14 Septiembre 2013 by Heraldo Estado de México

14 de septiembre de 2013 • Año I • No. 147 • $ 7.00

www.heraldoedomex.com

l m m j

Ingresa Policía Federal al Zócalo Más información pág. 4A

BuscA RefoRMA HAcendARiA deMocRAtizAR RiquezA del pAís: dsG naucalpan El alcalde de Naucalpan, David Sánchez Guevara y el presidente del Colegio Nacional de Profesores e investigadores de Derecho Fiscal, José Alberto Valdez Villareal, expresaron su apoyo a la Reforma Hacendaria propuesta por el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, esto durante el XXXVII Congreso Anual de la FES Acatlán. información completa página 3A.

tolucA

Sin "riesgo" para fiestas Va PRI por todas las reformas patrias: ERD transformadoras: CCQ Ana Lilia García Castelán

César Camacho Quiroz, adelantó que se aprovechará el cien por ciento del capital político priista para apoyar las reformas del presidente Enrique Peña. Ana Lilia García Castelán

l presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), César Camacho Quiroz, adelantó que se aprovechará el cien por ciento del capital político priista, a fin de apoyar las reformas impulsadas por el presidente Enrique Peña Nieto. Al encabezar en Toluca el Foro Regional de Alineamiento del Movimiento Territorial del PRI, advirtió que los priístas van por todas las reformas “transformadoras” que tanto le urgente a nuestro país. “Desde aquí les decimos, encontremos los puntos de coincidencia con una actitud resuelta y generosa, con ganas de escuchar al otro”, aseveró el dirigente nacional del tricolor en su discurso durante el evento celebrado en el auditorio de la sede del PRI del estado de México. Acompañado por la senadora Ana Lilia Herrera

Anzaldo y por el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Raúl Domínguez Rex, anunció que el Revolucionario Institucional está listo para llevar a cabo una amplia tarea de difusión de todas las reformas y propuestas del presidente Enrique Peña Nieto. “No se trata de apelar a la sencilla disciplina y decir que vamos con las reformas. Sino que los priistas explicarán suficientemente de qué se tratan las reformas, para que los primeros convencidos seamos nosotros, pues si alguien no está convencido, no es capaz de convencer”. Los priístas del país, indicó,

Activistas reformadores

Camacho Quiroz, hizo un llamado a los priistas del país a convertirse en activistas reformadores que hagan suyo el compromiso de difundir lo que traen

“son la fuerza motriz que el PRI necesita a lo largo y ancho del país para hacer de esto un gran frente político que nada ni nadie pueda detener, vamos a sorprender a la gente con la renovación de nuestra vida interna, a impulsar causas ciudadanas y a cambiar el estilo de hacer la política”. En su momento, el presidente del Comité Directivo Estatal, Raúl Domínguez, puntualizó que Enrique Peña Nieto “nos llamó a transformar a México y el PRI lo ha logrado. Hoy ese dinamismo audaz y eficaz se impone a los radicalismos sin sustento que se oponen a todo”.

consigo las reformas de Enrique Peña Nieto. "El tricolor no se detiene, ni nadie lo detiene, pues es fiel protagonista de la transformación de México”, aseguró el líder del priísmo en México.

El Secretario General de Gobierno mexiquense, Efrén Rojas Dávila, descartó que exista algún riesgo que pudiera poner en peligro a la población durante los festejos patrios, no obstante, aseveró que el gobierno estatal se encuentra listo para enfrentar “cualquier suceso que se pudiera presentar”, durante el 15 y 16 de septiembre próximos. “Nuestro diagnóstico es que no existe ningún riesgo, de todas formas, en todo el territorio estatal, en los 125 municipios existen esquemas, protocolos de atención de contingencias, yo diría que todos los cuerpos de seguridad van a tener sus tareas específicas para atender las previsiones”. En entrevista tras la ceremonia del CLXVI Aniversario de la Defensa del Castillo de Chapultepec por los Niños Héroes, dijo que ya están listas las medidas de prevención, y una capacidad de reacción ante los sucesos que se llegasen a presentar, “pero no identificamos ningún problema”. Dijo que los festejos patrios en la entidad, serán custodiados por 40 mil elementos de seguridad, entre policías estatales y municipales, además de grupos de militares de la zona 22, de la zona 37 zonas mili-

Efrén Rojas Dávila, Secretario General de Gobierno.

tares que están incorporados en los esquemas estratégicos y los cuerpos de la policía federal que también participan en esta tarea. “Todas la regiones del Estado merecen nuestra atención, particularmente aquellas que representan la mayor congregación porque las personas también aprovechan estos días, para tomar algún descanso, algunas actividades turísticas, independientemente de lo eventos del 15 y 16 que se llevarán a cabo”. Concretamente en la región sur del estado de México, dijo que no se espera ningún hecho que pudiera alterar la paz social en esa zona, sin embargo, “nosotros estamos preparados para atender las contingencias

Filme de derbez en méxico

César Camacho Quiroz, presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional visitó a los priístas mexiquenses.

arte&gente 4d

PResente la mujeR en el COmem cultura 1D

“Estamos preparados para atender las contingencias en todo el territorio, pero no visualizamos desmanes”

efRén RojAs dávilA, Secretario General de Gobierno.

en todo el territorio, pero no visualizamos desmanes”. El responsable de la política interna de la entidad mexiquense, dijo que la presencia del Ejército y la Marina, así como de la policía estatal, es permanente en la región sur del estado de México, donde no se tienen detectados focos rojos.

el diABlo se ARRiesGARá en pueBlA

trofeo 1c

HOY

Máxima

18°C

Mínima

10°C

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

HERALDO : EntORnO

tOLuCA

Adrian Juárez Jiménez, presidente de la comisión legislativa de Procuración y Administración de Justicia. tOLuCA

Promueven comparecencia de SSC y PGJEM en Congreso Adriana Carbajal Adrian Juárez Jiménez, presidente de la comisión legislativa de Procuración y Administración de Justicia, consideró que se requiere solicitar la comparecencia del Procurador y de la titular de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) a fin de que den a conocer de qué forma se han aplicado los recursos de algunos fondos como sucede con el de Atención a Víctimas del Delito. Piden comparecencia El diputado del PAN mencionó que es indispensable que el Procurador, Miguel Ángel Contreras Nieto y la titular de la SSC Rocío Alonso Ríos, acudan a la Legislatura a comparecer, sin que ello se entienda que sería parte del segundo informe de labores del gobernador, Eruviel Ávila Villegas, puesto que su presencia es inminente para que den a conocer cómo se han ejercido los recursos avalados en el Paquete Fiscal que corresponde a este año. En este sentido, Juárez Jiménez, refirió que los integrantes de la comisión que encabeza se han reunido para analizar los pormenores de la próxima Ley de Trata de Personas que se pretende avalar en la entidad, la cual seguramente contará con un fondo de atención a víctimas por este delito.

Atención especial a Terminal por inseguridad: MHGC Sandra Hernández Chávez Tras destacar que tomará en cuenta los puntos de vista de la ciudadanía a través de las encuestas que aplicó recientemente el PAN en Toluca, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón, aseveró por otra parte que la Central Camionera forma parte de los polígonos de prevención contra la delincuencia que han venido aplicando y que les han permitido desde la Secretaría de Gobernación. Se mantiene atenta En entrevista, la alcaldesa señaló que se mantiene muy atenta de la información que la población ha estado emitiendo a través de las redes sociales, ya que su administración enfrenta retos; “pero de manera conjunta, podremos saber a dónde se tienen las oportunidades, creo que de esta manera nuestro municipio podrá despuntar”. En este contexto, se refirió al problema de la inseguridad en la terminal de Toluca, e indicó que en este caso como

otros sitios similares del país, demandan tener especial cuidado. De esta manera, aseveró que se trata de un tema que se estará abordando a través del Mando Único; “me parece que tendremos que hacer una causa común, con el propósito de contar con una terminal de autobuses que sea segura”. Martha Hilda González Calderón consideró que en dicho sitio tendrá que haber una vigilancia permanente, porque no corresponde a un tema particular de Toluca, sino que lamentablemente se está dando en muchas entidades federativas, incluyendo al Distrito Federal.

Espacios públicos

La alcaldesa afirmó que están a favor de la recuperación de espacios públicos, y reiteró que le brindarán alternativas a las personas para las cuales la informalidad es su único ingreso.

Reconoce Eruviel Ávila vocación Federalista del presidente de la República. tOLuCA

reconoce eruviel Ávila vocación Federalista de ePN Eruviel Ávila precisó que con los recursos que reciba el Estado de México 600 millones de pesos serán para el fondo de pavimentaciones y 250 millones para el sector salud.

E Martha Hilda González Calderón aseveró que la Central Camionera forma parte de los polígonos de prevención contra la delincuencia.

l Programa para la Aceleración del Crecimiento Económico destinará 27 mil millones de pesos a los estados del país, de los cuales el Estado de México aplicaría 850 millones. El gobernador Eruviel Ávila Villegas reconoció la vocación federalista del presidente Enrique Peña Nieto, luego del anuncio del Programa para la Aceleración del Crecimiento Económico, que contempla destinar 27 mil millones de pesos entre las entidades del país, de los cuales el Estado de México aplicaría al menos unos 850 millones para el fondo de pavimentaciones y equipamiento en salud, en especial para hospitales. “Nos sumamos al programa y le tomamos la palabra al señor presidente, para poder ejercer

estos recursos en forma rápida, transparente, eficaz y con efectos para beneficio de la ciudadanía. El Estado de México desde luego se va a ver beneficiado de este programa, pues si ya tenemos muy buenas inversiones de la iniciativa privada, ahora con estos recursos vamos a cerrar el año a tambor batiente, para el bien de todos los mexiquenses y también para bien de todos los mexicanos”, señaló. Salud y pavimentación Eruviel Ávila precisó que, de acuerdo con las proyecciones, de los recursos que reciba el Estado de México de este programa, 600 millones de pesos serán dirigidos al fondo de pavimentaciones y 250 millones más al fondo de equipamiento del sector salud, especialmente de hospitales.

Luego de asistir a la puesta en marcha del mismo, que encabezó el presidente Enrique Peña Nieto en la Residencia Oficial de Los Pinos, donde estuvieron presentes los mandatarios de todas las entidades federativas y el secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso, el gobernador mexiquense consideró que este programa contribuirá a reactivar la economía nacional, así como a democratizar la competitividad, por lo que se comprometió a ejecutar estos recursos con eficacia y en beneficio de los mexiquenses.

Ávila Villegas instruyó a los secretarios estatales de Finanzas, de Salud, y de Agua y Obra Pública, Erasto Martínez Rojas, César Gómez Monge y Manuel Ortiz García, respectivamente, para que se coordinen con sus pares en el gobierno federal, con el objetivo de que los recursos puedan ser utilizados a la brevedad.

tOLuCA

Vigilarán bomberos ingreso de pirotecnia y espuma a fiestas patrias Sandra Hernández Chávez

Toluca

ASiStE MHGC A LA CEREMOniA DEL CLXVi AniVERSARiO DE LA GEStA DE LOS niñOS HéROES

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, asistió a la ceremonia conmemorativa del CLXVI Aniversario del Sacrificio de los Niños Héroes de Chapultepec, en 1847, encabezada por el secretario general de Gobierno estatal, Efrén Rojas Dávila, en el monumento a los héroes de Chapultepec, donde representantes del Cabildo de los Niños de Toluca , de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, así como la alcaldesa Martha Hilda González Calderón, montaron la guardia de honor.

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Al presentar el programa especial de Protección Civil y Bomberos en Toluca, con motivo de las fiestas patrias 2013, el coordinador municipal de dicha área, Jesús Flores Tapia, informó que esperan la asistencia de 8 mil personas, y destacó que se colocarán filtros especiales, para evitar que las personas ingresen con pirotecnia o botes de espumas. En el marco de la Sesión de Cabildo, indicó que al interior del Palacio Municipal de la capital mexiquense, contarán con señalización, alarmas, personal paramédico y de bomberos, para apoyar a todas las personas que acudirán este domingo a la ceremonia del Grito de Independencia.

Sábado 14 de septiembre del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales. teléfonos oﬁcinas en naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oﬁcina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68. Oficina en texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx. Teléfono: 01 (595) 95 516 97 Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Recomendaciones Asimismo, Flores Tapia pidió a los ediles que vayan a acudir con su familia que no pretendan subir a la azotea, porque en éste sitio habrá pirotecnia y por ende será un punto de riesgo que será restringido, ya que únicamente podrán ingresar elementos de seguridad pública, de bomberos, así como una televisora local. Al interior del Palacio Municipal, dijo, “habrá un grupo de personas, de bomberos y de protección civil listos para poder ayudarlos en todo lo que ustedes requieran. Mientras que en la Plaza vamos a tener suficiente personal médico, paramédico, de bomberos,

“Se realizará la difusión correspondiente para informar a la ciudadanía, sobre los puntos en que serán colocados los servicios de emergencia"

JESúS FLORES tApiA, coordinador municipal de Protección Civil y Bomberos en Toluca.

protección civil y de seguridad pública, con el propósito de salvaguardar la integridad física de todos”.

Jesús Flores Tapia, coordinador municipal de Protección Civil y Bomberos en Toluca.

HeRalDo : eNtoRNo

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

NaucalpaN

Busca reforma hacendaria

democratizar riqueza del país: DSG La reforma hacendaria es un paso histórico del presidente Enrique Peña Nieto, afirma el presidente municipal de Naucalpan durante la FES Acatalán.

a reforma fiscal propuesta por el presidente Enrique Peña Nieto, es una iniciativa que busca resolver las carencias de los sectores más necesitados, coincidieron en señalar el alcalde de Naucalpan, David Sánchez Guevara y el presidente del Colegio Nacional de Profesores e Investigadores de Derecho Fiscal, José Alberto Valdez Villareal, durante su XXXVII Congreso Anual. La reforma integral busca combatir la desigualdad al promover un pago justo, impulsar una mayor eficiencia en la administración tributaria, proteger al contribuyente, reestructurar el cobro de impuestos y el gasto público, lo que es un paso histórico rumbo a la democratización de la riqueza del país, afirmó Sánchez Guevara.

“Hoy tenemos una oportunidad histórica de aportar un granito de arena en beneficio del país; las propuestas de reforma hacendaria y energética requieren, para ser llevadas a la práctica, de un liderazgo en democracia, y con diálogo y consenso lograr mover a México, como la ha mencionado el Presidente Enrique Peña Nieto”, agregó. México va perdiendo Sánchez Guevara comentó que por alguna razón, México ha perdido su capacidad de productividad, lo cual ha llevado al Ejecutivo Federal a presentar un serie de reformas, cuyo común denominador es democratizar las oportunidades de ser más productivos para remontar el prácticamente nulo crecimiento que se viene presentado hace más de 30 años.

“La reforma busca una mejor seguridad social, protección de los débiles, ya sea por la situación del lugar donde viven, por su edad, por su falta de trabajo, quitando privilegios fiscales y tratando a todos por igual”, reiteró Valdez Villareal ante los integrantes del Colegio Nacional de Profesores e Investigadores de Derecho Fiscal. Añadió que si bien es cierto el Gobierno Federal tiene que cumplir compromiso internacionales, elevando la recaudación, se debe de respetar los principios de justicia, temas que serán analizados en las mesas de trabajo durante el XXXVII Congreso, para llegar a conclusiones que orienten y ayuden a quienes deban de tomar las decisiones en el país y se haga en bien de los mexicanos.

Metepec

Asumirá Metepec medidas de protección civil durante el grito Derivado de la alta afluencia de personas que acudirán este 15 de septiembre a la ceremonia del Grito de Independencia en la explanada de la Plaza Benito Juárez de Metepec, el Ayuntamiento ha dispuesto de un operativo integral de protección a la ciudadanía, a fin de garantizar una estadía segura. Toman previsiones El gobierno de Carolina Monroy del Mazo, ha tomado las previsiones necesarias para que la fiesta independentista

se desarrolle en condiciones óptimas para el disfrute de las personas y el desarrollo del comercio de temporada. A través de un Plan de Prevención, se realizaron acciones de planeación, preparativos, operativos y coordinación de los cuerpos de respuesta inmediata a la población para hacer frente a posibles emergencias y desastres, promoviendo la participación y plan de acción tanto de las autoridades como de los prestadores de servicios.

El gobierno de Carolina Monroy del Mazo, ha tomado las previsiones necesarias para que la fiesta independentista

toluca

Conmemoran CLXVI Aniversario Luctuoso de los Niños Héroes de Chapultepec Los diputados Aarón Urbina Bedolla, presidente de la Junta de Coordinación Política de la LVIII Legislatura local, Enrique Mendoza Velázquez y Héctor Hernández Silva, representantes de los distritos electorales I y II con sede en Toluca, acudieron a la Ceremonia Conmemorativa y Guardia de Honor por el CLXVI Aniversario del Sacrificio de los Niños Héroes de Chapultepec, en la explanada del monumento en su honor en la capital mexiquense, la cual fue encabezada por el secretario General de Gobierno, Efrén Rojas Dávila, representante del gobernador, Eruviel Ávila Villegas, y en la que también es-

CLXVI Aniversario Luctuoso de los Niños Héroes de Chapultepec

tuvo el comandante de la XXII Zona Militar, José Luis Sánchez

León, además de autoridades estatales y municipales.

sábado

Estado de México 14 de agosto de 2013 heraldo

indocumentados centroamericanos, que viajaban en un autobús en la carretera federal número 57 hacia el norte del país fueron asegurados por Elementos de la Policía Federal, en coordinación con la Secretaría de la Defensa Nacional

México

Ingresa Policía Federal al Zócalo

Los uniformados se desplegaron en las calles aledañas a la Plaza de la Constitución y los profesores e integrantes de diversas organizaciones, les lanzaron objetos.

lementos de la Policía Federal ingresaron al Zócalo capitalino y encapsularon a los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), suscitándose enfrentamientos en la calle 20 de Noviembre. De manera quirúrgica, los uniformados se desplegaron en las calles aledañas a la Plaza de la Constitución y los profesores e integrantes de diversas organizaciones, entre ellos anarquistas, les lanzaron objetos contundentes como palos y tubos. Los manifestantes que se encontraban en la calle de Pino Suárez, 16 de Septiembre, 5 de Mayo, Brasil y Moneda, salieron corriendo por la calle 20 de Noviembre, con rumbo a Izazaga, donde se enfrentaron con la Policía federal. La Plaza de la Constitución se encuentra llena de casas de lona, hules, desperdicios, cobijas, envases y todo tipo de artículos que dejaron los profesores. De igual manera, momentos antes de la entrada de los federales, los profesores de la sección 22 de Oaxaca instalaron barricadas en son de provocación en contra de los uniformados. Se desmarca CNTe de actos

vandálicos Rubén Núñez, secretario general de la Sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), se desmarcó de grupos y actos vandálicos que se observaron en algunas calles aledañas al Zócalo del Distrito Federal. Luego del ingreso de la Policía Federal al Zócalo, se presentaron algunos enfrentamientos entre integrantes de grupos ajenos a la CNTE que acudieron al lugar a respaldar a los maestros disidentes y elementos de Cuerpo de Granaderos del Distrito Federal. Ante ello Rubén Núñez pidió que las autoridades los deslinden públicamente. Antes la dirigencia de la Sección 22 de la CNTE pidió a las autoridades federales garantías de seguridad para sus integrantes a cambio de levantar el plantón que mantenían en el Zócalo. En el marco de una reunión que sostuvieron con autoridades de la Secretaría de Gobernación para abordar la situación, los maestros disidentes plantearon su aceptación a retirar el plantón, aunque dijeron que podrían reinstalarlo luego de los festejos patrios. esperan retiro de últimos maestros El vocero de seguridad del go-

Envía CNDH visitadores La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) envió a 50 visitadores adjuntos para vigilar el operativo de la Policía Federal implementado en el Centro Histórico donde se mantiene el plantón de maestros disidentes. bierno federal, Eduardo Sánchez, aseguró que las autoridades son prudentes y esperan a que los miembros de la CNTE que aún se encuentran en el Zócalo terminen de salir. "Si nos encontramos más adelante con que hay grupos de estos que vimos que se estaban preparando para la confrontación pues entonces ya haremos una evaluación", dijo en entrevista televisiva. "Hasta este momento -agregó- lo que vemos es que los maestros se están retirando y en esa circunstancia estamos siendo prudentes y estamos esperando para que se retiren". Una vez que salgan, mencionó, se entrará a la plancha de Zócalo para quitar los objetos que quedaron y poder preparar las cosas para las Fiestas Patrias. — NoTiMEx

Enrique Peña durante 166 aniversario de la Gesta Heroica de los Niños Héroes de Chapultepec México

Oficializa Presidencia invitación al Grito de Independencia La Presidencia de la República oficializó la invitación a los medios de comunicación a la ceremonia del Grito de Independencia que encabezará el presidente Enrique Peña Nieto en el Palacio Nacional el domingo 15 de septiembre. A las 22:45 horas, se llevará a cabo la ceremonia que por primera vez encabezará Peña Nieto en su calidad de presidente de la República. También se invita a la cobertura del desfile militar conmemorativo de la Independencia de México, que se realizará el lunes 16 de septiembre a las 11:00 horas. encabeza Peña ePN de Gesta heroica El presidente Enrique Peña Nieto encabezó la ceremonia efectuada en el Altar a la Patria para conmemorar el 166 aniversario de la Gesta Heroica

de los Niños Héroes de Chapultepec. El mandatario asistió al acto en compañía de los presidentes de las Mesas Directivas de las cámaras de Diputados y de Senadores, Ricardo Anaya y Raúl Cervantes, respectivamente, y de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Juan Silva Meza. Así como de los secretarios de Marina, Vidal Soberón Sanz; de la Defensa, Salvador Cienfuegos y de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. En su carácter de Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas, Peña Nieto pasó lista de Honor a los Niños Héroes y entregó seis espadines a cadetes del Heroico Colegio Militar. En la ceremonia se disparó una salva de fusilería en honor a Agustín Melgar, Fernando Montes de Oca, Francisco

Márquez, Juan Escutia, Juan de la Barrera y Vicente Suárez y se entonó un toque militar de Silencio. El presidente de la República depositó una ofrenda floral y montó guardia de honor. — NoTiMEx

Rinde honores

El cadete de Infantería Luis Eduardo Rolon, único orador del acto, expuso que la historia de México invita a reflexionar sobre el pasado, el presente y el futuro de la nación. Afirmó que México tiene libertad y soberanía, baluartes que "conservamos con verdadero orgullo, que fueron alcanzados a costa de la vida y el heroísmo de muchos valientes y buenos mexicanos".

México

Celebrará PAN su 74 aniversario y dará "el Grito" en el Ángel El Partido Acción Nacional (PAN) aprovechará la gesta heroica de la Independencia para dar el tradicional "Grito" y celebrar su 74 aniversario en el Ángel de la Independencia, donde habrá una "verbena familiar". Los presidentes nacional y capitalino del PAN, Gustavo Madero Muñoz y Mauricio Tabe Echartea, dijeron que Ingresa Policía Federal al Zócalo

México

Cierran filas gobernadores con programa de aceleración económica Gobernadores del PRD, PAN y PRI, cerraron filas con el Programa de Aceleración del Crecimiento Económico del presidente Enrique Peña Nieto, y reconocieron que con este gobierno hay un trato diferente para los estados. Durante su encuentro con el Ejecutivo federal en la residencia oficial de Los Pinos, el gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle Rosas, aseguró que para la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) es un orgullo que uno de sus integrantes hoy sea el presidente de la República. elecciones o generaciones El también presidente de la Conago, sostuvo que la diferencia entre un político y un estadista, "es que el político siempre

Rafael Moreno Valle Rosas, gobernador de Puebla

está pensando en las próximas elecciones, mientras que el estadista está pensando en las próximas generaciones". En este sentido, llamó a reconocer la visión del presidente Peña Nieto y de los dirigentes

nacionales de los partidos Acción Nacional, Gustavo Madero; de la Revolución Democrática, Jesús Zambrano y del Revolucionario Institucional, César Camacho, por haber suscrito el Pacto por México. NoTiMEx

MéxiCo

coNcrETaN México y cuba iNTErcaMbio dE TEcNología agrícola El Grupo de Trabajo de Cooperación Internacional para el Desarrollo entre México y Cuba, concretaron acuerdos para el intercambio de tecnología en manejo de cultivos, así como de infraestructura útil para procesos de postcosecha en granos y hortalizas y de esquemas de sanidad. La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) señaló que de acuerdo con la Coordinación General de Asuntos Internacionales de la dependencia. — NoTiMEx

ambas dirigencias se pusieron de acuerdo para unir dos celebraciones especiales, el 74 aniversario de Acción Nacional y la conmemoración de la Independencia de México.

Celebrará PAN su 74 aniversario en el Ángel

En rueda de prensa, Gustavo Madero dio a conocer que este evento dará inicio a las 17:00 horas del próximo domingo en el Ángel, lugar en el

que el anfitrión será Mauricio Tabe, y "la intención es pasar un rato agradable pero también dar el Grito de Independencia". — NoTiMEx

sábado

Estado de México 14 de septiembre de 2013 heraldo

San Diego

Aprueban licencias para indocumentados en California

La propuesta fue del asambleísta latino Luis Alejo, pero fue el presidente del senado de California, Darrell Steinberg quien habló este vienes en conferencia.

a legislatura de California aprobó en sesión maratónica otorgar licencias de conducir a los indocumentados que viven en el estado, además de que un abogado mexicano sin documentos, Sergio García, ejerza en todas las cortes de este estado. El gobernador Jerry Brown declaró por escrito esta madrugada que firmará para convertir en ley la iniciativa de otorgar licencias a cientos de miles de indocumentados en California. "Espero que envíe un mensaje a Washington de que la reforma migratoria ya tenía que haberse aprobado", declaró el gobernador de California. En una votación sin precedentes que contó con la mayoría demócrata en la legislatura y el apoyo de varios republicanos, California se dispone por primera vez desde 1995 otorgar licencias de conducir a indocumentados. Los mayores argumentos en favor de la medida han sido que de unos tres millones de indocumentados que viven en California cientos de miles ya conducen, y que al otorgarles licencia van a adquirir seguro de automovilista.

Sensible a asuntos de discriminación La propuesta fue del asambleísta latino Luis Alejo, pero fue el presidente del senado de California, Darrell Steinberg quien habló este vienes en conferencia. Steinberg dijo que como judío estadundiense es muy sensible a los asuntos de discriminación, y que negar que una amplia población de California tenga licencia de conducir le recordaba la época en que su pueblo tenía que llevar a la vista en sus ropas la estrella de David. Unas horas antes la legisla-

tura aprobó que el joven mexicano Sergio García, egresado de la carrera de Leyes hace cuatro años pueda ejercer su profesión en todas las cortes de California. La propuesta fue aprobada con 60 votos a favor. Pasa ahora al escritorio del gobernador Jerry Brown para que la refrende o vete con una explicación a los legisladores. La iniciativa fue aprobada mientras la Suprema Corte de California debate en un periodo de 90 días una petición de García a su caso. — notiMeX

Renueva líder de Al Qaeda llamado para dar un "gran golpe" en EU instó a la realización de ataques en pequeña escala dentro de territorio estadunidense para sangrar su economía. difunden punto débil "Debemos purgar su economía al provocar que continúe en su gasto masivo en seguridad, su punto débil es su economía, que ya ha empezado a tambalearse

Jeffery Zients, titular del Consejo Nacional Económico

nomina obama a nuevo director del Consejo nacional económico

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció la nominación de Jeffery Zients como nuevo titular del Consejo Nacional Económico (NEC) de la Casa Blanca, en sustitución de Gene Sperling. Sperling, quien dejará el cargo en enero próximo, fue acreditado por Obama como pieza clave en los esfuerzos de su administración para empujar políticas destinadas a apoyar el crecimiento de la clase media. "Su agudo intelecto y su habilidad para trabajar en ambos corredores del debate político han sido fundamentales en nuestros esfuerzos para mejorar las condiciones para la clase media", dijo Obama en un comunicado. — notiMeX Washington

El líder de Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, renovó el llamado a sus seguidores

debido a los gastos en sus fuerzas armadas", añadió. Mantener a Estados Unidos en un estado de tensión y expectativa sólo requiere unos pocos ataques dispares "aquí y allá", comentó el líder de Al Qaeda.

200

estructuras, por lo menos 70 de ellas viviendas, han sido destruidas por un incendio en el área de Clover, California. El fuego ha consumido unas tres mil 200 hectáreas desde el miércoles, de acuerdo con informes del Departamento Forestal de California

ginebra

Acuerdan EU y Rusia trabajar juntos en conflicto Siria Estados Unidos y Rusia sostuvieron una segunda reunión para discutir el plan de poner el arsenal químico sirio bajo control internacional y, aunque no llegaron a un acuerdo, sí convinieron en impulsar juntos una solución al conflicto en Siria. Al concluir el encuentro, al cual esta vez se unió el enviado especial de las Naciones Unidas (ONU) y la Liga Árabe, Lakhdar Brahimi, el secretario estadunidense de Estado, John Kerry; y el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, dieron cuenta de sus conversaciones. En una rueda de prensa conjunta, ambos jefes diplomáticos aseguraron que las negociaciones sobre las armas químicas han sido constructivas y han elevado las esperanzas de un diálogo más amplio sobre Siria.

ha dividido al Oriente Medio y las principales potencias del mundo. Indicaron que continuarán discutiendo el tema del desarme sirio en los siguientes días, con el objetivo de lograr más avances en ese sentido antes del próximo 28 de septiembre, fecha prevista para la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Señalaron que un acuerdo sobre la eliminación de los agentes químicos sirios podría ayudar a fijar una fecha para una conferencia internacional que contribuya a la paz y estabilidad de esa nación. — notiMeX

Jerry Brown, gobernador de California

WaShington

El líder de Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, renovó el llamado a sus seguidores para "conseguir un gran golpe sobre Estados Unidos, incluso si se necesitan años de paciencia para esto". En un mensaje de audio publicado en Internet, en el marco de los 12 años del ataque terrorista del 11 de septiembre de 2011 en Estados Unidos, al-Zawahiri

Trabajarán juntos Kerry y Lavrov aseguraron que trabajarían juntos para hallar una solución a un conflicto que

Kerry y Lavrov aseguraron que trabajarían juntos para hallar una solución al conflicto

tokio

Agua radiactiva habría llegado a océano Pacífico La operadora de la central de Fukushima anunció que detectó alta radiación en un desagüe que conduce al mar, lo que apunta a que el agua radiactiva filtrada recientemente de un tanque ha podido llegar al océano Pacífico. Un grupo de operarios de la Compañía de Electricidad de Tokio (TEPCO), propietaria de la central nuclear Fukushima Uno, lleva trabajando varios días en una parte superior de ese cauce para evitar que el agua tóxica fugada en agosto alcance el mar. Sin embargo se cree que el agua finalmente se ha filtrado a través de unos sacos de arena absorbente colocados a modo de barrera, reportó el canal japonés de noticias NHK. — notiMeX

rUSia

Deja 14 muertos incendio en hospital psiquiátrico en Rusia

"Más de 20 personas han sido evacuadas, pero el destino de 37 sigue siendo desconocido, lo que no significa que hayan muerto. Puede que hayan conseguido salir por sí mismas"

Incendio en hospital psiquiátrico en Rusia.

oleg VoronoV, ministro de Emergencias

noroeste de Rusia.

Al menos 14 personas murieron y 37 están desaparecidas tras un incendio en el hospital psiquiátrico de la ciudad de Ramensky, en la región de Novgorod, en el

el incidente El incendio destruyó una parte del edificio donde se encuentran los pacientes de sexo masculino. Al menos 60 personas se encontraban en ese sector,

la mayoría de los cuales eran enfermos. "Una enfermera murió tratando de salvar a los pacientes. En este momento 37 personas están desaparecidas", señaló un vocero de la comisión que investiga el incidente. — notiMeX

sábado

Estado de México 14 de septiembre de 2013 heraldo

MéXIcO

Gana BMv 3.02% En la SEMana

en los próximos días, los inversionistas estarán a la espera del comunicado de política monetaria de la reserva Federal de estados Unidos, en la que se prevé que indique si inicia o no el recorte de su programa de compra de bonos.

l cierre de este viernes, la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) acumuló una ganancia semanal de 3.02 por ciento, debido a un mayor apetito de riesgo ante el entorno internacional y luego de la presentación de la reforma hacendaria en México. El principal indicador accionario, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó hoy en

Saldos

D Bolsa Mexicana de Valores

e los sectores representados en la BMV, sólo el ramo de Salud tuvo un saldo semanal negativo en 0.17 por ciento, mientras que el resto registró ganancias respecto al viernes previo, encabezado por Telecomunicaciones, que ganó 3.01 por ciento.

mil 758 millones de pesos es el estimado en ventas generales por el puente vacacional de Fiestas Patrias, es decir, un incremento de ocho por ciento, con relación a igual periodo de 2012, esto según La Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco-Servytur). 41 mil 122.47 enteros, al sumar mil 207.41 puntos más respecto al viernes previo, después de tres jornadas consecutivas de incrementos y dos de descensos. Buenas cifras A inicio de la semana, el mercado accionario estuvo apoyado por buenas cifras económicas en China y sobre todo, por la presentación de la reforma hacendaria por parte del gobierno federal, la cual redujo la presión en el mercado, que esperaba una propuesta con mayor afectación para las empresas, coincidieron analistas. Tras dicho repunte, el mercado presentó una fuerte corrección, sin embargo, cerró la semana con un rebote apoyado por compras de oportunidad, luego de la publicación de datos económicos mixtos a nivel internacional, y previo al feriado del próximo lunes en México. — NOTIMEX

El artE dE Karla dE lara En livErpool

MéXIcO

Entrará Volaris a la Bolsa Mexicana la próxima semana La aerolínea Volaris llevará a cabo el próximo martes 17 de septiembre una oferta pública mixta de acciones en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) y a nivel internacional, con la que prevé obtener dos mil 824.7 millones de pesos. oferta pública La oferta en México estará conformada por una oferta pública primaria de suscripción de hasta 43 millones 319 mil 725 acciones ordinarias, nominativas, serie A, y una oferta secundaria de venta de hasta 39 millones 379 mil 641 acciones, a lo que se sumará una oferta mixta internacional. De acuerdo con el aviso difundido, la oferta tendrá lugar el próximo 17 de septiembre, mientras que el registro en el centro bursátil será un día después y la fecha de liquidación es el día 23 de este mismo mes. — NOTIMEX

iverpool Galerías Metepec, acerca el arte a sus clientes a través de la exposición “Encuentros de Vida” de una de las artistas mexicanas de Arte Pop más reconocidas, Karla de Lara. Esta sucursal, le dio la bienvenida a la tapatía, quien ha llevado su obra a países de 4 continentes, cuyos trabajos han sido adquiridos por renombrados coleccionistas de diversas latitudes y quien exhibe una colección exclusiva para Liverpool en las 54 tiendas departamentales de todo México. En el corte del listón inaugural estuvieron presentes el director del almacén Luis Guillermo Mier y la expositora Karla de Lara, así como público en general quienes pudieron admirar los once coloridos cuadros de gran formato, que combinan el diseño con el arte. Las obras de la ganadora en 2011 del premio de Excelencia en la categoría de Muebles y Decoración Interior, podrán ser adquiridas por los clientes, quienes además de apreciar la belleza artística y el talento de una mujer mexicana, también decorarán el espacio de su hogar brindándole un mejor ambiente. Liverpool Galerías Metepec decora con exposición de Karla de Lara su departamento de muebles, para inspirar a sus clientes y transforma su espacio en una obra de arte. Porque… ¡LiverpooL es parte de mi vida!

Volaris entrará a la BMV.

MéXIcO

Cierra mezcla mexicana con ligera pérdida en la jornada El precio de la mezcla mexicana se vendió este viernes en el mercado internacional en 101.53 dólares por barril, un centavo menos respecto al cierre previo, señaló Petróleos Mexicanos (Pemex). Precios mixtos Bursamétrica informó que los precios del petróleo terminaron de manera mixta después de la reunión que funcionarios de Estados Unidos y Rusia tuvieron en Ginebra para llegar a un acuerdo que evite un ataque militar en Siria. El encuentro, abundó la consultora, redujo los temores de que se agrave el conflicto en Medio Oriente. La mezcla de Brent cerró en 112.78, lo que implicó un avance de 1.28 dólares, mientras que el West Texas Intermediate (WTI) retrocedió 39 centavos, al ofertarse en 108.21 dólares por barril. — NOTIMEX

Cierra mezcla mexicana con ligera pérdida.

sábado 14 de septiembre de 2013 Estado de México HERALDO

Impiden restitución a ex socios de Cooperativa Cruz Azul El depuesto Consejo de administración de la Cooperativa La Cruz Azul S.C.L. no pudo ser restituido en las instalaciones de la cementera que se ubican en Gran Sur porque un grupo de personas se los impidió. Encabezados por Armando Valverde, los integrantes del consejo se encontraron con un grupo de 250 personas que manifestaron formar parte de la empresa que actualmente dirige Guillermo Álvarez Cuevas.

Los Diablos Rojos del Toluca irán a Puebla buscando sumar los tres puntos, aseguró el defensa central paraguayo Paulo Da Silva.

onvencidos de que tienen los argumentos para conseguirlo, los Diablos Rojos irán a Puebla con la firme intención de sumar los tres puntos, aseguró el defensa central paraguayo Paulo Da Silva, quien aunque regresó un tanto decepcionado por la eliminación de Paraguay en la carrera rumbo a Brasil 2014, aseguró que comprende que es momento de dar vuelta a la página y concentrarse en que las cosas le vayan bien al equipo mexiquense en la Liga MX. “Regresamos (los seleccionados) bien, obviamente con la tristeza de haber quedado fuera (del Mundial) con la selección, pero bien, creo que es momento de dar vuelta a la página y pensar en Puebla, que va a ser un rival difícil”, señaló en principio el guaraní. Y agregó, sobre la eliminación de la albirroja que “es una situación rara en Paraguay porque lastimosamente después de haber asistido a cuatro

mundiales seguidos, ahora un Mundial que se va a disputar cerca de nuestro país, no vamos a poder asistir, entonces en este momento estoy un poco desanimado, decepcionado hasta cierto punto, peor lo dije, los culpables somos todos, hay que asumir esto y ver para adelante, creo que vendrán nuevas generaciones que intentarán seguir el proceso de la Selección”. En este sentido, Da Silva consideró que podría estar cerca su retiro de la selección de Paraguay. “Por una cuestión natural me parece que este año puede ser el último mío en Selección, porque Paraguay al no asistir al Mundial me parece que tiene que empezar a ver el futuro, tratar de dar minutos a jugadores jóvenes y no tiene caso seguir contando con una persona de cierta edad, porque no podría cumplir un proceso de cuatro años, si la selección me lo pide claro que voy a hacer el esfuerzo, pero creo que este año puede ser mi último año en selección”.

TOLuCA

EL DIAbLO VA A ARRIESGAR

El guaraní Paulo Da Silva aseguró que buscarán a toda costa los tres puntos en Puebla.

Da Silva no quiere dejar ir más puntos.

bOx

Libran la balanza en el MGM

Un gran espectáculo se vivió en el MGM donde se llevó a cabo ante 20 mil personas la ceremonia de pesaje.

Las Vegas, EU.- Saúl Álvarez lucía incrédulo ante los más de 15 mil aficionados que abarrotaron el MGM Grand; el tapatío, asombrado por la respuesta de la afición mexicana sonreía, y aún no sube al ring ante Floyd Mayweather Jr. “Canelo” alzaba los brazos en señal de triunfo frente a una horda de fans nacionales, que hicieron el viaje hasta Las Vegas, Nevada, para apoyar al ídolo tapatío. Llegaba el primer reto del pelirrojo, la romana brillaba al centro del escenario; 152 libras marcó el mexicano, suficiente para cumplir con el requisito más importante previo al combate, siempre es una guerra el peso para cualquier púgil del planeta,

Floyd Mayweather Jr. Y Canelo Álvarez listos para la gran función.

excepto para Floyd Mayweather Jr. “Money” había anticipado desde una semana antes que estaba una libra por debajo de las 152 pactadas; y no mintió, el mejor libra por libra del planeta lució como un roble inquebrantable sobre la báscula. Con gran definición en su cuerpo, Mayweather paró la pesa en 150.5 libras y seguro de sí mismo, no se dejó intimidar por la gran pre-

sencia tricolor en la arena. “Canelo” no flaqueó, encaró al norteamericano con decisión, sabe que es la oportunidad de su vida y querrá demostrarlo sobre el ensogado de la “Ciudad del Juego”. “Nací listo para esto, siempre me preparo muy bien y esta no ha sido la excepción, vengo por el triunfo”, expresó “Canelo” con los labios secos tras la deshidratación para dar el peso.

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

Para Raúl Nava no hay necesidad de que cambien las cosas en el equipo. tOLucA

Los equinos siguen con su racha ganadora. uAEM

pOtROs DObLEgó A LOs LincEs DE tLAxcALA

Al celebrarse la sexta jornada de la Segunda División de Futbol.

or la mínima diferencia los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México se impuso a los Linces de Tlaxcala, en el duelo de la sexta jornada de la Segunda División en el compromiso celebrado en el estadio Alberto “Chivo” Córdoba de Ciudad Universitaria.

Los Potros desde el inicio del duelo buscaron hacer daño en la meta de los visitantes defendida por Carlos Fernández y aunque el delantero equino Dante Osorio, tuvo varias opciones no las podían concretar. Mientras que el conjunto de los Linces de Tlaxcala, aunque tuvieron algunas opciones fueron bien controladas por Eduar-

do Millán y evitaron cualquier peligro. Así al final de cuentas el nazareno Manuel Alejandro Amador Dorantes, dio por concluido el primer tiempo y con ello todavía no llegaba el invitado de honor al inmueble universitario. En la parte complementaria la jugada de mayor peligro de los visitantes fue por conducto de Hugo Enrique Ledezma, ya que luego de un remate de cabeza, el esférico paso a un costado del poste izquierdo, salvándose así

el conjunto equino. Para el minuto 79 llego el invitado de honor y fue Carlos Eduardo Jerónimo, quien remato en la cabaña de los Linces y con ello la balanza ya se inclinaba para el conjunto universitario para el 1-0. Al final de cuentas y luego de un duelo muy cerrado el conjunto de los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México consigue un triunfo muy importante para los equinos.

con la misma fórmula Los Diablos Rojos del Toluca deben mantener la fórmula en la visita a Puebla, para salir a flote y obtener la victoria, señaló el delantero Raúl Nava, quien consideró que si al momento los resultados se le han dado al equipo fuera de casa, no hay necesidad de cambiar algo, pero sí de mejorar para ir obteniendo los puntos que les permitan ascender en la clasificación general. “Si nos ha ido bien no hay por qué cambiar la fórmula, hemos jugado bien y hemos sacado puntos de visitantes, entonces vamos a ir con el mismo trabajo y esfuerzo a sacar los tres puntos. Creo que el trabajo que se ha hecho durante la semana saldrá a flote durante el partido y así

dictará al equipo ganador”, señaló con confianza el delantero. Nava López reconoció que la visita a Puebla no será un paseo para los Diablos Rojos, pues el rival “es un equipo peligroso pero nosotros hemos trabajado bien durante la semana para ir allá y sacar los tres puntos”, advirtió. Y agregó, sobre el equipo de La Franja que “va a salir con todo, sabemos que están necesitados de un triunfo, si bien ha ganado varios partidos, sigue ahí metido en la porcentual, juegan cada partido como si fuera una final y es lo que vamos a esperar, que salgan con todo y a ver qué equipo es el mejor trabajado para ganar los tres puntos”.

bAsquEtbOL

México jugará como “en casa” el Mundial de basquet La posibilidad de que México enfrente como local la primera fase del Campeonato Mundial de Basquetbol, a verificarse del 30 de agosto al 14 de septiembre en España no está lejana. El título en el Premundial FIBA Américas le da la esperanza de jugar en la ciudad de Granada, lugar de nacimiento del entrenador nacional Sergio Valdeolmillos. Ante esta opción, Valdeolmillos Moreno manifestó que sería importante que se diera en esa ciudad de Andalucía, ya que el apoyo de granadinos hacia la selección mexicana será mayor que en las sedes de Sevilla, Bilbao y Las Palmas de Gran Canaria.

Vizcaíno es el mejor relevista de la LMb 2013 El dominicano Luis Vizcaíno, de los Leones de Yucatán, fue elegido como el mejor lanzador relevista de la temporada 2013 de la Liga Mexicana de Béisbol, informó la oficina del circuito. Vizcaíno, originario de Bani, salvó 25 partidos en 27 oportunidades con lo que se colocó como tercero en rescates detrás de los venezolanos Víctor Moreno(33) y Gabriel Alfaro (26). El dominicano tuvo efectividad de 1.40 en promedio de carreras limpias admitidas: 1.75 en el parque Kukulcán y 0.93 en gira. Abril fue el mejor mes del ex ligamayorista en cuanto a rescates con siete. Además, destacó en mayo, cuando consumó

cuatro salvamentos sin permitir carrera limpia. Previo al Juego de Estrellas, el derecho consumó 13 rescates; tras el Clásico celebrado en Oaxaca, logró 12 salvamentos con efectividad de 0.67.

Vizcaíno fue el relevista estrella de los Leones y de la LMB.

pista para el gp de México atravesará el Foro sol

El proyecto de la empresa alemana Tilke será el encargado de remodelar el Autódromo Hermanos Rodríguez para recibir, en noviembre de 2014, una fecha de la Fórmula Uno por primera ocasión en México después de 22 años. Un grupo de aproximadamente 10 ingenieros de la constructora estuvieron en el circuito capitalino para realizar una inspección final. Los representantes de Tilke -que ha diseñado buena parte de las pistas de la F1- tuvieron una última reunión con la gente de Corporación Interamericana de Entretenimiento (CIE), operadora, a través de OCESA, del Autódromo. AutOMOViLisMO

Futbol AmericAno

pAtRiOtAs cOnsiguEn ApREtADA VictORiA Los Patriotas de Nueva Inglaterra sumaron su segunda victoria de la temporada, al imponerse 13-10 a los Jets de Nueva York. Tom Brady tuvo problemas para conectarse con un grupo de receptores novatos, mientras que el mariscal de campo novato de los Jets, Geno Smith, fue interceptado en momentos claves.

HERALDO : sEcción

sábado

14 de septiembre de 2013 Estado de México heraldo

anún ciate al:

(722) 217-49-13 TOLucA

Nextel. 20991489 04455-16463373 04455-15915085.

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial. Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento. Sujeto a aprobación de crédito

RAV-4 BASE 3 FILAS 2012 plata automatica, electrica, clima, rines, 15,783 kms. $278,000.00

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima 67,000kms. $185.000.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, automático, eléctrico, clima, rines, 2,195 kms., $268,000.00)

Dodge Charger sxt 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico, electrico, clima, rines, 12 kms.

BMW DRIVE 28iA 2010 negra automatica, electrica, clima, piel, rines, q/c 54,727 kms. $ 350,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines $295,000.00 99,600 Km.

JEEP CHEROKEE LIMITED 2011 roja automatica, electrica, clima, rines, q/c, camara de reversa, 22371 kms $450,000.00

tiRO cOn EscOPEtA

méxico, presente en el campeonato del mundo de Escopeta Con la presencia de más de 600 tiradores de 60 países se llevará a cabo el Campeonato del Mundo de Escopeta, del 14 al 25 de septiembre en el Polígono CAP José Abelardo Quiñones, ubicado en la Base de la Fuerza Aérea de Las Palmas, en Surco, Perú, donde México será representado por nueve competidores. En la modalidad skeet categoría abierta participarán el capitalino Kevin Dellinger y el experimentado coahuilense Javier Rodríguez, quien compitió en los Juegos Olímpicos de Londres, además de haber conseguido una plaza para México para los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, al ganar la medalla de bronce en el Campeonato Centroamericano de la especialidad, celebrado en Guatemala el mes pasado.

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km. $PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Arranca el nacional de softbol femenil

CHRYSLER T&C LX 2007 azul automatica,electrica,clima,dvd, doble puerta electrica 61,674 kms $150,000.00

Con la participación de 12 equipos procedentes de nueve estados del país, dio inicio el Campeonato Nacional de softbol femenil de primera fuerza, Chihuahua 2013, que se celebra en los campos de la Unidad Deportiva Marcos Valdez de la capital del estado. La selección local comenzó con el juego entre las novenas Chihuahua A y Sonora B, el cual fue suspendido por lluvia, mientras que el conjunto Chihuahua B fue derrotado 6-4 por Sinaloa A. Por el cuadro sinaloense, su abridora Inés Chávez realizó un gran trabajo en el montículo sin permitir anotación durante cinco entradas, hasta que en la sexta un triple de Gabriela Hernández produjo la carrera que rompió la blanqueada. Sin embargo, Ana Osuna entró al relevo y se acreditó el salvamento, mientras que la nacida en Ciudad Juárez, Idaly Moncayo, quien permitió cuatro carreras, cargó con el descalabro. Azul no halló en ningún momento la efectividad. sOftbOL

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automatico, electrico, cloma, piel, q/c, rines, 26095 kms. $ 273,000.00

T E N A N G O D E L VA L L E

*OPORTUNIDAD* 2 terrenos en venta,

Tenango del Valle, calle Constitución, 600 mts. Calle Independencia, 80 metros cuadrados, excelente ubicación, Informes Cel. 044 72 22 25 32 54 EMPLEO Empresa editorial solicita primer ayudante para maquina D15A, para mayores informes llamar al tel. 2174913, después de las 7:00 pm.

básquEtbOL

PREsumE sELEcción DE básquEtbOL tROfEO Destacan trabajo en equipo para lograr el título continental y ser líderes en Caracas.

Encabezada por Gustavo Ayón, designado como Jugador Más Valioso en el Premundial de Basquetbol FIBA Américas en Venezuela, llegó a México la selección nacional que conquistó la medalla de oro en el certamen que se desarrolló de 30 de agosto al 11 de septiembre en el Poliedro de la ciudad de Caracas, en Venezuela. El equipo dirigido por Sergio Valdeolmillos presumió el trofeo de campeón al imponerse en la final a Puerto Rico, con el que

selló la histórica participación en la justa continental que repartió cuatro plazas para el Campeonato Mundial del próximo año en España. Tras la competencia en tierras venezolanas, el grupo de 12 jugadores, entrenadores y cuerpo multidisciplinario, se reunió con el licenciado Jesús Mena Campos, director general de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte; Carlos Padilla Becerra, presidente del Comité Olímpico

Mexicano; el entrenador español Sergio Valdeolmillos; el doctor Modesto Robledo, de la Asociación Deportiva Mexicana de Basquetbol (ADEMEBA) y Juan Manuel Gómez, presidente de la Liga Nacional de Basquetbol. Sobre la destacada actuación premundialista, el nayarita Gustavo Ayón destacó la unión de grupo y aseguró que la determinación, entrega y compromiso que mostraron cada uno de los jugadores fuera y dentro de la

cancha, los llevó al triunfo. “La mentalidad que mostramos todos los jugadores siempre fue positiva, el equipo estaba enfocado, es un excelente grupo, disfrutábamos estar juntos en la comida, en los entrenamientos, disfrutamos todo lo que hacíamos, era un ambiente muy agradable y perfecto para ganar la medalla, es un grupo muy humano, accesible, receptivo, y tomamos lo bueno de cada comentario”.

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

EN CORTO

El mexicano participó en un partido, mientras ya tenía que haber estado concentrado con el Tricolor.

FEMExFut

FMF ‘gANA’ DEMANDA CONtRA EL MALLORCA Retener a Giovanni dos Santos, ahora en el Villarreal, le salió caro a los baleares.

El cuadro español pierde en la mesa el encuentro ante Valladolid de la temporada pasada.

éxico, D.F.Luego de la polémica que surgió hace poco más de tres meses cuando la Federación Mexicana de Futbol ingresó una queja ante la FIFA por la liberación tardía de Giovanni dos Santos de

parte del RCD Mallorca, el organismo rector del futbol mundial le dio la razón a la FEMEXFUT. A través de un comunicado de prensa, la FMF señaló que la FIFA determinó que el Mallorca perdió el partido ante el Valladolid de la temporada anterior en el que Giovanni dos Santos tuvo

participación pese a que ya debía estar concentrado con la Selección Mexicana de acuerdo a los Estatutos de FIFA. Y es que la polémica surgió debido a que el Tri adelantó su duelo eliminatorio ante Jamaica debido a su participación en la Copa Confederaciones Brasil

2014. Dicho partido se disputó el 4 de junio, fecha que no estaba considerada como ‘FIFA’ pero en la que la Selección azteca recibió permiso para convocar a todos sus jugadores, obligando a los clubes a los que pertenecían a liberarlos, algo que no sucedió en tiempo y forma con Gio y el Mallorca. “La Federación Mexicana de Fútbol comunica que este día recibió resolución de la FIFA a

través del cual informa que en relación a la demanda presentada por la FMF en contra de RCD Mallorca, respecto a la liberación del jugador Giovanni Dos Santos. “Después de llevar a cabo la investigación correspondiente ha resuelto declarar el partido disputado en fecha 01 de junio de 2013 celebrado entre RCD Mallorca y Valladolid por perdido”, se explica en el boletín. De cualquier forma el tema se turnó a la Comisión Disciplinaria de la FIFA para que se tomen medidas específicas con el RCD Mallorcas tras la falta en la que incurrió el pasado mes de junio. Aquel duelo el Mallorca lo ganó 4-2 en la cancha e incluso Gio dos Santos marcó el 3-1 momentáneo al minuto 57, resultado que ahora ha quedado invalidado ante la decisión de la FIFA.

No dependo de Vucetich para llegar al tri: Orozco sANtiAgO, NL. — Para Jonathan Orozco, la llegada de Víctor Vucetich, su técnico en los últimos años en Rayados, no le abre las puertas a la Selección Mexicana, al subrayar que éstas se ganan con las actuaciones en la cancha. El meta albiazul manifestó su alegría por que “El Rey Midas” dirigirá al Tricolor; sin embargo, reiteró que no cree que vaya a haber favoritismos y simplemente seleccionará a quien esté en mejor momento.

pitará ‘Chiquimarco’ sin pasar pruebas físicas MéxiCO, D.F. — Los problemas de Marco Antonio Rodríguez para superar las pruebas físicas no se redujeron al inicio del Clausura 2013. El silbante “estelar” del futbol mexicano tampoco pasó los exámenes para el Apertura 2013, que igual valdrían para refrendar el gafete FIFA y que realizó apenas el martes pasado. Testigos de las pruebas de Rodríguez confirmaron que éste sólo pudo dar 6 vueltas de las 10 programadas en una de las pistas.

Cinco jugadores del Atlas perdieron el avión

MéxiCO, D.F. — Un grupo de cinco jugadores de los Rojinegros del Atlas perdieron el vuelo que los llevaría junto con el grueso del plantel, con destino a Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, donde los Zorros enfrentarán este sábado a Jaguares de Chiapas. De los cinco jugadores, se trata de los guardametas Miguel Pinto y el suplente Alan López, así como el boliviano José Luis Chávez.

Los dirigentes no saben de futbol

MéxiCO, D.F. — Hugo Sánchez habló sobre la crisis que vive el futbol mexicano a nivel Selección, el legendario delantero del Real Madrid criticó a los dirigentes y a los dueños de los equipos por la situación que se vive en México. “Muchas cosas fallan. Una fundamental es que los dueños del futbol y algunos Presidentes se equivocan mucho”.

Villa volvería a las canchas ante Cruz Azul MONtERREy, NL. — En busca de un parteaguas en el torneo, Tigres recuperó de sus lesionados al argentino Emanuel Villa, delantero que podría reaparecer ante Cruz Azul. El atacante se perdió los partidos ante Veracruz y Chivas por una molestia muscular, pero esta semana entrenó al parejo, y está considerado para el juego ante La Máquina. Villa no sabe si será utilizado por el técnico.

HERALDO : DEpORtEs

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

bOx

Los Manning suelen entrenar juntos antes de iniciar la Temporada de la NFL. FutbOL AMERicAnO

LA sAngRE LLAMA

El enfrentamiento siempre produce nerviosismo en la casa de sus padres de los Manning.

l tercer duelo en la NFL entre los hermanos y quarterbacks Peyton and Eli Manning — el “Manning Bowl III” — no es algo que sea del agrado de ellos o para sus padres, Archie y Olivia. Sin embargo, si luego del partido del domingo se produce un “Manning Bowl IV” en el estadio Metlife en febrero,

pues toda la familia quedaría contenta. Es el Súper Bowl “Cada año y por estar en conferencias diferentes, la posibilidad está siempre latente”, dijo Peyton Manning, el mariscal de campo de los Broncos de Denver. “Mis equipos siempre han estado en la pelea y me ha tocado disputar dos. A él también le ha pasado lo mismo. Así que no

es algo de lo que necesariamente hablamos”. “Nos ha tocado enfrentarnos dos veces. No creo que a ninguno nos gustó mucho”, añadió. Peyton domina 2-0 ante Eli, de los Giants de Nueva York. Ambas victorias se remontan a cuando Peyton formaba parte de los Colts de Indianápolis. Eli es dueño de dos anillos de campeón del Súper Bowl, mientras que Peyton cuenta con uno. “Es algo formidable porque no ocurre con mucha frecuencia y es formidable ver a tu hermano mayor al costado de la cancha o previo al partido”,

dijo Eli. “Estos son los momentos que uno no olvida, que perduran por mucho tiempo. Ojalá que puede evocar un partido en el que a menos yo gané uno”. Denver ya disfrutó una resonante victoria esta temporada, en el partido inaugural de la campaña frente al campeón vigente Baltimore. Peyton lanzó siete pases de touchdown para empatar un récord de la NFL. A New York no le fue nada bien en la primera fecha al perder de visita en Dallas, donde Eli fue interceptado tres veces y los Giants perdieron tres balones.

Matthysse seguro de arrebatar títulos

Serio, fatigado, con un semblante rudo e inexpresivo; así, Lucas Matthysse podría convertirse en un nuevo ídolo argentino si vence el 14 d septiembre al Campeón Superligero CMB, el norteamericano Danny García. Un triunfo en las ‘Grandes Ligas’ del boxeo colocarían a Matthysse en el mapa al lado de figuras como Lionel Messi o Sergio ‘Maravilla’ Martínez; a pesar que fue amedrentado por Danny y su padre, poco parece importarle ya que demostrará en el ring que es el mejor “Yo vengo a pelear y sé que los títulos me los voy a llevar a Argentina. Es la pelea más importante, estoy en una buena cartelera”, explicó Matthysse.

Montoya no descarta regresar a F1

Juan Pablo Montoya abrió la posibilidad de regresar a la Formula Uno si dispone de un auto ganador, luego de seis temporadas en el serial NASCAR. El piloto colombiano reveló que ha recibido ofertas y estaría próximo a tomar una determinación. Montoya dijo lo anterior tras anunciarse el paso del finlandés Kimi Raikkonen de Lotus a Ferrari. Raikkonen ocupará el lugar que dejará el brasileño Felipe Massa al cierre de la temporada. “He recibido llamados de todas partes. Unas muy interesante otras de curiosidad; lo que sí es cierto es que estamos cerca de tomar una decisión”, manifestó sin entrar en detalles. AutOMOviLisMO

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

ELiMinAtORiA MUnDiAListA

pODRíA CR JUgAR A pUERtA CERRADA AntE EL tRi El mexicano se ha convertido en el delantero sensación de la MLS. LigA MLs

‘Cubo’ torres, jugador latino de la MLs La afición tica se mostró hostil contra los estadounidenses.

La FIFA estudia sancionar a la Federación tica por el mal comportamiento de su afición.

osta Rica, CR.- El mal comportamiento que tuvo la afición de Costa Rica en el pasado duelo eliminatorio ante Estados Unidos ha provocado que la FIFA comience una investigación que puede concluir con que el último duelo del Hexagonal Final ante México se juegue a puerta cerrada en el estadio Nacional de San José. Y es que el pasado viernes, los ticos abuchearon en todo momento el himno de los Esta-

dos Unidos al momento en que se llevaba a cabo la ceremonia protocolaria, además de que la silbatina no cesó mientras el capitán de los norteamericanos Clint Dempsey leía el mensaje por la celebración del Fair Play alrededor del mundo durante la fecha FIFA que se disputó el pasado 6 de septiembre. Ya durante el encuentro, el mal comportamiento de los aficionados siguió cuando hostigaron a algunos jugadores de los Estados Unidos con láser, aunado a que los costarricenses ya

habían recibido una amonestación de veto tras el cotejo ante Panamá en donde hubo bengalas de parte de sus seguidores. “Hasta suena ridículo que traten de sancionar una cancha cuando a nosotros nos han hecho cosas peores en el Azteca y si los medios mexicanos tienen tanto poder vamos a pelear en lo absoluto por eso”, fue lo que respondió el Presidente de la Federación de Costa Rica al ser cuestionado al respecto por una radiodifusora local. El cotejo se jugará el próximo

15 de octubre y ahí podría definirse el último boleto directo a Brasil 2014 además del medio boleto para jugar el repechaje ante Nueva Zelanda.

La afición tica se mostró hostil contra los estadounidenses.

Los Ángeles, Cal.- Erick el “Cubo” Torres sigue dando de qué hablar en la Major League Soccer. El delantero de Chivas USA fue elegido como el jugador latino de la última jornada después de su actuación del fin de semana pasado ante el DC United marcando el gol con el que el cuadro rojiblanco se llevó las tres unidades. El partido se disputó en el Home Depot Center de Los Ángeles y el gol cayó a los 51 minutos con el artillero azteca marcando en la portería de Bill Hamid, arquero del cuadro de Washington, para luego festejar con el baile de robot que lo caracteriza. Ante ello, la MLS lo colocó entre los cinco jugadores que podrían hacerse con el galar-

Aparece Jona en foto del Barça para UCL Barcelona, Esp.- A unos días de que el Barcelona arranque su participación en la UEFA Champions League, el quipo se tomó la foto oficial para FUtBOL

dón de “jugador latino de la semana”. En el listado estuvieron presentes Diego Valeri del Portland Timbers, Claudio Bieler del Sporting KC y Jair Benítez del FC Dallas. Tras la votación, el “Cubo” Torres se hizo con el 92.6 por ciento de los sufragios dejando en segundo lugar a Diego Valeri con 4.4, Claudio Bieler con 2.3 y Benítez con apenas el .4 de los votos emitidos por los aficionados de la MLS. De esa forma, Torre se llevó el galardón por tercera ocasión en la temporada luego de ganarlo en la Jornada 21 y en la 27, es decir lo ha hecho en semanas consecutivas para convertirse en uno de los más destacados de la Liga estadounidense en el último año.

el torneo, en ella aparece el contención mexicano, Jonathan dos Santos. Enfundado en su tradicional uniforme blaugrana aparece el equipo del timonel argentino, Gerardo “Tata” Martino. Es en la segunda fila, justo al extremo derecho donde hace su aparición el menor de los Dos Santos al lado de Adriano y por arriba del lateral izquierdo Jordi Alba. Hombres como Puyol, Piqué, Mascherano, Valdés y compañía aparecen también a cuadro. El holandés Ibrahim Afellay a diferencia de sus compañeros se quedó fuera la foto.

Futbol

HERRERA y REyEs nO FUEROn COnsiDERADOs

Porto, Por.- Tras la concentración de poco más de una semana que Héctor Herrera y Diego Reyes tuvieron con la Selección Mexicana por la fecha FIFA en la que disputaron dos duelos eliminatorios rumbo a Brasil 2014, no fueron considerados por el Técnico del Porto, Paulo Fonseca para su siguiente encuentro en la Liga lusitana. Este sábado los Dragones enfrentarán al Gil Vicente por la cuarta jornada de la Liga portuguesa y tanto el ex jugador del Pachuca como el del América quedaron descartados para el duelo pues no entraron en la convocatoria realizada por el timonel del actual Campeón de dicho país. El zaguero mexicano disputó los 90 minutos mide los duelos ante Honduras y Estados Unidos, mientras que Herrera sólo ingresó de cambio cerca del minuto 55 en el cotejo ante los norteamericanos celebrado en Columbus, Ohio el pasado martes.

Cuentacuentos

sábado 14 de septiembre de 2013 Estado de México HERALDO

La Biblioteca Central Leona Vicario de Toluca, en alusión al festejo de la Independencia de México, hoy contará la historia de José Ma. Morelos, de Ruth Solís Vicarte, a cargo de la narradora María de los Ángeles Garza, a partir de las 12:00 horas.— NOTIMEX JOSÉ MA. MORELOS

CONFERENCIA

Presente la mujer en el COMEM

Expone la maestra Margarita García Luna, la conferencia “La educación de la mujer toluqueña en el siglo XIX” en el Auditorio Silvestre Revueltas. Gloria Leyva

otivada por Margarita González, abuela paterna, perteneciente a la primera generación de profesoras normalista de la ciudad de Toluca; la maestra, Margarita García Luna presentó durante la 199ª Temporada de Conciertos, alusivo al mes patrio del Conservatorio de Música del Estado de México, la ponencia “La educación de la mujer toluqueña en el siglo XIX”. Apoyada por fotografías y

artículos periodísticos de la época, recopilados en el libro “El vuelo de Minerva”, publicado en 2009 bajo el interés de saber la condición femenina en el siglo XIX; la maestra adentró al público presente a imaginar la ciudad años atrás; recordó los recintos más representativos de ese tiempo, además de resaltar los aspectos característicos de la mujer desde costumbres hasta actividades del día a día. Para hacer más amena su participación, la también directora del Museo Nishizawa, dio aspectos cronológicos de la mujer desde sus modas, clases,

TRIBuTO

Benedetti será homenajeado Se alistan reconocimientos al fallecido escritor emblemático a 93 años de su nacimiento, en todo el mundo.

El destacado escritor uruguayo Mario Benedetti es considerado una figura emblemática de la literatura latinoamericana, y su presencia continúa siendo objeto de homenajes y reconocimientos alrededor del mundo, a 93 años de su nacimiento. Prueba de ello es la conferencia “Memoria de Mario Benedetti”, que ofrecerá el escritor y periodista español Juan Cruz, a propósito de la inauguración de las nuevas instalaciones del Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti (Cemab), en la Universidad de

Alicante, España. De acuerdo con el portal electrónico del Cemab, en la sesión, que tendrá lugar el próximo lunes, participará el rector de la Universidad de Alicante, Manuel Palomar, y la directora del Centro, Eva Valero. Semblanza Mario Benedetti, quien nació el 14 de septiembre de 1920 en Paso de los Toros, Uruguay, fue hijo del matrimonio formado por Brenno Benedetti y Matilde Farrugia. En 1922 él y sus padres se trasladaron a Tacuarembó y después a Montevideo, donde nació su hermano Raúl. Mario Benedetti realizó sus primeros estudios en el Deutsche Schule de Montevideo, donde aprendió alemán, lo que posteriormente le serviría para

para posteriormente subrayar la contribución de personajes históricos como Benito Juárez, Mariano Riva Palacio y José Vicente Villada en el crecimiento de la mujer en lo académico y lo social. Espacios históricos En el mismo tema, García Luna destacó los primeros recintos para la preparación académica de la mujer a nivel secundario, el primero en mencionar fue el Colegio de Niñas dirigido por las Hermanas de la Caridad en el Convento de San Juan de Dios, recinto donde se les enseñaba a las niñas a leer, escribir y realizar actividades manuales; por otro lado, el Colegio de Asilo para Niñas de Toluca en el Convento del Carmen (actualmente Secundaria No. 1) espacios que contribuyeron a dar entrada a

“Dejemos a la mujer alzar el vuelo. Subir majestuosa como el águila al templo de la sabiduría”.

CITA DE MARgARITA gARCíA LuNA, directora del Museo Nishizawa

la educación liberal de las mujeres. Fascinada con la visión de grandes personajes de la historia en el progreso de la mujer, la maestra Margarita García Luna finalizó con un artículo de 1874 “La emancipación de la mujer”, además señaló sentirse muy honrada en participar en los eventos alusivos al mes patrio del Conservatorio de Música de la entidad mexiquense.

Cuentos

•Esta mañana y otros cuentos (1949) •El último viaje y otros cuentos (Número. 1951) •Montevideanos (Booket, 1959) •Datos para el viudo (1967) •La muerte y otras sorpresas (1968) •Con y sin nostalgia (1977) •La casa y el ladrillo (compilación de versos y cuentos, 1977) •La vecina orilla (1977) •Geografías (compilación de cuentos y poemas, 1984) •Recuerdos olvidados (1988) •Despistes y franquezas (compilación de cuentos y poemas, 1989) •Buzón de tiempo (1999) •El porvenir de mi pasado (2003) •Los pocillos (1959) •Historias de París (2007)

Mario Benedetti, conformó una obra de más de 80 libros, entre cuentos, novelas, ensayos y poemas.

convertirse en el primer traductor de Franz Kafka (18831924) en Uruguay. A los 14 años comenzó a desempeñar distintas actividades: taquígrafo, vendedor, funcionario público y contable, perio-

dista, locutor de radio y traductor, cita el portal de Internet de la Fundación Mario Benedetti. En 1948, fundó la revista “Marginalia” y se integró a la redacción del semanario “Marcha”, del que dirigió la sección

literaria. Por ese entonces colaboró con publicaciones como “La Mañana” y “La Tribuna Popular”, donde comenzó a hacer crítica cinematográfica y teatral.

Años después comenzó a participar en publicaciones internacionales como “El País”, de Madrid; la revista “Punto Final”, de Santiago de Chile, y la revista “Crisis”, de Buenos Aires, entre otras.

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

HERALDO : cuLtuRA

tEAtRO FEStIVAL

Todo listo para la edición 41 del FIC

La llamada “Fiesta del Espíritu” se llevará a cabo del 9 al 27 de octubre próximo, incluirá la participación de tres mil 580 creadores.

poco más de tres semanas de comenzar la edición 41 del Festival Internacional Cervantino (FIC), su director general, Jorge Volpi, manifestó sentirse complacido por el enfoque social que se le ha dado al programa de actividades, y porque se encuentran en la etapa de logística y preparación para el arribo de los artistas. Sostuvo que pese a su llegada tardía al frente del FIC, la

coherencia que han querido imprimirle en esta ocasión y el altísimo nivel artístico que presentarán, así como de los nuevos programas que acercan la programación a la comunidad de Guanajuato, son ya una realidad. Destacó que la llamada “Fiesta del Espíritu”, a desarrollarse del 9 al 27 de octubre próximo, incluirá la participación de tres mil 580 creadores, quienes ofrecerán 167 funciones artísticas y 244 actividades académicas.

El rincón del anticuario

Susana Victoria

LOS SENTIMIENTOS DE LA NACIÓN Era amante de los museos y de ellos atesoraba momentos inolvidables. Pero quizás, aquel que más le removía sentimientos fue la visita a la magna exposición que realizara el gobierno mexicano para celebrar 200 años del inicio de la guerra de independencia. Y es que fue justo en ese recorrido que tuvo a unos cuantos centímetros, custodiado por un montaje de seguridad, el documento que más le estremecía el corazón, pues se trataba de los “Sentimientos” de su nación. El 14 de septiembre de 1813, al inaugurar el Congreso de Chilpancingo, el general José María Morelos y Pavón presentó el documento “Los Sentimientos de la Nación”, en el cual se declaraba de manera explícita que la Nueva España era una nación independiente y soberana. Se trataba del primer documento de la guerra insurgente que planteaba un proyecto de país emancipado, pues el movimiento iniciado tres años antes pugnaba por la autonomía novohispana y no por le deslinde a la corona española. En otras palabras, era el documento con el que se planteaba el nacimiento de una nación, la nación mexicana. Así, entre la serie de documentos que dan testimonio de la insurgencia y la lucha de la independencia, coronados por el acta de independencia de 1821, se encuentra este conglomerado de palabras escritas por Morelos que, a la postre de los años, décadas y siglos, resulta tener una valía in-

calculable. Al punto de que, para las magnas celebraciones del año 2010, ocupó un lugar preponderante en la exposición organizada en Palacio Nacional, contando con un sistema de seguridad que si bien, permitía su contemplación, también aseguraba que no corriera riesgo de robo o maltrato, al ser una pieza clave en la historia nacional. Actualmente, el documento se encuentra el Museo del Palacio Legislativo, el cual lleva por nombre, en honor a este elemento clave de su curaduría, Museo Legislativo “Los Sentimientos de la Nación”. Localizado en San Lázaro y abierto al público en 1994, tiene como función la divulgación histórica de los procesos legislativos en México, haciendo uso de cuatro salas, correspondientes a los temas “las raíces indígenas”, es decir, la época prehispánica; “los principios coloniales” y las instituciones novohispanas; “el surgimiento de una nación” y los convulsionados momentos legislativos del siglo XIX, para finalizar con la historia y presente del siglo XX mexicano; además de contar con un espacio denominado “Archivo de la palabra” donde se pueden escuchar testimonios de la vida legislativa mexicana. Resguardado entre los muros de una de las sedes de uno de los tres poderes en los que reside la soberanía mexicana, “los Sentimientos de la Nación”, después de dos siglos de historia, se mantienen presentes: un México libre, soberano, justo y equitativo por el que cualquier esfuerzo está justificado.

Volpi refirió que días antes del inicio del Festival se dará a conocer al creador que recibirá la Presea Cervantina a la Trayectoria Artística. Esta edición Resaltó, además, que esta edición se rige por dos ejes temáticos: El arte de la libertad, dedicado a honrar a creadores que con sus obras han reaccionado ante la violencia, la discriminación o la injusticia, y el Bicentenario del nacimiento de Giusseppe Verdi (1813-1901) y Richard Wagner (1813-1883). Ejemplificó lo anterior al comentar que la Compañía Nacional de Teatro llevará a escena la particular versión que el escritor José Bergamín (1895-1983),

exiliado de la Guerra Civil Española, hizo del mito de “Antígona”, y que escritor y dramaturgo mexicano Hugo Hiriart (1942) dirigirá el estreno en México de “El Emperador de la Atlántida”, ópera de Viktor Ullmann (18981944). El titular del FIC señaló que diversos exponentes se suman al programa “Verdi vs Wagner”, entre ellos el tenor mexicano Arturo Chacón, la soprano italiana Bárbara Frittoli y los pianistas Cyprien Katsaris, Abdiel Vázquez y Edison Quintana. Esta iniciativa, refirió, iniciará con el estreno mundial de “Bola Negra”, de Marcela Rodríguez y Mario Bellatin, bajo la dirección escénica de Jesusa Rodríguez. — NOtIMEX

Suspenderán funciones de la UNAM El domingo no habrá puestas en escenas por motivo de las festividades, reanudarán funciones el jueves 19 de septiembre y el sábado 21. La Coordinación de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) informó que el próximo 15 de septiembre serán suspendidas las funciones de cuatro propuestas escénicas. La Dirección de Teatro de la UNAM dio a conocer en un comunicado que las puestas en escena “Beauty Free Helena”, “El lado ´B´ de la materia” y “Otra vuelta de tuerca” reanudarán funciones el jueves 19 de septiembre, mientras que “Chapó. Mr. Ui” lo hará el sábado 21. La obra “Beauty Free Helena”, del director David Hevia, retrata a los personajes centrales como seres con destinos rotos y atrapados en una permanente zozobra a causa de una guerra sin justificación, la cual se puede disfrutar de jueves a domingo en el Teatro

Santa Catarina de Coyoacán, hasta el 27 de septiembre. Por su parte, Alberto Villareal dirige la dramaturgia “El lado ´B´ de la materia”, de jueves a domingo hasta el 1 de diciembre, misma que pretende ser un documental a través de un objeto escénico que refleja la anarquía como política y los caprichos de la materia en el cuerpo, en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón, del Centro Cultural Universitario (CCU). Asimismo, la obra “Otra vuelta de tuerca” es una adaptación del director Mauricio Jiménez, en donde están inmersos un hombre, una mujer, un fruto prohibido y la pérdida de la inocencia. Se presenta en el Foro Sor Juana Inés de la Cruz del CCU, de jueves a domingo, hasta el 27 de octubre. Mientras que Rodrigo Johnson, a través del Carro de Comedias de la UNAM, presenta “Chapó. Mr. Ui”, un gángster que se las ingenia para apoderarse de todo un país, en la explanada del Centro Cultural Universitario, con funciones los sábados y domingos. — NOtIMEX

La puesta en escena “Beauty Free Helena”, reanudará funciones el 19 de este mes.

ARtIStAS

EScuLtuRA

Trabaja en un diseño automotriz Combaten con arte

El escultor mexicano también realizará un desfile de moda en París, el próximo 23 de septiembre.

El destacado escultor mexicano Sebastián incursionó en el mundo del diseño automotriz y comenzará el próximo mes la construcción de un auto deportivo “inédito”. “El coche es algo inédito todavía. Lo vamos a empezar el próximo mes y es un auto de autor firmado, pero con un motor de una buena marca”, declaró hoy el escultor, durante la rueda de prensa que ofreció en la Embajada de México en la capital francesa. “Es un desahogo mío, es un capricho. De niño siempre quise diseñar un coche”, explicó Se-

Es un desahogo mío, es un capricho. De niño siempre quise diseñar un coche” SEbAStIáN Escultor.

bastián, famoso por ser el creador de la estatua del Caballito de la Ciudad de México. Enrique Carbajal, mejor conocido como Sebastián, precisó que está diseñando el coche en San Antonio, Estados Unidos, con la ayuda de su hijo y de un ingeniero que se encarga “de las cuestiones mecánicas y aerodi-

El coche será de estilo deportivo, estará listo el año próximo, a mediados de año.

námicas”. “El modelado es de mi hijo y el diseño mío; yo soy como el director de orquesta. Está sacado también de esta serie de geometría cuántica, que es lo de hoy”, añadió Sebastián. — NOtIMEX

LItERAtuRA

Simposio cierra bien

Unas 12 mil personas lo siguieron vía “streaming”, desde Argentina, Brasil, España, México, Perú y Uruguay.

Especialistas de Argentina, España y México disertaron sobre el comportamiento de lectores frente a plataformas electrónicas durante la última mesa del Tercer Simposio Internacional sobre el Libro Electrónico, que cierra con buenos números. El director general de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Ricardo Cayuela, destacó ayer en el acto de clausura que al encuentro, que incluyó conferencias y mesas redondas, entre otras actividades, acudieron más de mil

Más de 16 mil hablaron o mencionaron el simposio en Twitter.

personas. Asimismo, unas 12 mil personas lo siguieron vía “streaming”, desde Argentina, Brasil, España, México, Perú y Uruguay, y más de 16 mil hablaron o mencionaron el simposio en Twitter, añadió en el Museo Nacional de Antropología (MNA). En el mismo lugar, durante la última mesa redonda del simposio, titulada “Comportamiento lector y formación de público”, Débora Kozak, académica de la Universidad de Buenos Aires, consideró que en la era digital habría de centrar la atención en que la forma también es contenido, y dijo que “en esta convergencia los códigos y formatos configuran en los dispositivos y tecnologías la forma de leer y escribir”.— NOtI-

MEX

Los artistas latinoamericanos Carlos Vidal, de México, y Daniel Amaral Oyarvide, de Uruguay, participan en la exposición “Dos artistas, dos galerías y una misma causa”, con el objetivo de combatir la desnutrición a través del arte. Para ello, Acción contra el Hambre, la Galería BAT Alberto Cornejo y la Galería de Emma Zunz se unieron y presentan esta muestra que inició ayer y concluirá mañana sábado. Vidal y Amaral exponen un total de 18 obras y donarán el 20 por ciento de cada venta a los proyectos de lucha contra la desnutrición infantil de Acción contra el Hambre. Alberto Cornejo, dueño de la Galería BAT, indicó que “tanto para los artistas, como para los galeristas, colaborar en causas nobles que ayuden a paliar las tremendas diferencias que se producen en el mundo, no es sólo una obligación moral, sino también una acción que nos enriquece como seres humanos”. — NOtIMEX

Los artistas apoyan en la lucha contra la desnutrición infantil.

HERALDO : EspEctácuLOs

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

El cineasta recibirá la Medalla Presidencial de Israel, que se creó hace dos años para homenajear a personalidades de todos los ámbitos y pueblos.

cINE

Distinguirán a steven spielberg FARáNDuLA

Kidman desea demandar La actriz Nicole Kidman podría presentar cargos contra un fotógrafo de prensa que con su bicicleta la arrolló en la entrada principal de un hotel, en la ciudad de Nueva York. Luego de asistir al desfile de Calvin Klein por la Semana de la Moda, la artista fue abordada por paparazzi cuando uno de ellos, que se desplazaba en bicicleta, no logró frenar y la tiró al piso. — NOtIMEX

FILME

ActuArá en the hunger gAmes

La actriz ganadora del Oscar, Julianne Moore, aparecerá en las últimas dos entregas de la saga “the Hunger Games”. La intérprete, cuatro veces candidata al Oscar por “Boogie Nights”, “the Hours”, “the End of the Affair” y “Far From Heaven”, intervendrá en “The Hunger Games: Mockingjay Part 1” y “The Hunger Games: Mockingjay Part 2” en el papel de la presidenta “Alma Coin”, la líder de la rebelión contra el Capitolio. Tienen previsto su estreno en noviembre de 2014 y noviembre de 2015. — EFE

l cineasta Steven Spielberg será distinguido con la Medalla Presidencial de Israel, condecoración que premia una contribución excepcional a la humanidad, Israel y el pueblo judío. De acuerdo con portales como radiojai.com.ar y webmasterdv4.eltiempo.com. ve, la oficina del presidente Simón Peres informó hoy que entregará la distinción al director de cine junto con el escritor Elie Wiesel y cinco personas más en los próximos meses. Spielberg, de origen judío, recibirá la medalla por su aportación al Séptimo Arte en el último medio siglo, especialmente “por su extraordinaria contribución a la memoria del Holocausto, al Estado de Israel y al pueblo judío”, dio a conocer la misma fuente. El presidente israelí creó la distinción hace sólo dos años para homenajear a personalidades de todos los

ámbitos y pueblos, de la misma forma que lo hacen otras naciones. Dicho galardón lo han recibido personalidades como el presidente de Estados Unidos, Barack Obama; el ex presidente William Clinton y el director de orquesta Zubin Mehta, entre otros.

Filmografía

•A.I. Artificial Intelligence (2001) •Parque Jurásico III (2001) •Minority Report (2002) •Catch me if you can (2003) •The Terminal (2004) •War of the Worlds (2005) •Múnich (2005) •Flags of Our Fathers (2006) •Letters from Iwo Jima (2006) •Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) •Super 8 (2011) •The Adventures of Tintin (2011) •War Horse (2011) •Lincoln (2012) •Parque Jurásico IV (2014)

sábado 14 de septiembre de 2013 • Estado de México

HERALDO : EspECTÁCULOs

CINE

ACTRIZ

InvadIrá derbez los cInes de MéxIco La esperada película “No se aceptan devoluciones”, se estrenará el próximo 20 de septiembre con mil 500 copias.

uvieron que pasar 12 años para que el actor Eugenio Derbez pudiera concluir su ópera prima, no tenía presupuesto y los inversionistas no querían apostar por el proyecto, sin embargo, tras su estreno en Estados Unidos, “No se aceptan devoluciones” llegará a salas mexicanas el próximo 20 de septiembre, con mil 500 copias. Las expectativas son muy altas, aseguró Derbez, quien dijo que lo que ocurrió en Estados Unidos le llegó por sorpresa, así que no desea especular con lo que pasará en México, “pero creo que es una película que tiene los elementos para soportar ese número de copias”. En declaraciones a los medios, el actor aseguró que al ser una película que desde un inicio estuvo pensada para el público de todo el continente americano, confía en que sea seleccionada para representar a México en premios como el Oscar, de Estados Unidos, o los Goya, en España. “Creemos que es una historia hermosa de amor entre un padre y una hija, donde también mostramos a un México que es digno de ser visto por la comunidad internacional. Hasta ahorita nos está representando muy bien en

Celebra cumpleaños La actriz mexicana Silvia Navarro, reconocida por su actuación en telenovelas como “Cuando seas mía”, “Mañana es para siempre” y “Cuando me enamoro”, festeja su cumpleaños número 35 involucrada en su faceta de empresaria, al cuidado de su restaurante “Sabor amor”. Además está inmersa en campañas sociales en favor del planeta, por lo que se encuentra ligada a Greenpeace.

“Creemos que es una historia hermosa de amor entre un padre y una hija”

EUgENIO DERbEZ Actor

el extranjero y haría un buen papel en el Oscar y el Goya”, manifestó. Enfrentó retos de personaje El trayecto no fue nada fácil para Eugenio Derbez, pues tuvo que luchar con el estigma de ser un actor de comedia para televisión, “me costó mucho trabajo entrar al cine, el primer día en el set fue horrible, porque decían que ya había llegado “Ludovico Peluche” a querer hacer cine”. Aunque fue complicado, Derbez señaló que con esta película rompe el mito de que existe una barrera entre la televisión y el cine, “esto no es cierto, creo que hay mucha gente valiosa en televisión que puede hacer cine y viceversa, creo que hay buenos y

Silvia Angélica Navarro Barva nació en Irapuato, Guanajuato.

FARÁNDULA

Distinguen a Shakira malos actores, pero eso no tiene que ver el formato para el que trabaje”. De muy buen humor y visiblemente orgulloso de su filme,

Derbez apuntó que no considera que sea un parteaguas para el cine mexicano en Estados Unidos, “yo hice esta película con todo el corazón, y como yo

quise, quería hacer cosas distintas, que tuviera muchos tipos de humor para compartirlo con el público de distintos países”. — NOTIMEX

DIsCOgRAFÍA

La cantante Shakira fue distinguida como “La mujer con las curvas más sensuales del mundo”, en la reciente edición de una entrega de premios. De acuerdo con el portal elcomercio.pe, a pesar de que la colombiana no asistió por el galardón, agradeció el reconocimiento a través de su cuenta de Twitter. Fuentes cercanas a la intérprete precisaron que se ausentó de la premiación por la celebración de los 82 años de su padre, a quien felicitó a través de las redes sociales.

Presenta recopilación Nadia festejará el mes patrio con el lanzamiento de su nueva producción discográfica “Mexicanísima lo mejor”, el cual es un álbum doble, en donde se recopilan 38 canciones que ha tenido en otros de sus discos. “Estoy festejando a la patria, a nuestro México lindo y querido, pero también estoy festejando 11 años de carrera”, dice la cantante. — NOTIMEX

MÚsICA

Lanzará DiSCo en noviembre

La cantante dará a conocer su quinto álbum de estudio Avril Lavigne el próximo 5 de noviembre, el cual contiene trece canciones, entre ellas su éxito del verano, “Here’s To Never Growing Up” , y el nuevo “single” , “Rock N Roll” . Coproducido por Lavigne, Chad Kroeger, Martin Johnson y David Hodges, y grabado en los Henson Studios (Los Ángeles), el álbum se podrá reservar a partir del 24 de septiembre a través de iTunes. — NOTIMEX

Shakira continúa con la producción de su próximo disco.