20 Marzo 2014 by Heraldo Estado de México

www.heraldoedomex.com

20 de marzo de 2014 • Año II • No. 317 • $ 7.00

l m m

TOLUCA

Gobierno no minimiza criminalidad: procurador

Miguel Ángel Contreras Nieto señaló que la responsabilidad de las fuerzas municipales es de vital importancia, al ser el primer escudo de seguridad en sus demarcaciones. Fernando Sánchez del Paso

No le corresponde a la autoridad colocarles nombres a las organizaciones, lo que nos toca es detenerlos, y procesarlos para que paguen", así lo dijo Miguel Ángel Contreras Nieto, procurador de Justicia del estado, al referirse en torno a las publicaciones de un semanario de corte nacional que señaló que datos de seguridad han identificado la disputa de cuatro cárteles de la droga en el territorio mexiquense. Reconoció que la autoridad tiene identificadas zonas específicas en donde el delito y la criminalidad han aumentado en los últimos meses destacando los casos de municipios como: Cuautitlán, Los Reyes La Paz y toda la zona Oriente. "En Cuautitlán Izcalli hay un tema de mucha seriedad y en este tenor se está tratando por las autoridades involucradas con las seguridad", dijo. Por ello están trabajando en alcanzar una mayor coordinación con los gobiernos locales compartiendo fuerza reactiva y activa ante el crimen. "Yo comparto la visión de que la clave para avanzar en materia de seguridad, paz so-

cial, tranquilidad y de justicia se llama coordinación no sólo entre autoridades estatales sino las municipales y federales", destacó. La responsabilidad de las fuerzas municipales, enfatizó, es de vital importancia al ser el primer escudo de seguridad en sus demarcaciones. Con ello informó que mantienen las reuniones de coordinación semanales con los municipios de más alta incidencia delictiva, asegurando que existe en el estado un descenso en los indicadores de robo de vehículo con hasta 11 por ciento menos frente a lo registrado en el 2013. Mismo caso del robo con violencia con 12 por ciento menos que el año pasado.

AVANZAN A SEMIS trofeo 1c

"Nada de esto debe entenderse que yo minimice lo que está ocurriendo, tenemos un tema serio en materia de seguridad y con seriedad lo estamos enfrentando".

MIGUEL ÁNGEL CONTRERAS NIETO procurador del estado de México

REITERA EAV DISPOSICIÓN PARA TRABAJAR CON EPN Morelos Durante la inauguración de la autopista Amecameca-Cuautla, que encabezó el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, el gobernador Eruviel Ávila Villegas reconoció la disposición del Gobierno de la República para concretar la construcción del Metro Chalco-La Paz, lo que consolida al Estado de México como la entidad mejor comunicada del país, por lo que reiteró el compromiso de su gobierno para trabajar en equipo con la federación, y continuar desarrollando proyectos que democraticen la productividad y beneficien a los mexiquenses, a través de mejores servicios e infraestructura que permitan elevar la competitividad económica de la región centro del país.

Miguel Ángel Contreras Nieto, procurador del estado de México

FINALIZÓ EL FCH DE TOLUCA cultura 1D

AUMENTO AL LIMÓN, PROBLEMA DE OFERTA Y DEMANDA: JLVL

Toluca Sobre el considerable repunte en el costo del limón (entre 40 y 60 pesos en promedio por kilo), el delegado de la Secretaría de Economía, José Luis Velasco Lino, recomendó a los consumidores tomar las previsiones necesarias, y aseguró que la Profeco en este caso es la responsable de sancionar a los negocios que están abusando con el producto, como se ha venido haciendo en el Distrito Federal. Sandra Hernández Chávez Información completa

LLEVA “CHÁVEZ” A CASA BLANCA arte&gente 4D

página 4A.

Información completa página 3A.

CRECE REGISTRO DE ASPIRANTES EN LA UAEM

Metepec A menos de 24 horas que concluya el periodo de registro de aspirantes para nuevo ingreso a la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) se informa que ya ha sido superada la cifra de solicitudes del año anterior con casi tres mil aspirantes más. Fernando Sánchez del Paso

Metepec En México se estima que 12 millones de personas se dedican a la elaboración de artesanías, de los cuales siete millones son indígenas y hasta 600 mil de ellos viven en condiciones de pobreza, así lo destacan datos del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart). Fernan-

Información completa página 3A.

do Sánchez del Paso Información completa página 4A.

ARTESANÍAS NACIONALES EN DESVENTAJA

Peña Nieto llama a ejercer presupuesto en beneficio de mexicanos Más información pág. 8A

HOY

Máxima

24°C

Mínima

6°C

“Mi solidaridad con el Ejército por los militares que fallecieron en el accidente de la autopista México-Toluca. Mi pésame a sus familiares”.

jueves

Estado de México 20 de marzo de 2014 HERALDO

ENRIQUE PEÑA NIETO presidente de la República

editorial

L                 ,  y, en última instancia, dar respuesta a sus problemas. Se trata pues de una crisis de partidos, que no ha surgido en este proceso electoral, pero que tampoco hicieron nada en éstos meses para solucionarlo. En este sentido, los partidos políticos están en el momento clave para mirar hacia dentro en busca de respuestas. Ya no se puede pretender resolver el asunto con señalamientos contra el PRI, que si bien es cierto sigue reproduciendo conductas reprochables, no es el gran culpable de la debacle de la oposición . Las verdaderas causas están al interior de los propios partidos, de todos y esa reflexión no puede quedarse sólo en buenas intenciones, sino que debe generar cambios profundos, que incluso se integren en una verdadera reforma política. Los primeros que deben cambiar y no basta con la piel, son los partidos, especialmente si no quieren llevar a los mexicanos al punto de los españoles o de los países de medio oriente.

Portal Político

Pendientes globales La migración es el asunto más importante por resolver en nuestro tiempo, no sólo para México, sino para el mundo entero. Es tal la trascendencia del tema, que algunos especialistas hablan de que será el que marque el paso de nuestras generaciones por la historia. En ese sentido, la responsabilidad es enorme y nuestras sociedades no pueden ignorarla. El caso de México es probablemente único, pues la posición geográfica lo ubica como un gran expulsor de migrantes hacia la gran potencia americana y, al mismo tiempo, como el lugar de paso ineludible para todo el resto de América Latina. En este contexto, es tan importante la política migratoria relacionada con la frontera norte como la de la frontera sur. En una, nos llama la obligación de proteger a nuestros paisanos que buscan llegar a los Estados Unidos en busca del “sueño americano”, mientras que la otra se vuelve un imperativo moral hacia nuestros hermanos latinos. Si el Estado mexicano tuviera esa perspectiva, no sería difícil entender que toca a nuestro país tomar el liderazgo natural que hemos desperdiciado en nuestro continente. Aún así, el resto de latinoamérica mira a México como una gran Nación, dónde cumplir con expectativas y sueños. Sin embargo, también es México “el Monstruo”, la gran bestia que deben dominar para sobrevivir el viaje hacia sus sueños. Así, nuestro país se ha convertido en una tremenda amenaza, donde el crimen organizado y la corrupción parecen regir sobre los destinos de cientos de miles de personas que cada año atraviesan nuestro territorio para llegar a EUA. Pero como suele ocurrir, las autoridades se dicen sorprendidas y pareciera que son las últimas en enterarse de las historias de horror que se viven a todo lo largo de la nación. Historias de muerte, sangre, secuestro, dolor, esclavitud, agresiones sexuales y, en última instancia, todas de humillación y vejaciones. en ese contexto, es deber de todos enfrentar el problema y no cerrar los ojos a la gran responsabilidad que tenemos frente a nosotros.

Politeia

Querido Diario

Ruperto Retana Ramírez El Estado de México con Índice de Desarrollo Democrático Mínimo. El Estado de México se encuentra entre los siete estados del país con el menor desarrollo democrático, más específicamente en el lugar 27 de las 32 entidades federativas, según el Índice de Desarrollo Democrático 2013 que elabora la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) y la Fundación Konrand Adenauer y Polilat. Lo que significa un gran reto para los partidos políticos, el IEEM, la Legislatura y las demás instituciones públicas que tienen que ver con la calidad de nuestra democracia. Bien vale, a partir de los datos, realizar una reflexión con la mayor participación posible para redefinir el proyecto democrático de nuestro Estado con la finalidad de mejorar su condición democrática. El pasado 19 de marzo se dio a conocer el Índice de Desarrollo Democrático correspondiente al año 2013; el mismo ejercicio se realizó para los años 2011 y 2012. La clasificación de los estados se realiza conforme a las categorías siguientes: alto desarrollo, desarrollo medio, bajo desarrollo y desarrollo mínimo. En la primera categoría se encuentran, en orden descendente: Yucatán, Baja California Sur, Coahuila, Distrito Federal y Guanajuato; en tanto que los catalogados con desarrollo mínimo son: Michoacán, Estado de México, Durango, Puebla, Chihuahua, Guerrero y Tamaulipas. Así, el estado mejor calificado en su democracia es Yucatán y el peor calificado es Tamaulipas. Predominan los estados con desarrollo medio, 12 en total; en tanto que 8 mantienen un bajo desarrollo. El Índice mencionado permite ver fortalezas y debilidades; para el Estado de México apunta lo siguiente: “… se mantiene respecto a 2012 y se ubica en el puesto 27º del ordenamiento general. Su mejor desempeño lo logra en desarrollo económico (6º) y en desempeño social (22º). Sus debilidades más importantes se ubican en derechos y libertades (29º) y en desarrollo institucional (27º)”. De este modo podemos apreciar que su mayor debilidad es la relativa a derechos y libertades; su mayor fortaleza es el desarrollo económico. Existe lo que podemos llamar una a sincronía entre estas dos dimensiones de la democracia mexiquense que requerirían ponerse en planos similares, mejorando el ejercicio de derechos y libertades. Estos últimos, de acuerdo al Índice, se componen de la adhesión política, derechos políticos, libertades civiles, género en el gobierno e inseguridad. No cabe duda que la democracia mexiquense tiene fortalezas y debilidades. El reto es superar las segundas y mejorar las primeras. Mediciones como la aquí referida contribuyen a tener un diagnóstico de cómo está la calidad de la democracia en el Estado de México y en el país. Rupertoretana@yahoo.com.mx

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Martín López Jaimes

La Organización de las Naciones Unidas es una institución dedicada a colaborar con los gobiernos de las naciones para el logro de una serie de buenos objetivos globales. Recordemos que los objetivos del milenio salieron de ahí, reducir: la pobreza, la inequidad de género, el contagio de VIH y otros cinco. Pero esto lo sabe todo el mundo o por lo menos debería. Desde el punto de vista nacional, también tenemos una generosa cantidad de organismos dedicados al auxilio de sectores vulnerables de la población: maltrato a la mujer, dignificación del anciano, protección a las mascotas, personas afectadas por el crimen organizado y su gresca nacional, entre otros varios. Lo cual por igual es del conocimiento general. Lo que no nos queda muy claro es qué tanto ayudamos nosotros en lo individual a nuestros prójimos, por no decir próximos. La teoría de la ayuda es muy amplia, rica y controvertida; casi cada individuo tiene su propia consideración en el tema. Es justo porque resulta que nadie en lo personal debiera tener la responsabilidad directa sobre el bien estar o mal estar del resto de personas, las cuales llegan a formar grupos. Hay voces que dicen con claridad que cada quien debe ocupar su lugar en la economía y buscar la manera de explotar los recursos que le fueron asignados. Sin embargo, no debemos olvidar que hay más personas que recursos en la economía, lo que resulta en grupos auténticamente vulnerables. Otro grupo de personas piensa totalmente al revés; aunque no se diga con claridad, hay personas que piensan que nosotros, los económicamente ocupados, tenemos la responsabilidad de compartir con los menos favorecidos. Incluso, como inmersos en una densa neblina montañosa, hay gente que piensa que la responsabilidad social empresarial debe concentrarse precisamente en eso: que la empresa le devuelva a la sociedad y ambiente en su conjunto al menos algo de lo que le ha quitado en su dinámica de acumular riqueza; esto no

Jueves 20 de marzo del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales. Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68. Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx. Teléfono: 01 (595) 95 516 97 Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

es correcto, pero es otro tema. Alguien muy inquieto como yo podría decir que todo está claro pero aún así falta un nivel más terrestre de ayuda o auxilio. Es decir, que independientemente de que sabemos que en el crucero de la esquina hay niños de la calle limpiando parabrisas a cambio de una moneda, existen seres a nuestro alrededor que también podrían estar necesitando ayuda sin ser unos mendigos. ¿Estamos completamente seguros que no hay nadie a nuestro lado que no necesita un consuelo? Y si no es consuelo podría ser simplemente el poder dedicarles al menos un rato de nuestra atención o compañía para que se desahoguen. No necesariamente dinero, comida o ropa, tal vez tiempo, atención, una sonrisa seguida de algún buen consejo. ¿Seguro no? No creo que debamos olvidar que todos somos distintos, con genéticas diversas y que probablemente junto a nuestra oficina o butaca se encuentra alguien menos favorecido desde el punto de vista emocional. Alguien a quien un par de palabras nuestras le pudiera significar fortaleza. De una u otra forma, la experiencia mundial de países más o menos favorecidos se reproduce varias veces hasta llegar a su mínima expresión de algún compañero, amigo o conocido. ¿Por qué ayudar? Aunque cambiaria la pregunta a ¿para qué ayudar? Creo que más allá de religiones o éticas, en la medida en que hemos sido favorecidos, nos corresponde solidaridad para compartir algo de eso que tenemos con quienes no lo tienen. Sé que muchos me dirán que no se resuelven de fondo estos problemas, pero tampoco podemos negar que al compartir nos fortalecemos como seres sociales y trascendentales; quien reciba de nosotros, tendrá una necesidad algo menor. Querido diario, te puedo pasar un cigarro o algo de refresco sin azúcar. Pero también te puedo explicar algo o simplemente podría seguir escuchándote; ambos salimos ganando de cualquier modo.

jueves

Estado de México 20 de marzo de 2014 HERALDO

lesionados fueron transportados por la Unidad de Rescate Aéreo Relámpagos del Estado de México, luego de la volcadura de una unidad militar que transportaba personal sobre la autopista México Toluca.

ATLATLAHUCAN, MORELOS

TOLUCA

Reitera EAV disposición para trabajar con EPN

El metro Chalco-La Paz contará con una longitud aproximada de 13 kilómetros y requerirá una inversión de entre 15 mil millones y 20 mil millones de pesos.

urante la inauguración de la autopista Amecameca-Cuautla, que encabezó el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, el gobernador Eruviel Ávila Villegas reconoció la disposición del Gobierno de la República para concretar la construcción del Metro Chalco-La Paz, lo que consolida al Estado de México como la entidad mejor comunicada del país, por lo que reiteró el compromiso de su go-

Repercusiones ecológicas

Durante la inauguración de esta carretera, en la que el presidente presentó un nuevo formato para interactuar con beneficiarios, el secretario de Comunicaciones, Gerardo Ruíz Esparza, destacó que esta vialidad también permitirá disminuir la emisión de contaminantes, eliminar congestionamientos viales, ofrecer una alternativa alrededor de la zona metropolitana del Valle de México y promover el desarrollo industrial, agropecuario y turístico del sureste del Estado de México y del noroeste de Morelos.

Reitera Eruviel Ávila su compromiso en obras como el metro Chalco-La Paz

bierno para trabajar en equipo con la federación, y continuar desarrollando proyectos que democraticen la productividad y beneficien a los mexiquenses, a través de mejores servicios e infraestructura que permitan elevar la competitividad económica de la región centro del país. Metro Chalco-La Paz El metro Chalco-La Paz contará con una longitud aproximada de 13 kilómetros y requerirá una inversión de entre 15 mil millones y 20 mil millones de pesos, para beneficiar a los habitantes de Chalco, Ixtapaluca, Valle de Chalco, así como la población del oriente de la entidad. Por su parte, el presidente Enrique Peña, indicó que el Gobierno de la República com-

parte la visión de colaborar con los estados para alcanzar objetivos que beneficien a todos los mexicanos, por lo que aseguró que la autopista AmecamecaCuautla elevará la competitividad comercial, específicamente en el sector agrícola, tanto del Estado de México como de Morelos, ya que reducirá tiempos y costos de traslados. En este municipio, el presidente de la República informó que la realización de esta vialidad tuvo una inversión superior a los mil 600 millones de pesos, cuenta con una extensión de 24 kilómetros, y en su trayecto pasa por los municipios mexiquenses de Ixtapaluca, Chalco, Cocotitlán, Tlalmanalco, Ayapango, Ozumba, Tepetlixpa y Amecameca, así como por Atlatlahucan, Yecapixtla y Cuautla, en Morelos.

Apoyarán más visas de trabajo para mexiquenses Adriana Carbajal

Zona sur

Del estado, mencionó el legislador del PAN, la zona sur siempre ha sido de los pioneros expulsora de migrantes, tal es el caso de Tejupilco, Amatepec, Luvianos, Almoloya de Alquisiras, Coatepec, Tonatico, Ixtapan, y ahora hasta los conurbados como: Ecatepec y Nezahualcóyotl, Toluca, pues la misma necesidad y falta de empleo ha hecho que la gente busque nuevos horizontes.

Fernando Sánchez del Paso A menos de 24 horas que concluya el periodo de registro de aspirantes para nuevo ingreso a la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) se informa que ya ha sido superada la cifra de solicitudes del año anterior con casi tres mil aspirantes más. De acuerdo con el secretario de Docencia de la UAEM Alfredo Barrera Baca a la fecha se tienen 10 mil 752 solicitudes de ingreso al nivel medio superior y 41 mil para estudios de licenciatura cuando en el 2013 cerraron en el primero con 10 mil y en el segundo con 39 mil. Este año como en los anteriores los jóvenes han centrado su interés en las carreras "Tradicionales" toda vez que las facultades de medicina, derecho, y contaduría y administración concentran los registros con

Dos exámenes

TOLUCA

El presidente de la comisión legislativa de Atención al Migrante, Francisco Rodríguez Posada, dijo que en la Legislatura del Estado de México se pedirá se incrementen las visas de trabajo para mexiquenses que laboran en el extranjero, sobre todo porque a partir del reforzamiento de requisitos para migrantes que deciden radicar temporalmente en Canadá la situación se torna más complicada. Dio a conocer que a los tra-

Crece registro de aspirantes en la UAEM

Francisco Rodríguez Posada, presidente de la comisión legislativa de Atención al Migrante.

bajadores que van al extranjero por 6 u 8 meses les pagar desde de seis dólares a 15 por hora y trabajan principalmente en el campo y en la construcción, aunque en Canadá laboran en la pesca. “Ojalá se incrementen las Visas de trabajo, así tendremos menos desintegración familiar porque se van los varones y las mujeres se quedan con los niños desamparados”. Más visas Aunque indicó no saber cuántas Visas se entregan, Rodríguez Posada precisó que hay mucha gente que necesita más,

por lo que la propuesta sería reasignar un recurso más o ver de qué manera se les puede brindar este apoyo, “normalmente las visas se las dan por 6 u 8 meses”. Reconoció que con los nuevos requisitos para ingresar a Canadá la situación se complicó porque era el único país que recibía bien a los migrantes, “es muy bajo el número que se va, ojalá creciera, el punto de acuerdo para eso sería que se impulse más y buscar patrones que hagan la petición, porque se hace a través de peticiones, serían ambos países a Estados Unidos y a Canadá”.

La recepción de solicitudes comenzó el dos de febrero y concluye el 20 de marzo. En esta ocasión el examen de ingreso en los niveles medio y superior se realizará en dos fechas diferentes, para licenciatura será en dos días el 26 y 27 de abril, en el caso de bachillerato el 18 de mayo. La publicación de resultados es el 15 de junio próximo.

Crece registro de aspirantes en la UAEM.

casi la mitad de los mismos; sin embargo destaca el crecimiento de psicología, gastronomía, turismo, y economía con los programas de Actuaría y Negocios Internacionales. En este sentido llama a los jóvenes no cerrarse en la costumbre y hacer un diagnóstico del mercado laboral que tendrá en el futuro aquello que desean estudiar. Cumplir requisitos Los aspirantes que busquen realizar su registro deben contar a

la mano con sus documentos oficiales, datos identificación, localización; cumplir con el llenado de un cuestionario socioeconómico y hacer la solicitud formal de la escuela que se aspira. Luego de expedida su ficha de registro en línea y recibo de pago deben ratificar sus datos en el plantel de elección, ahí recibirán la cédula de inscripción que es la cédula formal que señala el día y hora para su examen. El costo de la solicitud es de 640 pesos.

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

HERALDO : ENTORNO TOLUCA

METEPEC

Artesanías nacionales en desventaja En el marco del Día del Artesano Liliana Romero Medina, reconoció que la invasión de productos de origen asiático es un problema que agrava la economía de este sector. Fernando Sánchez del Paso

n México se estima que 12 millones de personas se dedican a la elaboración de artesanías de los cuales siete millones son indígenas y hasta 600 mil de ellos viven en condiciones de pobreza, así lo destacan datos del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart). En el marco del Día del Artesano la directora general de esta instancia, Liliana Romero Medina, reconoció que la invasión de productos de origen asiático, principalmente de China, es un problema que agrava la economía de este sector por la proliferación de artesanías de decoración de baja calidad. Productos sin garantía Estos productos "engaño", explica, están elaborados desde máquinas con pobres materiales por lo que su duración es mínima incrementando el costo. "Si hablamos de un vaso de vidrio soplado el chino se rompe de inmediato y el mexicano no". En este sentido informa que se trabaja en la elaboración de una iniciativa de ley que solicitará al INEGI realice un nuevo conteo general sobre el sector artesanal a fin de identificar el verdadero impacto que tienen los artesanos al crecimiento del Producto Interno bruto. "Saber cuánto se exporta,

cuánto sale de nuestro país vía las artesanías nosotros desde FONART sostenemos que hay mucho mercado en México ", argumentó. De igual forma solicitarán que las preguntas reactivas que hace INEGI sean más específicas para que se tengan datos exactos de cuantos artesanos hay a nivel nacional. Con ello la necesidad de generar nuevas alternativas de apoyo en capacitación, diversificación de sus diseños y materias primas de mayor rendimiento, además arrancar cursos de rescate y preservación de las técnicas arte-

No defenderá CANACOSERVITUR a "tables" Sandra Hernández Chávez

sanales, en el caso del Estado de México desarrollado con la Universidad Intercultural para los pueblos Mazahua y Otomí. Apoyo condicionado Actualmente el Fonart sólo atiende con apoyos a los productores de mayor necesidad que hasta el momento sólo son entre 25 mil y 30 mil de un total de 600 mil en condición de pobreza. Los artesanos que exportan rebasan la línea de bienestar ya no reciben apoyos. México cuenta con 17 ramas artesanales, siendo el mayor nicho de mercado Estados Unidos y después Europa. Destaca que es en las zonas fronterizas tanto del sur como del norte donde la venta de las artesanías ha crecido por el crecimiento del denominado "Mercado de la Nostalgia" además de un valor crítico del arte popular mexicano en Europa.

En México se estima que 12 millones de personas se dedican a la elaboración de artesanías.

José Luis Velasco Lino, delegado de la Secretaría de Economía. TOLUCA

Aumento al limón, problema de oferta y demanda: JLVL Sandra Hernández Chávez Sobre el considerable repunte en el costo del limón (entre 40 y 60 pesos en promedio por kilo), el delegado de la Secretaría de Economía, José Luis Velasco Lino, recomendó a los consumidores tomar las previsiones necesarias, y aseguró que la Profeco en este caso es la responsable de sancionar a los negocios que están abusando con el producto, como se ha venido haciendo en el Distrito Federal. En entrevista, Velasco Lino apuntó que en este caso la ley de la oferta y la demanda es la que rige el costo del producto, pero la situación que se ha venido presentando en los últimos días se ha derivado de la baja producción que ha habido en Veracruz, así como el número de cortes que ha disminuido en otras entidades como Michoacán, lo cual ha frenado el abasto y la oferta. Poca oferta y mucha demanda Asimismo, Velasco Lino señaló que existe suficiente

producto para abastecer a los consumidores, sin embargo, en este momento la reducción en la cantidad de cortes ha limitado la oferta, lo cual se ha complicado porque la demanda en esta época del año siempre es mayor. Dijo tener conocimiento de que en la ciudad de México se han venido registrando sanciones lo mismo a pequeños que a grandes que han venido ajustando indiscriminadamente los precios, por lo que recomendó acudir a las Centrales de Abasto donde los precios son más accesibles, procurando acudir a temprana hora, para no llegar cuando el limón ya se agotó. Por su parte, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) a través de su delegación en Toluca, informó que continúa realizando operativos de verificación en mercados y centrales de abasto en el Valle de Toluca, suspendiendo hasta el momento dos establecimientos por no acreditar de manera documental el origen o motivo de variación en su precio.

TOLUCA

La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo del Valle de Toluca (CANACOSERVITUR) y la delegación de la Secretaría de Economía, dieron a conocer un programa relacionado con una nueva convocatoria (5.5) de ésta dependencia para apoyar a las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), y que estará enfocado a la parte de capacitación para la migración a la facturación electrónica y el nuevo sistema de tributación, rubro para el que se cuenta con 30 millones de pesos a nivel nacional. En conferencia de prensa, el titular de la delegación de Economía, José Luis Velasco Lino, precisó que dicho esquema es innovador y pretende responder a las necesidades que actualmente tienen las Mipymes, por lo que en coordinación con el Instituto Nacional del Emprendedor, diseñaron toda una herramienta que se encuentra dirigida a quienes anteriormente se encontraban en el Régimen de Pequeños contribuyentes (Repecos) y ahora tendrán que pasar al de Incorporación Fiscal (RIF). Buscan apoyar a empresarios “Estamos tratando de hacer

Ningún acercamiento La empresaria sostuvo que hasta ahora no han tenido algún acercamiento por parte de un grupo específico el cual les externe su preocupación por algún cierre, pero en este caso, subrayó que la Canaco solamente va a defender a aquellos que estén haciendo actividades legales, por lo que todos los que se estén dedicando a la trata de personas o venta de alcohol a menores no serán respaldados.

Laura González Hernández, presidenta de la CANACO-SERVITUR.

TOLUCA

Ofrecen capacitación para factura electrónica Sandra Hernández Chávez

En relación a la manifestación de restauranteros, dueños de bares y "table dance" por la suspensión de actividades por parte de la autoridad municipal de Toluca, la presidenta de la Cámara Nacional de Comercio (CANACOSERVITUR), Laura González Hernández, aseveró que el gobernador, Eruviel Ávila ha sido muy claro en el sentido de que el dictamen de impacto sanitario va orientado a que quienes no estén cumpliendo con la ley o realice actividades ilícitas no podrá continuar operando.

un puente para apoyar a los empresarios que en su mayoría sentimos que son comerciantes, y por ende muchos de ellos se encuentran en plena transición, motivo por el cual requieren de un apoyo, como el hecho de contar con una asesoría o consultoría fiscal e inclusive una herramienta de computo: hardware o software”, apuntó Velasco Lino. De esta forma, sostuvo que el llevar una adecuada contabilidad fiscal le permitirá a los pequeños contribuyentes entender mejor el nuevo esquema del Sistema de Administración Tributaria (SAT), y para ello los interesados podrán acceder a la página de internet: www.inadem.gob. mx, dirigiéndose a la categoría 5.5, previo registro de los datos del empresario. Añadió que en lo que se refiere a los equipos de cómputo los interesados podrán obtener hardware o software, y a nivel nacional se tiene un monto por 30 millones de pesos para dicho rubro, por lo que quienes ingresen rápidamente su solicitud podrán tener acceso a ésos beneficios, aclarando que cada empresario podrá acceder a 8 mil pesos para la capacitación y consultoría fiscal, además de 10 mil pesos para quienes necesiten equipos.

Ofrecen capacitación para factura electrónica.

Protestan contra cierre de "antros" Adriana Carbajal Poco menos de 500 trabajadores entre bailarinas, meseros, garroteros, además de la seguridad de bares y antros catalogados de table dance se manifestaron frente a Palacio de Gobierno para denunciar que les advirtieron que cerrarían sus “fuentes de trabajo”.

Preparan Consulta Popular sobre manejo del Nevado. TOLUCA

Preparan Consulta Popular sobre manejo del Nevado Adriana Carbajal En abril y mayo se llevará a cabo una Consulta Popular con núcleos ejidales y ciudadanos respecto del Programa de Manejo del Nevado de Toluca, por lo que autoridades federales, estatales y diputados mexiquenses se reunieron con Ignacio Pichardo Pagaza, coordinador del Programa para la Recuperación y Manejo Sustentable del Nevado de Toluca, para afinar detalles sobre esta acción que se aplicará entre académicos, núcleos agrarios y ciudadanos de 11 municipios cercanos al área protegida. Ignacio Pichardo Lechuga, presidente de la comisión legislativa de Recursos Hidráulicos, reiteró que se deja atrás la especulación respecto de que se privatizaría la zona, pues lo que se pretende es permitir a los dueños de estas áreas fores-

Nada se venderá El legislador del PAN, Francisco Rodríguez Posada, precisó que en esta reunión se aclaró que no hay nada que se vaya a vender como se ha rumorado, en tanto que sí explicaron las bondades del programa y que se va a poyar a los campesinos. tales exploten de forma racional los recursos en beneficio de su economía. Reunión con carácter informativo En un inicio, el ex gobernador del estado dio a conocer que dicha reunión de trabajo fue de carácter informativo y tuvo como propósito intercambiar información con los diputa-

dos, sobre todo con aquellos que representan municipios con territorio en el Nevado. “La consulta no es para que voten sino para que den puntos de vista y estos puedan incorporarse al programa de manejo, aunque había que arrancarla con quienes tienen voz y voto que en este caso son los ciudadanos”. Mencionó que a pesar de que en un inicio eran 10 municipios ahora se aumentó uno que es Texcaltitlan, para sumarse a Tejupilco, Amanaclco, Villa Victoria, Almoloya, Toluca, Zinacantepec, Calimaya, Tenango del Valle y Villa Guerrero. El diputado, Ignacio Pichardo detalló que este proceso dura dos meses para que después se den a conocer las conclusiones, para que al final se emita la publicación de gaceta oficial.

Ya hay antros cerrados Miguel Ángel José, representante de 25 bares Ecatepec, Coacalco, Tultitlán y Toluca, dio a conocer que estos establecimientos son visitados por políticos, funcionarios y todo tipo de personas y aunque hasta el momento no se los han cerrado, el propio gobierno estatal anunció que ya fueron cerrados más de 500 y que van por más. Es por ello que el también vocero de la Unión de bares del estado de México adelantó que no permitirán que eso suceda, aunque aprovechó para señalar que los empresarios del sector son víctimas de la delincuencia, no generadores de ella, al grado que tienen que entregar cuotas a los carteles de La Familia Michoacana o Los Zetas, responsables también de la serie de homicidios.

Protestan contra cierre de "antros".

jueves

Estado de México 20 de marzo de 2014 HERALDO

CUAUTILÁN IZCALLI

TLALNEPANTLA

Firma ayuntamiento convenio con Asociación Banco de Ojos Acompañado por la presidenta del sistema DIF municipal, Verónica Rocha Vélez, y el presidente y fundador de la Institución de Asistencia Privada, Baltazar Núñez Rolan, Basáñez García puntualizó que en conjunto llevarán a cabo el programa de “Salud Visual” que ya se aplica en primarias, pero ahora se llevará con otro esquema a secundarias. Explicó que Banco de Ojos Lions Internacional hará los estudios para determinar el tipo de atención que requiere cada adolescente, y otorgará en forma gratuita los armazones, en caso de necesitar lentes, y el costo de las micas se cubrirá 50 por ciento entre los padres de familia y 50 por ciento el gobierno municipal, de acuerdo a la situación económica familiar.

Jornadas de salud visual El titular del Instituto Municipal de Salud, Sotero Galán Ortiz, agregó que un gran porcentaje de la población requiere servicio de optometría, por lo que este convenio permitirá además llevar a cabo jornadas de salud visual en las diferentes comunidades, así como en las escuelas preparatorias. Informó que al momento se revisaron tres secundarias, una preparatoria, y cinco comunidades, atendiendo a más de 2 mil personas. Y se valoró a 30 personas detectadas con problemas severos. Baltazar Núñez Rolan, aclaró que la misión de Asociación Banco de Ojos Lions Internacional I.A.P. es atender a personas de escasos recursos económicos que tienen problemas visuales, y fomentar su prevención.

Refuerza Pablo Basáñez el programa de salud visual, con la firma de convenio con la Asociación Internacional Banco de Ojos.

A días de resolverse el problema de seguridad en el municipio: KCD Al entregar la pavimentación de la calle Emiliano Zapata en el pueblo el Rosario, el alcalde Karim Carvallo Delfín, informó a la población que no es verdad que Izcalli sea de los municipios más peligrosos del estado. Janet H. Bárcenas

urante el evento inaugural el presidente municipal puntualizó que existe una estrategia muy coordinada con el Gobierno del Estado, con la Procuraduría de Justicia del Estado y la Secretaría de Seguridad Ciudadana e incluso órganos de gobierno del nivel federal, porque Izcalli es un municipio prioritario para el gobernador Eruviel Ávila Villegas, por lo que hay un operativo “Blindaje” permanente. Este blindaje –dijo- ha inhibido a la delincuencia y estamos a uno días de resolver el problema de seguridad pública. Hizo hincapié en que las 31 ejecuciones que se han presentado en el municipio, son de personas relacionadas con delitos como extorsión, robo, o narco menudeo, sin que hasta el momento se haya afectado a la población civil. Informó que el apoyo de la policía estatal es para la seguridad pública y no para tránsito, ya que en Cuautitlán Izcalli aún no está operando el programa de infracciones,

COACALCO

SAPASAC repara tuberías en Zarzaparrillas El director general del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Coacalco (SAPASAC) Luis Miguel Claudón García, informó que se está realizando un cambio de tuberías en la calle de Zarzaparrillas y como consecuencia de estos trabajos, varias colonias aledañas no tendrán agua por algunos días. “Se está haciendo la reparación por un problema que venía causando una fuga insistente, porque es un tubo ya muy viejo

OHM asiste a conmemoración del día de la mujer

ZINACANTEPEC—La presidenta municipal de Zinacantepec, Olga Hernández Martínez, asistió a la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, organizado por el Sindicato Único de los Trabajadores de los Poderes, Municipios e Instituciones Descentralizadas del Estado de México (Suteym). La alcaldesa reconoció la labor de las servidoras públicas, ya que son ellas los pilares de las instituciones.

y desgastado”, explicó el director general de SAPASAC y agregó que la tubería contaba con un “curita”, sin embargo esta remodelación se elabora con material nuevo. Toman precauciones El Servidor Público aseguró que se dio aviso con tiempo a la población, con volantes, carteles y redes sociales; para que los vecinos tomaran sus precauciones ante la falta de agua. “Nos gustaría que esto fue-

El Sistema de Agua realiza reparaciones en Zarzaparrillas, por lo que faltará el agua en algunas colonias de Coacalco.

ra más rápido pero se trata de avanzar lo más posible para que la gente cuente con agua suficiente”, dijo el Director General. Detalló que las colonias afectadas son: Héroes Coacalco, Villa de las Flores, San Rafael y algunas partes de la cabecera municipal.

por lo que pidió a la ciudadanía estar atenta del operativo y no dejarse sorprender por malos elementos. Reforzar la convivencia familiar Karim Carvallo pidió a los padres de familia estar atentos de sus hijos, de todas la edades, ya que el principal problema de Izcalli es el consumo de drogas entre jóvenes e incluso niños de secundaria, por ello destacó “es importante que cada quien platique con sus hijos, los escuchen y los orienten”. Obras sin deuda Al entregar la obra de pavimentación asfáltica de calle Emiliano Zapata, el Munícipe comunicó a los beneficiados que su gobierno está realizando obras como esta, sin pedir créditos, sólo con los ingresos propios y los programas. Anunció que se construirá un arco de entrada al pueblo del Rosario para dar identidad. Luego de escuchar las diversas necesidades de los habitantes del lugar hizo el compromiso de complementar esta obra, con un tramo más de calle así como de llevar al Ro-

sario una Jornada de Tenencia de la Tierra, considerar la obra para la calle Luis Echeverría y un gimnasio al aire libre. Se informó que en esta calle se invirtieron 935 mil 745 pesos del programa FISM, en una superficie de 963 metros cuadrados.

“Sí hay delincuencia en el municipio, pero estamos a la baja en índices delictivos”

KARIM CARVALLO DELFÍN alcalde de Cuautitlán Izcalli

Acompañado de integrantes del ayuntamiento y de autoridades auxiliares el acalde inauguró la obra.

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

HERALDO : MUNICIPIOS

ALMOLOYA DE JUÁREZ

ATIZAPÁN

Posicionar Luminaria como el mejor Festival del Estado y del País: PRV

En conferencia de prensa, en el que presentó la decimotercera edición del Festival de las Artes Luminaria 2014, el alcalde Pedro Rodríguez Villegas afirmó que el objetivo de su gobierno es posicionarlo como uno de los mejores del estado y del país.

Inauguran Primer Feria de Ovinocultura Salvador Marrón Suarez En el marco de la Expo Feria Almoloya de Juárez, el presidente municipal, Vicente Estrada Iniesta inauguró la Primera Feria de Ovinocultura 2014, la cual se llevó a cabo en la explanada municipal, con la presencia de destacados productores ganaderos, provenientes de distintos puntos del Estado de México. Objetivo Vicente Estrada Iniesta, señaló

Janet H. Bárcenas

el 3 al 13 de abril, con la presentación de 148 eventos artísticos y culturales totalmente gratuitos, se llevará a cabo el Festival Luminaria 2014, que en 37 sedes, se realizará en todo el municipio, así lo dio a conocer el Presidente Municipal. Acompañado de su esposa Patricia Arévalo y de los Diputados Locales, el Ejecutivo Municipal afirmó que este año se espera contar con más de 350 mil espectadores ya que habrá eventos con artistas de gran calidad y la participación de 11 países como México, Perú, Colombia, Chile, Cuba, Jamaica, Israel, Japón, Líbano, Francia y Rusia. Dijo que el principal objetivo del Festival de las Artes, sigue siendo acercar la cultura a todos los rincones del municipio, de ahí que durante los 11 días, los eventos se realicen lugares como escuelas públicas y privadas, plazas cívicas así como los foros como el teatro Zaragoza, el Centro Cultural Nishizawa y el museo Adolfo López Mateos, entre otros.

TOLUCA

Reconocen a Elementos de Seguridad Pública Si se aspira a un Municipio Educador, lo primero que se tiene que hacer es reconocer a la autoridad representada en la policía municipal de la capital mexiquense, dijo Martha Hilda González Calderón, presidenta municipal de Toluca durante la 5ª Entrega de Estímulos y Reconocimientos a Policías Destacados. Reconocen a policías Al señalar que la policía es el ejemplo más claro de lo que representa a la autoridad, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón hizo entrega de estímulos económicos y reconocimientos a elementos destacados de la policía de Seguridad Pública y Vial de Toluca, y destacó también que hoy, la policía municipal debe ser una corporación de servicio y preventiva, que “si abrazamos el concepto de municipio educador es porque nuestro primer respeto, desde la presidenta municipal, los integrantes de cabildo y los directores, es por la policía, a la autoridad que ustedes representan, por lo que se les premia el mérito y se les castiga el incumplimiento del deber”.

los productores mediante proyectos productivos. Asistentes Engalanaron con su presencia el evento- Beatriz Elizabeth Becerril Solís, segunda regidora; Fernando Sánchez Orozco, tercer regidor; Edmundo Abel Becerril Colín, sexto regidor; Cristiam Dávila Orozco, noveno regidor; Eric Jacob Velázquez Carmona, Síndico Procurador ; Adolfo Jonathan Solís Gómez, Secretario del Ayuntamiento y Javier Medina Cueto, Jefe del CADER de Almoloya de Juárez.

El presidente municipal, Vicente Estrada Iniesta inauguró la Primera Feria de Ovinocultura 2014.

El alcalde develó la imagen, de la décimo tercera edición del Festival, así como el programa, en el Centro Cultural Nishizawa.

Respaldan eventos Los eventos de talla nacional e internacional, explicó, cuentan con el respaldo de instituciones como CONACULTA, el Instituto Nacional de Bellas Artes y la UNAM pretende abarcar todos los públicos, ya que los hay para infantes, jóvenes, adultos y adultos mayores. Entre las presentaciones de mil 200 artistas, destacó la participación de Felippa Giordiano, Raúl Diblasio, Francisco Céspedes, Río Roma, grupo Niche, Diego Verdaguer, Inspector, Panteón Rocococó, así como la puesta en escena de Tictac Boom, con Jorge Ortíz de Pinedo, el musical de Blanca

Nieves, el ballet de Moterrey, entre muchos otros y destacó que la novedad esta año será el espectáculo ecuestre. Pedro Rodríguez puntualizó que es un festival enfocado a la familia por lo que se tiene garantizada la seguridad de los asistentes a los eventos masivos, sin venta de alcohol y cumpliendo con la normatividad en cuando protección civil se refiere. Por ello expresó su confianza de que por segundo año consecutivo Luminaria tendrá un gran éxito lo que le permitirá seguirse consolidando como uno de los más importantes del Valle de México, del Estado y de la República.

TENANGO DEL VALLE

La alcaldesa Martha Hilda González Calderón hizo entrega de estímulos económicos y reconocimientos a elementos destacados.

que agradecía a los expositores, así como a los ganaderos de la región- “ya que esta feria se realizó pensando en mejorar la calidad del ganado en la zona, el objetivo principal es que saquemos provecho de estas razas mejoradas genéticamente, aprovechar al máximo su principal elemento que es la carne”. “De la misma manera reconozco el apoyo del Gobierno del Estado de México, encabezado por Eruviel Ávila Villegas, ya que hoy podemos adquirir estos ejemplares a precios más económicos mediante un subsidio, regularmente su precio oscila en 9 mil pesos, pero gracias al apoyo del gobierno en esta ocasión los podemos conseguir en 2,500 pesos”, concluyó el alcalde. En su oportunidad Aldo Rodríguez Huerta, representante de Ezequiel Contreras Contreras, líder de la CNC en el Estado de México, subrayó que la Confederación Nacional Campesina abre las puertas a

Entrega VMAT apoyos a familias en situación de vulnerabilidad

Preocupado por la población de las comunidades más vulnerables de esta localidad, el alcalde Víctor Manuel Aguilar Talavera, realizó una gira por seis puntos con la finalidad de entregar colchonetas y cobijas con la finalidad de mitigar los rezagos materiales. Acompañado por la presidenta del DIF Municipal, Gabriela Veytia Ayala, integrantes del Cabildo y Servidores Públicos Municipales, asistieron a la subdelegación de Acatzingo donde se dotaron de 81 paquetes a igual número de beneficiados; para posteriormente trasladarse a la colonia “Microondas”, en la delegación de San Pedro Tlanixco, para hacer de entrega de otros 68 apoyos. Aguilar Talavera destacó que estos apoyos se derivan de una gestión que hizo ante el Gobernador del Estado, para atender a las familias que no cuentan con recursos necesarios para adqui-

rir estos productos. Ante ello, se consideraron demarcaciones como: Acatzingo, San Román, El Tepehuisco, La Cañada, San Isidro y Microondas. Recibidos cálidamente El edil continuó su recorrido por la subdelegación de San Román, donde distribuyó 62 paquetes, mientras que en “El Tepehuisco” y “La Cañada” de la comunidad de San Miguel Balderas, repartió otros 20 y 288 apoyos respectivamente. Durante estos recorridos el presidente municipal recibió muestras de afecto y agradecimiento por parte de las familias beneficiadas. Para finalizar con la intensa gira de trabajo, el alcalde y los funcionarios se presentaron en la subdelegación de San Isidro, donde fueron recibidos cálidamente por la población y las autoridades auxiliares, ahí beneficiaron a otras 68 personas con su paquete.

VALLE DE CHALCO

Rescatan tierras ociosas para Hortalizas Edgar Juárez Al inaugurar el invernadero comunitario en la colonia Agostadero, el presidente municipal Jesús Sánchez Isidoro aseguró que estas acciones se establecen en predios de diferentes zonas, a efecto de que las familias tengan mayores oportunidades de sustentar su alimento. “Son demasiado importantes y provechosas las acciones de invernadero que se vienen estableciendo en predios de colonias en nuestro Municipio, ya que en ellos se producen buena variedad de productos alimentarios a bajo costo y nutritivos en intensa variedad de productos vegetales”, argumentó el alcalde. Producirán alimentos nutritivos Sánchez Isidoro reconoció el trabajo que viene realizando la presidenta del DIF municipal, Eloina Escobedo Bece-

rra, al realizarla Horta-DIF en tierras que anteriormente eran ociosas y que han sido rescatadas para llevar a cabo esta tarea de sembradío de hortalizas indispensable para la nutrición de la población Vallechalquense. “Labrar la tierra, y venir sembrando extensa variedad de verduras, que al ser cosechadas son utilizadas por amas de casa para alimentación básica de la familia y sobre todo, producidas de manera natural, sin utilizar aguas negras, fertilizantes, mucho menos pesticidas, sobre todo a bajo costo, como resultado del esfuerzo de vecinos y asesoría de personal DIF, especializado en la materia, dirigido por Amparo Juárez Pérez". Afirmó que aparte de servir para consumo propio, es al mismo tiempo, fuente de ingresos para las personas encargadas del mantenimiento y siembra de los mismos.

Reconocen interés al programa

Por su parte el Ingeniero Agrónomo, Israel Cruz, dependiente del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, Estado de México, DIFEM, presidido por Isis Ávila Muñoz, es responsable de asesorar al equipo de Horta-DIF, Valle de Chalco, felicitó a la titular del DIF, Eloina Escobedo Becerra y al Ejecutivo Municipal Sánchez Isidoro, por el enorme interés puesto en el importante programa alimentario.

Inauguran autoridades invernadero comunitario en la colonia Agostadero.

TEXCOCO

“Retiro de Sellos” asegura Feria del Caballo: Nazario Gutiérrez Youssef Buendía Huerta Con el retiro de sellos de clausura del inmueble que alberga a la Feria Internacional del Caballo por parte de la Dirección General de Protección Civil del Gobierno del Estado de México, se asegura que la feria del caballo 2014 se realice del 4 al 27 de abril tal como estaba planeado. Personal de Protección Civil estatal arribo a las instalaciones de la feria para colocar diversos oficios, con la consigna de retirar los sellos de clausura, cosa que se dio una vez colocados estos oficios de aviso con número; 2260433000/SIV1090/2014. Aseguran evento Ante la presencia del secretario del Ayuntamiento de Texcoco, Nazario Gutiérrez Martínez y del presidente del Patronato, Jorge Luis Cortés Empresario y autoridad local, presenciaron el acto.

Se retira policía

Autoridades entregan apoyos a personas vulnerables de Tenango del Valle.

Al final de este evento los últimos elementos del personal de la policía estatal se retiraron de las proximidades de la feria e inicio la entrada de decenas de personas contratadas por el patronato de la feria.

Soto fueron retirados los sellos de clausura colocados en días anteriores en todas las puertas principales de la feria con el fin de impedir la realización del Hell and Heaven fest 2014. Durante este acto, ambos personajes coincidieron en señalar que con esto se ase-

gura la realización de la feria, la cual dejará una importante derrama económica no solo para Texcoco, sino para toda la región. Además de que solo para el municipio de manera directa van 25 millones de pesos para obras que requiere esta localidad.

jueves

Estado de México 20 de marzo de 2014 HERALDO

TOLUCA

Edoméx primer lugar en esterilización de perros y gatos En 2013 el Estado de México realizó más 118 mil esterilizaciones caninas y felinas gratuitas, que equivalen al 23 por ciento del total a nivel nacional, el mayor número de estos procedimientos en el país. El secretario de Salud, César Gómez Monge, dio a conocer que estas acciones forman parte del programa para evitar la proliferación de animales callejeros y contribuye al control y prevención de la rabia canina. Indicó que desde 2012 el Estado de México ha sido la entidad que más procedimientos realiza a nivel nacional, año en el que aportó 87 mil 179 cirugías -lo que representó el 23.3 por ciento- de las 374 mil 118 que se llevaron a cabo en las 32 entidades federativas. La tendencia continuó en 2013, ya que fue el primer lugar al practicar 118 mil 74 esterilizaciones, con una inversión de más de 8 millones de pesos. Le siguió Puebla, que hizo 60 mil 145, y luego el Distrito Federal, con 54 mil 219 intervenciones. En total, a nivel nacional, 496 mil 10 animales fueron esterilizados.

Para informes sobre este programa llamar al teléfono (01-722) 7-271-1093, extensión 64674 o al correo electrónico zoonosis_vectores@ hotmail.com.

MORELOS

Acude AUB a inauguración de autopista El diputado Aarón Urbina Bedolla, presidente de la Junta de Coordinación Política de la LVIII Legislatura del Estado de México, estuvo en la inauguración de la autopista Amecameca-Cuautla por parte del presidente, Enrique Peña Nieto, en presencia de los gobernadores del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, y de Morelos, Graco Ramírez Garrido Abreu. Esta nueva vía de cuatro carriles, que es parte integral de la autopista Chalco-Cuautla, une a Morelos con el Estado de México. Con una inversión de mil 630 millones de pesos, comprende 24 kilómetros y beneficia en conjunto a ocho municipios mexiquenses y a tres morelenses.

SULTEPEC

Alfredo Torres Martínez, secretario de Desarrollo Urbano y José Iván Díaz Flores presidente municipal durante la entrega de materiales para mejoramiento a la vivienda.

gobierno federal, municipal y los beneficiarios de seis comunidades locales. Posteriormente los funcionaros estatales y municipales se trasladaron a Pozontepec, en donde se inauguró la cancha de basquetbol techada que tuvo una inversión de 2 millones 500 mil pesos, con la cual se benefician más de 800 familias. Por su parte el alcalde municipal, recordó que los sultepequenses cuentan con la casa del estudiante que da servicio a 120 jóvenes que ahora cuentan con un lugar seguro y gratuito

El rector de la UAEM, Jorge Olvera García, durante la celebración del Día Institucional de la Mujer Académica Universitaria.

para dormir ya que muchos de ellos antes tenían que viajar hasta tres horas para asistir a sus centros de estudio. Díaz Flores mencionó que Sultepec está dentro de los cuatro municipios prioritarios a nivel estatal en el programa de La Cruzada Contra el Hambre, gracias a la sensibilidad de quienes encabezan los gobiernos federal y estatal, lo cual ha permitido que el municipio cuente con mejores caminos como el de San Miguel Totolmaloya a la cabecera el cual tuvo una inversión de 31 millones de pesos.

ZINACANTEPEC

Mujeres Suteymistas orgullo de la entidad En el marco de la celebración del “Día Internacional de la Mujer” −en el valle de Toluca−, Jorge Omar Velázquez Ruíz, secretario General del Sindicato Único de Trabajadores de los Poderes, Municipios e Instituciones Descentralizadas del Estado de México (SUTEYM), felicitó y exhortó a las mujeres a generar un código de comportamiento ético en torno a ellas y con esto fomentar una cultura de respeto cotidiano. Ante más de dos mil quinientas servidoras públicas suteymistas, Jorge Omar Velázquez manifestó que a casi un año de haber inaugurado el Centro para el Desarrollo Humano de la Mujer Suteymista − único en su tipo en el escenario nacional y sindical−, se ven los resultados que enorgullecen y motivan a generar enormes proyectos que logren el empoderamiento de la mujer. Esto siguiendo el ejemplo del Dr. Eruviel Ávila Villegas, Gobernador del Estado de México, quien encabeza un gobierno que va por la integración social y laboral de las mujeres. Mujeres enaltecidas Elizabeth Vilchis Pérez, secretaria de Desarrollo Social del Estado de México, dijo que el servicio público se ha

Mujer, eslabón importante dentro del quehacer educativo La mujer es un eslabón sumamente importante dentro del quehacer educativo; las docentes hacen posible que el conocimiento fluya en una realidad que requiere de una cultura humana y permita el acceso a un pensamiento abierto, a condiciones vitales que generen el urgente diálogo que resuelva la crisis de valores que el país vive, aseveró el rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Jorge Olvera García, durante la celebración del Día Institucional de la Mujer Académica Universitaria. En este marco, acompañado por el secretario general de la Federación de Asociaciones Autónomas del Personal Académico de la institución, Víctor Manuel Pineda Gutiérrez, el rector entregó la Presea FAAPAUAEM 2014 a tres catedráticas: María Lilia Castañeda López, del Plantel “Nezahualcóyotl” de la Escuela Preparatoria; María del Rocío García de León Pastrana, del Plantel “Ignacio Ramírez Calzada”, y Erika Rivera Gutiérrez, de la Facultad de Arquitectura y Diseño, quienes recibieron la estatuilla “Sempiterna Luz”, del artista Oscar Norberto López Lagunas, egresado de la Facultad de Artes. Mujeres, generan transforma-

El secretario de Desarrollo Urbano, Alfredo Torres en su calidad de presidente del gabinete regional VI-Ixtapan de la Sal, aseguró que los tres niveles de gobierno han sumado voluntad y trabajo para que los habitantes de este municipio cuenten de manera integral con recursos que les permitan acceder a una mejor economía.

Trabajo conjunto El secretario de Desarrollo Urbano aseguró que ya se han colocado 450 pisos firmes en el municipio y señaló que el gobierno solidario que encabeza el gobernador Eruviel Ávila Villegas, ya inició la construcción de 100 viviendas ecológicas en conjunto con el

sillas universitarias, un pintarrón, una silla para maestro, 100 sillas apilables, un kit deportivo y dos paquetes de libros para secundaria, recibió la comunidad estudiantil de la Secundaria No. 320 “Juan Pablos” de San Antonio Acahualco, en Zinacantepec TOLUCA

Entregan obras y mejoras de vivienda para los habitantes de Sultepec on la finalidad de que más mexiquenses accedan a una vivienda digna y mejoren su calidad de vida el secretario de Desarrollo Urbano, Alfredo Torres Martínez, en compañía del presidente municipal, José Iván Díaz Flores, entregó 73 paquetes de láminas y montenes del programa social Techos Dignos así como 130 tinacos, 500 paquetes de aves de postura y 20 micro túneles en las comunidades de Tenanguillo, San Pedro Hueyetlaco y San Miguel Totolmaloya, en benefico de más de 500 familias. Durante la gira de trabajo, en la que también estuvieron presentes los integrantes del cabildo, se inició en Tenanguillo la pavimentación del camino hacia la cabecera, obra que beneficiará a más de mil 200 familias tanto de esta comunidad como de El Naranjo.

Jorge Omar Velázquez Ruíz, secretario general del SUTEYM felicitó a las mujeres.

enaltecido gracias a la profesionalización, actualización, capacitación, responsabilidad y calidad humana de quienes sirven desde los poderes del estado y los ayuntamientos a los mexiquenses. Soleil Torres Vázquez, secretaria de Acción Femenil, dio la bienvenida a las festejadas, así como a las autoridades estatales, municipales y sindicales. Entre los invitados especiales destacan: Jorge Gudiño Menchaca, Director de Apoyo Administrativo y Prestaciones Socioeconómicas; Olga Hernández Martínez, Presidenta Municipal de Zinacantepec; y

Josefina Lara Arzate, servidora pública suteymista, ganadora de la Presea Estado de México 2013.

Reflexión

Laura Mitzi Barrientos, delegada federal de la SEMARNAT, impartió la conferencia “El empoderamiento de la mujer”, que hizo reflexionar a las presentes sobre su papel en la sociedad. El espectáculo musical y cómico estuvo a cargo de América Show y el comediante JJ.

ción Acompañado también por su esposa, Aurora Herreros Ramiro, el rector de la Autónoma mexiquense invitó a las más de mil 200 académicas asistentes a esta celebración, a continuar engrandeciendo a su Alma Mater; destacó que mediante su labor, generan la transformación de las sociedades. Hoy, dijo, festejamos el día de la mujer universitaria y refrendamos nuestro respeto, admiración y compromiso con las académicas que, en el diario acontecer, laboran con dignidad y congruencia, con ímpetu y cabalidad moral, valores necesarios para la constitución de una institución educativa humanista, capaz de generar crítica, reflexión y cultura. ºFinalmente, Jorge Olvera sostuvo que no hay humanismo sin igualdad, sin equidad, pero sobre todo, sin la fuerza femenina que hoy se enaltece al hacer entrega de la Presea FAAPAUAEM a la Mujer Académica Universitaria, “que colmada de inteligencia y calidad humana trastoca el quehacer educativo para cultivar libremente una formación equitativa que transforma y progresa mediante el pleno ejercicio de una feminidad sin grilletes ni ataduras sociales”.

jueves

Estado de México 20 de marzo de 2014 HERALDO

ATLATLAHUCAN, MOR.

MÉXICO

Peña Nieto llama a ejercer presupuesto en beneficio de mexicanos

Peña Nieto afirmó que durante el 2014 se habrá de acelerar la inversión para asegurar que las obras se concluyan en tiempo.

l presidente Enrique Peña Nieto llamó a las dependencias federales a acelerar la inversión y la ejecución del presupuesto que el Congreso les aprobó, porque los mexicanos no pueden esperar por más tiempo. “Esperan eficiencia del gobierno”, dijo durante la inauguración de la Autopista Amecameca-Cuautla, en la que se invirtieron más de mil 630 millones de pesos El gran reto es “asegurar que el nuevo marco legal y las reformas que se han llevado a cabo se materialicen y sobre todo se traduzcan en beneficios para todos los mexicanos”, subrayó. Afirmó que durante el 2014 se habrá de acelerar la inversión para asegurar que las obras se concluyan en tiempo. “Porque no tenemos que tener solamente grandes proyectos, una visión compartida (con los otros órdenes de gobierno sin importar colores partidistas), sino queremos que se materialice y que realmente se efectúen, y se lleven a cabo en el tiempo programado”, sostuvo. Coordinación entre órdenes de gobierno Por ello, Peña Nieto aseguró que

Jardines de México

Previamente, el mandatario federal inauguró. "Jardines de México", desarrollo de jardines florales contemplativos más grande del mundo, con una extensión de 51 hectáreas en donde realizó un recorrido por este proyecto privado que abrirá sus puertas este viernes. Peña Nieto aseguró que estos Jardines detonarán el turismo en Morelos, pues es único en su tipo, preserva parte de la diversidad de plantas que existen en el país.

5 millones 294 mil 596 credenciales para votar con terminación 09 y 12 han sido sustituidas desde el 1 de agosto de 2012 hasta el 14 de marzo, y quedan pendientes de renovar cuatro millones 31 mil 94 registros, informó el encargado de despacho de la Dirección Ejecutiva del RFE, René Miranda.

De recibir solicitud de extradición de “el Chapo”, se analizaría: Meade El canciller José Antonio Meade Kuribreña señaló que el gobierno de México no ha recibido una solicitud formal de Estados Unidos para extraditar a Joaquín "el Chapo" Guzmán Loera, pero en caso de que lo haga, dijo, evaluaría tal petición para verificar que cumpla con las formalidades. En conferencia de prensa, explicó que hasta ahora no han recibido la documentación formal que exige el Tratado de Extradición vigente, pero "estamos en un proceso de diálogo entre distintas instancias de ambos gobiernos para identificar momentos, modalidades y alternativas" de cómo podría atenderse una eventual solicitud.

nación y han recibido disposición de Estados Unidos para dialogar.— NOTIMEX

Recibe a gobernador de Massachusetts

José Antonio Meade, se reunió con el gobernador de Massachusetts, Deval L. Patrick, quien encabeza la Misión de Alianzas de Innovación Massachusetts-México 2014, en la capital del país. Dicha misión tiene como objetivo explorar nuevos espacios de vinculación en energías limpias, ciencias de la vida, servicios de salud por vía electrónica, aplicación de BigData al ámbito de la bioinforAbordarán tema Al referirse a las deportaciones mática, tecnologías de la de mexicanos sin documentos información y servicios desde Estados Unidos, Mea- financieros. de indicó que este tema será abordado este miércoles con el secretario del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jen Johnson, durante la visita que realiza a México. Consideró que hay oportunidad para mejorar la coordi-

José Antonio Meade Kuribreña, canciller.

México y Polonia suman esfuerzos

MÉXICO — El secretario de la Semarnat, Juan José Guerra, y la embajadora de Polonia en México, Beata Wojna, acordaron continuar la cooperación ambiental y exhortar a los países desarrollados a hacer aportaciones ambiciosas de mitigación de Gases Efecto Invernadero que permitan avanzar en el combate al cambio climático.— NOTIMEX

Normales se fortalecerán

MÉXICO — Las Normales en el país se fortalecerán, pues la preparación de maestros cobra mayor importancia a partir de la Ley General del Servicio Profesional Docente, manifestó el subsecretario de Educación Superior, Fernando Serrano Migallón. El funcionario destacó que esta ley establece normas claras de ingreso, promoción, reconocimiento y permanencia del magisterio únicamente por sus méritos.— NOTIMEX

Enrique Peña Nieto, presidente de México.

hay una coordinación con los diferentes órdenes de gobierno y la instrucción para la Secretaria de Comunicaciones y todas las dependencias del gobierno federal, incluidas las de salud, educativas, y programas sociales, es acelerar la inversión y la ejecución de los presupuestos. Aseguró que tan sólo la secretaría de Comunicaciones y Transportes ha acelerado en estos primeros dos meses varias licitaciones y hoy ha ejercido más del 25 por ciento de lo que llevaba hasta esta fecha el año pasado. Admitió que las obras llevan su tiempo, por lo que es importante que se dé el banderazo y anunció dos importantes obras: un libramiento en la Autopista del Sol para cruzar Cuernavaca y una vía rápida que conectará la salida del Periférico, en la ciudad de México, con la Autopista del Sol. Asimismo, reconoció que

los diferentes niveles de gobierno sin importar colores partidistas tienen una visión compartida por lo que están sumando esfuerzos para el bien del país. Frente a los gobernadores de Morelos, Graco Ramírez y del Estado de México, Eruviel Ávila, así como del titular de la SCT, Gerardo Ruiz Esparza, el Ejecutivo federal avaló lo dicho por el mandatario morelense, quien sostuvo que las diferencias entre partidos se quedan atrás cuando se trata del país. Recordó que la SCT tiene un presupuesto de más de 62 mil millones de pesos que están dedicados a modernizar la red carretera del país y que se suma a los más de mil kilómetros que durante 2013 se modernizaron. El presidente Peña Nieto manejó una camioneta en un tramo de la nueva autopista para de esta manera inaugurarla.— NOTIMEX

MÉXICO

RECIBE SENADO OFICIO PARA RATIFICAR A RUBIDO GARCÍA COMO COMISIONADO

El Pleno del Senado de la República recibió el oficio enviado por el Ejecutivo federal, donde el presidente Enrique Peña Nieto propone a Monte Alejandro Rubido García como comisionado Nacional de Seguridad. En la sesión de este miércoles, se recibió la documentación y el oficio, donde se propone al Senado ratificar a Rubido García como sustituto de Manuel Mondragón y Kalb. El presidente de la Mesa Directiva del Senado, Raúl Cervantes, dio cuenta de dicho trámite y remitió la propuesta a la Comisión de Seguridad Pública para su análisis. — NOTIMEX

EN CORTO

Ponen a disposición a exsecretario de Finanzas de Michoacán

Pide CNDH suspensión de ejecución de mexicano en Texas

MORELIA — El exsecretario de

Finanzas, Humberto Suárez López, fue puesto a disposición de las autoridades correspondientes, luego de que fue estabilizado tras sufrir una descompensación, informó el secretario de Seguridad Pública estatal, Carlos Hugo Castellanos. A través de su cuenta de Twitter, el funcionario estatal detalló que el ex servidor público permanece hospitalizado. Detalló que al momento no ha rendido su declaración preparatoria, sin embargo, ya está a disposición del juez que lo reclama. — NOTIMEX

Afectará frente frío 44 estados en el noroeste del país.

Miguel Ángel Mancera, jefe de gobierno.

Afectará frente frío 44 estados en el noroeste del país

Mancera remueve a Horcasitas como director del Proyecto Metro DF

El ingreso del frente frío 44 provocará vientos con rachas de hasta 60 kilómetros por hora en los estados del norte del territorio nacional, además de aumento de nubosidad con lluvias ligeras en Nuevo León y Tamaulipas, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). El organismo dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) detalló que ese nuevo sistema frontal se extenderá sobre el norte y noroeste del país, y avanzará de manera lenta hacia el estesureste del país.—NOTIMEX México

El jefe de gobierno, Miguel Ángel Mancera, removió a Enrique Horcasitas del cargo de director general del Proyecto Metro DF, para dar garantías y certeza en las investigaciones que se llevan a cabo respecto de la Línea 12 del Sistema de Transporte Colectivo Metro. El mandatario local puntualizó que la destitución de Horcasitas Manjarrez no es por un juicio a su desempeño, sino que tiene como fin dar garantías a las partes involucradas, y puntualizó que se realizará una indagatoria transparente e imparcial.—NOTIMEX México

MÉXICO — El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia Villanueva, solicitó a Rick Perry, gobernador de Texas, Estados Unidos, suspender la ejecución de Ramiro Hernández Llamas, mexicano sentenciado a muerte en ese país. El ombudsman nacional pidió al gobernador de ese estado suspender la ejecución programada para el 9 de abril y que se conmute por una pena de prisión.— NOTIMEX

jueves

Estado de México 20 de marzo de 2014 HERALDO

Un sello postal emitido con la imagen del Papa Francisco marca en Costa Rica el primer año de pontificado del dirigente religioso, dijo hoy aquí el presidente de la Junta Directiva de Correos de Costa Rica, Álvaro Rodríguez.

MOSCÚ

Se rinden tropas de Ucrania ante la toma de una base militar en Crimea

Izan bandera

Las "unidades de autodefensa" rusas tomaron el cuartel general de la Armada ucraniana en Sebastopol y anunciaron haber capturado al capitán del complejo, luego que las tropas se rindieron ante el acoso de los manifestantes prorrusos.

l portavoz naval ucranio, Sergei Bogdanov, aseguró que no hubo violencia en la toma del complejo y consideró que los efectivos pertenecen a las llamadas “unidades de autodefensa” prorrusas. Dos oficiales navales de la flota rusa en el mar Negro entraron en el cuartel general de la Armada ucrania en Sebastopol, el principal puerto de la península de Crimea, para negociar la rendición de las tropas presentes en la base. Los efectivos ucranianos, que aparentemente se rindieron, fueron reunidos en pequeños grupos y salieron del recinto acompañados por supuestos "activistas de las autodefensas" rusas. Los soldados ucranianos fueron dejando el recinto, mientras los activistas izaron la bandera de Rusia. Hay informes de que el jefe militar ucraniano,

EN CORTO

Resurge acto terrorista en caso de avión malayo

LONDRES — La versión de que la desaparición del avión de Malaysia Airlines fue un acto terrorista resurgió ante la vinculación del caso con los atentados del 11/S y el reporte de que el registro del simulador hallado en casa del piloto fue borrado. — NOTIMEX

Un informe de la agencia estatal de noticias Itar-TASS señaló que los activistas habían izado varias banderas rusas en el cuartel general.

Serhiy Hayduk, ha sido detenido. No permitirán entrada El primer ministro de Crimea, Sergei Aksionov, ha advertido de que no se permitirá entrar a este territorio a los emisarios enviados por el primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, para reducir la tensión en la base, según informó la agencia de noticias Interfax. Cientos de manifestantes, algunos enmascarados y entre ellos mujeres, irrumpieron en el cuartel general de la Armada ucraniana en la ciudad de Sebastopol, informó el Ministerio de Defensa ucraniano. Un portavoz de la marina dijo que no había habido violencia durante la toma de posesión y creía que los hombres pertenecían a las llamadas unidades de "autodefensa", creadas principalmente por voluntarios que han apoyado la transición de Crimea a Rusia.

Dos oficiales navales de la flota rusa en el mar Negro entraron en el cuartel general de la Armada ucrania en Sebastopol.

Aplazan Irán y el grupo 5+1 negociaciones nucleares hasta abril

— NOTIMEX

Rechaza Santos medidas cautelares para alcalde destituido de Bogotá

El presidente colombiano Juan Manuel Santos no aceptó la recomendación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para otorgar medidas cautelares a favor del alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, y ratificó su destitución. El mandatario designó al ministro del Trabajo, Rafael Pardo, para que asuma la administración de la capital hasta que el movimiento político de Petro, Alianza Verde, presente al jefe de Estado una terna para que escoja al nuevo alcalde. Bogotá

— NOTIMEX

PARÍS

Las negociaciones entre Irán y el grupo 5+1 sobre el polémico programa nuclear fueron hoy aplazadas hasta el próximo 7 de abril, al termino de la segunda ronda del diálogo celebrado en Viena con “avances sustanciales y útiles”. En declaraciones a la prensa en Viena, Ashton expresó su beneplácito por los avances alcanzados en los dos días de negociaciones en miras al acuerdo definitivo sobre el programa nuclear iraní, que se prevé sea firmado en julio próximo.

Juan Manuel Santos, presidente de Colombia.

Irán y los países miembros del grupo 5+1 buscan alcanzar un acuerdo definitivo sobre la naturaleza del programa nuclear de Teherán.

jueves

Estado de México 20 de marzo de 2014 HERALDO

de junio es la fecha límite que tiene, Teléfonos de México (Telmex) y Telcel para presentar por separado un Convenio Marco de Interconexión que defina las condiciones técnicas, económicas y jurídicas conforme a las cuales darán este servicio a sus competidores. MÉXICO

Pide Cacacope investigar posible acaparamiento de limón El 31 de marzo vence plazo para migrar a este esquema. MÉXICO

Factura electrónica, obligatoria a partir de abril: SAT

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró sus operaciones con un retroceso de 2.75 puntos

El Servicio de Administración Tributaria (SAT) recordó a los contribuyentes con ingresos anuales de hasta 500 mil pesos que el próximo 31 de marzo vence el plazo para migrar a la factura electrónica. El organismo fiscalizador ratificó que a partir del 1 de abril los contribuyentes que utilizan el esquema de facturación anterior a 2011, denominado Comprobante Fiscal Digital o comprobantes impresos, deben migrar al Comprobante Fiscal Digital por Internet (CFDI). De igual manera, a partir del 1 de abril, todos los contribuyentes que pagan sueldos, salarios e ingresos asimilados (nómina) a sus trabajadores, deben de expedir CFDI por los pagos que realicen, añadió en un comunicado. Señaló que para facturar elec-

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró sus operaciones con un retroceso de 2.75 puntos o 0.01 por ciento respecto a su nivel previo, al colocarse el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) en 38 mil 811.94 puntos.

Mayor información

Para mayor información, el SAT pone a disposición de los contribuyentes los siguientes canales de comunicación: www. sat.gob.mx, la cuenta de twitter @satmx, SAT México en Facebook y el INFOSAT 01800 4636 728. trónicamente, a partir de este año los contribuyentes tienen a su disposición las siguientes herramientas: “Mis Cuentas”, la cual permite a las personas físicas emitir facturas electrónicas en forma rápida y sencilla desde un celular o dispositivo móvil. Subrayó que las facturas emitidas con la aplicación “Mis cuentas” son válidas y legítimas ante el SAT. — NOTIMEX

MÉXICO

Analizan diversos aspectos sobre la ampliación del AICM Como parte del análisis sobre la ampliación del Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México (AICM), Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) informó que se estudia la posibilidad de que la terminal actual y la nueva puedan operar dentro del mismo espacio aéreo. “En algunas etapas sí, pero tiene que darse una transición

Estudian la posibilidad de que la terminal actual y la nueva del AICM puedan operar dentro del mismo espacio aéreo.

y es de los temas más complejos que estamos estudiando actualmente”, precisó el director de ASA, Gilberto López Meyer, en entrevista posterior a la inscripción del nombre del ingeniero Roberto Kobeh González al Centro Internacional de Instrucción del organismo que encabeza. — NOTIMEX

MÉXICO

MERCADO ACCIONARIO MEXICANO CIERRA CON LIGERO DESCENSO

l mercado accionario mexicano registró dicho comportamiento ante la reducción de 10 mil millones de dólares mensuales a la política de estímulo económico de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos, que a su vez, mantuvo sin cambios la tasa de fondos federales. El mercado local concluyó en línea con los indicadores bursátiles en Estados Unidos que registraron pérdidas generalizadas encabezadas por el Dow Jones, que bajó 0.70 por ciento, seguido por el S&P 500 con 0.61 y el tecnológico Nasdaq que retrocedió 0.59 por ciento. Durante este miércoles, la BMV operó un volumen de 398 millones de acciones por un importe de 12 mil 705 millones de pesos, con la participación de 102 emisoras, de las

cuales 60 ganaron, 35 perdieron y siete permanecieron sin cambio. Destacan las ganancias de 6.12 y 4.31 por ciento de las emisoras ICA y Mexichem, mientras que Grupo Peñoles y Elektra perdieron 4.78 y 1.95 por ciento, respectivamente. Afectación de mercados De acuerdo con Banco Base, los mercados de capitales se vieron fuertemente afectados luego de que en el anuncio de política monetaria de este día, la Fed decidió seguir recortando sus estímulos monetarios, ahora a 55 mil millones de dólares mensuales. De igual forma, los inversionistas se mostraron nerviosos ante las predicciones que los miembros del Comité Federal de Mercado Abierto tienen sobre el futuro de la tasa de interés de referencia,

la cual pasó de 0.75 a 1.0 por ciento para el cierre de 2015, y de 1.75 a 2.25 por ciento al cierre de 2016. La Fed indicó que también continuará empleando una postura altamente acomodaticia, incluso una vez terminado el programa de compra de bonos, aunque declaró que el primer aumento a las tasas de interés podría darse seis meses después de finalizar dicho programa.

El presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo en Pequeño (Canacope), Gerardo López, hizo un llamado a la Comisión Federal de Competencia Económica para que investigue el caso del precio del limón, ya que su alza puede obedecer a acaparamiento o manipulación por parte de centros de abasto. Lo anterior, argumentó, toda vez que en los campos de producción se paga entre 15 y 18 pesos el kilogramo del cítrico, y su comportamiento al alza es totalmente atípico en comparación con otros años. Según refirió, el año pasado sucedió un caso similar con el precio del tomate verde y en donde quedó demostrado que había acaparamiento en las centrales de abasto. Necesario intervención de autoridades En conferencia de prensa, el dirigente del sector en esta capital hizo un llamado para que no se responsabilice al pequeño comerciante por el alza en el precio del limón. Reiteró que las autoridades correspondientes tendrían que intervenir y combatir no al pequeño comercio, sino a los centros de abasto porque es donde se está dando la manipulación del precio y el acaparamiento del producto.

— NOTIMEX

Mercado cambiario

En el mercado cambiario local, el dólar se vendió en 13.58 pesos y se compró en 12.98 pesos, mientras que el euro se ofreció en 18.63 y se adquirió en 18.12 pesos, de acuerdo con información de Banamex.

Piden se investigue el caso del precio del limón.

MÉXICO

Reforzará SCT supervisión de proyectos ferroviarios por Línea 12 La Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT) afirmó que reforzará la supervisión e integración de los proyectos ferroviarios anunciados por el gobierno federal, ante los problemas que se registraron en la Línea 12 del Sistema de Transporte Colectivo Metro (STCM) de la Ciudad de México. “El Gobierno de la República está atento a lo que está sucediendo y desde luego que pondrá más énfasis en el control e integración de los proyectos”, comentó el subsecretario de Transportes de la SCT, Carlos Almada. Sobre la posibilidad de que a las empresas constructoras de la llamada línea dorada del Metro no se les permita participar en otras obras, sostuvo que será el Comité de Adquisiciones y Obras quien determine si una compañía es elegible o no para ciertos proyectos. “Las compañías deben de presentar un conjunto de expedientes y antecedente y corresponderá a los comités formular las resoluciones que correspondan, pero no adelanto juicio alguno”, subrayó

Aseguran estándares de calidad Cabe recordar que el consorcio constructor de la Línea 12 del Metro fue integrado por ICACarso-Alstom, empresas que han asegurado que el proyecto se realizó bajo los estándares de calidad y seguridad proporcionados por el Proyecto Metro del Distrito Federal (PMDF) y la STC. el funcionario en declaraciones a la prensa, en el marco de la inscripción del nombre del ingeniero Roberto Kobeh González al Centro Internacional de Instrucción de ASA. Sin partida De igual manera, Almada precisó que hasta el momento, la SCT no tiene ninguna partida presupuestal para la reparación de la Línea 12, además de que no se le ha solicitado por parte del gobierno capitalino. “La Secretaría está atenta y formula votos con las autori-

La Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT) afirmó que reforzará la supervisión e integración de los proyectos ferroviarios anunciados por el gobierno federal.

dades del Distrito Federal, en el ejercicio de sus atenciones y responsabilidades, y que encuentren la mejor solución para este problema”, señaló. También adelantó que en dos meses se hará el anuncio final sobre el proyecto del tren Transpeninsular, ya que aún

sigue en estudio, toda vez que se volvió a analizar el trazo por donde deberá circular, mientras que el México-Querétaro también continúa en análisis, pero adelantó que las licitaciones se realizarán durante el primer semestre del año. — NOTIMEX

jueves 20 de marzo de 2014 Estado de México HERALDO

Aplazan juicio

El juicio contra el atleta paralímpico, Oscar Pistorius, por el asesinato de su novia la modelo Reeva Steenkamp, fue aplazado hasta el lunes a petición de la Fiscalía para presentar las pruebas de la supuesta culpabilidad del acusado. La jueza Thokozile Masipa, informó que de acuerdo a una petición de la Fiscalía el juicio que comenzó el 3 de marzo se suspenderá hasta el próximo lunes 24 para la presentación de cuatro o cinco testigos más.

TOLUCA

AVANZÓ CON ALARIDO

Al final, los Diablos Rojos ganaron en penales y este jueves conocerán a su rival.

n el Infierno gustan del sufrimiento, incluso si es innecesario. El Toluca clasificó a las Semifinales de la Concachampions con un triunfo de alarido y en penales ante el San José Earthquakes,

que gracias a su enorme fortuna y solidez defensiva, obligó al alargue. Tal como fue la Ida, esta Vuelta terminó 1-1 en el tiempo regular, en buena medida porque los Diablos Rojos no pudieron capitalizar su gran cantidad

de llegadas. El gol visitante anotó primero y no tanto como un balde de agua fría, sino como una mala broma. Un centro a balón parado desde el medio campo se complementó con una distracción de la zaga local, que per-

mitió el cabezazo de Ty Harden al 56’. Sin embargo, Toluca empató con un señor gol del “Conejo” Brizuela volvió al 69’. El volante prendió de volea un balón al límite del área que pasó entre un arquero en pleno lance para el 1-1. El resultado obligó los tiempos extra. En el alargue, Alan Gordon ya festejaba un gol anulado por

fuera de lugar, mientras que Billy Schuler provocó malabares en Alfredo Talavera con un disparo al límite del área, similar al de Pablo Velásquez, quien obligó a que Busch nuevamente luciera con la estirada. Todavía al 118’ se confirmó la falta de fortuna mexiquense. Los penales iniciaron cuesta arriba por el primer tiro errado de Raúl Nava, sin embargo,

Chris Wondolowski también falló el suyo. Tras ellos, los cuatro cobradores acertaron, uno de los cuales fue Alfredo Talavera, reinaba el dramatismo. Así, con el 5-4 en penales, tras la falla de Shea Salinas, los Diablos están en Semifinales, donde se verán con el ganador de la Llave entre Alajuelense de Costa Rica y el panameño Árabe Unido.

BOX

No muestra su verdadero potencial

Se baja Woods

Florida, Usa.- El golfista estadounidense Tiger Woods dijo que se perderá esta semana el torneo de la PGA Tour Arnold Palmer Invitational debido a recurrentes problemas en la espalda. Tiger Woods, que tenía la esperanza de jugar en el torneo de 6,2 millones de dólares en premios, señaló que padece de continuos espasmos en la espalda, por lo que se vio obligado a retirarse este martes del evento. “Yo personalmente llamé hoy a Arnold para decirle que, por desgracia, no voy a ser capaz de jugar en su torneo de este año”, apuntó Woods en su sitio web. GOLF

Para los ojos críticos de Julio César Chávez, su hijo Julio César Jr. aún debe mejorar más. Pese a que Chávez Carrasco venció de una manera más contundente al estadounidense Brian Vera en su segunda afrenta, para Chávez padre, su hijo tiene más potencial que puede desarrollar. “Lo vi bien, a secas, pero creo que le falta mucho. Le falta trabajar más. Se está adaptando a una nueva división pero, definitivamente, Julio tiene un gran potencial y lo va a desarrollar en su próxima pelea”, evaluó el ex campeón JC Chávez. No obstante, Chávez González, que estuvo presente en la pelea de su hijo desde las gradas, resaltó que Julito realizó una mejor preparación ahora que para su primera pelea contra Vera.

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

HERALDO : DEPORTES

Ni a Rayados y a Vucetich les ha ido bien.

CICLISMO

Primera carrera ciclista MONTERREY

NO HAN GANADO NADA

Vucetich se llevó con él todos los triunfos de Rayados.

La era sin el ‘Rey Midas’ ya lleva 4 fracasos en menos de siete meses.

l 25 de Agosto del 2013 no se olvida en la institución de Rayados. Esa fecha marcó el fin de la era de Víctor Manuel Vucetich, el estratega más exitoso de La Pandilla en todos los tiempos. El cambio fue pensando en mejorar; sin embargo han pasado casi siete meses desde aquel cese y los malos resulta-

dos no han parado en la institución regia, todo se ha venido en cadena perdiendo cuanto torneo se juegue. En cuatro años y ocho meses, tiempo que duró el “Rey Midas” en Monterrey, dejó un rico historial de logros: dos título de Liga (2009 y 2010), tres CONCACAF, además de un prestigiado tercer lugar en Mundial de Clubes en el 2012;

todo esto ya quedó en el olvido. José Cruz relevó a Vucetich y no pudo clasificar al equipo a la Liguilla y en su actuación en la Copa MX tampoco pudo ser protagonista; en Semifinales Morelia en el Tecnológico se encargó de difuminar las ilusiones. En este semestre, Cruz marcó su final con un pésimo inicio del Clausura 2014 y en su lugar Carlos Barra, quien funge como interino, tampoco ha podido cimentar otra vez lo que su amigo Vucetich labró con tanto

trabajo. Para salvar el actual semestre, los albiazules podían mirar a la Copa MX, a la cual se instalaron como tercer lugar pero nada Pachuca vino al Tecnológico y por cuarta ocasión en menos de un mes, volvieron a ganar, ahora la diferencia fue que el triunfo fue vía los penales. Aunque matemáticamente la Liga MX no está perdida, la realidad es que todo el plantel y Cuerpo Técnico ya anhelan a que termine el semestre.

Con el objetivo de incentivar el gusto por el deporte y paralelamente combatir la obesidad infantil y de conductas antisociales, el Ayuntamiento de Metepec a través del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte (Imcufidem) y la Asociación Civil “Innovare” anunciaron la Primera Carrera Ciclista Infantil “Por una niñez feliz y saludable”. En conferencia de prensa, Irad Tapia García, coordinador general del Imcufidem, informó que el evento se realizará el 23 de marzo en el Boulevard José María Morelos y Pavón, a un costado del parque Ambiental Bicentenario. Las categorías y distancias en la rama varonil y femenil son: 3 y 4 años, en 500 metros; 5 y 6 años, en 800 metros; 7 y 8 años en 2 kilómetros; 9 y 10 años recorrerán 4 kilómetros; en tanto que las categorías de 11 a 13 años y 14 a 16 años, par-

“Es una carrera meramente recreativa ”. ARTURO MENESES Presidente de la Asociación Mexiquense de Ciclismo

ticiparán en 8 y 12 kilómetros respectivamente. Los primeros tres lugares de cada categoría recibirán un monedero electrónico que podrán intercambiar en una tienda de artículos deportivos. Los interesados podrán hacer su inscripción en la Unidad Deportiva Martín Alarcón Hisojo.

CHIVAS

Con pasado rojiblanco Dos jugadores del plantel que dirige Tomás Boy con los Rojinegros del Atlas, fueron forjados desde las Fuerzas Básicas en la banqueta de enfrente, con las Chivas del Guadalajara. Ricardo Bocanegra y Juan Pablo Vigón, dos mediocampistas que Atlas debutó en los recientes torneos, no fueron formados en su totalidad en la cantera de CECAF. Así lo reveló Jorge Enríquez.“Tengo compañeros que compartí en Selección nacional e incluso que estuvieron en Fuerzas Básicas de Chivas, fuera de la cancha somos muy amigos. Me tocó con (Ricardo) Bocanegra, fue un compañero que estuvo acá en Chivas, también estuvo acá (Juan Pablo) Vigón, también fue mi compañero, son jugadores que la han sabido hacer”.

CELAYA

Despiden técnico Luego de su última derrota contra Mérida (2-1), partido en el que los jugadores de Celaya saltaron a la fama por protestar de forma peculiar la falta de pagos del Club, el técnico de los Toros, Marco de Almeida, fue destituido de su cargo, el cual ocupará Fernando Palomeque, informó este miércoles el club guanajuatense. La salida del entrenador brasileño se da en un momento complicado para el conjun-

to cajetero, pues los miembros del equipo presentan un adeudo de dos meses en sus salarios, por lo que los jugadores del Celaya decidieron portar bolsas de papel en la cabeza durante su último partido contra los Venados, esto para exigir los pagos a la directiva de los Toros. De Almeida deja a la escuadra guanajuatense ubicada en la novena posición de la Liga de Ascenso.

Jugadores de Celaya protestan con bolsas en la cabeza.

PUMAS

VALORA MÁS EL FUTBOL Las cicatrices que David Cabrera tiene en sus rodillas dan fe de la determinación que el mediocampista de Pumas ha tenido por superarse cada día. Poco a poco su futbol vuelve. Y de la sensación que le produce estar en la cancha: “lo disfruto demasiado, me dejé de preocupar por muchas cosas, procuro que las cosas se den bien, con estar dentro ya vas de gane; ya perdí un año completo de mi carrera y ahora aprecio más jugar y poder competir cada ocho días”.

Eliminar equipos sin recursos

Los clubes que no tengan la suficiente solvencia para cubrir los gastos que rodean al futbol, sencillamente que desaparezcan, aunque por necesidad se reduzca el volumen de equipos en la Primera División. Manuel Lapuente propone lo anterior, convencido de que con ello se protegería el salario de los futbolistas y la inversión en general del balompié mexicano. Esto, a manera de solución, tras los recientes problemas económicos que involucran a clubes como Puebla, Jaguares, Querétaro y Celaya, éste último de la Liga de Ascenso. “En Croacia tienen nada más 10 equipos; sin embargo, están muy a gusto”, considera el estratega. LAPUENTE

HERALDO : SECCIÓN

jueves

20 de marzo de 2014 Estado de México HERALDO

anún ciate al:

(722) 217-49-13

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

Solicito

Nextel. 20991489 04455-16463373 04455-15915085.

JOSE LUIS PEREZ MARIN

ejecutivas de ventas

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial. Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

sueldo $4,000.00 mensual más

Sujeto a aprobación de crédito

comisiones

TEL. 271-2754, 212-0120.

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automatico, electrico, clima, piel, q/c, rines, 26095 kms. $260,000.00

CHRYSLER VOYAGER 2008 PLATA automatica, electrica, clima, rines, 76769 kms $138,000.00

ATLETISMO

Chrysler T&C LTD 2011 gris automatica electrica, clima, dvd, q/c 42812 kms. $355,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 2012 nuevo SIN RODAR autostick, eléctrico, clima, $308,700.00

DODGE DART SXT 2013 NUEVO GARANTÍA DE PLANTA automático, eléctrico, clima $268,900.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $145,000.00)

DODGE PICK-UP 2500 HAA/40/20 2500 BLANCO AUTOMÁTICA, A/A SIN RODAR NUEVA $247,400.00

Nissan Sentra Emotion 2011 EXCELENTE estándar, eléctrico, clima, rines 42700 kms. $158,000.00

DODGE AVENGER SE 2013 NUEVO GARANTÍA DE PLANTA, automático, eléctrico, clima $237,800.00

SUZUKI GRAND VITARA 2009 BLANCO automatica,electrica,clima,a/a,piel,q/c rines 75 kms. $170,000.00

SE DESPIDE DE SU PISTA

“Nunca te dejes vencer”

JERZY HAUSLEBER

Ciudad de México.- Jerzy Hausleber, Padre de la Marcha mexicana, tuvo su primer homenaje póstumo. Justo ahí, en la pista del Comité Olímpico Mexicano (COM), el legendario entrenador fue recordado por familiares, atletas y dirigentes, quienes le rindieron una guardia de honor, a cinco días de su deceso. “Este lugar fue su casa, un sitio donde forjó campeones y medallistas. Su legado lo conservaremos para ejemplo de las nuevas generaciones. Estamos en pláticas con su esposa para que nos apoye con sus anotaciones y podamos entregarlas a los entrenadores para llevarlas a la práctica”, dijo Carlos Padilla Becerra, titular del COM. Hausleber, quien falleció el jueves pasado, llegó al Comité en 1966 y de inmediato se puso a las órdenes del enton-

Así se despidió el exitoso entrenador.

ces titular, José de Jesús Clark Flores. A partir de entonces comenzó a escribirse una historia de éxito que tuvo en José El Sargento Pedraza su primer gran héroe, con una plata en los Juegos Olímpicos de México 1968, en la caminata de 20 kilómetros. Vinieron después nuevos éxitos para Jerzy, quien además de buenos andarines, formó personas de bien. “Eso hay que destacarlo, él no nos enseñó solamente a caminar, también a ser respetuosos”.

Dodge Durango 2013 Crew Luxe V6 automática, eléctrica, clima,piel, faros niebla, rines, 7 pasajeros 18800 kms. $449,000.00

TOLUCA

Firmó como Vuelven a triunfar refuerzo Ciudad de MéxiCiudad de BEISBOL

co.- El bateador estadounidense Daryle Ward se unió a la Pretemporada de Diablos Rojos del México, que se desarrolla en el Deportivo Benito Juárez del puerto de Mazatlán. Ward, quien tiene once temporadas de experiencia en Grandes Ligas, tuvo una destacada campaña Invernal con Naranjeros de Hermosillo, Campeón de la Liga Mexicana del Pacífico y de la Serie del Caribe. “Se ve muy bien, se ve que viene en ritmo. Estuvo con Hermosillo en la Liga de la costa, en el Caribe, viene muy bien y creemos que va a ser un elemento muy importante en el ‘line up’”, comentó Víctor ‘Flamingo’ Bojórquez, coach del cuerpo técnico del manager Miguel Ojeda. En la pasada temporada de béisbol de nvierno, con Naranjeros de Hermosillo, Ward bateó para .284; en 18 juegos, conectó 19 hits, cuatro jonrones.

LUCHA LIBRE

México.- De nueva cuenta Mr. Niebla comandó a la Peste Negra a una victoria más en la Arena México, donde se unió con Bárbaro Cavernario y el Felino para derrotar a un conjunto de jóvenes estetas. Pese a la experiencia del Felino y Mr. Niebla, el conjunto conformado por Guerrero Maya, Delta y La Máscara, dieron un gran encuentro y metieron en problemas al conjunto rudo, al grado de arrancarles la segunda caída de las manos y estuvieron cerca de apuntarse la tercera, sin embargo Mr. Niebla sacó la casta y finiquitó a Delta para llevarse el encuentro. Por otro lado, Diamante Azul fue el encargado de comandar a Rey Cometa y Fuego en un encuentro donde se midieron a una interesante combinación ruda, la cual se integró por Bobby Zavala, Pólvora y Misterioso.

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

TAEKWONDO

TENIS

FALLECE “PAJARITO” REYES

iudad de México.- El ex tenista Esteban Reyes, conocido como “Pajarito”, fue considerado un orgullo para el deporte blanco por ser el primer mexicano en derrotar a Estados Unidos en una Copa Davis. Reyes falleció este miércoles a los 100 años de edad de un paro respiratorio, dejando en la historia del tenis mexicano aquel primer triunfo sobre el estadunidense Gene Mako, en 1935. Además, fue integrante del equipo mexicano de Copa Davis por varios años y conquistó varios títulos internacionales y nacionales, en singles y dobles, hasta su retiro en 1941. Tras su retiro, Reyes fue entrenador de Copa Davis y de los equipos en Juegos Panamericanos. Entre sus pupilos se encuentran Rafael “Pelón” Osuna, Gustavo y Toño Palafox.

HERALDO : DEPORTES

Fue el primer tenista mexicano en arrebatarle un punto a Estados Unidos.

Momentos diferentes Ciudad de México.- Son compañeras y rivales de categoría, pero viven momentos distintos. Briseida Acosta y María Espinoza regresaron a México con caras diferentes, una con la satisfacción de mantener un buen inicio de año con tres medallas ganadas mientras la otra con la preocupación de que los primeros lugares en el ránking olímpico están, por el momento, fuera de su alcance. Acosta consiguió la presea de bronce en el Abierto de Holanda del pasado fin de semana y su tercer metal del año con el oro en Estados Unidos y la plata en Canadá, además de estar ubicada en el tercer lugar del ránking olímpico dentro de la categoría de más de 67 kilogramos, mientras que Espinoza volvió con las manos vacías. “No estoy en los primeros lugares, sin embargo, hay otras cosas que tengo que ajustar primero”, declaró

Espinoza.

“Esto es resultado del buen trabajo que estamos llevando y espero seguir con la misma estabilidad”. BRISEIDA ACOSTA

Atleta Mexicana

Acosta ha estado a la sombra de Espinoza.

TAEKWONDO

Confirman eventos La Federación Mundial de Taekwondo (FMTKD) oficializó que en México se realizará el Grand Prix final en diciembre y el cual tendrá rango G-8, es decir que reparte 80 puntos. Durante la reunión del Consejo Ejecutivo de la FMTKD que se realizó en China Taipei se detalló que en este año serán cuatro Grand Prix, el primero será Kazajistán en junio, después en China en septiembre, en Manchester en octubre y para cerrar con este serial Querétaro será la sede en noviembre. Los primeros tres tendrían categoría G-4 (40 puntos). Además, se confirmó que la Copa del Mundo por equipo se realizará en nuestro país que en esta ocasión se celebrará en la capital mexicana. Por último, el consejo está por decir en estos días sí aceptarán la recomendación del Comité Olímpico Internacional de que el pase olímpico sea para el país y no para el atleta.

HERALDO : DEPORTES

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

ROMA

SE PROPONE PARA EL MUNDIAL R oma, Italia.Franceso Totti, aseguró que si se mantiene en buena forma se “convocaría” para ir al Mundial de Brasil 2014, que dará comienzo el próximo 11 de junio y se llevaría también a su excompañero romanista y actual jugador del Parma, Antonio Cassano. En unas declaraciones a la revista “Il Romanista”, Totti no solo valida su boleto para viajar con la selección, sino que también asegura que llevaría al Mundial a su compañero de equipo, Mattia Destro. “Yo a Cassano, lo llevaría al Mundial”, dijo Totti en un claro mensaje al seleccionador

“azzurro”, Cesare Prandelli. Totti, volvió a jugar con la Roma la pasada jornada después de una lesión que le ha tenido apartado de los terrenos de juego durante cuatro partidos. La Roma venció al Udinese por 3-2 con un gol del “Capitano” y otro de Destro, lo que les permite continuar segundos en la clasificación de la Serie A (Primera División italiana) y mantener la distancia de tres puntos con el Nápoles, su más inmediato perseguidor. Aunque posteriormente ha sufrido algunas lesiones, tras el buen inicio de temporada de Francesco Totti, quien decidió decir adiós hace unos años a la selección, Prandelli también

Renovó Robben Munich, Alemania.- El internacional holandés Arjen Robben renovó con el Bayern Munich hasta el 30 de junio de 2017, informó este miércoles el club alemán. Robben, que llegó al Bayern en 2009 procedente del Real Madrid, tenía contrato hasta 2015. “Me alegro de que el nuevo contrato esté firmando y que pueda seguir buscando títulos con el Bayern”, dijo Robben. BAYER MUNICH

afirmó el pasado mes de noviembre que si mantuviese la forma hasta el final del curso, lo convocaría con la “azzurra”. “Un Totti así es un Totti fantástico, pero necesito veintidós jugadores que estén físicamente bien”, dijo el seleccionador italiano.

El ‘Capitano’ se llevaría a Antonio Cassano a Brasil 2014.

Anima a Jesé REAL MADRID

SERÁ OPERADO EN ALEMANIA

Madrid, España.- El delantero madridista Jesé Rodríguez será operado en Augsburgo de la rotura completa del ligamento cruzado anterior de su rodilla derecha, que sufrió anoche en Champions League ante el Schalke 04, según informó el Real Madrid. Jesé, a la espera de que la inflamación en la rodilla baje para ser intervenido, tomó la decisión asesorado por el cuerpo médico del Real Madrid, que consultó con varios especialistas y lo expuso al jugador para que decidiera qué era lo más conveniente. Francesco se ve con posibilidades de ir a Brasil 2014.

Madrid, España.El capitán del Real Madrid y de la Selección Española, Iker Casillas, envió este miércoles un mensaje de ánimo a Jesé Rodríguez, quien sufrió una rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla en el partido de este martes ante Schalke. “Con esa sonrisa te queremos ver hasta que vuelvas bichito”, apunta Iker Casillas. “Será pronto, ya verás”. REAL MADRID

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

HERALDO : DEPORTES

Juan Martín del Potro consultará a un especialista la siguiente semana. Newton se perderá los minicampamentos de entrenamiento de mayo y junio. TENIS

FUTBOL AMERICANO

SE SOMETERÁ A OPERACIÓN

Newton se lastimó el tobillo en la victoria de la Semana 16 sobre los Saints.

alas noticias para los Panthers en la temporada baja; su QB titular, Cam Newton, será sometido a una cirugía en el tobillo para reparar una lesión que acarrea desde finales del 2013. Newton será operado por el médico del equipo, el Dr. Robert Anderson y se estima que podría perder hasta cuatro meses en la rehabilitación. Gracias a la cirugía, Newton se perderá los minicampamentos de en-

trenamiento de los Panthers previstos. “El tobillo estaba adolorido luego del partido ante San Francisco y queríamos ver si con del descanso se calmaba, pero le sigue molestando, por lo que se tomó la decisión de ocuparnos de ello”, dijo el terapeuta de los Panthers, Ryan Vermillion, en un comunicado del club. Newton se lastimó el tobillo en la victoria de la Semana 16 ante los New Orleans Saints; también jugó contra Atlanta

No usará rodillera

Griffin III finalizó el 2013 con 16 pases de Touchdown y 12 intercepciones.

Falcons en el último partido de campaña regular y en la derrota de los Panthers en la Ronda Divisional NFC ante los San Francisco 49ers.

obert Griffin III sanó de su lesión que mermó su rendimiento en 2013; el QB de los Redskins dejará de utilizar la protección en la rodilla durante la campaña 2014. Griffin se rompió ligamentos múltiples en la rodilla derecha durante una derrota de playoffs ante los Seattle Seahawks en enero del 2013; posteriormente, el QB fue operado pero no logró sanar del todo por lo que su desempeño en el emparrillado cayó severamente.

No participará en el Abierto de Miami Juan Martín Del Potro anunció que no participará en el Abierto de Miami por sus dolores en la muñeca izquierda, una lesión que está provocando un 2014 complicado para la mejor raqueta argentina. “Durante estos días me estuve entrenando en el Crandon Park y seguí el tratamiento para intentar jugar en Miami, pero todavía siento dolores en la muñeca y no estoy en forma competitiva para entrar a la cancha”, informó el tandilense en su cuenta de Facebook. “Me siento muy triste porque se trata de un torneo especial para mí por la cantidad de fans argentinos y latinos en general”, añadió. El tenista argentino, que comenzó este 2014 con un título en Sydney, sufrió después una temprana e inesperada eliminación en la segunda ronda del Abierto de Australia ante el español Roberto Bau-

“Me siento muy triste porque se trata de un torneo especial” . JUAN MARTÍN DEL POTRO Tenista

tista Agut. En su regreso en el torneo de Rotterdam, donde defendía el título logrado el año pasado, quedó eliminado en cuartos de final ante el letón Ernests Gulbis ya con síntomas de dolor en su muñeca. Del Potro, actual número ocho del mundo, intentó regresar al circuito en el torneo de Dubai.

TENIS

Murray sin entrenador Andy Murray y su entrenador Ivan Lendl decidieron de mutuo acuerdo poner fin a su relación tras dos años de colaboración, anunció el miércoles el campeón de Wimbledon. En un comunicado publicado en su página web, Murray aseguró: “Estaré eternamente agradecido a Ivan por todo su duro trabajo en los dos últimos años, los más exitosos de mi carrera”. En estas dos últimas temporadas trabajando con el exjugador de origen checoslovaco, Murray ganó el oro en los Juegos de Londres-2012, así como el título en el US Open y el de Wimbledon el año pasado. “Trabajar con Andy en estos dos años ha sido una experiencia fantástica para mí”, explicó por su parte Lendl en la web de Murray.

BASQUETBOL

RENUNCIAN AL EUROBASKET

Ucrania anunció que no podrá acoger el Eurobasket 2015 debido a las crisis política y económica sin precedentes que actualmente atraviesa el país. “No me imagino cómo será posible preparar el Eurobasket-2015 en las difíciles condiciones económicas y políticas de hoy”, dijo el jefe del Comité Organizador del campeonato, Markiyán Lubkivski, en un comunicado.

jueves 20 de marzo de 2014 Estado de México HERALDO

Inauguración de Judas El Museo-Taller Luis Nishizawa de Toluca, invita a la inauguración de la exposición del XXI Concurso de Judas, hoy a las 12:00 horas. JUDAS

LITERATURA

Publican traducción de Tolkien

Finalizó Festival del Centro de Toluca Lizbeth Méndez

l festival del Centro Histórico de Toluca finalizó con éxito en el marco del día del aniversario de la fundación de la ciudad, con el concierto de la Orquesta Filarmónica de la capital mexiquense, quien interpretó “Las Cuatro Estaciones” del extraordinario músico Antonio Lucio Vivaldi, bajo la batuta de Gerardo Urbán y Fernández, en la Catedral San José, donde también se contó con la participación como solista del violinista Félix Parra. “Toluca es cultura, esta noche concluyen 6 días con más de 130 eventos culturales”, dijo previo al concierto de gala, Pedro Daniel García Muciño, director del Instituto Municipal de Cultura, Turismo y Arte de esta ciudad. García Muciño señaló que fueron cerca de 60 mil espec-

tadores los que asistieron a las diversas actividades de teatro, literatura, danza árabe, mímica, música clásica, rock, ska rock, cuenta cuentos, talleres, entre otras presentaciones, que el público tuvo la oportunidad de disfrutar sin costo alguno. Esta segunda edición del festival, que se desarrolló del 15 al 19 de marzo, en nueve sedes, culminó con la magna presentación de la Orquesta Filarmónica de Toluca (OFiT), quien abarrotó la Catedral y la hizo vibrar con el sonido de cuatro conciertos. El maestro Gerardo Urbán, apasionado comentó, antes de arrancar el esperado concierto, “las cuatro estaciones son una metáfora de nuestra vida”. Explicó que la primavera, el primer concierto, representa la infancia; el verano, simboliza la juventud; el otoño, la

“Las cuatro estaciones son una metáfora de nuestra vida”.

GERARDO URBÁN director de la OFiT

Programa

Concierto 1 Op. 8 RV 269 La primavera Allegro Largo Allegro Concierto 2 Op.8 RV 315 El verano Allegro non molto Adagio-Presto-Adagio Presto

Concierto 3 Op. 8 RV 293 El otoño Allegro Adagio molto Allegro Pastorale Concierto 4 Op. 8 RV 297 El invierno Allegro non molto Largo Allegro

El trabajo Se trata de la última de una serie de publicaciones de obras póstumas de Tolkien, que murió en 1973, conocido sobre todo por sus obras de fantasía como la citada El Señor de los Anillos o El Hobbit, adaptadas exitosamente a la gran pantalla. “La traducción de Beovulfo de J.R.R. Tolkien ha sido un trabajo temprano, muy distintivo en su forma, completado en 1926”, señaló a los medios británicos Christopher Tolkien. EFE EL HERALDO / BEATRIZ RODRÍGUEZ

Cerca de 60 mil personas, asistieron durante los seis días de actividad en nueve sedes. El concierto de clausura estuvo a cargo de la OFiT.

EL HERALDO / BEATRIZ RODRÍGUEZ

CULTURA

La traducción que hizo John Ronald Reuel Tolkien del poema épico Beovulfo (Beowulf), escrita originalmente en inglés antiguo, se publicará por primera vez, casi 90 años después de que fuese completada por el autor de El Señor de los Anillos. El hijo de Tolkien, que gestiona el legado del escritor, anunció que ha firmado un acuerdo con la editorial HarperCollins para publicar el 22 de mayo la traducción al inglés moderno de ese poema anglosajón anónimo, escrito en verso aliterativo y que data de principios del siglo XI. El nuevo trabajo de Tolkien que saldrá al mercado, Beovulfo: Una traducción y un comentario, ha sido revisado por su hijo Christopher Tolkien.

madurez y el invierno, la vejez. Una velada, que a su vez hizo honor al autor de más de

500 conciertos, 70 sonatas, 45 óperas y una extensa cantidad de composiciones de músi-

ca sacra, Vivaldi, en el marco de su natalicio (4 de marzo de 1678).

La relevancia de esa obra se iguala a la del Cantar del Mío Cid español.

FESTIVIDAD

Celebrarán Día Mundial del Títere Desfilarán marionetas por las calles de la ciudad de México.

Grandes marionetas peludas, de ojos saltones y bocas grandes, así como títeres pequeños de madera y de tela, manejados por cuerdas o por la mano, desfilarán al sur de la ciudad de México como parte del festejo del Día Mundial del Títere, que se conmemora el 21 de marzo. Estos antiguos personajes, de naturaleza transgresora y juguetona, el próximo domingo partirán del Parque Tagle para iniciar un periplo que incluye las calles Miguel Ángel de Quevedo y Felipe Carrillo Puerto. El recorrido Este desfile llegará hasta el

jardín Hidalgo del Centro Histórico de Coyoacán, donde se ofrecerán diversas funciones, informó el Centro Mexicano de la Unión Internacional de la Marioneta (UNIMA), quien convoca a este festejo. En las breves presentaciones públicas de títeres, que darán inicio cerca del mediodía y concluirán hasta entrada la tarde del domingo, participarán socios activos de la UNIMA. Así como voluntarios de diversos grupos artísticos y organizaciones sociales, entre ellos: Títeres Del Nibelungo, Tlacuache Títeres, Títeres De Buen Humor, Pahpaki Títeres y Títeres Garabatosos, entre muchos otros. El desfile conmemorativo, que se llevará a cabo el 23 de

este mes, contará con la amabilidad y la picardía natural que caracteriza a las marionetas. La celebración La UNIMA conmemora desde hace 11 años, el 21 de Marzo como el “Día Mundial del Títere”, realizando en diversos países de los cinco continentes actividades para su celebración. A pesar del poco tiempo que tiene de haberse designado esta fecha para celebrar el arte del títere, su relevancia ha alcanzado las más altas esferas de la cultura internacional. La Carpa de los Títeres de UNIMA es un proyecto de promoción y difusión del arte del títere por medio de jornadas culturales. — NOTIMEX

UNIMA, es una asociación civil no lucrativa que reúne a interesados en el arte del títere.

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

HERALDO : CULTURA

PRESENTACIÓN

EDITORIAL

Inundarán alientos Cámara de Diputados

Cambia Alfaguara de propietario

Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Julio Cortázar, Pérez Reverte, Javier Marías, Saramago o Günter Grass, son algunos de los grandes nombres de la literatura que ha publicado la editorial Alfaguara, desde su creación en 1964 por el constructor Jesús Huarte bajo la dirección de Camilo José Cela y sus hermanos. Un sello que era la joya, el estandarte cultural y de prestigio del Grupo Prisa en España y América Latina y que hoy, en el año en que se celebra su 50 aniversario, y un día antes del fallo del premio Alfaguara de Novela, fue absorbido por el sello Penguin Random House propiedad del grupo gigante Bertelsmann, en una operación global de adquisición de las Ediciones Generales de Santillana por 72 millones de euros. La palabra Alfaguara significa en árabe «la fuente que mana y corre». El sello fue fundada hace cincuenta años, bajo la dirección de Camilo José Cela y sus hermanos Juan Carlos y Jorge Cela Trulock. En 1980, Alfaguara entró a formar parte del Grupo Santillana. A partir de ahí, la dirección de la editorial va sucesivamente siendo asumida hasta llegar a la actualidad con Pilar Reyes.— EFE

Conservatorio de Música del Estado de México (COMEM) traerá música de flauta y clarinete al salón Benito Juárez.

on melódicas notas de flauta y clarinete, alumnos del Conservatorio de Música inundarán de ambiente musical, mañana viernes, 21 de marzo, en punto de las 17:00 horas, el salón Benito Juárez de la Cámara de Diputados en su cuarta temporada en coordinación con el Poder Legislativo Estatal. Le tocará abrir programa al alumno Jonathan Alcocer, quien ofrecerá: Andante

y allegro de la “Fantasía para clarinete y piano” de Carl Nielsen, compositor danés más importante entre el posromanticismo y el modernismo. Asimismo ofrecerá el tercer movimiento del “Concierto No. 3 para clarinete”, cuya obra musical ésta compuesta en tres movimientos allegro, andante, allegro para clarinete y orquesta de la época preclásica de la prestigiosa escuela de Manheim.

Programa contemplado El alumno, Ricardo Hernández Peña interpretará el “Concierto en Sib Mayor para clarinete”, uno de los más aclamados conciertos por los ejecutantes. Los conciertos regularmente están conformados por tres movimientos; lo que hace muy diferente al concierto de Mercadante ya que sólo cuenta con dos movimientos, el primero un Allegro maestoso, donde se expone un

tema con muy expresivo en distintas formas; el segundo movimiento está compuesto por cinco variaciones, donde se expone un tema, misma que se ocupará para las cinco variaciones donde el tema se expone de diferentes maneras. En la segunda parte del programa, el alumno de flauta Daniel Antonio Gática, ofrecerá “Syrink” una pieza musical para flauta sola escrita por Claude Debussy en noviembre de 1913. Está considerada como una de las piezas fundamentales e indispensables en el repertorio de un flautista.

También obsequiará al público la famosa “Fantasía Pastoral Húngara” de Franz Doppler, “Variaciones sobre un tema de Rossini” obra listada junto con los trabajos de opus publicados después de la muerte de Chopin. Gática cerrará con broche de oro con los “Estudios de tango para flauta sola No. 1 y 4”.

Alumnos que participarán

•Jonathan Alcocer •Ricardo Hernández Peña •Daniel Antonio Gática

Alfaguara cuenta hoy con sedes en veinte países.

Recolectando insomnios Erika Flores García Mujer “LIBRE SOY Autora: Lina Zerón Soy libre por decisión propia/ por propia valía,/ ganada en batallas medievales,/ o en tragedias griegas./ Ráfaga luminosa/ desciende en la oscuridad/ de mis tinieblas,/ aclara mis pecados carnales,/ convierte lo imperdonable en humano./ No soy Juana de Arco/ ni la virgen María,/ hembra, mujer,/ viviendo el momento/ ganando espacio a pasos pequeños/ día con día./ Cada camino recorrido/ se encuentra pintado en mi espalda,/ caricias,/ reclamos,/ tempestades,/ huella del tiempo/ mutada en flores marchitas/ o en conserva de frutas maduras./ Soy feliz a pesar de los daños”. Las mujeres sin importar su raza, credo o color siempre han merecido la admiración y el reconocimiento dado que por ellas la historia tiene registrado como se han ganado batallas. Desde que amanece las mujeres están en conquista por la vida, son madres, profesionistas, obreras, campesinas, etcétera; todos provenimos de una mujer y admirable observar esas manos, las de las ancianas que cada una tiene una historia propia, tiene algo que contar; si observáramos esas manos descubriríamos que han amado, que han sufrido pero sobre todo que han conquistado este mundo. El pasado 8 de marzo se conmemoró el Día internacional de la mujer recordando un poco en el año de 1911 se celebro “El día internacional de la mujer trabajadora” se manifestaron en Alemania, Austria, Dinamarca y Suiza en donde fundamentalmente exigían el derecho al voto, a ocupar cargos públicos, al trabajo y la no discriminación laboral. En Estados Unidos en el mismo año, el 25 de marzo en la fábrica de camisas Triangle Shirtwaist de Nueva York en donde murieron por desgracia 146 mu-

jeres y 71 resultaron heridas, por lo que se modifico la legislación laboral en Estados Unidos. Fue en 1977 que la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) proclamó el 8 de marzo como Día Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional. Sin embargo demos un vistazo rápido a otros países como la India, China en donde la mujer no vive con dignidad, en Chile el 50 por ciento de las mujeres sufren violencia conyugal. En Estados Unidos cada nueve segundos una mujer es golpeada por su conyugue; otro país en el que es alarmante la violencia contra la mujer es entre los árabes-musulmanes, ahí se culpa a la religión siendo el hombre quien marca el camino que deberá de seguir cada mujer. En una publicación realizada por la periodista Wajeha AlHuwaider menciona: “En los países árabes, y particularmente en los países del Golfo, el ciclo de discriminación contra la mujer empieza cuando es un feto en el útero de su madre; cuando emerge y respira aire del mundo, y continua hasta su muerte. - Según la interpretación de los hombres, la mujer es siempre ‘lascivia’ y a veces ‘impura’... - La mujer es imperfecta en mente y en religión - La mujer es débil y sus emociones la gobiernan - La mujer es ‘tentación’ - Los ‘trucos de las mujeres son mayores que los trucos de - La mujer si es desobediente, su marido la mantiene fuera de la cama matrimonial y la golpea hasta hacerla gritar. Desde la cuna hasta la tumba, la mujer no puede ser su propio guardián”. “Difícil vida de la mujer en India: de la violencia del vientre a la tumba” Publicado por Doreen Fiedler NUEVA DEHLI.- Por temor a la violaciones, son muchas las mujeres en India que no se atre-

ven a salir solas a la calle. Pero ése es sólo uno de los muchos peligros que enfrentan las mujeres en el país, donde se aborta si la criatura que viene es una niña, a las niñas se las casa todavía púberes y a las viudas se las margina. Y las mujeres y niñas en la democracia más grande del mundo no sólo sufren delitos sexuales. Además sufren la discriminación, se las casa de niña, se las mata, una violencia que va desde el vientre materno hasta la tumba. Casi la mitad de las niñas contraen matrimonio antes de su 18 cumpleaños y una de cada cinco antes de cumplir los 16, según UNICEF. Una vez casadas, ya no pueden ir a la escuela, son económicamente dependientes y tienen hijos pronto, a menudo con consecuencias negativas, pues están socialmente aisladas y prácticamente no toman decisiones propias. Para determinadas familias las niñas son en muchas ocasiones un lastre, porque para casarse tienen que aportar una considerable dote ya que no se aplica la prohibición de la dote, en vigor desde 1961. Tras el matrimonio, las hijas salen de la casa de los padres y se trasladan a vivir con los suegros, a los que cuidan también hasta su muerte. En el norte de la India se dice el refrán: “Las hijas son la fortuna de otro”. Las viudas se las margina a menudo en India o incluso se las repudia por considerar que traen mala suerte. Muchas de ellas viajan sin nada, pidiendo limosna, hasta los lugares santos para esperar allí la muerte. Las viudas no pueden participar en fiestas ni llevar vestidos coloridos ni joyas”. En México uno de los mayores problemas de violencia en la mujer son las relaciones de pareja, en diversos estado de la República Mexicana han ocurrido casos crueles de violencia contra la mujer, iniciando prin-

cipalmente desde el noviazgo, siempre inicia desde un empujón, un manotazo, un pellizco hasta los puñetazos, patadas y hasta la muerte, donde influye también la violencia psicológica. Los estados donde existe una mayor incidencia de violencia extrema contra la población femenina son: Guerrero, Chihuahua, Michoacán, Estado de México, Distrito Federal, Oaxaca, Chiapas, Sinaloa, Durango y Sonora, Morelos y Guanajuato. En algunos lugares la mujer es usada como moneda y es cambiada por un burro o alcohol. Se han reportado abusos a mujeres menores, trata de blancas; otro factor que influye es el cultural en donde el machismo y la misoginia causan daños irreversibles. Estos son algunos datos increíbles, la mujer debe de ser dignificada en cualquier lugar del mundo. “MUJERES Autora: Lina Zerón No hemos sido patentadas,/ ni traemos al nacer un instructivo,/ somos más que hormonas y calores/ más que pedazos de un hueso supernumerario,/ o la confirmación del racismo en el mundo./ Somos más, mucho más que eso:/ Ojos…/ Enigmáticos ciclones,/ transparentes ventanas,/ sexto sentido en sus células vagando,/ cuerpo que piensa con el alma,/ alma que siente con el cuerpo,/ ojos que miran por el corazón,/ inteligencia desenfrenada./ Femineidad,/ heroínas en un mundo de varones./ Mujer, totalidad…/ tormento que se consume en sí misma,/ río, sombra,/ caminos de fuego sobre agua,/ emociones,/ amores entretejidos en su alma,/ tornasol de sensaciones/ cubiertos por piel de mujer./ Obreras/ Maestras,/ Secretarias,/ Amas de casa/ Y al final de cuentas…/ mujeres de todos los días/ no sólo un 8 de marzo cualquiera”.

LITERATURA

Exhiben documentos de Rubén Darío Las autoridades de Nicaragua inauguraron en el Palacio de la Cultura, en Managua, una muestra de documentos y manuscritos personales del poeta nicaragüense Rubén Darío (1867-1916), con el auspicio de la Embajada de España. En la exposición, se muestran parte de los documentos que conforman el Archivo Rubén Darío, propiedad de la Biblioteca Histórica "Marqués de Valdecilla" de la Universidad Complutense de Madrid, dijo a periodistas la directora general del Instituto Nicaragüense de Cultura, Vilma de la Rocha. Exhibición permanente "Esto es parte del Archivo de casi 5.000 documentos que tiene la Universidad Complutense de Madrid", precisó la funcionaria, quien agradeció

Los restos de Darío se encuentran en la catedral metropolitana de León, Nicaragua.

a la embajada española por donar al Instituto de Cultura copias de 60 manuscritos y documentos del vate, conocido como el "Príncipe de las Letras Castellanas" y "Padre del Modernismo". Los documentos forman parte de la selección que realizó la Universidad Complutense con motivo de la exposición titulada "Rubén Darío: Las Huellas del Poeta", realizada en Madrid en 2008.— EFE

ARTE

Exponen en Pekín arte mexicano La galería Arcaute Arte Contemporáneo, en el centro de Pekín, mostró lo heterogéneo y alérgico a toda clasificación que es el arte moderno de México, con una exposición en la que nueve creadores presentaron su diferente concepción de la pintura, la fotografía y el diseño. Desde el 23 de febrero hasta hoy, 19 de marzo, la muestra "Expresiones Contemporáneas de México" expuso obras recientes de Manuel Rocha Iturbide, Roberto Arcaute, Vanessa García, Arcángel Constantini, Maribel Portela, Christian del Castillo, Vicente Rojo, Jorge Ramírez y Ernesto Alba.

La muestra ha sido visitada por todo público.

"Es un recorrido entre lo real y lo imaginario, a partir de trazos y líneas que muestran el mundo subjetivo de cada autor", destacó el galerista José Arcaute, que desde hace un lustro intenta hacerse un hueco en el difícil sector del arte contemporáneo chino. Contribución cultural Los artistas mostrados en la exposición tienen, en algunos casos, relación con el país asiático, al que han viajado becados o donde han expuesto con anterioridad, por lo que la muestra también busca una reflexión sobre lo que la cultura oriental ha podido influir en estos creadores.— EFE

HERALDO : CULTURA

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

RECINTO

LITERATURA

Reconocerán trayectoria de Fernando del Paso El escritor mexicano Fernando del Paso recibirá en Nuevo León el Premio Internacional Alfonso Reyes 2013 en reconocimiento a su trayectoria, informó el presidente del Consejo para la Cultura y las Artes (Conarte), Katzir Meza Medina. Señaló que la ceremonia se realizará el 1 de abril, fecha que coincide con el cumpleaños número 79 del novelista, en una ceremonia en el Palacio de Gobierno, que será encabezada por el gobernador Rodrigo Medina de la Cruz. — NOTIMEX

El Premio Internacional “Alfonso Reyes” fue creado en 1972.

ESCENA

Alistan celebración del Día del Teatro El Centro Nacional de las Artes (Cenart) celebrará el Día Mundial del Teatro, con más de 40 espectáculos y actividades académicas, en las que se reunirá la comunidad teatral nacional, y con las que se acercará a esta disciplina a una gran cantidad de públicos. El festejo, organizado por los alumnos de la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT), se realizará el 30 de marzo en diferentes recintos culturales del país. Dirigida a todo tipo de público, dicha festividad, que se conmemora el 27 de marzo desde 1961 y que el Cenart acoge desde el 2006, busca apoyar con entusiasmo las bellas artes, la dramaturgia, la creatividad y todas las técnicas que se suman al teatro.— NOTIMEX

El Día Mundial del Teatro fue creado en 1961

ESCRITURA

Gana Lipp Mariana Laura Osorio La escritora Mariana Laura Osorio Gumá ganó el III Premio Lipp de Literatura, por su novela “Tal vez vuelvan los pájaros”, en la que recuerda el golpe militar que sufrió Chile en 1973. Además de obtener un cheque por 100 mil pesos, un diploma y la promesa de que su novela será publicada a más tardar en un mes por el sello Castillo, con tiraje inicial de cuatro mil ejemplares, Osorio fue reconocida con una ovación. El jurado, encabezado por el escritor Rafael Pérez Gay, dictaminó lo anterior el pasado 12 de marzo al considerar que “se trata de una historia en la cual los ojos de una niña de ocho años de edad retratan los horrores del golpe militar”.— NOTIMEX

Dedica autora premio a víctimas.

Permanecerá Polyforum Siqueiros Polyforum Cultural Siqueiros se encuentra ubicado en el cruce de Insurgentes Sur y Filadelfia, en la colonia Nápoles.

l Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) afirmó que el Polyforum Cultural Siqueiros, ubicado en la ciudad de México, “no está en peligro de desaparecer ni de sufrir afectación alguna”. El espacio cultural afirmó la víspera en un comunicado que es “una institución privada” y que, después de cuatro décadas “resulta insostenible” dar mantenimiento adecuado al Polyforum, por lo que buscaba “diversas opciones” para contar con los recursos necesarios. Al respecto, el instituto recordó que el espacio creado por el artista plástico David Alfaro

Siqueiros (1896-1974) es una obra de interés público en una propiedad privada, “por lo que es necesario conciliar el patrimonio público con el derecho privado”. Recordó que para tales efectos el instituto “cuenta con la Comisión Nacional de Zonas y Monumentos Artísticos, cuerpo colegiado interinstitucional en el que participan especialistas con amplio reconocimiento”. Trabajo de todos El INBA, abundó, es la institución federal normativa responsable de salvaguardar la obra declarada monumento

artístico, como es el caso del Polyforum Cultural Siqueiros, que cuenta con un decreto federal del 18 de julio de 1980. Ante cualquier plan que se presente relativo a este espacio, “reitera su compromiso de ga-

rantizar, en cumplimiento de sus atribuciones, la permanencia y salvaguarda del Polyforum Cultural Siqueiros, patrimonio artístico de los mexicanos”. Inaugurado en diciembre de 1971, el Polyforum Cultural

Siqueiros es una construcción en forma de dodecaedro totalmente cubierto de murales, en cuyo interior se encuentra el fresco “La marcha de la humanidad”, considerada la obra maestra del pintor mexicano.

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

HERALDO : ESPECTÁCULOS

CINE

LLEVA “CHÁVEZ” A CASA BLANCA

Califica Barack Obama de “héroe” a César Chávez, quien emprendió una lucha por los derechos de los trabajadores latinos.

l actor y director mexicanoDiegoLuna proyectó su película “César Chávez” un filme biográfico sobre ese fallecido líder sindical hispano, en una sesión privada en la Casa Blanca en la que hizo de anfitrión el presidente de EU, Barack Obama. Además de Luna, a la proyección asistieron dos de las actrices protagonistas del filme, América Ferrara y Rosario Dawson. Obama no pudo quedarse a

Reparto de cinta •Michael Peña, César Chávez •América Ferrara, esposa de Chávez •Helen Chávez, Dolores Huerta

la proyección, pero prometió ver la película “este fin de semana”, ya que, como recordó, va a estar “un poco solo” estos días en la Casa Blanca debido a que la primera dama, Michelle, y sus dos hijas, Malia y Sasha, han emprendido un viaje a China. Llena de experiencias A juicio de Obama, una de las “grandes lecciones” de la vida del líder campesino es que no hay que rendirse, puesto que el cambio no es fácil y no sucede “sin sobresaltos o sin dolor”. Julie Chávez Rodríguez, nieta del fallecido activista y directora adjunta de Participación Pública en la Casa Blanca, fue la encargada de introducir el breve discurso de Obama. El filme “César Chávez”, el

segundo largometraje de ficción que dirige Luna, se estrenará en los cines el próximo 28 de marzo. En la pasada edición de la Berlinale la película se proyec-

tó fuera de concurso y también pudo verse hace unos días en el festival South by Southwest celebrado en Austin (Texas), donde recibió el premio del público.— EFE

VOZ

Celebrará carrera con gira musical Recibe disco de oro por “Duetos Vol. 1” lanzado a principios de este mes. El cantante mexicano José José anunció su regreso a los escenarios para celebrar sus 51 años de carrera musical y dijo que lo único que pide a Dios es “tiempo y salud” para seguir haciendo lo que le gusta, cantarle al amor. Pese a los diversos problemas de salud que han afectado principalmente su voz, el “Príncipe de la Canción” reconoció que además no puede darse el lujo de permanecer inactivo. Actualmente, explicó, no cuenta con seguro médico y debe pagar un tratamiento contra la enfermedad de Lyme, que le provoca insuficiencia renal y parálisis corporal, además de que tiene que comprar desinflamantes de tráquea, cortisona y fuertes broncodilatadores, así como insulina porque también es diabético. Acercar juventud Vestido con un saco color crema, pantalón caqui y elegante

corbata confesó que su mayor anhelo es seguir compartiendo sus canciones no solamente con los admiradores que los siguen desde el inicio de su carrera, sino además con las nuevas generaciones que, pese a su gusto por otros géneros musicales como la bachata, “a la hora del enamoramiento” recurren a sus canciones. “El romanticismo nunca se perderá, y menos en los mexicanos. Todos los mexicanos somos románticos, hombres y mujeres. Aquí nacieron muchos compositores que han exaltado a la mujer y enamoran como Agustín Lara, José Alfredo Jiménez y Armando Manzanero”, sostuvo.— EFE

“Todos los mexicanos somos románticos, hombres y mujeres”.

JOSÉ JOSÉ cantante

NOVEDAD

Estrena segundo sencillo El cantautor colombiano Juanes estrenó su segundo sencillo “Mil pedazos”, de su autoría, y en el que colaboró el músico Emmanuel “Meme” del Real, de Café Tacvba. El corte forma parte de su álbum más reciente “Loco de amor”, que a pocas horas de su lanzamiento alcanzó en Estados Unidos el número uno de ventas en una tienda virtual, en la categoría de Pop Latino, así como en Colombia, Chile, Ecuador, Guatemala, Panamá, Perú, México y Venezuela. Después del éxito de su primer sencillo “La luz”, también número uno en la radio de 15 países, Juanes presentó “Mil pedazos”, se informó en un comunicado. Compuesta por el propio Juanes y sumando la creatividad de “Meme” del Real, el corte es un tema explosivo que muestra las grandes cualidades del colombiano como músico y compositor, agregó el documento. “El disco es extraordinario, es un Juanes renovado, recuperado y actualizado... Cuando me enseñó lo que iba saliendo del horno le dije: ‘Chico, esto va a matar. Suena que es una belleza’”, aseguró Miguel Bosé a Juanes, de acuerdo con el comunicado.—

El 25 de marzo arranca formalmente su regreso a los escenarios.

SONIDO

Desea grabar con Gilberto Santa Rosa El cantautor cubano Pablo Milanés, que esta semana volverá a actuar en Puerto Rico tras cinco años de ausencia, afirma que le encantaría trabajar con el puertorriqueño Gilberto Santa Rosa, “El caballero de la salsa”. “En mis discos anteriores siempre pensé en él y sin embargo no llevé a cabo la invitación”, dijo el autor de “Yolanda” o “El breve espacio en que no estás”. “Me gustaría que en mi próximo trabajo estuviera de acuerdo en colaborar conmigo”, añade Milanés, quien

NOTIMEX

Volverá a actuar en Puerto Rico.

ofrecerá dos conciertos, el viernes y sábado próximos, en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré de San Juan. Trabajo exigente En Latinoamérica, “realmente me quedan pocos cantantes afines a mi gusto con los que no haya cantado de manera satisfactoria”, señala el artista. La última vez que ofreció su música en la isla caribeña fue en octubre de 2009, pero ahora lo hará con “Renacimiento” bajo el brazo, su última grabación.— EFE

HERALDO : ESPECTÁCULOS

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

FIGURA ARTISTA

PRESENTARÁ EN NY “DE PELÍCULA” U

na de las grandes divas de la música mexicana, Gloria Trevi, visitará Nueva York el domingo con su gira “De película” una ficción que intenta superar la realidad de una vida tan llena de éxitos como de dificultades, incluidos tres años en la cárcel sin recibir sentencia.

En este espectáculo, el escenario se convierte en “una especie de multicinema mágico, en el que la gente no sólo será espectadora sino estrella”.

“Amo todas mis vidas porque mis experiencias me convierten en la mujer que soy ahora y me ayuda a comprender mejor. Pero no he salido ilesa, he salido con heridas de guerra que me convierten no en víctima sino en sobreviviente”, asegura la cantante que desde que cantó “Pelo suelto”, incomodó a los sectores más conservadores.

Acusada de abusos a menores en 2000, pasó tres años en una cárcel brasileña, donde incluso dio a luz a un niño, pero tras ser absuelta por las autoridades mexicanas retomó su carrera, reconvertida en un ícono de la música disco y la comunidad homosexual con canciones como “Todos me miran” o, la más reciente, “No querías lastimarme”. — EFE

Podría pasar cuatro años preso El cantante Chris Brown podría enfrentar más de cuatro años de prisión por violar su libertad condicional, reporto el diario Los Ángeles Times. El cantante, que fue arrestado el viernes pasado tras ser expulsado del centro de rehabilitación en Malibú, recibió una orden del juez para permanecer en prisión hasta la audiencia del 23 de abril. Brown se encuentra en libertad condicional por el incidente de violencia doméstica que cometió contra su entonces novia, la también cantante Rihanna, momentos antes de asistir a la entrega del Grammy en el 2009. En su comparecencia ante el juez el lunes pasado el juez lo obligó a que fuera presentado con la vestimenta naranja de interno y además le negó la posibilidad de la libertad bajo fianza. Mala conducta Brown fue expulsado del centro de rehabilitación a donde había sido ordenado por el juez a asistir a programas para el control de la ira y atenderse su bipolaridad. En el reporte recibido por el juez de la corte Superior de Los Ángeles James Brandlin conoció que Brown fue expulsado por hacer comentarios amenazantes, rechazar una prueba antidrogas y tocar a una mujer lo que le está prohibido. Su abogado Mark Geragos solicitó una fianza a fin de que Brown asista a un juicio pendiente para el 17 de abril en Washington, sin embargo le fue rechazado por el juez. — NOTIMEX

Viola libertad condicional.

PELÍCULA

“Metegol” enFrancia y Australia The Weinstein Company, una de las productoras y distribuidoras más importantes de Hollywood, ha comprado los derechos de la película “Metegol” para su estreno en Estados Unidos, Francia, Australia y Nueva Zelanda. La película de animación dirigida por Juan José Campanella, coproducción de España y Argentina, se estrenará en Estados Unidos el 27 de agosto con el título de “Underdogs”, según han informado las productoras Plural Jempsa y Atresmedia. Las aventuras de Amadeo y de unos jugadores de futbolín que cobran vida fue el mayor éxito de taquilla del año pasado en Argentina, y en España la vieron medio millón de personas, además de llevarse el Goya de la Academia de Cine a la mejor película de animación. —EFE

La película ganó Goya de la Academia de Cine.

jueves 20 de marzo de 2014 • Estado de México

HERALDO : ESPECTÁCULOS

AGRUPACIÓN

TUCANES RETRATARÁN IMPACTO DE SU MÚSICA

Presentan Los Tucanes nuevo material discográfico “Corridos time-Pinta de magnate-Temporada 1” del que se desprende el tema “Soy parrandero”.

os Tucanes de Tijuana preparan un documental en el que abordarán no sólo su historia sino también el impacto que han tenido a nivel internacional con su estilo, crónicas y narraciones sobre la vida

SEMBLANZA

Festeja años con regreso al cine El actor mexicano Arath de la Torre, quien ha destacado en programas de televisión como “Los simuladores” y “La parodia”, celebrará este jueves 39 años de vida a la espera de iniciar el rodaje de “Un novio para mi mujer”, producción de Inna Payán. Tras siete años de ausencia en el cine, De la Torre filmará a partir del 28 de abril en locaciones del Distrito Federal, al lado de Sandra Echeverría y Jesús Ochoa. Asimismo, se presenta en teatro con la puesta en escena “Cuentas muertas”, bajo la dirección de Salvador Garcini, en la que da vida a “Jaime”, en una producción de Daniel Gómez Casanova en la que comparte créditos con la primera actriz Helena Rojo, Andrea Noli, Nora Salinas y Ernesto D’Alessio. Arath de la Torre Balmaceda, quien nació en Cancún, Quintana Roo, el 20 de marzo de 1975, estudió en el Centro de Capacitación Artística de Televisa, empresa donde el actor se ha desarrollado profesionalmente. El inquieto actor ha expresado su deseo de producir cine y buscar romper el récord mundial Guinness con las decenas de caracterizaciones que ha realizado.

campirana y urbana de México. En conferencia de prensa, Mario Quintero, fundador de la banda, declaró que “llevamos tiempo grabando todo lo que sucede en torno a Los Tucanes, desde que salimos de casa, los viajes, así como lo que pasa arri-

ba y abajo del escenario, para el documental”. Subrayó que su objetivo es destacar cómo la música mexicana ha trascendido fronteras, en especial la que ellos interpretan, pues ya suena en España y América Latina, donde dijo, es un fenómeno. Sobre esto último, destacó que incluso están surgiendo grupos colombianos que emulan la música regional mexicana, principalmente los corridos.

Aportación significativa Admitió que si bien Los Tucanes no son unos intérpretes icono

de la música popular mexicana, por lo menos están dejando huella con sus canciones. “Sabemos que algún día vamos a desaparecer, pero nuestra música quedará para el público que de seguro continuará recordándonos. Hasta es posible que algún día estemos en el (Festival) Vive Latino por el simple hecho de que hemos aportado algo a la música mexicana”. Mencionó que en breve se estrenará en México la película de dibujos animados “El americano”, a la cual aportaron un

corrido infantil llamado “El perico Cuco”, que narra la historia de un ave que emprende el vuelo de Puebla a Estados Unidos.”Es la primera vez que participamos en un película de corte infantil”. Los Tucanes presentaron su nuevo material discográfico “Corridos time-Pinta de magnate-Temporada 1”, del que se desprende el tema en promoción “Soy parrandero”, en el que muestran, mediante un videoclip, su gusto por viajar a otros países como España y Colombia, donde su estilo de vida

es festivo. Indicó que subtitularon el disco como primera temporada, porque posiblemente se vaya a dar una segunda etapa con una compilación de corridos nuevos. Quintero mencionó que viajarán a Colombia, país que consideran una nación virgen para el género grupero. “Es un país que puede dar mucho, no sólo a Los Tucanes, sino a todos los exponentes de regional mexicano, en especial los de corridos”. —NOTIMEX

DISCO

Reeditan lo más vendido de Elton John Próxima semana saldrá a la venta nueva versión de “Goodbye yellow brick road” de Elton John. Con motivo del 40 aniversario del lanzamiento del disco “Goodbye yellow brick road” de Elton John, la discográfica Universal Music ha anunciado el lanzamiento de una reedición especial del trabajo más vendido del británico y uno de los mejor considerados por la crítica. Grabado originalmente en 1973, el que fuera su séptimo disco de estudio ya fue reeditado anteriormente para conmemorar su vigésimo y su trigésimo aniversario. En esta ocasión ha sido remasterizado y será publicado el próximo martes en formato CD y 2LPs. Habrá además una “caja superdeluxe”, que incluirá el concierto “Live at Hammersmith 1973”, un DVD con el documental de Bryan Forbes “Elton John and Bernie Taupin Say Goodbye To Norma Jean and Other Things”, un libro ilustrado de tapa dura con 100 páginas de fotos raras, memorabilia y un nuevo ensayo que contiene entrevistas con Elton John y su colaborador, el poeta y letrista Bernie Taupin.

—NOTIMEX

Tendrá invitados Tanto en esta edición como en la llamada “deluxe” se recogerán versiones de clásicos del disco interpretadas por artistas actuales, como Ed Sheeran, Emeli Sandé, Imalda May y Fall Out Boy, entre otros.

ACTUACIÓN

Vende residencia de Hollywood Frankie Muniz, actor de la serie de televisión “Malcom in the middle” vendió su casa de Hollywood Hills West, reportaron fuentes de bienes raíces. Muniz pidió tres millones 50 mil dólares por la propiedad de dos niveles, construida en 1941 y remodelada. El inmueble cuenta con suite principal, dos recámaras, seis baños, cocina, comedor, cuarto familiar, chimenea, área de descanso, alberca y spa. Muniz, de 28 años, fue nominado a un Emmy por su papel protagónico en la serie de televisión “Malcolm in the middle”, que se realizó del 2000 al 2006. — NOTIMEX

MÚSICA

Presenta último disco en Uruguay En el momento de su grabación, Elton John había publicado seis discos en cinco años y se había labrado fama como sólido hacedor de éxitos, con temas como “Your song”, “Crocodile Rock” y “Rocket man”. “Goodbye Yellow Brick Road” vendió 31 millones de copias en todo el mundo y ocupa el puesto 91 de la lista de los 500 mejores álbumes de todos

los tiempos que en 2012 presentó la revista Rolling Stone. —EFE

Temas del álbum •“Bennie and the Jets” •“Goodbye Yellow Brick Road” •“Saturday Night’s Alright for Fighting” •“Candle in the wind”

La cantante argentina Juana Molina, considerada por la crítica como la músico de su país de mayor trascendencia global en la última década, actuó en el histórico Teatro Solís de Montevideo para presentar su último disco, “Wed 21”. Según indicaron fuentes de la organización del evento, la cantante, referente de la música indie a escala internacional por su uso particular de la voz y el empleo de recursos electrónicos, estuvo acompañada por los músicos Odín

Próximo mes se presentará en Lollapalooza de Buenos Aires.

Schwartz y Diego López de Arcaute. —EFE