20 Julio 2013

www.heraldoedomex.com

20 de julio de 2013 • Año I • No. 91 • $ 7.00

d

l m m j

v

s

tolucA

Ludwika dejará Las teLenoveLas arte&gente 3d

BernaBé exhiBe Vidrio, color y forma cultura 1D

EspErAn El dEbut iMpAciEntE trofeo 1c

Festejará EPN cumpleaños 47 en Villa del Carbón Más información página 4 A

EspErA EAV MEjorAr Aún Más cAlificAción crEditiciA toluca El gobernador del Estado de México, Eruviel

mejora calificación crediticia de edomex De acuerdo a la calificadora Fitch Ratings la nueva calificación se debe al consistente desempeño de las finanzas estatales en los últimos años, con una elevada generación de ahorro interno y mejora sostenida en los indicadores de apalancamiento y sostenibilidad.

Sandra Hernández Chávez

E

l Estado de México mejoró su calificación crediticia a A-(mex) de BBB+(mex), y con perspectiva estable, lo cual obedece al consistente desempeño de las finanzas estatales en los últimos años, caracterizado por una elevada generación de ahorro interno y por una mejora sostenida en los indicadores de apalancamiento y sostenibilidad.

Lo anterior de acuerdo a la calificadora Fitch Ratings, quien también destaca las medidas adoptadas para mitigar la contingencia relacionada con la suficiencia del ISSEMyM, a través de un incremento de cuotas y aportaciones (aplicable a partir de este año) y de un aumento paulatino en la edad mínima de jubilación, incorporadas en la reforma a la Ley de Seguridad Social para los Servidores Públicos del Estado de México y Municipios llevada a cabo en 2012.

Asimismo, señala que aun y cuando a la fecha no se ha dado a conocer la valuación actuarial que incorpore los efectos de las medidas adoptadas, se espera un aumento considerable en la suficiencia financiera del Instituto.

En materia de deuda, abunda Fitch, se encuentra la certidumbre en el mediano plazo sobre el servicio de la deuda

La calificadora Fitch Ratings mejoró la calificación crediticia del estado de México.

de largo plazo, ya que más del 80% de la misma mantendrá una tasa fija al menos durante los próximos cinco años.

Asimismo, la proyección de endeudamiento adicional es limitada, en virtud de las restricciones que establece el fideicomiso que sirve la deuda directa, que han sido cumplidas a cabalidad por el Estado desde la reestructura de la deuda de largo plazo llevada a cabo en noviembre de 2004.

Refiere que la última valuación actuarial disponible

iniciA ssc opErAtiVo dE VigilAnciA VAcAcionAl

(2011) no consideraba los efectos de la reforma llevada a cabo en 2012, por lo que Fitch estará al pendiente de la suficiencia financiera del ISSEMyM que arroje la valuación

Deuda de agua Fitch sostiene que la Comisión del Agua del Estado de México (CAEM) cobra por el suministro, conducción y cloración del agua a los organismos

actuarial correspondiente y dará seguimiento a la contingencia que represente sobre el equilibrio financiero de la entidad en el mediano y largo plazo.

operadores municipales, únicamente de los pozos e instalaciones a su cargo; en 2012 las cuentas por cobrar a los ayuntamientos han continuado aumentando en forma sensible.

prEVén AprobAr rEforMA ElEctorAl En tErcEr pEriodo ordinArio

Ávila Villegas destacó la información dada a conocer por Fitch Ratings donde mejora la calificación crediticia del Estado de México de A (mex) a A+(mex), resaltó que no está conforme y se comprometió a que esa calificación sea mejor. (Ana lilia garcía castelán ) información

Para garantizar la seguridad de los paseantes en los distintos puntos atractivos del Estado de México, la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) puso en marcha un operativo espacial con 16 mil 500 elementos de la policía estatal. (Ana lilia

toluca El día de hoy iniciarán los diputados mexiquenses su tercer periodo ordinario de sesiones, en el que prevén discutir y aprovar la reforma electoral. (Adriana carbajal ) información completa

completa página 2A

garcía castelán ) información completa página 2A

página 2A

toluca

HOY

Máxima

21°C

Mínima

10°C

2

sábado Estado de México 20 de julio de 2013 HERALDO

!

2

2 de agosto al 4 de agosto se suspenderán el suministro de agua en Toluca por mantenimiento al Cutzamala informó el Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México

TOLUCA

TOLUCA

Espera EAV mejorar aún más calificación crediticia

El gobernador mexiquense reiteró su convicción para fortalecer los mecanismos de rendición de cuentas y transparencia Ana Lilia García Castelán

E

n torno a la información difundida por Fitch Ratings en la que mejora la calificación crediticia del Estado de México, el gobernador Eruviel Ávila Villegas dijo que aún no está conforme, y que aspira a que esa calificación sea aún mejor, por lo cual, se comprometió a seguir trabajando en los temas de trasparencia y finanzas públicas.

No obstante, resaltó que la calificación que pasó de A(mex) a A+(mex), con una perspectiva estable de la economía estatal, es una clara muestra de la solidez de las fi-

nanzas estatales, sin embargo, “aspiramos a estar aún mejor”, puntualizó.

Gobierno mejor administrado El mandatario mexiquense resaltó que la calificación, tiene que ver sin duda con una consistente y elevada generación de ahorro interno y una mejora financiera sostenida, sustentada en medidas como la reducción de salarios de altos funcionarios, la eliminación de compras de vehículos para ellos, así como de contratación de líneas para teléfono celular, entre otras.

Recordó que desde el inicio de su administración, se han aplicado diversas acciones

para la contención del gasto, lo que ha permitido aplicar con eficacia, eficiencia y transparencia los recursos públicos, a fin de que éstos se reflejen en más y mejores beneficios para los habitantes de la entidad.

Finanzas claras El mandatario estatal destacó que dentro de los aspectos que tomó en cuenta dicha firma para emitir su calificación se encuentran, el sólido y constante desempeño de las finanzas estatales en los últimos años, caracterizado por la elevada generación de ahorro interno, con acciones como las referidas, que han permitido aprovechar ese capital para el

pago de deuda y la realización de obra pública.

Aunado a ello, las medidas adoptadas en la reforma a la Ley de Seguridad Social para los servidores públicos del Estado de México y municipios, llevada a cabo en 2012, para mejorar las condiciones financieras del Instituto, y sobre todo el buen manejo que se ha dado a la deuda estatal desde la reestructuración a largo plazo que se llevó a cabo en 2004.

“Esta mejora crediticia se traduce en certidumbre sobre la deuda estatal a largo plazo, y estabilidad financiera que permitirá al gobierno de la entidad destinar más recursos para la realización de obra pública y programas enfocados a tener mexiquenses más fuertes, más productivos, mejor comunicados, más sanos y mejor preparados”.

Vamos a seguir trabajando, ser muy disciplinados en los temas de transparencia y de finanzas públicas

Inicia SSC operativo de vigilancia vacacional Ana Lilia García Castelán La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) puso en marcha un operativo especial para garantizar la seguridad de los paseantes, que durante este periodo vacacional arribarán a diversos puntos atractivos de la entidad mexiquense.

Informó que durante este periodo vacacional, participarán en la tarea de vigilancia 16 mil 500 elementos de la policía estatal, asignados a las principales zonas turísticas y carreteras del estado, para vigilar la seguridad.

Los policías estarán a cargo de vigilar 4 mil 500 kilómetros de carreteras, así como las zonas con mayor densidad poblacional, además de sitios atractivos como Valle de Bravo, Tonatico e Ixtapan de la Sal entre otros, a donde se incrementa la afluencia de turistas y visitantes durante el verano.

Equipo para seguridad La dependencia informó que esta tarea, los uniformados estarán apoyados por 3 mil 400 patrullas y cuatro helicópteros del agrupamiento Relámpagos, que serán utili-

zados en casos de emergencias.

Asimismo el operativo de verano contará con lanchas y jet sky para presas, además de 10 ambulancias que estarán en coordinación con los Servicios de Urgencias del Estado de México (SUEM).

La SSC recomienda a los conductores salir con tiempo, no manejar cansados, revisar las condiciones del vehículo, tener en cuenta que habrá tránsito moderado a fuerte en las vialidades, ser amable con otros conductores y respetar los límites de velocidad.

Elementos especiales Como parte de las acciones para vigilar el territorio estatal durante la temporada vacacional la SSC destino cien elementos de la Policía Montada que a su vez tendrán a cargo la seguridad de sitios naturales que registran importante afluencia como La Marquesa y el Nevado de Toluca.

ERUVIEL ÁVILA VILLEGAS gobernador del Estado de México

Eruviel Ávila Villegas, gobernador del Estado de México

TOLUCA

En julio de 2001 inició operaciones el Centro TOLUCA

Cuenta UAEM con Centro Genético Ovino Con el propósito de impulsar el proceso de mejoramiento genético del rebaño estatal y promover la introducción de nuevas razas que ofrezcan mejores alternativas de producción, el Centro de Mejoramiento Genético Ovino (CeMeGO) de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma del Estado de México brinda el servicio de inseminación artificial con semen fresco o congelado.

Así lo informó el titular del Centro, Arturo Gómez González, quien explicó que con la finalidad de tener una producción mayor y productividad en los rebaños de los ovinoculturores, desde 1999 el Gobierno del Estado de México, a través de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, y la UAEM, se unieron y llevaron a cabo la firma de un convenio para desarrollar y operar el CeMeGO. Las razas con las que cuenta y que atiende la demanda de los ovinocultores del Estado de México, detalló Arturo Gómez González, son: suffolk, dorset, pelibuey, dorsetdown, nubio, dorper, charolais, boer, hampshire y eastfriesian.

Se debe invertir a la par en maestros y alumnos: GMyM Sandra Hernández Chávez El dirigente de la sección 17 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Gustavo Michua y Michua indicó que el magisterio federalizado coincide con el gobierno estatal, en el sentido de darle prioridad al rubro educativo,

pero es importante que se vaya cumpliendo con las metas y las etapas pactadas.

Resaltó que se debe invertir a la par en los maestros y en los alumnos, para mejorar su calidad de vida, dándole prioridad a rubros, como su formación y la actualización tanto de unos como de otros, porque es in-

dispensable ponerlos al día en materia del manejo de las nuevas tecnologías.

A la par con desarrollo Michua y Michua comentó que la inversión en educación cada vez mayor es para tratar de alcanzar los estándares de calidad y excelencia que se requieren pues los tiempos que hoy se viven así lo exigen tanto para los profesores como para los alumnos de todos los niveles.

En tanto, mencionó que en cierta medida la deserción es sinónimo de pobreza, porque al carecer de las condiciones económicas necesarias para salir adelante, los jóvenes o sus padres se ven en la necesidad de emigrar y ésta situación desbarata a las familias.

Rezago magisterial

Gustavo Michua y Michua, líder del SNTE sección 17

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

El líder del SNTE en el Valle de Toluca aseveró que no puede concebir que los maestros no estén actualizados en las habilidades digitales o tengan acceso a una computadora, cuando algunos de sus alumnos ya manejan estos instrumentos de forma muy ágil no únicamente en las escuelas sino en sus casas.

La SSC difunde durante estas vacaciones su teléfono de emergencia 066 y 089 de denuncia

TOLUCA

Prevén aprobar reforma electoral en tercer periodo ordinario Adriana Carbajal El día de mañana los diputados mexiquenses iniciarán su tercer periodo ordinario de sesiones. Se tiene previsto aprobar las reformas en materia electoral presentadas por el gobernador, PAN y PRD. Hasta ahora se han desahogado dos periodos ordinarios de sesiones y cinco periodos extraordinarios.

Durante las sesiones ordinarias se han aprobado 50 decretos de los cuales apenas 20 han correspondido a reformas a disposiciones legales existentes o la expedición de nuevas leyes.

De igual forma, en los cinco periodos extraordinarios fueron registrados 38 decretos aprobados, que en su gran mayoría corresponden a reformas a los ordenamientos legales.

Descuidan propuestas Algunos legisladores han manifestado su inconformidad porque la mayoría de las propuestas avaladas son del Ejecutivo estatal, tal es el caso de la legisladora del PRD, Xochil Teresa Arzola Vargas, quien

lamentó que se hayan llevado a cabo más periodos extraordinarios que ordinarios, con una agenda legislativa en su mayoría con temas del Ejecutivo estatal.

En este sentido, calificó esta situación como grave, ya que dichas iniciativas son de baja calidad y contenido pobre para resolver los problemas que enfrenta la entidad.

Es por ello que exhortó a sus compañeros de Legislatura, se comprometa a que durante los periodos ordinarios se mantenga el mismo nivel de productividad legislativa y se permita el estudio, dictamen y aprobación de las iniciativas presentadas por las bancadas.

Continúa la tendencia de postergar las diferentes iniciativas presentadas por grupos parlamentarios:

XOCHIL TERESA ARZOLA VARGAS llegisladora del PRD

Sàbado 20 de julio del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01.

E-mail: elherald@prodigy.net.mx.

Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx.

Teléfono: 01 (591) 911-49-68.

Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.

Teléfono: 01 (595) 95 516 97 Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Edi-

Esperan que en este periodo no sólo se aprueben las propuestas del Ejecutivo estatal

HERalDo : EnToRno

sábado 20 de julio de 2013 • Estado de México

Toluca

Toluca

Habrá capacitación constante a docentes Capacitarán a maestros para compensar errores ortográficos en libros de texto.

Adriana Carbajal

reforzar los conocimientos de los alumnos”.

orge Neyra, subsecretario de Educación Básica y Normal del gobierno estatal, habló respecto de las 117 faltas de ortografía que fueron detectadas por la SEP en los libros de texto de las primarias y reconoció que se está capacitando constantemente a los docentes para que sean competitivos y detecten este tipo de errores que no pueden ser reproducidos en las aulas.

Dijo que ya hay coordinación con la Comisión Nacional de Libros del Texto, a fin de poder llevar a cabo el ajuste necesario y sustituir los textos que tengan este tipo de errores, en tanto que en el estado adicionalmente a ello hay labor de reforzamiento a fin de que los alumnos no reproduzcan los errores de los libros.

“Es un error seguro en la impresión y es por ello que nosotros nos dedicaremos a

Coordinación entre padres y directivos El subsecretario de Educación consideró que en este momento están inmersos en la reforma educativa que impulsa el presidente de México, Enrique Peña Nieto y que tiene como finalidad impulsar los comités técnicos de escolares que están integrados por los directivos de las instituciones y los propios padres de familia a fin de trabajar coordinadamente para poder hacer cambios relevantes.

Es así que se tiene como intención, contar con elementos de normalidad educativa como los horarios de clases, es decir que no se pierda el tiempo frente a grupo; otra cosa, es propiciar cambio entre los alumnos para evitar festejos adicionales a los del calendario y por ende, evitar irregularidad en las asistencias y finalmente tener cuidado en cuestiones como la

J

3

Actualización constante Jorge Neyra consideró que los profesores no pueden ser sólo transmisores de conocimientos, sino que se deben esforzar también para ser referentes de los alumnos. ortografía de los maestros.

“Los maestros se están actualizando porque hoy tenemos alumnos más demandantes y mejor informados, más contestatarios puesto que además manejan a la perfección las tecnologías de la información lo que permite al docente actualizarse”.

“La parte que tiene que ver con la normalidad educativa pasa por dos áreas campo de expresión y matemáticas.

Aquí tenemos una formación más endeble y así lo demuestran nuestra pruebas de estándares internacionales, motivo por el que estamos poniendo atención para que los alumnos sepan, leer, escribir, convivir, pero sobre todo razonar”, finalizó.

Anuncian dos convocatorias del fondo del emprendedor Sandra Hernández Chávez La delegación de la Secretaría de Economía en el Estado de México dio a conocer las dos nuevas convocatorias del Fondo del Emprendedor, las cuales estarán enfocadas a las tecnologías de la información y comunicaciones en el sector de la micro y pequeña empresa.

José Luis Velasco Lino, titular de la dependencia federal, precisó que dichos esquemas tendrán una vigencia de 30 días, y explicó que en el caso de la convocatoria de tecnologías de la información se trata de incorporar a las Pymes a éste sector; mientras que en el segundo rubro, se dará oportunidad a la formación de capacidades y adopción en la industria, comercio, servicios y turismo, que convoca a cámaras y confederaciones.

En este contexto, sostuvo que la intención de la dependencia, es beneficiar a cerca de 15 mil empresas en todo el país, con recursos del orden de los 500 millones de pesos.

Apoyos a emprendedores En tanto, reiteró que se enfo-

José Luis Velasco Lino, titular de la Secretaría de Economía en el Estado de México

carán a apoyar a quienes desean emprender, “porque es donde se puede sembrar semillas en terreno fértil”, ya que se trata de un sector en donde se pueden generar empleos y evidentemente forman parte de un ciclo de la producción comercial.

Aseveró que se darán a la tarea de difundir entre el sector empresarial mexiquense las nuevas reglas de operación de los programas, de tal manera que los apoyos lleguen realmente a quienes más lo necesitan, incluyendo asistencia técnica, capacitación, temas

de exportación y apoyos para las centrales de abasto, entre otros aspectos.

“no es posible definir los montos que podrían corresponderle a la entidad, pero confiamos en la participación de los empresarios locales”.

José luis VElasco lino titular de la Secretaría de Economía en el Estado de México

Toluca

Inaugura MHGC Plaza Jaguares en “El Calvario” La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, acompañada, en representación del gobernador Eruviel Ávila Villegas y del secretario de Educación de la entidad, Raymundo Martínez Carbajal, inauguró la Plaza Jaguares, construida con una inversión de 432 mil pesos de capital financiero, con lo que Toluca se convierte en el primer municipio en entregar

Jorge Neyra, subsecretario de Educación Básica y Normal del gobierno estatal

METEpEc

Clausura Metepec 4 estancias infantiles El gobierno municipal de Metepec clausuró definitivamente cuatro estancias infantiles y suspendió provisionalmente las actividades de otras dos por no cumplir diversas medidas de protección civil y disposiciones sobre las licencias de funcionamiento señaladas en los artículos 115, 117, 118, 148, 149 y 157 del Bando Municipal 2013 y 2 del Reglamento de la Actividad Comercial de Metepec.

De éstas, cuatro están afiliadas a la red de estancias infantiles de la Secretaría de Desarrollo Social del gobierno federal, sancionadas también por no tener un programa interno de protección civil, de acuerdo con sus reglas de operación.

La alcaldesa de Metepec, Carolina Monroy del Mazo

MExico

Prevén en breve aprobar candidaturas ciudadanas Enrique Mendoza Velásquez, presidente de la Comisión Legislativa de Asuntos Electorales, reconoció que en el inicio de este tercer periodo de sesiones podría ser avalada la propuesta del gobernador mexiquense respecto de las candidaturas ciudadanas, aunque a ésta se han adherido algunas consideraciones del resto de las bancadas.

El legislador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) mencionó que ahora sólo falta concretar los consensos, ya que el plazo para cumplir con estas disposiciones federales es el 8 de agosto y por lo tanto deben aprobarse estas reformas cuanto antes.

“Este análisis es una buena oportunidad porque estamos trabajando juntos con el PRD, PAN y Verde Ecologista, pues estamos analizando algunas iniciativas que presentaron y cuáles son las que se pueden conciliar con la que el mandatario envió”.

Decisión entre partidos Mendoza Velásquez adelantó que ayer por la noche sería el momento en el que se definiría si el día de hoy en la apertura del

Reconstruyendo el tejido social Luego de realizar un recorrido por la nueva plaza, ubicada en un espacio que por más de 20 años permaneció cerrado, González Calderón mencio-

nó que la recuperación de ese sitio emblemático, se realiza como parte del Programa Nacional para la Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia, que busca como eje fundamental reconstruir el tejido social, mediante el rescate de espacios públicos y la realización de estrategias que impulsen la participación ciudadana y la sana convivencia.

Inauguración de Plaza Jaguares

Toluca

Adriana Carbajal

obras en el marco del Programa Nacional para la Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia, impulsado por el gobierno federal.

“Estaremos en el análisis a fin de conciliar las diferentes alternativas que tenemos”.

EnRiquE MEnDoza VElásquEz presidente de la comisión legislativa de Asuntos Electorales

periodo entra o no a la agenda de la reunión plenaria este paquete de propuestas.

El diputado recordó que la del gobernador se presentó en la Diputación Permanente y creemos que antes de llevar a cabo la reunión de comisiones unidas de Gobernación y Puntos Constitucionales y Asuntos Electorales nosotros queremos

conciliarla con los partidos de oposición al igual que observaciones del Verde Ecologista y una propuesta más que envió en su carácter de ciudadano Horacio Jiménez.

Aclaró que la intención es que no se piense que se trata de un “albazo” o bien que se está dando “madruguete” a alguna bancada, aunque precisó que si existen condiciones para que se concluyan los consensos se evaluará entonces la posibilidad de sí llevarla al pleno.

“No fueron remitidas con oportunidad las propuestas de las distintas bancadas y es por ello que estaremos en el análisis a fin de conciliar las diferentes alternativas que tenemos”, finalizó.

Enrique Mendoza Velásquez, presidente de la Comisión Legislativa de Asuntos Electorales

Más hombres que mujeres con VIH SIDA Ana Lilia García Castelán De acuerdo con estadísticas difundidas por la Delegación Estado de México Poniente, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), al cerrar el 2012 de la población ya diagnosticada con VIH –SIDA, el 86 por ciento eran hombres y el 14 por ciento mujeres.

Asimismo el promedio de edad de los pacientes que se atienden en las clínicas y hospitales del IMSS, era de 20 y 32 años de edad, rangos que se mantienen actualmente de acuerdo con la delegación.

El área de Prestaciones Médicas de la delegación poniente del IMSS en la entidad, señaló que contrario a la suposición de que el grupo más vulnerable es el de los homosexuales, el instituto registra que el 67 por ciento de los hombres diagnosticados son heterosexuales y el porcentaje restante son homosexuales.

El común denominador del contagio en su mayoría, es la falta de protección en el coito o en las relaciones sexuales riesgosas. Muy aisladamente, sólo en dos casos existió el contagio

por embarazo, precisaron especialistas de dicha área.

Importante prevención En el Seguro Social a través del PREVENIMSS se realizan acciones para la educación y promoción del autocuidado de la salud y se han detectado los casos de riesgo, lo cual ha sido importante para no incrementar la incidencia.

Prestaciones Médicas, resaltó que en el caso de los enfermos ya diagnosticados, se hace conciencia sobre la importancia de acudir a sus revisiones periódicas y seguir las recomendaciones de sus médicos para lograr una mejor calidad de vida evitando el contagio y propagación del virus.

86 por ciento son hombres los portadores de SIDA

4

sábado Estado de México 20 de julio de 2013 HERALDO

!

32

exhalaciones de baja y moderada intensidad, acompañadas por emisiones de vapor de agua, gas y en ocasiones ligeras cantidades de ceniza, registró el volcán Popocatépetl en las últimas 24 horas

MÉXICO MÉXICO

MÉXICO

Aplicarán México y Canadá nueva tecnología agropecuaria

Notimex

México y Canadá firmarán un Memorándum de Entendimiento para la colaboración en ciencia y tecnología agropecuaria a través del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP) y de la Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC).

Durante la reunión del Comité Consultivo México-Canadá, las delegaciones de ambos países acordaron aplicar nuevos sistemas tecnológicos en la producción agropecuaria en general, para elevar la productividad en el campo nacional.

El subsecretario de Agricultura de la Sagarpa, Jesús Aguilar Padilla presidió la reunión, donde aseguró que los acuerdos que tomaron los representantes de las dos naciones impulsarán el intercambio comercial y científico, por lo

que serán benéficos para los productores.

Compartir conocimientos Durante la sesión, realizada en las oficinas de la Sagarpa, ambas delegaciones convinieron intercambiar experiencias, información y cooperación técnica en el tema de Organismos Genéticamente Modificados.

En su turno, la viceministra adjunta de Mercado del Ministerio de Agricultura y Agroalimentos de Canadá, Tina Namiesniowsk planteó agilizar las negociaciones para concretar la importación de crustáceos, pescados y mariscos de México, así como la exportación de carne de ave cruda.

De igual manera, las delegaciones de ambas naciones acordaron colaborar en temas internacionales de interés común, como es el caso de la Ley de Etiquetado de País de Origen de EUA (COOL).

Convenio entre México y Canadá impulsará intercambio comercial y científico

Plantean modificar Alerta de Violencia de Género El presidente del Conapred, Ricardo Bucio Mújica consi-

deró que el reglamento y la ley, necesitan modificaciones de fondo Notimex

E

l presidente del Conapred señaló que es necesario modificar la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia y su Reglamento para que proceda una Alerta de Violencia de Género (AVG).

El titular del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) dijo que el Sistema Nacional para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres declaró improcedente la Alerta de Violencia de Género en el Estado de México.

Coinciden en cambios Bucio Mújica precisó que los integrantes del sistema, esto es los 32 Institutos Estatales de la Mujer, las dependencias del Gobierno Federal y el Congreso de la Unión, coincidieron además en la necesidad de reformar el funcionamiento del Sistema Nacional como tal.

Ante la consideración general de un mal diseño que no ha permitido ir en forma adecuada por la prevención de la violencia, articular las acciones a nivel federal, el siguiente paso que se ha puesto el sistema como tal es modificar el Reglamento y que el Congreso pueda modificar la ley, expuso.

Planteó que todo acto de violencia supone discriminación, pero no toda discriminación supone violencia y el "hecho de que exista de manera probada una discriminación sistemática

Acuerdan reformar la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia

contra las mujeres en nuestro país no quiere decir que exista una violencia sistemática".

La ley establece que tiene que tomarse en cuenta la violencia sistemática y no la discriminación sistemática, que de hecho persiste, expuso.

La alerta es un mecanismo visible que establece la ley, pero fija también obligaciones de política pública y de revisar los mecanismos institucionales que son el corazón de esta norma, por lo que "esa es la parte que hay que seguir metiendo las acciones de este sistema".

Aceptar realidad A su vez el representante del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF) Rodolfo Domínguez, lamentó la decisión de no emitir una Alerta de Violencia.

Calificó como un error y una falta de voluntad de las autoridades que por un supuesto incumplimiento de los requisitos establecidos en la ley, aprobada

en 2007, se haya declarado improcedente.

En este marco, recordó que la solicitud de alerta la presentaron en 2010 la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de Derechos Humanos, con el acompañamiento del Observatorio Ciudadano y posteriormente se presentaron varias amparos.

La importancia de la ley radica en que establece los lineamientos jurídicos y administrativos con los cuales el Estado intervendrá en todos sus niveles de gobierno para garantizar y proteger los derechos de las mujeres a una vida libre de violencia, situación que, dijo, en los hechos no se lleva a cabo.

Los términos del Artículo 34 de la ley están mal planteados

El presidente de México, Enrique Peña Nieto

Inaugurará Peña Nieto hospital en Edomex El presidente Enrique Peña Nieto festejará este sábado su cumpleaños 47 inaugurando un hospital en el municipio Villa de Carbón, Estado de México.

En su tierra natal, el Jefe del Ejecutivo cortará el listón inaugural del Hospital Villa de Carbón.De acuerdo a la agenda, el acto se llevará a cabo a las 11:30 horas.— NOTIMEX México

para empezar el debate sobre la reforma energética, dentro o fuera del pacto.

Mediante un comunicado, reiteró que "uno de nuestros límites" para continuar en el Pacto por México es que el PRI y PAN se alíen para hacer mayoría y sacar reformas constitucionales que pongan en riesgo la rectoría del Estado sobre el sector energético.

Se cumpla ley Zambrano indicó que aún esperan una "respuesta satisfactoria" a las denuncias en el marco de las elecciones del 7 de julio pasado, por las cuales condicionaron su permanencia en el pacto al castigo de los responsables de presuntas irregularidades.

Si ahora, además, al margen de ello los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Acción Nacional (PAN) se suman

El decreto entrará en vigor hoy sábado

Reforman Artículo sobre libertad de convicciones

La Secretaría de Gobernación (Segob) publicó este viernes la reforma al Artículo 24 constitucional, en la que hace referencia a la libertad religiosa, de conciencia y de convicciones éticas, además establece que los actos de culto no deberán ser utilizados para fines políticos.El decreto que se difunde en el Diario Oficial de la Federación, dispone que toda persona tiene derecho a la libertad de convicciones éticas, de conciencia y de religión, y a tener o adoptar la de su agrado. — NOTIMEX

La Secretaría de Gobernación (Segob) informó de la puesta en marcha del Centro de Justicia para Mujeres Víctimas de Violencia en Oaxaca, el cual contará con un presupuesto de 14 millones 100 mil pesos.

Mediante el Centro de Justicia, las mujeres oaxaqueñas que sufren violencia podrán ser asistidas, de manera segura y confiable, con servicios de carácter legal, social, médico y psicológico por instituciones gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil y la Procuraduría General de Justicia del Estado.

De tal suerte, la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (Conavim) aportó para la construcción y habilitación del centro siete millones de pesos.

A su vez, el Centro Nacional de Prevención del Delito y Participación Ciudadana del Secretariado Ejecutivo, a través del Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública de los estados y el Distrito Federal, destinó cinco millones, y el gobierno local dos millones 100 mil pesos, para equipamiento y funcionamiento.

El proyecto inició el 8 de marzo de 2012, en respuesta a los compromisos y recomendaciones internacionales en materia de prevención y atención de la violencia contra las mujeres.

Celebran aniversario de revista especializada Claridades Agropecuarias

Reitera PRDpropuesta energética Ante la propuesta de reforma energética dada a conocer por el PAN, el dirigente del PRD, Jesús Zambrano, rechazó cualquier cambio, dentro o fuera del Pacto por México, que "huela a privatización" y advirtió que de haber una alianza PRI-PAN para sacarla sería el límite de la izquierda en el pacto.

Reconoció que México necesita una reforma energética profunda para que Petróleos Mexicanos (Pemex) sea columna vertebral de la economía y garantice que la riqueza petrolera se utilice en beneficio de todo el país.

Recordó, sin embargo, que su partido ya puso sobre la mesa su propuesta de reforma energética, que presentó de manera conjunta con Cuauhtémoc Cárdenas, y esperan que el gobierno federal presente la suya

Notimex

RICARDO BUCIO MÚJICA presidente de la Cenapred

MÉXICO

Notimex

En marcha, Centro para Mujeres en Oaxaca

México

El dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano

para impulsar una reforma privatizadora pues "que les vaya muy bien, sería nuestro límite para participar en el Pacto", apuntó.

Jesús Zambrano señaló también que el PRI y el PAN se equivocan si creen que pueden sacar adelante reformas de gran calado sin tomar en cuenta al Partido de la Revolución Democrática (PRD), principal fuerza política de izquierda en México.

Calificó la posibilidad de esa alianza entre PRI y PAN de "una fiebre privatizadora en materia energética y nosotros tenemos una buena medicina para curarlos (...) La medicina es modernización sin privatización".

La medicina es modernización sin privatización

JESÚS ZAMBRANO dirigente nacional del PRD

MÉXICO

Trabajan en asimetrías en zonas rurales

Notimex

El gobierno federal trabaja de la mano con todos los sectores sociales para erradicar asimetrías en las zonas rurales del país y contribuir a que exista una mejor calidad de vida para quienes trabajan en el campo, afirmó el titular de la Sagarpa, Enrique Martínez.

Al encabezar la celebración del 20 Aniversario de la revista especializada Claridades Agropecuarias, destacó que las acciones y programas que se aplican en el sector rural tienen el fin de contribuir a que el campo mexicano sea cada vez más productivo, competitivo y justo.

Implicados en sector El coordinador general de Comunicación Social de la dependencia, Roberto Femat Ramírez subrayó que la revista, que apareció en 1993, ha transitado de asuntos especializados, “como la comercialización de determinados productos agropecuarios”, a temas más amplios y de interés general.

Durante este acto estuvieron presentes los subsecretarios de Agricultura, Jesús Aguilar Padilla; Desarrollo Rural, Arturo Osornio Sánchez; y de Alimentación y Competitividad, Ricardo Aguilar; así como el titular de la Agencia de Servicios a la Comercialización y Desarrollo de Mercados Agropecuarios (ASERCA), Baltazar Hinojosa Ochoa.

5

17

sábado Estado de México 20 de julio de 2013 heraldo

!

mil casos de dengue en lo que va del año en Costa Rica

Ciudad del VatiCano

Bogotá

Reformarán economía en el Vaticano

Indígena colombiano muerto en incidente Un indígena colombiano murió en un enfrentamiento con guardias venezolanos registrado en una mina de oro en la zona de frontera común, informó la Defensoría del Pueblo de Colombia.

El titular de la Defensoría del Pueblo, Jorge Armando Otálora Gómez, informó en un comunicado de que la víctima, cuyo cadáver no ha podido ser repatriado, se dedicaba a actividades de minería artesanal y que 333 indígenas colombianos que retornaron al país denunciaron "atropellos" por parte de "hombres del Ejército venezolano".

John Kerry, secretario de estado de EU Jerusalén

Anuncian reanudación denegociaciones palestino-israelíes

abusos hacia los indígenas "Según información allegada a la Defensoría Regional de Guainía, los hombres de la fuerza pública venezolana abrieron fuego contra los indígenas que huían, en el hecho resultó herida Yuri Leis

El Papa Francisco dio un paso más en la reforma de las instituciones vaticanas al crear una comisión para reformar la estructura económica administrativa de la Santa Sede, que se une a otra para reformar el banco del Vaticano y al grupo de ocho cardenales nombrados para revisar la Curia.

333 indígenas denunciaron atropellos por parte del ejército colombiano 3 mujeres indígenas denunciaron abuso sexual 1 mujer indígena resultó herida de bala

Bautista Pérez y falleció el líder indígena Luis Rodríguez Santana, perteneciente a la etnia Puinave, quien recibió varios tiros de fusil", señala el comunicado.

El texto agrega que, "además, tres mujeres indígenas denunciaron ante las autoridades que los soldados abusaron sexualmente de ellas, las golpearon y las despojaron del oro que habían recogido en varios meses de trabajo".

El conflicto se produjo después de que las autoridades venezolanas decidieron sacar de la zona minera a los indígenas colombianos. — eFe

la comisión La comisión está formada por ocho personas, siete laicos y un sacerdote.

La comisión recogerá información, que presentará directamente al pontífice, y cooperará con el Consejo de Cardenales para el Estudio de los problemas organizativos y económicos de la Santa Sede.

La primera reunión la celebrará la comisión tras el regreso del papa Francisco de su viaje a Río de Janeiro (del 22 al 29 de julio) y se disolverá cuando el pontífice lo crea conveniente.

Jefes de los equipos negociadores Tzipi Livni y Saeb Erekat reanudarán negociaciones la próxima semana en Washington

E

l secretario de estado de Estados Unidos, John Kerry anunció a la prensa en Ammán, Jerusalén que se ha alcanzado un acuerdo de principio para reanudar la próxima semana en Washington las negociaciones entre Israel y los palestinos.

Kerry dijo que se ha alcanzado un acuerdo "que establece una base para reanudar las negociaciones directas entre palestinos e israelíes".

No obstante, el secretario de Estado matizó que dicho acuerdo "aún se encuentra en vías de

ser formalizado" definitivamente.

minares en las que abordarán los detalles de la negociación. — eFe

en jornada En los últimos cuatro meses Kerry ha viajado en seis ocasiones a Oriente Medio con la misión de conseguir que palestinos e israelíes decidieran reanudar el proceso negociador que permanece interrumpido desde septiembre de 2010.

Kerry manifestó que los jefes de los equipos negociadores israelí, Tzipi Livni, y palestino, Saeb Erekat, viajarán a Washington la próxima semana para mantener conversaciones preli-

De lo que no se habló John Kerry no precisó si se conversará sobre los verdaderos puntos calientes, como son las fronteras de 1967 o el reconocimiento de Israel como estado judío, así como la petición palestina de que los israelíes congelen la construcción de asentamientos en Cisjordania y procedan a liberar prisioneros.

Buenos aires

Ricardo Jaimes eximido de prisión Un tribunal argentino eximió de prisión preventiva al ex secretario de Transporte Ricardo Jaime a cambio de una fianza de 200.000 pesos argentinos (unos 36.700 dólares), en una causa por tentativa de sustracción de pruebas, informaron fuentes oficiales.

La decisión del Tribunal Oral Federal n° 2 de Córdoba llegó un día después de que la Cámara Federal optase también por eximir de prisión preventiva al exalto funcionario kirchnerista, en una causa por supuesto fraude contra las arcas públicas que se dirime en Buenos Aires.

El tribunal cordobés resolvió que una vez se deposite la fianza solicitada se dispondrá "el levantamiento de la orden de captura y detención" dictada contra Jaime, por lo que dejará de estar prófugo para la Justicia.

Los jueces señalaron también como condición que el acusado debe "ratificar fijación de domicilio y comprometerse a comparecer ante el primer llamado que se formule". las acusaciones Considerado próximo al círculo del fallecido ex presidente Néstor Kirchner (2003-2007), Ricardo Jaime está relacionado con quince procesos por distintos casos de corrupción.

titular de Defensoría de Bogotá

Papa Francisco

el Cairo

Egipcios protestan a favor y contra Mursi Partidarios de Mursi salieron a las calles pese a advertencias de fuerzas armadas de El Cairo Los partidarios y detractores del destituido presidente Mohamed Mursi echaron un pulso en la calle con multitudinarias protestas.

Los islamistas comenzaron su demostración de fuerza protagonizando marchas por todo El Cairo, mientras que los enemigos de Mursi tomaron la plaza Tahrir para romper el ayuno de ramadán.

Pese a las advertencias de las Fuerzas Armadas, los manifestantes convocados por los Hermanos Musulmanes y grupos afines se dirigieron a lugares sensibles como el palacio presidencial de Al Itihadiya y la sede de la Guardia Republicana.

Coincidencia

Las protestas a favor y en contra de Mursi coincidieron con el aniversario, según el calendario musulmán, de lo que en Egipto se considera la victoria en la guerra de 1973 contra Israel (conocida como Guerra del Yom Kipur o de Ramadán), de ahí que ambos bandos denominaran a la jornada "viernes de la victoria". declaraciones y salieron a las calles con la esperanza de que fuera el último día del ministro de Defensa y jefe de las Fuerzas Armadas, Abdel Fatah al Sisi, principal actor del golpe militar del 3 de julio.

Las fotografías de Mursi y las banderas de Egipto inun-

daron estas protestas, en las que se exigió la caída del "gobierno militar" y la restitución en el poder del depuesto presidente.

Las protestas se desarrollaron sin incidentes graves, aunque los manifestantes cortaron algunas arterias importantes como el puente 6 de octubre y Saleh Salem, y se desencadenaron leves disturbios cerca del Ministerio de Defensa y de la mezquita de Al Azhar.

La activista Nadia Mesalhi dijo que "el tiránico golpe militar anuló la voluntad del pueblo" y que sus autores no desean para Egipto "ni el éxito ni el renacimiento".

"Nunca aceptaremos ni al gobierno militar ni al presidente interino. Preferimos morir como mártires antes que aceptar la injusticia y la deshonra", aseguró. — eFe

Ricardo Jaimes, ex secretario de Transporte

Además, el ex secretario de Transporte y su sucesor, Juan Pablo Schiavi, tendrán que sentarse en el banquillo por el accidente ferroviario de la estación porteña de Once que costó la vida a 51 personas en 2012.

En la etapa de investigación, la Justicia concluyó que el servicio de esta línea se prestaba con "graves deficiencias" y que los funcionarios del área de Transporte no tomaron ninguna medida al respecto.

Ricardo Jaime se hizo cargo de la Secretaría de Transporte en 2003 y tuvo una participa-

ción fundamental en el proceso de expropiación de Aerolíneas Argentinas al grupo español Marsans. — eFe

Cargos atribuidos 200.000 pesos argentinos

pagará Ricardo Jaime de fianza

51 personas perdieron la vida en accidente ferroviario y Ricardo Jaime tendrá que enfrentar juicio por el hecho 15 procesos distintos por caso de corrupción tendrá que enfrentar el ex secretario

el contra ataque Un imponente despliegue militar les impidió aproximarse.

En el caso de Al Itihadiya, los efectivos de seguridad tuvieron que lanzar gases lacrimógenos para dispersar a las masas.

El ejército aseguró anoche que iba a actuar contra quienes recurrieran a la violencia o atacaran instalaciones militares, mientras que el presidente interino, Adli Mansur, prometió "llevar la batalla por la seguridad hasta el final".

Los partidarios de Mursi no se dejaron acobardar por estas

Mohamed Mursi, Ex presidente de Egipto

6

sábado Estado de México 20 de julio de 2013 heraldo

México

Clausura IMPI a empresa por software Notimex El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) clausuró una empresa en Querétaro por oponerse a una visita de inspección de software, con lo que suma la tercera sanción de este tipo en los últimos meses.

En un comunicado, The Software Alliance (BSA) informa que la firma inhabilitada, cuya actividad principal se centra en procesos de manufactura y que está ubicada en el municipio queretano de Corregidora, desatendió la orden de permitir una visita de inspección para verificar el uso legal del software.

Refiere que en abril pasado, el IMPI aplicó la misma sanción a dos empresas que impidieron una visita de inspección a sus programas de cómputo.

Contra piratería de Software Las medidas se llevan a cabo gracias a la campaña nacional ¿Qué traes en tu sistema?, que implementan el IMPI y BSA de manera conjunta, y que se originó por la ratificación del convenio de colaboración celebrado entre ambas entidades para reducir los índices de piratería de software.

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

!

1000

es el número de avión modelo A330 que entregó Airbus.

John Leahy, comentó que dicho modelo disminuye los gastos de operación e incluso no llega a ser superado por los más recientes aviones

México México

Cierra Bolsa por deBajo de 40 mil unidades en la jornada de este viernes se operaron 162.06 millones de títulos, por un importe de seis mil 954. 98 millones de pesos Bolsa Mexicana de Valores

E

n medio de una jornada con poca información financiera, la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró con un ligero retroceso de 0.88 por ciento respecto a la jornada previa, al colocarse por debajo de las 40 mil unidades.

Así, el principal indicador del centro bursátil, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC), perdió 352.64 unidades, con lo que se sitúo en 39 mil 891.67 puntos.

Wall Street finalizó este viernes con resultados mixtos, luego de que el Standard & Poor´s 500 ganó 0.16 por ciento; mientras que el Dow Jones y el tecnológico Nasdaq retrocedieron 0.03 y 0.66 por ciento, respectivamente.

lo bueno y lo malo De acuerdo con Grupo Financiero Monex, en Estados Unidos los mercados presentaron movimientos negativos, tras el inicio del proceso de bancarrota del la ciudad de Detroit.

"Los mercados alrededor del mundo presentan movimientos mixtos, influenciados por la noticia negativa de la quiebra de la ciudad de Detroit en Estados Unidos y la noticia positiva de los estímulos económicos en China", afirmó la institución financiera.

En la jornada de este viernes se operaron 162.06 millones de títulos, por un importe de seis mil 954. 98 millones de pesos.

Participaron 93 emisoras, de las cuales 28 ganaron, 62 perdieron y tres permanecieron sin cambios.

En ventanillas de Banamex,

el dólar libre se vendió en 12.72 pesos y se compró en 12.17 pesos, el interbancario se ofreció en 12.54 y se adquirió en 12.53 pesos; mientras el euro alcanzó una cotización a la venta de 16.70 y de compra de 16.22 pesos.

Invita Pemex a viajeros a apoyarse en su APP Notimex A fin de ayudar a los usuarios de teléfonos inteligentes a tener unas vacaciones más dinámicas y con servicios accesibles, Petróleos Mexicanos (Pemex) invita a la población a hacer uso de su aplicación (APP) "Guía Pemex".

A través de su cuenta de Twitter, Pemex Gasolinera recordó que esta aplicación permite a quienes se apoyan en ella encontrar gasolineras, restaurantes, hoteles y spas que se encuentran cerca del usuario de un dispositivo Smartphone.

Contenido La aplicación ofrece una gama de mapas, donde el usuario puede consultar los destinos más próximos a una ruta de viaje, así como cerca de 10 mil estaciones de servicio Pemex,

“Los mercados alrededor del mundo presentan movimientos mixtos, por la noticia negativa de la quiebra de la ciudad de Detroit y la noticia positiva de los estímulos económicos en China" BMV

Aplicación de PEMEX

644 restaurantes, 268 hoteles y 44 spas seleccionados por expertos en la materia.

Además ofrece una guía de los distintos destinos turísticos con que cuenta México para ayudar al viajero a decidir qué lugares visitar, con lo que puede hacer aún más provechoso su viaje.

Por si no fuera suficiente la aplicación, disponible tanto para la plataforma iOS de Mac (iPhone, iPad, iPod) así como para Android, permite tener una referencia del clima, con lo que el viajero puede prever las actividades y lugares a visitar.

Lo que se puede encontrar ◗ 10,000 estaciones PEMEX ◗ 644 restaurantes ◗ 268 hoteles

sábado 20 de julio de 2013 Estado de México HERALDO

Chicharito’ entrena en Guadalajara

Guadalajara, Jal.- Javier Hernández comenzó su proceso de Pretemporada en Guadalajara, aprovechando los días extra que le otorgó el Manchester United, tras la intensa actividad del año futbolístico 2012-2013. El “Chicharito” realizó entrenamientos tanto en cancha como en gimnasio. Lo concerniente al trabajo físico, se realizó en la clínica que tienen en copropiedad Rafael Márquez y el argentino Luis Fosati, ex kinesiólogo de Chivas.

Los Diablos Rojos del Toluca se reportaron listos para encarar su compromiso ante Pachuca.

TOLUCA

IMPACIENTE POR SU DEBUT EN EL BANQUILLO ROJO

El director técnico José Cardozo consideró que los Diablos Rojos están con ansias de comenzar, y espera iniciar bien el Apertura 2013 de la Liga MX, en su debut como técnico con el Toluca.

E

l director técnico José Saturnino Cardozo aseguró que sus Diablos Rojos se encuentran en óptimas condiciones en todos los sentidos, con la confianza de poder plasmar en el terreno de juego el trabajo que se ha desarrollado durante la pretemporada y con las ansias de comenzar bien el Apertura 2013 de la Liga MX. “Estamos muy bien, el equipo ha trabajado prácticamente 8 semanas en máximo nivel, se prepararon muy bien física-

mente, en lo táctico no tenemos problema porque captaron lo que pedimos y esperamos que el domingo se pueda ver reflejado lo que hemos trabajado en esta pretemporada, estamos confiados y a la vez contentos con el trabajo que vienen realizando los jugadores porque todos tienen el sueño de iniciar el domingo”, dijo el técnico, quien también informó que el paraguayo Pablo Velázquez está contemplado para concentrarse con el equipo, aunque aclaró que no estará de inicio.

“Va a estar en el grupo de

concentrados, creo que lo que buscamos es tratar de ser lo más justo posible con todos. No creo que Velázquez pueda empezar, pero es un jugador muy importante, viene trabajando muy bien pero había otros jugadores que han ocupado esa posición y que lo están haciendo muy bien”, expresó.

Cardozo Otazú manifestó que el domingo será un día especial, pues marca su regreso al Nemesio Diez, un escenario donde logró cosas importantes.

“Ustedes saben del cariño que hay por parte de la afición hacia

mi persona y el respeto que le tengo a la institución por todo lo que pasé por esta camiseta y lógicamente hay una ansiedad importante para que podamos empezar el partido, y después la afición empieza a ver mi regreso también”.

“Mi etapa como jugador de futbol terminó, fue un ciclo bastante importante pero hoy la responsabilidad es totalmente diferente, tenemos que darle un equipo competitivo a la gente, un equipo que pueda estar bien y darle partidos importantes a la institución”agregó.

El guaraní José Saturnino Cardozo con la confianza de que los escarlatas inicien el Torneo con el pie derecho.

COPA ORO

Un error: un boleto a casa Se ha etiquetado a la Copa Oro como imprescindible; como el último bote salvavidas disponible para llegar con vida a la próxima orilla. El único resultado aceptado será el campeonato; cualquier otro no servirá, será sinónimo de peligro. El rival en turno permite concebir que el objetivo puede ser viable aún: Trinidad y Tobago. Las estadísticas del torneo muestran que los trinitarios están conformes con su historia, que la ratifican, que no la desdeñan: pasaron a la fase de cuartos de final en segundo lugar del Grupo B con cuatro puntos, tras competir con Honduras, El Salvador y Haití. En tres partidos, triunfaron una vez ante los hondureños, empataron en su debut contra los salvadoreños y perdieronante los haitianos.

Nos hemos preparado para ganar: Marco Fabián

Atlanta, Geor.- Marco Fabián no quiere llevarse ningún tipo de sorpresas para el ante Trinidad y Tobago en los Cuartos de Final de la Copa Oro, y a lo largo de la semana previo al duelo, la preparación ha sido para una cosa: ganar.“Mañana es ganar o ganar, nosotros estamos preparados para eso, se ha trabajado muy bien en esta semana, creo que cayó de maravilla para estar bien físicamente, para trabajar en lo deportivo, sabemos que no será fácil, pero estamos preparados para ganar”, expresó el jugador mexicano.

El volante siente que las condiciones del cotejo ante la Selección de Trinidad y Tobago, todas le favorecen al rival, porque no tienen ningún tipo de presión y eso es algo que no se puede perder de vista.

COPA ORO

2

sábado 20 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO :DEPORTES

El Doctor Saúl Maximiliano Díaz de los Reyes fue el encargado de impartir la magistral conferencia.

TOLUCA

El Deporte ayuda a combatir enfermedades crónico-degenerativas

El pedalista mexiquense Carlos Carrasco tiene en la mente la clasificación a los Juegos Olímpicos de Ríos 2016.

CICLISMO

DEL TATAMI A LAS PISTAS T

Carlos Carrasco dejó el taekwondo para subirse a la bicicleta y no dejarla nunca. ras siete meses de inactividad en competencias, Carlos Carrasco, está de vuelta con un solo objetivo en mente: clasificarse a los Juegos Olímpicos de Rio 2016, aunque sabe que para lograrlo tendrá que dar su máximo esfuerzo para demostrarle a la gente y a sí mismo el gran futuro que aún le espera.

El mexiquense descubrió su amor por la bicicleta tras un fugaz paso como taekwondoín, fue después de no haber logra-

do la cinta amarilla, cuando a la edad de once años decidió dedicarle su vida al ciclismo.

La familia siempre ha sido un soporte fundamental en su desarrollo como deportista y es a sus padres a quienes agradece el haberlo apoyado sin cuestionamientos.

“Siempre que necesitaba alguna refacción o se me ponchaba una llanta, mis papás nunca dudaban en apoyarme, sin saber si tendríamos algo para comer”, recuerda.

Una de las pruebas más di-

fíciles que ha enfrentado fue su participación en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, donde no logró los resultados que esperaba, a pesar de esto, Carrasco no se dio por vencido y decidió enfocarse al cien por ciento en volver a las pistas.

“Es muy complicado obtener los resultados deseados si no se cuenta con un equipo unido, a pesar de que muchas de las pruebas en las que participamos son individuales, siempre necesitas contar con el apoyo de tus entrenadores y compañeros,

Carrasco inició en el taekwondo pero al final se decidió por el ciclismo.

al final del día eso hace la diferencia”.

La salida más fácil después de su actuación en los Panamericanos habría sido bajarse de la bicicleta y retomar sus estudios, mismos que dejó para prepararse al máximo para la justa continental, pero el amor que siente por el deporte es más grande que cualquier cosa.

“Sé que aún tengo mucho que dar en el ciclismo, no me voy a dar por vencido por un mal resultado, el año próximo mi objetivo es participar en los Juegos Centroamericanos de Veracruz y dar mi mejor actuación.

Con el objetivo de instruir a la Díaz de los Reyes detalló gente que imparte el depor- que la activación física tiete en la entidad y darle mejor ne que ir enfocada para cada atención a toda la población, tipo de persona que la desael gobierno del Estado de rrollará, tomando en cuenta México a través de Instituto sus antecedentes, para tener Mexiquense de Cultura Física un mejor desempeño y sobre y Deporte, llevó a cabo la con- todo óptimos resultados, busferencia magisterial “La Im- cando involucrarlos en el meportancia del Deporte y de la joramiento físico para obtener Activación Física en el Adulto beneficios de salud y evitar Mayor”. enfermedades crónico degeLa plática fue impartida nerativas, así como alcanzar por un experto en la materia, una mayor calidad de vida. el Doctor Saúl Maximiliano Díaz de los Reyes, quien cuenta con vasta experiencia, siendo funcionario de la Vicepresidencia de Docencia Técnica y Medio Ambiente del Instituto Nacional de Deporte Educación Física y Recreación de Cuba, profesor del Departamento de Cultura Física Terapéutica de la Universidad de la Cultura Física y Deporte “Manuel Fajardo”, profesor de la Cátedra Universitaria del Adulto Mayor de Municipio Centro Habana, de la Universidad de Habana, en el progra- Los asistentes atentos a la conferenma de Educación Promoción y cia “La Importancia del Deporte y de la Activación Física en el Adulto Mayor”.

Salud, entre otros.

MUNDIAL DE TKD

Jornada blanca para México

Frany Fong, una realidad del ciclismo mexicano

Puebla, Pue.- México no sumó medallas en la quinta jornada del Campeonato Mundial de Taekwondo, luego de la derrota de Ocelotzin Sánchez, en los octavos de final en la categoría +87 kg.

La salida de Ocelotzin se une a las eliminaciones de María del Rosario Espinoza (-73kg) y Christian Alvarado (-87kg).

El mexicano que avanzó bye la primera ronda, derrotó al colombiano Carlos Cañas en la ronda de 16avos de final en un dramático combate que se definió en punto de oro, luego que los tres rounds reglamentarios terminaron con empate 5-5. El mexicano tomó delantera en el primero 2-0, y para el segundo, el sudamericano le dio la vuelta al marcador 3-4. En el cuarto round, Ocelotzin Sánchez conectó patada al pecho para llevarse su primera y única victoria en el certamen mundialista.

Por niciar Mundial FINA 2013 en Barcelona Barcelona, Esp.- La selecciones nacionales de disciplinas acuáticas se reportan listas para iniciar su participación en la décimo quinta edición del Campeonato Mundial FINA Barcelona 2013, certamen que reúne a lo mejor de la natación, clavados, aguas abiertas, nado sincronizado y polo acuático.

México, presente con casi medio centenar de deportistas, iniciará su participación en la jornada sabatina por conducto de Fernando Sevilla y Mayela Oropeza, en la prueba de 5 kilómetros de aguas abiertas, a desarrollarse en el Moll de la Fusta. Asimismo, durante la actividad matutina, la medallista olímpica Laura Sánchez, junto a Arantxa Chávez, estarán presentes en la Piscina Municipal de Montjuic con las prelimina-

res en clavados sincronizados desde el trampolín de 3 metros.

Todo se encuentra listos para que inicie el Campeonato Mundial de Natación en Barcelona.

México, D.F.- La multi-medallista sinaloense Frany Fong lleva su actitud triunfadora a todos los aspectos de la vida, siempre con una sonrisa en el rostro nos demuestra porqué es una de las jóvenes más destacadas del ciclismo nacional.

“Siempre hay que morirse en la raya y no arrepentirse de haberlo hecho, hay que poner el alma y el corazón en cada prueba”, menciona. La mochitense comenzó en el ciclismo desde los siete años, al principio como un pasatiempo sin saber que se convertiría en su vida. “Cuando era muy pequeña, y con tal de seguir a mis hermanos, fuimos a una competencia dominguera. Fue ahí donde descubrí que era muy buena en la bicicleta.

CICLISMO

MUNDIAL DE TKD

LIMINAN A MARÍA DEL ROSARIO ESPINOZA DEL MUNDIAL DE TKD Puebla, Pue.- María del Rosario Espinoza Espinoza perdió de manera inesperada ante la griega Marina Dimitropoulou 11-8 en combate correspondiente a la ronda de 16avos de la categoría -73 kilogramos. María, sembrada número uno del certamen, avanzó bye la primera ronda, mientras que la griega Dimitropoulou se impuso a Andjela Popovic, representante de Montenegro, para enfrentarse a la mexicana en su segundo combate.

HERALDO : sEcción

3

sábado

20 de julio de 2013 Estado de México heraldo

anún ciate al:

(722) 217-49-13

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

Nextel. 20991489 04455-16463373 04455-15915085.

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.

Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

JEEP CHEROKEE LIMITED 2011 roja automatica,electrica,clima,rines ,q/c,camara de reversa, 22371 kms $450,000.00

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima 67,000kms. $185.000.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, automático, eléctrico, clima, rines, 2,195 kms., $268,000.00)

Dodge Charger 2012 “nuevo sin rodar” blanco automatico electrico clima, rines, 12 kms. $promocion precio especial

BARcELOnA

En EsPERA DE TÉcnicO El mismo Fàbregas expresó su deseo de permanecer en Barcelona

No se vende

Será hasta la próxima semana cuando se sepa quién será el nuevo técnico BMW DRIVE 28iA 2010 negra automatica,e lectrica,clima,piel,rines, q/c 54,727 kms. $ 350,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km. $PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines $295,000.00 99,600 Km.

RAV-4 BASE 3 FILAS 2012 plata automatica, electrica, clima, rines, 15,783 kms. $278,000.00

E

l presidente del Barcelona Sandro Rosell y el Director de Futbol del Club catalán, Andoni Zubizarreta, anunciaron la salida de Tito Vilanova como Técnico de la entidad azulgrana, debido a que sufrió una decaída en el cáncer de glándulas parótidas que sufre desde hace tiempo.

“Después de evaluar el resultado de las pruebas rutinarias de seguimiento realizadas esta semana a Tito Vilanova, se ha presentado la posibilidad de

hacer un tratamiento para seguir controlando su enfermedad, que es incompatible con ser el responsable del primer equipo de futbol a partir de ahora”, mencionó el directivo.

Rosell agregó: “Quiero transmitir que durante los próximos días, nuestro Presidente Deportivo José María Bartimeu y Andoni Zubizarreta le presentarán a nuestro nuevo entrenador”.

“La vida sigue, esto es un golpe muy duro para el Barça, pero nos hemos llevado mu-

e

chos y nos hemos repuesto.

Les pido a todos comprensión y que piensen primero en las personas”.

inTER DE MiLán CHRYSLER T&C LX 2007 azul automatica,electrica,clima,dvd, doble puerta electrica 61,674 kms $150,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automati co,electrico,cloma,piel,q/c,rines, 26095 kms. $ 273,000.00

T E N A N G O D E L VA L L E

cerca de vender el 75% El presidente y patrón del Inter de Milán, Massimo Moratti, está a un paso de vender el 75 por ciento de las acciones del club al multimillonario indonesio Erick Thohir por 300 millones de euros, según adelanta hoy el diario “Gazzetta dello Sport”.

Sobre esta hipótesis ya se había hablado, pero Moratti lo había negado en varias ocasiones. Sin embargo la firma para el traspaso de la sociedad se cerrará ya este fin de semana en Londres, añade el rotativo deportivo.

El diario asegura que el empresario, consejero delegado del grupo petrolero Saras, y que es propietario del Inter desde 1995, ha decidido la venta del club en parte por la crisis que atraviesan sus empresas.

*OPORTUNIDAD*

TERRENO EN VENTA TENANGO DEL VALLE APROXIMADAMENTE 80 METROS CUADRADOS EXCELENTE UBICACIÓN (A UNAS CUADRAS DEL CENTRO).

INFORMES: TEL. 2 12 06 63 DE 9 A 13 HRS. O DESPUÉS DE LAS 22 HRS. CEL. 044 72 22 25 32 54 044 72 21 43 72 95 EMPLEO Empresa editorial solicita primer ayudante para maquina D15A, para mayores informes llamar al tel. 2174913, después de las 7:00 pm.

Cruz azul

LAMEnTA siTuAción Por la importancia que significa para la Selección de Colombia y la estabilidad de Cruz Azul, Luis Amaranto Perea espera que el caso de Teófilo Gutiérrez llegue a una solución satisfactoria para todas las partes involucradas.

El defensa, compañero de Teo en el combinado cafetero, no le gusta la situación que está pasando el delantero y aunque no ha platicado con él sobre el tema, espera que se solucione lo antes posible.

l Barcelona no piensa atender ninguna oferta por el centrocampista Cesc Fàbregas, pretendido por el Manchester United, cuyo técnico, David Moyes, reconoció el interés por el jugador durante una rueda de prensa que ha dado en Sydney.

Fuentes del club catalán aseguraron este viernes a la agencia EFE que el Barcelona no piensa negociar con el United ni con ningún otro equipo el traspaso de Cesc, después de que el internacional español haya dejado claro su deseo de no moverse del Camp Nou. Moyes, en cambio, confía en hacerse con los servicios de Cesc.

4

sábado 20 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

EN CORTO

Accede a semis

BAstAD, suEciA — Serena Williams despachó 6-1, 6-1 a Lourdes Domínguez Lino y avanzó a las Semifinales del Abierto de Suecia.

Klara Zakopalova, tercera preclasificada, venció 6-2, 6-3 a Richel Hogenkamp, mientras que la local Johanna Larsson derrotó 6-1, 6-3 a la francesa Mathilde Johansson. Además, Flavia Pennetta se impuso a la francesa Virginie Razzano.

BEisBOL

vuELvE A LEsiOnARsE

No estará en la serie contra los Boston Red Sox.

califica Almagro

HAmBuRgO, ALEmAniA — El tenista español Nicolás Almagro venció 6-4, 0-6 y 3-6 al tenista argentino Juan Mónaco y accedió a las semifinales del torneo de Hamburgo. Tras una hora y 54 minutos de juego Almagro, tercero favorito, cedió la primera manga y después fue mejorando poco a poco su tenis para arrasar en el segundo set y dar la estocada final en el tercero.

Jeter apenas había regresado tras perderse la primera mitad de la temporada.

N

ueva York, Usa.Los New York Yankees colocaron a Derek Jeter en la lista de incapacitados por 15 días.

El campocorto y Capitán de los Yankees se lastimó el muslo derecho en su primer partido con el equipo la semana pasada, luego de perderse la primera mitad de la temporada por una

fractura en el tobillo izquierdo.

Los Yankees esperaron para tomar la decisión, mientras el torpedero recibió tratamiento durante el receso de cuatro días por el Juego de Estrellas. New

York reanuda la temporada con una serie ante los Boston Red Sox. Jeter, de 39 años, conectó un sencillo en el primer lanzamiento que vio esta tempora-

da en las Mayores en el partido del 11 de julio ante Kansas City, pero abandonó el encuentro en el octavo inning cuando sintió molestias en el muslo en su tercer turno.

Repite triunfo

pARís, FRAnciA. — El portugués Rui Costa del equipo Movistar ganó este viernes en solitario la 19ª etapa del Tour de France, con final en la estación de Grand-Bornand. Este es su segundo triunfo en la ronda gala de este año y el tercero de su carrera.

El segundo en la etapa fue el alemán Andreas Kloden, que ya ocupó ese puesto en el Grand Bornand en 2004.

Aprueban regreso

nEvADA, usA. — La National Basketball Association (NBA), aprobó por unanimidad el cambio de nombre de los Bobcats de Charlotte a los Hornets, en la reunión de la junta de la liga. Los Hornets originales construyeron una base de apoyo entre los aficionados de Charlotte desde el momento en que ingresaron a la liga en 1988 hasta que se mudaron a Nueva Orleans.

no enfrentará cargos

cALiFORniA, usA. — El fiscal de distrito del condado de Santa Clara informó que no presentarán cargos de agresión en contra del linebacker de los San Francisco 49ers, Ahmad Brooks, debido a la falta de pruebas en el caso. La fiscal asistente de distrito, Karyn Sinunu-Towery, dijo que Brooks no enfrentará un juicio luego de la investigación sobre la acusación.

sábado 20 de julio de 2013 Estado de México HERALDO

Continúa temporada La Orquesta Sinfónica Juvenil del Estado de México continuará con su octava temporada de conciertos, bajo la batuta de Rodrigo Macías, el próximo martes 23 de julio a las 5:30 horas, en la Sala de Conciertos Felipe Villanueva, de la ciudad de Toluca.

CONCIERTO

AG E N DA

Agenda cultural S

EXPOSICIÓN

Bernabé exhibe “Vidrio, color y forma”

De manera alterna a la muestra integrada por 150 piezas artísticas, se llevarán a cabo cuatro conferencias, una de ellas será impartida por el propio artesano

E

l artífice metepequense Bernabé Fernández García, una vez más da muestra de su talento en vitrales, lámparas, jarrones y mariposas que forman parte de la muestra “Vidrio, color y forma” que expondrá hasta el 29 de septiembre en el Museo de Culturas Populares, ubicado en la bella Toluca.

Un total de 150 piezas elaboradas de vidrio de colores llamativos y manipuladas con diversas técnicas como el soplado, emplomado, burbuja y latonada, integran la exhibición

del destacado artesano, quien fue el responsable de plasmar en vidrio los diseños del pintor Leopoldo Flores expuestos en el Cosmovitral, uno de los recintos más importantes y destacados de la ciudad de Toluca.

Bernabé Fernández, en entrevista para el Heraldo Estado de México, explicó que el vidrio no es un material muy accesible de conseguir, que de hecho el 80% del vidrio utilizado en lámparas y vitrales es importado.

El artesano aseguró que el vidrio es un recurso de alto costo y que es adquirido por hojas

de 61 cm x 1.20 y que el precio de éste se aproxima desde 500 hasta 1 mil 600 pesos depende del color y la textura.

También señaló que este material utilizado en la técnica de soplado, que bien puede verse reflejado en los jarrones que exhibe en el mencionado recinto, es reciclable de vasos traslucidos que se lavan y desinfectan para fundurlo a una temperatura de 1 mil 200 grados centígrados.

Con respecto a la cuestión del porqué realiza este tipo de arte mencionó que se trata “de una inquietud que intentamos

DE LA PARRA

Dirigirá Banda Infantil y Juvenil oaxaqueñas Dentro del marco de las fiestas de la Guelaguetza 2013, las agrupaciones “Benito Juárez” de Oaxaca celebrarán su octavo aniversario Notimex Bajo la dirección de Alondra de la Parra, la Banda Infantil y Juvenil "Benito Juárez" de Oaxaca ofrecerá dos conciertos en la ciudad de México, este sábado y domingo, en la Plaza de la Danza y el Teatro Macedonio Alcalá, respectivamente.

El programa estará conformado por piezas como "El Huapango" de José Pablo Moncayo; "El Barbero de Sevilla" de Gioachino Rossini; "El Danzón número 2" y "Conga

del Fuego Nuevo" de Arturo Márquez, de acuerdo con información difundida por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta).

El repertorio también incluirá música local como "Fantasía sobre la Danza de la pluma" de O. Martínez; "Dios nunca Muere" de Macedonio Alcalá; "Tempestad" de Jesús "Chu" Rasgado y el popurrí "Un día en Oaxaca" de Alberto Escobedo.

Con la presencia de la directora de orquesta Alondra de

la Parra se pretende consolidar el proceso de formación de los 80 niños y jóvenes que conforman la agrupación, quienes en un futuro recibirán clases de maestros procedentes de Rusia, Japón, España y Estados Unidos.

Con estas presentaciones, que se realizarán en el marco de las fiestas de la Guelaguetza 2013, la Banda Infantil y Juvenil "Benito Juárez" de Oaxaca celebrarán su octavo aniversario.

apreciar, pues son objetos artísticos y utilitarios” agregó “es un gusto para todos nosotros, tratamos de hacer lo nuestro”.

Dentro de su muestra se encuentra una lámpara en forma de estrella de gran tamaño que de acuerdo con el artista, se trata de un diseño de hace más de 200 años, que él intenta rescatar.

Actividades alternas En la inauguración de “Vidrio, color y forma” de Bernabé Fernández García, Thelma Morales, titular del Museo de Culturas Populares anunció que se

realizarán cuatro conferencias alternas a la exposición.

Todas las conferencias se impartirán a las 11:00 horas, Vidrios y Vitrales en el Estado de México será impartida por Gustavo Velázquez Navarrete, el 25 de julio; Botellas de Vidrio del Valle de Toluca estará a cargo de Carlos Alfonso Sánchez Hernández, el 8 de agosto; mientras que el artesano Bernabé Fernández García dirigirá Aspectos Técnicos del Vidrio, el 22 de agosto; y por último Silvio González Martínez impartirá Obsidiana y Otras Piedras, el 26 de septiembre.

19

Visita guiada Texto agenda cultura 8:00hrs Caminando por la histórica de Texcoco Guía: Alejandro Contla Carmona. Cronista de Texcoco Puerto de los Bergantines, Texcoco 11:00 horasConferencia-Taller Agricultura orgánica Ponente: Karina Clemente Sala de Usos Múltiples del Museo Arqueológico Valle de Bravo 11:00 horas- Cine club Una aventura extraordinaria Director: Ang Lee Clasificación: C Biblioteca Pública Central Estatal, Toluca 11:00 horas- Cineclub Azúcar amarga Director: León Ichaso Clasificación: B Biblioteca Central de Toluca Leona Vicario 12:00 horas- Cuentacuentos Oveja con botitas de Maritgen Matter Narrador: Rafael Pérez de Paz Biblioteca Central de Toluca Leona Vicario 12:00 horas- Programa Un Museo de visita en el Virreinal de Zinacantepec Inauguración de la exposición pictórica Mtro. Felipe Santiago Gutiérrez Colección del Museo Felipe Santiago Gutiérrez Museo Virreinal de Zinacantepec Hasta el 23 de febrero de 2014 12:00 horas- Bibliomanualidades Un marca páginas Para niños de 4 a 12 años Coordina: Eduardo Sánchez Biblioteca Pública Centenario de la Revolución, Metepec 16:00 horas -Ciclo de cine: Que verano en museo Atlantis: El imperio perdido Director: Gary Trousdale y Kirk Wise Clasificación: A Vestíbulo de la planta baja del espacio museístico del CCMB, Texcoco

2

sábado 20 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : cuLtuRA

MÚSIcA

Arditti estrenará piezas en México

El violinista ejecutará nuevos temas entre los que destacarán “Elegy” y “Red”.

E

l violinista y compositor británico Irvine Arditti anunció que para su próxima presen-

tación, el jueves en la Sala Manuel M. del Palacio de Bellas Artes,en la ciudad de México, incluirá los estrenos en México: “Elegy”, de Toshio Ho-

sokawa, y “Red”, de Martino Traversa.

Consciente de que es muy importante el orden en el que se programan las obras de

una presentación, adelantó que interpretará, además, las obras “Mikka y Mikka S”, de Iannis Xenakis; “8 Whiskus”, de John Cage; “Calixto”, de

Mario Lavista; “In Memoriam Thomas Kakuska”, de Hilda Paredes, y “Argot”, de Franco Donatoni.

El violinista, aseguró que el programa lo diseñó pensando en las composiciones que han sido escritas para él y en sus preferidas.

Respecto a la música contemporánea, dijo que es un poco más difícil, porque no te puedes imaginar lo que va a venir después.

En cambio, “si se escucha una obra conocida de Beethoven, de inmediato la relaciona con la grabación que tenemos en casa; la memoria tiene un rol muy importante con relación al público”, expresó en las instalaciones de la Coordinación Nacional de Música y Ópera del INBA. Sobre la obra del compositor mexicano Mario Lavista, Arditti señaló que son composiciones aparentemente sencillas, pero complejas al ejecutarse, lo que las convierte en algo muy atractivo.

Semblanza Irvine Arditti (1953), además de su legendaria trayectoria como primer violín del Cuarteto Arditti, ha interpretado muchas obras como solista.

A los 16 años ingresó a la Academia Real de Música y en 1976 se integró a la Orquesta Sinfónica de Londres, de donde dos años después fue coconcertino.

Dejó la orquesta en 1980 para dedicar más tiempo al Cuarteto Arditti, que formó cuando aún era estudiante.

Ha estrenado una plétora de obras de gran escala escritas para él. Entre ellas: “Dox orkb”, de Xenakis; “Landscape III”, de Hosokawa, y “Le Stagioni Artificiali”, de Sciarrino.

Se ha presentado con las orquestas Bayerische Rundfunk, BBC Symphony, de la Radio de Berlín, Real del Concertgebouw, Junge Deutsche Philharmonie, Filarmónica de Munich y Nacional de París, entre otras.

Socorro Merlín ha sido actriz y directora escénica.

Socorro fue homenajeada Como parte de la celebración del 32 aniversario del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Teatral “Rodolfo Usigli” (CITRU), la investigadora Socorro Merlín recibió un homenaje por su destacada trayectoria.

Socorro Merlín dijo que este homenaje es un reconocimiento a su trabajo y trayectoria, al paso a paso y día a día en la labor del investigador.

“Esto es muy significativo, realmente me emociona y me conmueve muchísimo este homenaje que me hace el CITRU”, aseguró.

Merlín, quien maneja varias líneas de investigación como el teatro infantil, para niños con capacidades diferentes, públicos de teatro, la carpa en México, el teatro y la acción promotora, dijo que eligió esa actividad porque estudió teatro e hizo la carrera magisterial y en ambas es necesario investigar.

Socorro Merlín comentó que todas las investigaciones que ha realizado han sido importantes. — NOtIMEX cuLtuRA

cuLtuRA

Serie en octava temporada Conformada por 13 capítulos, que abordan el tema de los pueblos indígenas.

La importancia de las lenguas indígenas, el proceso de paz en comunidades triquis y la influencia

del arte, son algunos de los temas que se abordarán en el octava temporada de la serie “... de raíz Luna. Oaxaca, pluriversos”, que se estrenó por Canal 22.

Mardonio Carballo, conductor de dicha serie, aseguró que el programa cumple siete años de

Es sobre historias de mexicanas que lucharon por sus ideales.

Realizan antología El libro “Revoluciones femeninas”, que reúnen la historia de decenas mujeres que durante tres siglos lucharon por sus ideales, es resultado de profundas investigaciones de especialistas de las universidades Autónoma del Estado de Hidalgo, Nacional Autónoma de México y Autónoma Metropolitana.

Con la publicación, las académicas Elvira Hernández Carballido, Sandra Flores Guevara y Josefina Hernández Téllez narran las vivencias de importantes personajes de la Independencia, como Leona Vicario y la Güera Rodríguez, así como de la Revolución: Hermila Galindo, María Luisa Ross Landa y Rita Cetina Gutiérrez.

Tras presentar el libro, detallaron que ahondaron en temas como clichés femeninos sobre igualdad y equidad, interrupción voluntaria del embarazo, fotografía femenina, sexualidad, seducción y rebeldía.

En el libro se puede leer a Sara Lovera, periodista y feminista mexicana. — NOtIMEX

Mardonio Carballo, es conductor de dicha serie.

estar al aire, un “logro” para la televisión pública porque se está hablando de un tema fundamental para México: los pueblos indígenas, algo que, sin embargo, no es tomado muy en cuenta.

Entrevistado antes del estreno, en el Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP), el también escritor y poeta consideró que los medios de comunicación son una gran herramienta para dar a conocer las tradiciones y costumbres de los pueblos indígenas de México, además mostrar la manera en la que se conducen por la vida personajes entrañables.

La temporada estará compuesta por 13 capítulos, en los que diversas personalidades oaxaqueñas abordarán temas de interés común. - NOTIMEX

LItERAtuRA

tEAtRO

En temporada obra teatral “Porque así son las cosas del mar” es una tragedia expuesta en un bar.

La puesta en escena “Porque así son las cosas del mar”, de Verónica Musalem, bajo la dirección de Silvia Ortega Vettoretti inició temporada en la Sala Xavier Villaurrutia.

La propuesta escénica, que ofrecerá funciones hasta el próximo 25 de agosto en citado recinto del Centro Cultural del Bosque (CCB), hace alusión a los personajes griegos de Eurídice (Paulina) y Orfeo (Pedro), desde una visión contemporánea que se desarrolla en un bar de cualquier ciudad cercana al mar.

La obra se desarrolla en un bar de poca monta, ubicado en un edificio viejo de cualquier

ciudad cercana al mar, donde el sonido de los barcos, que arriban y parten, interrumpe la tranquilidad de Paulina (Irela Villers), sus momentos en los que reflexiona por qué su virgen de Juquila y la guadalupana es-

tán enojadas con ella.

Seguir su fatal camino o hacer frente a su realidad son las opciones que el destino ha puesto en la vida de Pedro y Paulina, protagonistas del montaje.

- NOTIMEX

Ofrecerá funciones hasta el próximo 25 de agosto.

El rincón del anticuario

Susana Victoria

LA HISTORIA EN CHAPULTEPEC Para Octavio Paz existían lugares imantados de historia y Chapultepec se encontraba en la lista. Para ella, aún sin conocer las afirmaciones del premio Nobel, aquel espacio resultaba mágico. Con solo tocar el primero de sus árboles, podía sentir esa sensación extraña pero reconfortante de saberse en el lugar adecuado.

En el Bosque de Chapultepec se encuentra el Museo Nacional de Historia, recinto que junto con el Museo Nacional de Antropología, tiene para sí la gloria de descender del antiguo Museo Mexicano, el gran proyecto museológico del siglo XIX. Entre sus salas es expuesta la historia virreinal y decimonónica del país, a través del montaje de la colección más valiosa en cuanto historia de México se refiere. Su instalación como museo histórico data de los años sesenta, década en la que el país vivió un boom museológico acorde con la política de estado por vivir la contemporaneidad.

A principios del nuevo siglo, el Museo Nacional de Historia vivió una restructuración en su discurso, lo cual, a los ojos del tiempo, resultó en un cambio positivo: las miradas maniqueas de los sucesos históricos fueron sustituidos por un relato de procesos por los que pasó una

nación para su conformación. Incluso, fue aumentado en su discurso, una presentación audiovisual del siglo XX en el que acontecimientos como la matanza de 1968 fueron incorporados al relato oficial.

Cerca del Museo Nacional de Historia se encuentra un caracol que también, está imantado de historia. Se trata de la Galería Nacional y tal como el anterior, data de la década de los años sesenta en los que la infraestructura cultural del país adquirió forma. El edificio que la alberga corresponde a un caracol, de ahí que se conozca como el Museo del Caracol, cuya propuesta es producto del gran constructor de museos mexicanos Pedro Ramírez Vázquez. A diferencia del Museo Nacional, esta galería se enfoca a los últimos años del virreinato hasta la firma de la constitución de 1917, además de que en lugar de piezas, su colección está conformada por dioramas y maquetas. Así, gracias a teatros en miniatura, la Historia adquiere forma y color.

La Historia es esa sustancia de la que estamos hechos los seres humanos, de acuerdo a lo que dijera alguna vez O’Gorman, pero cuando esa sustancia adquiere dimensión, se nacen los museos y sin duda, en México existen lugares imantados de historia donde las musas habitan.

HERALDO : ESpEcTÁcULOS MÚSIcA

Santana de fiesta El músico y compositor mexicano Carlos Santana, considerado uno de mejores guitarristas de todos los tiempos, festeja hoy su cumpleaños 66 con presentaciones en varios festivales de música.

En este mes acudirá al Festival francés des Vieilles Charrues; en el Festival Voix du Gaou en Marsella, Francia; Paleo Festival de Nyon, Suiza; Festival Sound City en Milan, Italia; Roma Foro Italico en Roma, Italia para cerrar con una participación en Jazin, Zadar, Croacia.

El 1 de agosto tiene programada una participación en el O2 Arena Prague de República Checa.

En septiembre tendrá ocho presentaciones en Las Vegas.

FARÁNDULA

Turner se casa Notimex La cantante estadunidense Tina Turner, de 73 años, se casará el próximo domingo con el productor musical alemán Erwin Bach, de 57 años, tras 27 años de relación.

La cantante, quien estuvo casada con Ike Turner y tuvo un complicado divorcio por ser víctima de maltrato, se retiró de la vida artística después de su memorable gira de despedida en 2008 y vive en Suiza desde 1995, por lo que recientemente obtuvo su ciudadanía.

Entre los 120 invitados se cuentan personalidades como Oprah Winfrey, gran amiga de Turner, Eros Ramazzotti, David Bowie, por mencionar algunos y el código de vestuario es de “riguroso blanco” para todos.

La pareja tiene planeado montar un gran escenario digno de cualquier concierto de rock.

Turner y Bach, enviaron una carta a sus vecinos para disculparse por las molestias que “el ruido” les pudiera ocasionar, subrayaron los medios helvéticos.

La ceremonia tendrá lugar a orillas del lago de Zúrich.

sábado 20 de julio de 2013 • Estado de México TELEVISIÓN

Ludwika dejará Las teLenoveLas

La actriz Ludwika Paleta anunció su retiro temporal del género que la vio nacer como actriz tras participar en 11 telenovelas durante 23 años de carrera y con el anhelo urgente de hacer otro tipo de historias.

“

Se trata de no quedarme en lo mismo y lo mismo. Ya no quiero hacer novelas porque éstas no son la televisión, me encanta hacer televisión, pero no novelas”, aseguró la inolvidable “María Joaquina” en “Carrusel” (1989).

No podría asegurar si su adiós es definitivo, “pues la verdad nunca sabes, pero ahorita tengo claro que no quiero volver a hacer historias que no me interese contar, no quiero invertir mi tiempo en algo que no quiero hacer”.

Ningún trabajo le ha decepcionado, dice, pero cree en la posibilidad de proponer otro tipo de conceptos al televidente: “Cuando enciendo la televisión no le veo mucho sentido a

algo que no te pone a pensar, que no te invita a cambiar nada, pero si hacemos otro tipo de programación, la gente se acostumbrará a ver cosas inteligentes.

“No estoy en contra de lo tradicional, hay gustos para todos y es bueno que se abran otros caminos, ya no sólo hay dos”, apuntó la actriz originaria de Polonia.

Paleta, quien hizo una participación especial en la telenovela “Abismo de pasión” (2012), la más reciente en su trayectoria, reveló que actualmente no tiene tiempo para ver los melodramas de Televisa.

La protagonista de la obra teatral “Razones para ser bonita” manifestó su deseo de “levantar” una serie televisiva que se adapte a sus intereses.

Universo Grupero

Por Rafael Montiel

El auge de la música romántica popular no se podría entender en México sin la presencia de Marco Antonio Solís, cantautor michoacano que ha llevado su talento más allá de nuestras fronteras, iniciando su aportación allá por el año de 1973 con el lanzamiento de Los Bukis, grupo que junto a su primo Joel, le dio forma sin imaginar todos los logros que alcanzarían. Ya son 40 años de hacer música, de hacer canciones de amor, aunque se debe de reconocer que en los últimos años, no ha vuelto a escribir una de esas canciones que se queden, de esos temas que se vuelvan clásicos. Tiene mucho tiempo que no he vuelto a escuchar una canción como “Si no te hubieras ido”, “Cómo fui a enamorarme de ti” o “Mi mayor necesidad”, sólo por mencionar tres. ¿Qué sucederá con autores como El Buki, con el mismo Juan Gabriel? Autores muy talentosos, pero que tienen largas rachas de no ofrecer una canción clásica. ¿Se les termina la inspiración? ¿no encuentran la fórmula? Escuchando el más reciente tema que El Buki está lanzando y que se titula “Tres semanas”, sigo convencido de que no es un éxito, así le inviertan, así presenten al cantautor en todos los programas de Televisa y así vaya a ser juez del programa La Voz México. En lo personal, es de los pocos artistas por los cuales pagaría un boleto por presenciar un concierto,

pero algo pasa, algo sucede, que no nos ha ofrecido últimamente otra canción que haga que se nos enchine la piel, no ha grabado algún tema, que quienes le admiramos, nos nazca dedicarlo. El movimiento romántico, que tuvo su mejor momento en México en los años 90´s, con grupos como Los Temerarios, Viento y Sol, Samuray, Bryndis, entre otros, tuvo un soporte importantísimo con Los Bukis, quienes ya traían una carrera hecha. Definitivamente Marco Antonio Solís vino a darle un impulso a esta música con Los Bukis, hasta su desintegración en 1996, sin embargo el cantautor michoacano inició de inmediato su carrera en solitario y siguió llevando sus canciones a Estados Unidos, Centro y Sudamérica. Alejado de escándalos, El Buki ha sabido manejar su carrera de manera adecuada, siempre con el apoyo de su hermano, el doctor Abel Solís.

Su talento lo ha compartido con otros artistas, en su mayoría mujeres, como Maricela, Rocio Durcal, María Sorte y Olga Tañón, quienes han grabado algunas de sus canciones, pero sin duda la que le debe más es Maricela, quien cimentó su carrera con canciones de él. Es pues, Marco Antonio Solís, uno de los mejores cantautores mexicanos de la actualidad, que a últimas fechas ha estado en deuda con sus seguidores. Nos leemos la próxima semana. @rafaelmontiel1

3

4

sábado 20 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : EspEctácuLOs

La secuela dirigida por Marc Webb, tendrá a Electro como villano

cINE

M

Spider Man Se eStrena en Mayo

arc Webb, el encargado de recoger el guante como director de la renovada saga sobre Spider-Man, afirmó que en la segunda entrega, que se estrenará en mayo de 2014, aún tiene “cosas que demostrar”.

“La presión siempre va a existir y sentirla es incluso sano, pero pienso que en esta secuela aún tengo cosas que demostrar”, señaló desde el hotel Hilton Bayfront.

“Todos teníamos claro que había una película mejor que hacer y nos centramos en conseguir un producto genial. Quisimos arriesgar y hacer algo emotivo, sorprendente y excitante, sin perder de vista nuestro discurso sobre la naturaleza del tiempo. Fue liberador”, apuntó Webb.

El cineasta, que retomó el camino trazado por Sam Raimi en la saga original, admitió que el buen rendimiento de la primera cinta, que recaudó 750 millones de dólares en todo el mundo, hizo que disfrutara más del rodaje de esta continuación, algo

a lo que también contribuyó que todo el equipo ya se conocía.

The Amazing Spider-Man, volverá a contar con Andrew Garfield (Peter Parker/SpiderMan) y Emma Stone (Gwen Stacy) como protagonistas, esta vez acompañados por un villano de altura, Electro, encarnado por Jamie Foxx.

“Quería un villano que fuera increíblemente poderoso”, reconoció Webb. “Hay algo en Electro que le hace asemejar a un dios. Como Poseidón o Zeus, es alguien que consigue atraer una fuerza de la naturaleza, en este caso la electricidad. Dar un enemigo así para Spider-Man, capaz de barrer del mapa cualquier cosa, me pareció una idea terrorífica”, añadió.

El cineasta prometió que, a pesar de que habrá “toneladas de acción”, la película profundizará en la relación entre Parker y Stacy (Garfield y Stone son pareja en la vida real), así como en la intrahistoria acerca de los padres biológicos del hombre araña, algo que quedó relegado a un segundo plano en la primera película. — EFE

FARáNDuLA

Yandel aclaró supuestos Niega Yandel desintegración del dúo de reggaetón Wisin & Yandel, aclaró que cada quien tendrá sus proyectos personales en esta nueva etapa de sus carreras. Yandel señaló que El Dúo Dinámico ya tiene su disco terminado.

Por su parte, Yandel lanzó el sencillo “Hablé de ti”, como solista durante Premios Juventud, donde revivió los rumores que se encargó de negar.

— NOtIMEX

FILMEs

Mexicanos coMpiten

Las películas mexicanas “Workers” y “Los insólitos peces gato” fueron seleccionadas para competir por el premio “Abrazo” al mejor largometraje del 22 Festival de cine latinoamericano de Biarritz, anunció la organización del certamen. La dirección del principal festival de cine latinoamericano de Francia, que será inaugurado a finales de septiembre próximo, incluyó a los dos filmes mexicanos en la primera selección de largometrajes de ficción. — NOTIMEX