23 Junio 2013 by Heraldo Estado de México

23 de junio de 2013 • Año I • No. 69 • $ 7.00

www.heraldoedomex.com

l m m j

0mil millones cifra texto es la derrama económica que se espera

AnA GAbriel estuvo en el Auditorio arte&gente 3D

Metepec tiene Sinfónica

iniciaron con el Pie Derecho

trofeo 1c

cultura 1D

toluca

con violencia 50% de robos de auto Las cifras difundidas por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública indican que en 4 meses fueron robados en la entidad más de 20 mil Ana Lilia García Castelán

l 50 por ciento de los robos de vehículos registrados en el territorio mexiquense de enero a abril de este año, se llevaron a cabo con violencia, siendo las regiones de mayor incidencia el oriente de la entidad y el Valle de México. Las cifras difundidas por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, indican también que a lo largo de los primeros cuatro meses de este año, fueron robados en la entidad, 20 mil 62 unidades de diversas marcas y modelos.De acuerdo con aseguradoras como Axa y Abba, el Estado de Méxi-

co continúa como la entidad a la cabeza en número de robos con 23 por ciento de las denuncias, seguido del Distrito Federal con 14 por ciento, Jalisco 13 por ciento y Nuevo León 6.0 por ciento. El comportamiento de este ilícito en la entidad, señala asimismo que los municipios del oriente y la zona metropolitana del Valle de México, como Nezahualcóyotl, Ecatepec y Tlalnepantla, entre otros registran la mayor incidencia de este delito. Asimismo en lo que va del presente año, el mes de enero fue el que registró en la entidad mexiquense, el mayor número de robo de unidades, ya que a lo largo de ese mes, la cifra alcanzó los dos mil 796 autos robados.

Los más robados

En el Estado de México los municipios con más robos Ecatepec con 20 por ciento de los reportes y Nezahualcóyotl, con 15 por ciento, en tanto que los días en que más registra el robo de unidades son los miércoles y jueves, mientras que los sábados y domingos son los días que presentan una menor cantidad de siniestros.De acuerdo con sus reportes internos, 75 por ciento de los vehículos que cuentan con GPS fueron localizados y recuperados, mientras que la frecuencia de robo disminuye 3 por ciento en vehículos con autopartes grabadas. Los roos de autos tienen gran incidencia en el estado de México

toluca

En edomex, 850 mil madres solteras Ana Lilia García Castelán Estadísticas del Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi) señalan que en el Estado de México, cerca de 850 mil mujeres son madres solteras, tendencia que ha ido en aumento desde el año 1995. Las cifras indican que actualmente el número de mujeres responsables de la manutención y cuidado cotidiano de sus hijos pasó de siete a diez por cada cien habitantes en el territorio mexiquense. El motivo de que las mujeres ocupen la jefatura de su hogar, de acuerdo a estadísticas censales de este organismo del año 2010, señalan que el 74.1 por ciento de las mujeres de 15 años y más con al menos un hijo está casada o en unión libre, 19.1 por ciento se encuentra separada, divorciada o viuda y el 6.8 por ciento, es decir, siete de cada cien, son solteras. Aunado a esto, el organismo indica que en 1990, las mujeres tenían en promedio poco más de tres hijos, actualmente la fecundidad es de dos hijos por mujer en la mayoría de los matrimonios registrados en la entidad mexiquense.

El informe precisa que son los municipios conurbados de la Zona Metropolitana del Valle de México los que cuentan con la mayor cantidad de madres de familia encargadas de su hogar, posicionando a Atizapán en el primer lugar con 30 mil 214 casos, seguido de Ecatepec con 99 mil 858, Naucalpan con 52 mil 940, Tlalnepantla con 46 mil 528 y Toluca que registra 44 mil 308 casos. Debido a esto, el gobierno del Estado de México ha implementado una serie de acciones para apoyar a estas jefas de familia a través de programas como "Mujeres que logran en grande", quienes reciben un apoyo de cinco mil 500 pesos, apoyo que hasta la fecha se ha otorgado a cerca de 150 mil mujeres. Asimismo, los gobiernos estatal y municipales han fortalecido los apoyos económicos a mujeres con trillizos, cuatrillizos o más, así como el "Apoyo a madres solteras", con el que se busca que aquellas mujeres que no culminaron su formación profesional, puedan terminar sus estudios y contar con ofertas de trabajo que se adapten a sus labores cotidianas.

Además, las mexiquenses pueden desarrollarse profesionalmente con cursos de capacitación en diversas artes y oficios que les permitirán desarrollar su

propio negocio mediante la obtención de apoyos económicos a través de programas como "Mujeres emprendedoras" y créditos a la palabra.

En el Valle de México, más madres solteras

Menos muerte materna El Estado de México, donde habita más del 14 por ciento de la población total del país, registró en 2010 una tasa de mortalidad materna de 45.5

muertes por 100 mil niños nacidos vivos, seis puntos por debajo del promedio nacional. Durante las últimas dos décadas, el Estado de México logró reducir la muerte materna alrededor del 42 por ciento.

Deserción De estuDiantes se mantiene

toluca CPese a las acciones y programas de apoyo a los estudiantes la deserción estudiantil en la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) se mantiene en niveles del siete por ciento lo que representa que cada semestre, principalmente en aquellos de ingreso, abandonen la casa de estudio tres mil jóvenes. (Fernando sánchez del Paso) información completa página 3a

HOY

Máxima

25°C

Mínima

13°C

domingo 23 de junio de 2013 • Estado de México

Heraldo : enTorno

reflexion Dominical

María Elena Pérez de Tejada, diputada federal por el Estado de México Toluca

No hay que espantarse por reparto entre senadores panistas: MEPT María Elena Pérez de Tejada, diputada federal albiazul dice que “no hay porque espantarse” por las dádivas a los legisladores, que se dan en todos los partidos, pero unos “se ventanean y en otros no”. Adriana Carbajal

uego de que el legislador Jorge Luis Lavalle revelara que recibió en su cuenta 430 mil de pesos de los más de 16 millones que destinó el PAN para repartir entre los panistas en el Senado, la integrante del Consejo Político Nacional del Partido Acción Nacional (PAN) María Elena Pérez de Tejada, también diputada federal por el Estado de México, señaló que “no hay porque espantarse” con estos temas que se dan en todos los partidos, con la única diferen-

cia de que en unos “se ventanean y en otros no”. Tras referir que ella en muchas ocasiones solicito préstamos, lamentó los hechos y por ende recomendó a sus compañeros de partido que este tipo de situaciones se discutan al interior del partido. Sumado a ello dio a conocer que líder nacional del PAN, Gustavo Madero, deberá actuar rápido y sentar en mesa de diálogo a los dos actores quienes deberán dar muestra de su nivel de política. Aunque reconoció que a nivel federal existe una grave falta de dirección, lo que se suma

a diversos factores que se han juntado. Respecto del Estado de México sostuvo que la situación no se limita sólo a la elección de un nuevo presidente, sino que habrá que analizar también la permanencia de los consejeros estatales puesto que ya venció su periodo. Ante esta situación sostuvo que es necesario analizar si siguen permaneciendo en el Comité o no, si la Comisión Organizadora que ordenó el dirigente del PAN, Gustavo Madero se creará cuanto antes, también convocará a la renovación de consejeros.

¿QUIÉN SOY YO PARA TI? Un día en que Jesús, acompañado de sus discípulos, había ido a un lugar solitario para orar, les preguntó: “¿Quién dice la gente que soy yo?” Ellos le contestaron: “Unos dicen que eres Juan el Bautista; otros, que Elías, y otros, que alguno de los antiguos profetas que ha resucitado”. Él les dijo: “Y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?” Respondió Pedro: “El Mesías de Dios”. Él les ordenó severamente que no lo dijeran a nadie. Después les dijo: “Es necesario que el Hijo del hombre sufra mucho, que sea rechazado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas, que sea entregado a la muerte y que resucite al tercer día”. Luego, dirigiéndose a la multitud, les dijo: “Si alguno quiere acompañarme, que no se busque a sí mismo, que tome su cruz de cada día y me siga. Pues el que quiera conservar para sí mismo su vida, la perderá; pero el que la pierda por mi causa, ése la encontrará”. Lucas 9, 18-24 El evangelio de hoy nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre varios temas, pero lo que destacaremos como principal es la pregunta que Jesús hace a sus discípulos: “Y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?” Esa misma pregunta nos la hace a cada uno de nosotros y es necesario meditar seriamente nuestra respuesta, no sólo de palabra, sino de actitud frente a la vida. En la lectura del evangelio de hoy podemos distinguir tres secciones: La profesión de fe de Pedro; el primer anuncio de la pasión, muerte y resurrección del Señor; y las condiciones que debemos tener en cuenta para el

seguimiento fiel de Cristo. “Cristo repite a sus discípulos de todos los tiempos: ¿Quién decís que soy yo? Pregunta fundamental, porque implica nuestra propia identidad cristiana. En un maestro de espíritu lo más importante es su doctrina; pero éste no es el caso de Jesús, Lo más atrayente de su persona es que vive, hoy como ayer, en cada época de la historia, en cada hombre, en el mundo, en la Iglesia, en el creyente, en mí. Por eso no ha perdido actualidad su pregunta: ¿Quién soy yo para ti en este momento de tu vida?” Cristo debe ser actual para cada uno de nosotros, debe vivir en medio de nuestras comunidades por su Espíritu, así como en nuestra comunidad eclesial, y en todo cristiano que busca a Dios con sincero corazón. Cristo vive hoy, no es un mero recuerdo histórico, es una realidad, una persona de hoy día, viva, cercana y amigo personal nuestro. Para que esto tenga cumplimiento debemos ansiar conocerlo cada día más y con más necesidad de amarlo como él nos ama. El Jesús de nuestra fe es el Señor resucitado, salvador del hombre y el mundo actuales. Esta debe ser nuestra fe verdadera en la que se funda nuestra esperanza. Así lo sintieron su madre María, san José, los apóstoles, los mártires y los santos y tantos millones de hombres y mujeres que han buscado la verdad y tienen hambre y sed de justicia. ¿Podremos nosotros contarnos entre esos cristianos fieles? “La figura de Jesús, el viviente, es extraordinaria, fuera de lo común, compleja, rica, única y original por ser Dios/hombre u hombre/Dios. Para no perdernos, ¿dónde centrar nuestra a tención? Diversos son los caminos e

intentos de aproximación a la persona de Cristo en la fe: la Biblia, la teología y en especial la cristología, la liturgia, la experiencia mística, la historia. La vía más completa es el evangelio mismo, que nos da cuatro versiones coincidentes, aunque con matices complementarios, de su persona, vida, actitudes y enseñanza”. Siempre encontraremos una gran variedad de actitudes frente al ejemplo multifacético de Jesucristo. Algunos valoran la espiritualidad del trabajo, de la oración y del desierto. Otros aprecian en forma personal la actividad apostólica: anuncio del reino de Dios, su doctrina, sus milagros, su opción por los pobres, su denuncia profética, el testimonio de su vida y el enfrentamiento valiente con las autoridades religiosas de su tiempo, representantes de una religión farisaica y caduca. Por supuesto que todo esto lo llevó a una pasión y muerte muy dolorosas, víctima de aquellos que no estaban de acuerdo con él. No podemos dejar de lado su resurrección gloriosa que es nuestro motor. Solamente desde la fe pascual que resume la confesión de Pedro: “Tú eres el Mesías, el Hijo de Dios vivo”, podemos adherirnos a ella con el testimonio de nuestra propia vida, para amar y seguir a Cristo apasionadamente. Cristo es un ejemplo a seguir que nunca nos defraudará, porque es siempre fiel a su promesa de permanecer con nosotros hasta el final de los tiempos. Sólo es necesario que, en justa correspondencia también nosotros le seamos fieles a él. SI JESÚS NOS PREGUNTARA ¿QUIÉN SOY YO PARA TI? ¿PODRÍAMOS RESPONDERLE CON NUESTRA VIDA LO QUE LE RESPONDIÓ PEDRO?

Toluca

Se incrementará hato ganadero Fernando Sánchez del Paso El secretario de Desarrollo Agropecuario Eduardo Gasca Pliego dio a conocer que se tendrá un recurso adicional de la federación para la entrega de ganado ovino a los productores mexiquenses a fin de incrementar el hato ganadero del estado. Destacó que dentro de estas acciones continuará la entrega a los productores de pollas ponedoras donde hasta la fecha se han entregado 122 mil paquetes; de las cuales se estima que con 99 mil de ellas se producen seis toneladas de huevo diario en beneficio del auto consumo a la par de un excedente de venta. Indicó que la secretaría tiene un presupuesto estatal y

Eduardo Gasca Pliego, secretario de Desarrollo Agropecuario.

federal de mil 200 millones de pesos además del presupuesto integrado dentro de Alianza por el Campo y la Cruzada Contra el Hambre por lo cual proyectan más recursos para el campo mexiquense a lo largo

del año. Para la optimización de los apoyos, dijo, habrá de focalizarse la ayuda en aquellos espacios que más lo requieran principalmente el Ixtapan del Oro y Villa Victoria.

Toluca

aYST deTecTa fugaS no viSibleS Con la finalidad de lograr la detección oportuna de fugas subterráneas y evitar el derrame de agua, el organismo Agua y Saneamiento de Toluca, utiliza un geófono, tecnología de punta que es de gran utilidad en tomas domiciliarias, redes de distribución y conducción, señaló su titular Juan Mario Domínguez Alonso. Francisco García Romero, líder de la UNO.

aislados esfuerzos por capacitación

El líder de la Confederación de la Unidad Nacional Obrera (UNO), Francisco García Romero, consideró que los esfuerzos que se han hecho por parte de los sectores: gubernamental y empresarial, para capacitar a los trabajadores “son francamente aislados e insuficientes”, lo cual le sigue restando competitividad al país y a la entidad. El representante del sector laboral, añadió que además de la falta de capacitación, se sigue registrando el problema de recorte de personal, aspecto que ocasiona que mucha gente especializada en diferentes ámbitos del sector industrial continúe emigrado a otros países en la búsqueda de mejores oportunidades. — Sandra HerToluca

DirEcTorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

domingo 23 de junio del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales. Teléfonos oﬁcinas en naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. e-mail: elherald@prodigy.net.mx. oﬁcina en zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68. oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx. Teléfono: 01 (595) 95 516 97 Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

nández cHávez

HERalDo : EnToRno

domingo 23 de junio de 2013 • Estado de México

Toluca Toluca

Deserción de estudiantes se mantiene

De acuerdo con el secretario de docencia de la UAEM Alfredo Barrera Baca los niveles de deserción en la casa de estudio fluctúan entre el cinco y siete por ciento Fernando Sánchez del Paso

ese a las acciones y programas de apoyo a los estudiantes la deserción estudiantil en la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) se mantiene en niveles del siete por ciento lo que representa que cada semestre, principalmente en aquellos de ingreso, abandonen la casa de estudio tres mil jóvenes. De acuerdo con el secretario de docencia de la UAEM Alfredo Barrera Baca los niveles de deserción en la casa de estudio fluctúan entre el cinco y siete por ciento de su matrícula de más de 60 mil estudiantes. Este abandono, dijo, es mucho más significativo en los primeros semestres donde el primer y segundo año son los que marcan el éxito en la cul-

Toluca

Faltan acciones ambientalistas: ONG Ana Lilia García Castelán El presidente de la asociación Red Acción Ambiente, Pedro Pliego Castil, llamó a las autoridades mexiquenses, ha implementar mecanismos nuevos y ecológicos, como el uso de vehículos eléctricos, a fin de disminuir los índices de contaminación en aire. Lamentó que no existan administraciones que realmente se comprometan con el tema ambiental, por lo que en esta material el país y la entidad presentan muchos años de atraso, “No existe voluntad para instalar cargadores públicos y apoyar el uso de vehículos eléctricos, los cuales son la mejor opción para no contaminar el aire.. La parte reguladora que es el gobierno, la administración pública no quiere dar paso a las tecnologías limpias”. El realmente cuestionable que se continúen empleando los mismo programas ambientales que ya se encuentran rebasados como es el caso del “Hoy No Circula”, cuando existen otras opciones, precisó. El ambientalista resaltó que asimismo urge que las autoridades atiendan y regulen la industria para que se reduzca la cantidad de contaminantes que emite a la atmosfera, principalmente las industrias petrolera y cementera. “Seguimos apoyando las industrias más contaminantes como la del cemento, que debería hacer un “hoy no produzco o no consumo cemento”, porque por cada tonelada que compramos, hay una tonelada de contaminación a la atmósfera”.

Pedro Pliego Castil, presidente de la asociación Red Acción Ambiente

minación de los estudios o una pausa temporal que la mayoría de las veces se vuelve definitiva. Las causas que originan este abandono están relacionadas al bajo aprovechamiento que alcanzan en sus exámenes, es decir que a partir de sus debilidades en el entendimiento de matemáticas, física u química así como lectura de comprensión reprueban y eso los motiva a abandonar sus estudios. Son las carreras del área de la salud así como las tecnologías con las especialidades de ingeniería las que encabezan la deserción universitaria. En este sentido reforzarán los programas de vocación profesional desde el nivel medio superior para que los jóvenes estén mejor informados acerca de la carrera de su agrado y caigan en opciones que no son los que buscaban. En los casos cuando la deser-

ción se presenta en los últimos semestres originado porque los estudiantes tiene una grave carga de materias con reprobación y sobrepasan el criterio del máximo de asignaturas reprobadas que es de 20. Resaltó que en busca de disminuir el porcentaje de deserción, la UAEM impulsa un programa de asesoría universitaria a través de mentores para el apoyo de los estudiantes de ingreso en la mejora de su rendimiento académico. A la par se inserta el trabajo desempeñado dentro de los programas de becas tanto de escolaridad y Pronabes.

Alfredo Barrera Baca, secretario de docencia de la UAEM

Pronostican semestre de atracción de inversiones Fernando Sánchez Para el segundo semestre del año autoridades del gobierno del estado estiman la llegada de más de 600 millones de dólares tanto de capitales nacionales y extranjeros centrándose en el sector de la manufactura, así lo informó el secretario de Desarrollo Económico Adrian Fuentes Villalobos. Recursos que convertirán al estado uno de las tres entidades que más atracción de inversiones generen. De acuerdo con el funcionario este monto a favor se generará a partir de las inversiones y crecimiento en el parque industrial Toluca y Lerma, así como la consolidación de la zona industrial del valle de México que comprende a los municipios de Naucalpan, Huehuetoca, e Izcalli. Indicó que el crecimiento de estos parques representará una cifra inicial de dos mil empleos en cada uno de los complejos pero con una protección de dos o hasta tres veces más empleos de manera indirecta; “cada uno de ellos tiene su vocación y empresas en los que ese espera una

inversión directa y cadena indirecta de generación de empleos” En este sentido destacó que uno de ellos representará la generación y proveeduría de alta tecnología en el área espacial; “Uno viene muy especializado hacia la parte aeroespacial otro en la químico farmacéutica, es un parque especifico donde va integrar todos aquellos proveedores de este sector que es bastante parecido al automotriz hablas de metales de polímetros, plásticos, aceites” aseveró. Destacó que en el centro del país, el estado de México y las entidades vecinas están concentrado la llegada de capitales e inversiones extranjeras en todas las áreas de manufactura e industria, donde la entidad mexiquense sigue siendo el que más aporta en la suma global en todas las áreas de manufactura a nivel nacional; “Vamos muy bien tenemos muchas inauguraciones empresas que están reinvirtiendo como el caso de Nestlé con una cifra de mil 600 millones de pesos con la planta”

Adrián Fuentes Villalobos, secretario de Desarrollo Económico

No recesión, sí desaceleración La economía estatal no está exenta del clima de inestabilidad que se vive en los mercados internacionales principalmente por la comunicación directa con los capitales de Estados Unidos. “Si por su puesto cuando vienen estos tiempos de desaceleración que estamos viviendo, no recesión pero si desaceleración por lo que sucede en la zona euro y lo que acontece con nuestro primer socio principal que es Estados Unidos con esos recortes presupuestales” afirmó

domingo 23 de junio de 2013 • Estado de México

HEraldo : Entorno

EcatEpEc

toluca

Entrega GEM obras de electrificación en Ecatepec

Alumnos de UAEM presentan Los cuervos están de luto

Fueron etregadas la rehabilitación de dos parques recreativos y obras de electrificación

on la finalidad de niños y jóvenes de este municipio cuenten con lugares para divertirse sanamente y fomentar la convivencia familiar, el Gobierno del Estado de México, a través de la Secretaría de Agua y Obra Pública, entregó la rehabilitación de dos parques recreativos en la colonia Jardines de Morelos, así como obras de electrificación de la colonia Tecuesconco Tepopotla, con lo que habrá calles más iluminadas y seguras. A nombre del gobernador del Estado de México, Eruviel

Ávila Villegas, el secretario del Agua y Obra Pública, Manuel Ortiz García informó que la inversión total de estos trabajos es de 851 mil 550 pesos. Entregó los parques Monte Auvernia y Monte Casino, que tuvieron una inversión de 111 mil 750 pesos y 141 mil 300 pesos, para ser rehabilitados mediante la construcción de guarniciones y banquetas de concreto, instalación de barandales metálicos y la colocación de multijuegos y juegos mecánicos, así como la reparación de los ya existentes. En gira de trabajo por este municipio, Manuel Ortiz Gar-

cía subrayó la importancia y los beneficios que da a los mexiquenses el trabajo coordinado entre gobierno y ciudadanía, porque con ello se logra que los proyectos se vuelvan una realidad, pues en la rehabilitación de cada uno los parques, los vecinos participaron en tres jornadas de trabajo comunitario, por lo que los invitó a conservarlos en buenas condiciones. El también presidente del Gabinete Región V Ecatepec, entregó la obra de electrificación de la colonia Tecuesconco Tepopotla, que beneficiará a 120 familias y cuya inversión tripartita.

Armando Portugués Fuentes, diputado local por el PRD toluca

Proponen acercar designación de Consejeros en IEEM Adriana Carbajal El legislador local del PRD, Armando Portugués Fuentes, planteó una propuesta para acercar la designación de los consejeros propietarios y suplentes del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) que hace la Legislatura con su inicio de funciones, “De acuerdo a la propuesta, hoy en día no está justificado el lapso que media entre ellos y ello puede afectar el funcionamiento del Consejo General de dicho árbitro electoral”. Es importante referir que de acuerdo al Código Electoral del Estado de México precisa que los legisladores tienen que elegir a más tardar el 30 de agosto de este año a los consejeros para el periodo de enero del 2014, a diciembre del 2018, no obstante la bancada perredista consideró que hay que ampliar el plazo. “En el IEEM es necesario que se garanticen la existencia de autoridades que regulen dichas elecciones con imparcialidad, independencia, legalidad y objetividad”, precisó el legislador en su propuesta.

Manuel Ortiz García, secretario del Agua y Obra Pública

Asimismo indicó que la asignación de los consejeros titulares y suplentes según la ley le corresponde a la Legislatura, esta debe ser aprobada en el tercer periodo ordinario de sesiones, o bien en el periodo de 5 septiembre 2009 al 01 diciembre de 2013”. Finalmente el perredista indicó que es indispensable que el Estado de México esté en constate perfeccionamiento y adecuación de nuestras normas jurídicas. Dicha propuesta de reforma fue turnada a la Comisión Legislativa de Asuntos Electorales, para su dictamen.

En el gimnasio de la Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma del Estado de México, bajo la dirección de Jorge Arredondo, inició la temporada del montaje Los cuervos están de luto, de Hugo Argüelles, presentada por la Generación 2010-2015 de la Licenciatura en Artes Teatrales. En entrevista, Jorge Arredondo señaló que Argüelles fue un escritor, dramaturgo, director de teatro y guionista mexicano que incluyó en muchas de sus obras contenidos de crítica social, llenos de humor negro y del sarcasmo tan característico del mexicano. La obra, detalló, escrita en 1959, se hizo acreedora al Premio Nacional de Teatro e inmediatamente, se convirtió en un clásico de la representación escénica amateur y profesional en México. Manifestó que el teatro es una expresión artística, que al igual que otras, busca poner de manifiesto parte de la naturaleza o las conductas de los seres humanos, a través de un producto artístico que debe ser visto por un público crítico y reflexivo.

“La forma en la que se encuentran establecidas actualmente y los lazos que los unen no son claros, de ahí la necesidad de que se reforme el Código Electoral”

armando portugués FuEntEs diputado local por el PRD

La obra se presentará hasta el 31 de agosto, de jueves a lunes, a las 17:00 horas

toluca

Exhibe UAEM trabajo de fotógrafo Jesús López Con “Ventanas de asombro. 25 años”, muestra que reúne 49 imágenes, Jesús Eduardo López Reyes, único fotógrafo mexicano cuyas imágenes han sido publicadas en la portada de la revista internacional National Geographic, conmemora en la Universidad Autónoma del Estado de México, un cuarto de siglo como profesional de la lente. En el Museo Universitario “Leopoldo Flores” (MULF) de la UAEM, acompañado por el director de Museos, Jorge Gua-

darrama López, el fotógrafo compartió experiencias con los asistentes a la inauguración de la exhibición, con respecto a la labor que representa capturar imágenes en diversos lugares e incluso, en ambientes adversos. La muestra del autonombrado “paparazzi de la naturaleza” revela paisajes de Egipto, atardeceres de Nueva Guinea, rituales de México y Guatemala; de igual manera, incluye imágenes de sitios “pintados

con luz” de Australia, Alemania, Estados Unidos, Centro y Sudamérica.

“Donde se deben solventar problemas y lidiar con las circunstancias que se presentan para lograr imágenes de calidad”

JEsús Eduardo lópEz rEyEs fotógrafo

NaucalpaN

Jesús Eduardo López Reyes, fotógrafo

EntrEga naucalpan prEmios a mEdallistas

En un hecho sin presente en el Estado de México, el Presidente Municipal David Sánchez Guevara entregó apoyos económicos a 40 atletas naucalpenses que ganaron una medalla en la pasada Olimpiada Nacional 2013, demostrando que en Naucalpan, el deporte es ya una política de gobierno.

domingo Estado de México 23 de junio de 2013 heraldo

mil 71 salvadoreños fueron deportados por México y E.U en lo que va del año por permanecer de manera ilegal en sus territorios o por tener antecedentes delictivos, confirmó la Dirección General de Migración y Extranjería

MéxiCo

TlaxCala

Advierte CNTE accionescontra los comicios de julio La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), advirtió que de no cumplirse sus demandas intensificará sus movilizaciones a partir del próximo 7 de julio, fecha en que se celebran comicios en 14 entidades. Laurentino Díaz Caballero perteneciente a la Dirección Política de la organización dijo que al interior de la CNTE ya se acordó un "boicot" y tomar "acciones políticas" contra los comicios, con el fin de presionar al Congreso que discutirá las leyes secundarias de la reforma educativa en las próximas semanas. Entrevistado en el marco de la Asamblea Nacional Representativa en donde participan las más de 20 secciones aglutinadas en la CNTE- recordó sus peticiones consisten en abrogar las reformas y adiciones de los artículos 3 y 73 constitucionales, así como ser tomados en cuenta para la discusión

de las leyes secundarias. a nivel nacional Díaz Caballero expuso que el plan de acción iniciará el 7 de julio e incluirá todo el periodo vacacional, porque se sabe que la Comisión Permanente llamará a sesión extraordinaria a la Cámara de Diputados para la aprobación de las leyes secundarias de la reforma. Se prevé que en todos los estados se puedan realizar acciones. En Oaxaca, por ejemplo, se está pensando en acciones políticas para que, de alguna manera, el gobierno federal y estatal volteen a ver a la CNTE. Reiteró su convocatoria al magisterio nacional, los sindicatos independientes, organizaciones sociales, pueblos originarios, estudiantes y universitarios a estar pendientes de los acuerdos que se puedan tomar hoy, para unirse a esta lucha.

Díaz Caballero indicó que en las actividades que se han realizado a nivel nacional ha quedado demostrado el interés del magisterio

PRD y la izquierda en su conjunto deben respaldar el proyecto de modernización de Pemex

Convocan a frente único en defensa del petróleo

El anuncio del Presidente de la República, Enrique Peña Nieto de que se reformará la Constitución para darle certeza a la inversión privada en Pemex, provocó el llamado de la corriente perredista Democracia Social, a integrar un Bloque Nacional en defensa de la industria petrolera. Esta corriente, encabezada por el exsenador e integrante del Consejo Político Nacional del PRD, Carlos Sotelo García, convocó a Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, a Andrés Manuel López Obrador, a los líderes fundamentales de causas en defensa de la Patria; así como los gobernadores de izquierda en los estados de la República y el Jefe de Gobierno en la Ciudad de México a formar un Frente Patriótico en defensa del petróleo. México

MéxiCo

Se presentará lluvias fuertes y torrenciales Los remanentes de "Barry" continuarán afectando al centro del país con nublados y lluvias torrenciales; en Hidalgo, Puebla y Veracruz con tormentas intensas; y en Querétaro, San Luis Potosí y Tlaxcala, chubascos y tormentas, lo informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). Además se esperan precipitaciones fuertes a puntualmente muy fuertes en Guerrero, Morelos, Guanajuato,

Estado de México y Distrito Federal; se prevé que el sistema se disipe al final del día mientras siga moviéndose por tierra. En Chihuahua se presentarán nublados con lluvias ligeras a moderadas debido a un canal de baja presión sobre ese estado, causará también vientos moderados a fuertes que se extenderán al norte de Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas.

Destaca Camacho Quiroz resultados del Pacto por México

Participa César Camacho Quiroz en eventos proselitistas en apoyo a candidatos a alcaldes y diputados locales por el Partido Revolucionario Institucional

l presidente nacional del PRI, César Camacho Quiroz, destacó aquí los buenos resultados del Pacto por México y calificó el acuerdo como el instrumento político más importante de los últimos años. En conferencia de prensa, después de participar en eventos proselitistas en apoyo a candidatos a alcaldes y diputados locales por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), dijo que a través del pacto hay avances como las reformas educativa y de telecomunicaciones. Asimismo, consideró, las próximas reformas serán en temas como el sector energético, como resultado de este acuerdo entre las fuerzas políticas. Esta es la muestra fehaciente que los partidos políticos, a través de sus legisladores fede-

rales, "son capaces de ponerse de acuerdo cuando el interés superior de la nación está de por medio", indicó. reforma energética, punto relevante Respecto a la discusión sobre la reforma energética, Camacho Quiroz dijo que este es uno de los puntos acordados dentro del pacto. "La reforma energética está establecida con sus letras en el pacto, es uno de los 95 compromisos originales del Pacto por México", mencionó. Ahora, la discusión deberá ser en qué sentido se va a hacer la propuesta concreta, pues aún no esta definido y "llegado el momento lo vamos a discutir", enfatizó. Esta reforma, expuso, se discutirá en el Pacto por México y la definición de como quede se

César Camacho Quiroz, presidente nacional del PRI

dará en el Congreso de la Unión, "y si es reforma constitucional, no sólo en las dos cámaras, sino en las legislaturas de los estados".

Recordó que la postura del presidente Enrique Peña Nieto en este tema, es hacer de Petróleos Mexicanos (Pemex) una empresa de clase mundial.

domingo Estado de México 23 de junio de 2013 heraldo

Washington

La iniciativa permitirá continuar fortaleciendo la seguridad fronteriza y hará que los empleadores rindan cuentas si contratan a sabiendas a trabajadores indocumentados

barcos de vigilancia marítima chinos ingresaron ayer en las aguas de las islas Senkaku, que disputan ambos países, en un nuevo incidente que podría aumentar la tensión en la zona, informó la Guardia Costera de Japón.

río de Janeiro

Defiende Obama proyecto de reforma migratoria l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, defendió la iniciativa de reforma migratoria que se discute en el Senado, calificándola de un compromiso con sentido común que no puede ser sometida a mayores dilaciones. Destacó igualmente el respaldo al proyecto por parte de Republicanos y Demócratas, así como líderes empresariales y sindicales, quienes dijo, han coincidido en el buen momento que existe para que sea aprobada. El llamado del mandatario se produjo en la víspera de que el Senado vote este lunes una serie de enmiendas al proyecto que se discute en su pleno, incluyendo entre estas una para autorizar una partida de 30 mil millones de dólares para vigilancia en la frontera con México. La enmienda es considerada crítica para atraer un mayor respaldo republicano, aunque no fue bien recibida por grupos promotores de la reforma que temen que pueda tener un efecto adverso en las comunidades fronterizas, don-

de la mayoría de la población es hispana. Mayores retos El mayor reto empero estará en la Cámara de Representantes, donde el líder republicano John Boehner ha insistido que esa iniciativa deberá tener el respaldo de "la mayoría de la mayoría" para ser aprobada. Empero la fuerte división que existe entre sus correligionarios y las abiertas denuncias de los más conservadores sobre los beneficios de la reforma, hacen ver complicado satisfacer esa demanda. Además modernizará el sistema de inmigración legal y proporcionará un camino a la ciudadanía ganada para los 11 millones de personas sin documentos que se sospecha viven en el país. "Es un camino que incluye pasar una verificación de antecedentes, aprender inglés, pagar impuestos más un multa, y entonces ir al final de la fila detrás de todo el que esté intentando venir aquí legalmente", explicó el mandatario. Obama afirmó que el favorable impacto de la reforma quedó

evidenciado de nueva cuenta en un informe que la Oficina de Presupuestos del Congreso (CBO) dio a conocer en días pasados. De igual modo resaltó que hará crecer la economía en más de un 5 por ciento (del PIB), "en parte debido a los negocios creados, las inversiones hechas, y las tecnologías inventadas por los inmigrantes". "Podemos lograrlo, porque

somos una nación de leyes y una nación de inmigrantes; un lugar enriquecido por las contribuciones de gente de todas partes del mundo, y por eso somos más fuertes", anoto.

“El proyecto de ley no es perfecto. Es un compromiso; nadie va a conseguir todo lo que quieren"

Barack oBaMa, presidente de Estados Unidos.

El presidente Barack Obama llama a no dilatar reforma migratoria

Las "vagabundas" se suman a las protestas Cerca de 3.000 personas convocadas por una organización que lucha contra la supuesta idea de que las propias mujeres son responsables por los abusos sexuales que sufren se sumaron hoy a las manifestaciones que sacuden a Brasil desde la semana pasada. Los manifestantes se concentraron frente a la sede del Congreso Nacional en Brasilia para expresar también sus reivindicaciones en un día en que se registraron protestas en cerca de 70 ciudades de Brasil, aunque menos intensas que en los días anteriores. La protesta en Brasilia fue convocada por la organización que se autodenomina "Marcha de las Vagabundas", que forma parte de un movimiento internacional que se extendió por todo el mundo a partir de una manifestación en Toronto (Canadá) en abril de 2011. Sin convencimiento Ni el pronunciamiento de la jefe de Estado, Dilma Rousseff, en el que propuso un pacto nacional para mejorar los servicios públicos ni la reducción de las tarifas de transporte público en las mayores ciudades,

Las protestas en Brasil comenzaron la semana pasada en Sao Paulo, exclusivamente contra la subida de las tarifas de transporte público

que era la reivindicación inicial de los manifestantes, han convencido a los brasileños a cesar con sus manifestaciones. Pese a que perdieron intensidad desde la multitudinaria jornada del jueves, cuando cerca de 1,2 millones de brasileños salieron a la calle en un centenar de ciudades, las protestas prosiguieron hoy en al menos 70 municipios, entre los cuales se encuentran 7 capitales regionales.

EN CORTO

Washington

Solicita EUA a Hong Kong extradición de Edward Snowden Estados Unidos solicitó a Hong Kong la extradición de Edward Snowden, menos de 24 horas después que el ex analista de inteligencia fuera acusado de cargos de espionaje en una corte federal en Virginia. "Estados Unidos ha contactado a las autoridades de Hong Kong para buscar la extradición de Snowden", indicó un alto funcionario del Departamento de Estado citado por la cadena de televisión CBS. Snowden, el ex contratista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) que filtró documentos de los programas de vigilancia electrónica, viajó a

Hong Kong semanas antes que las filtraciones se hicieran públicas. Los cargos presentados en su contra la víspera incluyen además robo y mal uso de propiedad gubernamental. a la expectativa Tom Donilon, asesor para seguridad nacional de la Casa Blanca, señaló por separado en una entrevista de radio con CBS que la administración del presidente Barack Obama espera que Hong Kong honre el tratado de extradición vigente entre ambas partes. Donilon recordó que Hong

Snowden, el ex contratista de la Agencia Nacional de Seguridad

Las Farc atentan contra oleoducto

Kong "ha sido un buen socio de Estados Unidos en asuntos policiales, y esperamos que cumpla con el tratado en este caso". Sin embargo, el funcionario del Departamento de Estado advirtió en un comunicado que si Hong Kong "no actúa pronto (para atender el pedido), eso va a complicar nuestras relaciones bilaterales y hacer dudar de su compromiso con el estado de

ROSARIO ROBLES Berlanga, titular de de Desarrollo Social de México. Madrid

Cruzada contra el Hambre no está muerta: RRB La secretaria de Desarrollo Social de México, Rosario Robles, afirmó que la Cruzada contra el Hambre no está muerta y únicamente fue suspendida en 14 estados ante el proceso electoral que se vivirá en esas entidades el próximo 7 de julio. "¿Cómo va a estar muerta con las necesidades que tiene la gente? Una cosa es el ruido político y otra cosa es que el partido está en la cancha, y ahí es donde se gana o se pierde, y tiene que ver con el hambre", dijo en entrevista con el diario español El País. La titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) indicó que en Oaxaca se estaba trabajando en 123 municipios, pero ahora se ha parado. "Los retomaremos el 8 de julio y mientras seguimos en los otros 18 estados", dijo. Combate a la desnutrición La ex jefa del gobierno del Distrito Federal por el Partido de la Revolución Democráti-

ca (PRD), instituto al que ya no pertenece, recalcó que "la pobreza, sobre todo, la que corresponde a carencia de alimentos, ha crecido en México entre 2008-2011, cuando se disparó por la crisis y la subida del precio de los alimentos". Aseveró que se calcula que en 2011, alrededor de 11 mil personas murieron por desnutrición en su país, lo que significa que un mexicano muere cada hora por esta causa. Admitió que el programa del gobierno del PRI, basado en el proyecto Hambre Cero del presidente Lula da Silva en Brasil, para acabar con la desnutrición de 7.4 millones de mexicanos repartidos en unos 400 municipios, aun está en pañales. Pero su intención y su ambición es construir "un sistema integral y único de programas sociales para todo el país" y, lo que es más importante, contar con "un padrón único de beneficiarios".

Bogotá — Un oleoducto de la empresa Petróleos del Norte fue objeto de un atentado con explosivos causado supuestamente por las FARC en la zona rural de Tibú, noroeste de Colombia, donde hace días que se registran protestas de campesinos. Las autoridades reportaron que miembros del frente 33 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) activaron cargas explosivas contra un tramo del oleoducto situado en el corregimiento de Petrolea, en la región del Catatumbo, según informó la emisora Caracol Radio.

Mandela sigue grave

Madrid — El ex presidente sudafricano Nelson Mandela continúa en estado grave, aunque permanece estable, informó el gobierno de Sudáfrica en un comunicado. Mandela podría recibir pronto el alta médica y su salud está mejorando tras su ingreso hace dos semanas en un hospital de Pretoria por una infección pulmonar recurrente, según aseguraron familiares y el también ex presidente Thabo Mbeki.

domingo 22 de junio de 2013 Estado de México HERALDO

“Chepo” despreocupado se despide de Brasil

Belo Horizonte, Bra.- Sin querer despedirse de manera tajante y confiando en que la Selección Mexicana clasificará a la Copa del Mundo de Brasil 2014, José Manuel de la Torre, DT del Tri, indicó que la eliminación de la Copa Confederaciones es sólo un “hasta luego de Brasil”. “Siempre será un hasta luego porque nos vamos a encontrar alguna vez y espero que sea en un año, la relación que se tiene entre mexicanos y brasileños es de un gran cariño, siempre estamos agradecidos por el apoyo”, expresó.

Los escarlatas iniciaron con el pie derecho los juegos de preparación. TOLuCA

COnTunDEnTES

Los Diablos Rojos del Toluca superaron al Zacatepec 6-1 en el primer partido de preparación.

os Diablos Rojos del Toluca mostraron un buen futbol en lo que fue el primer partido de preparación frente al Zacatepec, equipo al que derrotaron por marcador 6-1 en las instalaciones de Metepec, duelo que se llevó a cabo en cuatro tiempos de 30 minutos cada uno. El conjunto de casa inició el encuentro con una propuesta interesante al frente, tanto que a los 7 minutos se abrió el marcador para el conjunto escarlata. En un tiro de esquina apareció Paulo Da Silva quien de cabeza venció al arquero Sergio Pérez para poner el 1-0. A los 25 minutos Toluca anotó el 2-0 por conducto de Edgar

Benítez, quien con una buena jugada de táctica fija recibió pase de Carlos Esquivel para quedar sólo frente al portero y definir con un disparo bien colocado. Para la segunda parte a los 40 minutos, los mexiquenses marcaron el 3-0 por medio de Antonio Naelson Sinha, quien remató de primera intención luego de recibir un pase retrasado de Edgar Benítez. Suplentes también entraron en acción Llegó el turno para el grupo de jugadores suplentes, los cuales entraron con la misma mística que sus compañeros, a los 54 minutos llegara el 4-0 a través de Erbín Trejo, quien tomó un

rebote del arquero para sacar un potente disparo y perforar la portería morelense. Cuatro minutos después Toluca anotó el 5-0 gracias a Edy Brambila, quien con un disparo cruzado venció al arquero visitante. A los 70 minutos el conjunto cañero descontó en el marcador a través de una jugada en la que Alejandro Martínez recibió un centro a segundo poste donde cabeceó para mandar el balón al fondo de las redes. Los Diablos que estuvieron en la banca tuvieron la oportunidad de participar les ayudó a marcar un gol más al final del encuentro por conducto de Arturo Tapia quien puso el 6-1 definitivo.

Golearon al Zacatepec 6 goles a 1.

COnfEDERACiOnES

Demasiado tarde Belo Horizonte, Bra.- Tarde en la Confederaciones pero todavía a tiempo para levantar la nave en la eliminatoria mundialista, la Selección Mexicana se soltó los amarres y pareció revelarse ante su propia historia bajo la era del “Chepo”. Eliminado del torneo, el Tricolor derrotó 2-1 a Japón con una de las mejores exhibiciones del equipo en el año y en la que, por primera vez, Javier Hernández no fue tan héroe como sí un mero artífice del triunfo. A pesar de ello, con su doblete el Chicharito se acercó más a la historia, ya con 35 goles en el Tri y a sólo 11 de convertirse en su mejor goleador de todos los tiempos. Se trataba de cerrar el torneo con decoro, de ganar por orgullo para disputar con menos presión la Copa Oro y reanudar así el Hexagonal. Extremista por naturaleza y ofensivo por vocación, el equipo mexicano ahora hasta volvió a abrir la puerta de la ilusión.

falla Tri Sub-20 en debut mundialista

Ocak, Tur.- La Selección Mexicana encontró la forma para superar a los griegos pero no la puntería para ejecutar su estrategia y lo pagó muy caro. Corría el minuto 88’ cuando Dimitrios Kolovos se dio media vuelta al borde del área y mandó el balón al ángulo con potente disparo para el 2-1 que enterró la esperanza del Tri en el debut del Mundial Sub-20. A los problemas del Tri se sumó la salida de Carlos Treviño, quien debió ser sustituido por Josecarlos Van Rankin debido a una lesión. El Tri enfrenta a Paraguay en su siguiente duelo en espera de sumar puntos en la competencia juvenil que los tiene con su primer descalabro. MunDiAL SuB 20

domingo 23 de junio de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

Va por buen camino la sexteta femenil de voleibol mexicano en el Mundial de la especialidad. VOLEIbOL

El estratega escarlata José Saturnino Cardozo dijo estar a tiempo y popr buen camino para el inicio del Torneo. Buen desempeño de los Diablos en el terreno de juego..

tOLuCA

COn buEn sAbOR DE bOCA Con el que se quedo Cardozo después del primer partido de preparación Roberto Guerrero Peñuelas

espués de que Toluca derrotará por marcador de 6 a 1 al Zacatepec, el técnico de los Diablos José Cardozo se quedo con un buen sabor de boca del desempeño que tuvieron los jugadores mexiquenses para ser el primer partido de preparación, el estratega paraguayo comentó que el equipo mostró

movilidad. l Al técnico de los Diablos Rojos ele agradó que el equipo tuviera la posesión de la pelota; “el equipo se administro muy bien, obviamente está un poco duro todavía, estos partidos de pretemporada sirven para ir viendo a los jugadores, que se muestren, ver los movimientos que ya se han venido trabajando, además de ir sacando conclusiones”. José Cardozo comentó que

los elementos escarlatas, ya van captando la idea de que quiere un equipo muy agresivo, que presione en todos los sectores de la cancha, resaltó que por eso se ha buscado hacer un buen trabajo en la parte física, para que se pueda llegar al objetivo de tener un conjunto muy inteligente para jugar, incomodando siempre al rival. Por otra parte el técnico del Toluca hablo de la situación de Pablo Velázquez; “se sigue negociando el tiene contrato hasta el 30 de junio y antes de eso lógicamente no se puede

firmar un contrato, es el jugador que a nosotros nos interesa, esperemos que cuando termine el vinculo se pueda acelerar las negociaciones para que el pueda estar con nosotros”. Sobre la situación de Richard Ortiz que no tuvo participación en el juego, comentó que se encuentra en óptimas condiciones físicas, resaltó que lo único que se busca es que el jugador se adapte a la altura de la ciudad de Toluca, que se trabaja en el aspecto físico para que pueda llegar a dar lo que se espera de él.

triunfo de México ante bulgaria en Mundial sub 20 de Voli La selección mexicana conquistó su primera victoria en el Campeonato Mundial de Voleibol Femenil Sub 20 en la Arena Vodova, de Brno, República Checa, al superar en cinco sets a su similar de Bulgaria. En el duelo, correspondiente al grupo B, la escuadra dirigida por Stanislao Vachino se impuso por parciales de 2225, 25-18, 16-25, 25-20 y 1511, con una destacada actuación de la tapatía Samantha Bricio, quien se convirtió en la primera jugadora de este campeonato en lograr 26 puntos en un partido, mientras que Lizbeth Sainz cooperó con 19 tantos; por las búlgaras destacó Mira Todorova con 21. En el set decisivo México

inició con agresividad y tomó ventaja de 7-2 que fue definitiva para definir el rumbo del partido, con una gran defensa en donde también brillo Bricio. Con este resultado ambos equipos se colocan con marca de 1-1, pues Bulgaria derrotó en su primer juego a Estados Unidos. Para este domingo México enfrentará a Brasil, mientras que Bulgaria jugará ante Rusia. El coach Vachino mencionó que mejoraron en la mentalidad con respecto a la derrota ante Rusia. “Posiblemente podríamos haber ganado ayer, pero jugamos muy mal. Hoy no jugamos tan bien”.

RALLy

se desarrolla IX Rally Valle de bravo

pEñuELAs

FutbOL AMERICAnO

El equipo de futbol americano Búfalos de Toluca A.C, entrego a sus jugadores que pertenecen a las categorías infantiles, los jersey con los que jugarán en la temporada 2013 de la liga de este deporte en el Estado de México (FADEMAC). La ceremonia se realizó en las instalaciones del gimnasio del Agustín Millán ubicado en el municipio de Toluca, en el evento estuvo presente Sergio Baz Ferreira, presidente de Búfalos, José Guzmán Vera, ex presidente de la Organización Nacional de Futbol Americano (ONEFA). El jersey del equipo para esta temporada 2013 fue entregada a un total de 170 jugadores, de las seis categorías infantiles del equipo; Rabbits, Ponys, que se

BasquetBol

MéXICO CAE AntE CAnADá En EL pREMunDIAL FEMEnIL DE bAsquEt

Roberto Guerrero Peñuelas

Las categorías infantiles de Búfalos Toluca fueron uniformados

despide de esta temporada de infantiles, Hornets, Tauros, Irons y Falcons. El presidente de la organización Sergio Baz, se mostró feliz por el crecimiento que ha tenido este equipo; “Logramos integrar las seis categorías sumando los 35 de las categorías Babys y eso nos da mucho gusto, además el equipo femenil que ha tenido un buen desempeño y las juveniles que ya las estamos impulsando para este 2013, el club sigue creciendo”.

EsDos nuevos récords se registraron en el inicio del Campeonato Nacional de Atletismo en el Estadio Panamericano de esta capital. En salto de altura el sonorense Édgar Rivera, rompió el récord nacional que poseía desde el 2008 Gerardo Martínez con 2.21, para dejar el nuevo registro en 2.22 m. En salto con garrocha, la representante de Nuevo León, Carmelita Correa, de 24 años y recién graduada en la carrera de Arquitectura, impuso récord nacional con un brinco de 4 metros, la marca anterior era de 3.95 metros y pertenecía a Cecilia Villar desde el 2010. En otros resultados, Cristina Guevara, de Jalisco, se llevó el oro de los 1,500 metros planos con tiempo de 4 minutos 20 segundos 98 centésimas, superando a Brenda Flores (UNAM) y a Marisol Romero (Estado de México) dejándola en tercera posición. AtLEtIsMO

Este sábado se realizó el Noveno Rally Valle de Bravo, en donde participaron 14 tripulaciones que tuvieron como escenario de salida la Plaza de los Martíres en el centro de Toluca, el primer auto salió a las 11:01, para que con un intervalo de un minuto fueran saliendo el resto de los participantes. El banderazo de salida fue realizado por Cristian Valdés Arriaga director del IMCUFIDET, acompañado por Luis García Berumen Director General de Rally Automóvil Club A.C., y de Horacio Chousal García Director de ruta y cómputos, que son parte del Comité Organizador del evento. Los participantes tuvieron que pasar 30 etapas, para alrededor de las 5 de la tarde llegar al centro de Valle de Bravo.— RObERtO GuERRERO

uniforman a los infantiles de búfalos toluca

tercer lugar para Marisol Romero

El equipo femenil mexicano cerró con una derrota la primera ronda del Premundial FIBA Américas Sub 16 en el Polifórum Benito Juárez, al caer 89-40 ante Canadá. Con esta victoria Canadá avanzó de manera invicta a la semifinal del torneo, en la que enfrentarán a Brasil, mientras que México se medirá a Estados Unidos, que por su parte derrotó 106-19 a Costa Rica.

HERALDO : SECCIÓN

domingo

23 de junio de 2013 Estado de México HERALDO

anún ciate al:

(722) 217-49-13

Nextel. 20991489

MONTERREY

04455-16463373 04455-15915085.

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial. Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento. Sujeto a aprobación de crédito

Suzuki Grand Vitara 2011 Plata automática, eléctrica, clima, piel, q/c, 25,500 kms. $270,000.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, automático, eléctrico, clima, rines, 2,195 kms., $268,000.00)

Fiat 500, 2012, Rojo, Automático, eléctrico, clima, piel, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima 67,000kms. $185.000.00

Dodge Charger sxt 4X4 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico, electrico, clima, rines, 12 kms. $349,900.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km. $PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

NO INQUIETA LA NATURALIZACIÓN DE LUCAS SILVA

Hasta ahora, Rayados tiene seis extranjeros y para no desprenderse de ningún foráneo está obligado a que le llegue la carta de naturalización a José Basanta o Lucas Silva.

onterrey, NL.En el tema de la naturalización de Lucas Silva, aún sigue sin haber novedades; sin embargo, el brasileño no se apura, ya que a él lo contrataron como extranjero. El brasileño subrayó que no tiene presión alguna para agilizar los trámites, todo esto pensando en que Rayados cuenta hasta el momento con seis extranjeros, uno más de la cuota establecida. “Ustedes (medios) siempre hablan del tema de naturalización, tengo 10 años acá en México y nunca hablé, y como siempre he dicho que a mí no me gusta hablar de ese tema porque siempre lo he dicho que vengo por cuestiones de futbol. “Entonces eso no me inquieta para nada, llegue acá gracias a Dios con frutos de tra-

bajo que he venido realizando como extranjero y eso me da la oportunidad de estar acá, eso nunca me ha inquietado ni pasa por mi mente el tema de naturalización”, declaró. “Sigo trabajando como extranjero, sigo en el país como extranjero, y como comentan, como extranjero me contrataron así que para mí no hay presión, claro que tengo un trámite, pero eso no influencia en nada”, agregó. A menos de un mes de que dé inicio el Apertura 2013, el volante rayado tiene muy fijas sus metas personales y una de ellas es ganarse la confianza de Vucetich para que lo considere en el once titular base. “Yo lo dije que desde el primer momento que llegué a Monterrey, voy a trabajar todos los días para poder estar entre los 11 titulares, entonces eso voy a hacer, trabajar fuerte

El jugador brasileño se siente bien físicamente durante la Pretemporada.

para poder estar ahí. “Llego a un plantel basto de jugadores que ha logrado cosas importantes en los últimos años, la (intención es) aportar

a un grupo que viene logrando cosas importantes, y que sigan esos logros que ha tenido el club en los últimos años”, apuntó.

XOLOS

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines $295,000.00 99,600 Km.

Dodge Ran Pick-Up 2500 2012 NVA, SIN RODAR blanco 18 kms, $265,000.00

Chevrolet Spark, equipado 2011, azul, standar, eléctrico, clima, rines 11,800 kms. $130,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Benedetto sería el nuevo refuerzo de Xolos Tijuana, BC.- Según el portal argentino “Cfandeportes”, el delantero Darío Benedetto del equipo Arsenal de Sarandí sería el quinto extranjero para los Xoloitzcuintles del Club Tijuana. No es ningún secreto que el equipo fronterizo haya mostrado interés en el jugador, pues desde hace varios días circuló que habían propuestas por él. “Todo parece indicar que los Xolos de Tijuana abrieron la cartera para reforzarse a la ofensiva de cara al torneo de Apertura 2013. “Se trata del delantero argentino Darío Ismael Bene-

detto, quien tiene 23 años de edad y viene de jugar con el Arsenal de Sarandí, donde ganó una liga y Supercopa”, se lee en el portal de internet sudamericano. El pasado jueves, el Director Deportivo del Club Tijuana, Ignacio Palou expuso que el Presidente Jorgealberto Hank Inzunza no se encontró en la presentación oficial de Jorge Almirón debido a que viajó a Sudamérica en busca del quinto extranjero para Xolos. Entre los equipos en los que militó Benedetto, se encuentra el Defensa y Justicia (09-11) donde fue dirigido por Almirón.

Darío Benedetto podría reforzar la delantera de Xolos.

Honda Crv Limited 2011 gris, automatica,electrica, clima, piel, q/c 44,650 kms. $278,000.00

SANTOS

Lo de Prediger sin fundamentos: Caixinha Torreón, Coa.- El Técnico de Santos Laguna, Pedro Caixinha, cortó de tajo con las especulaciones sobre la posible llegada de un refuerzo extranjero para el campeonato entrante ya que tiene su plantilla completa y no piensa en realizar un movimiento más. En los últimos días se ha venido rumorando que el mediocampista argentino Sebastián Prediger estaría negociando con los laguneros, incluso su representante de nombre Alejandro Ghirardi lo reconoció públicamente, sin embargo todo fue desmentido por el propio Caixinha, quien dijo que ese rumor no tiene el más mínimo fundamento. “Creo que el promotor debe estar engañado porque no hay cupo de extranjeros, no tengo ni idea de lo que pueda estar planeando, conozco al jugador de cuando jugó en el Porto pero solo son especulaciones del mercado”.

Guido Pizarro prefiere Europa que a Tigres

Monterrey, NL.- Dentro de las alternativas que tiene Tigres en la mesa para ocupar la quinta plaza de extranjero, está el nombre del argentino Guido Pizarro, mediocampista de Lanús, pero éste no tiene a los felinos como primera opción.Pizarro declaró a medios argentinos que Tigres le había hecho una oferta, la cual ve con buenos ojos; sin embargo, prefiere emigrar a un equipo de Europa aunque sacrifique lo económico.“Sé que me llegó una oferta desde Tigres de Monterrey. Pero, en lo personal, la prioridad la va a tener Europa. México me interesa, sí. Es una de las ligas más importantes de América, pero siempre le apunté a Europa. TIGRES

domingo 23 de junio de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

Arum estuvo de visita en México ayer para presentar la pelea entre Bradley y Márquez.

D BOx

CAMBiAn sEDE DE pELEA DE CHávEz JR.

espués de que la Arena Ciudad de México cancelara la venta de boletos para albergar el duelo entre Julio César Chávez Jr. y Brian Vera, el promotor de Top Rank, Bob Arum, confirmó que el ‘Hijo de la Leyenda’ combatirá el 7 de septiembre en el Staples Center de Los Ángeles California contra el mismo rival. Arum estuvo de visita en México el día de ayer durante la presentación del combate entre Juan Manuel Márquez y Tim Bradley en las instalaciones de una televisora. “Creo que Julio César aprendió mucho de todo esto, su regreso será el 7 de septiembre, casi un año después de la pelea con Sergio Martínez, habrá qué ver cómo ha evolucionado”, expresó Arum. “Fue difícil, pero al final cumplió con la sanción y la multa de redujo considerablemente después de que estuvimos pujando por no pagar 900 mil dólares por algo que era injusto, pero ya estamos listos para otra cosa”, agregó el legendario promotor.

El promotor indicó que Chávez deberá presentar otro esquema y una pelea atractiva para revivir su carrera en los cuadriláteros. “Debe entrenar mucho más para dar su mejor versión, esa es su lección”, añadió Arum quien destacó que luego de lo de Chávez Jr., la WADA cambió sus reglas respecto al consumo de marihuana para deportistas de élite. Por otro lado, el promotor de Zanfer, Fernando Beltrán, brazo derecho de Bob Arum en México, señaló que después de la pelea ante Brian Vera, ni Julio César Chávez ni su equipo se han olvidado de Sergio ‘Maravilla’ Martínez, por lo que esperan que la pelea por el título Mediano pueda darse a principios de 2014.

EN CORTO

Muere simonsen en las 24 Horas de Le Mans

LE MAns, FRA — El piloto danés Allan Simonsen murió en un choque en las 24 Horas de Le Mans, dijeron los organizadores de la carrera. Simonsen, de 34 años, fue conducido a un hospital después que su Aston Martin número 95 chocó unos 10 minutos después del comienzo de la carrera. Falleció en el hospital a poco de su llegada “debido a sus heridas”, agregaron.

Bob Arum, promotor de Top Rank

Usain Bolt gana los 100 metros en Jamaica

KingstOn, JAM — El “hombre bala” se está preparando para el Campeonato Mundial de Atletismo que se disputará en Moscú en agosto. Usain Bolt ganó los 100 metros en la Final del Campeonato Nacional de Jamaica con 9.94 pero no se mostró muy entusiasmado con su desempeño.

Césped de Wimbledon, un riesgo para nadal

LOnDREs, ing.- — El español Rafa Nadal, quinto cabeza de serie del torneo de Wimbledon que comienza este lunes, advirtió que el césped es una de las peores superficies para su rodilla izquierda, que lo mantuvo más de siete meses fuera del circuito. La hierba “es quizás la superficie más complicada para mi rodilla. Las posiciones que hay que adoptar en la pista son muy bajas, de mucha flexión y allí es donde más siento la rodilla”, señaló Nadal.

putin compensará a dueño de ‘pats’ por anillo de sB

pEtERsBURgO, EU. — El Presidente ruso, Vladimir Putin, habría robado un anillo de Campeón del Súper Bowl del dueño de los New England Patriots, Robert Kraft, durante una visita a St Petersburgo en 2005; ahora, el Zar dijo que compensará al magnate norteamericano.

‘Ciclista Ullrich admite haberse dopado

pARís, FRA.- — Jan Ullrich, ganador del Tour de Francia en 1997, admitió haber recibido dopaje sanguíneo por parte del médico español Eufemiano Fuentes, reportó una revista alemana. Ullrich dijo en una entrevista con el semanario Focus que casi todos los competidores usaban sustancias anabolizantes y que quería asegurarse de competir en “igualdad de oportunidades”.

Centro Histórico de fiesta

domingo 23 de junio de 2013 Estado de México HERALDO

Hoy el Centro Histórico de la Ciudad de Toluca, se viste de Fiesta de la Música. Arrancará al mismo tiempo en cuatro foros ubicados en Hidalgo esquina Andador, Balcón del Clichy, Hidalgo esquina Matamoros e Hidalgo esquina Galeana. CULTURA

CULTURA LOCAL

Metepec tiene Orquesta Sinfónica Juvenil

La OSJUM pretende rescatar a jóvenes de la calle a través de la música Lizbeth Méndez Mendoza

uarenta y siete son los jóvenes entre 11 y 24 años de edad que tocan apasionadamente en la primera Orquesta Sinfónica Juvenil de Metepec (OSJUM), dirigida por Hilda Saquicoray Ávila. El Municipio de Metepec debutó con Orquesta Sinfónica

Juvenil, la noche del viernes en la Parroquia de San Juan Bautista del mismo lugar, bajo la batuta de su padrino y también asesor artístico Vicente Saquicoray Ávila - director de la Orquesta de Cámara de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM). La OSJUM abrió la presentación con “Canon” de Johann

Pachelbe, para continuar con “Carrillon” de Gorge Bizet, “Final 2da Sinfinia” de Jean Sibelius y “Vals Emperador” de Johann Strauss”. Hilda Saquicoray mencionó que esta Orquesta tiene como objetivo principal “alejar a los jóvenes de la calle, a través de actividades en pro de ayuda. La música es el arte que transporta a lugares inimaginables y da paz al alma”. La también fundadora, en conjunto a Olga Mendoza de

Terrón y Evangelina Rico – integrantes del Patronato ProRestauración del Calvario; mencionó que se trata de un proyecto con otros dos grandes propósitos: el primero es convocar a más jóvenes que quieran aprender a tocar un instrumento, ya que la orquesta debe estar integrada por 60 integrantes y aún faltan 13- por lo que se lanzará una segunda convocatoria; el segundo objetivo es formar la Orquesta Sinfónica Infantil. “Todo esto será posible con

CULTURA NACIONAL

Auditorio alista Ópera La Temporada de Verano presentará obras como Carmen y El Trovador A partir del 24 de junio, en el Auditorio Nacional, de la ciudad de México se montarán las producciones operísticas “Carmen”, “El Trovador”, “La Traviata” y “Turandot”, durante la Temporada de Ópera de Verano. Los cuatro espectáculos fueron parte del ciclo “En vivo desde el Met de Nueva York” y ahora llegan a México para presentarse a través de una pantalla gigante, con un sistema de alta definición, informaron los organizadores. En “Carmen”, de Georges Bizet, participa la mezzosoprano Elina Garanca; en “El

Trovador”, de Giuseppe Verdi, el tenor Marcelo Álvarez; en “La Traviata”, también de Verdi, la soprano Natalie Dessay, y en “Turandot”, de Giacomo Puccini, Franco Zeffirelli. La temporada arrancará con la proyección de “Carmen”, espectáculo que aborda temas como el sexo, la violencia, el racismo y la libertad. La popular historia es una de las óperas más atractivas sobre un escenario, es “sexy” en todos los sentidos, pero, también, estremecedora. En el espectáculo participan, además de Garanca, el tenor francés Roberto Alagna, quien es el obsesionado Don José. El director de orquesta es Yannick Nézet-Séguin.

“Carmen” tendrá la participación de la mezzosoprano Elina Garanca.

el apoyo de la gente del Municipio y de cualquier otra persona que guste colaborar con lo que sea, para contribuir a que los jóvenes se alejen de la violencia y puedan cambiar su vida”, señaló la directora. Para finalizar y agradecer a los asistentes su presencia, la OSJUM deleitó con las piezas “Vals vivir para recordar” de Máximo Romero Pérez, “Rapsodia Mexicana” de Carlos Islas Arias y “Danzón 2” de Arturo Márquez, las cuales fueron su-

mamente ovacionadas por el público. Por último, la titular anunció que la OSJUM ya tiene conciertos programados, el 3 de agosto ofrecerá un concierto de gala en la Sala Felipe Villanueva de Toluca y el 4 del mismo mes tocará en público en el Parque Juárez de Metepec; en el marco del Sexto Encuentro Internacional de Orquestas Juveniles Metepec 2013- del cual será anfitriona y que se llevará a cabo del 29 de julio al 24 de Agosto.

domingo 23 de junio de 2013 • Estado de México

HERALDO : cuLtuRA

IDIOmA

Español segundo idioma Británico Español, en camino a ser segundo idioma británico

l aprendizaje del español busca convertirse en la segunda lengua para los británicos en el III Encuentro para profesores universitarios y de centros formadores de español como lengua extranjera (ELE), que se celebra hoy. El Instituto Cervantes y la embajada española en Londres unen fuerzas por tercer año consecutivo para consolidar los buenos datos que la enseñanza del español ha cosechado en los últimos años en el Reino Unido, el país al que es "más difícil" seducir con un idioma extranjero. "Muchos británicos consi-

deran una pérdida de tiempo aprender otra lengua porque piensan que son los demás quienes tienen que aprender inglés. Cuesta quebrar ese concepto, pero vamos ganando posiciones", dijo Liborio López, consejero de Educación de la embajada. Estas jornadas de "entendimiento" se celebran cada año en una universidad londinense y en esta ocasión será la de Roehampton la que acogerá los debates de más de 80 profesores, tras ser inaugurados por el embajador español Federico Trillo. El tema de este año son las nuevas tecnologías y su uso

para potenciar el español entre los estudiantes británicos, un tema que propusieron en su día las diferentes universidades y centros invitados. "No tenemos directrices en cuanto a los temas, ellos proponen lo que suele preocuparles más durante el año y nosotros intentamos que la jornada sea más o menos homogénea, aunque siempre hay espacio para más cosas y así este año tendremos una mesa redonda sobre el uso del español en el humor y los chistes", explicó López. Desde la embajada española resaltan el ascenso que el español ha experimentado entre los alumnos del Reino Unido como

segunda lengua frente al alemán, aunque aún le queda un largo recorrido para desbancar al francés. Los estudiantes británicos escogen en dos momentos decisivos de qué idioma se examinarán: en la prueba que evalúa sus conocimientos al terminar la formación secundaria obligatoria y en los que certifican el periodo equivalente al bachillerato. En 2008, 67 mil 92 alumnos escogieron el español, segunda opción por detrás del francés, preferido por 201 mil 940, pero cuatro años después, el español creció hasta 72 mil 606 estudiantes frente al descenso de

los francófonos, que fueron 153 mil 436. Para el consejero de la embajada, el francés, tradicionalmente empleado por las clases altas y considerado un "idioma diplomático" , está perdiendo terreno frente al español, que se muestra como más útil por el atractivo que despierta Latinoamérica y sus oportunidades de negocio. "Se trata de aprovechar este tirón y mostrarle a los profesores que enseñan este idioma en el Reino Unido que están respaldados por nosotros y que pueden investigar de qué forma se puede reforzar el idioma", afirmó Lopez.

GAbRIELA HALAc

Presenta Gabriela Halac su performance “Des/tejiendo memorias” Presenta Gabriela Halac su performance “Des/tejiendo memorias” * La instalación permanecerá en el Ex Teresa Arte Actual hasta el 26 de junio México, 22 Jun. (Notimex).El performance e instalación de la argentina Gabriela Halac, "Des/tejiendo memorias", recorre diferentes proyectos artísticos para abordar la memoria a partir de la escritura y edición. Tras señalar que "editar es manipular, montar, seleccionar, organizar, dar cuerpo, llevar a escena", Halac presentó su performance anoche en las instalaciones del Ex Teresa Arte Actual, donde permanecerá abierto al público hasta el próximo 26 de junio. La obra, bajo la curaduría de la maestra Ileana Diéguez, gira en torno a la creación poética, la gestación y tejido de los libros, explicó la artista sudamericana (Córdoba, 1972). "Editar es manipular, montar, seleccionar, organizar,

dar cuerpo y poner en la escena, son especificidades que he relacionado con mi particular interés sobre una memoria que se mueve y se expone al gesto de inscripción o borradura", acotó antes de iniciar la obra en ese recinto localizado en el Centro Histórico. Escribir y editar llevan implícitas estas dos situaciones, explicó Halac, quien añadió que "en el espacio aparecen expuestos procesos creativos donde se hace visible una acumulación de tiempo y de subjetividades en vinculación", lo que muy pronto fue captado por todo el público asistente. El performance e instalación de Gabriela Halac es un proyecto realizado en el marco de "Des/montar la re/presentación", programa creado en conjunto con la Universi-

bido por la artista, quien hizo estudios de Comunicación. Actualmente se desarrolla en los ámbitos de la escritura, la edición y la gestión cultural independiente. Como autora ha publicado los libros "San-

gre", "Polvo" y "Memoria e identidad en el teatro independiente cordobés", los cuales han recibido las mejores opiniones de la crítica y la prensa especializada argentina.

InstItutO cERvAntEs

cAnAL 22

Transmitirá Canal 22 la cinta “La joven de las naranjas” México, 22 Jun. (Notimex).Una historia que intenta responder algunas preguntas sobre el tiempo, la vida y el amor o descubrir si vale la pena amar o mejor no intentarlo, es abordada en la película "La joven de las naranjas", que será transmitida mañana por Canal 22. Basada en la novela homónima de Jostein Gaarder, la cinta, dirigida por Eva Dahr, se centra en la historia de un chico que encuentra una larga carta escrita por su padre antes de morir sobre una hermosa mujer por quien sintió un amor muy grande durante su juventud. De acuerdo con la televiso-

dad Autónoma Metropolitana plantel Cuajimalpa, y se plantea aquí como una instalaciónambiente que evoque en el espectador el taller del editor. El Ex Teresa Arte Actual, espacio del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), cobija esta pieza en la que se hace referencia a la labor de coser un libro, hilvanar los hilos de las memorias, tejer experiencias de la vida propia y del contexto social y afectivo, en el cual se producen las obras, subrayó Halac. Asimismo, el espacio se plantea como una instalaciónambiente una especie de archivo expuesto en el cual se exhiben procesos de trabajo, se comparten los objetos, recuerdos, imágenes de acontecimientos sociales y relatos personales, según lo conce-

ra del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Georg, el protagonista de la historia, perdió a su progenitor siendo muy pequeño, por lo que encontrar la carta es una manera de acercarse a él. En su mensaje, el padre aprovecha para plantearle algunas preguntas a su hijo: ¿Elegirías nacer, y conocer la vida en toda su intensidad, sabiendo que quizá sea para permanecer sólo un instante en ella? o ¿Rechazarías la oferta? Dichas interrogantes lo llevan a plantearse el sentido de vivir y reflexionar acerca del valor del tiempo y la vida. Originaria de Oslo, Eva Dahr (1958) es una reconocida directora, productora y guionista de cine y televisión. Entre sus trabajos fílmicos se encuentran "Flores encendidas" (1985), "Dolce Vita" (1989), "En mann" (1997), "In transit" (1997), "Tempo" (2004) y "Mars&Venus" (2007).

Celebra el Día del Español Celebra Instituto Cervantes Día del Español en sedes de todo el mundo El Instituto Cervantes celebra hoy el Día del Español, la segunda lengua del mundo en número de hablantes nativos, el segundo idioma de comunicación internacional, ya que lo hablan más de 500 millones de personas, y el tercero más usado en Internet. Para celebrar la riqueza de esta vasta cultura en español, el Instituto Cervantes desarrolla este sábado una jornada que aspira a consolidarse como la celebración de todos los que hablan esta lengua. Los centros del Instituto Cervantes distribuidos por los cinco continentes abrirán sus puertas, de acuerdo con los distintos husos horarios, con una programación de actividades culturales para todos los públicos. En la sede central del Instituto Cervantes en Madrid

se festejó el llamado Día E con una jornada de puertas abiertas y un programa de actividades dedicadas al público infantil, con cuentacuentos, ilusionistas y talleres de letras creativas, entre otras actividades. Además los asistentes pueden conocer la historia y recorrer la Caja de las Letras, cámara acorazada del Instituto Cervantes en la que se guardan los legados de importantes figuras de la cultura en español. Premios Cervantes como Antonio Gamoneda, Juan Gelman, el mexicano José Emilio Pacheco y Nicanor Parra, bailarines como Alicia Alonso y Víctor Ullate, dejaron ya su legado en esta "cápsula del tiempo". Se unen a la lista científicos como Margarita Salas, el compositor Cristóbal Halff-

ter, el cineasta Luis García Berlanga, así como actores y actrices.

200 Años de Historia

Presenta la OSN la ópera “Boris Godunov” de Mussorgski. * Enharmonia Vocalis, coro invitado; Carlos Miguel Prieto, director Carlos Olivares Baró México, 22 Jun. (Notimex).- La noche del viernes, la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) presentó -Sala Principal del Palacio de Bellas Artes- su programa número 17 de la Temporada Anual de Conciertos 2013. Bajo la batuta de Carlos Miguel Prieto y las actuaciones corales de Enharmonia Vocalis, Nikita Storojev (bajo), Margaret Lattimore (mezzosoprano), John Daniecki (tenor) y Octavio Pérez (barítono) se interpretó, en adaptación de concierto, la ópera "Boris Godunov", del ruso Modesto Mussorgski (1839 - 1881). Drama musical "difícil" y concluyente dentro del catálogo del compositor nacionalista ruso (Miembro del Grupo de Los Cinco) -autor de la célebre pieza "Cuadro de una exposición"-, la ópera "Boris Godunov" (1874) está estructurada en un prólogo y cuatro actos. Libreto en lengua rusa basado en el drama teatral homónimo del poeta Alexander Pushkin (1799 -1837) a su vez inspirado en la "Historia del Imperio Ruso", del historiador Nikolai Karamzin (1766 - 1826). Narración de algunos pasajes de la crónica del zar Boris Godunov y su ascenso al poder (1598-1605), y la disputa entre Rusia y Polonia (segunda mitad del siglo XVI y principios del XVII). Todo indica que Carlos Miguel Prieto trabajó sobre la partitura original de Mussorgski, "reorganizada" por Shostakovich (existe otra versión de Rimski-Korsakov, que ha sido muy cuestionada por algunos especialistas). Elementos melódicos líricos y recitación naturalistas que la OSN, Enharmonia Vocalis, tenor, mezzosoprano, bajo y barítono abordaron con gran colorido. Ópera dialogada, según el mismo Mussorgski, las evocaciones de los personajes: enlaces que los identifican a través de inflexiones vocales precisas y cabales. Brillante armonización sustentada por un conductor que demostró dominio del "universo Mussorgski" en elegantes alternancias de cuerdas y madera en dibujo de imágenes y tonalidades de gran belleza orquestal. Tonadas folclóricas de sugerentes conformidades. Preludio. Cadencia blanda y expresiva. Cambios en la orquestación y logro de climas de "circunstancias pre impresionistas" (determinantes más tarde en Debussy). Pueblo protagonista. Acto I. Trazo melódico pendular. Papel protagónico de violas y clarinetes. Canción folclórica del monje vagabundo. Acto II. Canción infantil de Fiódor. Clima intimista. El bajo Nikita Storojev logró uno de los momentos culmínate de la velada. Aberturas de las cuerdas, trinos de las maderas. Atmósfera espectral. Acto III. Mazurka interpretada por la Mezzosoprano Margaret Lattimore que provocó cálidos aplausos. Motivo melódico serpentino. Director que invitó a la OSN a la creación de un timbre de sensualidad total. Acto IV. Recitativo a cargo del coro masculino. Trompa en silbos que simbolizan la inocencia: seductores semitonos. Marcha de sutiles reiteres. Contraste entre voces agudas y graves. Hermosos trémolos de las cuerdas. La OSN ejecutó la obra maestra de Mussorgski con total entrega. Carlos Miguel Prieto corroboró sus virtudes como director artístico íntegro. La mezzosoprano Lattimore, precisa y juguetona en su papel de "Maryna". Enharmonia Vocalis, el bajo Nikita Storojev, el tenor John Daniecki y el barítono Octavio Pérez lograron inflexiones vocales de convincentes suntuosidades corales. La traslación a concierto de la ópera "Boris Godunov" de la OSN quedará en la memoria. La noche se despojó de toda la lobreguez de la borrasca persistente. Enhorabuena.

HERALDO : EspEctácuLOs

domingo 23 de junio de 2013 • Estado de México

EspEctácuLOs

AnA GAbriel estuvo en el Auditorio

Su Gira 2013 continuará en ciudades como Guadalajara, Puebla y Querétaro.

a cantante mexicana Ana Gabriel se reencontró la noche del viernes con su público en el Auditorio Nacional para ofrecer un repertorio que incluyó sus más grandes éxitos. El Coloso de Reforma lucía colmado de seguidores que esperaban el inicio del concierto, el cual se retrasó debido a fallas técnicas, pero minutos antes de las 21:00 horas, los tambores anunciaron la llegada de la intérprete que dio la bienvenida con “Mariachi y tambor”. Una vez solucionados los problemas técnicos, Ana Gabriel, acompañada de mariachi, orquesta y dos coristas

interpretó “Siete veces, siete veces más”, “Como olvidar”, “Ahora” y “Huelo a Soledad”, con los que recibió los primeros aplausos de la noche. La llamada “Diva de América” hizo una pausa para explicar que la siguiente canción, “Destino”, tenía una dedicatoria espiritual “para dos grandes amigos y para todos aquellos que tienen un ser querido en el cielo”. Para el bloque de rancheras, el mariachi volvió a la escena y acompañó a la cantante con temas como “Tú lo decidiste”, “A pesar de todos” y “No entiendo”, a la que siguió “Cigarrillo”, canción que aunque nunca ha grabado asegura tiene

algo especial. Una de las canciones más solicitadas fue “Luna”, tema que dio nombre al doceavo disco de su carrera editado en 1993, para luego recordar dos de sus más grandes éxitos “Quién como tú” y “Simplemente amigos”. La velada parecía haber llegado a su fin, y luego de abandonar por unos minutos el escenario, Ana Gabriel regresó con “Hasta que te conocí”, tema de Juan Gabriel, así como un popurrí que incluyó “Amor”, “Ni un roce” y “Ay Amor”. Ana Gabriel se despidió del público que la acompañó en esa noche lluviosa en el Auditorio Nacional, recinto en el que solo ofreció una fecha porque aseguró: “prefiero una colorada que cien descoloridas”. Pero su Gira 2013 continuará en ciudades como Guadalajara, Puebla y Querétaro.

EspEctácuLOs

Cristian confesó dificultad El cantante mexicano Cristian Castro reconoció que lo más difícil de su nuevo disco en vivo, titulado “En primera fila”, fue convencer a su madre, la actriz Verónica Castro, para que hiciera un dueto con él. El artista, quien se encuentra en Chile, para promover su nueva producción discográfica, dijo al portal digital Emol que “fue muy difícil (convencer a su madre) porque no se siente cantante, (aunque) para mi gusto siempre cantó y muy bien”. “A pesar de que tiene una gran discografía, ella nunca se ha sentido cantante sino actriz y conductora”, agregó el intérprete de “Azul” y “Lloran las rosas”. Castro señaló que cuando salió al escenario junto a su mamá “fue lo más emocionante de la noche: la luz, la dulzura de sus ojos y su voz”. En todo caso, indicó el cantante, “no fue fácil, había que llevarla hasta Los Ángeles y tratarla como una gran estrella”.

Cristian hará una breve gira en noviembre próximo.

Universo Grupero

Rafael Montiel

La expansión de grupos, bandas y solitas mexicanos hacia Centro y Sudamérica ha venido en aumento en los últimos tiempos. Con el boom del movimiento de música romántica en México, en la década de los 90´s, muchos grupos empezaron a realizar giras por países como Bolivia, Paraguay y Argentina. Pero también grupos de música tropical hicieron lo propio y hasta la fecha se presentan por aquellos territorios. Así es como podemos ver a Bronco, Los Ángeles Azules, Los Bybys, Los Rehenes, Samuray, y hasta grupos que no son tan conocidos en nuestro país, pero que van al cono sur, principalmente, a ofrecer presentaciones. En lo que respecta al mercado centroamericano, con mayor influencia de lo que se toca en México, los grupos más favorecidos en los últimos años han sido los duranguenses, con K Paz de la Sierra a la cabeza, y hasta llenando estadios en Guatemala hace unos seis años. De ahí podemos mencionar a grupos como El Trono de México, La Apuesta, Los Primos de Durango, Autoridad de la Sierra, entre muchos otros que se han venido presentando en Guatemala, país vecino del sur en donde han recibido muy bien todas estas propuestas musicales. Tradicionalmente los grupos mexicanos realizan giras en

México y Estados Unidos, pero de ahí no se movían más. Sin embargo y para fortuna de todo el movimiento musical de nuestro país, las fronteras se han abierto más y cada vez se agregan otros países en las agendas, como es el caso de Colombia, en donde gusta mucho la música de mariachi y la norteña, pero que también se está abriendo a otros géneros. Uno de los puntos clave para que todo esto suceda, es que por fin empresarios y representantes mexicanos, han decidido invertir para viajar y presentar distintos proyectos en aquellos países, y mucho también se debe a que en México el área de trabajo ha venido disminuyendo por la violencia, así que se tienen que buscar otras alternativas. De artistas mexicanos con mayor proyección internacional, ya son muchos los años que vienen ofreciendo conciertos por todas esas regiones como Vicente Fernández, Marco Antonio Solís, Joan Sebastian, entre otros. En general el artista mexicano es muy querido en centro y Sudamérica, pero ojalá y no lleguen por allá proyectos que ahora abundan y que no aportan absolutamente nada, y que por el contrario, serían una vergüenza que de alguna manera representaran a nuestro país…Nos leemos la próxima semana. @rafaelmontiel1

domingo 23 de junio de 2013 • Estado de México

HERALDO : ESPECTÁCULOS

CINE

PITUFOS PROMOCIONAN PELÍCULA Personas de 12 países desfilaron caracterizados de los personajes del filme animado

ecenas de hombrecillos azules desfilaron risueños por las calles de Bruselas, ignorando que deberán enfrentarse a un pasado oscuro en “Los Pitufos 2”, la nueva adaptación al cine de los célebres personajes creados hace más de medio siglo por el dibujante belga Peyo. Una comitiva encabezada por “embajadores pitufos” de 12 países, y por la hija de Peyo, Véronique Culliford, y el productor de la película, Jordan

Kerner, recorrió el centro de la capital belga antes de embarcar en un tren hacia París, principal escenario de la última aventura cinematográfica de estos seres fantásticos. Estos son los principales actos en Europa del segundo “Día Mundial de los Pitufos”, organizado para promocionar el lanzamiento de “Los Pitufos 2” (Columbia y Sony Pictures), una comedia familiar en 3D, segunda parte de la trilogía que arrancó en 2011 y que podrá verse en todo el mundo entre

finales de julio y principios de agosto. El filme combina animación digital con escenarios y actores reales, con un reparto en el que destacan Neil Patrick Harris (“Cómo conocí a vuestra madre”) y Sofía Vergara (“Modern Family”) como intérpretes de carne y hueso, y Kate Perry y Cristina Ricci, que ponen voz respectivamente a Pitufina y a Vexy, un nuevo personaje. “Si en la primera película introdujimos a los pitufos en nuestro mundo, en esta res-

pondemos a la pregunta que se hacen los fans de por qué hay sólo una chica (Pitufina) entre ellos”, según dijo en declaraciones el productor de la película. El argumento se inspira en las historietas originales aunque no se basa íntegramente en ninguna de ellas, según Kerner, quien destacó que “en todo momento” trataron de respetar la esencia de la obra de Peyo, seudónimo artístico de Pierre Culliford (Bruselas, 1928 - 1992).

LA TREMENDA KORTE CON CD MÚSICA

La agrupación mexicana La Tremenda Korte celebrará 18 años de trayectoria con la salida de su nuevo álbum “Jamaica ska”, el cual presentará el 27 de julio próximo en el Teatro Metropólitan.”Jamaica ska” es un tema que salió a la luz en los años 60, interpretado por Toño Quirazco, quien años después aceptó colaborar con la Tremenda Korte.

CINE

Kutcher idéntico a Jobs El actor aparece en tráiler de película

Las primeras imágenes de Ashton Kutcher interpretando al fallecido empresario Steve Jobs ya pueden apreciarse en el tráiler de “Jobs”, el filme biográfico del cofundador de la marca Apple. Se dio a conocer el pri-

mer adelanto de la película, dirigida por Joshua Michael Stern y escrita por Matt Whiteley, la cual llegará a los cines de Estados Unidos el próximo 16 de agosto. Por el momento no hay fecha de estreno para América Latina.

Kutcher recrea los primeros años de Jobs.

TEATRO

Perfume de Gardenia en escena Marjorie Sousa y Mariana Seoane protagonizan la nueva temporada El Foro Polanco dio la bienvenida a las nuevas integrantes del montaje “Perfume Gardenia”, las actrices Marjorie Sousa y Mariana Seoane, quienes hicieron gala de su belleza y talento en escena. Sousa cumplió su promesa de dar lo mejor en escena al público, que colmó el foro, mientras que Seoane, muy a su estilo, hizo algunas interpretaciones, con lo que demostró su profesionalismo, al tiempo que se lució con sus bailes sensuales Así, “Perfume de Gardenia” volvió a brillar en el escenario, donde La Internacional Sonora Santanera, con sus temas, puso el toque al musical, en el que también intervienen actores como Andrés García. La velada también contó con una lluvia de estrellas durante la alfombra roja, por la que desfilaron personalida-

ESPECTÁCULOS

La Josa refutó noticia

La puesta en escena inicia temporada en el Foro Polanco.

des como Jessica Coch, María Antonieta de las Nieves, Isabel Madow, Juan Osorio, Roberto

Jordán, Daniel Arenas, Juan José Origel, Luis de Alba y Lupita Jones, entre otros.

La cantante María José desmintió a través de su cuenta de Twitter los rumores de un posible embarazo, aunque aseguró que le encantaría en un futuro ser madre. “No estoy ni embarazada ni gorda, jaja. Igual y pronto Diosito me manda un baby y por eso ya todos andan diciendo que ya estoy, pero not yet”, fue lo que escribió la intérprete de “No soy una señora” en dicha red social, en la que cuenta con más de 650 mil seguidores.