À noter…
Le Cap d’Agde et son histoire vendredi 16 et samedi 17
En cas d’intempéries, toutes les animations extérieures seront annulées. Programmation sous réserve de modifications. Renseignements : Département culture - 04 67 94 61 40 departement.culture@ville-agde.fr www.ville-agde.fr Office de Tourisme 04 67 01 04 04 - 04 67 62 91 99 www.capdagde.com
Dévoilement de la plaque Port Saint-Martin - label patrimoine du XXe siècle vendredi 16 • 18h • Quai Saint Martin au Cap d’Agde (à proximité immédiate de la fontaine) en présence de Gilles D'Ettore, Maire d'Agde, Député de l'Hérault, et des représentants de l'État.
Les partenaires de l’opération
Colloque “Le Cap d’Agde et son histoire”
• Ministère de la Culture et de la Communication DRAC Languedoc-Roussillon • Ville d’Agde : Département culture Musées - Maison des Savoirs Archives municipales • Atelier théâtre du CCAS d’Agde • Office de Tourisme • Caves Henri de Richemer • Association Agde Musica • Association Les Amis d’Agde • Association GRAA • Association Escolo Daù Sarret • Association GRHISTA • Communauté d’Agglomération Hérault Méditerranée • Société Trans Cap Croisières • Jean Michel Picamoles
vendredi 16 & samedi 17 • Palais des congrès du Cap d’Agde organisé par le Groupe de Recherches Historiques Agathoises (GRHISTA) avec la collaboration de la Ville d’Agde.
vendredi 16 • 9h30 • Ouverture du colloque par Gilles D'Ettore, Maire d'Agde, Député de l'Hérault.
• 9h30 à 12h30 • 5 interventions “Le Cap avant l’aménagement” Présentation, sites antiques terrestres, commerce maritime et littoral agathois de la protohistoire à nos jours, les projets du port en mer des XVIIe et XVIIIe siècles, le Cap d’agde du XVIIIe au milieu du XXe siècle.
• 14h30 à 18h • 4 interventions “Édification de la station” La démoustication du littoral méditerranéen, polémiques autour des styles architecturaux adoptés par la mission Racine, la Société d’Équipement du Biterrois et de son Littoral (SEBLI), les grandes étapes de la construction de la station.
samedi 17 • 9h30 à 12h30 • 4 interventions “Vie de la station” L’origine des investissements immobiliers, l’évolution de la clientèle touristique, la population sédentaire de la station, le musée de l’Éphèbe.
• 14h30 à 18h • 3 interventions “Les Agathois et le Cap” 1962-1971, les Agathois entre adhésion et oppositions, les noms des voies publiques et des lieux-dits de la station, conclusion : les stations balnéaires du bassin méditerranéen : perspectives d’avenir.
Ne pas jeter sur la voie publique. Conception : Atelier GANDALF 04 67 98 23 15 Photos : E. Jouve, L. Uroz (Service Communication Ville d’Agde), D.R.
samedi 17 Canal du Midi
samedi 18 et dimanche 19 Mont Saint Loup / Agde
Musée Agathois Jules Baudou 9h à 12h et 14h à 18h
Médiathèque Maison des Savoirs
Association GRAA 14 rue Mirabeau
samedi 10h à 18h • dimanche 14h à 18h • 10h, 14h30, 16h30 • Visites guidées • Jeu de piste “Mille et un voyages” Venez découvrir les multiples moyens de transports de nos ancêtres, du bateau à vapeur à la charrette à chien.
• toute la journée • Visite libre 9h à 12h • Balade vigneronne “Le voyage du vin sur le Canal du Midi” Départ : cave coopérative, boulevard du soleil, Agde Évadez-vous le temps d’une matinée pour une découverte de notre histoire, nos paysages et nos vins. Circuit pédestre de moins de 5 km dans les vignes sur les bords ombragés de l’Hérault et du Canal du Midi, suivi d’une dégustation de vins locaux aux caves Richemer. Réservation obligatoire au 06 71 23 16 70 Véhicule personnel nécessaire pour se rendre sur le site (covoiturage possible). Minimum 5 personnes Places limitées. 5 €par personne, gratuit jusqu’à 12 ans
Château Laurens 14h à 18h Ouverture du Salon de musique Aujourd’hui propriété de la Ville d’Agde, le château Laurens est en cours de restauration et seul son parc est actuellement accessible. Le salon de musique du château sera ouvert au public et des panneaux viendront préciser les travaux prévus sur le site.
15h30 • Visite commentée “Secrets et mystères du Mont Saint Loup, le Grand Pioch ”
d’Agathois illustres et anonymes réalisée par Thierry Corporon.
Office de Tourisme Bulle d’accueil du Cap d’Agde
Ancienne chapelle école primaire Anatole France
10h à 12h et 15h à 17h Visites audio-guidées
18h • Les Musicales “Ivresses des mots” Concert “Mots de la Belle Époque”
Rendez-vous avec votre Smartphone devant l’Office de Tourisme Bulle d’accueil du Cap d’Agde. 5 balades pour découvrir le patrimoine naturel et culturel d’Agde : “Entre terre et mer”, “100 % nature”, “Agde, cité historique”, “Sur le volcan” et “Le Cap d’Agde city trip”. Avec votre GPS, partez à la chasse au trésor, trouvez les caches et les énigmes en vous amusant. Deux thèmes sont proposés : “Sur les traces d’Alexandre” et “A la découverte des trésors verts”.
organisé par l’association Agde Musica Avec Michel Vaissière, baryton et Nicole Fournié, soprano, accompagnés d’un accordéoniste. Chanteur à la carrière nationale et internationale, Michel Vaissière sera pour l’occasion accompagné de la tout aussi talentueuse Nicole Fournié, promue elle aussi à une belle carrière. Renseignements au 06 13 39 50 85
10h à 18h • Exposition “Ma Meule…, qu’est-ce qu’elle a ma Meule ? (de la pierre à l’instrument rotatif)” L’activité meulière sur le site d’Embonne est une spécificité majeure du patrimoine agathois. Cette exposition se propose de retracer à l’aide de panneaux et d’objets sélectionnés le cheminement dans le temps et dans l’espace de ces objets manufacturés.
Centre port du Cap d’Agde Départs 10h30 et 11h15 puis rotations de 14h à 17h45 Balades en mer commentées “Le patrimoine naturel, la côte rocheuse et le site Natura 2000 entourant l’îlot Brescou” avec la collaboration des bateaux Trans Cap Croisières. Rendez-vous au centre port, quai Jean Miquel, pour l’embarquement. Tarif 3 €. Renseignements au 06 08 31 45 20
18h • Les Musicales “Ivresses des mots” Concert “Mots d’Italie” organisé par l’association Agde Musica Ce sont deux virtuoses bien connus des Agathois, puisqu’ils enseignent tous deux à l’École Municipale de Musique Barthélémy Rigal, qui clôtureront cette nouvelle saison des Musicales : Jean-Pierre Torrent, ténor et Éric Laur, pianiste. Renseignements au 06 13 39 50 85
Exposition organisée par l’Office de Tourisme dédiée aux vignerons et aux pêcheurs.
Moulin des Évêques 14h à 18h • Exposition permanente sur l’historique du Moulin des Évêques
9h à 12h et 14h à 18h
Le Moulin des Évêques est l’un des plus vieux monuments de la Ville d’Agde. Créé aux alentours des années 1200, il fut tour à tour utilisé comme moulin à blé, usine électrique pour ensuite devenir une sardinerie. Le bâtiment cesse d’être exploité en 1979. L'exposition retrace la vie du Moulin des Évêques jusqu'à sa réhabilitation en 2010. Visite libre
à effectuer seul, entre amis ou en famille.
• Toute la journée • Visite libre
Certaines rues d'Agde portent le nom de poètes. L'un des plus célèbres, Victor Hugo, a donné son nom à l'avenue qui mène à la gare. C'est ce lieu qu'a choisi l'atelier théâtre du CCAS d'Agde pour célébrer les poètes lors des Journées Européennes du Patrimoine.
Cœur de Ville Agde 16 à 19h • Visite guidée La glacière souterraine d’Agde Les travaux de rénovation réalisés en 2009 permettent aux visiteurs d’accéder au cœur même de l’édifice : visitez la glacière souterraine construite entre 1679 et 1681 pour y stocker la glace en hiver ! Rendez-vous Place de la Glacière
proposé par Jules Cruells Capèce Minutolo de l’association Les Amis d’Agde. Il sera suivi d’un moment convivial de partage et de discussion autour de la thématique.
Musée de l’Éphèbe et d'Archéologie sous-marine • Exposition “Èves et rêves” jusqu’au 30 octobre • 10h, 14h30, 16h30 • Visites guidées • Jeu de piste “Sur les pas… d’une œuvre”
15h30 et 16h15 le samedi 15h30 le dimanche • Voyage poétique
Samedi • 16h30 à 18h Dimanche • 15h à 16h30 Projection du diaporama “Le Patrimoine et la Renaissance en Agde”
10h à 12h30 et 15h à 18h • Exposition “Entre Terre et Mer ” • jusqu’au 30 septembre
Ancienne chapelle école primaire Anatole France
Gare d’Agde
Église Saint-Sever
Salle du Chapitre
14h • Visite guidée “Quai de l’histoire” L’Office de Tourisme propose une visite guidée de la gare SNCF et de son quartier ponctuée par des poésies interprétées par l’atelier théâtre du CCAS de la Ville d’Agde.
symbole de la puissance des évêques d’Agde durant sept siècles. Exposition réalisée en collaboration avec Irène Dauphin, service des archives, Olivier Chambon, Musée de l’Éphèbe et Michel Adgé, président de l’association Escolo Dau Sarret.
• “Portraits d’anciens II” • Exposition de photographies noir et blanc
Visite guidée proposée par Jean-Michel Picamoles. Rendez-vous en haut du Mont Saint-Loup. À partir de 15h, au bas de la rue du Luxembourg, navette pour la montée du Mont Saint Loup possible. Prévoir 1/4 d’heure pour la montée du Mont Saint Loup à pied.
dimanche 18 Gare d’Agde
Deux expositions • du 6 au 18 septembre • “Le Palais des Évêques histoire d’une construction et d’une déconstruction” • Chronologie de la disparition d’un patrimoine