industria aeroespacial, el campo farmacéutico y áreas del sector financiero. Agregó que “vamos a demostrar el apoyo mutuo entre los dos socios, en el momento en que estemos diseñando la estrategia de comercio exterior conjuntamente”. En ese contexto, el Secretario de Economía agradeció

“El acceso a energía abundante y competitiva, aunado a una fuerza de trabajo contundente, y una plataforma exportadora de excelencia".

ILDEFONSO GUAJARDO VILLARREAL secretario de Economía

el apoyo que el presidente Francois Hollande y el Ministro Laurent Fabius han demostrado a México en la actualización y modernización del Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea.—NOTIMEX

l cierre de la jornada accionaria, en la Bolsa Mexicana se operó un volumen de 252.3 millones de títulos, por un importe de siete mil 571.7 millones de pesos, de 43 emisoras que ganaron, 48 perdieron y ocho se mantuvieron sin cambio.

por dólar, donde la divisa estadounidense mostró poca volatilidad pero registró avances frente a la mayoría de sus principales cruces, concluyó Banco BASE.

Ildefonso Guajardo Villarreal, titular de la SE.

WASHINGTON

Urge a Latinoamérica desarrollo económico en la tecnología: BM El Banco Mundial advirtió a América Latina y al sureste asiático que necesitan impulsar el desarrollo económico basado en la tecnología de la información, la capacidad para la innovación, así como en la investigación. Ambas regiones deben “desarrollar un tipo de dinámicas económicas basadas en la intensidad de conocimiento para escapar de la trampa de la economía de ingreso medio”, señaló Augusto de la Torre, economista en jefe del organismo para América Latina y el Caribe. La llamada “trampa de ingreso medio” se refiere a los problemas que enfrentan los

países para avanzar y convertirse en economías avanzadas. De la Torre consideró que materias como conocimiento en tecnología de la información, capacidad para innovar e investigación para el desarrollo son lideradas por países como Honk Kong, Singapur y Corea del Sur. Intercambio intersectorial De la Torre destacó como excepciones a México y Costa Rica, “donde parece haber un intercambio intersectorial significativo que produce ganancias en tecnología”. Por otra parte, afirmó que un reto para América Latina es impulsar el crecimiento en el

Augusto de la Torre, economista en jefe del organismo para América Latina y el Caribe.

contexto de ser una región de bajo nivel de ahorro. Acotó que las monedas en Latinoamérica tienden a ser menos competitivas en comparación con el nivel de desarrollo económico en la región, en contraste con una mayor competitividad de las divisas en el sureste asiático con base en su nivel de desarrollo. — NOTIMEX

EN CORTO

MÉXICO

Aeropuerto apoyará a viajeros en Semana Santa A partir este día, el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México (AICM) iniciará el Programa de Apoyo al Pasajero Semana Santa 2014, con el fin de brindar atención a los usuarios que visiten la terminal aérea en este periodo vacacional. El director general del AICM, Alfonso Sarabia de la Garza, informó en un comunicado que el programa orientará y apoyará a

los pasajeros de las terminales 1 y 2, con el propósito de que sus traslados se lleven a cabo en las mejores condiciones posibles. A dicho programa, dijo, se incorporarán 170 personas, entre jóvenes universitarios, adultos mayores y personas con necesidades especiales, todos ellos bilingües, para ayudar a los viajeros a ubicar de forma rápida lo filtros de inspección y el tren aéreo, entre otros servicios.

Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México.

Precios de pescados y mariscos estables

MÉXICO —El presidente del Consejo de Administración de la Central de Pescados y mariscos “La Nueva Viga”, Manuel Villeda Sánchez, aseguró que no hay incremento de precios en los productos del mar durante la actual temporada de Cuaresma. Por ello exhortó a los consumidores a que acudan a esa central de abastos para adquirir el producto de temporada, sobre todo en la Semana Santa cuando tanto la producción, la venta como el número de visitantes aumentan entre 30 y 40 por ciento. — NOTIMEX

sábado 12 de abril de 2014 Estado de México HERALDO

Ensucian su leyenda El coach Mike D'Antoni ya logró hacer historia al frente de los Lakers de Los Ángeles, aunque no como él quisiera. El cuadro angelino cayó nuevamente en el otrora indomable Staples Center ante Houston, con lo que sufrieron su derrota número 53, sellando así la peor temporada para la histórica franquicia desde su arribo al estado de California.

Yahel está feliz por su pase a la Copa del Mundo.

CLAVADOS

Comprometido

TOLUCA

TODO PARA GANAR

Alfredo Talavera consideró que las circunstancias del juego ante León, son favorables para los Diablos Rojos, para que obtengamos la victoria y sigamos avanzando.

os Diablos Rojos del Toluca tenemos todo para ganar el domingo, afirmó el arquero Alfredo Talavera, quien explicó que aunque será un juego de ida y vuelta ante León, y nada fácil, el equipo tiene que aprovechar y con base en el orden, sumar de a tres para seguir

avanzando con paso firme en este cierre del Clausura 2014 en la Liga MX. “Va a ser un partido de ida y vuelta, creo que los dos equipos tienen jugadores con gran calidad y gente muy rápida, así que creo que eso para la afición, y un resultado positivo que buscamos nosotros, todas esas circunstancias van

a ser favorables, estamos en nuestra cancha y también tenemos jugadores rápidos que nadan en buen momento”, dijo “Tala”. “Es fundamental hacer el mejor partido y buscar siempre ganar, estamos en nuestra casa y tenemos todo, ya hemos jugado contra ellos aquí y han sido partidos de ida y vuelta, con pocos goles, creo que el más ordenado va a tener la victoria, porque son equipos con similares actitudes y los momentos que llevan así que creo que va a ser un partido muy atractivo”, señaló.

El clavadista olímpico de Londres 2012, Yahel Castillo, dijo que el haber ganado el selectivo a la Copa del Mundo de la especialidad, que lo mandará en julio próximo a China, es un compromiso para él y para México y desde luego para seguir con el nivel que lo ha caracterizado. “Tengo mi lugar a la Copa del Mundo, estoy contento y para esto debo agradecer a mis entrenadores Jorge Carreón y Stefan Marino, porque en este tiempo que llevó con ellos, he tenido buenos resultados” , comentó. Mencionó que ahora debe seguir con el trabajo, porque pese a que faltan tres meses para la Copa del Mundo, aún hay cosas que mejorar para situarse en la final y estar en la lucha por las medallas en el trampolín de tres metros.

El meta rojo señaló que, con un Toluca finalista en la Concachampions, y un León recién clasificado a Octavos de Final en la Copa Libertadores, por supuesto que se espera un duelo atractivo. “Puede ser, pero creo que las dos partes hicieron méritos para llegar a donde están, y obviamente no se le quita nada a ninguno de los dos equipos, creo que los dos hicieron lo suficiente”. Los Diablos ya tienen la virtual calificación en el torneo mexicano, pero “Tala” advirtió que no es motivo para bajar el ritmo en estas últimas fechas de la fase regular.

“Sesenta años de periodismo responsable, de trabajo diario en todos los ámbitos de la vida de nuestro Estado y siempre en defensa de los intereses de la sociedad, han hecho del periódico Heraldo Estado de México un referente en el acontecer estatal y nacional”, Miguel Angel Contreras Nieto, procurador del Estado de México.

as Nieto r e r t n o C l e g Miguel Án

“La verdad siempre ha sido compitiendo, vamos a seguir trabajando fuerte para buscar buenos resultados. No pude ir a las primeras etapas de la Serie Mundial, lo cual me puso triste, pero ahora con esto me motiva a seguir para adelante” , afirmó. “Estoy más que satisfecho, voy a la Copa del Mundo por un buen resultado, tanto para mí como para mí país, en 15 días voy a las etapas de la Serie Mundial en Rusia y Grand Bretaña y lo quiero tomar como fogueo”.

“Tengo mi lugar a la Copa del Mundo, estoy contento y para esto debo agradecer a mis entrenadores”. YAHEL CASTILLO Clavadista Mexiquense

sábado 12 de abril de 2014 • Estado de México

HERALDO : DEPORTES

El central rojiblanco sufrió una lesión a mitad de semana. CHIVAS

Sueña con la liguilla Borja seguirá en su puesto por dos años más. PUMAS

EXTIENDEN MANDATO S

Borja evitó a toda costa a los medios de comunicación.

Salió corriendo

Los socios deliberaron cerca de dos horas en las instalaciones del Universum.

espués de dos horas de deliberación, Jorge Borja Navarrete fue reelegido para ocupar dos años más en el Patronato del Club Universidad Nacional. Los pronósticos se hicieron válidos luego de que el Rector de la Universidad Nacional Au-

tónoma de México (UNAM), José Narro Roble, asegurara la semana pasada que estaban satisfechos con el trabajo del ingeniero, quien llegó al cargo en marzo de 2012. Previo a que los socios del Patronato auriazul salieran de la Asamblea Ordinaria celebrada en Museo Universum, la cuenta oficial del equipo universitario

en Twitter dio a conocer la decisión tomada por los miembros, los cuales estuvieron al interior del inmueble desde el medio día hasta pasadas las 14:00 horas. “@PumasMX: El Ingeniero Jorge Borja Navarrete fue reelegido para seguir en la Presidencia de Pumas. Seguirá trabajando los próximos dos años”. Borja Navarrete ha estado al frente del club durante tres torneos completos y lo que va del Clausura 2014.

u reelección al frente del Patronato de los Pumas no fue motivo suficiente para que Jorge Borja hablará con los medios de comunicación. Luego de concluida la Asamblea de Socios, el Ingeniero abordó su camioneta, la cual llevaron hasta las puerta principal del Museo Universum, subió sin dar declaraciones y abandonó con prisa el lugar. Mario Trejo, Vicepresidente Deportivo del Club Universidad Nacional, salió a justificar al Presidente y dijo que aunque el balance en la junta fue positivo, él prefiere ser el que atienda a la prensa por la buena relación.

Tras la lesión muscular que prácticamente lo alejará de lo que resta del torneo regular, Jair Pereira espera restablecerse físicamente para volver a la Liguilla con Chivas. Guadalajara no participa en la Fiesta Grande del futbol mexicano desde finales del 2012, cuando el equipo era dirigido por John van’t Schip. En todo el 2013 no hubo oportunidades para trascender, y ahora que matemáticamente las puertas están abiertas, el morelense desea reaparecer en la Liguilla junto con sus compañeros. “Cambiando la cara, obviamente me duele estar así y no poder cerrar el torneo, pero enfocándome en la recuperación, es lo más importante, poder quedar bien y contribuir con el equipo para poder estar en la Liguilla”, dijo el defensa. El cierre del torneo tendrá aduanas complicadas, pero

“Siempre es bueno poder estar dentro de una Liguilla, ahora vienen partidos bastante importantes” . JAIR PEREIRA Defensa de Chivas

confía en que sus compañeros lograrán sortear dichos obstáculos para conseguir el boleto a la Liguilla. “Siempre es bueno poder estar dentro de una Liguilla, ahora vienen partidos bastante importantes, la Liga está bastante cerrada y estos encuentros serán de suma importancia”, externo.

VERACRUZ

Habilitado para jugar El defensa de Veracruz, Óscar Mascorro fue habilitado por la Comisión de Apelaciones, para disputar el partido de la Fecha 15 del torneo Clausura 2014, en el que su equipo recibirá a Pumas de la UNAM este sábado. El cuadro que dirige José Luis Sánchez Solá, presentó una inconformidad por el segundo cartón amarillo que recibió el defensa, situación que fue ratificada por la Disciplinaria, la cual le impuso un juego de sanción. Este viernes, sin embargo, la Comisión de Apelaciones revocó dicha resolución por lo que el elemento surgido de Pumas de la UNAM, podría ser tomado en cuenta por el “Chelis” para el encuentro.

SANTOS

Se solidariza Oswaldo Sánchez dijo solidarizarse con Atlante y la problemática que está viviendo en la lucha por no descender, le deseó suerte y aseguró entender lo que están pasando por haberlo vivido en carne propia, sin embargo dejó en claro que solamente puede pensar en ganar con Santos Laguna y continuar en la parte de arriba de la tabla de posiciones. “Jugar el descenso es algo muy complicado, me solidarizo con ellos y solamente Dios sabe cómo están las cosas. Nosotros tenemos que ganar porque necesitamos acomodarnos en una buena posición en la tabla porque si no sacamos buenos resultado podríamos quedar fuera”. “Es muy duro enfrentarlos

CRUZ AZUL

SE PIERDE LA IDA La protesta de Cruz Azul no procedió ante la Comisión Disciplinaria de la Concacaf y José de Jesús Corona no jugará el juego de ida de la gran final de la Liga de Campeones, ante Toluca, el próximo martes en el estadio Azul. El portero fue reportado por el árbitro Paul Delgadillo, por usar “lenguaje soez”.

en este tipo de circunstancias, nosotros hace 8 años estábamos en la misma y es algo que no se le desea a nadie, yo les deseo mucha suerte”.

Ganan o adiós

El central Hugo Ayala de Tigres consideró que el margen en el equipo se ha agotado, y para seguir hablando de Liguilla el equipo debe vencer sí o sí este sábado al Tijuana. “Nos quedan tres finales, sabemos que el día de mañana ante Xolos no tenemos margen de error, y tenemos que sumar de atres sí o sí si queremos seguir aspirando a un boleto a la Liguilla, o si no nos estaremos despidiendo prácticamente del torneo”, declaró el zaguero. “Si hoy ganando todavía estamos dependiendo de diferentes resultados, perdiendo creo que casi quedaríamos fuera... estamos a tres puntos de distancia, tenemos una buena oportunidad”. TIGRES

HERALDO : DEPORTES

sábado 12 de abril de 2014 • Estado de México

EN CORTO CHAMPIONS LEAGUE

Inapelable decisión

LONDRES, INGLATERRA. — La UEFA, máximo organismo del futbol europeo, indicó en un comunicado oficial que la cláusula que obligaría al equipo español Atlético de Madrid a efectuar un pago para que el arquero belga Thibaut Courtois, cedido por el Chelsea inglés, pudiera jugar contra el equipo inglés es “nula” e “inaplicable”, por lo que el guardameta podrá jugar.

SEMIS, DEFINIDAS Los duelos de Ida serán 22 y 23 de abril y los de Vuelta el 29 y 30 del mismo mes.

yon, Suiza.Quedaron definidos los cruces de Semifinales de la UEFA Champions League donde Real Madrid, Bayern Munich, Atlético de Madrid y Chelsea se enfrentarán para intentar llegar al gran partido que definirá al

Guardiola se alegra

BERLÍN, ALEMANIA. — El entrenador del Bayern Munich, Pep Guardiola, dijo este viernes que se alegra de enfrentarse en las Semifinales de la Champions League al Real Madrid, un equipo que conoce muy bien y al que definió de gran calidad individual. “Estoy feliz, toda Europa va a estar pendiente de estos dos partidos”, dijo Guardiola en la conferencia de prensa.

Será difícil avanzar

NYON, SUIZA. — Emilio Butragueño, Director de Relaciones Institucionales del Real Madrid, aseguró, tras conocer que su rival en las Semifinales será el Bayern Munich, que “será muy difícil” alcanzar la última ronda de la competición. “Es nuestra cuarta Semifinal seguida y esperamos llegar a la Final. Será muy difícil, pero confiamos en nuestros jugadores”.

Crítica le sale caro

BARCELONA, ESPAÑA.— El Espanyol comunicó que el representante oficial del filial, Pedro Patón, “cesa en sus funciones”, en un episodio que se produjo tras afirmar que el entrenador del primer equipo, Javier Aguirre, era un “ignorante y desconocedor absoluto de lo que tiene en el B”. El Espanyol explicó que el propio Patón ha puesto el cargo a disposición.

León es el mejor

LA PAZ, BOLIVIA. —El técnico del Bolívar, Xabier Azkargorta, afirmó que el León mexicano es probablemente el mejor equipo de la Copa Libertadores y lo demostró derrotando a domicilio al Flamengo brasileño. “Nos vamos a enfrentar otra vez al León y yo, sinceramente, les digo que el León es probablemente el mejor equipo que hay en esta Copa Libertadores”.

nuevo monarca o lo refrendará en el caso del equipo alemán. Real Madrid fue el primer equipo en ser develado y jugará ante el Bayern Munich en una reedición de las Semifinales de hace un par de años cuando los alemanes salieron avante. El primer cotejo será

en el Bernabéu, estadio al que volverá Pep Guardiola y el duelo definitivo en el Allianz Arena. El otro emparejamiento será entre el Atlético de Madrid y el Chelsea de Mourinho. El primer duelo será en Manzanares, mientras que el cotejo de Vuelta se disputará en Londres.

HERALDO : SECCIÓN

sábado

12 de abril de 2014 Estado de México HERALDO

anún ciate al:

(722) 217-49-13

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

D.F Automotriz

TOYOTA COROLLA XRS MOD 2009 BLANCO,KMS 75750. STD,ELECTRICO,CLIMA.TRAMITO CREDITO GARANTIA EN LA UNIDAD,(LINEA TIPO DEPORTIVO) 4 PTS $ 148,000.00.

CHRYSLER C 200 LIMITED MOD 2012,PLATA KMS 26200.PIEL QC,SISTEMA NAVEGADORELECTRICO,CLIMA AUTOSTICK,GARANTIZADO OPTIMAS CONDICIONES. TRAMITO CREDITO $ 268,000.00

Paola Espinosa y Dolores Hernández sumaron 277.80 puntos en el selectivo. NISSAN SENTRA EMOTION MOD 2011,KMS. 42943 STD,CLIMA,ELECTRICO,RINES,COLOR VINO TRAMITO CREDITO Y GARANTIZO UNIDAD,$ 158,000.00

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 2013,KMS 14363. COLOR AZUL MARINO.OPTIMAS CONDICIONESGARANTIA DE PLANTA,TRAMITO CREDITO,QC,PIEL,ELEC TRICA,SISTEMA NAVEGADOR.$ 495,000.00

CLAVADOS

Lograron pase DODGE DURANGO CREW LUXE 6 CIL. MOD 2013 KMS 18800. PLATA.UNICAPIEL,ELECTRICA RINES,ALARMA CONTROL,7 PASAJEROS.TRAMITO CREDITOGARANTIA PLANTA,$ 435,000.00

La pareja mexicana de Paola Espinosa y Dolores Hernández obtuvo su pasaporte a la Copa del Mundo de Clavados, que tendrá lugar en Shanghai en julio venidero, luego de imponerse en la prueba de trampolín de tres metros sincronizados. En las acciones del selectivo nacional realizadas en la fosa de clavados del Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM), Espinosa y Hernández completaron las cinco rondas de saltos con un dominio de principio a fin. Con una suma de 277.80 unidades, la dupla de la doble medallista olímpica en Beijing 2008 y Londres 2012, Paola Espinosa, se quedó con el sitio de honor y dejó en la segunda plaza al dúo de la guanajuatense Daniela Ramírez y de la jalisciense Melany Hernández, con 246.96 unidades. La tercera plaza quedó en poder de la pareja de las pequeñas, la veracruzana Samantha Jiménez y la sudca-

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED MOD 2012 BLANCA,KMS 24200,QC PANORAMICO,PIEL ELECTRICA RINESAPERTURA CAJUELA CONTROL,GARANTIZO UNIDAD TRAMITO CREDITO.$ 408,000.00

TOLUCA

“Es mi primer boleto, estoy contenta, es un primer paso y esta competencia fue para estar más tranquilas” . PAOLA ESPINOZA Clavadista mexicana

liforniana Gabriela Agudez, con 239.82. En esta prueba debió participar el binomio de la también medallista en Londres 2012, Laura Sánchez, y de la jalisciense Arantxa Chávez, pero no tomó parte debido a la operación del apéndice de la tapatía.

CLAVADOS

Modelo a seguir Si la vida se midiera en saltos, Luis Rivera no sería uno de 8.46m. El atleta que puso a México en la geografía del salto de longitud, adelantó que su carrera deportiva tiene más arena que esa distancia y sin sacudirse el trabajo, asume una de las estafetas de líder en el ciclo olímpico de Río de Janeiro 2016. En tierra donde el compromiso deportivo muchas veces es huérfano de apellido, Luis Rivera pone su nombre y

acentúa las sílabas donde el deporte mexicano tartamudea. “Las autoridades deben ser pacientes, saber que es una realidad de que el deportista mexicano se desarrolla a una edad mucho más madura. Yo tengo 26 años y siento que apenas estoy dando lo mejor de mí”. Ese “mejor de mí” conlleva continuar en su entrenamiento día con día y contagiar de éxito.

Estarán en la Copa Mundial

La dupla olímpica de Londres 2012, integrada por Germán Sánchez e Iván García, se apoderó de la plataforma de 10 metros en sincronizados, para estar en la Copa del Mundo de Clavados, que se disputará en julio en Shanghai. La pareja jalisciense, subcampeona en Londres 2012 en la misma prueba, fue la que mayor puntaje tuvo al final de las cinco ejecuciones al acumular 438.93 unidades. En el selectivo que se realizó en la fosa del Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM), Sánchez y García dejaron en el segundo sitio al equipo del regiomontano Diego Balleza y al jalisciense Jonathan Ruvalcaba, con 413.28 unidades. CLAVADOS

Luis Rivera se siente en su mejor momento y quiere llegar a Río de Janeiro 2016.

HERALDO : DEPORTES

sábado 12 de abril de 2014 • Estado de México

El estadounidense prometió noquear al filipino en el MGM Grand

Sebastian Vettel marcha quinto en la tabla de pilotos. AUTOMOVILISMO

Buenos recuerdos El piloto alemán Sebastian Vettel (Red Bull), Tetracampeón de Fórmula Uno, dijo que el Gran Premio de China, la cuarta prueba del Mundial, que se disputará el próximo fin de semana en Shanghai, aún es “algo especial” para él, porque allí logró su primer triunfo con esta escudería. “El Gran Premio de China sigue siendo algo especial para mí, porque allí gané mi primera carrera con Red Bull Racing en 2009”, explicó Vettel, en referencia a la segunda de sus 39 victorias en F1; la primera fue un año antes, a bordo de un Toro Rosso en el Gran Premio de Italia. “Debido a su tamaño, el circuito es único. Sus anchas rectas ofrecen muchos sitios y posibilidades para adelantar”, comentó Vettel,que ocupa la quinta plaza en el actual campaña, con 23 puntos, 38 menos que el líder Nico Rosberg (Mercedes).

“El Gran Premio de China sigue siendo algo especial para mí, porque allí gané mi primera carrera” SEBASTIAN VETTEL Piloto F1

PISTORIUS

Contradice versión El fiscal Gerrie Nel acusó al atleta sudafricano Oscar Pistorius, juzgado en un tribunal de Pretoria por el asesinato de su novia Reeva Steenkamp, de mentir y de exagerar su miedo a los ladrones. Pistorius, amputado de las dos piernas, dijo que disparó contra su novia “por accidente” el 14 de febrero de 2013 porque creía que era un ladrón que había entrado en su casa. Nel calificó de “imposible” la versión de Pistorius. “Su versión es tan improbable que nadie se creerá que es razonablemente cierta ¡Es imposible!”. Según el fiscal la pareja tuvo una fuerte pelea poco antes de los hechos. Nel tampoco le creyó al atleta cuando dijo que la policía movió los objetos que había en la habitación la noche del crimen.

l filipino Manny Pacquiao y el estadounidense Timothy Bradley no tuvieron problemas para cumplir con el límite de peso de cara a su combate por el cetro Welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), que se celebrará este sábado en el MGM Grand. “Pacman” subió primero a la romana para registrar 145 libras, dos por debajo del límite de la división. Mientras se pesaba, el ex campeón mundial no dejaba de reírse de cara al público presente en la Garden Arena del MGM en Las Vegas. Por su parte, “Desert Storm” detuvo la báscula en 145.5 libras para después hacer el cara a cara con el asiático. Al bajarse de la balanza, el actual Campeón Mundial Welter aseguró que va a noquear a su rival. “Mañana lo voy a noquear. Él tiene mucho que probar, yo ta tengo un triunfo sobre Manny”, dijo el californiano.

BOX

VENCEN LA BÁSCULA

sábado 12 de abril de 2014 • Estado de México

HERALDO : DEPORTES

AUTOMOVILISMO

BUSCA TERMINAR CARRERA

Será reformado

arís, Francia.- El piloto Esteban Gutiérrez (Sauber) señaló que tiene "buenos recuerdos" del pasado Gran Premio de China, donde a su juicio protagonizó una de sus mejores salidas en la máxima categoría del automovilismo la Fórmula Uno, antes de afrontar en Shanghai la cuarta carrera de la temporada, el próximo20 de abril. "Tuve una clasificación difícil, pero después de la salida y de las primeras vueltas pude adelantar a un montón de coches. Por desgracia no pude terminar la carrera", declaró Gutiérrez. En su segunda temporada en la Fórmula Uno, el mexicano viene de sufrir un accidente con el piloto venezolano Pastor Maldonado (Lotus), la pasada semana en el Gran Premio de

Bahrein, que le obligó a abandonar la carrera. "Mirando hacia atrás en las tres últimas carreras, mis actuaciones me ayudan a sacar el máximo partido al coche, tanto en la calificación como en la carrera. Con los nuevos datos espero que podamos aumentar nuestro nivel de competitividad y lograr mejores resultados", dijo Gutiérrez. Antes de Bahrein, el mexicano de 22 años también abandonó en Malasia y fue duodécimo en la apertura de la temporada, el Gran Premio de Australia. Finalmente el piloto mexicano de Sauber se refirió a la cultura china: "Es un lugar interesante para visitar. Voy a viajar a Shanghai antes para adaptarme a la diferencia horaria y al clima, y voy a utilizar este tiempo para aprender de la cultura china".

Sao Paulo, Brasil.- El circuito de Interlagos, en las afueras de Sao Paulo, seguirá formando parte del calendario de la Fórmula 1 hasta 2020, tras la firma del contrato de renovación por parte del alcalde de la ciudad, Fernando Haddad, y los organizadores del evento. Para llegar a este acuerdo, las autoridades municipales

tuvieron que presentar un plan de reforma del circuito, que se realizará entre 2014 y 2015. Así lo había exigido la máxima autoridad del "Gran Circo", Bernie Ecclestone, que en abril de 2013 amenazó con abandonar Brasil si no se realizaban las mejoras exigidas en este circuito inaugurado en 1940.

Esteban Gutiérrez sólo ha finalizado una carrera en la temporada.

Se defiende Responde acusaciones ATLETISMO Kingston, Jamai-

El regiomontano no acabó la carrera debido a un accidente en la edición de 2013.

ca.- El atleta jamaiquino Asafa Powell, excampeón del mundo de los 100 metros, consideró “injusta” su sanción de 18 meses por dopaje. “Esta decisión no es sólo improcedente, es evidentemente injusta. Entiendo que este tipo de decisiones se toman para atletas que, consciente o inconscientemente, han roto las reglas del deporte”, aseguró Powell.

AMERICANO California, Usa.- Tras las

acusaciones de que el mariscal de campo de los 49ers de San Francisco Colin Kaepernick se vio inmiscuido en un taque sexual, el mariscal de campo respondió a través de twitter, al portal tmz.com que difundió la noticia. Kapernick aseguró que la información que se dio a conocer es equvocada y agradece a quienes le han brindado su apoyo.

sábado 12 de abril de 2014 Estado de México HERALDO

SALUD

Alegrando corazones

En el proyecto “La Risa Abre Corazones” participan alumnos de psicología de la Facultad de Ciencias de la Conducta de la UAEM, además de voluntarios y personal del Centro Médico ISSEMyM.

CELEBRACIÓN

“LA RISA ABRE CORAZONES” El proyecto busca facilitar la estancia hospitalaria de los derechohabientes que se encuentran internados en distintas unidades médicas del ISSEMyM. Dzohara Limón Cueto

os integrantes de “La Risa Abre Corazones” celebraron su segundo aniversario en las instalaciones del Centro Médico ISSEMyM, a través de una exposición fotográfica que refleja la labor y entrega humanista que el grupo de voluntarios ha brindado a más de 4 mil pacientes de las Unidades Médicas del Valle de Toluca. El proyecto busca facilitar la estancia hospitalaria de los derechohabientes que se encuentran internados en las distintas unidades médicas a través de la empatía, buscando generar un cambio de actitud en el paciente que actúe como un efecto dominó y contagie a los demás.

El camino de la esperanza “Hay diferentes estados de ánimo en el paciente como el miedo, el aburrimiento, el dolor, la tristeza, todas las emociones grises que implica estar dentro de un hospital y de estar enfermo, pero nosotros buscamos hacer un cambio sustancial en el ánimo y abrir el camino de la esperanza”, dijo Alicia Hoyo García, directora del programa. La especialista explicó cómo es que el programa “La Risa Abre Corazones” busca hacer la diferencia a través de la risa y de una actitud positiva que renueve la energía de los pacientes, “en este contexto, la risa se vuelve una herramienta, pero la labor de los voluntarios no solo se limita a esta, sino también a escuchar a los pacientes y a la asistencia psicoterapéutica”,

explicó. Por su parte, el director del Centro Médico ISSEMyM de Toluca, Antonio Jaimes Núñez mencionó los beneficios de sonreír y enfatizó que es un orgullo que en el Estado de México se practique la medicina humanista. Exposición Fotográfica La exposición fotográfica se cimentó en acciones y valores que los voluntarios aplican día con día como la generosidad, confianza, conexión, integración, trabajo en equipo, compromiso, alegría y juego. Los encargados de capturar los momentos entre los pacientes y los voluntarios fueron los fotógrafos Mario Vázquez, Jorge Zubillaga y Marco Castro. Además se presentó un retrato de Alicia Hoyo en acuarela, realizado por el artista Benito Nogueira. “La Risa Abre Corazones” ha alegrado la estancia de los pacientes de los diferentes nosocomios del ISSEMYM, como el Hospital Materno Infantil, el Centro Oncológico Estatal, la Policlínica Juan Fernández Albarrán y los centros médicos Toluca y Ecatepec.

Nuestro trabajo consiste también en buscar la mejor versión de nosotros mismos para lograr conectarnos con el paciente y hablarle desde el corazón”.

ALICIA HOYO, directora de “La Risa Abre Corazones”.

treras Nieto n o C l e g n Á l Migue

sábado 12 de abril de 2014 • Estado de México

HERALDO : CULTURA

CANTO

Celebra 40 años de trayectoria El material que celebra la trayectoria del barítono polaco ha sido recopilado de los archivos de la Fonoteca Nacional.

ara celebrar 40 años de trayectoria, el barítono polaco Leszek Zawadka ofreció un recital en la Sala Murray Schafer de la Fonoteca Nacional, donde presentó, además, un disco conmemorativo. Acompañado del pianista Jozef Olechowski, el vocal interpretó fragmentos de las arias Non più andrai, de la ópera "Las bodas de Fígaro", de Wolfgang Mozart (1756-1791), y Lubvi vsie voz rosty pokorny, de la ópera "Eugene Onegin", de

Piotr Ilich Chaikovski (18401893), así como Je ne t'aime pas, Youkali y Morilat, de la "Ópera tres centavos", de Kurt Weill (1900-1950). En el acto, también se reprodujeron los audios de las arias A un dottor della mia sorte, de la ópera “El barbero de Sevilla”, de Gioachino Rossini (17921868), y Et egressus… Deus Meus…, de “La pasión según San Lucas”, de Krzysztof Penderecki (1933). Dichas piezas vienen incluidas en el disco “Leszek

Zawadka: 40 años cantando”, junto a otras 19 de música antigua, ópera, oratorio, lied y cabaret. Recopilación El material que celebra la tra-

yectoria del barítono polaco ha sido recopilado de los archivos de la Fonoteca Nacional, el Palacio de Bellas Artes, el Festival Internacional Cervantino y Radio UNAM, y “no saldrá a la venta, porque es un disco conmemorativo”, mencionó Zawadka. Al tomar la palabra, Benjamín Rocha, director de Difusión y Promoción de Sonido de la Fonoteca Nacional, expuso: “Estamos aquí para celebrar a uno de nuestros más importantes cantantes. Por su trayectoria y calidad humana, es motivo de aprecio de los que tenemos el gusto de conocerlo". — NOTIMEX

“El proyecto surgió con la intención de celebrar a un colega, amigo y maestro que es parte de la historia musical de México”.

HÉCTOR SOSA productor artístico del disco

TEATRO

El rincón del anticuario La biblioteca de Alejandría El hombre colecciona historias y al compendio de estas, lo convierte en el relato de su pasado. De tal suerte que guarda objetos, los significa y preserva, de la misma manera que atesora escritos, los cataloga y conserva. Así surgieron los museos y las bibliotecas, cuando las musas encontraron un rincón en la historia de la humanidad. La gran biblioteca del Mundo Antiguo lleva el nombre de la ciudad donde fue conformada: Alejandría. Localizada en Egipto, la historia de este inmueble es el punto de partida para la concepción de las bibliotecas y museos actuales, además de centros de investigación. Si bien es cierto que antes de esta biblioteca existían otros lugares donde era guardados y protegidos diversos textos, el concepto que iniciara en el siglo III a. C. con Ptolomeo I y Ptolomeo II, resultó ser una política cultural que combinaba los aspectos económicos y sociales de la ciudad. Para ese tiempo, Egipto era el principal productor de papiro, material con que se producían los textos ya que la imprenta tardaría muchos siglos más en aparecer; asimismo, además de ser una zona en auge económico a diferencia de sus alrededores. Esto propició las condiciones necesarias para realizar el proyecto de hacer de Alejandría, una ciudad cultural: se creó un museo, inspirado en el hecho de que las musas habi-

taban en este lugar. Sin embargo, el museo no solo presentaba objetos, contaba con un jardín, un zoológico, además de una biblioteca. Para nutrir estos espacios, se invitaron a las mentes más brillantes, además de que se buscó contar con los textos más importantes de ese tiempo. Para lograrlo, se enviaron emisarios que lograran comprar las copias más antiguas, además de que todo libro que llegara a Alejandría debía ser copiado o en muchos casos, confiscado por el gobierno, entregando al dueño una copia y quedándose el original para la biblioteca. En términos generales, la Biblioteca se convirtió en un centro del conocimiento, donde los hombres sabios podían dialogar del conocimiento y discutirlo, atesorando el legado intelectual de la humanidad. Durante siglos, el número de los volúmenes crecieron, llegando, por ejemplo, a contar con casi un millón de tomos cuando Marco Antonio regaló volúmenes de la Biblioteca de Pérgamo a Cleopatra. Si bien es cierto que la Biblioteca desapareció a principios de nuestra Era, la organización y desarrollo del proyecto cultural sentó las bases para posteriores iniciativas que promovieran la conservación de la palabra escrita de la memoria del hombre, encontrando un rincón que aún sigue siendo visitado.

DANZA

Anuncian funciones Actuará en el Castillo de Chapultepec de piezas de Emilio Carballido En ocasión del mes dedicado a los niños y las niñas, durante abril se han programado dos obras en el Teatro Legaria de esta ciudad, "Loros en emergencias" y "El pizarrón encantado", ambas de Emilio Carballido, informó Froylán Cuenca, actor y director de escena de la compañía México en Movimiento. "Loros en emergencias" tiene una acción que se desarrolla en la selva del estado de Tabasco. Ahí, de acuerdo con el genio de Carballido, se llevan a cabo secuestros crueles y alevosos de guacamayas, papagayos, cacatúas y periquitos, para ser vendidos vivos a precio de fábula a una red internacional de traficantes de aves extraordinarias con sede en Francia.

El pizarrón encantado Froylán Cuenca comentó que "El pizarrón encantado" cuenta la historia de Adrián, cuyos padres deben ir a Estados Unidos para trabajar como braceros y él es llevado a la casa de unos tíos. "Ahí, que es un lugar algo extraño, se encuentra un pizarrón mágico donde lo que se escribe va cambiando la realidad inmediata y a cada palabra, hay una transformación". Ambas piezas tendrán funciones el fin de semana. Hoy sábado se presentará "El pizarrón encantado" y el domingo "Loros en emergencias"; luego de la Semana Santa, a partir del día 27 se completarán tres funciones especiales de cada una de las dos obras infantiles.— NOTIMEX

De abril a mayo, el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández cumplirá temporada en el Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec, con un espectáculo que lleva al espectador a un viaje por el tiempo y los rincones más inimaginables de este país. Las presentaciones Durante esta temporada de Semana Santa y Semana de Pascua, el Ballet presentará danzas como “Los Dioses Aztecas”, “La Revolución”, “El Carnaval de Veracruz” y “Fiesta en Jalisco”, entre otras. La propuesta escénica está inspirada en el momento en el que resurgen los señores del cielo y de la tierra, los jaguares, los dioses nacidos de seres humanos, 30 culturas distin-

tas que florecieron tiempo atrás dejando huella en el color, en el ritmo, en la danza y en la música.

De acuerdo con información difundida por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), las presen-

taciones serán los días 18, 19, 20, 25 y 26 de abril, así como el 1 y el 2 de mayo. — NOTIMEX

Ballet Folklórico de México.

LETRAS

Cumple 91 años de vida Considerada una de las voces líricas más entrañables del país, la poeta, narradora y ensayista mexicana Dolores Castro cumple 91 años de edad, cautivando y traspasando, gracias a su pluma, las fronteras del espaciotiempo. Con más de 70 años de trayectoria, la poeta es autora de diversos títulos, entre ellos: “Dimensión de la lengua en su función creativa, emotiva y esencial” (1989), “Dos nocturnos” (1952), “Tornasol” (1997) y “Sombra domesticada” (2013). Puesta en escena de “El pizarrón encantado”.

Reconocimientos Su perfil publicado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), señala que Castro ha sido merecedora del Premio Nacional de Poesía “Sor Juana Inés de la Cruz” y del Nacional de Poesía Mazatlán 1980, así como de múltiples homenajes. A decir de los conocedores de su obra, su poesía es difícil en tanto que no desea perdurar en la memoria, sino por la creación de una imagen. Además de que su selección literaria traza un breve panorama de sus obras, logrando resaltar sus inquie-

Dolores Castro, escritora.

tudes temáticas: la vida cotidiana, el mundo intelectual,

la naturaleza y la sencillez de su escritura.

HERALDO : ESPECTÁCULOS

sábado 12 de abril de 2014 • Estado de México

CINE

MEJOR LARGOMETRAJE La película de Carlos Bolado obtiene segundo lugar entre cintas premiadas por el público en la Muestra de Cine Latinoamericano.

a coproducción México- la película obtuvo el segundo lugar entre los largometrajes premiados por el público de Carlos Bolado, ganó el Premio al Mejor Largometraje en la edición 20 de la Muestra de Cine Latinoamericano de Cataluña, celebrado en Lérida, noreste de España. En un comunicado, la organización del festival celebrado del 4 al 11 de abril indicó que la cinta de Bolado se llevó la Mención de Honor al destacar el jurado “el trabajo de archivo y documentación para ofrecer a las nuevas generaciones una recuperación de la memoria histórica reciente”. Además, la película obtuvo el segundo lugar entre los largometrajes premiados por el público asistente a la muestra. La historia “Tlatelolco, verano del 68”, con la participación de Cassandra Ciangherotti y Christian Vázquez, narra una historia de amor imposible entre dos estudiantes de distintos estratos sociales. Ambos viven el controversial movimiento estudiantil de México que terminó reprimido el 2 de octubre de 1968 con la matanza en la Plaza de las Tres Culturas de Tlatelolco, previo a la inauguración el 12 de octubre de los Juegos Olímpicos. — NOTIMEX

MÚSICA

REEMPLAZA A ZETA BOSIO

El bajista chileno Archie Frugone se reintegrará a la banda La Ley y reemplazará al argentino Zeta Bosio, ex miembro de Soda Stereo, que sólo pudo tocar en dos oportunidades con la agrupación. Aun cuando se suponía que Bosio se sumaría de manera definitiva a La Ley, porque en el pasado Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar el músico dijo que era su “nueva banda”, se informó de la separación del bajista por razones personales. — NOTIMEX

INTERPRETACIÓN

Grabará concierto MTV Unplugged El cantante mexicano Pepe Aguilar será el próximo en pisar el escenario de MTV Unplugged, que contará con la dirección musical de Emmanuel “Meme” del Real, tecladista, compositor y productor, quien forma parte de la banda Café Tacvba. Después de ganar premios Grammy y Grammy Latinos consecutivos con las actuaciones acústicas de Zoé, Juanes y Los Tigres del Norte, MTV expande la franquicia para entregar una nueva experiencia a la audiencia a través de la música. La grabación La grabación tendrá lugar a principios de junio en la Ciudad

Pepe Aguilar, cantante.

de México y contará con actuaciones especiales que serán anunciadas próximamente. En un comunicado de pren-

sa, Pepe Aguilar comentó “es un gran honor para mí ser el nuevo miembro de la franquicia MTV Unplugged”. — NOTIMEX

sﾃ｡bado 12 de abril de 2014 窶｢ Estado de Mﾃｩxico

HERALDO : ESPECTﾃ，ULOS