20 Abril 2013 by Heraldo Estado de México

www.heraldoedomex.com

20 de abril de 2013 • Año I • No. 6 • $ 7.00

l m m j

POSPONE DEBUT EN AVENTURERA

arte&gente 6D

ARRANCÓ FESTIVAL DE PANTOMIMA

cultura 1D

El gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, acompañado por Salvador Cienfuegos, secretario de la Defensa Nacional y diputados locales. TOLUCA

ABANDERAN A DELEGACIÓN AURIVERDE Trofeo 1c

Mexiquenses respaldados por el ejército: EAV El gobernador reveló la inscripción en letras de oro del “Centenario del Ejército Mexicano 1913 - 2013” en el edificio del Poder Legislativo estatal ADRIANA CARBAJAL

SCT estudia aeropuerto de Toluca como terminal alterna al AICM Información completa página 4A

l gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, aseguró que hoy más que nunca los mexiquenses deben saberse respaldados por el Ejército, por la seguridad que brinda y su invaluable ayuda. Acompañado por Salvador Cienfuegos Cepeda, secretario de la Defensa Nacional al igual que los diputados locales, el mandatario mexiquense reveló la inscripción en letras de oro del “Centenario del Ejército Mexicano 1913 - 2013” en el edificio del Poder Legislativo estatal. En sesión solemne, el Ejecutivo estatal señaló que con esto, cumple con hechos el mandato del Ejecutivo federal al nombrar el presente año como “De la lealtad institucional”, pues sumado a ello, su gobierno inauguró la Plaza Estado de México en el municipio de Cuautitlán Izcalli; ade-

más entregarán una vivienda de interés social y apoyo de 500 mil pesos a familiares de elementos caídos. De igual forma, refirió, el pasado cinco de marzo entregaron 20 camionetas a las zonas militares 22 y 37 para que cumplan con las acciones solicitadas por la administración estatal, además de estar pendiente la construcción de una base de infantería en la región sur del estado, en la Sierra de Nanchititla. “100 años de honor, valor servicio, y lealtad se dicen fácil, pero detrás d ellos hay cientos de historias de quienes entregan su vida, cada minuto de paz es el fruto de la lucha de miles de mexicanos, es la fuerza que ha cumplido a cabalidad la salvaguarda de la nación”. En su oportunidad, Cienfuegos Cepeda, consideró que concretar consensos y fomentar la voluntad nacional, son factores imprescindibles para lograr y fortalecer la estabi-

lidad del país, lo cual queda demostrado con la voluntad política de los diputados mexiquenses quienes distinguieron a las fuerzas castrenses con la huella imborrable de un siglo de lealtad institucional. “Pasión que solo se entiende con 100 años de compromisos reales y de honor, por y para el gran pueblo de México”, dijo. Asimismo, aprovechó para agradecer al gobernador la iniciativa para apoyar a los deudos de militares caídos en el cumplimiento de su deber en la entidad y calificó a la entidad como el hogar de tropas nacionales y el despliegue de unidades por tierra y aire que permiten firmes vínculos de coordinación con su sociedad, por tanto, estas expresiones se constituyen en fortaleza moral y anímica para seguir cumpliendo sus obligaciones, con el apoyo de todas las entidades que impulsan el trabajo del Ejército de todos. “No escatimaremos recur-

sos para hacer frente a quienes atenten a la paz de la que todos los mexicanos debemos gozar, en coordinación con el presidente de la República y los gobiernos locales coordinamos acciones para abatirla, a la inseguridad solo podemos hacerle frente en coordinación y con trabajo en equipo”.

Tránsito a la paz

Finalmente, el diputado Alonso Adrián Juárez Jiménez, presidente de la Mesa Directiva dijo que gracias a las fuerzas castrenses, la nación transita a la paz que anhela y por su oportuna intervención son los principales aliados y la única garantía de poder heredar a las nuevas generaciones una convivencia en paz. “En el México de violencia, el Ejército es la protección que necesitamos más que nunca”.

TOLUCA

Balance positivo con Mando Único: ERD Ana Lilia García Castelán

El secretario general de gobierno, Efrén Rojas Dávila, dijo que a unas semanas de la implementación del Mando Único en la entidad, el balance es positivo ya que, ha permitido desarrollar los protocolos de operación a través de las comisiones que trabajan en el tema. “Los ayuntamientos van avanzando, incluso los cuatro que faltan, estamos en pláticas con ellos, este es un ejercicio obviamente voluntario, que está favoreciendo los esquemas de coordinación de

las autoridades estatales, municipales con las federales”. En entrevista destacó que actualmente se apoya a los municipios para acelerar el proceso de la presentación de los exámenes de control de confianza, a fin de que todos sus elementos sean evaluados. Tras resaltar la voluntad de las autoridades municipales en este tema, confió en que se cumplirá a tiempo con el plazo con que se marcó para realizar dicho proceso de evaluación, que garantizará que sólo permanecerán en las filas de la policía, quienes sean aptos para

desempeñar este trabajo. “Obviamente los ejercicios de la propuesta de los mandos municipales -los presidentes municipales tienen esa facultad- y se están coordinando con la Secretaría de Seguridad Ciudadana, estamos avanzando en la implementación de los esquema territoriales que nos permitan los indicadores delincuenciales por territorios perfectamente definidos, que serán los cuadrantes”. El responsable de la política interna de la entidad, precisó que lo anterior, es un ejercicio de construcción de esta estra-

tegia que respete a los municipios, pero que también dé posibilidades de una mejor coordinación y mayor efectividad. Por otra parte indicó que el gobierno estatal mantiene comunicación con los pocos municipios que aún no se suman a esta iniciativa, “lo vamos a seguir haciendo como en alguna ocasión se diría sin prisa, pero sin pausa. Es algo que nos conviene a todos, está más allá de cualquier cuestión ideológica, sino que atiende asuntos primarios”.

”El tema del Mando Único, es un asunto tan importante que debemos manejarlo con extremo cuidado, hemos recibido buena disposición de parte de las autoridades municipales y la vamos a mantener”

EFRÉN ROJAS DÁVILA secretario general de Gobierno

HOY

Máxima

26°C

Mínima

7°C

sábado Estado de México 20 de abril de 2013 heraldo

Neza Bordo

Toluca

Operativos sorpresa en penales

En estos ejercicios participan elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) y de la policía estatal.

Ana Lilia García Castelán

José Luis Sánchez León comandante de la 22 Zona Militar Toluca

Refuerzan colaboración con ejército por incendios

Apoyo general Las bases mixtas de operación las integran entre 30 y 40 elementos del Ejército, y reiteró que el apoyo lo brindan por igual a los diferentes municipios, “porque no hay preferencias específicas”.

ebido a los recientes incendios que se han registrado en el Estado de México, se ha reforzado la colaboración del Ejército, principalmente en municipios, como Valle de Bravo, Temascaltepec y en las inmediaciones de Lerma, informó el comandante de la 22 Zona Militar, José Luis Sánchez León, quien agregó que han participado para controlar dichos incidentes mediante las bases de operación mixtas. Sánchez León indicó que

han venido apoyando a las autoridades responsables de controlar los incendios en la medida de lo posible y cuando les piden el apoyo correspondiente, y aunque dijo no tener un referente en comparación con el número de incendios que se registraron el año anterior, “sí hemos tenido mucha actividad”. En cuanto a los incendios de Valle de Bravo, el general de brigada mencionó que se trata de una zona muy boscosa, y el último percance que se registró “estuvo muy grande, porque se vieron afectadas mil 500 hectáreas”.

Salvador Neme Sastré, Secretario de Seguridad Ciudadana, acudió al penal de Neza Bordo por la noche, para supervisar que el operativo a uno de los penales con mayor población se realizara con legalidad. ”Los operativos coordinados con la autoridad federal, continuarán en el interior de los penales del estado, poniendo especial énfasis en los que registran mayor población”.

precisó que también han sido asegurados, algunos reproductores de películas y dosis de narcóticos que estamos investigando su procedencia, misma que se integrará con la autoridad ministerial. “Es una acción coordinada que hemos venido realizado con la Secretaría de la Defensa Nacional, los penales se encuentran en calma y vamos a continuar realizando las revisiones para retirar los objetos no autorizados que se han encontrado”, precisó. El funcionario estatal, SalvadoR neme SaSTRé destacó que las revisiones a Secretario de Seguridad Ciudadana los dormitorios e internos se implementan para garanti- los ubicados en los municipios zar la seguridad al interior de de Texcoco, Temascaltepec, los centros de prevención y Valle de Bravo, Almoloya de readaptación social del Estado Juárez, Otumba, Tlalnepantla, de México. El Oro, Ixtlahuaca, Jilotepec, Entre los penales que ya Cuautitlán México y Nezahan sido revisados, destacan hualcóyotl.

“En las 11 revisiones se han retirado más de 1 mil 600 artículos prohibidos”

Revisión sorpresa en penales

Estas acciones se llevan a cabo principalmente en municipios, como Valle de Bravo, Temascaltepec y en las inmediaciones de Lerma

Sandra Hernández Chávez

La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), informó sobre los operativos sorpresa implementados en los penales mexiquenses, en los que participan elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) y de la policía estatal. El titular de la SSC Salador Neme Sastré, destacó que hasta el momento han sido revisados once de los 22 centros preventivos de la entidad, a donde han incursionado los elementos de la SEDENA y de la SSC en busca de droga, armas y objetos prohibidos. Indicó que las revisiones en esos penales abarcan al 75 por ciento de la población penitenciaria que es de poco más de 17 mil 900 internos en los Centros Preventivos que se distribuyen en la entidad. “En las 11 revisiones que se han realizado a los penales, se han retirado más de 1 mil 600 artículos prohibidos, principalmente objetos punzo cortantes de fabricación casera, tijeras, medicamentos no autorizados y discos compactos”. Aunado a esos objetos,

“Conferencias, talleres y espectáculos como “El viejo y el mar”, “El circo de la imaginación”, entre otros, se llevarán a cabo como parte de “Abril Mágico”, Tercer Festival Nacional de Pantomima, que concluye el domingo 21 de abril en el Teatro Universitario “Los Jaguares”” UAEM

De esta forma, aseveró que el Ejército colabora en el control de incendios, a la par que realiza otras acciones en el marco del plan DNE 3, ya que tienen disposición de personal por la actividad operativa tan intensa que realizan. En tanto, señaló que las bases mixtas de operación se mueven por toda la jurisdicción, conforme se vaya requiriendo en coordinación con la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SCC), por lo que ésta dependencia cuenta con toda la información detallada de las actividades que han venido efectuando.

Toluca

Averiguación contra policía y MP Adriana Carbajal Luego de reconocer que es necesario mejorar los sistemas de seguridad en el estado, Miguel Ángel Contreras Nieto, titular de la Procuraduría General de Justicia mexiquense (PGJEM) inició la averiguación correspondiente en contra del policía y el agente del Ministerio Público que dejaron escapar a un presunto violador hace una semana.En entrevista, el procurador reconoció que ambos tuvieron derecho a fianza, por lo que pueden seguir en liber-

tad el juicio, aunque aclaró que las sanciones son penales, pues esta omisión es un delito. El funcionario precisó que la procuraduría debe afinar los esquemas de seguridad a fin de que no ocurran estos casos, sobre todo si se considera la responsabilidad de los Ministerios Públicos y la Procuraduría. Es importante precisar que este es el e segundo caso de un violador que se escapa de las instalaciones de la PGJEM en 15 meses, el primero fue Armando Librado Legorreta, "El Coqueto", presunto feminicida serial.

Miguel Ángel Contreras Nieto, titular de la Procuraduría General de Justicia mexiquense

Toluca

cRece cánceR InfanTIl En el Estado de México, con más de 15 millones de habitantes –cinco millones de ellos, niños-, existen sólo dos hospitales, con 30 camas disponibles, para tratar el cáncer infantil, que anualmente registra entre 700 y 800 nuevos casos, informó el oncólogo pediatra, Isidoro Tejocote Romero, en el marco del inicio del Primer Curso de Diagnóstico Oportuno del Cáncer en la Infancia y la Adolescencia, que tuvo como sede la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma del Estado de México y fue trasmitido en línea a especialistas de 22 instituciones de salud de la entidad.

La Aero Expo 2013 en el aeropuerto de Toluca

Repunta mercado de aeronáutica Expositores que participan en la Aero Expo 2013, coincidieron en señalar que el mercado de la aeronáutica en el país y en Toluca ha logrado un importante repunte en los últimos dos años, debido a diferentes factores, como el crecimiento de las terminales aéreas y los helipuertos. Sábado 20 de abril del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación de Editora Zumi, con oficinas generales Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Al realizar un recorrido por los stands que se Merced, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del instalaron en el Aeropuerto de Toluca, en donde Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2012-0510101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido en trámite, impreso participan 125 expositores nacionales e internaen talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos cionales, Jaime Miracle, presidente de la empresa y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales. Filotek, precisó que México ocupa la tercera Teléfonos oficinas en naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. e-mail: elherald@prodigy.net.mx. posición (después de Estados Unidos y Brasil) en oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68. lo que corresponde a número de helipuertos. oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx. Teléfono: 01 (595) 95 516 97 . — SandRa HeRnándeZ cHáveZ Toluca

DiRectoRio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

sábado Estado de México 20 de abril de 2013 heraldo

En el Estado de México, con más de 15 millones de habitantes –cinco millones de ellos, niños-, existen sólo dos hospitales, con 30 camas disponibles, para tratar el cáncer infantil, que anualmente registra entre 700 y 800 nuevos casos. IsIdoro TejocoTe romero

oncólogo pediatra.

Toluca

Adoptan a MHGC como hija otomí

Carolina Monroy, alcaldesa de Metepec, acompañó a cientos de parejas en boda colectiva meTepec

El rector de la UAEM, Eduardo Gasca Pliego, inauguró obras por más de 64 millones de pesos en las facultades de Ciencias de la Conducta y Economía. Toluca

Entregó Gasca Pliego obras por más de 64 mdp Inauguró obras en las facultades de Ciencias de la Conducta y Economía, así como en el Hospital para Pequeñas Especies y el Centro de Medicina de la Actividad Física y el Deporte.

l rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Eduardo Gasca Pliego, inauguró obras por más de 64 millones de pesos en las facultades de Ciencias de la Conducta y Economía, así como en el Hospital para Pequeñas Especies y el Centro de Medicina de la Actividad Física y el Deporte; al final de esta gira de trabajo, abanderó a la delegación que representará a esta casa

de estudios en la Universiada Nacional 2013, a efectuarse en Sinaloa. En el primer punto del recorrido por espacios universitarios, el rector de la UAEM inauguró el Edificio “I” de la Facultad de Ciencias de la Conducta, el cual alberga, en tres niveles, 10 consultorios del Centro de Estudios y Servicios Psicológicos Integrales (CESPI), cámaras de Gesell, los laboratorios de Neuropsicología, Encefalograma y Psicometría,

cubículos para Profesores de Tiempo Completo, sala de juntas, aula didáctica, centro de documentación, dos aulas digitales y cuatro aulas didácticas para posgrado. Acompañado por servidores de la Administración Central, Gasca Pliego manifestó ante alumnos, académicos y personal administrativo de Ciencias de la Conducta, encabezados por su director, Javier Serrano García, que la infraestructura entregada beneficia a mil 991 estudiantes de esta facultad, 36 investigadores, 157 académicos y 63 administrativos, que ahora cuentan con espacios más adecuados para realizar actividades de docencia, investigación y administrativas.

Participan 226 parejas en boda colectiva en Metepec La alcaldesa de Metepec, Carolina Monroy del Mazo, fue testigo de la unión en matrimonio de 226 parejas, en una ceremonia colectiva que tuvo lugar en la Plaza Benito Juárez de este municipio con la cual concluyó el Programa conjunto del Ayuntamiento y el Gobierno del Estado "Cásate en Metepec, cásate en grande", para regularizar el estado civil de las personas, ofreciéndoles facilidades y la gratuidad en su realización. La celebración del acto de matrimonio estuvo a cargo de Mauricio Noguez Ortiz, director general del Registro Civil del Estado de México, quien en representación del gobernador del Estado de México, Dr. Eruviel Ávila Villegas, explicó a los contrayentes los beneficios que la unión ante la ley ofrece a las familias, como lo es la certeza jurídica, les recordó la responsabilidad de formar familias cuyos integrantes sean personas libres, rectas y de buenas costumbres; por ello,

les felicitó al asumir este compromiso con ellos mismos, con sus hijos y con la sociedad. Con la presencia de la diputada federal por el distrito 27, Laura Barrera Fortoul, así como de integrantes del cuerpo edilicio local, la presidenta municipal Carolina Monroy destacó la colaboración del gobierno estatal en favor de las familias de Metepec, en este caso para fomentar la consolidación de las relaciones de pareja e impulsando la unión familiar.

“Fundar una familia, levantar una casa para formar un hogar, es sin duda la decisión más importante que pueda tomar una pareja" carolIna monroy

alcaldesa de Metepec.

Con vestimentas tradicionales, flores y sahumerios, poco antes de la puesta de sol, el Barrio de Pueblo Nuevo Autopan se engalanó, cuando sus habitantes recibieron a la alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, para adoptarla como hija otomí de este pueblo originario de Toluca, en solemne ceremonia. Así, mientras los líderes otomíes se congratularon de llamarla hermana y le entregaron una corona de flores, la presidenta municipal agradeció tan importante distinción, con la cual afirmó sentirse honrada, pues, dijo, en estos grupos indígenas reside la raíz, y por tanto, la identidad de los toluqueños. Momentos después, en la Capilla de Santa María de Guadalupe, completamente llena, la Orquesta Filarmónica de Toluca (OFiT) ofreció un concierto en el cual estrenó una adaptación del tradicional Tzi Mare Kú, realizada por su director, Gerardo Urbán.

La alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, fue adoptada como hija del pueblo otomí con una ceremonia tradicional

Toluca

Eligen diputación permanente de la LVIII legislatura El diputado Octavio Martínez Vargas (PRD), fue elegido presidente de la Diputación Permanente de la LVIII Legislatura mexiquense, mientras que los legisladores Juan Demetrio

Diputados locales en Sesión Plenaria.

Sánchez Granados (PRI), y Alfonso Guillermo Bravo Álvarez Malo (PAN), fungirán como vicepresidente y secretario. En sesión plenaria, también fueron designados como

miembros de este órgano legislativo los diputados Alberto Hernández Meneses (NA), Norberto Morales Poblete (PT), María Teresa Garza Martínez (PVEM), Juan Abad de Jesús (MC), Gabriel Olvera Hernández (PRI) y Felipe Borja Texocotitla (PRI), y como suplentes, los diputados Guadalupe Gabriela Castilla García (PRI), Marcos Manuel Castrejón Morales (PRI), Hugo Andrés Hernández Vargas (PRI), Jocías Catalán Valdez (PRD) y Annel Flores Gutiérrez (PAN). La Diputación Permanente se instalará inmediatamente después de la sesión de clausura del Periodo Ordinario y concluirá sus funciones al inicio del siguiente periodo, el 20 de julio del año en curso.

Toluca

mHGc en ceremonIa por cenTenarIo del ejércITo

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, asistió a la develación de la inscripción en letras de oro de la leyenda “Centenario del Ejército Mexicano 1913-2013” , en el Palacio Legislativo del Estado de México, presidida por el gobernador Eruviel Ávila Villegas; el secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos Zepeda; el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso Estatal, Aarón Urbina Bedolla; e integrantes de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial mexiquenses.

sábado Estado de México 20 de abril de 2013 heraldo

“Los funcionarios por ser ratificados son Emilio Rabasa P. Gamboa, como representante permanente Organización de Estados Americanos, con sede en Washington; Jorge Castro Valle Kuehne como embajador en la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein, Jaime Enrique Inocencio García Amaral, en la República Libanesa, y a Carlos Martín Jiménez Macías, como cónsul general en Chicago, Illinois, en Estados Unidos” Secretaría Relaciones Exteriores

chiaPaS

Ocupa al Gobierno Federal acabar con el hambre: EPN El presidente Enrique Peña Nieto afirmó que su gobierno tiene un compromiso claro con los mexicanos, que es acabar con el hambre porque mientras a otros les ocupan las elecciones "a nosotros nos ocupa acabar con el hambre". Al poner en marcha la Cruzada Nacional contra el Hambre en Chiapas, el mandatario señaló que han empezado las críticas y las descalificaciones a este programa alimentario, sin embargo pidió a la secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, "aguantar". Peña Nieto dijo que el programa será una acción permanente del gobierno de la República para combatir el hambre entre los mexicanos. Acompañado por Luis Inacio Lula da Silva, ex presidente de Brasil, Peña Nieto expresó "que sigan aquellos criticando las acciones, a ellos les ocupan las elecciones, a nosotros nos ocupa y compromete acabar con el

hambre de México". Enfundado con un pokuil, traje típico Tzoltil, el Presidente de la República afirmó que el hambre que padecen millones de mexicanos "no tiene partido, no tiene color, no tiene interés partidario, ya que quienes padecen hambre viven una realidad que es inadmisible". Por ello, aseguró que erradicar el hambre en México es para su gobierno la mayor prioridad y llamó a toda la población a converger esfuerzos para terminar el hambre de 7.5 millones de personas.

“Acabar con el hambre es y seguirá siendo la prioridad permanente del Gobierno de la República"

ENRiquE PEña NiEto presidente de México

Gerardo Ruiz Esparza, titular de la SCT DF

SCT estudia aeropuerto de Toluca como terminal alterna al AICM El titular de la SCT, Gerardo Ruiz Esparza, dijo que dependería de que la terminal mexiquense cuente con una segunda pista que permita absorber la saturación

a Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) analiza la solicitud del Gobierno del Estado de México de convertir el Aeropuerto Internacional de Toluca en una terminal aérea alterna de la ciudad de México. Así lo afirmó este viernes el titular de la SCT, Gerardo Ruiz Esparza, quien dijo que lo anterior dependería de la posibilidad de que la terminal mexiquense cuente con una segunda pista que permita absorber la saturación registrada en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de

México (AICM). Tras una gira de trabajo por Mérida, Yucatán, explicó que el proyecto podría iniciar su construcción en un plazo breve, obra con la que se podría incrementar hasta en 40 millones de pasajeros su capacidad de atención. Acompañado por el gobernador del estado, Ronaldo Rodrigo Zapata Bello, el funcionario federal dio seguimiento a los avances en los trabajos de obras del sector vinculadas con los compromisos presidenciales en esta región, donde se abordaron los temas del Tren Transpeninsular, la carretera Mérida-Chetumal, el

Inauguración El funcionario federal inauguró el distribuidor vial Francisco Montejo, donde se invirtieron más de 131 millones de pesos, generó un total de Anillo Vial Metropolitano, entre otros. Gerardo Ruiz Esparza también firmó el convenio de Reasignación de Recursos al Gobierno el Estado de Yucatán por un monto de 263 millones de pesos. Asimismo, resaltó que un compromiso del Ejecutivo es construir y desarrollar un sistema de transporte masivo para la zona metropolitana de Mérida, mediante autobuses articulados, el cual transformará el rostro urbano de la capital, con una capacidad para atender a 350 mil viajes diarios. Además de iniciar la prime-

Enrique Peña Nieto, presidente de México

800 empleos y beneficia a más de 800,000 habitantes de las ciudades de Mérida y Umán, así como las comisarías de Caucel, Ucú, Susulá, Tixcacal y Opichén ra etapa de ampliación a cuatro carriles, de la carretera MéridaChetumal, con la se hará más rápida y segura la conexión entre las dos capitales, lo que requerirá una inversión estimada en más de 19 mil millones de pesos, entre recursos públicos y privados. Cabe recordar que para obras de infraestructura carretera con recursos presupuestales del gobierno federal este año se tienen autorizados mil 101 millones de pesos, que incluyen construcción de tramos nuevos y conservación de los ya existentes, precisó.

Enrique Peña Nieto, presidente de México

Reconoce EPN labor del Senado

El presidente Enrique Peña Nieto reconoció, a través de Twitter, el trabajo de los senadores por la aprobación de la reforma de telecomunicaciones. Luego que la Cámara alta aprobó la madrugada de este viernes la reforma en materia de telecomunicaciones, el Ejecutivo federal aseguró que con ello vendrá mayor competencia para este sector estratégico.En su cuenta de Twuitter @EPN, escribió: "Reconozco el trabajo de los senadores por la aprobación de la #ReformaTelecom. Con ella vendrá mayor competencia para este sector estratégico". DF

chiaPaS

PaciENcia aNtE cRíticaS DE aDvERSaRioS

El ex presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, recomendó al presidente Enrique Peña Nieto tener paciencia ante las críticas de sus adversarios por la Cruzada Nacional contra el Hambre, pero advirtió que "el pueblo no tiene por qué tener paciencia, debe tener esperanza y confianza en sus gobernantes". "Los pobres lo tienen a usted, no les falle", sostuvo el ex mandatario brasileño.

Requiere Cruzada contra el Hambre participación social

La secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, afirmó que la Cruzada Nacional contra el Hambre es una tarea primordial del gobierno federal que rebasa el asistencialismo, pero requiere de la participación de la sociedad. Al poner en marcha las acciones de este programa en Chiapas, la funcionaria señaló que a tres meses de su implementación se instaló una comisión intersecretarial que agrupa a 70 programas federales y se firmaron acuerdos con 21 gobernadores, así como convenios con universidades. "La Cruzada Nacional contra el Hambre es una estrategia que convoca, que mueve, que despierta la solidaridad y que lleva a la conclusión de que combatir el flagelo del hambre es tarea

primordial del Gobierno, sí, pero también de toda la sociedad", expresó ante el presidente Enrique Peña Nieto. Robles Berlanga destacó que a tres meses del anuncio de la Cruzada Nacional contra el Hambre ya se instituyó el Consejo Nacional, con la participación de organizaciones de la sociedad civil, y se formó el Comité de Expertos con personalidades de alto nivel académico y profesional. Recordó que se han firmado Acuerdos para el Desarrollo Incluyente con 21 gobernadores del país, con el objetivo de coordinar esfuerzos, evitar duplicidades y sumar la voluntad de todos los órdenes de gobierno. "En esta firma han participado gobernadores de diferente signo político, sin exclusión

Rosario Robles, secretaria de Desarrollo Social

alguna, porque se trata de una causa que nos hermana, que es de todos y que está por encima de cualquier diferencia partidaria", apuntó.

sábado Estado de México 20 de abril de 2013 heraldo

Luego de que en la votación vespertina en el Parlamento no alcanzó el quórum necesario para ganar, retiro mi candidatura a la presidencia de Italia. Romano PRodi

ex primer ministro italiano.

VEnEzUEla

Jura Maduro como presidente de Venezuela

John Kerry, secretario de Estado de Estados Unidos. EU

Relación con México trasciende seguridad y narcotráfico: Kerry El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, recibió al secretario mexicano de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade.

l secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, sostuvo que la relación con México no puede definirse sólo por temas de seguridad o narcotráfico, sino en el contexto más amplio de las necesidades económicas de ambos países. Kerry, quien recibió al secretario mexicano de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, sostuvo asimismo que los actos terroristas en la ciudad de Boston sólo alterarán "temporalmente" su agenda hacia América Latina. "Intentaba viajar a la región la semana próxima, pero

debido a los eventos de esta semana y por otras cosas, tuve que posponerlo temporalmente (...), estaré visitando la región en breve y el presidente Obama estará viajando a la región", señaló. "Vamos a hacer crecer esta relación. En términos de empleos, hablamos sobre maneras de ligar, en última instancia, con el programa de la Alianza Trasatlántica de Inversión y Comercio", dijo. Kerry señaló que en el largo plazo podrían buscarse mecanismos para reforzar ambas economías a través de iniciativas como la que negociará Estados Unidos con la Unión Europea.

VEnEzUEla

Interrumpe manifestante discurso de Maduro

Un manifestante interrumpió con gritos el discurso del presidente de Venezuela, Nicolás

Maduro, ante la Asamblea Nacional, minutos después que juramentara el cargo por los

Nicolás Maduro juramentó como presidente de Venezuela para el período 2013-2019 ante el Congreso, sin reconocimiento de la oposición, que cuestiona su triunfo sobre Henrique Capriles en los comicios del domingo pasado. Maduro, ex chofer de autobús, juró ante 97 legisladores oficialistas y la inasistencia de 68 diputados de la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), quienes solicitaron el recuento del 100 por ciento de los votos emitidos el domingo anterior. El presidente de la Asamblea Nacional (Congreso unicameral), Diosdado Cabello, acompañado de María Gabriela Chávez, hija del extinto presidente Hugo Chávez, colocó la banda presidencial a Maduro, quien se transformó así en el primer mandatario "chavista". Antes, Maduro había jurado continuar el legado de Chávez, líder de la Revolución Bolivariana, quien murió el 5 de marzo pasado víctima de un cáncer en la zona inguinal. Miles de simpatizantes que llenaron unas seis avenidas alrededor del céntrico Palacio Legislativo aclamaron a Maduro, que a los 51 años logró

la primera magistratura en apenas su segunda contienda electoral, tras ganar una diputación en el año 2000. A la ceremonia asistió más de una decena de presidentes de la región y del resto del mundo, como Dilma Rousseff (Brasil), Cristina Fernández (Argentina), José Mujica (Uruguay), Evo Morales (Bolivia), Danilo Medina (República Dominicana) y Juan Manuel Santos (Colombia. Al acto de posesión de Maduro también acudieron los gobernantes de Perú, Ollanta Humala; de Haití, Michel Martelly; de Cuba, Raúl Castro; de Honduras, Porfirio Lobo; de Nicaragua, Daniel Ortega, y de Irán, Mahmud Ahmadinejad, entre otros.

Día de Patria

Esta mañana, a través de su cuenta en la red social Twitter, Maduro escribió: "19 de abril, Día de Patria. Hoy juraré por nuestro pueblo que cumpliré con el Plan de la Patria y seré leal a las ideas de Bolívar y Chávez".

Preparan visita de Obama a México

Meade viajó a Washington en preparación de la visita del presidente Barack Obama a México. Se trata el segundo encuentro entre Obama y Peña Nieto en los últimos cinco meses. Durante una rueda de prensa posterior en la embajada de México en Washington, el canciller mexicano adelantó que uno de los cambios que se discute con Estados Unidos es hacer "ajustes" a la Iniciativa Mérida para canalizar atención al tema de la prevención del crimen. El canciller mexicano tiene previsto reunirse con la secretaria de Seguridad Interna, Janet Napolitano.

próximos seis años. "Ha fallado la seguridad", dijo Maduro en momentos en que el manifestante era retirado de la sala de sesiones del congreso venezolano El manifestante, aparentemente un joven, vestía una camisa roja, similar a la que lucen los partidarios de la Revolución Bolivariana, la que a partir de este viernes encabeza Maduro. Tras el incidente, que duró apenas un par de minutos, Nicolás Maduro continuó con su discurso ante más de una decena de jefes de Estado y representantes de alto nivel de 61 países del mundo. "Ahora dicen que es parte de un reality show, de un montaje que nosotros creamos para llamar la atención", añadió el presidente, quien asumió el cargo pese a que su elección es impugnada por la oposición, que exigió un nuevo conteo de los votos emitidos el pasado domingo.

Nicolás Maduro juramentó como presidente de Venezuela.

Explosión en una fábrica de fertilizantes al norte de Waco. EU

Explosión en Texas El Departamento de Seguridad Pública de Texas confirmó que el saldo preliminar de la explosión en la fábrica de fertilizantes al norte de Waco es de 12 muertos y hasta 200 heridos. Al actualizar el reporte oficial, el sargento Jason Reyes informó que se presume que varios de los muertos son bomberos que acudieron de inmediato al sitio luego de la explosión registrada la noche del miércoles, pero esa información continúa sin confirmarse. Señaló que entre los innumerables vehículos dañados por el estallido figuran tres camiones de bomberos, y que el estallido destruyó 150 estructuras, entre viviendas y negocios. Hasta la mañana del viernes quedaban todavía 25 edificios por revisar, todos convertidos en escombros. El sargento dijo que toda el área se considera escena del crimen. Sin embargo las autoridades planeaban permitir que residentes del área regresaran a sus hogares.

REUnión dE obama En boston

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se reunió con altos funcionarios de seguridad nacional, en donde discuten la situación en Boston.

sábado Estado de México 20 de abril de 2013 heraldo

México México

Retoma la banca colocación de taRjetas de cRédito el funcionario mexicano hizo notar que el reto de las economías avanzadas es lograr un "acto de balance" que incluya la consolidación fiscal y el crecimiento sustentable. La banca retoma la colocación de tarjetas de crédito

uego de superar el problema de cartera de crédito vencida en este producto y que durante la crisis provocó a las instituciones bancarias pérdidas de hasta 25 por ciento, la banca retoma la colocación de tarjetas de crédito. De acuerdo con la Comisión de Medios de Pagos de la Asociación de Bancos de México (ABM), de 2011 a 2012 el número de plásticos crediticios creció 2.0 por ciento, al sumar 25 millones 245 mil 327 tarjetas en el mercado, mientras que en los últimos cinco años el incremento también en ese mismo porcentaje. Comparado con las tarjetas de débito, la Comisión precisa que en el mismo periodo sumaron 100 millones 196 mil 186, lo que significó un aumento de 17 por ciento entre 2011 y 2012 y de 93 por ciento el últimos cinco años.

De acuerdo con analistas del sector, el incremento en las tarjetas de débito responde principalmente al despegue tan importante en el manejo de las nóminas de las empresas por parte de la banca. El organismo informa que en 2012 la banca buscó lograr la eficiencia operativa y la reducción de riesgos, la innovación tecnológica y la modernización de los medios de pago. De cara a la 76 Convención Bancaria, detalla que los proyectos de la banca estuvieron enfocados a cumplir cabalmente con la regulación en la materia, en promover la seguridad de los medios de acceso y operaciones bancarias, fortalecer la eficiencia operativa en los medios de pago e incentivar una mayor inclusión financiera. De ahí que, destaca, el año pasado la banca continuó con la expansión de su infraestructura, como es el caso de su red de sucursales bancarias, que

suman 13 mil 424, de los 40 mil 518 cajeros automáticos y 621 mil 431 lectores terminales punto de venta. De esta manera, indica, los bancos aumentaron el año pasado aproximadamente 9.0 por ciento su número de sucursales respecto de 2011 y 33 por ciento en los últimos cinco años. El sistema cuenta con 11 por ciento más de cajeros automáticos respecto a 2011 y 38 por ciento más con relación a hace cinco años, en tanto que la red cuenta con 13 por ciento más terminales punto de venta que en 2011 y 49 por ciento más que hace un lustro. En lo que se refiere al volumen de operaciones en cajeros automáticos y terminales punto de venta en 2012, la Comisión detalla que éstas se incrementaron 4.0 por ciento, al pasar de mil 391 millones a mil 445 millones y 23.0 por ciento respecto de 2011, al avanzar de mil 264 millones a mil 560 millones.

Cierra BMV con baja de 0.35% La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) terminó la sesión de este jueves con una baja de 0.35 por ciento, en línea con los mercados de Estados Unidos, tras preocupaciones derivadas de datos económicos desfavorables en el vecino país. El Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) hiló así dos jornadas consecutivas de descensos, al perder hoy 150.70 puntos respecto al nivel pre-

vio, para ubicarse en 42 mil 460.21 unidades, acercándose a su nivel mínimo del año de 42 mil 60.61 enteros el pasado 19 de marzo. riesgo bursátil El centro bursátil mexicano siguió el descenso de los índices estadounidenses, de los cuales el Dow Jones perdió 0.56 por ciento, el Nasdaq descendió 1.20 por ciento y el Standard

La economía global ha evitado algunos de los grandes riesgos y las condiciones en los mercados financieros siguen mejorando, pero el crecimiento global sigue siendo débil y el desempleo demasiado alto en muchos países. G20

& Poor´s 500 bajó 0.67 por ciento, en cifras preliminares. Ello, elevó la aversión al riesgo, opacando buenos reportes corporativos de las empresas Morgan Stanley y Pepsico que mostraron buenas cifras al primer trimestre del año. Las depreciaciones podrían continuar dado que la siguiente semana seguirán dándose a conocer los reportes trimestrales corporativos en el país vecino del norte. Al interior de la BMV destacaron las caídas de las emisoras mineras en particular de Grupo México y Autlán que perdieron 4.20 y 2.52 por ciento, respectivamente, así como la de la cadena minorista Walmart que terminó con una baja de 1.22 por ciento.

En el mercado de renta variable se operó un volumen de 433.5 millones de títulos por un importe de 11 mil 569.1 millones de pesos

México

Inician trámite para publicar reglamento de telecomunicaciones La Comisión Federal de Mejora Regulatoria (COFEMER) emitió el Dictamen Total Final al anteproyecto de Reglamento del Registro de Telecomunicaciones, cuya implementación generará, en el primer año, un ahorro estimado de mil 076 millones de pesos, por lo que a partir de entonces y al considerar un horizonte de evaluación de diez años, se tendrá una economía adicional de 6 mil 390 millones de pesos, recursos que se podrían reasig-

nar a otras actividades productivas para el sector de las telecomunicaciones. Seguirá trámite El anteproyecto fue enviado por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y la Comisión Federal de Telecomunicaciones (COFETEL) a la COFEMER para efectos de sustanciar el proceso de mejora regulatoria, conforme a lo dispuesto en la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.

El Reglamento dará cumplimiento al mandato legal y regulará la organización y funcionamiento del Registro de Telecomunicaciones

Cambia contratación de campañas de difusión

Delega SE facultades A partir de este viernes, el director general de Comunicación Social de la Secretaría de Economía (SE) tendrá la facultad de dictaminar la "procedencia de la excepción a la licitación pública" respecto a la contratación de servicios de difusión de campañas de la dependencia. En el Diario Oficial de la Federación (DOF), la SE explica que lo anterior se basa en los términos previstos en la fracción II del artículo 22 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. En un acuerdo, establece que el titular de la dependencia podrá facultar a subalternos, sin perjudicar el servicio directo de estos, lo anterior, mediante acuerdos que deberán publicarse en el DOF.

México

sábado 20 de abril de 2013 Estado de México HERALDO

Presunto fraude de ex dirigentes de la CONCACAF El ex Presidente de la CONCACAF, Jack Warner, y su ex Secretario General Chuck Blazer, se enriquecieron mediante un supuesto fraude administrativo durante su mandato en el organismo, señala un informe del Comité de Integridad Ética de la CONCACAF ”Nuestra información demuestra que cometieron fraude en su administración”, dijo uno de los integrantes del Comité, el ex Magistrado de Barbados David Anthony Cathcart Simmons.

uAEM

AbANDERAN A DELEgACIóN AuRIvERRDE La delegación de la Universidad Autónoma del Estado de México que participará en la Universiada Nacional 2013.

Un total de 120 atletas de la UAEM, representarán a la Máxima Casa de Estudios en la justa Nacional 2013 de las Universidades.

l rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Eduardo Gasca Pliego abanderó al contingente universitario que participará en la Universiada Nacional a celebrase en Sinaloa del 23 de abril al 6 de mayo, el cual está integrado por 120 deportistas, siendo de ellos 68 mujeres y 52 hombres, quienes tomarán parte en 12 disciplinas de esta justa deportiva. Gasca Pliego estuvo acompañado por Manuel Hernández Luna, secretario de rectoría; Fernando Platas, director del Instituto Mexiquense de Cul-

tura Física y Deporte, Edgar Victoria, director de Actividades Deportivas de la UAEM, Cristian Valdez, Director del IMCUFIDET , entre otros funcionarios de la máxima casa de estudios. “Destacó el esfuerzo y haciendo mención de que son ustedes son los máximos representantes del deporte en nuestra alma mater, el deporte universitario ha tenido importantes avances durante esta administración, es grato ver que su esfuerzo ha sido intenso y que ha rendido buenos resultados, ya que para la Universiada 2012 la delegación se integró

solamente por 74 deportistas, al entregar el estandarte de nuestra Universidad a esta delegación, hago el llamado a todos sus integrantes para que den su mejor esfuerzo, de manera que logremos superar los resultados obtenidos en la última edición de esta justa, defendemos nuestros triunfos y compitamos de manera limpia, privilegiando los valores de la honestidad y solidaridad, creando lazos de amistad con los deportistas de las demás instituciones”, señaló Gasca Pliego. La escolta estuvo integrada por Jessica Acosta Gómez, Mario Cardoso López, Nayelli Guadarrama Castillo, Esmeralda Rebollo Salgado, Javier Vega Luna y Rafael Pacheco Rivera. El discurso corrió a cargo de Stephanie Constance Contreras González, seleccionando de la disciplina de halterofilia.

Juan Carlos Cacho está consciente que ante los cementeros tendrán su última oportunidad. TOLuCA

Sin vuela de hoja

Eduardo Gasca Pliego, Rector de la UAEM dio todo el apoyo y alentó a los atletas que representarán a la UAEM en la Universiada Nacional en Sinaloa.

Para los Diablos Rojos del Toluca no hay vuelta de hoja a tres fechas de que concluya la fase regular del Clausura 2013 en la Liga MX, el equipo tiene que alzarse con la victoria y por ello, el delantero Juan Carlos Cacho destacó la importancia de ser contundentes, de aprovechar el momento anímico y la fortaleza que ha recuperado el equipo en casa para frenar al Cruz Azul. “Estamos ya pensando en Cruz Azul, tratando de buscar esos partidos perfectos que tenemos que hacer porque tenemos que jugar como una final, nos jugamos mucho y el equipo está motivado, más que nada”, expresó Cacho. El delantero dijo que si bien Cruz Azul viene motivado por la alza en su juego y resultados que ha registrado en las últimas semanas, lo mismo puede decirse de Toluca, así que el partido será de quien aproveche el momento anímico, “porque cada equipo tiene que agarrar algo para motivarse, en nuestro caso (en Libertadores) jugaron algunos compañeros que no lo habían estado haciendo y lo hicieron muy bien, y ahora el domingo vamos a buscar eso, con

Cacho al igual que el resto de sus compañeros van por el triunfo ante la Máquina.

la motivación que traemos. Va a ser un partido bueno porque es la recta final del torneo, todos los equipos están peleando mucho mejor, están llegando

a un nivel que se buscaba desde el principio, yo creo que va a ser un partido interesante y estando en casa vamos a buscar la victoria”.

sábado 20 de abril de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

Visión Deportiva

Joel Morales Bravo

El domingo la hora de la verdad Este domingo ante la maquina del Cruz Azul los diablos rojos del Toluca tendrán partido de vida o muerte en las aspiraciones de calificar a la fiesta grande del futbol mexicano, pues son rivales directos y un triunfo escarlata los pondría por arriba de los celestes. Los diablos llegan con gran motivación luego de ser los mandamás ante el Boca Juniors de Argentina sin duda el equipo de mayor abolengo de Argentina y de las primeras instituciones a nivel mundial, pero el triunfo no tiene gran relevancia pues no alcanzó para estar en la segunda fase de la Copa Libertadores, contrario a lo vivido en su primera experiencia en el 2007 cuando Toluca termino en el primer lugar del grupo y avanzo sin contratiempos a la segunda ronda. Este miércoles destaco la actuación de Fausto Pinto que marco dos anotaciones de cabeza y Edgar Benítez quien metió gol en la bombonera de Argentina y también en la mexicana, por su parte el boca marco con Somoza tras colaboración del portero Pérez quien debuto en el certamen internacional y con Fernández quien también aprovecho el regalo de Diego Novaretti quien descuido su posición por irse al ataque. Regresando a la liga MX los diablos están obligados al triunfo ante la maquina, porque luego visitaran al Morelia y terminaran como local ante San Luis.

La pentatleta mexiquense Mayan Oliver se ubicó en el octavo lugar en la tercera fecha del serial de Copas del Mundo en China.

mayan Oliver termina en octavo Chengdu, Chi.- La pentatleta mexiquense Mayan Oliver se ubicó en el octavo lugar de la final individual en la tercera fecha del serial de Copas del Mundo en Chengdu, China. Oliver se posicionó como la mejor exponente del continente americano, luego de sumar 4,988 puntos en la eliminatoria que se adjudicó la ucraniana Ganna Buriak, con 5,168 unidades, seguida de las chinas Wanxia Liang y Wei Wang, con 5,100 y 5,072, respectivamente. Después de colocarse en el lugar 25 en la esgrima, con 760 puntos, así como en el puesto 35 en la natación, con 944, la mexiquense vino de atrás para remontar posiciones, con el sexto mejor recorrido en equitación, lo que le valió 1,160 unidades, para cerrar con 2,124 en la combinada de tiro-carrera, la máxima puntuación de la final en esta prueba. La selección mexicana de la especialidad continuará en acción este sábado, con la final en la rama varonil con Ismael Hernández, Jhonnatan Ortega, Manuel Padilla y Álvaro Sandoval.

Los atletas mexiquenses van por un boleto al Panamericano de Marcha 2013. AtLEtismO

BOcA DEL RiO REciBE EL NAciONAL DE mARcHA

El certamen será selectivo para la Copa Panamericana Guatemala 2013.

os mejores marchistas de México harán acto de presencia el domingo próximo en el Campeonato Nacional de Marcha 2013, que se realizará sobre un circuito de Boca del Río, Veracruz, competencia que además será clasificatoria para la Copa Panamericana de la especialidad que se desarrollará en Guatemala los días 25 y 26 de mayo. Este evento servirá también para probar el circuito que será utilizado también en los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, donde los andarines mexicanos

podrán tener la oportunidad de probar el circuito con anticipación y hacer ajustes en sus estrategias si así lo consideran conveniente previo a la justa. Entre los mexicanos confirmados, destacan los experimentados mexiquenses; Éder Sánchez, los hermanos Isaac y Ever Palma, Diego Flores, Mónica Equihua, Tadeo Vega, Erwin González y Yanelli Caballero, así como Alejandra Ortega y Pedro Daniel Gómez. Además, en este Nacional de Marcha se definirán las selecciones que representarán a México en la Copa Panamericana de la especialidad, con una

marca de 1 hora 23 minutos para hombres y 1 hora y 36 minutos para las damas. En el caso de la categoría de los juveniles; caminarán 10 kilómetros y la marca mínima para asistir a la Copa Panamericana es de 43 minutos en la rama varonil y 50 minutos en el rubro femenil, mientras que los marchistas de 50 kilómetros que ya están seleccionados únicamente su participación en Boca del Río en la prueba de los 20 kilómetros como parte de su preparación. La Copa Panamericana será el último evento para clasificarse al Campeonato Mundial de Atletismo 2013 en agosto próximo y hasta el momento México tiene cinco marchistas con la marca “A” exigida por la Aso-

En mujeres van por su mejor actuación a Boca del Río, Veracruz.

ciación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) para estar Rusia y son: Pedro Daniel Gómez, Diego Flores, Éder Sánchez y los hermanos Isaac y Ever Palma.

Jair Montalvo, Secretario del Deporte del PRI Nacional La amistad se refleja en las acciones y como no Jair Montalvo ex titular del Instituto Municipal de Cultura Fisca y Deporte de Metepec protesto como nuevo Secretario del Deporte del PRI Nacional a invitación de Cesar Camacho Quiroz quien encabeza el mencionado instituto político, por cierto en lugar que dejó vacante en Metepec ya fue ocupado por un administrativo se trata de Irad Tapia Gracia quien se desempeñaba como Subdirector de operatividad del municipio. Hoy, abanderamiento rumbo a Universiada Nacional Este viernes Eduardo Gasca Pliego abanderara a la delegación más grande de la UAEMEX que participara en una Universiada Nacional son 118 deportistas en 14 deportes oficiales y 2 de exhibición en quienes estarán compitiendo en la Universiada Nacional de Sinaloa 2013 la última semana de abril y primera de mayo, donde el objetivo primordial es lograr el tricampeonato en futbol varonil. Los deportistas viajaran en avión. Cuarta carrera atlética polio plus en Zinacantepec Hace cuatro con menos de 100 participantes arranco la carrera atlética polio plus en el Municipio de Zinacantepec, para el próximo domingo se tendrá la cuarta edición y el cupo limite ha crecido a mil corredores, el objetivo erradicar la polio del mundo, solo faltan tres naciones Afganistán, Pakistán y la India así que parte de los recursos se enviaran para tal fin, la otra parte es para adquirir prótesis, sillas de ruedas, aparatos auditivos y mas para ayudar a la gente de bajos recursos del municipio.

NAtAcióN

por una buena actuación a ON A unos cuantos días de que arranque la Olimpiada Nacional, David Quintero Azuara, presidente de la Asociación de Natación del Estado de México, aseguró que sus agremiados van con la firme intención de manifestar su hegemonía. “Siento que estamos haciendo las cosas realmente bien; tenemos un grupo de 160 personas que vamos a llevar a la Olimpiada Nacional en pura natación; tenemos 10 de aguas abiertas, que estamos dando un salto importante ya que el año pasado fueron dos”, detalló el responsable de los deportes acuáticos en la entidad.

Sábado Juego de las Estrellas Este sábado en el estadio Universitario de la capital mexiquense a partir de las 10:30 horas habrá futbol primero guapas actrices frente a las potritas de la UAEM, luego los actores ante los veteranos del Toluca, evento organizado por el Ayuntamiento de Toluca para festejara los niños y los 100 días de administración de Martha Hilda González.

Carrera atlétiCa extrema

sEguNDA cARRERA guERREROs ExtREmOs méxicO

El Rancho La Mesa, en el municipio de Tlalmanalco, Estado de México, será sede de la segunda Carrera Guerreros Extremos, prueba atlética de resistencia con obstáculos que se disputará el próximo 5 de mayo. Raúl Pío, director de Guerreros Extremos México, informó que para esta edición se incluirá la distancia de 10 kilómetros con obstáculos tipo militar, además del recorrido de 1.5 kilómetros para la categoría infantil (7 a 10 años) y de 3 kilómetros que cubrirán los participantes de 11 a 14 años, respectivamente.

Avanza investigación de los agresores de Noé Hernández En enero pasado el Gobernador del Estado de México Eruviel Ávila señalo que no descansarían hasta encontrar a los agresores del medallista olímpico Noé Hernández Valentín, así que este miércoles se informo que detuvieron a Diego Medina de 35 años y Gregoria Pérez de 28 como presuntos responsables de haber iniciado la balacera dónde fue herido Noé y que a la postre le costó la vida, así que fueron ingresados al penal Neza, pero la investigación continuara.

HERALDO : SECCIÓN

sábado

20 de abril de 2013 Estado de México HERALDO

anún ciate al:

(722) 217-49-13

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

Nextel. 20991489 04455-16463373 04455-15915085.

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial. Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento. Sujeto a aprobación de crédito

Dodge Attitud gls 2010 (azul, automático, electric, clima, rines, 43 025kms., $125, 000.00)

Chevrolet Captiva 2008 Azul automatica, electrica,clima,rines, 4 cil. precio $188,000 kms 67,025.

El Tijuana-Palmeiras se jugará el 30 de abril

Tijuana, BC.- La Confederación Sudamericana de Futbol (CONMEBOL) definió la fecha de los partidos de Octavos de Final. Hay que recordar que en esta fase los Xoloitzcuintles del Club Tijuana enfrentarán al Palmeiras y el equipo brasileño visitará la ciudad fronteriza el próximo 30 de abril a las 18:30 horas locales. El partido de vuelta se llevará a cabo el 14 de mayo en Sao Paulo en punto de las 18:00 horas, tiempo del centro del país. La serie de Octavos comenzará el 24 de abril con el partido entre el Newell’s Old Boys ante Vélez Sarsfield. El 25 de abril se medirán el Real Garcilaso vs. Nacional. Las series continuarán el 30 de abril con los partidos entre Tigre y Olimpia, Tijuana y Palmeiras. El 1 de mayo se enfrentarán Gremio contra Independiente Santa Fe y el Boca contra Corinthians. XOLOS

Subaru Legacy Limited mod. 2006 negro automático aire/acondicionado, eléctrico, piel ,rines, Q/C, 52,400 kms. $135,000.00

Chrysler PT CRUISER MTX 2007 standar, electrica,clima 92300 KMS. $85,000.00

ATLAS

RENUEVAN A MATTHEWS

Guadalajara, Jal.- Tomás Boy siente que el momento de saborear un triunfo en un Clásico le ha llegado. Tiene la plena confianza de que el sábado podrán salir airosos del duelo contra Guadalajara y poder escribir en su historia un triunfo en dichos duelos. En entrevista con Medio Tiempo, el estratega de los Zorros sabe el potencial que tiene en el plantel como para hacer un buen partido contra Chivas, además, ve a sus jugadores deseosos por ganar el juego y con claridad.

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, automático, eléctrico, clima, rines, 2,195 kms., $284, 000.00)

DODGE DURANGO 2012 ÚNICO DUEÑO,CREW 6 CIL OFRECE CRÉDITO Y DOY GARANTÍA $435,000.00 “OFERTA DEL MES” SUPER EQUIPADA

AMÉRICA

FIAT 500 2012 ROJO AUTOMATICO ELECTRICO, CLIMA, PIEL, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

FORD LOBO KING RANCH 2008 DOBLE CABINA AUTOMATICA, ELECTRICA, CLIMA, PIEL Q/C, RINES $295,000.00 99,600KMS

Mazda 6Grand Touring 2010 ( cereza, automático, eléctrico, clima, piel, q/c, 35, 215 kms., $240,000.00)

Suzuki Grand Vitra 4x4 2007 (Grafito, automática, eléctrica, clima, rines, pel, q/c, 58, 246 kms.$180, 000.00)

CHEVROLET EQUINOX 2007 PLATA AUTOMATICO, ELECTRICO, CLIMA, RINES, $130,000.00

TOYOTA COROLLA XSR 2009 ( BLANCO, STANDART, ELECTRICO, CLIMA, RINES, $178,000.00)

GALERÍAS METEPEC

EL “PIOJO” SE ECHA PORRAS SÓLO Miguel Herrera, estratega de las Águilas del América, aseguró que le ganaran sin problemas a los Pumas.

Chrysler PT CRUISER MTX 2007 standar, electrica,clima 92300 KMS. $85,000.00

Tras el duelo ante Pumas, América viajará a Avándaro . En tono irónico se dijo preocupado por el “bajón” azulcrema.

éxico, D.F.Miguel Herrera expresó toda su confianza e hizo un llamado a la afición americanista que realizará apuestas para el duelo ante los Pumas. El timonel señaló que América ganará y estarán cobrando, pues el equipo está consciente de lo que hay que poner sobre el terreno de juego. “El lunes vamos a estar cobrando. Hay que poner goles y hay que poner producto de gallina porque los jugadores saben que habrá pelotas di-

vididas y que hay que salir a ganarlas”, apuntó. Por otro lado y en tono irónico, Miguel Herrera se dijo preocupado por la “mala racha” de su equipo y bromeó al decir que no puede dormir después de 10 partidos sin conocer la derrota en el presente torneo. “Estoy muy preocupado, no puedo dormir por la curva descendente; imagínense tenemos 10 partidos sin perder, no puedo ni cerrar los ojos y me puse a ver series de televisión de lo triste que estoy”, aunque de inmediato aceptó

Las Águilas del América cerraron preparación para encarar el compromiso ante los Pumas de la UNAM.

que su equipo no ha sido contundente. “Hemos fallado en el momento importante, lo reconocemos, pero qué bueno que llevamos 10 partidos sin perder en esa curva descendente que le llaman”. El “Piojo” comentó que le gustaría ganar su tercer Clásico en forma consecutiva aunque pidió que el reconocimiento no sólo se le dé a él, sino también a los jugadores que al final son los que ganan los partidos. “Me gustaría más que a los jugadores se les dé ese reco-

nocimiento de ganar los tres clásicos pero no me quita el sueño, las estadísticas no las sigo. Vamos a salir a ganar, no por ser el tercero sino porque nos da la calificación a la Liguilla”, señaló. Tras el duelo ante Pumas, América viajará a Avándaro en el Estado de México para comenzar a preparar la Liguilla del presente torneo con la intención de que los jugadores que estuvieron lesionados como Rubens Sambueza, retomen su mejor nivel en la parte física.

sábado 20 de abril de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

El estadounidense venció a Justino Compeán en la votación final; Guillermo Cañedo sigue siendo el último mexicano en FIFA. FiFA

piERDE COMpEán ViCEpREsiDEnCiA DER FiFA

a CONCACAF decidió y se decantó por el Presidente de la US Soccer, Sunil Gulati para ocupar el puesto de Vicepresidente y miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, representando a la zona norte de la confederación, venciendo a Justino Compeán. Con la presencia del Presidente de la FIFA, Joseph Blatter, se llevó a cabo el Congreso de la CONCACAF en Panamá en donde las 40 Federaciones que pertenecen al organismo regional

emitieron su voto para elegir al representante ante el máximo organismo del futbol mundial. La votación final arrojó 18 sufragios en favor del estadounidense, mientras que 17 eligieron al mexicano dejando en claro que Gulati sería el hombre que sustituye a Chuck Blazer en el cargo de la FIFA, en una elección muy cerrada.Jeffrey Webb, actual Presidente de la CONCACAF fue confirmado como Vicepresidente de la FIFA por el organismo regional y será junto con Gulati, los hombres que representen a dicha

confederación ante el organismo presidido por Blatter. Son 26 miembros de todo el mundo los que conforman el Comité Ejecutivo de la FIFA, lugar al que ya pertenecen Webb y Gulati. En el Congreso también estuvieron presentes dirigentes de CONMEBOL como Nicolás Leoz y Presidentes de las Federaciones colombiana, chilena, boliviana, ecuatoriana, paraguaya y venezolana. De esa forma no se pudo terminar con 16 años de ausencia que ha tenido el futbol mexicano en el máximo organismo del balompié mundial, ya que desde la salida de Guillermo Cañedo en 1997 y aún con el brasileño Joao Havelange al frente de la FIFA.

El estadounidense Sunil Gulati se convirtió en el Vicepresidente de FIFA.

EN CORTO

Red sox posponen juego

BOstOn, MAss.- — Los Red Sox y Bruins pospusieron sus partidos del viernes, mientras las autoridades continúan su búsqueda de un sospechoso de los bombazos en el Maratón de Boston. No se dio una nueva fecha para el primer partido de la serie entre los Red Sox y Kansas City Royals, que estaba programada para comenzar el viernes por la noche en el estadio Fenway Park..

Mourinho no es infeliz en el Real Madrid

MADRiD, Esp — José Mourinho volvió a rodear de incertidumbre su futuro en el Real Madrid, sin confirmar que vaya a continuar la próxima temporada pese a tener contrato en vigor, aunque esta ocasión aseguró que no es infeliz en el club pese a que no exista “la situación perfecta”.

Djokovic se mete en semifinales de Montecarlo

MOntECARLO, MOn — El serbio Novak Djokovic, primer favorito, se valió de una gran efectividad en los puntos clave del partido para imponerse al finlandés Jarkko Nieminen por 6-4 y 6-3 y certificar así su pase a las Semifinales del torneo de Montercarlo. Djokovic, que el año pasado tuvo que conformarse con ser finalista en este primer Masters 1000 en tierra batida tras perder con el español Rafael Nadal por 6-3 y 6-1..

Listos los nominados LOnDREs, ing— El próximo 28 de abril se anunciará al ganador del premio, son seis nominados de cuatro equipos de la Premier League. Del Manchester United están el goleador Robin Van Persie con 21 goles y 13 asistencias, y el mediocampista Michael Carrick (1 gol, 4 asistencias) que ha demostrado ser un elemento indispensable para el juego de los ‘Red Devils’.

Celebrarán natalicio de Miró

sábado 20 de abril de 2013 Estado de México HerALDO

En el marco del 120 aniversario del nacimiento del pintor Joan Miró, Argentina y Rusia, expondrán parte de su atmósfera poética sustentada en lienzos ricos en color, con collages, acuarelas, escultura y escenografías. ArgentinA y rusiA

Viridiana Martínez

Actividades

sábado 20 (teatro Jaguares) • 11:00 Mimodrama “El viejo y el mar” de hemingway a cargo de ramón díaz •17:00 Pantomima Fénix Arlequín ofrecerá una selección de rutimnas representativas y clásicas creado por el grupo que cuenta con una trayectoria de 20 años. •18:00 Pantomima Clásica a cargo de Mimo Vico. •19:00 el grupo Rataplan ofrecerá “Semilla”.

Domingo 21 (centro regional de cultura de toluca en el parque Metropolitano Bicentenario) •11:00 Arte en Bernal presentará Mimo locuras •12:00 Ramón Díaz ofrecerá el taller Mimo Salsa en el que dará una clase de técnicas de pantomima a través del lenguaje alegre de la música. •13:00 Clausura Espectáculo colectivo con los participantes del Festival.

El hEraldo / BEatriz rodríguEz

l tercer Festival Nacional de Pantomima arrancó con diferentes espectáculos que le hacen honor al arte de comunicarse sin palabras, con una mesa redonda respecto a “El arte del gesto”, en el Teatro Jaguares. Alfonso Virchez, quien coordina este encuentro, en conjunto con la Universidad Autónoma del Estado de México, refirió que este año reúnen a exponentes de la pantomima clásica pero también a otros como Ramón Díaz, mimo cubano con una importante trayectoria. El Festival se lleva a cabo hasta el domingo 21 de abril y contará con la participación de ocho grupos de diferentes lugares de la República, entre ellos Querétaro, Guanajuato y el Distrito Federal. Para iniciar las actividades se disertó respecto a El arte del gesto en una mesa redonda en la que participaron Ramón Díaz, Hugo Mora, Alfonso Virchez, Alejandro Ostoa, Mimo Vico y Óscar Esqueda, quienes hablaron sobre la importancia y antigüedad del gesto como una forma de comunicación imprescindible desde antes que el

ser humano pudiera hablar. Indicaron que es un lenguaje universal que todos llevamos implícitamente y que de repente cada persona se convierte en actor. También indicaron que a la pantomima se le considera un subgénero, cuya situación dijeron tiene una falta de conocimiento pues incluso esta forma artística, se dio mucho antes de que el mismo teatro existiera, “el gesto va de la mano del arte”. Ramón Díaz, indicó que el mimo no se debe encasillar en realizar actos solo sino en equipo y atreverse a representar historias completas y complejas en silencio, tal como lo hizo en una versión de Hamlet en pantomima, que no perdió su seriedad pues llevó toda la carga dramática de esta historia. El acceso a conferencias y espectáculos, por día, tiene un costo significativo. Menores de 16 años y personas de la tercera edad no pagan y los estudiantes tienen un porcentaje de descuento. Virchez, aseguró que este es un trabajo importante por darle impulso a la pantomima y de ofrecer diferentes espectáculos a cargo de especialistas en el arte de actuar en silencio.

tOLucA

Arrancó Festival de Pantomima

Este año ofrecen espectáculos clásicos y vanguardistas a cargo de mimos con gran trayectoria

Metepec

Buscan romper Récord Guinnes

Este sábado se busca que más de 2 mil 753 personas observen la luna a la misma hora a través de su telescopio

sonas no tiene costo alguno, más que un registro que se solicita de preferencia a la página www.nochedelasestrellas. org.mx para facilitar el acceso. De cualquier forma se les pide a las personas que tengan un telescopio, de cualquier índole, que acudan desde las 18:00 horas con el fin de que todo esté listo para poder cumplir el reto sin percances. Tonatiuh Vázquez de la Asociación Astronómica del Valle de Toluca, indicó que con esto también se busca motivar a las personas a que se acerquen a la ciencia pues en muchas ocasiones tienen telescopios; sin embargo, no los saben usar y esto provoca que los releguen, “hay que rescatar esos telescopios para que esto sirva como divulgación de la ciencia”. En esta actividad habrá asesores desde temprano para que los asistentes sepan cómo utilizar este aparato y enfo-

El hEraldo / BEatriz rodríguEz

El Comité nacional de la Noche de las estrellas buscará romper hoy un Récord Guinness de la mayor cantidad de personas observando a través de un telescopio a la luna, al mismo tiempo. Una de las sedes es Toluca, en donde se espera la asistencia de por lo menos 150 personas en el Recinto Ferial de Metepec, ubicado en Llano Grande, avenida Estado de México, a fin de poder llevar a cabo el llamado Reto México 2013. Así lo dio a conocer el comité local del Estado de México conformado por la Alianza Francesa de Toluca, Asociación Astronómica del Valle de Toluca y Tiendas Zurich. El reto implica que en punto de las 20:00 horas todas las personas tengan su telescopio apuntando hacia la luna, de manera que un juez pasará por todos los lugares para determinar si se cumple o no la meta. La participación de las per-

Viridiana Martínez

En conferencia de prensa dieron a conocer los detalles del reto México 2013.

carlo hacia la luna. En el país hay alrededor de 40 sedes que estarán participando en el mismo reto a la misma hora. En 2011 este reto ya se había logrado en México y este año se pretende superarlo, además

tendrá como tema El Universo y el Agua Entre las 20:00 y las 20:20 horas, voluntarios del Club de Rotarios de toda la República verificarán que los instrumentos estén correctamente

de ser el primer país en proponerse esta meta que busca superar las 2 mil 753 personas observando a través de su telescopio la luna, actividad que servirá de preámbulo para la Noche de las Estrellas 2013, que

posicionados y así saber si se cumplió con el reto. Los participantes podrán registrar su telescopio como fecha límite el sábado 20 de abril a las 12:00 hrs., en http://www.nochedelasestrellas.org.mx.

sábado 20 de abril de 2013 • Estado de México

HERALDO : CULTURA

MNCP

Exhibe ajuares Mapuches Inauguran “Sueños del Rutrafe. Ornamentos de platería mapuche”

La riqueza artesanal de la cultura Mapuche (Chile) es expuesta en la muestra “Sueños del Rutrafe. Ornamentos de platería mapuche”, que fue inaugurada anoche en el Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP), en Coyoacán. Leslie Palacios, curadora de la muestra, dijo que la exhibición, integrada por alrededor de 90 piezas originales que datan del siglo XIX, contempla una interesante colección de platería del pueblo aborigen, situado en el sur de Chile. La idea de la exhibición, refirió, es dar a conocer el patrimonio cultural Mapuche, en su mayoría joyas que pertenecen al ajuar femenino del citado grupo social, “ya que desde siempre han sido indicadores de estatus social dentro de las

MURAKAMI

Presenta Después del terremoto La genialidad narrativa del escritor Haruki Murakami es confirmada en su más reciente obra publicada en español, “Después del terremoto”, en la que logra transporta al lector a diversas partes de Japón que fungen como escenarios de trascendentes historias ambientadas en la atmósfera enrarecida y misteriosa que caracteriza su obra. Se trata de seis cuentos inspirados en la magnitud del terremoto que en 1995 devastó la ciudad japonesa de Kobe, y que se desarrollan después de la tragedia que cobró más de cinco mil vidas. Los personajes son sobrevivientes del apocalipsis que dan muestra del coraje y compasión que albergan en su vida. Desde el primer relato, “Un ovni aterriza en Kusivo”, en el que se narra la historia de un hombre que se enfrenta al abandono de su esposa, quien luego de quedarse bloqueada varios días viendo las noticias del terremoto en la televisión, simplemente se marcha, el autor devela el sufrimiento humano.

Murakami transporta al lector a un mundo surrealista.

MAH

Ofrece recorridos temáticos

Comienza con la conmemoración del 318 Aniversario Luctuoso de Sor Juana Inés de la Cruz “El Museo de Antropología e Historia, del Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), proyecta un programa que pretende dar visitas guiadas especiales a la comunidad escolar, con la intensión de que los chicos conozcan acerca de los personajes ilustres mexiquenses, así como las salas que integran el recinto”, dijo en entrevista el director de este espacio museográfico, Víctor Osorio Ogarrio. Este programa se realiza para conmemoración del 318 Aniversario Luctuoso de Sor Juana Inés de la Cruz. Para iniciar con los recorridos temáticos, la arqueóloga Ali Maritel ofreció una visita guiada dedicada a una mujer visionaria de su tiempo. Frente al panel fotográfico

del Museo de Antropología, Maritel explicó que muchos son los estudios que se han realizado en torno a la vida, obra y tiempo de la Décima Musa; especialistas de infinidad de países y épocas coinciden, desde diferentes enfoques, en que fue un genio extraordinario. Su capacidad y curiosidad intelectual abordó el conocimiento universal de su tiempo. “Sor Juana fue una visionaria, revolucionaria, rebelde de su época, que supo aprovechar lo que tenía en esos momentos; fue apasionada, científica y además tuvo la capacidad para sortear los vicisitudes de su época, que culminó con el sometimiento de sus ideas y la llevó a la muerte”, dijo Ali Maritel. Durante 20 minutos,

tiempo de duración de estos recorridos didácticos, la antropóloga abordó la biografía de Juana Inés de Asbaje, refiriéndose a su obra, a su vida al lado de su abuelo materno, su estadía en la corte virreinal, el inicio de su vida religiosa en el Convento de las Carmelitas Descalzas y su posterior ingreso al Convento de San Jerónimo, así como de la constante protección de los virreyes de la Nueva España y las tristes circunstancias que rodearon su declive y su muerte. No obstante a los obstáculos que la rodearon al final de su vida, sus letras trascendieron el tiempo pues su obra literaria ha llegado hasta nuestros días, por lo que es considerada como una de las grandes exponentes de la lengua castellana y, específicamente como voz femenina, una de las mejores de todos los tiempos. Finalmente, Osorio Ogarrio indicó que estos recorridos abarcarán, además de los hombres ilustres, 15 temas específicos de las secciones con las que cuenta el museo, tales como Teotihuacán, los cazadores recolectores, los grupos étnicos que habitan nuestro estado, entre otros. “Nuestra intensión es captar los intereses del público para amoldarnos a los temas que ellos buscan o que tienen Mediante los recorridos se acercará a estudiantes a personajes ilustres mexi- interés escolar o personal”, quenses. indicó.

comunidades”. La muestra, que en estos momentos itinera por México, es parte del programa complementario de la 26 edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), donde Chile fue el país invitado de honor. “Venimos ahora desde Guadalajara, esta muestra se presentó en febrero pasado en su Museo Regional y a partir de esto la embajada de Chile en México nos invitó a montar la exposición en la ciudad de México”, expresó. La exhibición, en la que se presenta una serie de objetos que en el fondo son portadores de la cosmovisión de un pueblo, se complementa con adornos y joyas para la cabeza, orejas, cuello y manos, ele-

mentos de uso femenino. Para Palacios, la población de Mapuches, que abarca a todos los grupos que hablan la lengua mapuche o mapudungún, se dedica a la creación de artesanías. “Hoy, fruto de la búsqueda de mejores posibilidades laborales y de estudio, la población Mapuche se ha trasladado a la capital y la mayoría de ellos son artesanos dedicados a la platería y textiles”, señaló. A fines de los años 70 nace el interés, al interior de la Universidad Católica de Temuco en Chile, por promover la enseñanza de los oficios tradicionales de los mapuches, la cual se hallaba desprovista de maestros, principalmente rütrafe (plateros).

EL RINCON DEL ANTICUARIO Susana Victoria El maratón de Boston Los periódicos y noticieros fueron en esta ocasión los delatores. Después del 2001, la idea de un atentado terrorista en Estados Unidos era sinónimo de guerra y ello, hacía del anuncio, un asunto complejo. El terrorismo resultaba ser un aliado de la historia, busca momentos estelares para causar terror y en ello se encuentra el éxito del pánico... El maratón de Boston es el más antiguo de la historia moderna. Su origen data de finales del siglo XIX, como producto de la inspiración y el patriotismo. En 1896 tuvieron lugar los Primeros Juegos Olímpicos de la Era Moderna y entre los deportes, el maratón inspiró a la Asociación Atlética de Boston para emular la práctica en la ciudad estadounidense como parte de los festejos del Día del Patriota. Desde entonces, acoplando la extensión de la prueba a las reglas olímpica, el evento deportivo ganó simpatizantes, tanto locales como foráneos. Al iniciar el siglo ya era un evento con presencia internacional y conforme la sociedad cambiaba, el maratón se acoplaba hasta volverse más incluyente y convertirse en uno de los cinco más importantes del mundo. La relación entre el maratón y el Día del Patriota, mismo que solo se celebra en tres puntos de la Unión Americana cada 19

de abril, radica en la metáfora de los patriotas valientes que a pesar de los impedimentos, lograron alcanzar la victoria en la “Revolución Americana”, es decir, la guerra de Independencia de los Estados Unidos; de manera similar a lo que sucede con los maratonistas quienes pasan diversas pruebas hasta alcanzar la victoria. En un principio, el maratón concordaba con la fecha cívica, sin embargo, después se acopló a la practicidad de cada tercer lunes de abril, formando parte de los atractivos de una de las ciudades más antiguas de los Estados Unidos. En su historia desfilan hechos de la independencia como el motín del té y la incursión de la nación a un país moderno con escuelas públicas y centros manufactureros. Tal ha sido su legado que con el tiempo, se convirtió en sede de institutos de educación superior reconocidos por su excelencia a nivel mundial como Harvard o MIT, llegando a ser considerada como la “Atenas de América”. Todos estos elementos, en el 2013 se convirtieron en la herramienta perfecta para causar terror: dos bombas explotaron el tercer lunes de abril y el terrorismo visitó de nuevo el presente de la Unión Americana, reavivando el miedo de una tragedia que puede generar… incluso… una mayor.

HERALDO : cuLtuRA

sábado 20 de abril de 2013 • Estado de México

SARAmAGO

“Fue renacentista y humanista hasta la muerte” Durante la Feria Internacional del Libro de Bogotá, el escritor fue recordado.

osé Saramago fue un renacentista con una fuerte presencia ética en el mundo de las letras y humanista hasta su muerte el 18 de junio del 2010, aseveraron las escritoras Pilar del Río y Laura Restrepo. La vida y obra del Nobel de Literatura 1998 fue evocada en la Feria Internacional del Libro de Bogotá, durante un conversatorio entre la viuda de Saramago, Pilar del Río, y la escritora colombiana Laura Restrepo. Con este homenaje póstumo a Saramago, Portugal abrió las puertas de su stand como país invitado de honor a la 26 Feria Internacional del Libro de Bogotá, que se exten-

GLAntz

Reflexiona sobre tecnologías La escritora y periodista mexicana Margo Glantz consideró aquí que aún es pronto para saber del todo el impacto de las nuevas tecnologías en la literatura, por lo que habrá que reflexionar sobre ello con seriedad y más tiempo. En entrevista con Notimex en el marco de su participación en el Festival Internacional de las Letras de Bilbao “Gutun Zuria”, la autora de “Zona de derrumbe” comentó que la relación entre el Twitter y la literatura “es intensa”, pero que “todavía es un fenómeno reciente”. Glantz (México, 1930), quien se considera una ´twittera´ apasionada, expuso que “es curiosa” la relación de esta aplicación web con la literatura, ya que las editoriales “no quieren publicar obras cortas y han despreciado al cuento”. “Quieren libros grandes en un momento en que la producción literaria y de comunicación tienen formas breves. He explicado este fenómeno en “tweets”, pero son textos aproximativos a lo que es esa relación, es algo que no ha acabado y quiero reflexionarlo más”, dijo. Explicó que su interés por esta herramienta nació a partir del efecto que tuvo en los movimientos llamados “Primavera árabe”, que tuvo consecuencias inmediatas en los países donde se vivió. “Tiene además consecuencias especiales, por ejemplo, aflora el narcisismo cuando observamos que tenemos menos seguidores que otros; es absurdo y divertido. Pero también me ha permitido recordar grandes poemas, escritores, libros, historias, obituarios y me informo de mucho”, apuntó. La autora también autora de “El rastro” (2002) sostuvo que sí le interesa que sus obras se publiquen en formato electrónico, aunque reconoció que ella no lee tabletas y que prefiere leer el libro impreso en papel.

La escritora asegura que es pronto para saber del impacto de las tecnologías en la literatura.

derá hasta el próximo 1 de mayo. “José siempre decía las cosas con sentido humano. Alguna vez dijo: Llegamos más fácil a Marte que al ser humano”, compartió Pilar del Río, quien fue, además de su esposa, su traductora. Días antes de morir, cuando cenaba con amigos en su casa en la isla de Lanzarote, el autor del Evangelio según Jesucristo los sorprendió al responder a sus comentarios sobre la crisis económica, con la frase: “No hay crisis económica”, refirió. Agregó que ante la mirada de los comensales, el escritor portugués concluyó: “No hay crisis económica. Hay crisis de moral, de la ética

y de ahí se deriva todo”. Para su viuda, las parábolas en la obra de Saramago siempre resaltaban al ser humano y la Academia Sueca lo destacó al afirmar que éste volvía “comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, compasión e ironía”. Laura Restrepo, quien mantuvo una fuerte amistad con los Saramago, no ahorró palabras para calificar al único premio Nobel en lengua portuguesa como un renacentista que habla con contundencia sobre la vida y el amor. Saramago “tenía una sabiduría para los diálogos de amor, (?), expresaba una sensualidad profunda en el alma y en el cuerpo”, subrayó la autora de “Olor a rosas invisibles”, “Delirio”, “Demasiados héroes” y “Hot Sur”.

sábado 20 de abril de 2013 • Estado de México

HERALDO : EspEctácuLOs

La serie Cásate conmigo mi amor se estrenará el 25 de abril por televisión de paga

GALiLEA y ARAtH

Presentan Primer caPítulo de serie

HA*AsH

l elenco de la nueva serie de comedia “Cásate conmigo mi amor”, producción de Carmen Armendáriz, se reunió para presentar a los medios de comunicación el primer capítulo de la emisión, protagonizada por Galilea Montijo y Arath de la Torre. El programa de “comedia de situación, divertido y ligero”, como lo definió su productora Carmen Armendáriz, dirigido por Francisco Franco se estrenará por televisión de paga el próximo 25 de abril a las 20:00 horas, en adelante estarán todos los jueves al aire 18 capítulos que conforman la primera temporada. En el reparto de la historia, cuya idea original corrió a cargo de Martha Carrillo y de la propia productora, también participan Alejandro Camacho, Jorge Poza, Ana Bertha Espín, Alfonso Dosal, Paul Stanley, África Zavala, entre otros. Carmen Armendáriz dijo que se encuentra emocionada por presentar este proyecto que tocará uno de los temas frecuentes de hoy día: el temor a comprometerse. Espera que el programa sea del agrado de la audiencia “quien tiene la última palabra”. Por otra parte, Arath de la Torre señaló que este es el segundo trabajo que realiza de la mano de Galilea y considera que es

una comedia ligera, en la cual le enorgullece compartir créditos con grandes actores. De la Torre prometió que: “Este es un proyecto que va a dar mucho de qué hablar”. En tanto, Galilea Montijo, quien interpreta a “Valeria”, enfatizó que le emociona participar en este proyecto porque tiene como finalidad divertir a la familia en casa. La también conductora considero que muchas mujeres se identificarán con el personaje que le toca interpretar, ya que es una “mujer trabajadora e independiente y porque muchas mujeres no nacieron para casarse”. “Estoy agradecida de que se me haya tomado en cuenta para participar en este programa, que significa un desafío y porque es más difícil hacer reír”, expresó la actriz. Galilea Montijo dijo que es una gran responsabilidad, pero el personaje sale adelante porque todos sus compañeros del elenco la apapachan. “Cásate conmigo mi amor” es una producción que tocará temas actuales como el matrimonio, la conquista, los temores, la amistad y el amor, todos con un toque de comicidad. Se transmitirá cada jueves por televisión de paga y tendrá repeticiones los domingos, a partir del 28 de abril a las 18:30 horas.

Lamenta autodestrucción

Hanna y Ashley, integrantes del grupo Ha*Ash, consideraron que es “denigrante que a estas alturas del siglo los seres humanos sigamos repitiendo la historia y sigamos siendo la única raza que nos autodestruimos”. Las hermanas ofrecieron la víspera un concierto en esta ciudad como parte de los festejos por los 40 años de la fundación de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP).

MOnROE

estrena programa de radio La actriz Betty Monroe informó que hace un mes estrenó un programa de radio por Internet, en el que goza de total libertad para exponer sus comentarios acerca de cualquier tema que atañe a la sociedad. “No profundizamos en política, porque no somos expertos, pero sí hablamos de cosas que nos interesan o afectan a todos. Por ejemplo, el 22 de abril comentaremos sobre el Día Mundial de la Tierra.

HERALDO : EspEctácuLOs

sábado 20 de abril de 2013 • Estado de México

cAntinfLAs

Fue recordado

Fue recordado homenajearon al actor quien murió hace 20 años

dos décadas de su muerte, el actor y humorista mexicano Mario Moreno “Cantinflas”, uno de los máximos exponentes de la comedia de habla hispana que protagonizó más de 50 películas, es recordado con dos misas, una en la Basílica de Guadalupe y otra en la Catedral Metropolitana de la capital del país. Este viernes, Eduardo Moreno Laparade, sobrino del fallecido actor, organizó una ceremonia religiosa en la Basílica. Mañana sábado se llevará a cabo otra en la Catedral. Además, “Cantinflas” llegará a la pantalla grande interpretado por el español Óscar Jaenada, quien será dirigido por el mexicano Sebastián del Amo. La producción ya comenzó a preparar la filmación, que iniciará en julio próximo en la Ciudad de México e incluirá a personajes fundamentales del cine mexicano. Mario Moreno Reyes, conocido como “Cantinflas” por el personaje que lo consagró en la pantalla, nació el 12 de

agosto de 1911 en Santa María la Redonda, un barrio humilde de la capital mexicana. Mario fue el sexto de una familia de 15 hermanos; inició estudios de Medicina para complacer a su padre, pero debido a la mala situación económica que vivía tuvo que abandonarlos para ganarse un sueldo gracias a pequeños papeles en espectáculos de variedades. Trabajó en el circo y pronto sus grandes dotes para la interpretación, su ternura y visión optimista del mundo lo llevaron a recrear al prototipo de hombre vulgar y pobre de México. El legendario personaje de “Cantinflas” fue inspirado por un barrendero “borrachito” que conoció cuando laboraba en el Teatro Follies. Boxeador, taxista, lustrador de calzado, cómico de carpa y bailarín, el artista personificó al “pelado” mexicano de los años 30, quien se caracterizó por sus pantalones a la cadera, sombrero y paliacate; que se enreda en un laberinto de palabras y expresiones.

sábado 20 de abril de 2013 • Estado de México

HERALDO : CULTURA

SUSANA

Pospone debut en Aventurera

La actriz suspendió sus ensayos debido a una bronconeumonía; la producción busca a otra actriz

a actriz Susana González no debutará el próximo 10 de mayo en la obra “Aventurera”, debido a que

padece bronconeumonía aguda que la obliga a tomar reposo para recuperarse. “Susana González no podrá actuar en las primeras funciones

de “Aventurera”, programadas para los días 10 y 11 de mayo”, informaron las productoras de la puesta en escena, las hermanas Vallejo y Carmen Salinas,

mediante un comunicado. Explicaron que ayer jueves por la tarde se les informó que la actriz padece de bronconeumonía aguda, por lo cual ha detenido los ensayos y su preparación en el personaje de “Elena Tejero”, por prescripción médica. En los próximos días, la producción revelará el nombre de la actriz que la sustituirá el próximo 10 de mayo, o más tiempo en caso de que González deba seguir cuidando su salud.

“Susana González no podrá actuar en las primeras funciones de Aventurera” HERMANAS VALLEJO Y CARMEN SALINAS PRODUCTORAS

GUEVARA

Fallece El cineasta e intelectual cubano Alfredo Guevara, presidente del Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, falleció ayer a causa de un infarto cardíaco, informó una fuente oficial. El sitio digital Cubadebate, que lo calificó como una “gloria de la cultura nacional”, indicó que Guevara murió a los 87 años, dejando un amplio legado conformado por numerosos libros y ensayos. El compañero de universidad del líder cubano Fidel Castro nació en La Habana el 31 de diciembre de 1925, indicó el mismo sitio digital. En marzo de 1959 fundó el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (Icaic), del cual fue su primer presidente. Guevara fue embajador de Cuba en la Unesco en 1983 y ostentaba al fallecer la Orden Comendador de la Legión de Honor, máxima condecoración que confiere el gobierno de Francia. Asimismo, obtuvo el Premio Nacional de Cine y la Medalla de Oro “Federico Fellini”, la primera otorgada a un cineasta. El ex viceministro de Cultura inició su carrera en el Séptimo Arte en la década de los años 50 del siglo pasado y por esa época fue asistente de producción de directores como Manuel Barbachano y Luis Buñuel.

Guevara también recibió la Orden “Félix Varela”.

GARBAGE

Prendió a fans

Las casi dos décadas que la agrupación Garbage lleva sobre los escenarios se pudieron sentir este jueves gracias al magno, deslumbrante y anecdótico concierto que ofreció ante más de 12 mil capitalinos, quienes disfrutaron del talento y virtuosismo de Shirley Manson y compañía. Desde tempranas horas, las calles aledañas a la Arena Ciudad de México lucieron particularmente concurridas debido a los centenares de jóvenes que deambulaban en espera de ser parte de una velada, que conjugó nostalgia y emoción en un mismo espacio. Con un ajustado y vaporoso vestido negro que la hacía lucir como una ninfa rockera, Shirley Manson, lider y vocalista de la agrupación noventera, piso en punto de las 21:15 horas el escenario para reencontrase con sus fans luego de casi nueve años de ausencia. La ansiedad y emoción de los seguidores se hizo presente desde los primeros acordesdetemascomo“Why do you love me”, “Number one crush” y “Queer”, entre otros temas que prendieron a la multitud.

Garbage se presentó ante más de 12 mil mexicanos.