Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
C A M B I A N D O
E L
Proof No: 03
E S T I L O
D E
V I D A
D E
L A S
Date: 24/08/06
P E R S O N A S
HERBALIFE Nร MERO 138 OCTUBRE 2006
Adelanto Genera mรกs de los negocio con Regalables Herbalife Today 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 1
Today
Escuela del Equipo Mundial en Portugal... ยกallรก vamos!
8/9/06 09:42:48
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
Quiénes somos Una empresa líder en el sector de la nutrición y el control de peso con una oportunidad de negocio sin igual. • Mundial. Gracias a nuestra red de más de un millón de Distribuidores, mejoramos el estilo de vida de muchas personas en 62 países de seis continentes. • Personalizado. Nos centramos en las necesidades particulares de cada cliente, brindándole atención personal para ayudarle a alcanzar sus objetivos. • Innovador. Ponemos todos los medios para desarrollar el mejor sistema de control de peso y nutrición objetiva y los mejores productos energéticos y de fitness, respaldados por expertos y científicos de renombre a nivel mundial. • Oportunidad. Ofrecemos, prácticamente a cualquiera y en cualquier lugar, una oportunidad de negocio probada que otorga poder a la gente a través de la ayuda necesaria para alcanzar sus sueños, sus metas y sus ambiciones.
2222-5921-SP-TM138.indd 2
8/9/06 09:43:17
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
carta
Date: 24/08/06
del Presidente Ejecutivo
n
. Johnso
O Michael
006 aganza 2 v a tr x E an evento necesitab asistió al e u e q u q n s ió lo c or de inspira Distribuid ción y la r a v ie ti u o lq m a u la nc aron Habla co o: encontr m is m lo . Si no dirán nivel. zas 2006 te n n a g ie a y todos te u v ig a s están as Extr cio al lso. Ellos de nuestr r su nego u a n p v e la im ll p l l a e a r a p rovecha impulso de darle ente y ap d ismo. to n n e e c s m a o lm acer lo m nea e lí h s o e tu m a n ó r o c o c Ah otros habla strarles a este año, o r m ti s is e s d a e pudiste y tú pu a triunfar, alife. te r a d u y a uipo Herb q y les E io p ahí para o r r el éxito tu p a z e n d a r o lc d a a o de equipo do entren obre cóm s n s o ie r s e S e ñ b ? a a o p s ¿Cóm s com lo que uden a su ñas todo y e n que a s n e e u q s le a o, par e de lo bie ip d s u n q ia e r e p a e n s d u e c Creas ntas ne , tu éxito línea, herramie Herbalife s e d la s ando a tu te a n n n e ie io tr d c n r n e o e e s p p pro stionar d idor Inde n no está e u ú g a ib i e tr d S is . a s D á m omo s dem n la for a ganar. C n clave e señes a lo ó n crear ti e s e e u u q c quipos y una bien e n e lo e d y ta n s r a ió ie d c ión apren forma se conv organizac ventos de o de que a e d n r o u ta m r n l a e e e s r a ea, pre era a c encuentr obreman ar a tu lín s m n r á o r F a . d n ació te ayu tu organiz ar el éxito r b le e c a onas sfera par tras pers o a r a d una atmó u es ay Herbalife pera. s n s a la ó o r c p o y z la te op po gracia fuer g u r r g la l a e o s e it el éx de la ”, dirig conseguir formador co poder “ a ti r n o a p té m u o e a c v l La cla stras e o actúas nera mue a. Cuand a id m v u ta s s r e as. De a cambia plo que d m je e l e ia y experienc quipo. cumplan! bajo en e e a s tr s l o e ñ e y n los su duplicació hace que o ip u q e n ajo e a, ¡el trab Y recuerd
Toda la información de esta carta es correcta en el momento de salir impresa.
2222-5921-SP-TM138.indd 3
Herbalife Today Octubre 2006
3
8/9/06 09:43:45
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
en este | número
¡bienvenido! La Escuela del Equipo Mundial se acerca rápidamente y espero ansioso de ver viejos amigos y nuevas caras. Es una buena forma de terminar el año por todo lo alto y comenzar a planificar como llevar tu negocio al siguiente nivel en 2007.
7
Ha sido fantástico ver a muchos de vosotros vistiendo orgullosos nuestra ropa oficial “Team Herbalife” en nuestros eventos durante el verano. Siguiendo vuestras peticiones en todo el mundo, hemos ampliado la gama de ropa general Activewear que
8
podemos ver en la página 12. Va a ser un tema de conversación y por supuesto ideal para promocionar un estilo de vida activo.
Wynne Vicepresidente superior y Director General, EMEA
3 |carta del Presidente Ejecutivo Una nota personal de Michael O. Johnson.
5 |aquí y allí Las últimas noticias de Herbalife.
6 |hechos al alcance de tu mano • La visión, la misión y los valores de Herbalife.
13
• ¡Piernas perfectas! • Genera más negocio con Herbalife Today. • Trabaja desde casa. • Regalables 2006.
9 |¡allí nos vemos!
9
Escuela del Equipo Mundial en Lisboa, Portugal
10 |pregúntanos sobre Herbal Aloe Concentrado
historia de | portada Herbalife fue el patrocinador nutricional oficial de la Holmenkollstafetten (carrera de relevos), celebrada en mayo en Oslo, donde participaron 14.000 corredores que corrieron 15 etapas. 360 Distribuidores repartidos en 24 equipos representaron a Herbalife. ¡El espíritu de equipo fue increíble!
4
Nos vemos en Portugal.
12 |Activewear on line Hazte notar con Herbalife Activewear.
13 |historias de éxito Sandra Van Dyke, de Holanda, cuenta su extraordinaria historia.
14 |volvamos a ti Tus cartas. ¿Tienes una pregunta candente que quieres hacer? ¿Quieres compartir tu historia? Entonces escríbenos. Echa una ojeada a nuestros Consejos para Hacer Pedidos, que te ayudarán a sacar el máximo partido de nuestro servicio de pedidos.
15 |triunfadores mundiales ¿Quieres ver tu nombre publicado? ¡Esfuérzate al máximo y podrás aparecer en estas páginas!
18 |fotos Fotos de algunos de los mejores eventos Herbalife de todo el mundo... ¡Descárgate Herbalife Today! Para acceder a ediciones actuales y pasadas: www.herbalife.com/todaymagEU Imágenes representativas – los productos que aparecen en Herbalife Today pueden variar dependiendo del país
Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 4
8/9/06 09:44:09
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
aquí | y allí
¡Cuéntanos tu historia on line!
¡Envíanos tu historia hoy!
Las tres claves
El reparto de muestras de la bebida energética Liftoff™ está demostrando ser todo un éxito, ¡la forma perfecta de abrirte las puertas!
Visita http://herbalife.activedition. com/web/site/LiftOff/LiftOff_ SP.asp y cuelga hasta cinco fotos acompañadas de un relato corto para que podamos compartir tus historias sobre la bebida energizante Liftoff™ en Herbalife Today y muy pronto también en nuestra página web...
Estos son los tres puntos que consideramos claves. Se trata de nuestra dedicación a la hora de animar a la venta al por menor, la contratación y la conservación.
¿Cómo te va la entrega de muestras de la bebida energizante Liftoff ™ ? Nos encantaría que nos contaras qué tal van tus fiestas de degustación de la bebida energizante Liftoff ™, los esfuerzos de posicionamiento de marca y las exitosas técnicas de muestreo que están usando... ¡dónde, cuándo, quién y cómo!
comentario de | octubre
¡Tus comentarios son importantes para nosotros! ¿Te gusta la nueva presentación de Herbalife Today? Queremos saber lo que piensas, así que, cuéntanos tus impresiones en Today_Feedback@Herbalife.com
Dirección de correo electrónico actualizada Visita www.herbalifecentral.com hoy y actualiza tu dirección de correo electrónico. Contamos con un nuevo sistema de comunicaciones por email que se está extendiendo por toda Europa y no queremos que te lo pierdas... ¡Encuentra un momento para hacerlo hoy!
nuestro | fundador
“Los únicos límites a tu éxito son tu propia imaginación y tu esfuerzo”. Mark Hughes 1956-2000, fundador de Herbalife y primer Distribuidor
Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 5
5
8/9/06 09:44:16
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
hechos | al alcance de tu mano
La visión, la misión y los valores de Herbalife. ¡Estamos contigo en cada paso del camino! Cada persona implicada con Herbalife alrededor del mundo se dedica al mantenimiento de nuestra Visión, nuestra Misión y nuestros Valores. ¡Estos tres puntos se elaboraron con el fin de ayudarnos a centrar nuestros esfuerzos en apoyar a cada uno de los miembros de la familia Herbalife! TÚ consigues que Herbalife tenga un éxito tan grande a nivel mundial... ¡gracias! Todos necesitamos metas para que nos ayuden a movernos en la dirección correcta y para que nos proporcionen un sentido de finalidad. Cuando nuestro sentido de la finalidad se encuentra respaldado por una visión, podemos canalizar nuestros esfuerzos y conseguir, todos juntos, un fuerte impacto en todo el mundo.
NUESTRA VISIÓN Cambiar el Estilo de Vida de las Personas.
• Tomamos decisiones basadas en hechos, no en rumores.
NUESTRA MISIÓN
• Trabajamos duro y nos hacemos responsables de nuestro trabajo.
Cambiar el estilo de vida de las personas proporcionándoles la mejor oportunidad de negocio mediante la venta directa y los mejores productos de nutrición y control de peso del mundo.
• Luchamos para lograr la excelencia. • Hacemos lo correcto, de forma honesta y ética. • Hemos tomado el camino correcto.
NUESTROS VALORES
• Usar, Llevar y Hablar.
• Nos respetamos los unos a los otros, triunfamos como equipo y valoramos el sentido del humor.
• Hacemos que sea divertido, sencillo y mágico.
• Hacemos de nuestras comunidades mejores lugares para vivir y trabajar
Mejora el aspecto de la piel Tabletas de Vitaminas, Minerales y Hierbas
¡Piernas perfectas! Soluciones para una piel más lisa…
#0125
Unido a la ingesta de un fluido diario adecuado al ejercicio habitual, Tabletas de Vitaminas, Minerales y Hierbas está pensado para reducir la aparición de la piel de naranja ayudando al cuerpo
+
+
a recuperar su equilibrio de agua natural y contribuyendo al proceso de eliminación de impurezas. Tabletas de Vitaminas, Minerales y Hierbas #0125
=
Tabletas de Vitaminas, Minerales y Hierbas + agua + ejercicio = una piel más suave 6
Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 6
8/9/06 09:44:25
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
hechos | al alcance de tu mano
Genera más negocio con Herbalife Today. Las últimas noticias, las actualizaciones de productos, los lanzamientos, las grandes historias, los encartes de los clientes, las últimas novedades de la industria y las conclusiones de los medios de comunicación. Intentamos que sean lo más interesantes posible para que estés deseando que llegue un nuevo número.
¡Arriba las ventas! Entre septiembre de 2005 y marzo de 2006, hubo un aumento del 14% en las ventas de la Revista Today en la región EMEA (Europa, Oriente y África)... ¡Extraordinario!
Un diseño genial; fácil de leer Se trata de un éxito constante, aunque creemos que puedes hacer un mejor uso de Herbalife Today como herramienta para generar aún más negocio. Simplemente acude a www.herbalifecentral.com y descárgate cada mes tu copia en formato pdf... ¡después adjunta el pdf a tus e-mails y envíalo a todos aquellos clientes que consideres miembros potenciales de tu línea! También puedes descargarte copias de encartes pasados de los clientes que se pueden imprimir de la página web
de Herramientas de Negocio en Línea. Una vez que hayan tenido tiempo de echar un vistazo, llámales y averigua el impacto que has causado en ellos. Con la fuerza de una herramienta tan impactante, ¡no dudes en preguntarles si quieren unirse al negocio! Piénsalo, si línea ascendente te hubieran enviado una copia de Herbalife Today, ¿no crees que te hubieran impresionado mucho? Pues venga, ¡empieza a enviar e-mails!
Trabaja desde casa ¡La forma más moderna de trabajar!
Es enormemente entretenido, duro, en ocasiones desalentador, pero siempre gratificante. También es una tendencia en alza en todo el mundo.
necesidades de su familia al mismo tiempo. ¡El horario laboral se puede cuadrar con el horario escolar!
Gracias al rápido avance de las Tecnologías de la Información, también se puede realizar el trabajo desde casa. La mayoría de los trabajos que se realizan en casa sólo necesitan un ordenador, un teléfono y conexión a Internet. Existen muchos posibles beneficios:
• ¿Te han despedido? ¿No tienes trabajo? Joven o mayor, cualquiera que busque una oportunidad para ganar dinero puede empezar un negocio y trabajar desde casa. Bill Gates se marchó de Harvard para perseguir su sueño y ¡mira adonde ha llegado!
• Las mamás pueden llevar un negocio desde casa y ocuparse de las
• Las enfermedades relacionadas con el estrés pueden reducirse: no más
política de oficina, jefes autoritarios o atascos. • Las ventajas se extienden también al medio ambiente, ¡cuanta más gente trabaje en casa, menos contaminación por el tráfico! ¿Le conviene a todo el mundo el trabajo en casa? Algunas personas no tienen la autodisciplina y las aptitudes organizativas necesarias para separar casa y trabajo. Busca personas con motivación propia, centrados y con determinación.
Recurre al potencial, aún sin explotar, de los que acaban el instituto y buscan algo con sello propio, de las madres que tienen algo de tiempo libre, de los parados que necesitan triunfar... Explícales lo fácil y gratificante que es trabajar construyendo negocio – ¡todo lo que tienen que hacer es copiarte! Controlar tu vida y tu futuro proporciona un sentimiento que no puede ser descrito...
Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 7
7
8/9/06 09:44:38
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
hechos | al alcance de tu mano
Regalables 2006 ¡Bolsa de Regalo Gratis con cada compra de Regalables!
El Folleto de Regalables Haz que elegir sea algo fácil, sólo tienes que repartirlo entre tus clientes. Osito Negro 2006 Nuestro adorable y precioso Osito Herbalife 2006 lleva nuestro jersey Activewear con el logotipo de Herbalife, su pata izquierda está bordada con el logotipo de Herbalife y pone “2006” en su pata derecha. Un verdadero artículo de coleccionista para mimar o compartir.
Jarra de Cristal con Herbal Aloe Concentrado ¡Una jarra imprescindible! Toda cocina necesita un toque de Herbalife. Este estiloso vaso lleva el logotipo de Herbalife, por lo que tus clientes pensarán en Herbalife cada vez que lo usen. Ideal para bebidas calientes y frías. Se vende junto con Herbal Aloe Concentrado.
Lata con Barras de Proteínas ¡Conserva tu tentempié favorito con el estilo Herbalife! Esta útil, elegante y robusta lata es perfecta para guardar barritas de proteínas. ¡Será un regalo increíble si se llena de barritas! Se vende con las Barras con Proteínas de Chocolate y Cacahuete.
• Tu trabajadora línea y tus clientes leales se merecen una recompensa.
¡No te lo pierdas! Los Regalables están disponibles hasta el final del año, o hasta que duren las existencias, así que ¡haz ya tu pedido!
•¡Y no te olvides de permitirte un capricho tú también!
• Nuestra exclusiva selección de Regalables para el 2006 hará que elegir un regalo especial sea fácil y divertido.
¡Muy pronto podrás pedir tus artículos de la gama de Regalables!
8
Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 8
8/9/06 09:44:42
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
Escuela del Equipo Mundial en Lisboa, Portugal Pavilhão Atlântico 16-19 noviembre 2006
Con oradores invitados especiales: • Profesor David Heber*, Presidente del Consejo Asesor Mundial de Nutrición. • Luigi Gratton, Vicepresidente de Formación del Consejo Asesor Mundial de Nutrición. • Jack Kavulich, Vicepresidente de Desarrollo de Negocio * La Universidad de California tiene como política no promocionar ningún producto o servicio. Las credenciales del Dr. Heber como Profesor son únicamente con propósito de identificación
¡Además de otros invitados sorpresa que quedan por anunciar!
Formación:
Fiesta de Calificación:
Abierta a todos los Miembros de Equipo Mundial o cualquiera que recalifique desde noviembre 2005 hasta octubre 2006 (meses de volumen), cheques pagados desde diciembre 2005 hasta noviembre 2006, es decir, todos los Supervisores Totalmente Calificados que consigan:
Abierta para todos los Supervisores Totalmente Calificados para la Escuela del Equipo Mundial y que hayan conseguido 10.000 Puntos de Volumen Total en un mes, desde julio 2006 hasta octubre 2006 (meses de obtención de puntos de volumen).
• 10.000 Puntos de Volumen Total en un mes O…
Evento de Estilo Herbalife para Equipo Mundial Activo:
• 2.500 Puntos de Volumen Total en cuatro meses consecutivos O… • 500 Puntos Royalty en un mes
No te pierdas la promoción del Equipo Mundial Activo para conocer las calificaciones. Nota: el último mes de calificación para el evento de Estilo Herbalife del Equipo Mundial Activo en Lisboa es septiembre de 2006 (mes de volumen).
¡Quedan por anunciar las calificaciones para el Equipo TAB!
2222-5921-SP-TM138.indd 9
8/9/06 09:44:52
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
en | profundidad
PREGÚNTANOS sobre... Herbal Aloe Concentrado P ¿Qué es Herbal Aloe Concentrado? R
El Herbal Aloe Concentrado es una formula exclusiva que combina Aloe Vera, limón, alfalfa y camomila, lo que proporciona una bebida deliciosa, refrescante y que sacia la sed.
P ¿Cuánto Aloe Vera contiene el Herbal Aloe Concentrado? R
El Herbal Aloe Concentrado contiene un 40% de concentrado de Aloe Vera de la máxima calidad.
P ¿Para quién es el Herbal Aloe Concentrado? R
Es ideal para todo el mundo. El Herbal Aloe Concentrado nos ayuda a alcanzar los ocho vasos de agua al día recomendados y evitar la deshidratación. Es especialmente útil para las personas que siguen un programa de control de peso porque contiene la mitad del contenido de azúcar que una bebida con gas estándar (6% comparado con 10-12%), permite a los que hacen dieta reemplazar todas las bebidas azucaradas y con gas por una alternativa más sana.
P ¿Cuándo debe usarse el concentrado de Herbal Aloe? R
Siempre que tengas sed. Puedes beberlo solo, con la comida, o después de hacer ejercicio. Las personas que sufren trastornos digestivos debido a comidas apresuradas, pesadas o empalagosas, disfrutarán de sus propiedades calmantes.
P ¿Cómo lo preparo? R
El Herbal Aloe Concentrado es fácil de preparar – diluye de tres a cuatro tapones (15-20 ml) del concentrado en 125 ml de agua. Para preparar una ración por adelantado, diluye 120ml del concentrado de Herbal Aloe en un litro de agua.
Intenta centrarte en estos objetivos: • Los clientes que tengan trastornos digestivos debido a comidas apresuradas, pesadas o empalagosas. • Pregunta a cada cliente si bebe simplemente agua del grifo, los que no les gusta el agua del grifo pueden aumentar su consumo con el Herbal Aloe Concentrado. • Las personas que hacen dieta y consumen bebidas artificialmente azucaradas pueden cambiar al Herbal Aloe Concentrado y disfrutar de sus muchas ventajas nutricionales. • La gente activa y deportista puede usarlo como una refrescante alternativa al agua. • El Herbal Aloe Concentrado es beneficio para las personas que necesitan aumentar su consumo de agua.
10 Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 10
8/9/06 09:44:59
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
¡Empieza a disfrutar bebiendo agua! Antes de beberte ocho vasos de aburrida agua todos los días, añade refrescante Herbal Aloe... • Contiene un 40% de Aloe Vera de la máxima calidad. • Ayuda a mantener un sistema digestivo saludable. • Es una refrescante manera de aumentar el consumo de agua y previene la deshidratación.
#0025
Lo mejor que puedes añadir al agua: el concentrado de Herbal Aloe
2222-5921-SP-TM138.indd 11
8/9/06 09:45:10
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
Hazte notar con Herbalife Activewear... Pronto podrás demostrar tu apoyo a Herbalife comprando nuestra exclusiva línea de productos oficiales de la marca Activewear. La página web mostrará la gama completa de la ropa Activewear: polos, camisetas, pantalones, sudaderas, gorras y mucho más, todo con la imagen de la marca.
¡Promociona la marca Herbalife! Que te vean en eventos deportivos tanto si estás compitiendo en una carrera o animando a amigos y familia. La ropa de Herbalife Activewear es perfecta para el gimnasio, campo de golf, o cuando haces footing.
¡Comparte la marca Herbalife! Es un gran regalo para tus clientes favoritos o una recompensa para tu trabajadora línea... ¡En breve estará disponible la página web!
2222-5921-SP-TM138.indd 12
Muestra en qué equipo estás: ¡el Equipo Herbalife!
8/9/06 09:45:20
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
historias | de éxito
“Controlar mi peso me ha dado más confianza en mí misma y más autoestima”.
Sandra Van Dyke, Holanda Sandra Van Dyke, de 24 años, decidió empezar a usar el programa Herbalife® después de ver resultados notables en otra persona. ¡Sandra consiguió resultados impresionantes! Mi talla había dominado mi vida, así que era un sueño controlar peso. Sentía vergüenza de mí misma y no podía participar en ningún deporte o vestirme como quería. Había intentado muchas otras veces perder peso pero sin resultados, así que hace dos años, decidí intentarlo usando el programa Herbalife. Empecé haciendo cambios pequeños, como remplazar mi desayuno y mi comida por batidos nutritivos. También eliminé los caramelos y el chocolate y reduje mi consumo de grasas, aumentando la ingesta de frutas, verdura y agua e incluyendo la bebida Concentrado de Hierbas Thermojetics®. El Programa era mucho más fácil que cualquier cosa que hubiera probado antes y pronto empecé a notar la diferencia; mi peso empezó a bajar y observé que cada semana reducía de talla, el contorno de cintura y caderas bajaba más y más. ¡Ya he cumplido mi sueño de perder peso, ya pudo participar en más deportes, incluso hacer esprints! Además, he empezado a ponerme ropa que antes no podía ponerme y a comprar en tiendas donde antes no encontraba prendas apropiadas para mí. Definitivamente perder peso me ha dado más confianza en mí misma y más autoestima. Yo recomendaría el programa Herbalife a cualquiera que esté deseando perder peso. ¡Sólo hay que estar centrado para alcanzar tu objetivo!*
Antes Los favoritos de Sandra • Herbalifeline • Concentrado de Hierbas Thermojetics®
aquí verás cómo • Bebe Té Thermojetics® durante el día • Aumenta el consumo de frutas y verduras hasta los niveles generalmente recomendados. • Utiliza tu peso y medidas para realizar un seguimiento del progreso semanal • Permanece centrado y tómate el Programa en serio
* Estos resultados no son necesariamente los típicos Los resultados individuales variarán. El Programa Herbalife® puede ayudar a adelgazar o a controlar el peso sólo como parte de una dieta de control de calorías.
Herbalife Today Octubre 2006 13
2222-5921-SP-TM138.indd 13
8/9/06 09:45:23
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
volvamos | a ti
Proof No: 03
Date: 24/08/06
consejos | para hacer vuestros pedidos
tus cartas… ¿Tienes alguna pregunta candente que te gustaría responder o una historia de Herbalife que te gustaría compartir? Queremos escucharte, así que escribe tus cartas por e-mail a Today_Feedback@Herbalife.com. Por favor asegúrate de que incluyes tu nombre, nacionalidad y nivel en la parte superior de tu e-mail. ¡Nos habéis mandado algunas historias fantásticas sobre pérdida de peso este mes!
Aquí tienes algunos consejos rápidos para ahorrar tiempo cuando hagas el pedido: • Ten tu Número de Identificación Herbalife preparado para cuando respondan tu llamada. • Especifica para qué mes es el encargo (en caso de que surja una situación de Mes Dual) • Ten los números de identificación de tu Patrocinador y Supervisor a mano. • Especifica el descuento del pedido.
Carta del Mes Llevo siendo Distribuidor de Herbalife desde hace cinco años y he ayudado a mucha gente a alcanzar su peso ideal gracias a nuestros increíbles productos y siento que tengo que compartir este particular relato de éxito con vosotros... Hace tres años recibí la llamada de una señora, Mariette, desesperada por controlar peso siguiendo las recomendaciones de su médico. Empezamos con dos batidos de Fórmula 1 al día remplazando una comida principal y otra ligera. Mariette tenía que controlar mucho peso así que necesitaba muchos ánimos. Yo le iba controlando el control de peso semanalmente. Debido a la calidad de los productos, a la disciplina de Mariette, y a unos hábitos de vida adecuados ¡ha controlado a ritmo constante todo el peso que necesitaba! Mariette ha consolidado completamente mi confianza en el poder del batido; yo comparto su historia con todos mis Clientes y Distribuidores.
Mercia Viljoen, Sudáfrica, Equipo Mundial
• Prepara los números de referencia y las cantidades antes de pedir. • Indica el modo y la dirección de entrega (incluyendo el código postal) • Debes saber el número de teléfono de la dirección de envío. • Ten a mano los datos de la tarjeta de crédito preparados (si pagas de esa manera). • Ten papel y bolígrafo preparados para tomar nota del número de pedido y otros detalles relevantes. Dispones de los siguientes servicios para hacer los pedidos: Pedidos por teléfono:
Hace diez años sufrí una depresión, lo que produjo que necesitara tomar mucha medicación. Durante ocho años gané tanto peso que parecía una persona diferente y ya no era capaz de andar distancias cortas sin quedarme sin respiración. Me sentía como si no tuviera energía y sólo me alimentaba de comida rápida.
902 157313 y 91 515 2130 Pedidos por Fax: 91 510 0155 Pedidos por correo:
Un día, mientras estaba de compras, me miré en un espejo y de repente me di cuenta de todo el peso que había ganado y cuánta dignidad había perdido. Allí y entonces decidí que necesitaba cambiar mi vida, y mi primer paso fue contactar con un Distribuidor de Herbalife.
C/ Velázquez, 149 28002 Madrid Pedidos por e-mail: SPOrderline@herbalife.com
Poco después empecé a usar los productos Herbalife, empecé a controlar peso y a sentirme más llena de energía e incluso empecé a hacer ejercicio. Un año y cuatro meses más tarde, he conseguido gradualmente recuperar mi antigua figura y tener mucha más autoestima que antes. Me encanta tomarme un batido nutritivo por la mañana, y después pasar una hora haciendo ejercicio… eso realmente me prepara para el día. Apenas tomo ya la medicación que estaba tomando antes, y mi “nueva yo” es una persona mucho más guapa y feliz. ¡Algo que agradezco enormemente a Herbalife!
Dorthe Nancke, Dinamarca
Tienda calle: C/ Velázquez, 149 28002 Madrid; Avda. Madrid 200-202 08028 Barcelona Copias promocionales en la red: Puedes encargar artículos de alta calidad impresos en la red y que te los lleven a la puerta de tu casa. Regístrate en: www.printbydemand.com
Herbalife Today se reserva el derecho de editar vuestras cartas. Sentimos no poder responder a vuestras cartas personalmente.
14 Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 14
8/9/06 09:45:26
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
triunfadores | mundiales
¡Enhorabuena! …a los nuevos miembros del equipo TAB que calificaron completamente en julio de 2006.
EQUIPO DEL PRESIDENTE
Abrin Oliver, Vicente
EQUIPO MILLONARIO
EQUIPO DE EXPANSIÓN GLOBAL
Avalos Gandara, Maria Queriapa, Dinora
Acosta Moreno, Claudia Aguila Sierra, Maria Albarran Zepeda, Angelica Alvarez Melendez, Fernando Andrade Alvarez, Pedro Angeles, Ruth Aranzabal Gordoa, Alejandra Arellano Jimenez, Cristina Arias Garcia, Jose Arrieta, Miren Artik, Necmettin Artunduaga, Imelda Badlissi, Adriana Baek, Jae Wook Ballarin, Armando Barboi, Valerian Barone, Salvatore Barrios Curti, Pablo Barrios Perez, Alejandra Bateman, Gerald Bauer, Petra Beauget, Francoise Benfatto, Claudio Benoit, Danielle Berber, Ozgur Bermudez Paredes, Ruvilia Birba, Mamy Bittencourt, Geraldo Bonilla G., Julia Bradshaw, Catherine Calderon, Maria Calderon, Sandra Cantallopts Susarte, Margarita Capello, Cesare Cardella, Pietro Carithers, Joni Carreira Barreiro, Purificacion Carrillo, Teresa Castillo Camacho, Rosario Castro Salinas, Karla Cautin, Julia Celenk, Senel Chan, Sau Kheng Chan, Siew Yen Chavez Muñoz, Rogelio Chen, Chun Fan Chen, Kun Sheng Cheng, Tzu Nung Chin, Oi Mee Chow, Chee Siong Christodoulou, Demetris Chun, Wang Contreras Sixto, Maria Cordones Moya, Marcia Cornejo Montaño, Alejandra Cox, Roxie Cruz Saldivar, Juana Cucit, Maria Dastile, Nomonde Datta, Soumen Degirmenci, Tarik Delgado, Arturo Dhanoa, Gurjit Diaz Martinez, Adela Diaz Martinez, Hilda Diaz, Clara Dosamantes, Maria
Bocca, Paola
Ayala Sierra, Juan Gonzalez, Dalia
Ramirez Perez, Leticia
Brambila Alexander, Rosalva Ramirez Vera, Martha Campos Cegueda, Victor Ratnachaykit, Leartluk Canada Gabella, Antonio Rivera, Jorge
Lucero Rodriguez, Paulina Martin, Sergio Niven, Maria Sarfelt, Michael
Carvalho, Nelson
Rosales, Zulay
Ching Hsuan, Chen
Salman Aburdene, Susana
Chisholm, Joann
Sanchez, Conrado
Chuang, Tao Yi
Shen, Chu An
Efrat, Efrat
Wang, Chung Hsu
Elizalde Mendoza, Aurora Wang, Daniel Elmahdy, Maria Farina, Elvio Flores Sanchez, Yolanda Garcia Sanchez, Andres Gaxiola, Maria Gunay, Nayil Jimenez Gomez, Maria Jordao, Helena Kang, Joo Yeon Kim, Eun Soo Linhares, Isidro Luangkittikong, Sittichai Marchan, Gloria Mendes, Bruno Michael, Maria Moreno Carreon, Fabiola Navarrete Arevalos, Roberto Ocampo Mendoza, Rosa Perez, Teresa Pourgouris, Angela
Yoon, Myung Kil
Elhaman, Veysi Elmaz, Mehmet Eng, Teck Choon Farias Gomez, Karen Fernandez Olvera, Maria Ferns, Linda Ferro, Katiany Figueroa Zenteno, Oscar Gallardo Medina, Lucy Gandino, Tiziana Garcia Rosas, Antonio Garza-Flores, Perla Gay, Murielle Ghisleni, Oriana Giraldo, Sergio Giuberti, Angelo Gobantes Saenz De Urturi, Javier Gokmen, Huseyin Gomes Povoa, Antonio Gomez Cordoba, Teresa Gomez Jaramillo, Luisa Gomez Ortiz, Maria Gomez, Margarita Gonzalez Montelongo, Jose Gonzalez, Karla Gouli, Zhang Guzman Arroyo, Marisol Ha, Yu Choi Heltner, David Henry, Nevinne Heredia Dominguez, Miguel Hernandez Rojo, Laura Herrera Diaz, Maria Herrera Popoca, Nayeli Hidalgo Garces, Oscar Hipp, Mary Hsieh, Li Chuan Hsieh, Wan Ping Hsu, Hua Ting Hughes, Laura Huh, Mi Ok Hutchinson, Rebekah Hwang, Dae Young Hwang, Ran Sun Ibarra Ruiz, Elizabeth Jarrin, Jorge Jian, Ming Bu Jimenez Vazquez, Alejandra Jiskrova, Eva Johnsen, Robert Juarez Garcia, Alan Juarez, Irma Kalantzi, Maria Kanbara, Saori Kang, Sung Chang Kang, Young Ah Kara, Ilknur Kim, Myung Sun Klima, Aleksandra Kolay, Elif Kossatikoff, Linda Kowalski, Leandro Lee, Fu Jung Lee, Hee Young Lee, Kyeong Hee Lee, Swee Ching Liao, Li Ching
Lin, Kai Yi Lin, Yi Hsuan Linero Carrillo, Margarita Liu, Shu Chuan Lopez Jaimez, Eufemia Lopez, Patricia Lugo, Veronica Lupusoru, Ana Macias-Fragoso, Maria Manor, Jaimie Marchitelli, Stefano Marhounova, Jindra Marinho Neta, Guilhermina Marques, Alessandro Martin Diaz, Martina Martinez Vazquez, Tomas Martins, Lorenna Martins, Natanael May Garcia, Guadalupe Medina, Martha Merseth, Stephanie Micelli, Ricardo Mitrotti, Karim Montti, Marcello Morales, Miguel Moreno Franquiz, Jenny Mphaka, Mphaka Muda, Mohd Fadzil Murillo Santana, Evaristo Nava Zamora, Gloria Navarro Tito, Francisco Navarro Tito, Olivia Nichitoi, Cristina Nogueira, Jorge Nova, Mirna Obeso Inzunza, Norberto Odysseos, Marinos Orozco, Ivett Ortiz Valverde, Joffre Otero, Charles Padilla Paramo, Rafael Padilla, Reyna Pais, Helen Penaloza Catalan, Julian Perez Mendoza, Gerardo Perez Sanchez, F. Saul Perez Sanchez, Piedad Petersen, Henrik Piebes, Sandra Pietra, Roberta Pinkus Jr, Douglas Plascencia Castellanos, Josefina Quijano, Celia Ramirez Galvez, Florentino Ramirez Gonzalez, Norma Ramirez Zavala, Maria Ramos Estrada, Raquel Recano, Richard Reyes Zamora, Rosa Ribeiro, Samuel Rivera Medina, Victor Rodriguez Sepulveda, Alejandra Rodriguez, Anadaisy Rodriguez, Aris Rosales Rodriguez, Julia Rosales, Najia Ruiz Figueroa, Matilde
Ruiz Gutierrez, Ema Ruiz-Ramirez, Alma Sahin, Fatma Sainz Colin, Norma Saldivar Rubalcava, Avelina Salgado Salazar, Javier Salvador Asensio, Angel Sanchez, Clara Santos, Fabio Sato, Masashi Segura Martinez, Rosario Sert, Suheyla Sheafer, Nancy Sia, Geok Dian Silva Gonzalez, Blanca Sobuwa, Zibele Souza, Cesar Speranza, Silvana Sunsiripat, Palita Szeto, Maggie Szklarczyk, Zofia Tang Xin Hua, Tang, Siock Peng Tay, Pei Li Tayea, Sana Tellez-Valle, Reyna Tepeczin Isabelita, Paula Thammasiri, Verachai Tigre, Vera Toledo Ulloa, Maria Toscano, Olga Toyama, Kengo Toyama, Mari Traitananubal, Khajornsak Tsai, Pin Han Uriarte, Maria Uscanga Martinez, Felix Valadez, Rocio Valerio Inclan, Margarito Vasquez Mendoza, Maria Vega Ortiz, Rosa Velazquez Monrreal, Maria Vignali, Ugo Villa Montes, Rafaela Villalba Cordova, Alma Wang, Hsiao Lun Whaley, Gregory Wirth, Thomas Wong, Ah Ba Wu, Hsueh Chiung Yang, Ting Yi Yang, Ya Li Ye Shao Jun, Yeo, Jung Hwa Yu Ren, Zamorano Robles, Ines Zarate Lopez, David Zuñiga Garcia, Maria Zuo Fong Wu
Herbalife Today Octubre 2006 15
2222-5921-SP-TM138.indd 15
8/9/06 09:45:31
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
triunfadores | mundiales Felicidades a todos los nuevos miembros del equipo Mundial que calificaron completamente en julio de 2006.
EQUIPO MUNDIAL Abo Omar, Ahmad Abu Mansor, Mismarni Abu Elkheer, Basima Aburto-Soto, Claudia Acevedo Vidal, Maria Ac’h, Pascal Achilleos, Michalis Ackermann, Analia Acosta, Luiz Adhemar Frias, Ricardo Adiguzel, Erdinc Agapova, Galina Agoo, Debra Aguayo-Atayde, Maribel Aguiar, Belquior Aguilar-Camara, Rosario Aguilar, Maria Aguilar, Paola Aguilar, Silvia Aguinaga, Maria Aguirre Serna, Diana Aguirre-Tiburcio, Gloria Aguirre, Rafael Aguirre, Wilber Agustina, Rahmah Aiello, Noemi Akar, Arif Akbayrak, Elif Akyol, Selman Al Hassan, Naser Alanis Hernandez, Olga Alaradi, Shaker Alarcon-Landa, Maria Al Ariki, Irina Alavez Gomez, Estela Alberti, Alba Alberto Xicotencatl, Rosalva Alberto-Lopez, Veronica Albino, Sabrina Alcaide, Marisela Alcantara-Gazon, Elsa Alcaraz De La Fuente, Antonio Aldana Hernandez, Juana Alegria De Bocanegra, Violeta Alessandrini, Bianca Alexander, Tom Alfaro, Jessica Alferes Contreras, Maria Allednde, Lidia Allen, Jacqueline Almada Peñuñuri, Cleotilde Almaraz-Alvaro, Sofia Almasque, Oscar Almodovar-Arce, Efren Alnjar, Taha Aloisi, Patrizia Alonso, Venus Alonzo Alcala, Ricardo Alpino, Karina Altiok, Kamelya Altori, Asmahan Alvarado Flores, Flor Alvarado-Coria, Juana Alvarado-Rojas, Elena Alvarado, Doris Alvarado, Maria Alvarez Sanchez, Alberirtina Alvarez- Ramirez, Nayla Alvarez-Gastelum, Minerva Alvarez, Maria Alvarez, Yamilett Alves, Ana Alves, Joao Alves, Nuno Alviarez, Roalmar Alvino, Angelo Amaral, Josuel Amariutei, Dumitru Ambriz-Martinez, Catalina Anastasiades, Giorgos Anaya Cruz, Irma Anaya-Chavarria, Maria Andahua Chavez, Daima Anderson, Toni Andrade Navarro, Candi Andrade-Campdevilla, Karem Andrade-Corona, Maria Andrade, Magda Andreucetti, Carlos Angeles Martinez, Misael Anguiano Lara, Raul Angulo, Mario Angulo, Victor Antunes, Rui
Antunez-Beltran, Marco Anzani, Marco Aragao, Simone Arana-Peralta, Maria Araneda, Alexandra Arantes, Mariane Araujo Romo, Nieves Araujo, Bruno Araujo, Francivaldo Araujo, Josevaldo Araujo, Marcelo Arbase, Mohand Arbasee, Maryam Arcos-Aguilar, Salomon Ardito-Gonzalez, Monica Ardito-Trevino, Sara Arenas, Blanca Argote De Retamoza, Rosa Arguello Terront, Mauricio Arias Aspiazu, Ricardo Arias-Garcia, Juan Arias-Medrano, Maria Arjona-Alcocer, Yoko Arnadottir, Arna Arreguin-Arreguin, Hortencia Arreola, Maria Arrieta Diaz, Eduardo Arroyo-Perez, Elvira Arslan, Haydar Arteaga Trejo, Maribel Artiga Chan, Ingrid Artpasa, Nachanoknant Ascari, Ines Ascencio De La Cruz, Estrella Askin, Mark Askin, Victor Assi, Rana Atesci, Ozlem Au Yong, Yoot Lai Auroy, Karine Avendano-Rojas, Maria Avila Reyes, Gilberto Avila, Maria Aviles-Acosta, Maria Axelsson, Solveig Ayala-Loaeza, Maria Ayala-Palma, Lucina Ayala, Amanda Azevedo, Ana Azueta-Rosales, Itza Badria, Ruty Baird, Wendy Balane, Elsie Baldenegro-Muro, Ramiro Balderas Gonzales, Adriana Balderas Orozco, Andres Baldomero Sanchez, Patricia Balkan, Saban Ballera, Alexander Ballesteros, Yeny Bamphitile, Modise Banach, Dorota Bang, Hae Mi Bang, In Sook Bang, Jae Man Bang, Jung Sook Bannikova, Inessa Banuelos, Veronica Bao, Raul Baraba, Dijana Barbier, Michel Barbosa, Antonio Baresic, Svjetlana Barnden, Andrea Barraza Vega, Carlos Barrera-Nogueda, Salvador Barros, Janete Barton, Juanita Basanta Kumar, Chanam Baseggio, Celso Basilio Liera, Rosa Bassi, Paulo Basso, Leonardo Bastida Rivera, Maricela Basto-Canul, Maria Bastos, Diane Baumgartner, Brigitte Bautista-Morales, Abigail Bautista, Pascual Bazan-Palma, Antonio Becerra Gama, Evelia Becerra-Bugarin, Juana Becerril Ocampo, Maria Becker, Maike Becker, Sandrine
Beddoni, Isabella Bedolla-Ceballos, Yoena Beladelli, Hevely Beloborodov, Igor Belousova, Oksana Beltran Morales, Maria Beluardi, Amelia Benitez, Sonia Benito Alcaide, Maria Berber-Morales, Laura Berganza, Jenmy Bernal Salazar, Ana Berriozabal Casas, Antonio Berroeta-Perez, Laura Betanzos Vazquez, Rosa Bhattacharya, Amulya Bilgic, Alper Bindage, Padmashree Bircan, Kemal Biskur, Ramesh Blanco-De La Cruz, Santa Blanco, Maria Bohn, Gunn Boladyan, Elena Bond, Jayn Bonilla Saldierna, Eloina Bonilla-Vera, Rafael Bonilla, Antonio Bonk, Gary Bon Leiva, Mariela Boo, Meow Suan Boonma, Watcharayuth Borgo Martinez, Gonzalo Borjon Puente, Juana Borucu, Mehmet Borucu, Osman Bosch, Wolfgang Bothma, Wendy Boudinar, Nathalie Boury, Line Boyd Moss, Judy Bozkurt, Mesut Bracamontes-Perez, Luis Branco, Mirian Brarda, Laura Braun, Regine Brewer, Carolyn Brim, Aharon Brink, Beverley Briones Ortega, Marco Antonio Briviesca, Francisco Brown, Dale Brown, Deanne Brown, Valerie Bruggen, Bea Bruha, Richard Brunati, Giovanni Bruno-Ortiz, Porfirio Bruyere, Monique Buess, Kris Buhour, Christine Bulourde, Fabienne Burgos, Nora Burgos, Omar Burrieza, Etelvina Butler, Ellen Buxton, Curtis Buzhak, Halyna Buzzaqui, Gabriel Byun, Kang Hwan Cabaña, Julio Cabildo-Calvario, Angel Cabrera Mendez, Patricia Cadena-Estrada, Olga Cadena, Evangelina Cadena, Maria Caixeta, Cristiane Cajero-Rodriguez, Elvia Calderon-Bonilla, Viviana Calero Aguilera, Maricela Callaghan, John Calvo Perez, Antonio Calzada Cazares, Angelina Calzadilla Maturano, Alejandro Camacho-Aguilar, Maria Camara, Vicente Cameron, Tanya Campos Henriquez, Claudia Campos, Nivea Can, Mustafa Canakci, Esra Canepa, Joana Cano Acosta, Guadalupe Capraz, Harun Capraz, Mehmet
Capraz, Suleyman Carabajal, Nancy Carapia-Maldonado, Jose Carballo Dominguez, Juan Cardenas Parra, Diana Cardenas, Carmen Cardenas, Ivonne Cardenas, Karene Carkaxhiu, Drita Carlos, Armando Carlos, Juan Carmona, Maria Carneiro, Kelly Carnline, Pamela Caro-Heredia, Ricardo Carranza Castrejon, Rene Carranza, Jose Carrera-Pereda, Maria Carrillo Bautista, Regina Carrillo Rigaud, Mauricio Carrillo-Soto, Maria Carvalho, Alber Carvalho, Joao Carvalho, Manuel Carvalho, Tony Casanova Laudien, Rodrigo Casas Robles, Margarita Cason, Ornella Castagnino Abasolo, Juan Castelan, Elvia Castiblanco Castellanos, Pablo Castillo Alvarez, Rafaela Castro Guzman, Judith Castro Montes, Lidia Castro-Salazar, Maria Castro, Alfredo Castro, Jessica Castro, Michelle Catalan De Alarcon, Ana Cavalcante, Antonio Cea Araizaga, Magdalena Ceballos Martinez, Maria Ceballos Martinez, Sandra Ceballos-Santiago, Yolanda Cebecioglu, Yasar Ceh, Merima Centeno Cruz, Maria Cerino, Maria Cerqueira, Sandra Cerrudo, Alicia Cesar, Cicero Cesena Mena, Norma Cespedes Nuñez, Elizabeth Cha, Sia Ngoh Chabala, Jost Chaffin, Michele Chagas, Cleuton Chama De La Luz, Jose Chambers, Sandra Chan, Shuk Chan, Wai Lin Chan, Ya Yun Chanaathakarn, Duangporn Chang, Chien Fu Chang, Chien Wei Chang, Wai Ling Chang, Yi Jung Chanlaem, Apirak Chauvet, Sarah Chavez Ramirez, Leticia Chavez Sanchez, Maria Chavez-Arellano, Concepcion Chavez-Hernandez, Norberto Chavez, Miriam Chavez, Sonia Chee, Chi Nyen Chee, Chi Vui Chen, Chia Lung Chen, Hsiu Chih Chen, Hsiu Hua Chen, Li Hung Chen, Ming Hsiang Chen, Shu Chuan Chen Chuang, Tien Tzu Cheng, Cheng Fen Cheng, Hui Tsai Cheng, Sen Yuan Cheng, Yu Chiao Chen Tsai, Hui Min Chiao, Yu Ju Chiarle, Giorgio Chieng, Yew Chee (Jacob) Cho, Chin Jen Cho, Ya Ling Choi, Ji Yun
Chong, Kiao Mei Chong, Mei Chong, Siew Man Chort, Sandrine Chou, Feng Kai Chou, Pei Chun Choy, Meng Choo Christopher, Kevin Chuah, Poay Kiang Chuang, Fu Tao Chumana Burbano, Elizabeth Chung, Hyun Mi Chung, Kok Lam (Alex) Chung, Yu Lun Chung Huang, Ying Chu Cienfuegos-Garza, Maria Cifuentes Garcia, Esperaza Cinquerughe Rosto, Natale Cipolla, Giancarlo Cleaver, Cheryl Close, Charles Clot, Diego Cobussen, Jan Cocon-Que, Candelario Cofino Huerta, Celestino Cohen, Elad Colin Deolarte, Violeta Collazo, Dori Colmenarez De Gonzalez, Yanira Conde Hernandez, Socorro Constantino Rodriguez, Antonio Consuegra Alvarez, Obdulia Contreras Flores, Guadalupe Contreras Moreno, Israel Contreras, Juan Contreras, Manuel Contreras, Maria Contreras, Maria Jesus Cook, Richard Cordasso, Gilmar Cordeiro, Gerlane Cordova-Galvez, Francisca Cornejo Celedon, Ofelia Cornu Demange, Valerie Correa Aliaga, Alfonso Correa, Symone Correia, Maria Cortes Lira, Jesus Cortes-Lugo, Maria Cortes, Claudia Cortez Ramirez, Consuelo Cortez-Alarcon, Belen Cortina Cortina, Rosendo Cosmo, Roger Costa, Elida Costa, Isabel Costa, Vera Cota-Ruiz, Sonia Covarrubias-Anaya, Graciela Covarrubias-Porras, Mayra Crespo Ochoa, Luis Criollo Agudo, Blanca Cruz Cabrera, Maria Cruz Cruz, Omar Cruz Diaz, Felipe Cruz Gonzalez, Irene Cruz Hernandez, Mario Cruz Pèrez, Jaime Cruz Ramirez, Juana Cruz-Gomez, Julia Cruz-Hernandez, Jose Cruz-Lazaro, Maria Cruz-Martinez, Veronica Cruz-Nieto, Magdalena Cruz-Nuñez, Rosalia Cruz-Rodriguez, Martina Cruz, Marcus Cruz, Roberta Cruz, Sandra Cruz, Velina Cury, Claudio Dagnino, Rosmaira Dalisay, Annaliza Dalton, Steven Damamme, Karine Damian, Benita Damm, Kathrin Dandage, Sunil Daniel, Brenth Daniel, Kathleen Daniel, Wendy Dari, Yuksel Davalos-Rodriguez, Dinorah Davids, Maxine Davila Alanis, Alan
Davila Isais, Araceli Davila-Quintanilla, Claudia Davila-Quintanilla, Maria Davila-Rangel, Alfonso Davila, Raymundo Davis, Pamela Dawates, Salustiana De Alva-Cardenas, Maria De Bem, Clenito De Cristo, Sidneia De La Cruz, Adriana De La Cruz, Rodrigo De La Garza-Paez, Laura De La Rosa-Martinez, Martin De La Torre Cortes, Perla De La Torre, Janelle De Mayo, Miriam De Olivera, Elisangela De Sanctis Briggs, Juan De Smet, Heloise Deambriz, Rosaura Dejan, Perisic Dejan, Petrovic Dela Cruz Van Houten, Ligaya Deleon, Sanjuana Delgado Arreola, Maria Delgado Bey, Inmaculada Delgado Landeros, Mari Delgado-Alvarado, Laura Delgado-Gonzalez, Brenda Delgado, Alma Delgado, Violeta Demeter, Nikolett Demirbag, Cuma Demol, Elodie Deng, Hsiao Kuan Deniz, Ergin Deniz, Mustafa Der Lan, Adelia Derici, Ali Detchsakorn, Anusorn Dewost, Herve Di Mauro, Rosalia Di Prima, Simona Dias Cuadros, Pablo Dias, Braz Dias, Cirlene Diaz De Angulo, Lorena Diaz Diaz, Alfonso Diaz Grimaldo, Juana Diaz Lopez, Barbara Diaz Rodriguez, Sofia Diaz Sanchez, Jose Diaz-Gonzalez, Maria Diaz-Sanchez, Jose Diaz, Leandra Dimopoulou, Paraskevi Dionicio, Bonfilia Doerzbcher, Margarida Dogan, Serkan Dolan, Daniel Domingos, Raquel Dominguez Benavides, Catalina Dominguez Cadena, Esperanza Dominguez-Marban, Juana Doran, Kim Dowell, Clarence Du Plessis, Pieter Duangjan, Natnicha Duarte Gonzalez, Rita Duarte Lopez, Abigail Dulcey, Ana Dumitras, Anna Maria Nicoleta Dumitrescu, Gabriela Duprat, Mireille Duran Vargas, Miriam Duran, Salomon Echavarria Gallegos, Norma Egiziano, Pino Egsgaard, Hanne Ekinler, Servet Ekman, Belynda Eldridge, Elizabeth Ell, Jamal Elmas, Senay Elvir, Joel Eneroth, Mats Engelbrecht, Leon Enomoto, Kiyomi Enriquez, Maria Erazo, Reina Ercoli, Gilda Erill, Jessica Ernades, Torres Errera-Rocha, Rocio
Escalante, Aracely Escamez Ballesta, Francisca Escamilla-Almazan, Beatriz Escoto Salazar, Enrique Espandas-Rosado, Susana Esparza, Adriana Esparza, Ofelia Espejo Redonda, Catalina Espinoza Peñaloza, Alma Espiricueta Gonzalez, Juana Espitia Castañeda, Rosa Esquivel Esparza, Maria Estrada Barrera, Maria Estrada Monroy, Juana Estrada-Figueroa, Jose Estrada, Maria Estrella-Celso, Ivon Estrella, Maria Estupinal-Aldava, Maria Evangelista Sanchez, Avelina Evangelista-Lopez, Jose Ezhkova, Larisa Facino, Mirta Fahey, Christine Fallah, Renato Famularo, Sebastian Fang, Shu Chih Farfan, Isaias Faria, Amanda Faria, Laurinda Faria, Leandro Faria, Nelia Farias, Silvio Farquharson, Melina Feda, John Fernandes, Fabio Fernandes, Julio Fernandes, Karina Fernandes, Monick Fernandez Calero, Sonia Fernandez Vallejos, Isabel Fernandez-Martinez, Maria Ferrarezi, Aldo Ferreira, Elba Ferreira, Joao Ferreira, Marcia Ferreira, Paulo Ferreira, Silvana Ferrufino, Jose Fiallo, Orbelio Figueroa Olmos, Marcela Figueroa-Roman, Maria Filatyeva, Nataliya Filho, Heitor Finocchiaro, Concetta Fiorotti, Sandra Flores-Dominguez, Reynalda Flores-Mendoza, Yuridia Flores-Rodriguez, Cipriana Flores-Rosales, Josefina Flores-Torres, Dora Flores, Jose Flores, Maria Flores, Martin Florit, Yamila Foedinger, Gabriele Forbes, Yolanda Ford, Alanna Fortunato, Doraci Fox, Jessica Francisco Yanchapanta, Yugse Francisco-Martinez, Angela Francisco-Medina, Eneida Francisco, David Frate, Vanessa Fraternali, Nathalie Freeman, Kenneth Fuentealba Melgarejo, Maria Fuentes Arrey, Alvaro Fuentes Porte, Alicia Fuentes Rodriguez, Mercedes Fuentes-Gonzalez, Ana Fuentes-Guerrero, Elizabeth Fuentes, Diego Fuentes, Oscar Fukushima, Yuko Fung, Bing Fung, Po Yee Gabella Magun, Nathalie Gabor, Balogh Gaeta Gaeta, Guillermina Galicia Martinez, Maria Galindo, Dora Galindo, Ivone Gallegos Tapia, Flor
Gallegos-Gonzalez, Ivan Gallenkamp, Kirk Gallo, Nennele Galvan Diosdado, Raul Galvan Martinez, Teresa Garay, Lorena Garcia Amador, Lilia Garcia Cano, Maria Garcia Garcia, Idalia Garcia Gonzalez, Esther Garcia Marin, Antonia Garcia Mayen, Roberto Garcia Padilla, Silvia Garcia Rosales, Hermelinda Garcia Rosas, Maria Garcia-Aguirre, Jose Garcia-Feregrino, Lucila Garcia-Juarez, Cristina Garcia-Najera, Maria Garcia-Osorio, Mirna Garcia-Vega, Luz Garcia, Andrea Garcia, Auracely Garcia, Celia Garcia, Juana Garcia, Luis Garcia, Neyza Garcia, Rosario Garcia, Vianney Garduño Arteaga, Virginia Garduño Fuentes, Maria Garfias-Brito, Veronica Garnica, Lucia Garrido-Arroyo, Wendy Garttener, Petra Garybay Santiago, Gabriela Garza Pacheco, Ninfa Gaspari, Ana Gastelum Lugo, Carlos Gastelum, Everilda Gazga-Castanon, Dolores Gazi, Umran Gentilcore, Christian Gentile, Francesca Gerard, Delphine Gertz, Anneliese Gesu’, Andrea Ghazalli, Mohd Zaki Ghosal, Debdas Giesbrecht, Frieda Gieth, Jawdat Gil Ruiz, Maria Gil-Bustos, Emma Gilardenghi, Elena Gipler, Elizabeth Girou, Enrique Giua, Valentina Giudice, Maria Giusti Navarrete, Carlos Giustina, Jose Glik, Efrat Godoy Bautista, Silvia Godoy, Lilia Goes, Ingrid Goes, Roberto Goetz, Sandra Goh, Chor Seng Goh, Hong Keow Gohier, Jerome Gois, Barbara Gois, Fatima Gokbel, Baris Golebiewski, Anna Gomes, Ivani Gomez Gomez, Maria Gomez Villareal, Maria Gomez-Cornejo, Doricela Gomez-Ramirez, Griselda Gomez-Saucedo, Zaira Gomez-Torres, Rocio Goncalves, Isabel Gonzaga Santana, Damaris Gonzalez Alarcon, Maria Gonzalez Guerrero, Bertha Gonzalez Martinez, America Gonzalez Villarreal, Maria Gonzalez-Arreguin, Luis Gonzalez-Benito, Reyna Gonzalez-Blanco, Maria Gonzalez-Enriquez, Patricio Gonzalez-Flores, Gloria Gonzalez-Flores, Jose Gonzalez-Verdugo, Maria Gonzalez, Graciela Gonzalez, Leticia
Gonzalez, Sandra Goodbun, Lee Ann Gopar, Martimiano Gordillo, Hilda Goren, David Gorur, Nesrin Granada, Lucas Granados Ochoa, Luz Granda, Felix Granillo-Amador, Maria Graybill, Ellen Grennan, Andrew Grigentin Ladouch, Patricia Grigoreanu, Silvia Gu, Lini Guadarrama, Jose Gudmundsdottir, Erna Guerrero Botello, Leonor Guerrero-Meza, Octavio Guevara, Rosa Guinto-Sanchez, Maria Gulluce, Lokman Gutierrez Carmona, Benedicta Gutierrez Martinez, Francisco Gutierrez-Elias, Cristina Gutierrez-Perez, Elba Gutierrez-Preciado, Brenda Gutierrez-Villanueva, Rafael Gutierrez, Martha Guzman Jimenez, Maria Guzman, Estela Guzman, Rosa H. Haniah, Dra. Ha, No Hyung Hadjidaki, Blanka Hadman, Adisak Hadziemric, Admir Hall, Gail Hamberger, Nada Hanani, Violet Hanazaki, Kumi Hardekopf, Ulf Hassan, Mohamed Hassan, Normah Hauschild, Bettina Hawsawi, Ahmed Heems, Sandra Hegi, Jorge Heijnen, Tanja Heltner, Mauro Heng, Cheng Wah Heng, Giak Chiew Henriques, Sonia Hens, Peter Henthorn, Tina Hernandes, Camilo Hernandez Arguello, Zenaida Hernandez Delfino, Felipa Hernandez Elo, Irma Hernandez Hernandez, Mateo Hernandez Hipolito, Alfredo Hernandez Jimenez, Elizabeth Hernandez Juarez, Odilia Hernandez Juarez, Silvia Hernandez Montes, Jair Hernandez Sanchez, Francisca Hernandez Sesenia, Angela Hernandez-Alvear, Maria Hernandez-Arzate, Beatriz Hernandez-Aviles, Alvaro Hernandez-Cerda, Maria Hernandez-Espitia, Gabina Hernandez-Gonzalez, Raymundo Hernandez-Jimenez, Miriam Hernandez-Montelongo, Maria Hernandez-Perez, Lidia Hernandez-Rodriguez, Marcela Hernandez-Rojas, Irene Hernandez-Ruiz, Paula Hernandez-Salinas, Florencia Hernandez-Sanchez, Maricruz Hernandez-Silva, Piedad Hernandez, Cristina Hernandez, Jose Hernandez, Jovita Hernandez, Martha Hernandez, Mary Hernandez, Tomasa Heron Cadavid, Dora Herrera-Robledo, Estela Herrera, Cristiani Herrera, Miguel Heschl Koller, Dr. Irene Hesiquio Piza, Angelina Hespanhol, Alice
Hidalgo, Elsa Hiew, Pau Lu Hijar Santa Maria, Carlos Hilario-Monreal, Mario Hincape Agudelo, Aura Hintersteininger, Romana Hipolito-Martinez, Sofia Ho, Chui Yee Ho, Winnie Hoh, Ai Lee Hong, Ji Hee Honkala, Vikki Horner, Carla Hosotani, Maria Houston, David Howe, John Hoyez, Veronique Hsiao, Lan Hsiang Hsu, Hung Yen Hsu, Meng Chia Hsu, Tien Kun Hsu, Tsai Yun Hsu, Ya Hsuan Hsu, Ying Min Hsueh, Pi Lan Huang, Chih Kai Huang, Hsiu Ya Huang, Su Mei Huang, Tzu Chien Huang, Ya Hui Huang Shao, Li Hua Humiliere, Jean Robert Hung, Kam Wan Hung, Wei Li Hunt, Howard Hunt, Ronald Hurst, Theresa Hurtado-Palomo, Marco Hwang, Keum Sook Hwang, Ming Chih Ibañez, Marcos Ibarra Alonso, Monica Ibsen, Jannie Inaebnit, Heidi Intoraeti, Titik Iriarte Gonzalez, Magaly Iribe Leyva, Miguel Ishikawa, Kikuo Islas-Duran, Irma Ismail, Fatimawati Issel, Hugo Iverson, Deneen Iwanczuk, Silvio Jachimiak, Patricia Jacinto Primero, Raul Jaimes-Trujillo, Samuel Jasso Avila, Maria Jauregui-Ceja, Juan Javier Reyes, Lucia Jean Baptiste Edouard, Patricia Jester, Frank Jesus, Felisbino Jhun, Keun Soon Jimenez Garcia, Cecilia Jimenez-Garcia, Fabiola Jimenez-Luna, Carla Jimenez-Martinez, Almadelia Jimenez, Ana Jimenez, Benita Jimenez, Maria Jin, Tae Wan Johns, Terri Johnson Whyte, Carleen Jonasdottir, Kristjana Jones, Stacie Jones, Stacy Jones, Tami Joubert, Maureen Ju, Yu Hsin Juarez Reyes, Maximina Juarez Valenzuela, Carlos Juarez-Sanchez, Maria Jung, Hyun Sook Jung, Jing Ja Jung, Jong Kook Kaeoarilap, Panchewa Kaewhawong, Songsak Kahl, Joachim Kainuma, Tomoko Kallinikos, Ioannis Kallinikou, Konstantina Kan, Chien Hua Kao, Ya Chen Kapona, Elena Karaca, Mehmet
Karakas, Murat Kardas, Tevfik Karmy Valech, Maria Kaser, Michaela Katcoff, Nora Kauffmann, Marie Kavadias, Georgios Kavruk, Ali Kawamoto, Mayumi Kazimirski, Michal Kbaja, Eman Kee, Seok Poh Keefer, Amy Keles, Huseyin Kellett, James Kerdbamrung, Tawatchai Kharitonova, Galina Khithie, Rokhaw Khoo, Siew Yin Khoo, Teck Seng Khor, Yong Hwa Kiesel, Mark Kilinc, Hudaverdi Kim, Eun Sook Kim, Hye Kyung Kim, Jung Sook Kim, Kil Nam Kim, Kyung Hee Kim, Mi Sook Kim, Soon Ae Kim, Soon Hee Kim, Won Joo Kim, Young Mi Kimbel, Quentilla Kipp, Rebecca Kiralp, Berna Kirby, Timothy Kirsch, Doreen Kjelgaard, Jonna Kleinbeck, Bettina Klerman Miranda, Ruben Klingel, Jessica Kloster, Ulla Knapp, Douglas Kobayashi, Mari Koch, Kay Uwe Koctepe, Huseyin Koerner, Dr. Yvonne Koh, Young Ja Koksal, Canan Kolesnik, Helena Kon, Toshie Kone, Andrew Kong, Yoke Lum Kongpipattanakarn, Sunsanee Korkmaz, Yahya Kormanakova, Eva Korn, Anita Koseoglu, Davut Kozan, Hatice Kristjansdottir, Karen Krumins, Ervins Krutki, Carl Kuan, Shun Chu Kulsuwan, Pattanant Kumar, Usham Kuna, Zvjezdana Kunin, Larisa Kurihara, Miyuki Kusmierz, Agata Kutlu, Cemil Kuzeci, Saadet Kuzutani, Seiki Kwiecien, Izabela La Carrubba, Maria Laborde, Didier Lagunas-Jaramillo, Amanda Lai, Keen Cheong Lai, Li Lien Lam, Lee Hong Lanfranchi, Vera Langer, Marion Lanzini Junior, Ivan Lapresa Isla, Nelida Lara Palacios, Fernando Lara Santiago, Magdalena Lara Valdovinos, Carmela Lara-Arciniega, Blanca Lara, Maria Larimore, Julia Larios, Nora Larison, Douglas Larppatikul, Taweechok Larrosa, Oscar Lasit, Paksikarn
16 Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 16
8/9/06 09:45:34
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Lau, Hoi Ling Lauermann, Clareci Lazarenko, Elena Lazaro Procopio, Maria Lazo Ochoa, Manuel Le Donne, Maria Leaños Jimenez, Sofia Lebbitter, Doris Lebegue, Fabienne Leblond, Philippe Lecras, Lalao Ledesma Becerril, Maria Lee, Bee Hong Lee, Chai Wan Lee, Eun Kyung Lee, Hoi Soon Lee, Hsiu Hua Lee, Inn Kim Lee, Jin Ah Lee, Kee Pang Lee, Kim Oo Lee, Michelle Lee, Mi Ok Lee, Myung Hee Lee, Rowan Lee, Sang Eun Lee, Soo Jung Lee, Soon Tek Leeuw, Michel Legorreta, Marisela Lei, Hoi San Lei, Tun Kei Leifsdottir, Lilja Leite, Francisco Leite, Jose Leite, Marilene Leite, Rossana Lemus De Hernandez, Brenda Lemus, Juan Leon-Hernandez, Estela Leon-Sanchez, Gregorio Leon, Veronica Leonard, Julie Lessa, Claudio Leyva Sanchez, Ivonne Lezama Santamarina, Gorka Lezama, Nohavita Li, Bing Yang Li, Hai Yang Li, Li Chin Liang, Shu Chen Liang Huang, Hsueh Hsia Liao, Ching Pin Liao, Shih Chia Liao, Yu Tsang Liaw, Sun Li Licet, Ana Lima, Ederson Lima, Felisbela Lima, Filipe Lima, Lygia Lima, Terezinha Lin, Adam Lin, Chien Hung Lin, Chih Han Lin, Hui Lin, Huo Chin Lin, Sheng En Lin, Shu Erh Linares, Ana Ling, Suok Ping Lira Gonzalez, Maria Lisboa, Charles Lising, Rowena Liu, Chih Mei Liu, Chi Hung Liu, Yen Yu Lizarraga-Valdez, Karina Llamas-Martinez, Ines Llamas, Beatriz Llamas, Ernestina Llerena, Oswaldo Lo, Kam Fung (Connie) Lo, Mei Chun Loa-Olvera, Araceli Lobato Lopez, Francisca Lobo, Ilze Loh, Kim Ngo Lok, Unal Lomeli, Maria Lompan Cruz, Edis Longhino, Erick Lopes, Bruno Lopez Barranco, Elia Lopez Castañeda, Josefina Lopez Fernandez, Martha Lopez Garcia, Sandra Lopez Gimenez, Maria Lopez Sanchez, Maria Lopez Zepeda, Margarita Lopez-Baez, Maria Lopez-Carrazco, Maria Lopez-Flores, Veronika Lopez-Flores, Victor Lopez-Gaitan, Carlos Lopez-Gamez, Sandra Lopez-Garcia, Blanca Lopez-Guillen, Monica Lopez-Lopez, Dominga Lopez-Mora, Amparo Lopez-Rodriguez, Alba
Lopez, Astrid Lopez, Blanca Lopez, Guillermina Lopez, Irma Lopez, Maria Del Carmen Lopez, Maria G. Lopez, Modesta Lopez, Rosa Lopez, Teodoro Loporto, Carol Lord, Ann Lorenzetti, Luiz Loreto, Cruz Lovera-Nieto, Erika Low, Song Yen Lozano Soto, Maria Lozoya-Muñoz, Maria Lu, Hsing Chun Lu, Tsai Chen Lu, Yen Ling Lucht, Claudia Lukyanov, Nikolay Lumlong, Wiyanee Luna Correa, Jose Lupano, Roberta Lux, Pamfilo Macareno-Tovar, Maria Maccalli, Paolo Macchia, Simona Macedo, Vania Macia Pous, Jose Macias Hernandez, Maria Macias-Rangel, Maria Macias, Margarita Maciel Escobar, Olga Maciel, Maria Madeja, Agnes Magalhaes, Maria Magalhaes, Maria Magalotti, Tamara Magaña-Torez, Maria Magdos, Michael Magill Dygert, Christine Magyar, Peggy Mahlangu, Sonnyboy Maia, Narcisa Maier, Wieland Maitreejit, Jantima Majcica Mlinaric, Vesna Maji, Smriti Majkovci, Astrid Maldonado De Leon, Juan Maldonado Robles, Norma Maldonado-Berrelleza, Marlenne Malko, Natalya Maluenda, Rafael Mamani Carlo, Florencia Mancheno, Rosa Manjares, Anselma Manolis, Nektarios Manor, Lisa Manzitto, Carol Maral, Yilmaz Marasco, Claudia Marcopoli, Evelyne Mardiah, Sy. Raehana Mares-Mendoza, Maria Marie Anne, Rosita Marimon, Yazmina Marin Cabrera, Elia Marissael, Francis Marquez Valdez, Guadalupe Marquez-Perez, Maria Marquez, Maria Marroquin Alanis, Irma Martens, Linda Martin Garcia, Julia Martin Tun, Maria Martin-Muñoz, Teresa Martin Bejarano Rosa, Monica Martinez Alderete, Maria Martinez Anaya, Violeta Martinez Chavez, Graciela Martinez Encarnacion, Maria Martinez Hernandez, Teresa Martinez Lopez, Efren Martinez Martinez, Patricio Martinez Pizano, Maria Martinez Reyes, Enrique Martinez Tinajera, Adriana Martinez Torres, Martha Martinez-Cruz, Juventina Martinez-Cuesta, Maria Martinez-Hernandez, Hector Martinez-Leon, Jose Martinez-Moreno, Doris Martinez-Munguia, Marlene Martinez-Peralta, Minerva Martinez-Rodriguez, Maria Martinez-Rubio, Hilaria Martinez-Sayago, Martha Martinez-Valles, Lourdes Martinez-Vazquez, Sara Martinez-Villalobos, Adriana Martinez-Villegas, Maria Martinez, Erika Martinez, Mardini Martinez, Norma A. Martinez, Norma Elena Martinez, Silvia Martis Martina, Janin
Maruyama, Ikuo Masaquiza, Jenny Matejka, Barbara Mateo Jimenez, Juana Matias, Fernanda Matos, Maria Matos, Miosotis Mauricio, Cleonardo Maximo-Sanchez, Guadalupe Maya Lopez, Maria Mayorga, Raquel Maza, Marcela Maza, Santos Mazarin, Danielle McAllister, Jonnie McClure Unlu, Ozlem Md Zain, Jamilah Medeiros, Flavia Medina Gutierrez, Jose Medina Macedo, Carolina Medina-Martinez, Elvia Medina-Sosa, Barbara Medina-Suarez Del Real, Alejandra Medvev, Nadia Meira, Paulo Mejia Ornelas, Ricardo Mejia Rivera, Maria Mejia Rodriguez, Dionisia Mejia, Estela Melendez, Victor Melgoza-Revelo, Maria Mello, Claudio Mello, Regina Melo-Neto, Cesario Melo, Francisco Melo, Patricia Mendes, Lidia Mendez Cruz, Euclides Mendino Vazquez, Pedro Mendonca, Marilene Mendoza Dominguez, Catalina Mendoza, Erika Menzel, Magret Mercier, Valerie Merrifield, Eric Meserve, Julie Metelin-Jimenez, Elizabeth Metodieva, Margarita Mexicano-Gaspar, Maria Meyer, Colette Meyers, Jay Meza Miranda, Mariana Meza Rodriguez, Margarita Meza-Mora, Roberto Meza-Sobrevilla, Ada Mezzaroba, Neusa Michel, Dawn Micola, Marco Miguel, Miguel Milani, Sarah Milazzo, Antonino Millan-Carbajal, Rosa Millan-Ramirez, Maria Milocco, Elio Miranda-Armas, Yolanda Miranda, Adenilson Miranda, Adriana Miranda, Cristina Miranda, Guadalupe Miranda, Paulina Mitchell, Carolyne Mnyakeni, Sphiwe Mohd Noordin, Nor Mohd Saufi, Sarofini Mokwana, Alvira Molina-Vazquez, Paulina Monar, Rita Monde, Giorgio Mondragon Martinez, Maria Monnier, Franck Monreal Hernandez, Maria Montalvo Tun, Nicolasa Montañez, Maria Monteiro, Givanildo Montelongo, Deisy Montes De Oca-Calixto, Guadalupe Montiel Trejo, Maria Moo Torrez, Grima Mora, Lorena Moraiti, Rozalia Morales Alvarez, Maria Morales Garcia, Teresa Morales Hernandez, Gerson Morales Ramirez, Maria Morales Rangel, Jorge Morales Reyes, Andrea Morales-Hernandez, Alejandro Morales-Hernandez, Juan Morales-Hernandez, Karina Morales, Blanca Morales, John Morales, Lizzeth Morales, Lucia Morales, Oscar Morales, Porfirio Moreira, Joao Moreira, Telma Moreno Romero, Sandra Moreno-Garza, Maria Moreno-Leon, Margarita Moreno-Perez, Victor
Proof No: 03
Moreno, Ruth Morentes Mendez, Edgar Mori, Luciana Morianos Goyes, Yara Moriizumi, Keiko Morin-Rosales, Adriana Morita, Kiyoko Moro, Gabriella Morren, Erika Morris, Hazel Morrisson, Anne Morrone, Carmine Mosquera, Luis Moss, Cynthia Mota, Maria Mota, Paolla Mothu, Geraldine Motsoeneng, Daniel Moura, Luciana Moussa, Mohammad Moya, Susana Moyeda Garcia, Rocio Mtshali, Siphiwe Munoz Pino, Juan Mueller, Patrik Muhammad, Ilyas Muir, Marie, Mujawar, Juber Mujica-Niño, Andres Mukherjee, Suddhadeb Mukherji, Debabrata Mungal, Shantal Mungdee, Niwat Muniz, Jesus Munoz, Beatriz Muñoz Cortes, Maria Muñoz, Joaquin Muslim, Erwin Mustri Campos, Jacqueline Mutawi, Yousef Myung, No Ok Nadjiwon Cancade, Wanda Nagar, Rana Najera Herrera, Esperanza Nakagawa, Tacilio Nakayama, Tomokazu Nalathamby, Alaku Nanthasanguanthai, Kiat Naseiro Yanez, Margarita Naumovska Stevcevska, Biljana Nava Flores, Rafael Nava Hernandez, Jose Navarrete-Baez, Jose Nawawi, Datin Nazzari, Massimo Neff, Deborah Neri, Maria Nespral Posada, Maria Nestor, Brian Neto, Hugo Nevala, Eveliina Neves, Elias Ng, Kee Yann Ng, Kim Liang Ng, Sia Soon Ngcobondwane, Ambrofia Nichols, Stephen Nicolas Flores, Luisa Nicolau, Davi Nieto Ugalde, Maria Nieto, Maria Nigo Carreto, Rosa Nitipraemapat, Suratan Niwedrangsan, Warong Nkalanga, Nomih Nkokha, Augustina Nogueira, Nuno Noman, Samiha Noronha, Suzana Novelli, Jose Nuno-Ascencio, Alicia Nunes, Elielton Nunes, Sergio Nuñez Silverio, Mario Nunez, Maria Obiarinze, Chris Obreque Obreque, Jorge Ocampo Vilchis, Guillermo J. Ocampo-Mendoza, Antonia Odier, Agnes Ogborn, Christine Okubo, Helena Oliva Martinez, Noemi Olivares, Elizabeth Olivas, Perla Oliveira, Adriana Oliveira, Mauro Oliveira, Pedro Olmos, German Olvera Flores, Marina Olvera Machorro, Yanet Olvera-Enriquez, Eva Olvera-Escobedo, Juana Onay, Kadir Ong, Beak Teik Ong, Em Oosthuizen, Okkie Orantes Romero, Fernando Ordaz Suarez, Catalina Ordo Ez Quintero, Claudia Ordoñez Gutierrez, Eva
Ordoñez Mira, Sugey Orel, Damien Ornelas Arredondo, Maria Orozco Ortiz, Maria Orozco Patiño, Diana Orozco Valdivia, Maria Orozco, Diana Ortega Delgado, Virginia Ortega Moreno, Aura Ortega Ruiz, Maria Ortega-Garcia, Alma Ortega, Rosa Ortiz Martinez, Maria Ortiz-Gaytan, Laura Ortiz-Sanchez, Elizabeth Oseguera, Edith Osorio-Reyes, Teresa Osorio-Vega, Hipolita Otto, Tatiane Ozavci, Ozer Ozer, Inci Ozkocaoglu, Kadriye Paavilainen, Mari Pabon Ruiz, Marisol Pacheco Mendoza, Angelica Pacheco-Perez, Monica Pacheco, July Pacifico, Rafael Padilla Isaac, Maria Padungkiattiwong, Podjanee Paech, Fiona Paiva, Antonio Pak, Kevin Palacios Viveros, Luis Palafox-Palafox, Maria Palaia, Mauro Palencia Hernandez, Ofelia Palma Ambario, Laura Palma-Ruiz, Juana Palomino, Katty Palomino, Maria Palomo-Moreno, Irma Palumbo, Maria Pan, Chien Liang Panchaicharoen, Wichean Pandolfi, Silvia Pantaleon Munoz, Maria Pappadopoulos, George Parado De Imbert, Francis Parfenova, Nataliya Parise, Claudia Park, Dong Seok Park, Hae Ja Park, Hyo Jeong Park, Hyun Ok Park, Ji Joon Park, Jung Sook Park, Kyung Hee Park, Mi Sook Park, Soon Ae Park, Soon Ok Park, Yoon Kyung Parmidah Parolin, Ademir Parra-Guzman, Jose Pasagic, Adnan Paschke, Bernd Pastoressa, Thomas Patino, Elvia Patrocinio, Sergio Paul, Arindam Paulin, Celia Pavlovic, Zeljka Pawlik, Karina Pawlik, Wojciech Payares, Pilar Peach-Rosado, Rosa Pedron, Yelitza Peets, Ulle Pegado, Bruno Peinado Novillo, Sara Peixer, Jose Pelekanoy, Stefania Pellerin, Patricia Pena Gil, Raymundo Peña-Bolteada, Gregoria Peña, Maria Peñaloza-Popoca, Maribel Peñaloza-Villaseñor, Maria Pennelli, Maria Peralta Castillo, Maria Peralta-Primo, Obdulia Pereira, Carla Pereira, Riselia Peres, Antonio Perez Agresot, Rita Perez Bautista, Teodoro Perez Cortes, Norma Perez Hernandez, Maria Perez Lopez, Elisa Perez Parra, Evodio Perez Rodriguez, Maria Perez-Villegas, Elvira Perez, Galdina Perez, Nelida Perez, Selvin Perez, Alva Peric, Denis Perny, Genevieve Perry, Jodi Pesando, Paola
Pesantez, Santiago Petchsawangkerd, Naiyana Petrella, Stefano Phora, Annah Phunkum, Pornsuda Pienaar, Elma Pierozan, Silvina Pigatto, Marla Pignataro, Walter Pimentel, Francisca Piña Jerez, Carolina Pinero Pinero, Rosa Pinheiro, Alexandre Pinion, Clover Pino Espinoza, Luz Pintus, Gigliola Piraccini, Pasquina Pires, Maria Plascencia, Hernan Plata-Olvera, Guadalupe Plaza Ravelo, Carlos Pojanasukon, Harin Ponce-Hernandez, Soledad Ponce-Miron, Oscar Ponce, Freddy Pontes, Andre Popa, Oana Portuguez-Parro, Alfredo Poveda, Betty Prado, Floribeth Praprotnik, Martina Pratas, Elsa Pressato, Walter Pretel, Juana Promprai, Tassanee Puc Pech, Oliva Pulido Torres, Guadalupe Pummong, Kemploy Punima Azas, Gladis Punsuya, Thongdee Puntschuh, Kathrin Py, Jacira Quechuleño Hernandez, Ignacia Queiroz, Maria Quek, Li Hoon Quintana Solar, Maria Quintero-Garcia, Senovia Quintero, Denise Quiroz Gonzalez, Jose Quiroz Gonzalez, Nancy Quiroz Solis, Francisco Quiroz-Miranda, Heriberto Quiterio Valladares, Gabino Quito, Manuel Rajeswari, N. Rajin-Reyes, Maria Ramirez Anzola, Margarita Ramirez Avendaño, Yadira Ramirez Cortes, Maria Ramirez Garcia, Olga Ramirez Mata, Jose Ramirez Mendoza, Mayte Ramirez Ramirez, Laura Ramirez Rodriguez, Maria Ramirez-Cesareo, Maria Ramirez-Contreras, Lidia Ramirez-Garcia, Patricia Ramirez-Garnica, Humberta Ramirez-Hernandez, Eva Ramirez-Juarez, Paloma Ramirez-Martinez, Hilda Ramirez-Vargas, Aurora Ramirez, Juan Ramirez, Juana Ramirez, Marisa Ramirez, Rosa Ramos Ramos, Sonia Ramos Real, Gilberto Ramos Sierra, Adela Ramos Zarate, Oscar Ramos-Ayala, Maria Ramos-Garza, Silvia Ramos, Eladia Rampelotti, Neusa Rangel-Cazares, Jesus Rangel-Sanchez, Maria Rasmussen, Agner Rauda, Julio Rayon-Flores, Arturo Rebolledo Espinoza, Fanny Reece, Melissa Rees, Geraint Rego, Helga Reich Ehrenreich, Alexandra Rein, Helmut Remedi, Lucas Rensen, Lucie Reuter, Beatrix Reyes Gonzalez, Ernestina Reyes Maya, Alma Reyes Ortiz, Hipolita Reyes Sesma, Martin Reyes-Saldana, Angelina Reyes, Neisalie Ribeiro, Ailton Ribeiro, Lizete Ribeiro, Marcio Ribeiro, Patricia Rico, Eloisa Rieger, Gerlinde Riojas Hernandez, Irma
Rios Hernandez, Vicente Rios Tejeida, Arturo Rios, Janet Risperi, Werison Rivas Cordova, Nancy Rivera Garcia, Clara Rivera Torres, Edna Rivera-Colin, Naheily Rivera-Diaz, Monica Rivera-Gallegos, Juan Rivera-Martinez, Armando Rivera, Julia Rivera, Maria Rivoredo, Katia Rizelo, Elvio Rizzotto, Ivandro Roback, Rhonda Robbiani, Willy Robles-Scott, Rafael Robles, Eva Rocha, Caio Rocha, Elsa Rodrigues, Antonia Rodrigues, Scheila Rodrigues, Vitor Rodriguez De Lovera, Cynthia Rodriguez Burgos, B. Veronica Rodriguez Camacho, Maria Rodriguez Campos, Laura Rodriguez Ceballos, Hermelinda Rodriguez Elizalde, Juan Rodriguez Estupinan, Juan Rodriguez Frias, Jaime Rodriguez Muñoz, Leticia Rodriguez Ocampo, Jorge Rodriguez Reyes, Mirna Rodriguez Ruiz, Maribel Rodriguez, Erika Rodriguez-Delgadillo, Gerardo Rodriguez-Diaz, Perla Rodriguez-Ortega, Artemio Rodriguez-Ortiz, Maria Rodriguez-Perez, Alix Rodriguez-Villaseñor, Juana Rodriguez, Margarita Rodriguez, Maria Rodriguez, Solange Roessl, Huberta Rogel Olarte, Mauricio Rojas Cerezo, Norma Rojas Olivo, Clara Rojas-Veles, Claudia Rojas, Lorena Rojas, Rosa Romero Rios, Luz Romero-Bautista, Filomeno Romero-Ramirez, Maria Romero-Velazquez, Maria Romero, Daniel Romero, Leticia Romero, Monica Roque-Malpica, Maria Rosa, Jorge Rosa, Josimar Rosales-Vaguera, Hayde Rosales, Maria Rosario, Rosa Rosas Carrillo, Guadalupe Rosas Malpica, Paola Rosas-Romero, Catalina Rosselli, Caterina Rossi, Angela Rossi, Carina Rostalnaya, Nataliya Roux, Stephanie Roverso, Stephane Rozenbaum, Eli Rozhkova, Zinaida Rubio Peralta, Belem Ruelas Perez, Martha Ruiz-Gonzalez, Edith Ruiz-Martinez, Teresa Ruiz-Medina, Gloria Ruiz-Ramirez, Oliver Ruiz, Alba Ruiz, Myriam Rybakova, Svetlana Rybkina, Tatjana Ryes-Avila, Maria Ryoo, Ki Hyun Sa, Geneilson Saavedra-Cruz, Arely Sadi, Rafiah Saenz, Rosalinda Sagieva, Kulmira Sahagun, Sandy Sahin, Mahmut Said, Sandra Sainz Fontaneda, Angel Sakin, Suleyman Salazar Aguirre, Alexandra Salazar De Basto, Alba Salazar, Elizabeth Saldia, Odile Sales, Luciano Sales, Reginaldo Salgado, Leonardo Salgado, Patricia Salinas-Arenas, Armando Saltan, Servet Sampaio, Marcio
Sanchez Butanda, Maria Sanchez Canseco, Anastasia Sanchez Cervantes, Leonel Sanchez Colina, Ruth Sanchez Cruz, Graciela Sanchez De Tagle Sandoval, Beatriz Sanchez Galvez, Fabiola Sanchez Laso, Carlos Sanchez Laso, Sergio Sanchez Ortiz, Erwin Sanchez Peralta, Angelica Sanchez-Arteaga, Sylvia Sanchez-Caricio, Alma Sanchez-Gamez, Rosa Sanchez-Martinez, Felipe Sanchez-Sanchez, Xochitl Sanchez-Vazquez, Yolanda Sanchez-Villanueva, Rita Sanchez-Zamudio, Eva Sanchez, Gerardo Sanchez, Lourdes Sanchez, Maria Sanchez, Mucito Sandoval-Abrajam, Flora Sandoval, Delsy Sangsrijan, Pannee Sant, Cristian Santana Navarro, Karen Santana-Gonzalez, Maria Santana, Luiz Santin, Orfeo Santos Guzman, Silvia Santos-Cepeda, Norma Santos-Lara, Francisca Santos-Trujillo, Virginia Santos, Fabiana Santos, Gustavo Santos, Maria Santos, Paulo Santos, Ronaldo Sari, Alaettin Sarmiento-Oficial, Petra Sato, Shigeyoshi Saunders, Robin Sava, Roxana Savitha, F. Sazos, Avgoustinos Scharler, Erika Scheel, Susan Scherbakova, Tatiana Alekseevna Scherbakova, Tatiana Schewinski, Luiz Schmidt, Marilene Schmugler, Jana Schneiderman, Michal Schroder, Stefanie Schroeder, Alicia Schulenburg, Brigitte Schwab, Diane Seanego, Manoko Sebahate, Gagiel Sedlak, Elisabeth Segovia Romero, Patricia Segura, Elieser Senol, Deniz Sepulveda-Aceves, Ruben Serafin Barrera, Paula Serrano, Maria Sesta, Maria Seu, Simona Shang, Tso Jung Sharma, Manisha Shaykhutdinova, Ruzaliya Shetti, Vidyavati Shifa, Dahamshi Shin, Hye Young Shinde, Vandana Shiva, Rathore Sigtryggsdottir, Ragnhildur Sikhakhane, Mavis Silva, Denis Silva, Ebenildes Silva, Eduardo Silva, Fernanda Silva, Gerson Silva, Helga Silva, Jocelia Silva, Josefina Silva, Julio Silva, Leide Silva, Leonice Silva, Marcos Silva, Mariana Silva, Natalino Silva, Newton Silva, Reyna Silva, Sandra Silva, Sueli Simoni, Maria Singh, Davinder Singh, Santokh Siounandan, Josiane Siritien, Ketsarin Skelton, Jack Skjoldborg, Marie Louise Slythe, Patricia Snitkowski, David Soares, Girlaine Soares, Marcel Sofroniou, Sofronis Solana Muñoz, Paola
Solano-Flores, Aide Solis Miranda, Liliana Solis-Lopez, Anahi Soltero Gomez, Maria Song, Sun Kyung Soni, Shankar Sook Ching, Tiu Soriano-Cordova, Beatriz Sosa Guzman, Eredit Sosa-Bautista, Yolanda Sosa-Lopez, Olimpia Sosakulwattana, Khommapat Sotelo Becerril, Lourdes Sotelo, Maria Sotelo, Seferina Soto Gonzalez, Margot Soto-Rivera, Omar Soto, Carlos Soto, Guadalupe Sousa, Francisco Sousa, Leila Souza, Celene Souza, Elide Souza, Jose Souza, Marcelo Souza, Marcio Souza, Maria Isabel Souza, Maria Patricia Souza, Miguel Souza, Suely Souza, Vitor Messias Souza, Vitor Pinheiro Spampinato, Agata Sparreboom, Geralda Srisuro, Sasiprapa Stanton, Juanita Stassen, Riette Stavileci, Arijeta Stein, David Steiner, Herbert Stellato, Paulo Stephenson, Yvonne Stewart, Robert Stival, Ana Stolyar, Yelena Storck, Claudia Straehli, Patricia Strauch, Juan Struby, David Stucchi, Stefano Su, Xiaoye Suarez Hernandez, Rosa Suarez-Barerra, Alma Suarez, Ruben Subias Mur, Rosa Suer, Celal Suhajova, Eva Sumariva, Vilson Sundblom, Goran Supatin, Worathat Susanne, Lauritzen Susanto C.K,Mm, Ignas Susiati, Ir. Svendsen, Lisa Syed Mohamed, Syed Szabo Riquelme, Elizabeth Tabur, Cengiz Tai, Wan Ling Tam, Sandy Tamayo Jarquin, Alma Tan, Bee Hong Tan, Siew Kean Taniguchi, Ayumi Tanner, Violeta Tapia-Acuña, Irene Tapia-Garcilazo, Maria Tapiador Sanchez, Felipe Tate, Abbie Tathiwetchakul, Porntipa Tavares, Denilsa Tavares, Jose Taylor, Ivan Tee, Leong Teng Teigeiro Ruiz, Maria Teixeira, Cristiano Tello Gonzalez, Silvia Tengku Ayob, Tengku Tenorio Dolores, Jose Teoh, Boon Guan Teoh, Choon Kheng Tercero Meza, Nubia Tey, Yet Chin Tham, Kam Loon Thammarakwattana, Thawarach Thomas, Daniel Thueanjuk, Piyawadee Thueme, Duane Tiago, Helio Tiefensee, Darci Tiglao, Bennett Tinajero Ascevedo, Silveria Ting, Ko Sien Ting, Sheng Hui Tlaseca, Sonia Tlatenchi, Maria Toffano, Silvia Toh, Siow Lian Toijam, Birendra Toledo-Arredondo, Eugenio Tombak, Gulsen Tornavacio, Sergio
Date: 24/08/06
Torres Lopez, Areli Torres Lugo, Martha Torres Romero, Patricia Torres Tapia, Magdalena Torres Torrez, Adelaida Torres-Cantoran, Maria Torres-Valenzuela, Rosa Torres-Zarate, Blanca Torres, Ana Torres, Crispin Torres, Genevieve Torres, Robert Torres, Ronald Torres, Yolanda Torrez Mamani, Guido Tosta, Belinda Tourne Garcia, Carlos Tovar Carbajal, Marcelina Tran, Jennifer Trimmier, Carrie Tristan Martinez, Maria Triunfante Mendez, Rocio Trujillo Hernandez, Teresa Tsai, Chi Hsiang Tsai, Hsiu Chun Tsai, Mei Chuan Tsai, Yung Chen Tsali, Eleni Tseng, Mei Lan Tseng, Yuen Tsou, Tung Hua Tuck, Candace Tung, Chai Lan Tuomisto, Susanna Tuseva, Cyetanka Tzou, Da Nian Ucha Zavala, Isabel Umanzor, Vilma Umdu, Sakize Unlu, Huseyin Unterkircher, Kener Urgel, Arsenia Urrutia Cortez, Francisca Uygur, Mehmet Valadez, Irma Valdez-Arteaga, Angela Valdez-Gomez, Angelica Valdez, Juan Valdovinos-Espino, Maria Valente, Olivia Valentin-Martinez, Victor Valentin-Ordaz, Jose Valentina, Drmoncic Valenzuela Medina, Guadalupe Valladares-Del Carmen, Julia Valle Moya, Angel Valle-Ozuma, Mayra Valle, Elmer Vallejo-Martinez, Alicia Van Deventer, Gideon Van Houten, Daniel Van Rooyen, Willie Varas Flores, Bernarda Vardales, Maria Varela, Maria Vargas Perez, Jose Vargas Sotelo, Dolores Vargas-Barrera, Arturo Vargas-Jimenez, Maria Vargas-Samano, Jorge Vargas Chavez, Dolores Varmuz, Stanislava Vasconcelos, Silvio Vasquez, Mayte Vazan, Ana Vazirani, Tulsi Vazquez Flores, Herminia Vazquez Garcia, Ernesto Vazquez Gutierrez, Maria Vazquez Regino, Ana Vazquez Valencia, Ana Vazquez-De Leon, Maria Vazquez, Irma Vazquez, Migdalia Vega, Mario Velasco-Tabarez, Jessica Velasquez Cedeno, Deysi Velazco-Angel, Celia Velazquez-Hernandez, Lucia Velez Muñoz, Alejandro Vera Blas, Antonio Verbieren, Rudy Verdugo-Cervantes, Carmen Verdugo-Valenzuela, Reyna Verduzo-Lopez, Francisca Vergara Kirch, Maria Verharen Van Der Els, Ady Vermeir, Sylvie Vernet, Christian Vertiz-Torres, Alfredo Vesprini, Mirella Viana, Antonio Vicente, Maria Vick, Vania Vidal Lema, Claudio Videa, Florinda Vielma, Maria Vilarinho, Ailton Vilches Vargas, Jessica Vilchis Martinez, Graciela Vilela, Maxwell
Villa-Rodriguez, Humberto Villafuerte, Fany Villagomez Hernandez, Maria Villalba Blazquez, Mercedes Villalba-Nava, Hortencia Villalobos-Ramos, Maria Villalvazo Cova, Olivia Villanueva Grado, Pilar Villanueva Rangel, Leonor Villanueva, Marisela Villanueva, Nuridalia Villarreal, Martha Villaseñor Bautista, Maria Villegas Ortiz, Silvia Villegas, Yessica Viña-Vazquez, Guadalupe Vital, Marcus Vizcaino-Mendoza, Olga Voroshilov, Aleksandr Vundle, Amanda Wahyuni, Rosita Wall, Gwendolyn Wang, Chi Chih Wang, Chung Hung Wang, Li Chu Wang, Tsai Lien Wang, Yit Meng Washburn, Helen Weisser, Edith Wellauer, Vera Weston, Kevin Wezel, Pablo Whang, In Ja White, Dena White, Verona Wi, Young Soon Wickershiem, Ronald Wieden, Andreas Wiggers, Anneloes Williams, Debbie Williams, Donna With Bakker, Carla Womack, Charles Wong, Kok Weng Wong, Poh Guan Wongsumitr, Somchai Woodard, Jan Woodward, Jean Wu, Jung Kun Wu, Mei Chin Wyzga, Maria Xavier, Adriana Xavier, Natalie Xiu Hau, Pablo Yaakob, Mahani Yakovenko, Elena Yamaguchi, Kimiko Yaman, Sehime Yamashita, Hiromi Yan, Mia Yañez Monroy, Maria Yanez, Francisco Yang, Cheng Pin Yang, Hsu Ho Yang, Ming Che Yang, Shu Ting Yang, Young Jae Yang, Yu Ying Yao, Yi Ju Yazar, Cemalettin Yeo, Yeon Ja Yildiz, Gulay Yilmaz, Alper Yllesca, Analia Yoo, Soo Jung Yoo, Sun Ok Yoon, Kyung Ja Yootarn, Pinyada Youngblood, Teresa Yuce, Mehmet Zalazar, Claudia Zamarripa-Aguilar, Lucila Zambrano, Luz Zambrano, Michele Zamora, Maria Zamora, Teresa Zamorano-Viveros, Evangelina Zampollo, Daniela Zanettos, Stephanos Zapata Linares, Fralis Zapata, Ricardo Zarate Aguilar, Rudy Zarate, Maria Zavala Noh, Florencia Zavala Perez, Maria Zavala, Adriana Zayas-Venegas, Hugo Zea, Maria Zenner, Waltraud Zimmerman, Ronald Zimpeck, Rosario Zisi, Vasiliki Zordan, Marina Zuñiga Rosas, Jose Zuñiga-Martinez, Josefina Zuniga, Felixander Zuniga, Juan
Herbalife Today Octubre 2006 17
2222-5921-SP-TM138.indd 17
8/9/06 09:45:36
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
foto | matón
Proof No: 03
Date: 24/08/06
EMEA Extravaganza 2006
Datos Rápidos • Arriba: Equipo Herbalife ¡el camino de Herbalife! • Izquierda: El Equipo Herbalife compitiendo y apoyando la Carrera Popular. • En el Medio e Inferior: Disfrutando de la Fiesta de Calificación
18 Herbalife Today Octubre 2006
2222-5921-SP-TM138.indd 18
8/9/06 09:45:38
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
foto | matón
Proof No: 03
Date: 24/08/06
Extravaganza Europea 2006
Datos Rápidos • Arriba: ¡Una gran fiesta Generación H! • Izquierda: Diversión en el Día de Estilo Herbalife para el Equipo Mundial Activo. • Abajo: Saliendo con estilo a las vacaciones de la Copa Mundial • ¿Has estado en un gran evento Herbalife? ¡Queremos ver tus fotos! Manda tus fotos a: Today_Feedback@Herbalife.com
Herbalife Today Octubre 2006 19
2222-5921-SP-TM138.indd 19
8/9/06 09:45:48
Title: Today Newsletter ID: 2222-5921-SP-TM138
Proof No: 03
Date: 24/08/06
próximamente
¡nos vemos allí! • Escapadas en Rusia – Noviembre 2006 • Escuela Europea del Equipo Mundial – Del 16 al 19 de noviembre de 2006, Lisboa, Portugal, con el catedrático David Heber*, Ph.D., Luigi Gratton, M.P.H. y Jack Kavulich como oradores invitados. • Temporada de Invierno 2006/2007 Socio de la Escuela francesa de Ski del Val d’Isere, Francia. * Por política, la Universidad de California no promociona productos o servicios específicos. Las credenciales del Dr. Heber se indican únicamente con fines identificativos. Todo confirmado en el momento de ser impreso.
eventos | en octubre lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
sábado
domingo
30
31
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
drás sentirte Donando a la HFF, po a cambiar uir trib orgulloso de con os. niñ las vidas de los , visita Para más información
23
24
25
26
27
28
29
g
HerbalifeFamily.or
Project Code 2222 Impreso en el Reino Unido por Nuffield Press. Corporate Marketing © 2006, Herbalife International España, S.A. C/Velázquez, 149 -28002 Madrid - España Todos los productos y nombres comerciales seguidos de ® o ™ son marcas registradas o pendientes de registro de Herbalife Corporation Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de ésta ni de ninguna otra publicación de Herbalife International puede ser reproducida o copiada, ni por escrito ni en audio o vídeo, sin la autorización por escrito de Herbalife International. Salvo error u omisión. Ninguna declaración contenida aquí, enviada por Clientes de Herbalife y/o por Distribuidores Independientes de Herbalife, tiene como fin su uso en la venta de ningún producto de Herbalife.
2222-5921-SP-TM138.indd 20
Los usos y propósitos de los productos de Herbalife están definidos en detalle en la literatura de productos Herbalife oficialmente usada por la Compañía, y son las únicas referencias fiables para la venta de nuestros productos Herbalife. En ningún caso, las declaraciones hechas por un cliente y/o Distribuidor Independiente de Herbalife deberán ser interpretadas como declaración de que los productos Herbalife tienen otro objetivo que los usos descritos en la literatura y las etiquetas de los productos de Herbalife. Los productos Herbalife pueden ayudar a controlar el peso sólo como parte de una dieta de calorías controladas. Las cifras de ingresos que aparecen en esta Revista no representan beneficios automáticos. Los beneficios concretos dependerán del tiempo y el esfuerzo empleado en el negocio y del número total de participantes en el proyecto.
Issue 138 Spanish #5921-SP-38
8/9/06 09:45:57