STSs- ¿Por qué Tienes Que Asistir? Productos
Noticias
Today Éxito
Número 121 Mayo 2005
Cambiando la Imagen de la Nutrición Exterior Echa un Vistazo a la Nueva Imagen del Folleto de Producto en el Interior...
Imagen representativa – los productos de esta página pueden variar según el país.
La Mejor Presentación de la Oportunidad de Negocio de Herbalife ¡El DVD “Bienvenidos a Herbalife” es tu billete hacia el éxito! • La presentación profesional te ofrece todos los datos en un formato sencillo • Fácil de comprender las representaciones gráficas del Plan de Marketing • Fácil manejo de las secciones • Testimonios de Distribuidores Reales • Juego Interactivo en 3D para ayudarte a recordar la información sobre el Plan de Marketing
DVD #9368 Precio: 4.99€
¡Este DVD contiene información esencial para tu línea descendente!
Imagen representativa – los productos pueden variar según el país.
Contenidos – Mayo
¡Prepárate para el Verano!
Encarte de cliente de este mes: “El Futuro de los alimentos’’
4
Lanzamiento de Productos Presentación de nuestra Nueva gama para el Cuidado de la Piel
8
Evento de Distribuidores Un STS con una Diferencia
10
Crea Tu Negocio El Nuevo Folleto de Productos
12
Camarma ¡Te esperamos!
13
Listas de Triunfadores ¡Felicidades a los Triunfadores Mundiales! ¿Estás en la Lista de Este Mes?
Imágenes representativas- los productos pueden variar según el país.
ESPAÑA – Consejos para realizar tu Pedido ¡Ayúdanos a ayudarte!
Disponemos de los siguientes servicios para que puedas realizar tus pedidos:
Te ofrecemos algunas pistas sencillas para que ahorres tiempo al hacer tu pedido:
Pedidos por teléfono:
• Ten preparado el número de identificación Herbalife para cuando respondamos tu llamada.
Pedidos por fax:
91 510 01 55
• Especifica para qué mes es el pedido (en caso de tratarse de una situación de Mes Dual).
Pedidos por correo:
C/ Velázquez, 149; 28002 Madrid, España
• Ten a mano los números de identificación de tu Patrocinador y tu Supervisor.
Pedidos por e-mail:
SPOrderline@herbalife.com
• Especifica el descuento correspondiente a tu pedido.
Directamente:
C/ Velázquez, 149- Edificio Herbalife, 28002 Madrid, y Avda. de Europa 28, 08028, Barcelona
• Prepara las cantidades y números de existencia de los productos antes de hacer el pedido. • Facilítanos el modo y dirección de entrega (incluyendo el código postal).
91 515 21 30 y 902 15 73 13
• Debes conocer el número de teléfono de la dirección de envío. • Ten preparados los datos de tu tarjeta de crédito (si vas a pagar de esa forma). • Coge un papel y un bolígrafo para apuntar el número de pedido y otros detalles importantes.
!
Tus comentarios:
Agradecemos cualquier comentario, idea, experiencia con productos, agradecimiento o pregunta que puedas tener en relación con este número o con las próximas ediciones de la Revista Today.
Revista Today Yolanda Abad, Herbalife International de España, S.A. C/ Velázquez, 149- Edificio Herbalife 28002- Madrid, España
¡Pide o Descarga la Página Promocional Online!
¡Y no olvides que gratificamos con el equivalente en € a 200 dólares americanos cada historia de peso que publicamos en la revista! Para ver éste y otros números recientes de Today Magazine, visita: www.herbalife.com/todaymag_EU
¡No sólo puedes descargarte en casa herramientas de negocio útiles – ahora puedes pedir en línea tarjetas de negocios, folletos, papel y sobres con una gran calidad de impresión y recibirlos en la puerta de tu casa! Simplemente regístrate en Business Tools On Line en nuestra página www.hlc.myherbalife.com
4
Lanzamiento de Productos
Cuidado de la Piel NouriFusion
La Fusión de Naturaleza y Ciencia Te Trae...
¡Nuevo!
NouriFusion ¿Disfrutaste de Atlanta? Si no estuviste allí y te perdiste todo sobre Nourifusion, probablemente ahora ya sí tengas información.
Lanzamiento de Productos
5
Cuidado Avanzado de la Piel con Herbalife
Imagen representativa – los productos de estas páginas pueden variar según el país.
¿Lo Pasaste Bien en Atlanta? Si no estuviste allí y te perdiste el espectacular secreto de lanzamiento de productos, probablemente ya habrás tenido noticias sobre el mismo.
¿Qué es lo que hace que NouriFusion sea Especial?
Multivitaminas para el Cuidado de la Piel – ¿qué significa?
• Fusión de Naturaleza y Ciencia – Utilizar los descubrimientos científicos de nuestra propia Junta Asesora Científica, junto con lo mejor que ofrece la Naturaleza.
Una gran cantidad de vitaminas. La base del cuidado de la piel NouriFusion.
Si quieres incorporar a tus clientes al programa para conseguir una piel suave, tersa y radiante, dales a conocer nuestra gama de productos básicos para el cuidado de la piel, NouriFusion.
• ¡Multivitaminas para el cuidado de la piel – cada uno de nuestros 12 productos de la gama contiene vitaminas A, C y E, de manera que tus clientes puedan recibir todos los beneficios para conseguir una piel brillante y suave!
Esta revolucionaria gama de productos para el cuidado de la piel ofrece a tus clientes todos los beneficios de su predecesora, Nature’s Mirror, además de muchas más ventajas!
• ¡Incremento a un FPS 15 – el FPS más alto hasta la fecha de los productos Herbalife para el cuidado de la piel! • Protección – contra el estrés medioambiental y los signos de envejecimiento. • Sencillez – un simple acercamiento al cuidado de la piel, que te permite personalizar la rutina de cuidado de la piel de tus clientes, en función de sus necesidades individuales y de su tipo de piel. • Estilo – una nueva imagen moderna, elegante y sofisticada que recoge perfectamente el significado de cuidado de la piel de Herbalife. Los productos constituyen una acogedora incorporación a cualquier cuarto de baño elegante que se precie.
¡NouriFusion cambiará la imagen de tu negocio!
¡Vitamina A – Ayuda a mejorar el contenido de humedad, fomenta la renovación de las células y ayuda a invertir los signos de envejecimiento prematuro! Vitamina C – Como poderoso antioxidante, la vitamina C es un componente clave en la producción de colágenos. Está probado que regula la pigmentación y estimula el sistema inmunológico de la piel. Vitamina E – Ayuda a proteger la barrera de humedad de la piel, suaviza la piel, reduce la inflamación y fomenta la regeneración. ¡NouriFusion cambiará la imagen de tu negocio!
Por lo tanto, ¿a quién debes dirigirte con las increíbles noticias sobre NouriFusion? • A los clientes actuales de Nutrición Exterior • A los clientes de Nutrición Interior interesados en el aspecto multivitamínico del cuidado de la piel • A los nuevos clientes • A las personas que les gusten los accesorios elegantes y las nuevas ideas
6
Lanzamiento de Productos
La Gama de Productos
Echa un Vistazo a la Gama... ¡Observa la Transformación!
Cuidado de la Piel Personalizado – Limpiadora, Tónico e Hidratante Identifica el tipo de piel de tus clientes Para ayudar a tus clientes a cuidar su piel del mejor modo posible, es importante definir en primer lugar su tipo de piel. La mayoría de la gente tendrá una piel que tienda a ser seca o que tienda a ser grasa. Incluso aquellas personas con una piel “perfecta” sufrirán de manera ocasional de manchas en escamas y poros visibles. NouriFusion te permite ofrecer a tus clientes exactamente lo que su piel necesita. Cómo identificar clientes con piel de Normal a Seca: • Apariencia de ausencia de brillo con manchas en escamas • Líneas finas visibles alrededor de los ojos y los labios • Sensación de tirantez y sensibilidad en condiciones climáticas duras
Limpiadora Tratamiento Multivitamínico – Normal a Seca
Limpiadora Tratamiento Multivitamínico – Normal a Grasa
Loción limpiadora rica, aunque ligera, con almendra dulce y jojoba, para retirar el maquillaje, la suciedad y la grasa y dejar la piel con una apariencia y sensación de suavidad y tersura.
La limpiadora ligera, en forma de gel espumoso, limpia de manera eficaz, penetrando en los poros para retirar el maquillaje, la suciedad y la grasa. Hecha a base de árbol del té y aceite de hoja de eucalipto para mejorar la textura y para fortalecer y tonificar la piel.
#2510
Tónico Tratamiento Multivitamínico – Normal a Seca Tónico ligero y refrescante hecho con la ligera hamamélide de Virginia para retirar el exceso de suciedad. Deja la piel hidratada, limpia y fresca. #2512
Hidratante FPS 15 Tratamiento Multivitamínico – Normal a Seca
#2511
Tónico Tratamiento Multivitamínico – Normal a Grasa Hecho a base de hamamélide de Virginia y extracto de piel de naranja, es ideal para reducir la aparición de poros, a la vez que controla el brillo graso. Sensación de limpieza, revitalización y ausencia de grasa en la piel.
Loción cremosa y enriquecedora, para uso durante el día, para hidratar y proteger la piel. Con aguacate y aceite de semilla de girasol para mejorar la hidratación, y un avanzado FPS de 15.
#2513
#2514
Loción ligera para uso diario con extracto de adelfilla, que hidrata la piel cuando es necesario, sin añadir grasa. Ayuda a proteger la piel contra los dañinos rayos solares, a la vez que controla el brillo.
Cómo identificar clientes con piel de Normal a Grasa: • Apariencia de brillantez, especialmente en la zona T (zona de la frente, la nariz y la barbilla) • Poros visibles • Imperfecciones evidentes
Despiértate con una piel más brillante y limpia con la Crema de Noche NouriFusion Imagen representativa – los productos de estas páginas pueden variar según el país.
Hidratante FPS 15 Tratamiento Multivitamínico – Normal a Grasa
#2515
Lanzamiento de Productos
¡Productos para todo tipo de piel – suavizan, acondicionan, limpian y protegen!
7
Mascarilla Hidratante
Exfoliante
Una crema de noche enriquecedora que trabaja mientras tu cuerpo descansa, para hidratar y refrescar la piel. Despierta con una piel más brillante y radiante, con su fórmula única a base de vitaminas, aceites esenciales y extractos de frutas.
Cuando sientas que tienes la piel seca y que necesita una hidratación extra, utiliza esta exclusiva mascarilla para limpiar, suavizar e hidratar con delicadeza. La Mascarilla Hidratante Nourifusion, hecha con extracto de adelfilla, manteca de karité y aceite de aguacate, puede ayudar a reducir la aparición de piel seca y rugosa, mejorando el cutis y haciendo que la piel se vuelva suave.
Esta exfoliante facial utiliza semillas de fresa y frambuesa para eliminar con delicadeza la piel seca, rugosa y sin brillo. La jojoba y las gotas de cera de abeja suavizan y limpian la piel, dejando ver un cutis limpio. La piel se siente limpia, suave y tersa después de cada uso.
#2516
#2520
Crema Contorno de Ojos
Mascarilla Limpiadora
Esta rica y emoliente crema contorno de ojos, apropiada para todos los tipos de piel, está especialmente formulada con áloe y aceite de almendra para suavizar e hidratar la delicada piel de la zona de alrededor de los ojos, ayuda a reducir la aparición de líneas finas y pequeñas arrugas, a la vez que mejora la firmeza y densidad de la piel.
Cuando sientas que tu piel está más grasa de lo habitual, esta mascarilla ligera de arcilla limpia de manera eficaz y suave la piel para ayudarla a absorber las impurezas que hacen que parezca sin brillo. Esta mascarilla limpiadora, hecha con aceite de eucalipto y naranja, y con hamamélide de Virginia, dejará tu piel limpia y resplandeciente, con una textura y tono óptimos.
Crema de Noche
#2517
Gel Contorno de Ojos
#2519
El gel contorno de ojos NouriFusion te permite tratar la zona sensible de alrededor de los ojos con ginseng y extracto de pepino de efecto balsámico, para refrescar y revitalizar los ojos cansados, por lo que notarás la diferencia al instante. #2518
¡Para más información, lee nuestra nueva y fantástica Guía del Distribuidor de Nutrición Exterior!
#2521
8
Información para Distribuidores
STSs
Seminarios de Formación para el Éxito ¡Por qué es necesaria tu presencia! Es bien sabido que cuando las personas trabajan en equipo, pueden conseguir más de lo que conseguirían trabajando de manera independiente. Mientras que las empresas tradicionales organizan entre sus trabajadores desayunos y comidas con este fin, Herbalife va un paso más allá. Como Distribuidor, tendrás la suerte suficiente como para tener acceso a unas reuniones que ofrecen una formación intensa, así como un sistema de apoyo en red. Las reuniones más habituales y regulares de este tipo son los Seminarios de Formación para el Éxito.
¿Qué es un STS? Un STS es un seminario de formación de Herbalife de dos días al mes, que tiene lugar durante un fin de semana en diferentes lugares de todo el país. Es tu oportunidad para reunirte con tus colegas de trabajo e intercambiar ideas importantes para tu negocio. Y lo que es más, puedes aprender de los mejores, ya que cada mes un Distribuidor líder de Herbalife comparte sus claves para el éxito. ¡Acudir a los STSs de manera regular podría ser lo mejor que hicieras por tu negocio!
¿Por qué deberías asistir?
¿Qué aprenderás?
• Para aprender técnicas de ventas, estrategias de publicidad y prácticas comerciales para crear tu negocio de venta al por menor y la organización de tu línea descendente.
Las oportunidades de aprender son verdaderamente infinitas.
• Para involucrarte en el concepto de “aprender compartiendo” de Herbalife. Comprender el proceso de duplicación y aplicar los conocimientos compartidos es la clave para avanzar en tu negocio. • El aspecto social de asistir a los STS consiste en – conocer a otros Distribuidores, gente con sueños y objetivos similares, gente que disfruta ayudando a los demás, que quieren ser emprendedores y que se muestran entusiastas en cuanto a Herbalife.
Podrás aprender • Cómo conseguir nuevos clientes • Cómo mejorar tus técnicas de captación • Métodos para simplificar tu administración y para gestionar tu tiempo • Cómo llegar a ser un gran líder… ¡…y mucho más!
¡Asistir de manera regular a los STS podría ser lo mejor que hicieras por tu negocio!
Información para Distribuidores
STS Si aplicas lo que has aprendido en los STS, las claves, los consejos y la información, pronto verás crecer tu negocio. Es posible que observes a alguien utilizando un anuncio o una presentación que funciona bien en su caso. No tengas miedo de intentar lo mismo. Si tiene como resultado un incremento de las ventas o una mejora en los resultados de tu captación, incorpóralo a tu actividad diaria. Otra persona podría tener grandes ideas sobre cómo organizar una fiesta de Batidos o una reunión de esponsorización con éxito. No te olvides nunca de tomar notas y utilizar la información en tu propio beneficio.
Pero no solo se trata de la información que acumulas. La inspiración es uno de los elementos clave de un STS. Al asistir, conocerás modelos de conducta, gente que, al igual que tu, quieren conseguir grandes logros. Oirás historias acerca de los retos a los que se han tenido que enfrentar y cómo los han superado, y sobre los ideales estilos de vida que llevan. ¡Y te darás cuenta de que “Si ellos pueden hacerlo, tú también podrás”!
9
10
Crea Tu Negocio
Nuevo Folleto de Productos
Utilizando el Nuevo Folleto de Productos
¡Nuevo!
• Los productos Herbalife que vendes son el centro de tu negocio. Y el modo en que presentas los productos es fundamental para conseguir nuevos clientes y hacer que los que ya tienes sigan estando satisfechos. Aquí es donde cobra importancia tu nuevo folleto de productos. Se trata de una herramienta de valor incalculable que deberás utilizar cuando presentes a los clientes los nuevos productos o las nuevas gamas de productos. Y para conservar esos clientes. • ¡El nuevo folleto de productos es tu nueva herramienta para Conseguir 20, Fidelizar 20!
¿Qué es lo diferente en el nuevo folleto de productos? Está más orientado a los clientes El nuevo folleto está diseñado para hacer un llamamiento a tus clientes, de manera que se sientan tentados a mirar sus páginas. Los productos están claramente etiquetados y presentados de un modo sencillo y atractivo, con los principales beneficios claramente visibles. Fácil de manejar El folleto tiene una estructura muy bien trabajada que te ayuda a echar un vistazo a las páginas cuando estás con tus clientes y a encontrar exactamente lo que buscan. Impacto visual Al poner más énfasis en el aspecto visual del folleto, hemos hecho que los productos parezcan también más atractivos. La elegancia visual va dirigida a ilustrar los beneficios de los productos con imágenes de fondo relacionadas, de manera que los clientes, subconscientemente, vean la relación entre ellos mismos y en lo que el producto puede hacer por ellos.
Incluye características y datos interesantes sobre los productos Se centra en los diferentes productos como productos “líderes” en diferentes ediciones del folleto. Esto supone que tu cliente descubre nuevos datos valiosos a medida que hojea las páginas, lo que hace que los productos cobren vida. Identifica inmediatamente los productos utilizando iconos visuales Con una amplia gama de diversos productos de Nutrición Objetiva, puede parecer que resulta confuso saber qué hay que recomendar. Hemos creado pequeños iconos visuales que representan las diferentes subcategorías dentro de la Nutrición Objetiva, tales como Mujeres, Deporte y Fitness y Personas Mayores, de manera que te resulte sencillo identificar los productos en los que deberías centrarte cuando estás con tus clientes. En desarrollo continuo Como el centro de atención cambia cada trimestre y como se presentan nuevos productos, el folleto adquiere una identidad ligeramente nueva, de manera que progresa de manera constante y de manera que tanto tu como tu cliente aprendáis algo nuevo en cada edición.
¿Cómo deberías utilizar el folleto para obtener el éxito de tu negocio? Compártelo con los nuevos clientes Presenta a los nuevos clientes la nueva gama de productos Herbalife, cara a cara, viendo el folleto con ellos. Esto le dará cuerpo a la presentación que hagas de los productos, aportará credibilidad y dará lugar a que se inicien conversaciones. ¡Utílizala con los productos reales, de manera que los clientes puedan ver en qué consiste el producto y puedan comprobarlo por sí mismos! Telefonea a los clientes actuales Habla con los clientes actuales sobre el nuevo folleto y ofrécete a enviarles una copia. ¡El folleto de productos puede animar a los nuevos clientes a probar los productos que todavía no han probado! Deja una copia a la gente que esté interesada en los productos A algunas personas no les gusta comprar de manera impulsiva y necesitan un tiempo para reflexionar sobre una compra. Si un cliente potencial se muestra interesado, pero no se compromete a comprar, déjale una copia del folleto para que puedan estudiarlo tranquilamente. Esto les hará sentirse cómodos a la hora de elegir los productos Herbalife y les dará la oportunidad de decidir qué productos deberían comprar, si tenían alguna duda sobre qué producto elegir.
Crea Tu Negocio
Da una copia del folleto a los clientes cuando hagan un pedido El folleto de productos es el regalo perfecto para los clientes que hagan un pedido importante. ¡Estas personas ya están interesadas en los productos y al darles un folleto, puedes animarles a contemplar otros productos y, lo que es más importante, a que enseñen los productos a otras personas!
¿Qué hay en el interior? En el Folleto de Primavera 2005 encontrarás: • ¡Una sección principal de NouriFusion – nuestra nueva gama de productos básicos para el cuidado de la piel! • Una sección exhaustiva sobre ShapeWorks • Información sobre todos los Productos de Nutrición Exterior e Interior • ¡Algunos datos fantásticos sobre productos nuevos!
Imagen representativa – los productos de esta página pueden variar según el país.
11
12
Información Local Title
En Camarma, ¡Estamos Encantados de Verte! Os presentamos el almacén de Herbalife en Camarma de Esteruelas Con el fin de mejorar el servicio que ofrecemos a los Distribuidores, Herbalife España ha habilitado un almacén en Camarma de Esteruelas. ¡Os invitamos a venir! Está solo a 20 minutos de Madrid. Vicente López, director de logística de Herbalife España, “haciendo vuestros pedidos de la forma habitual, recogerlos aquí- especialmente los grandessólo os reportará ventajas ¡y a nosotros!. No tenéis problemas de aparcamiento y podéis ahorrar un montón de tiempo” Así es, ya que el almacén de Camarma cuenta con un equipo de personas especializadas y dedicadas en exclusiva a preparar vuestros pedidos, con lo que el tiempo que tenéis que esperar es mucho menos. “Incluso”, nos dice Vicente, “si avisáis por teléfono antes de ir, podemos tenerlo preparado y sería ‘llegar y cargar’”. Aprovechamos para recordaos que tenemos a vuestra disposición una línea exclusiva donde podéis informaros sobre incidencias y seguimiento de vuestros pedidos. ¡Hasta Pronto!
Teléfono: 902 367 307
Triunfadores Mundiales
Marzo de 2005
13
Equipo de los Principales Triunfadores del Negocio Felicidades a los nuevos miembros del Equipo TAB que han calificado totalmente en Marzo de 2005
EQUIPO DEL PRESIDENTE Chiang, Yung Chun Le Thanh, Hai Liu, Ching Chiang Minematsu, Akihiko Plasencia Rojas, Martin Tsuruta, Kaoru Yang, Sheng Yeh
EQUIPO MILLONARIO Alvarez Perez, Jeronimo
Kolcuoglu, Cuneyt
Tse, Tsz Kwan, Maggie
Casso Lanza, Roberto
Lee, Yu Wen
Vasconcellos, Wellington
Chen, Chih Tsung
Masakane, Eiko
Chen, Ming Li
Morales-Barrios, Fructuoso
Garcia-Bazua, Adela
Novoa-Menchaca, Jose
Garnaut, Kevin
Okazaki, Taeko
Guyer, Diane
De Paiva, Jean
Janssen, Movig
Rojas Hernandez, Adan
Kofoed, Lone
Sarfelt, Allan
EQUIPO DE EXPANSIĂ“N GLOBAL Asici, Musa Badruddin, Shariff Barbosa, Ronaldo Bastidas, Alfredo Baudry, Pascale Baumbusch, Carole Beebe, Leann Benites-Reyes, Maria Van Bokkem, Liliana Bonini, Horacio Bosco, Sergio Briquet, Christine Campomar Viadas, Montserrat Cao Thanh, Thuy Carbajal-Jaimes, Eneida CastaĂąeda-Salgado, Juan Castellini, Maria Cauley, Lynette Chang, Chun Hsiang Chari, Shrinivasan Chen, Chin Hsiu Cheng, Chieh Lin Cruz-Perez, Pilar Dassie, Edward De Filippis, Gemma
De Jong Van Es, Geertje Demars, Chantell De Rezende, Zulma Maria Dias, Roberto Rivelino Endo, Takeshi Erickson, Terri Fernandez-Martinez, Mari Fonseca, Angelica Frolova, Svetlana Fujii, Nobuko Gaddang, Maryanne Gavriel, Dvir Goels, Brigitta Gomez-Gomezchacon, Maria Gonzalez-Guajardo, Virgilio Gonzalez-Hidalgo, Bruno Granados-Cruz, Ana Gundogdu, Esra Gunn, Linda Guzman-Torres, Veronica Honma, Toshiko Hoshino, Kazuko Hsiao, Su Tuan Huemer, Harald Inai, Aiko
Irmalina, Hajah Kamsma, Monique Kang, Young Ran Kihara, Takako Kurosaki, Yumiko Kwon, Byung Soon Lai, Mei Kam Lamim, Ricardo Moraes Last Name, First Name Lekganyane, Martha Lerma-Vazquez, Cynthia Liang, Yen Ling Lin, Cheng Chieh Lin, Chia Chen Lin, Hsin Yi Lin, Xiu Fang Liu, Chia Chi Liu, Chia Chien Liu, Su Chen Lo, Mei Shun Lopez-Mendoza, Juan Maerten, Patrick Manogil-Coll, Miguel Martinez, Humberto Medina, Carmen
Medina, Michelle Merino, Erika Munoz, Hermelindo Nguyen Nga, Huong Thi Nguyen Thi, Hien Nguyen Thi, Thanh Huyen Oliveira, Nei Clerio Ribeiro Olson, Kendra S Ortega-Aviles, Clara Ortega-Leon, Manuel Ozbabacan, Sule Pagaduan, Teresita Paucar, Santiago Prantl, Simone Ramirez-Perez, Leticia Ratnawati, Lisa Ravishankar, Sandhya Reva, Zinaida Reyes-Guillen, Elena Rivat, Laurence Rodrigues, Nelson Henrique Ruqaiya Samardzic, Alija Sato, Mitsuhide Schoen, Timothy Darrell Shih, Yung Chuan
Simone, Angelantonio Simone, Francesco Steuter, Mary Susanah, Susi Tapia-Yslas, Berta Tongpoonkaew, Oraphin Tran Trung, Tinh Troncoso-Ochoa, A Guadalupe Tseng, Chiu Hung Tseng, Yu Hsuan Turhan, Meryem Udvary, Gabriella Vu Duy, Hien Wu, Chin Fang Wu, Rita Li Ying Wu, Tai Ling Xiang, Jing Yang, Cheng Wen Yen, Shao Peng Yildirim, Hamdi Yilmaz, Sadet Zarate-Diaz, Ismael
14
Marzo de 2005
Triunfadores Mundiales
EQUIPO MUNDIAL Felicidades a estos nuevos miembros del Equipo Mundial
que han calificado completamente en Marzo de 2005 Abonalla, Josefina Abu Ayash, Ibraheem Acar, Ibrahim Adell Teidons, Pablo Adilbish, Badamlyankhua Adnani, Neeta Adolpho, Thomas Afacan, Abdullah Agaeva, Asiyat Ago, Fatie Aguayo-Montes, Josafeth Aguilar De Flores, Deyanira Aguilar Izaguirre, Yolanda Aguilar, Maribel Aguilar, Socorro Aguilera-Alarcon, Trini Agusta, I guadalupe Ahmed, Ghadah Ainulova, Tatiana Akamatsu, Hitomi Akkas, Ozgur Aksoy, Gonul Aktas, Silan Alarcon, Jeannette Alarcon, Rafael Albiin, Andreas Albitres, Fernando Albright, Julie Alcala-Rivera, Pedro Aldana-Olivares, Maria Alegria, Gustavo Aleman-Luna, Manuel Alfano, Rossella Alff, Rose Ali, Md Shawkat Allan, Sheryl Allen, Melissa Almursel, Noora Alponti, Maria Alsan, Hayriye Altintas, Zeynep Alva, Anthony Alvar, Karin Alvarado, Marina Alvarez-Camacho, Irma Alvarez, Roman Alves, Carlos Alzamora Maldonado, Amaral, Kelim Ambord, Anita Amezquita-Toledo, Armando Anderson, Dave Ando, Kyoko Andrade, Guadalupe Anggraini, Yossy Anthony, Sean Antonio, Rosana Antony, Maria Anupanweerapong, Rossawee Anzivino, Donato Arellano-Figueroa, Jorge Argibay, Caroline Argueta, Maria Arias-Hernandez, Leticia Arzate-Jimenez, Myrna Arzola, Esperanza Aslan, Cumali Assulin, Yifat Atanackovic, Milan Auzins, Edgars Avila, Francisco Axen Samuelsson, Charlotte Ayala, Christian Ayala, Teresa Aydingoz, Selma Aytekin, Ayse Azevedo, Clay Aznarez, Sandra Bach, Duyen Thi Baciu, Elena Baek, Myung Sun Bahler, Kathi Bailey, Bill Balaguer-Peinado, Maria Balboa, Gloria Balderas-Gonzalez, Sandra Baldursdottir, Sigurlin Ballagan Serrano, Jenny Bandrapalli, Ravi Bang, Mi Jung Bansode, Surekha Barajas, Angelica Baralle, Fabrice
Barateiro, Nuno Barbalho, Vanessa Barbosa, Camila Bardin, Severine Barleto, Christiane Barney, Kathryn Barquin, Catherine Barrueta-Brena, Aide Bastos, David Batalova, Anzhelika Bauer, Andreas Bautista-Lopez, Eugenio Baxter, Mike Becerra-Martinez, Sofia Belchior, Maria Belleza, Zenaida Bello-Bedolla, Abel Beltran-Navarrete, Angelica Bembalgi, Prabhakar Benitez Tlaxcantitla, Jose Benito Drago, Felipe Bento, Teresa Berch, Gary Bergdahl, Leena Berkelaar, Martien Bernardo, Herminia Beyaz, Ahmet Bezerra, Maria Bhatia, Karishma Bhattacharjee, Pranob Bialkova, Katia Bianculli, Tommy Binachon, Sylvie Birekul, Halil Bittencourt, Karla Blaak, Shauna Blanco, Anunciacion Blomerus, Laura Bocayuva, Fernando Bologna Lenaz, Bonath, Norbert Bones, Charles Bonselaar, Jessie Botelho, Pedro Botello Martinez, Bourdeau, Claude Brade, Andrea Braga, Alexson Braga, Jacheline Braga, Valdirene Brandstoetter, Franz Bravo Chavarria, Breedt, Lisa Bretana, Kenneth Breytenbach, Louis Briffault, Christian Britos, Graciela Brits, Willie Brizzi, Felipa Brown, Jill Brufal-Jaen, Jose Brunner, Rita Bucek, Shelly Bugreeva, Nadezhda Bui Phuong Hoa Bui Viet Linh (Claude) Bum, Yoo Jin Bunz, Pam Cabeza De Vaca-Sanchez, Sonia Cadena, Estela Cain, Silvana Caisan, Maria Cakir, Cevdet Calañas, Ermee Calloway, Victoria Camacho-Ramirez, Jose Caminos, D’jalmar Campo-Ramirez, Griselda Canales-Lopez, Dolores Canny, Patrick Cano, Sandra Canul-Caamal, Guadalupe Cappellano, Patricia Carafa, Silvana Caraway, Dianne Carbonari, Gustavo Cardinale, Mariantonietta Cardno, Liz Cardoso, Carlos Carneiro, Maria Carnes, Casey Caro-Ramos, Alicia Carranza Rojas, Gladys
Carrell, Ben Carvalho, Alexander Carvalho, Palmira Carver, Kim Castaneda, Pedro Castellanos-Martinez, Mauro Castillo, Pia Castro-Vazquez, Maria Castro, Milagritos Catañeda-Ramirez, Silvia Catapusan, Richard Ceja-Magaña, Elsa Celen, Mehmet Cerchiaro, Denise Chan, Chia Chun Chan, Leh Chih Chan, Leh Shan Chan, Mei Yee Chan, Oi Kam Chan, Wai Fan Chan, Wai Yi Chan, Yu Chen Chan, Yuet Kiu Chang, Cathy Chang, Cheng Hua Chang, Chienjen Chang, Hua Chang, Mei Chen Chang, Pei Fen Chang, Pi Chen Chang, Pi Feng Chang, Shih Ho Chang, Yao Yuan Chang Yin, Chu Chueh Channual, Morakot Chaparala, Parvathi Chaparro, Galdina Chassaigne, Jean Robert Chatziapostolou, Sofia Chavez-Martin, Maria Chavez-Ramirez, Rosa Chelozzi, Leontina Chemama, Samuel Chen, Ai Ping Chen, Chia Yi Chen, Jou An Chen, Mei Yen Chen, Pi Yun Chen, Wen Pu Chen, Yi Chun Chen, Yi Hsing Chen, Yi Wen Chen, Yu Hui Cheng, Hsueh Hui Cheng, Ke Tun Cheng, Pei Feng Cheng, Su Yueh Chen Wu, Mei Lien Chevarria Nieto, Jose Chiang, Su Lan Chiasuwan, Natthamon Chiu, Sheng Feng Chiu, Wen Se Chiu, Yi Hsuan Chiu, Yueh Chen Cho, Rok Nam Cho, Tsai Yu Chomnak, Worakan Chow, Man Yee (Joyce) Chow, Yi Fong Chu, Su Yu Chuang, Jui Hsuan Chudgar, Ami Darshan Chuenchailek, Maneerat Chung, Chun Hsiang Chung, Teh Fu Chung, Wai Wah Class, Peter Co, Roderick Cochlan, Pearlene Coelho, Yara Colatino, Wanderson Colmenares, Susana Conger, Kenneth Conklin, Daniel Conti, Anna Contreras Guadalupe, Lorenza Corbelle-Suarez, Cesar Cornejo-Cervantes, Odet Corona-Balandran, Alfredo Corona-Poblador, Irma Correa, Jose Cortes-Vargas, Juana
Cortese, Nella Coskun, Atakan Costa, Leonardo Costa, Marisa Costa, Renata Coupez, Pierre Coutinho, Sonia Creffield, Adrian Crepaldi, Paul Crestani, Nelcir Crossa, Nestor Cruz Gamez, Graciela Cruz-Galan, Inocencio Cruz-Marmolejo, Cecilia Cruz-Mendoza, Concepcion Cruz-Uribe, Raquel Cruz, Raphael Cruzado Caytuiro, Rosario Cuellar, Maria Cuenca Leon, Cunha, Jozue Da Ama, Veraldina Da Gama, Heriko Da Rocha, Sueli Da Silva, Ana Da Silva, Ana Da Silva, Antonia Da Silva, Carlos Da Silva, Gilson Da Silva, Joel Da Silva, Jose Da Silva, Josefino Da Silva, Otavio Da Silveira, Cleones Dagdur, Hulya Damian, Mauricio Dang, Hai Son Darby, Michelle David, Lisa Davila Tarrillo, Ruth Davila, Rosario Davis, Michael De Almeida, William De Alvarenga, Geraldo De Araujo, Douglas De Araujo, Kleber De Freitas, Antonio De Jong, Bernardus De Kooter Linda De Melo, Andrea De Melo, Antonio De Melo, Edna De Melo, Janayna De Melo, Livia De Melo, Marcilio De Moraes, Marcos De Oliveira, Osmarina De Oliveira, Silvana De Oliveira, Tiago De Paes, Andre De Paes, Roberto Del Duca, Marco Delage, Gilles Delgado-Rodriguez, Javier Delic, Fadil Deligiannis, Nektarios Demetrius, Donna Demirel, Fatma Dempster, Jacqueline Deniz, Ilkay Denotter, Marina Dereymaeker, Cecile Derge, Deborah Derron, Pascal Desiyanti, Erene Dhillon, Raman Diambrosio, Marcia Dias-Junior, Jose Dias, Geraldo Dias, Magno Dias, Marlene Diaz Guevara, Jessica Diaz, Juan Diaz Brauck, Lydia Didero, Douglas Diego-Francisco, Teresa Dien, Thu Huong Dieu, Karine Dimitrakakis, Michalis Dimitrellos, Ilias Dincer, Ahmetugur Diosdado-Lemus, Maria Dirmikci, Cetin
Disciullo, Veronica Djohan, Julismar Do Nascimento, Claudenir Do Thi, Thanh Doebelt, Kirstin Dogruel, Ayse Domingo-Diaz, Sara Dominguez-Padilla, Ruben D’onofrio, Robert Dorabiatto, Mario Douillard, Cecile Dubon, Irma Dubovcova, Sona Duchamp, Dominique Dudu, Ayfer Dutan, Leonor Eastham, Annemarte Eberli, Bruno Ecker, Andrea Engleitner, Renate Enriquez, Estela Erazo Arguello, Klever Erdogan, Mesut Erkaslan, Atanur Erten, Satiye Escobar, Carlos Escutia-Aguirre, Martin España-Nava, Hector Esparza-Martinez, Fernando Espejo-Jimenez, Maria Espinoza-Villar, Adriana Espinoza, Roger Esquivel-Lona, Maria Estrella, Angel Evans, James Jr Fairooz, Muna Fanali, Marcelo Farias, Emanuel Fariña, Rubio Feria-Morales, Rosa Fernandez-David, Miguel Ferrao, Susana Ferreira, Edson Ferreira, Joel Figgins, Niki Figueroa, Adela Fisher, Svetlana Flores-Lili, Rocio Flores-Mendez, Rosalina Flores-Sanchez, Cesar Flores, Gisela Fons, Kevin Fonseca, Carmen Fontanilla, Robert Formoso Bouzas, Fortner, James Jr Fortney, Bobbie Fox, Deborah Franca, Rafael Frankova, Marketa Fredonis, Monique Fry, Diana Fuchs, Silvia Fudou, Masayoshi Fuentes-Gonzalez, Jacinto Fujii, Naoko Fujiyama, Rie Fuloepne, Csiak Gaikwad, Tukaram Gaina, Maricica Galimullina, Irina Galina, Daniel Galvez, Esperanza Gamino-Medina, Juan Gaponyuk, Irina Garay, Lilia Garcia Codes, Manuel Garcia-Benhumea, Rosa Garcia-Castellanos, Dora Garcia-Chavez, Karla Garcia-Diaz, Lorena Garcia-Garcia, Lilia Garcia-Martinez, Norma Garcia-Perez, Guadalupe Garcia-Reyes, Marvella Garcia-Ventolero, Guadalupe Garcia, Alicia Garcia, Cuauhtemoc Garcia, Hilaria Garcia, Lucia Garciade Villegas, Martina Garduño-Fuentes, Leticia Gartmann, Margrit
Garzon Achig, Jaime Garzon-Alcivar, Neyi Gator, Judith Gavette, Roger Gementiza, Teresita Georgiev, Rudolf Geortzi, Maria Geron, Brandi Geste, Silvija Gharat, Suchita Giffen, Gay Gill, Tejinder Glogowski, Eugeniusz Gogoi, Biju Gokoglu, Mevlut Gomes, Maria Goncalves, Avelino Gonzales, Maria Gonzalez-Bustos, Aide Gonzalez-Espinoza, Rosa Gonzalez-Lopez, Lucia Gonzalez-Lugo, Karla Gonzalez-Morales, Julio Gonzalez-Rivera, Teresa Gonzalez-Silvestre, Olga Gonzalez, Herminia Gorkberk, Turkan Gourgeonnet, Magali Goycoolea Grunwald, Valerio Graham, Loraine Gravrock, Sylvia Gray, Joan Grunsbo, Sven Guaman Torres, Hernan Guan, Muying Gudilosao, Jhona Guillouche, Daniele Gulina, Luigia Gulina, Mario Gunduz, Mesut Gupta, Praveen Gupta, Rekha Gusatti, Ana Gutierrez, Marcia Guzun, Hacer Gyanmati, Ha, Thuy Thi Haag, Juerg Haddock, John Hak, Wil Hammer, Emilie Hamzah Sh, Hj Han, Chad Han, Xia Hannant, Jessica Hansen, Kay Harman, Mukaddes Hart, Barbara Hart, Yolanda Hartanto, Fenny Hayakawa, Sakiko He, Jian Heffernan, Greg Hegde, Santoshkumar Heler, Sima Heminway, Monica Heredia Delgado, Carla Hernandez-Angel, Laurentino Hernandez-Bautista, Daniel Hernandez-Espino, Laura Hernandez-Lopez, Raul Hernandez-Mendoza, Susana Hernandez-Peralta, Luis Hernandez-Rivera, Guadalupe Hernandez-Solano, Andres Hernandez-Velasco, Eleazar Hernandez-Vilera, Zorlhyna Hernandez-Zarco, Juana Hernandez, Brenda Hernandez, Digna Hernandez, Julio Hernandez, Maritza Hernandez, Ricardo Herrera-Duarte, Leticia Herrera, Emil Hew, Kok Hicks, R Michael Hine, Janet Hirano, Etsuko Hirose, Ryoko Ho, Yim Ling Hodges, Eloise Hoij, Maria
Homnan, Zen Honna, Hinako Hottin, Sylvie Hou, Hsin Li Houston, Elizaabeth Hsiao, Su Chih Hsiao Huang, Shun Liang Hsieh, Shu Erh Hsu, Hsiu Ling Hsu, Lu Chung Hsu, Mei Ling Hsu, Tsui Ling Hsu, Yi Jen Hsu, Yi Tien Hu, Ching Feng Hu, Yuehao Huang, Chun Hua Huang, Hsin Yen Huang, Ming Hsiu Huang, Pin Hao Huang, Wen Yi Huber, Susanne Huerta-Reyes, Erandi Hui, Ming Huijie, Li Hulett, Alan Hung, Hsiu Hui Hurtado Carrasco, Martha Hviid, Jorgen Hwang, Kil Ha Hyatt, Michael Hyndman, Yasuko Ibarra, Rita Ideta, Alison Ifland, Barbara Ifland, Sven Ikeda, Toshiya Ilsinger, Margit Imai, Keisuke Imriskova, Elena Inoue, Shiho Ioannoy, Marina Isaac, Roberto Ivtchenko, Tamara Izaguirre, Sanjuanita Izawa, Minako Jaiboon, Yuvanda Jaimes-Rebollar, Aurora Jairak, Wisarut Jan, Tsai Ling Jandhyala, Venkata Jang, Eun Ho Janiszewski, Joseph Jarman, Mark Jauregui-Jauregui, Blanca Jen Liao, Yu Shu Jeune, Marie Jimenez, Gabriela Jo, Yong Sook Johnson, Sandra Jones, Robert Jonsson, Carina Jorgensen, Doug Joseph, Francis Joshi, Dattatraya Junqueira, Aladia Kahraman, Suleyman Kalliakoudas, Apostolos Kalmuk, Oguzhan Kamal, Fithri Kamfjord, Jan Kampf, Gody Kaneko, Akemi Kang, Myung Sun Kang, Young Ah Kanki, Pushpa Kao, Ching Chia Karademir, Mine Karadogan, Onder Kata, Faddi Katz, Sandi Kaur, Hardeep Kawaguchi, Masahiro Kawamura, Mayumi Kennedy, Danny Kerby, Kenneth Keskinkilic, Selda Ketrat, Peera Khan, Mohammad Khan, Shafiuddin Khumalo, Nonhlanhla Khurana, Suman Kilic, Zeynep
Triunfadores Mundiales Killacky, Patricia Kim, Hyo Jung Kim, Jung Kyoon Kim, Kap Yun Kim, Myung Sin Kindaichi, Hiroko Kirkwood, Tammy Kitzoglou, Vasilis Klimentieva, Tatiana Koberg, Nancy Kocherga, Aleksandr Koh, Eun Ah Kokenek, Secil Koldas, Neziket Kolevska, Aneta Konta, Fani Kowalczyk, Helena Kowaltschuk, Jelena Krawchyk, Leigh Kron, Ralf Krosyuk, Tamara Krueger, Marina Ku, Cheng Ping Ku, Hui Sheng Kudryavtseva, Elena Kulenovic, Erhan Kuny, Ron Kuo, Hua Hui Kuo, Hung Yi Kuo, Pi Yun Kurata, Koji Kuroda, Tetsuro Kuvan, Koksal Lafitte, Fabienne Lagranche, Bernadette Lambert, Herve Lamela, Bernardo Landa, Rosa Landau, Iftach Langlois, Dave Lansbergen, Bart Lao, Marynel Lapardina, Elena Lara-Sanchez, Maria Lara-Torres, Maria Laron, Emily Lassen, Soren Laszlo, Miskei Lau, Mee Sung Laurino, Lucas Le Nga, Thi Phuong Le, Anh Tuan Leal-Duran, Irene Lee, Alison Lee, Chia Jung Lee, Choon Loy Lee, Eun Ju Lee, Hsiu Yeh Lee, Jung Soon Lee, Kam Ho Lee, Keum Rye Lee, Kwan Yi Lee, Sung Lan Lee Kao, Feng Chih Lehnherr, Esther Lemos, Giselda Lerma-Vazquez, Diana Leslie, Beverly Letey, Lawrence Liao, Hui Yi Liao, Li Chun Liao, Wan Tzu Lightbody, Barbara Lim, Chin Ping Lim, Jong In Lim, Pow Tin Lima Neto, Paulo Lima, Felipe Lima, Jose Lima, Rosimar Lin, Cheng Yu Lin, Chen Hung Lin, Hung Wei Lin, Li Kuei Lin, Li Na Lin, Pi Hsia Lin, Yen Chu Lin, Yi Wen Lin, Yueh Chu Lindon, Americo Linnell, Tammy Lino-Martinez, Maria Liplijn, Margo Lira-Corona, J Jesus Lira-Gonzalez, Ricardo Lira, Jarbas Liu, Szu Shen Liu, Tsai Chieh Liu, Yueh Yun Liu, Yun Chun Liwantono Se, Tjioe Lo, Hsiao Ju
Lo, Mei Ho Loffredo, Antonella Lojano, Jorge Long, Irene Loomis, Lori Lopes, Paulo Lopes, Paulo Lopes, Vitor Lopez-Garcia, Maria Lopez-Morales, Angelica Lopez-Rodriguez, Maria Lopez-Ruiz, Irene Lopez-Silos, Rafaela Lopez, Emely Lopez, Maria Lopez, Rafael Louis, Suet Yue Lu, Chih Ying Lu, Yu Chin Luidold, Margit Lukaszewski, Jacson Luong Thi, Chanh Lutfi, Japsa Luzon, Francia Luzon, Frank Macatangay, Analiza Macedo, Douglas Machado, Tomas Machalepis, Panicos Madariaga, Diego Mafereka, Lineo Mafra, Marcia Magalhães, Jose Magallan, Damian Magana, Johathan Magdaleno Zapata, Fernando Maier, Rene Maioli, Didier Majstorovic, Margaret Makie, Nabil Malagon, Maria Maldonado-Cruz, Tomas Maldonado, Maria Mali, Suvarna Man, Yuk Lan Mancini, Ilaria Mandujano-Ortiz, Maria Mans Jeurissen, Christel Mantel, Reuven Manzer, Stacey Marcopoulou, Olympia Mardones Caceres, Jorge Margoni, Mauricio Marinho, Izabela Marley, Bouldin Marques, Dirceu Martinez De Pena, Rosa Martinez Infante, Ana Martinez-Bañuelos, Julian Martinez-Maya, Guillermina Martinez, Jose Martinez, Nidia Martinez, Sonia Martin Tesorero-Manzano, Luis Maruta, Michiko Mary, Sahaya Masuda, Yoshiaki Mathis, Patricia Matsuo, Katsuya Matsusaka, Kazuko Mc Donnell, Antoinette Mccormick, Paula Mceachron, Jeffrey Mckendrick, Ellen Meagher, Stephanie Medeiros, Adil Medeiros, Everson Medrano-Lazarin, Sofia Meijer, Joost Mendez-Martinez, Delfina Menegoni, Milena Menescal-Junior, Antonio Menjivar, Jose Merchanduran, Carmen Mercx, Caroline Merelli, Gianni Meritie, Mikko Messina, Roberto Meza-Estrada, Maria Michalczuk, Stanislaw Miguel-Ortiz, Eustolia Miles, Ruth Minervini, Nilton Miranda-Plata, Gerardo Mito, Nobuyuki Miyata, Yoko Mognetti, Regula Molina-Figueroa, Mayra Mollicone, Robert Moncao, Manuel Montes De Oca-Zuñiga, Maria Montoya, Jose
Monzon-Vargas, Aurelia Moore-Hernandez, Lorena Mora, Bibiana Mora, Carla Morales Berenguel, Josefa Morales-Cortes, Jessica Morales-Cruz, Manuel Morales, Angelina Morales, Luis Moran Reyes, Isidra Moreno, Judith Moreno, Miledys Mori, Nobuhiro Morikawa, Kazuko Moura, Denyson Moura, Rosiane Moutsias, Helen Mpampaliouta, Kaliopi Mpeksis, Ioannis Mudaliar, Rajarao K Muniz, Janio Muñoz Riquelme, Alfonso Munoz-Buendia, Maria Murren, Margaret Murwindarti, Dra Yohana Myran, Ole Naco, Myrna Nagorniy, Igor Nahid, Sergio Nakamura, Milena Nakamura, Mitsuhiro Nakamura, Miwa Naraini, Nandlal Navarro, Lisbeth Nazario, Jose Nepita, Teresa Neri-Leon, Maria Neri-Montiel, Andrea Ness, Ann Neves, Lucio Ng, Kong Pack Ng, Siu Chun Nguyen Duc, Anh Nguyen Giang, Nam Nguyen Thi, Binh Nguyen Thi, Hoa Nguyen, Dung Thank Nguyen, Hoa Nguyen, Thanh Hoa Nguyen, Thij Hanh Nhuyen, Minh Hai Nichitoi, Cristina Nielsen, Joshua Nieto Alvarez, Patricia Nieto-Villalva, Marcos Nikopoulos, Christos Nishi, Junko Nishiyama, Kazumi Nogueira, Marcelo Noma, Sanae Novitskaya, Lyubov Novotna, Blanka Ntsapi, Mina Nunes, Francielle Nunes, Renata Nunes, Vera Nutter, Mary Nylund, Terhi Obando, Andres Ochoa-Martinez, Marfelia Ochotna, Barbara Odom, Diane Oggesen, Cherie Okazaki, Tomohiro Okelberry, Deborah Olafsdottir, Gudrun Olefs, Gert Oliba Sauceda, Sulma Oliveira, Sueli Olson, Margaret Olvera-Garcia, Fabiana Orduñez-Chamorro, Bernardino Oros-Hernandez, Hilda Ortega-Reyes, Elizeleth Ortiz-Castro, Concepcion Ortiz, Luis Osakabe, Kayo Osuna-Perez, Minerva Ozkara, Faruk Padi, Michael Padilla, Estella Palffyne Barany, Eva Pan, Hsin Hsin Pan, Yao Chu Panga, Victor Papantoniou, Konstantina Pardeshi, Rupesh Paredez, Mirna Park, Kyung Ok Park, Kyung Sook Park, Min Ho Patil, Anita
Patil, Jaishree Patiño-Vargas, Raul Paulo, Nelson Pazzetti, Ermite Peddinti, Satya Pedersen, Liselotte Pedreno-Madrid, Pedro Pedroso, Fabiana Peixe, Maria Peng, Hung Chun Pereira, Daisy Pereira, Denne Pereira, Flavia Pereira, Paulo Pereira, Paulo Perez-Altamirano, Jose Perez-Gomez, Guadalupe Perez-Hernandez, Nieves Perez, Cladia Pertsova, Alla Pham Dac, An Pham Thi, Kim Loan Piaia, Julio Pickering, Stephen Pinar, Adalet Pinar, Melek Pineda-Guevara, Galdina Pineda, Marylou Pineiro-Puente, Dolores Pinkus Jr, Douglas Pirinetti, Claudenir Pisarska, Zofia Pischal’nikova, Elena Pissolati, Maria Play, Michel Ponce-Cruz, Cesar Pons-Arbona, Maria Poojary, Geeta Popa, Cerasela Popoca-Galvan, Marisela Posada-Garcia, Amalia Posavac, Franjo Pouch, Margaret Poulain, Corinne Prahlad, Meenakshi Prawiro, Yoko Hindero Predic, Marko Preite, Maria Preprost, Willi Prince, Olivier Priven, Inna Pugh, Pamela Pulford, Eileen Pun, Tak Che Quadrado, Rosangela Queiros, Leda Queiroz, Conceicao Quijada, Sandra Quintela, Tamara Quiroz-Ramirez, Estela Rakhmatova, Dilorom Ramirez-Hernandez, Fidencio Ramirez-Hernandez, Noemi Ramirez-Juarez, Irma Ramirez-Montes, Jose Ramirez-Ramirez, Veronica Ramirez, Juana Ramos-Martinez, Julia Ramos, Guadalupe Rannikko, Merja Rattanapongtara, Waraporn Raudeberg, Einar Rautiainen, Agneta Rautiainen, Tiina Raymond, Karem Rebmann, Erhard Redman, Sharyn Regueiro-Garcia, Gabriel Restrepo, Maria Retama-Gonzalez, Victorina Retes, Laura Rey, Roxanna Reyes-Coronado, Lucia Reyes-Rodriguez, Silvia Reyes-Villalobos, Rosalinda Reyes, Lus Reyes, Maria Ribeiro, Gilmar Ricci, Heather Rios, Paulo Rivas, Deysi Rivera, Celso Rizo-Hernandez, Teresa Roberto, Zeneida Robinson, Colleen Rocks, Michael Rodgers, Marie Rodovalho, Otavio Rodrigues, Cristina Rodrigues, Jeorge Rodrigues, Rosangela Rodriguez-Avila, Clara
Rodriguez-Cazares, Juan Rodriguez-Lara, Francisca Rodriguez-Marin, Mercedes Rodriguez-Rodriguez, Noralicia Rodriguez-Velazquez, Luz Rodriguez, Anadaisy Rodriguez, Esperanza Rodriguez, Ronald Roecker, Iolanda Rogala, Miroslaw Romaisha, Mia Roman Arellano, Bertha Romanowski, Edson Romanowski, Kelli Rosa, Dilmar Rosado, Jorge Rosdianawani, Dr Okti Rosen, Shahna Rousso, Aliza Rubio Lorente, Felix Rubio-Morquecho, Ruben Ruiz, Antoine Ruiz Mateos-Gey, Maria Ruiz Mateos-Gey, Mercedes Rutishauser, Ernst Safonova, Galina Sahagun-Bonilla, Martha Sahagun-De Perez, Juana Sahin, Ilhan Sakurada, Chieko Salazar Rojas, Mauricio Salazar-Dominguez, Ana Salokhe, Swati Salvatori, Lucilla Sanchez Diaz, Onelia Sanchez-Castro, Ruth Sanchez-Espindola, Maria Sanchez-Medina, Hortencia Sanchez-Rojas, Marisol Sanchez, Olga Sanchez, Saul Sandoval Najera, Mario Sangar, Geeta Santana, Cristina Santiago-Fuentes, Rosalia Santos-Rubio, Jacinta Santos, Cristina Santos, Paulo Santos, Wellington Sapienza, Antonio Savoy, Joanne Sawant, Suhasini Sayin, Ibrahim Scandian, Rita Scarpari, Elisabetta Schaeberle, Annemarie Schenkel, Juan Schiavinato, Carlos Schweizer, Karin Scuro, Carol Se Moi, Jong Seigel, Diane Seitz, Peter Sendron, Dominique Sengupta, Rajatsubhra Sepulveda-Hernandez, Hector Seredkina, Ekatirina Serna, Angel Serna, Sergio Servidad, Marilou Servidad, Remedios Sestak, Nicole Shah, Nilesh Shaikh, Malika Shen, Chun Fang Shettigar, Deepak Shibata, Kiyomi Shihongi, Chiaki Shin, Hee Ja Shirshova, Galina Shotsman, Norman Shteyn, Alexander Shull, Kim Sierascky, Sandra Silva, Ubiranir Silverio-Quintero, Alfonsa Simeoforou, Panagiota Simoes, Vilma Simon, Marc Sizemore, John Skjeltorp, Tove Smiltniece, Eva Soares, Emanuelle Soares, Juliana Soares, Manuel Soares, Robinson Solis-Soto, Irma Soria-Ayala, Luis Sosnovski, Lubov Sotelo-Villalobos, Rosa Soto-Rivera, Mario Soto-Torres, Maria
Marzo de 2005 Sousa, Gisele Sousa, Manuel Souza, Dilmar Souza, Edison Souza, Maria Sozen, Lutfiye Spagnol, Deborah Spanos, Nikolaos Spencer, Nicole Spirchagova, Elena Stangl, Tatyana Stark, Eva Maria Stevens, Corinne Stirnimann, Cornelia Strange, Julie Stumptner, Rafaela Su, Chun Ming Sueyro, Horacio Suh, Young Soo Sujianto, Sun, Lizhi Sun, Mei Chin Sung, Kuei Mei Sungur, Mustafa Suratman, Suryanto, Sustayta, Dora Suter, Daniel Suvarna, Bharati Sweeney, Philip Szarek, Tomasz Sze, Marvin Taffarel, Mauro Tai, Jung Takamatsu, Mitsuko Tamam, Miri Tamer, Selin Tanaka, Hiroyuki Tanaka, Ikuo Tasoula, Maria Tekin, Latife Temel, Alaaddin Tenangueno, Celia Teng, Yun Ching Tezerdi, Monika Thititanaphong, Chotika Thomas, Randall Thompson, Craig Thompson, Phillip Thongmanee, Jinapat Timmermans Lommen, Ting, Hsiang Jung Tini Tinoco-Peña, Silvia Tjader, Eliandro Tkachev, Oleg Toccolini, Paulo Tompson, Marie Nel Torres-Gonzaga, Marbella Torres-Martinez, Pilar Torres-Melendrez, Margarita Torres-Olivera, Maria Torres, Rafael Tournier, Veronique Towns, Barbara Townsend, Gordon Townsend, Penelope Trautmannsberger, Rudolf Trejo-Zuñiga, Jessica Trevino, Veronica Trinh Hong, Minh Trovato, Massimiliano Trulsen, Kai Ronny Truong Duc, Bao Tsuchihashi, Seiichi Tubbs, Fernando Tublin, Mitchell Tungsinpoolperm, Ubol Tuzsuzoglu, Osman Tuzun, Cozkun Tzanakis, Kostas Uba Njoku, Ijeoma Uckun, Atilla Ulusoy, Ayse Uriostegui, Zeferina Vaitzman, Oshri Valdenegro Flores, Valencia, Jose Valentin, Nastase Valenzuela Martinez, Rosany Valenzuela-Jacobo, Norma Valladares, Walter Valverde, Jorge Van Alstine, Galea Van Hove, Philip Van Nyhuis, Dennis Vandenberg, Angela Vargas-Bahena, Alvaro Vargas-Martinez, Ana Vargas-Montiel, Beatriz Vargas-Santillan, Jorge Vargas, Gabriela
15
Vasconcelos, Janderli Vatianen, Paivi Vautherin, Isabelle Vazquez Lopez, Raquel Vazquez-Castro, Juan Vazquez-Cortes, Reyna Vazquez-Martinez, Maria Vazquez-Reyes, Clarivel Vecchi, Sergio Vechi, Valter Vedak, Vidula Vega-Lopez, Olivia Veigh, Jane Veizman, Julia Venkatasubramanian, Sankarkumar Vetro, Giovanna Viana, Alberto Villacañas-Morales, Zoila Vincentzen, Nina Virgili, Simone Visconti, Marta Vitali, Walter Vitor, Cedric Vizcaino-Zepeda, Manuel Voinova, Larisa Volkova, Elena Von Mollendorf, Lenie Wahono, Slamet Walker, Suzanne Wang, Chih Hung Wang, Hui Hsin Wang, Kai Chun Wang, Shu Hsing Wantanapitak, Walongkorn Watanabe, Takahiro Watanabe, Yoko Weidner, Katrina Weiss, Susanne Wells, Richard Wepper, Karl Wessels, Maritsa Wetsch, Rupert Wichers, Pierre Wigelin Peters, Lidia Willms, Olga Wirastana, I Gede Wirth, Randy Woo, Jung Hwan Woodson, Hillary Work, Wiley Wright, Kassie Wu, Fu Chin Wu, Hsiu Ling Wu, Mei Chen Wu, Pei Lin Wu, Sheng Yi Wu, Shu Chen Wu, Yinhua Xiao, Huai Di Xu, Tan De Yaakov, Udi Yahuli, Didimus Yalcinkaya, Ozcan Yamamoto, Orlando Yamanaka, Amane Yañez-Hinojosa, Beatriz Yang, Cheng Lan Yang, Hui Chun Yang, Ming Chu Yap, Wei Choong Yavuz, Bunyamin Yeh, Pi Hua Yeh, Su Hua Yeh, Yueh Nu Yeoh, Kwee Lai Yi, Tieh Lan Yilmaz, Gunes Yoneda, Sachiko Yoshida, Akihiro Yoshida, Makoto Ytreberg, Michaele Yu, Chih Hung Yu, Hsiao Ching Yuksel, Umut Yulianti Yuri, Hisako Zacarias-Balderas, Maria Zaichik, Svetlana Zamora, Michelle Zancu, Angelica Zapata, Beatriz Zarya, Elena Zawadzki, Jerzy Zenger, Hanna Zhou, Lin Zucateli, Reinaldo Zueva, Tatiana Zuniga Montero, Gabriela Zuniga Zarate, Julia Zuñiga-Silva, Maria Zuniga, Julian
Tu Plan de Eventos Regionales Eventos Regionales Europeos Mayo de 2005 Varios STS Julio de 2005 Varios Programas
“Ya Estamos de Vuelta” en Europa Después de Atlanta Especiales de Verano
¡DESCÁRGATE LA REVISTA TODAY!
Ahora ya puedes descargarte números actuales y antiguos desde Internet. Visita www.herbalife.com/todaymag_EU
Project Code 2205 Impresa por Antilope, Lier, Bélgica. Corporate Marketing© 2005, Herbalife International de España, S.A. C/Velázquez, 149 -28002 Madrid - España Todos los productos y nombres comerciales seguidos de ® o ™ son marcas registradas o pendientes de registro de Herbalife Corporation Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de ésta ni de ninguna otra publicación de Herbalife International puede ser reproducida o copiada, ni por escrito ni en audio o vídeo, sin la autorización por escrito de Herbalife International. Salvo error u omisión.
Ninguna declaración contenida aquí, enviada por Clientes de Herbalife y/o por Distribuidores Independientes de Herbalife, tiene como fin su uso en la venta de ningún producto de Herbalife. Los usos y propósitos de los productos de Herbalife están definidos en detalle en la literatura de productos Herbalife oficialmente usada por la Compañía, y son las únicas referencias fiables para la venta de nuestros productos Herbalife. En ningún caso, las declaraciones hechas por un cliente y/o Distribuidor Independiente de Herbalife deberán ser interpretadas como declaración de que los productos Herbalife tienen otro objetivo que los usos descritos en la literatura y las etiquetas de los productos de Herbalife.
Los productos Herbalife pueden ayudar a controlar el peso sólo como parte de una dieta de calorías controladas. Las cifras de ingresos que aparecen en esta Revista no representan beneficios automáticos. Los beneficios concretos dependerán del tiempo y el esfuerzo empleado en el negocio y del número total de participantes en el proyecto.
Número 121 Español #5921-SP-21