Herbalife TODAY 143 by Herbalesfera

C A M B I A N D O

E L

E S T I L O

D E

V I D A

D E

L A S

P E R S O N A S

HERBALIFE

Today

ESPAÑA NÚMERO 143 MARZO DE 2007

Los miembros del Chairman’s Club, Ilana y Arie Baratz, comparten su historia de éxito

El programa Casa Herbalife: continuando con la ayuda a los niños necesitados

Aprende a crear clientes para toda la vida

Quiénes somos Herbalife, ofreciendo una oportunidad para mejorar la salud y el bienestar económico.

• Amplia línea de productos • Combinando lo mejor de la ciencia y la naturaleza • Ingredientes de gran calidad • Credibilidad y liderazgo cientíﬁco • Control de peso, suplementos alimenticios y productos para el cuidado personal • Plan retributivo líder en el sector • Reconocimiento y desarrollo personal • 63 países y 27 años • 1,5 millones de Distribuidores Independientes • Admitida a cotización en la Bolsa de Valores de Nueva York • Miembro de la Direct Selling Association (Asociación de Venta Directa)

Principal compañía en nutrición y control de peso

carta

del Presidente Ejecutivo

. Johnso

O Michael

life, en Herba mos esto a rm ﬁ a cia en n frecuen ar el éxito lidad – co a re n a g de alcanz a h ra o e s h s la o de ueñ el a ante pap que los s o se trata tribuye a un import fe. Cuand n li a o a g c e rb o e ju ip H o u cio esari en eq contigo. e tu nego poyo nec El trabajo se trata d ue trabaje r con el a q o d ta o n n ip a o u u C c q . e o urre lido s ciert mismo oc con un só porque e vida, y lo e contar u q tu s e é gran á d m o camp ices – ¡qu D ayudarte ¿ e ? d n e ió u cualquier c p mira vos, nada parten sientas ad tus objeti ente, com or la que p m o a it tu x u é conseguir m e ión d iman ue organizac que se an centivos q te alguna de gente is o x p E ¿ ru g r. y crean in o n s d u e e n n d a io e c lr re o a c tu guido. s que n prom nte mira a patrocina han conse on aquella s s o e o ip n it u x io q é c Simpleme e a e d aniz s de izaciones n estas org ompañero Las organ la gente e lgunas de que sus c A s . o s it e h d a equipo!? s ntienen a id lo a n n u m e , rt c o te o p n n o e o m en rec n. Sencilla ias y ofrec rse. Otras sugerenc les tambié tar supera ia n c n te e in s a re s p a –y las person n internet motivan a gulares, e re s e n io n u éxito. que si elebran re biente de os juntos m m a ta n s u Muchas c e i a s más n y eso cre éxito. conseguir les apoya torno de n e puede e s o s contacto, re p ro e m pod , sie s. crear un personas s persona o, podrás as de las ip id u v q s e la tu r idas de la v ia ra b s a p m la a r o c y ia po amb e trata de posible mas de a ntre en c Cuando s xperiencia crear siste ipo se ce e l u r A q . e jo o e d tu m ra e a u y la s por sep y harás q e negocio actuamo esté al día unidad d rt te o n p e o g r la jo me ás a que ductos, la Contribuir jores pro e m s lo o ndo Ofreciend s cambia ¿Cómo? n estamo ié b m ta e os qu alife. cubrirem con Herb onas, des rs e p s a e otr s vidas d biemos la m a c o d a, cuan Y recuerd a.

la nuestr

Toda la información de esta carta es correcta al cierre de la edición.

Herbalife Today Marzo de 2007

¡Bienvenidos!

este | número

8 En el apretado mercado actual, un excelente servicio de atención al cliente es la clave para conseguir y conser var clientes. Esto es fantástico para los distribuidores de Herbalife porque nuestro negocio se crea sobre la base de una alta calidad, productos respaldados por la ciencia, todo ello mejorado con una atención personal a través del apoyo dedicado de un Distribuidor Independiente de Herbalife, que podrá crear programas a medida para garantizar que cada persona consiga sus objetivos individuales. Esta es la razón por la que los clientes permanecen con nosotros. E n l a p á g i n a 12 , c o n t a m o s con métodos para mejorar la experiencia con nuestros clientes y para garantizar que se conviertan en clientes para toda la vida. Otra clave para conseguir un negocio de éxito es formar a los futuros líderes. Esto es algo que Arie e Ilana Baratz se aseguraron de tener en cuenta en su viaje hacia el Chairman’s Club. Se dieron cuenta de que para tener éxito era necesario contar con gente tan buena, o mejor que tú en tu sector. Lee su historia inspiradora de la página 8.

El encarte de cliente de este mes realmente nos remonta a lo básico de la evaluación del bienestar – de hecho, es un gran ejercicio para todos nosotros. Os reto a todos a que trabajéis sobre el cuestionario porque resulta un gran método para que recordemos toda la gama de beneficios que podemos sacar de nuestra cartera de magníficos productos Herbalife. Por último, espero que a todos os guste el nuevo llavero de la Herbalife Family Foundation/Herbalife que se está vendiendo actualmente por toda la región. No solo se trata de un gran creador de marca, sino que todos los beneficios que se deriven de su venta irán destinados a la HFF y a su trabajo de apoyo para todos los niños del mundo a través del programa Casa Herbalife. Estoy seguro de que os sentiréis tan orgullosos como yo de llevar este llavero como símbolo de uno de los valores fundamentales de Herbalife – hacer que nuestras comunidades se conviertan en lugares mejores para vivir y trabajar. Mis mejores deseos,

3 |carta del Presidente Ejecutivo

13 |historia de éxito Debbie Matejovsky Kricki y Tobias Kricki, de Suiza, disfrutan juntos del amor, de la vida y del negocio.

Una nota personal de Michael O. Johnson.

5 |todo sobre Las últimas noticias de Herbalife.

14 |más sobre ti Tus cartas. ¿Tienes alguna pregunta en el candelero? ¿Quieres compartir tu historia? ¡En caso afirmativo, escríbenos! Además, echa un vistazo a nuestros consejos sobre pedidos que te ayudarán a sacar el máximo provecho del servicio de pedidos.

6 |datos al alcance de la mano • Lanzamientos de la gama de Ropa Profesional • La epidemia de la obesidad pone de manifiesto la importancia de las compañías de salud y nutrición.

8 |nuevos miembros del Chairman’s Club • Ilana e Arie Baratz disfrutan del éxito a la vez que hacen que otros lo tengan.

15 |triunfadores mundiales ¿Quieres ver tu nombre impreso? ¡Lucha por conseguir lo mejor y podrás verte en estas páginas!

18 |instantáneas

10 |pregúntanos sobre Salvado y Hierbas

12 |construyendo negocio

Una actualización sobre el programa Casa Herbalife y un recordatorio de los Programas Especiales de Primavera del año pasado…

Retención de clientes: Ponte en marcha y consigue clientes para toda la vida.

historia | de la portada Los miembros del Chairman’s Club, Ilana y Arie Baratz nos cuentan su trayectoria por el plan de marketing y qué ha supuesto para ellos alcanzar este prestigioso estatus.

Vicepresidente Primero y Consejero Delegado, Europa, Oriente Medio & África

¡Descarga Herbalife Today! Para números presentes y pasados: www.herbalifeww.com/todaymag_eu Imagen representativa – los productos que aparecen en Herbalife Today pueden variar según el país.

todo | sobre

Inauguración del 63º país: Perú ¿Has oído las últimas noticias? ¡Herbalife se ha abierto camino en otro país y ahora también hacemos negocio en Perú! Se trata del 63º país en el que Herbalife introduce su negocio y el séptimo país de la región de Sudamérica. Desde Diciembre de 2006, los productos Herbalife se han puesto a disposición de los clientes peruanos, quienes ahora tienen la oportunidad de comercializar y vender productos Herbalife y contribuir a hacer ‘cambiar el estilo de vida de las personas.’ ®

¡Utiliza los clips de los correos electrónicos para atraer, informar y despertar interés! Anima tus comunicaciones por correo electrónico e ilustra a los clientes nuevos o los ya existentes con un atractivo clip de correo electrónico animado de los productos. Un clip de correo electrónico transmite breves mensajes rápidos e invita a los receptores de los mismos a solicitar más información. Puede ayudar a conseguir más clientes. Simplemente descarga el clip animado de correo electrónico y pégalo al cuerpo de tus correos electrónicos o a tu sitio web. El clip de correo electrónico de NouriFusion animará a los receptores a solicitar una muestra de los productos NouriFusion para el cuidado de la piel – podría ayudarte a conseguir

más clientes y a incrementar tu negocio de nutrición externa. A su vez, el clip de correo electrónico de Fórmula 1 Cookies & Cream es un recordatorio excelente para todos tus clientes destinado a que prueben este delicioso y reciente sabor de los batidos Fórmula 1. Para descargar estos clips de correo electrónico, basta con visitar Herramientas de Negocio en Línea (BTO) en www.printbydemand.com o visitar www.HerbalifeCentral.com y se te redireccionará a la sección apropiada de descargas.

Las 3R Este símbolo hace referencia a las 3R. Representa nuestra dedicación a inspirar tus esfuerzos de venta al por menor, reclutamiento y retención.

Material promocional impreso online Descarga en casa las útiles herramientas de negocio que te ayudarán a preparar material promocional impreso de gran calidad como tarjetas de visita y folletos. Basta con acceder a Herramientas de Negocio en Línea a través de www.HerbalifeCentral.com

¡ Tu cl i p d e c o r r e o e l e c t r ó n i c o GRATUITO lo tienes disponible a unos cuantos clics!

Encarte | de Marzo nuestro | fundador Un cuarto de siglo después de que Mark Hughes fundase Herbalife y se convirtiese en su primer Distribuidor, su original visión para cambiar los estilos de vida de las personas es hoy más fuerte que nunca: Utiliza los Productos, Lleva el Pin, Habla con las Personas. Habla sobre ellos. Siguiendo el camino de Mark, más de un millón y medio de Distribuidores Independientes de Herbalife han visto como mejoraba su bienestar y su independencia económica. Como ya decía Mark, “Tu éxito únicamente dependerá de tu propia imaginación y por el trabajo duro.” Mark Hughes 1956-2000

Herbalife Today Marzo de 2007

Fórmula 1 – datos | al alcance de la mano

Ropa Profesional: Ropa de calidad para un rendimiento de calidad

¡Una comida saludable en un vaso! Fórmula 1 es un sustitutivo alimenticio perfecto para el control de peso y la nutrición saludable – garantizando que tu organismo reciba una combinación equilibrada de nutrientes para la obtención de un bienestar óptimo. • Aporta 10,6g de proteína de soja* saludable para el corazón • Aporta 23 vitaminas y minerales esenciales • Fuente saludable de ﬁbra • ¡Tan solo 200 calorías!*

¡El éxito continuado de nuestra actividad de patrocinio deportivo en todo el mundo ha inspirado la nueva gama de Ropa Profesional de calidad para la práctica de los deportes!

Características de la gama: • Un jersey de manga corta para la práctica del ciclismo diseñado para mejorar la transpirabilidad y para eliminar la humedad del cuerpo. • Pantalones cortos de ciclista ajustados de alto rendimiento con refuerzo para optimizar el rendimiento de los músculos.

NUEVO SABOR

• Una ligera chaqueta de ciclista fabricada con micropoliéster para ofrecer una barrera ligera y aerodinámica contra el viento; elimina la humedad del cuerpo. • Guantes de ciclista que utilizan un sistema Air Ergo/aberturas en V para conseguir una transpirabilidad óptima. • Pantalones cortos multiusos de alto rendimiento con canales verticales que aumentan la transpirabilidad. • Siéntete seguro a la vez que sacas el máximo provecho de tu cuerpo. • Diseñados para contribuir a un rendimiento de calidad: el tejido incluye nylon y Lycra para proporcionar comodidad, Dryfleece hipoalérgico y antibacterial y microfibra de poliéster. La gama completa ya está disponible; por favor, contacta con el Departamento de Servicio al Distribuidor para conseguir los números de referencia de estos productos. 6

Herbalife Today Marzo de 2007

#0144

#0142

#0141

#0143

* basado en el Fórmula 1 con sabor Cookies & Cream elaborado con 250ml de leche semidesnatada.

#1171

#0146

datos | al alcance de la mano

La obesidad alcanza proporciones de epidemia

El documento ‘Las 10 cosas que necesitas saber sobre la obesidad’ publicado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), Oficina Regional para Europa, destaca las causas y efectos de la epidemia de obesidad actual e identifica los métodos existentes para mejorar la salud pública. Puedes acceder al documento completo en: www.euro.who.int/obesity, pero a continuación se incluyen los puntos más importantes. ‘La obesidad en Europa ha alcanzado proporciones de epidemia. Las cifras relativas a la obesidad se han triplicado en las dos últimas décadas; en la actualidad, entre el 30% y el 80% de los adultos padecen sobrepeso en la mayoría de los países.’

Los peligros de la obesidad La obesidad es el resultado del aumento no deseado de peso que se produce cuando la gente come más de lo que pueden quemar a través del ejercicio físico. La población obesa tiene mayor riesgo de desarrollar determinadas enfermedades como la diabetes, enfermedades coronarias y determinados tipos de cáncer.

La obesidad se calcula a través del índice de masa corporal (IMC): el peso corporal expresado en kilogramos, dividido por el cuadrado de la altura de una persona en metros: ej. 1,6m x 1,6m = 2,56, 65kg/2.56 = IMC de 25,39. En el caso de los adultos, un IMC de entre 18,5 y 24,9 se considera saludable. Un IMC de 25 en adelante, se considera sobrepeso; 30 o por encima de 30 se considera obesidad. A continuación se facilita un cuadro del IMC.

Coste para la sociedad El coste que la obesidad le supone a la sociedad resulta muy elevado. Hasta un 6% de los costes sanitarios en Región Europea de la OMS (formada por 53 estados miembros dentro

de Europa*) se debe a la obesidad en adultos. Además, existen otros costes como la pérdida de vidas y de productividad debido a los días de ausencia en el trabajo.

Múltiples causas Muchas de las causas que se esconden detrás de la epidemia de la obesidad se producen simplemente debido a la sociedad moderna – por ejemplo: gente que depende del coche para los distintos trayectos, trabajos que conllevan permanecer sentados delante de un ordenador y una dependencia de los cómodos alimentos elaborados que, normalmente, tienen un alto contenido en grasa, sal o azúcar. Además, los

Cuadro del Índice de Masa Corporal

Altura en metros

Resulta evidente que con el aumento de los niveles de obesidad en la mayoría de los países, las compañías de salud y nutrición tienen un papel mucho más importante que desempeñar a la hora de ayudar a la gente a mejorar su salud. Como leerás a continuación, animar a que la gente tome una dieta equilibrada, consiga un peso saludable y haga ejercicio tiene numerosas ventajas que van más allá de la salud.

1.92 1.90 1.88 1.86 1.84 1.82 1.80 1.78 1.76 1.74 1.72 1.70 1.68 1.66 1.64 1.62 1.60 1.58 1.56 1.54 1.52 1.50 1.48

Los cómodos alimentos elaborados con frecuencia tienen un alto contenido en grasas y sal hábitos alimenticios de las personas han cambiado con los años; no tomamos la cantidad suficiente de frutas y verduras nutritivas y saludables, y, sobre todo, cuánta más comida hay, más comemos.

Hagamos ejercicio ¡En Europa Occidental, al menos dos tercios de los adultos no hacen el ejercicio suficiente. La sociedad moderna en que vivimos – en casa, en el colegio, en el trabajo, cuando viajamos – con frecuencia nos limita a la hora de hacer ejercicio y la dependencia de los coches (en lugar de optar por ir caminando) no ayuda a facilitar la situación! ‘Investigaciones recientes en Dinamarca y el Reino Unido reflejan que el ejercicio físico moderado y regular puede prolongar la vida de una persona entre 3 y 5 años.’

Algunas soluciones posibles… Son necesarias iniciativas por parte del Gobierno para ayudar a combatir la epidemia de obesidad. Se deberían fomentar oportunidades para realizar ejercicio físico en la vida cotidiana, así como opciones alimenticias saludables, que deberían ponerse a disposición de toda la población.

100 110 120 130 140 150

¡Fomentar un estilo de vida activo y saludable nunca ha sido más importante!

Peso en kilogramos Peso más bajo del normal

Peso saludable

Sobrepeso

Sobrepeso excesivo

Obesidad

* Accediendo a http://www.who.int/es/ podrás consultar la lista de los estados miembros.

Herbalife Today Marzo de 2007

nuevos | miembros del Chairman’s Club

Triunfando haciendo que otros triunfen

Cuando se licenció del Ejército Israelí, Arie Baratz le quedaba toda una vida por delante – pero no sabía qué hacer con ella. “Probé casi todo,” recuerda Arie. Trabajé como cajero en un banco, vendí seguros de vida, incluso entregué pizzas en scooter. “Sólo duraba una semana en estos trabajos,” bromea Arie. En ocho años, tras probar con 14 empleos, todavía no había encontrado el trabajo de su vida. Fue entonces cuando Arie vio un anuncio de Herbalife.

La oportunidad perfecta “Al principio era escéptico,” recuerda Arie, hablando sobre una presentación de la oportunidad de negocio. Tras 14 decepciones intentando encontrar una vida profesional gratificante, Arie admite que cualquier oportunidad le hubiera hecho mostrarse escéptico. “Pero tenía que ganar dinero,” afirma, “por lo que me di una oportunidad.” Arie se llevó a casa el Paquete Internacional de Negocio, lo abrió y se dio cuenta de que no sabía qué hacer a continuación. “De manera que probé los productos que se incluían en el kit,” afirma. La estrategia funcionó. “Mis resultados con los productos realmente me impresionaron,” explica Arie, “y me hicieron tener el convencimiento de que este negocio podría funcionar.” Pero Arie seguía sin saber cual era el siguiente paso…

Herbalife Today Marzo de 2007

De compras para conseguir un cliente “Cuando comencé, no tenía ni idea de lo que estaba haciendo,” explica Arie. “Por lo que pedí ayuda a mi patrocinador.” El patrocinador de Arie le informó sobre la venta al por menor y el reclutamiento, utilizando folletos y otras técnicas. “Pero su formación realmente iba dirigida a los básicos: ‘Utiliza, Lleva, Habla,’” Arie afirma. Arie salió a comprar a una tienda llevando su pin, lo que llamó la atención de otro comprador. “Me preguntó acerca de cómo controlar el peso,” Arie afirma. “Antes de que me diera cuenta, había conseguido mi primer cliente.”

Creando y volviendo a crear “Al principio trabajé muy duro,” afirma Arie. Una gran parte de la estrategia de Arie consistió en formar a futuros líderes. “Empleé todas mis energías en aquellos Distribuidores que tenían lo necesario para triunfar,” afirma, “incluso si aquello suponía trabajar con ellos durante toda la noche. Sabía que ayudándoles a tener éxito, ayudaría también a mi negocio.” El negocio de Arie crecía a un ritmo increíble. Entonces, llegó el desastre.

“Durante la Guerra del Golfo Pérsico,” recuerda Arie, “fueron muchos los que dejaron el negocio, y fue una época muy dura desde el punto de vista económico.” Pero Arie no abandonó. El y su mujer Ilana comenzaron de nuevo, utilizando los mismos principios que Arie había utilizado para crear una Red de Distribuidores de éxito en sus comienzos. “Y volvió a funcionar, incluso mejor que antes,” afirma Arie orgulloso.

Primero, la familia Hoy, con cinco niños en casa, “un diamante por niño,” Arie bromea, con edades comprendidas entre 1 y 15 años, Arie e Ilana están totalmente ocupados sacando adelante una familia feliz y saludable a la vez que dirigen su negocio. “Es bueno que contemos con buenos líderes en nuestra organización,” afirman, “que hagan triunfar el negocio.”

“ Le agradezco a Herbalife lo que ha hecho por nuestra familia.” Arie Baratz

Con miles de Distribuidores en su línea descendente – “prácticamente todas las personas de Israel forman parte de nuestro equipo,” afirma Arie – la familia Baratz disfruta de lo mejor que la vida puede ofrecerles. “Agradezco a Herbalife lo que ha hecho por nuestra familia,” afirma Arie. “Y me alegro de no haberme estancado en el escepticismo.”*

Consejos para alcanzar el éxito • Cuando estés empezando, dedica tiempo. Tus esfuerzos de los comienzos se verán tremendamente recompensados. • Enseña bien a tus Distribuidores, después trata de distanciarte y déjales crecer. • Descubre a aquellos que sepas que pueden convertirse en líderes y emplea tu tiempo y esfuerzo con ellos.

“ Empleé mis energías con aquellos Distribuidores que tenían lo necesario para tener éxito. Sabía que al ayudarles a tener éxito, también ayudaría a mi negocio.” Arie Baratz

* Los ingresos corresponden a las personas representadas y no constituyen una garantía de que tus ingresos vayan a ser los mismos, ni son típicos. Los ingresos dependerán de varios factores, incluidas tus aptitudes empresariales y el esfuerzo y tiempo que le dediques al negocio.

Herbalife Today Marzo de 2007

en | profundidad

PREGÚNTANOS sobre… Salvado y Hierbas P ¿Qué es ‘Salvado y Hierbas’? R Salvado y Hierbas es un suplemento alimenticio formulado para ayudar a eliminar del organismo residuos y toxinas. Salvado y Hierbas #3114

P ¿Cuando se podría utilizar Salvado y Hierbas? R Este suplemento se puede utilizar diariamente. Aquellas personas con problemas de digestivos podrían aliviar sus síntomas aumentando su consumo de fibra.

P ¿Para quién resulta apropiado el suplemento Salvado y Hierbas? R Salvado y Hierbas resulta apropiado para todos. Podría resultar especialmente beneficioso para aquellas personas que siguen un programa de control de peso; puede ayudar a facilitar el paso de los alimentos por el organismo y a la eliminación de residuos y toxinas.

P ¿Por qué necesito Salvado y Hierbas? R La falta de fibra dietética es un factor decisivo para superar muchos retos relacionados con la salud. En la actualidad, el consumo medio diario en la UE es de 17 gr., más del 30% menos de la Cantidad Diaria Recomendada (CDR, valores referenciales sobre nutrición) de 24 gramos. Nuestros hábitos alimenticios modernos con frecuencia incluyen alimentos elaborados que suelen tener limitada la fibra dietética; el uso regular de Salvado y Hierbas puede contribuir a incrementar el consumo de fibra.

P ¿Cuál es el objeto de las hierbas? R Las hierbas, cuidadosamente seleccionadas, se han incluido porque se sabe que facilitan y alivian el proceso de la digestión.

10 Herbalife Today Marzo de 2007

Intenta seleccionar el objetivo: • Pide a tus clientes que tengan en cuenta el contenido de fibra de los alimentos que consumen – ¿qué cantidad corresponde a alimentos elaborados y qué cantidad a alimentos “naturales”? • Anima a las personas que siguen una dieta a incrementar su consumo de fibra tanto en los alimentos que escojan como a través de un suplemento regular. • Piensa en dirigirte a las personas mayores que podrían tener un aparato digestivo menos eficaz. • Dirígete a aquellas personas que tienen un estilo de vida acelerado y dependen de la comida rápida – ¿consumen la cantidad suficiente de fibra? • Los clientes que se quejan de problemas digestivos podrían beneficiarse de este suplemento.

#3114

¿Funciona tu aparato digestivo de manera óptima? • La falta de fibra puede suponer que el aparato digestivo funcione a ritmo lento • Si no tomas la cantidad suficiente de fibra, Salavdo y Hierbas de Herbalife puede ayudar a restablecer el equilibrio… ®

creando | negocio

Retención de clientes: Ponte en acción y consigue clientes para toda la vida

Principales consejos: • Los buenos productos se venden solos. Utiliza el poder de los testimonios – a través de Herbalife Today Magazine o a través de tu propia experiencia. • Asegúrate siempre de conocer las necesidades de tu cliente y demuestra que Herbalife puede satisfacerlas. • Crea una confianza inmediata asegurándote de que los clientes conocen la garantía de 30 días de devolución del dinero sin ningún tipo de problema. • Si no sabes la respuesta a una pregunta, sé honesto; diles que les darás una respuesta en 24 horas. Un cliente para toda la vida y de calidad es probable que gaste mucho más que muchos clientes que hacen una única compra. Conseguir clientes fieles es la clave para crear un negocio de éxito y con perspectivas de futuro. Las expectativas y valores difieren según las diferentes personas, unos prefieren las gangas y otros buscan siempre lo mejor. ¡Tiene sentido dirigir nuestros productos Herbalife de primera calidad a aquellas personas que aprecian lo mejor en todos los campos! ®

Por lo tanto, ¿qué es lo que hace que un cliente vuelva, mes a mes, año tras año? Es importante que llegues a conocer a tus clientes y descubras qué es lo que les satisface y motiva. La relación que establezcas con ellos, de respeto, honestidad, en los tres primeros meses te ayudará a crear un cliente 12 Herbalife Today Marzo de 2007

fiel. Contando con la información apropiada, verdaderamente podrás crear un servicio que se ajuste a satisfacer sus necesidades.

Considera la comunicación como un factor clave En esos tres primeros meses esenciales, poco a poco, nutre a tu cliente con información y ofertas que se ajusten a sus necesidades definidas, nunca le sobrecargues ni te acerques con un torpe enfoque duro de ventas, que lo que provoca realmente es la falta de interés de la gente – no importa lo orgulloso que te sientas de los productos. ¡No te olvides de hablarles sobre tus propios resultados positivos con los productos! La regla de oro del éxito es conocer las necesidades de todos y cada uno de los clientes y elaborar una oferta que se ajuste a las mismas. Trata a cada

cliente exactamente como te gustaría que te trataran y procura que cada uno de tus clientes se sienta como si fuese el mejor. Escucha con atención y fíjate al 100%, independientemente de que se trate de un contacto en persona o telefónico. Sé auténtico, después de todo, lo que realmente quieres es que se conviertan en clientes para toda la vida. ¡Los clientes para toda una vida son una bendición! Sin embargo, independientemente del tiempo que un cliente permanezca contigo, nunca te muestres satisfecho – no tendrías un negocio si no fuera por tus mejores clientes, por lo tanto ¡intenta cultivar una actitud de gratitud!

Servicio, servicio, servicio Tus clientes, en todo momento, querrán tener una buena experiencia. Todo lo que necesitas recordar es ‘¿cómo me gustaría que me trataran?’

• Nunca exageres; es la forma más rápida de generar escepticismo y desconfianza. • Devuelve siempre las llamadas telefónicas a la mayor brevedad. • Nunca te quejes de problemas personales, céntrate en el bienestar de tu cliente. • Pide a tus clientes que sean honestos contigo – necesitas saber si tienen alguna queja para que puedas solucionarla de inmediato.

historia | de éxito

“ Ser tu propio jefe cuando eres joven resulta increíble”

Debbie Matejovsky Kricki y Tobias Kricki, Suiza Cuando Debbie y Tobias oyeron hablar de Herbalife en 2002, Debbie, de 25 años, estaba estudiando fisioterapia y Tobias, de 26 años, trabajaba en un banco. Debido a su trabajo y a sus compromisos de estudios, no podían verse todo lo que les habría gustado. Asistieron a una Fiesta de Batidos Herbalife y sus vidas comenzaron a cambiar de inmediato. ®

En la actualidad forman parte de la Generación H, se sienten orgullosos de haber podido ofrecer a la gente joven la oportunidad de cambiar sus vidas y las vidas de otras personas. Debbie y Tobias asistieron a una Fiesta de Batidos en la que pudieron probar algunos de los productos de Herbalife – que, por cierto, les encantaron; pronto se hicieron Distribuidores. En un mes, calificaron para Supervisores y tan sólo cuatro meses más tarde, eran miembros del Equipo Mundial. ®

La joven pareja disfrutó de sus primeras Escapadas Herbalife a partir de la Extravaganza celebrada en Atlanta en 2005. “Lo que más apreciamos es la oportunidad que se nos brinda de compartir el amor, la vida y el negocio; también nos encanta trabajar con otros miembros de la Generación H. A escala internacional, hemos estado colaborando con Equipos TAB de la Generación H de Alemania, Austria y Suiza durante más de un año. Esta experiencia nos ha enseñado mucho sobre el espíritu de equipo y sobre la posibilidad de colaborar, independientemente de las diferentes líneas o sistemas de afrontar objetivos.” “Formar parte de la Generación H es un trabajo difícil pero muy gratificante. Ser tu propio jefe cuando eres joven es increíble. Agradecemos a Herbalife que nos haya dado la oportunidad de vivir la vida que siempre habíamos soñado.”

A continuación mira cómo • Utilizar tú mismo los productos Herbalife , de manera que puedas hacer uso de tu propia experiencia para aconsejar a otras personas. ®

• La pasión por Herbalife y por los productos Herbalife resulta fundamental para alcanzar el éxito en el negocio. ®

• Trabaja duro y céntrate – te verás recompensado.

“Durante más de una año nos concentramos principalmente en la venta al por menor. Después, en enero de 2004, decidimos dedicarnos a crear nuevos Distribuidores de la Generación H. Calificamos para el Equipo GET en Agosto de 2004.”

* Los ingresos corresponden a las personas representadas y no constituyen una garantía de que tus ingresos vayan a ser los mismos, ni son típicos. Los ingresos dependerán de varios factores, incluido tus aptitudes empresariales y el esfuerzo y tiempo que le dediques al negocio.

Herbalife Today Marzo de 2007 13

más | sobre ti

consejos | para hacer vuestros pedidos

tus cartas…

Aquí tienes algunos consejos rápidos para ahorrar tiempo cuando hagas el pedido:

¿Tienes alguna pregunta en el candelero que te gustaría que contestásemos o una historia Herbalife que quisieras compartir? Queremos oírlas, por lo que te pedimos que envíes tus cartas por correo electrónico a Today_Feedback@Herbalife.com. Por favor, no olvides incluir tu nombre, nacionalidad y nivel en la parte superior del correo electrónico. Este mes compartimos algunos de tus logros en el control de peso y el estilo de vida activo.

• Ten tu Número de Identificación Herbalife preparado para cuando respondan tu llamada. • Especifica para qué mes es el encargo (en caso de que surja una situación de Mes Dual) • Ten los números de identificación de tu Patrocinador y Supervisor a mano. • Especifica el descuento del pedido. • Prepara los números de referencia y las cantidades antes de pedir. • Indica el modo y la dirección de entrega (incluyendo el código postal) • Debes saber el número de teléfono de la dirección de envío. • Ten a mano los datos de la tarjeta de crédito preparados (si pagas de esa manera). • Ten papel y bolígrafo preparados para tomar nota del número de pedido y otros detalles relevantes.

Carta del mes Me llamo Marlene Correia y soy de Portugal; esta es mi historia… En agosto de 2005, pesaba 80kg y tenía niveles muy bajos de energía y autoestima. Sin embargo, llegar al nivel de Supervisora dentro del plan de marketing me dio el empuje que necesitaba para controlar el peso a la vez que conseguía unos ingresos extra. Inicié el programa Shapeworks e hice grandes progresos a la hora de controlar el peso en seis meses. Con la ayuda de Herbalife, conseguí mejorar mi estilo de vida. ¡Agradezco a Herbalife la oportunidad que me brindó de sentirme bien y ganar dinero! También me gustaría dar las gracias a mi línea ascendente, Jorge Conde y Lena Reduto. ®

• En la medida de lo posible, no esperes a fin de mes, haz tu pedido entre los días 5 y 25.

Dispones de los siguientes servicios para hacer los pedidos: Pedidos por teléfono: 902 157313 y 91 515 2130 Pedidos por Fax: 91 510 0155 Pedidos por correo: C/ Velázquez, 149 28002 Madrid

Marlene Correia, Portugal

Pedidos por e-mail: SPOrderline@herbalife.com

Os he enviado una foto de la Maratón de Kosice. En la foto aparecen Lenka Hriadelova de JOJ TV y Marieta Zigalova, experta mundial en ﬁtness. Todo el evento resultó inolvidable; nos lo pasamos muy bien y estábamos orgullosas de haber participado en la Minimaratón de Herbalife y en la Carrera de la Compañía Herbalife.

Atención al Distribuidor: AtencionalDistribuidorSpain@ herbalife.com Departamento de Ética: EticaSP@herbalife.com Estrategia y Soporte de Ventas: Sales&Strategy@herbalife.com Tienda calle: C/ Velázquez, 149 28002 Madrid; Avda. Madrid 200-202 08028 Barcelona Copias promocionales en la red:

Jarmila Miková, Equipo Mundial, Eslovaquia

Puedes encargar artículos de alta calidad impresos en la red y que te los lleven a la puerta de tu casa. Regístrate en:

www.printbydemand.com Herbalife Today se reserva el derecho a publicar tus cartas. Lamentamos no poder responder personalmente a todas las cartas.

14 Herbalife Today Marzo de 2007

triunfadores | mundiales

¡felicidades! …a los nuevos miembros del Equipo TAB que han caliﬁcado totalmente en Diciembre de 2006.

EQUIPO DEL PRESIDENTE

EQUIPO MILLONARIO

EQUIPO DE EXPANSIÓN GLOBAL

Castro Villalobos, J. Jesus

Adams, Ruth Almeida, Marcio Arias Garcia, J. Guadalupe Barker, Renee Calvario Rojas, Leopoldo Camarillo Fuenmayor, Nelly Camarillo, Nella Campana De Kaplan, Maria Cantle, Joanna Carbajal, Santos Castillo, Ana Cevallos, Manuel Chen, Chun Lung Chen, Mei Chia Cheng, Yung Chun Chien, Ying Chu Chin, Oi Mee Chu, Wen Lung Costa, Adilson Costa, Daniel Dadico, Paula Estrella, Alvaro Gole, Madhavi Gonzalez, Maria Gremli Ayala, Jeniffer He, Ming Hecquet, Vincent Hernandez Hernandez, Alfredo Hsu, Yun Sheng Huang, Miao Hua Jang, Sung Hee Januario Junior, Jair Kerrinckx, Dominique Lazzarini Simonato, Erika Lee, Chen Cheng Lee, Eun Mi Lin, Chia Hsing Loera, Carolina Lu, Mei Ying Lu, Shao Liang Madariaga, Diego Marques, Joao Marquez Caballero, Martha Matos Agueda, Maria Nelson, Marie Niven, Christopher Nunes, Bruno Perez Olvera, Elisa Pita, Natividade Ramirez, Jose Regueiro, Mariana Saavedra, Claudia Sanchez, Maria Sanchez, Refugio Serra, Anna Sousa, Analiza Tamborini, Enrique Trenary, Melissa Tseng, Chuan Sung Vejarano, Miroslava Wang, Zheng Fang Wu, Hui Li Yeamkayai, Sineenad Yi, Wei Chen Zendejas, Monica

Aguilar, Hilda Aguilar-Hernandez, Maria Aguilera Trichet, Luis Albelda Olmedo, Virginia Altunay, Yasar Alvarez Ascencio, Maura Amaral, Sergio Amaya Bermudez, Dolly Amorim, Marcos Anguiano Hernandez, Ana Annala Schmitz, Eija Arashiro, Roberto Arellano, Margarita Arias-Garcia, Juan Arnold, Otmar Au, Tai Ching Ayala, Eva Bachand, Luz Bain, Kryston Barbosa, Elaine Barboza Zapata, Daniel Barradas, Marcelo Batista, Wander Becker, Jose Biaggioni, Pedro Blanckaert, Guy Borges, Renato Bowers, Susan Boyd, Mire Camara, Vicente Campos, Virgilia Canales Villaroel, Eda Carcamo Vargas, Juan Cardozo Carrascal, Tatiana Carlos, Juan Carvalho, Mirtes Casali, Marilena Castillo, Noe Castro Varela, Ruth Castro, Manolo Chai, Xiao Duo Chandrashekar, C. H. Chang, Che Wei Chang, Min Chavez Martin, Dolores Chen, Jo Chi Chen, Ping Chen, Szu Yu Chiao, Yu Ju Chikatamalla, Sujatha Choi, Jum Sook Chung, Meng Chin Colindres, Rodin Conceicao, Anike Conceicao, Katia Cortez Meza, Freddy Cortez Ramos, David Cruz Garcia, Maria Cruz Mendoza, Maria Cruz Saldivar, Maria Cusma, Rosana Cvitanich Luzzi, Francisca Da Silva, Fernando Daguila, Sandra Damonte, Rosario Dangchuang, Cholada Davila, Raymundo

Coppo, Tatiana Dufays, Michel Emidio, Marcel Floor, Kim Hostins, Adriane Lai, Mei Ling Paucar, Pablo Soler, Xavier Thanaratsuttikun, Ramida Trenary, Cheryl Lynn Tseng, Yu Ting Vargas, Paul Wu, Yi Fang

De Olivera, Elisangela Dhillon, Baljit Dias, Magnus Diaz Garcia, Maria Dominguez Cruz, Modesta Doradea, Rosa Duarte, Anna Dutra, Tiago Erickson, Kathy Fajardo, Vitor Faustino, Antonio Feng, Xiao Ferreira, Joel Figueroa Valenzuela, Socorro Flores Valencia, Amelia Flores, Berenice Fontes, Mauricio Foo, Hee Keong Gangadhar, V. Gao, Chun Hu Garcia Montes, Rafael Garcia, Martha Garzetti, Loredana Godinho D’Oliveira Pegado, Rui Miguel Gomez, Augusto Gomez-Saucedo, Dolores Gonsalez, Marselo Gonzales Denegri, Jose Gonzalez, Erika Gonzalez, Olga Gonzalez, Sandra Gonzalez-Benitez, Socorro Graca, Celcio Grahovac, Dijana Gross, Heather Guadalupe Chaparro, Araceli Hapoo Riwat, Swai He, Da Dong He, Ming Yu Hernandez, Joseﬁna Hernandez, Raul Herrera, Cristiani Ho, Ching Chih Hong, Yu Yong Hsu, Chia Yu Hsu, Wen Ju Huang, Ya Chao Hung, Chin Shiang Iles Leith, Tracy Janeiro, Martin Jian, Yu Jin, Erico Jing, Tao Juarez Carrillo, Sandra Kam, Lee Liang Kanagusku, Alberto Kanelopoulou, Panagiota Kao, Su Lien Kawakami, Minoru Khoo, Guat Hoon Killacky, Patricia Kim, Myung Ja Kollios, Antonios Lai, Koh Heng Larrea Aravena, Ximena Lasit, Paksikarn Leartratanapreecha, Akekaluk

Lee, Hye Eun Lee, Yew Mooi Leow, Kien Thong Lima, Gilvaneide Limpruttidhum, Viboonchai Lin, Yueh Chiao Lombardi, Sabrina Lopes, Rita Lucca, Danilo Lyster, Martin Ma, Jie Ma, Sung Ok Magliacano, Dawna Maia, Jose Malanche, Karla Manzo Barboza, Dionisio Markovic, Tina Martic Matijevic, Irena Martin Parra, Noelia Martinez Aguero, Margoth Martins, Flavio Mascarello, Clodomir Masukawa, Kimiko Matsui, Kiyoshi Maya Bello, Maria Mejia-Rodriguez, Eustolia Menjivar, Jose Merlo Maldonado, Luis Michel Ojeda, Maria Miglioretti, Fabiana Mihalic, Tihomir Milazzo, Silvana Millan, Jorge Miwa, Kuniho Mohd, Mujtaba Monsalve, Antonio Mooy, Agi Moreno Morales, Ingrid Munoz, Abel Norapong, Prapas Obando, Julio Okada, Mariko Olmos, Roger Pabla, Jasvir Paiva, Andreia Pamaiz, Natalia Pando, Norma Pandzic, Dragana Pareja Reales, Betsy Park, Hyun Ok Pasculli Henao, Giancarlo Patricio, Rui Jorge Pedroza, Glaudimar Peng, Chai Anoy Peñuñuri Gonzalez, Rosa Pereira, Maria Perpere, Marie Dominique Plazas Perez, Monica Porto, Wender Pradnyana, Paulus Puldain Lemos, Maria Qin, Qian Guo Quiroz Gonzalez, Mariano Ramirez, Robert Ramirez-Gonzalez, Joel Reyes Angeles, Martha Reyes Rivera, Maria

Reyes Zapata, Maria Rico Cruz, Patricia Rios Villa, Sara Robles, Leticia Rodriguez Casteblanco, Francis Romera, Deise Romero Sandoval, Uriel Rosa, Laurinesia Rosales-Villa, Marina Rubio Salas, Maria Ruiz Herrera, Soﬁa Sanchez Troncoso, Jorge Sanchez Villalba, Rommel Sanchez-Sanchez, Xochitl Santos, Seleide Sekine, Rieko Serrano Leon, Maria Shuang, Jian Lou Silva, Lauro Silva, Rafael Simon, Gloria Siniouchina, Valeria Son, Mihee Srithongtae, Phongsarush Taboada Abreu, Ivelisse Tan, Lai Kuan Tapia Gonzalez, Pablo Tawara, Tomomi Teng, Fu Chao Terront Lozano, Giovanna Thompson, Chris Todt, Lorena Tokgoz, Veli Tornero Parreno, Nieves Toro Villada, Graciela Tovar Curiel, Maria Tsai, Chin Teh Tsai, Fang Lai Tubiana, Cristina Uribe, Juana Vallejos Fernandez, Roger Vella, Trina Verdin Teran, Zaﬁro Vicente, Jorge Vorapoonsukee, Apisorn Wang, Hong Weihong, Sun Wells, Tammy Weng, Li Shun Woradechjumroen, Denchai Workman, Bobby Wu, Cheng Sen Wu, Ching Yi Wu, Henry Yang, Seung Sook Yao Li Zhen, Yepez, Olga Yoo, Soo Jung Yum, Mi Hye Zalazar Contreras, Tatiana Zamarripa Sanchez, Semiramis Zeballos Perez, Simon Zhao, Feng Hua

Herbalife Today Marzo de 2007 15

triunfadores | mundiales Felicidades a los nuevos miembros del Equipo Mundial que han caliﬁcado totalmente en Diciembre de 2006.

EQUIPO MUNDIAL Abdullah, Zaleha Abecassis, Cristiane Abed Alhadi, Aida Abreu, Maria Abuganem, Akhmed Aburto-Matias, Maria Acero Fregoso, Mireya Acevedo Meza, Omar Acevedo, Blanca Acevedo, Maria Acharya, Dipti Acosta Hernandez, Delmi Acosta-Sugey, Florentina Adamcho, Alina Adame, Tonancy Adamopoulos, Ioannis Adamopoulos, Pavlos Adzhalov, Rufat Afonso, Sandro Agostinho, Joseleni Agostinho, Pedro Agudelo, Flor Aguilar Teran, Paola Aguilar, Maricela Aguilar-Cardona, Maria Aguilar-Estrada, Araceli Aguirre-Davila, Luz Agundez, Esther Ahmad, Ahmad Ala Hannula, Hanna Alanis-Rios, Herlinda Alarcon, Rocio Alata Ccoa, Olger Alberto, Francisco Alberto, Pedro Albuquerque, Regina Albuquerque, Vanda Aldana Rodriguez, Basilio Aldava, Jose Alejo Vadillo, Rosa Alevtyina, Kovacs Alexander, Patricia Alfaro, Flora Alfonzo Russa, Gabriel Allen, Debra Almeida, Anizio Almeida, Ivaneide Almeida, Silvia Almeida, Wilson Alquisira, Elizabeth Altan, Firat Altunar-Vargas, Jose Altuntas, Halil Alvarado Gonzalez, Gloria Alvarado, Jacqueline Alvarado-Garcia, Gloria Alvarado-Gomez, Victor Alvarado-Lopez, Ivonne Alvarado-Lopez, Maria Alvarez Solis, Maria Alvarez, Hilda Alvarez-De La Luz, Rocio Alvarez-Hernandez, Belen Alvarez-Hernandez, Lucila Alvarez-Mansillas, Maria Alvaro, Francisco Alves, Heloiza Alves, Pilar Alves, Raul Amador, Amanda Amador-Hernandez, Monica Amaya Riveros, Ramiro An, Hyun Sook Anaya Yarza, Gabriela Anchieta, Irio Andrade Puga, Blanca Andrade Reuss, Gloria Andrade Villacis, Jose Andrade, Marisa Angeles Tigona, Nadia Angeles, Aldenaura Anguelova, Reni Anselmetti, Sebastien Anselmi, Patricia Antonio, Pascual Antunes, Carina

Aoyama, Hiroko Aparicio Rivera, Beatriz Aparicio, Paulo Aparicio-Muñoz, Lucina Apiwathnasorn, Chalisa Aqueveque Vargas, Maria Aquino-Martinez, Carolina Aragon, Guadalupe Aramburu Garcia, Eduardo Arango, Olga Araujo, Charles Araujo, Fernando Araujo, Leonice Aravantinos Malioris, Ioannis Araya Castillo, Barbara Arce, Silvia Arce-Hernandez, Alejandra Arcos-Ruiz, Eva Arellano, Martha Arellano, Martin Arellano, Nestor Arellano-Puente, Juana Argueta, Jose Arias Lopez, Aracely Arias Ramos, Celestina Ariza, Marion Armenta-Avila, Galdina Armenta-Galvez, Rita Armoza, Hernan Armoza, Maximiliano Arnold, Noreen Arnoldo, Jose Arra, Viveca Arratia Rivera, Luz Arredondo-Aburto, Hugo Arrey Contreras, Monica Arroyo Diaz, Marisela Arruda, Homero Arteaga Herrera, Asuncion Artes, Tatjana Assis, Gustavo Atara, Hamami Atuesta Ramirez, Arcangel Avalos Ramos, Rosa Avelar, Rosa Avendaño, Nicolas Averbuch, Hila Avola, Stefania Axelsson, Geo Baez-Cadena, Luz Bahena-Lamadrid, Maria Bailon-Sanchez, Esmeralda Baioneta, Tatiana Bakar, Ismail Balbuena-Sanchez, Victor Balderas-Estrada, Maria Balderas-Ortiz, Laura Baltazar-Centeno, Maria Banoni, Fiorella Bantula, Manuela Barahya, Jale Barber, Lydia Barbosa, Albert Barboza, Joseﬁna Barcenas Sanchez, Santa Bardomiano, Jorge Barocio, Sonia Barreto Perez, Tomas Barreto, Alexandre Barrientos-Guerrero, Ortencia Barrios Astorga, Maria Barrios, Marlen Barrios-Zaragoza, Laura Barros, Caio Barros, Ione Barros, Licelly Baruah, Rajkumar Basso, Fabiane Batista, Candidad Batista, Elzinea Batista, Maria Batista, Nilton Bautista, Agustin Bautista-Garcia, Luz Bazaldua, Veronica Becerra Perez, Teresa

Becerril Nava, Rosaura Beck, Carol Bejarano, Prudencio Beltran Gutierrez, Hector Beltran-Espinosa Monteros, Victoria Ben Shitrit, Kobe Benavides O., Alvaro Benito, Carlos Berdejo Guzman, Audrey Berecoechea, Nora Berence, Juliana Beristain Bojorquez, Jonatan Beristain-Espinoza, Aide Bernal, Irma Bernardes, Ilda Bernardo, Nuno Berriozabal Lopez, Veronica Bezerra, Viviane Bhatmare, Surekha Bianchi, Nelly Bianchini, Elisa Binici, Hulya Bjarnason, Sveinbjorn Blackstone, Stacy Blanchard, Daniel Blanchard, Leslie Blanco Loya, Eloina Blanco, Maria Blanquiseth, Elsa Blaser, Oliver Bocanedes Tumbadco, Jhon Bock, Irmgard Bok, So Young Boluda Balaguer, Sergio Bonifacio, Claudia Bonnal Albouy, Angelique Bora, Sunti Borazanoglu, Hatice Borja Acosta, Mirna Boscaro, Sergio Boulianne, Sonia Bourceaú, Christian Bousuwan, Sorawit Bracamontes Miguel, Remedios Braga, Luiz Brasil, Jania Bravo, Cesar Bravo, Diego Bravo-Martinez, Karina Brenes, Alvaro Briones-Herrera, Elizabeth Brito Euan, Ileana Brito Rojo, Vanessa Brito, Maria Brito, Sara Brodjanac, Dobrila Brousse, Elisabeth Brown, Judith Bruna Castro, Hector Bryant, Edmond Bucheli, Maria Buckingham, Lucy Burbano De Ortega, Esther Burgos Bascuñan, Rosa Burner, Monika Burrell, Veronica Bush, Terry Bustamante Condoy, Gloria Bustamante, Narcisa Bustamante, Silvya Buyukkusoglu, Ayfer Byun, Sun Hee Caballero-Cruz, Luz Cabral, Ironildes Cabrera Rodriguez, Hilda Cabrera-Cervantes, Ana Cabrita, Eva Cadena Ruiz, Elizabeth Cadmilema, Cesar Caetano, Antonio Calado, Joao Calado, Maria Calderon Calle, Andres Calderon-Medina, Maria Caliari, Pedro Calixto-Alpizar, Aida

16 Herbalife Today Marzo de 2007

Callejas Sampedro, Edith Caloca, Delivery Camacho Montaño, Ronald Camacho-Hidalgo, Miriam Camargo Ceron, Angalica Camargo, Maria Campos, Erla Canche Balam, Jorge Cancino, Patricia Candelaria-Gachuz, Alejandra Canete, Lita Cangianelli, Maria Cano, Monica Cano, Sandra Cano-Salinas, Andrea Caraffa, Enzo Carapia Jaime, Maria Carbajal, Elva Carbajal-Millan, Orﬁlda Cardao, Joao Cardenas Caballero, Deira Cardile, Adriana Cardona-Quevedo, Javier Cardoso, Carina Cardoso, Conceicao Cardoso-Jr., Januario Cardoza-Torres, Rosa Carreon Ramirez, Dolores Carrillo, Gabriela Carrillo, Maria Carrillo, Maria De Los Angeles Carrillo-Cesena, Yazmin Carson, Jillian Caruana, Joan Carvalho, Ana Carvalho, Elisangela Carvalho, Isabel Carvalho, Jose Carvalho, Maria Carvalho, Ricardo Casa, Jorge Casillas-Olguin, Fabiola Casiraghi, Daniele Castillo Medrano, Luis Castillo, Alberto Castillo, Carlos Castillo, Carmen Castillo, Celia Castillo, Celia Castillo, Gladys Castillo-Sanchez, Juan Castro Aranda, Ivonne Castro, Ana Castro, Erika Castro, Lizeth Castro, Welton Castro-Lopez, Maria Castro-Villalobos, Juan Catabian, Ferdinand Catherine, Cointre Cavalcanti, Aldson Ceballos-Vazquez, Beatriz Cedeno Garcia, Pedro Cedillo, Maria Cefalu, Ghislaine Cengil, Bedriye Centenaro, Nora Centeno, Roxanna Cerda-Gonzalez, Maria Cerdeira, Hilda Cerrate, Oscar Cervantes Linares, Joseﬁna Cesar, Durvalina Chagas, Luciana Chagolla, Rosa Chaithanya, M.K. Champion, Sandra Chan, Man Wai Chan, Tin Sang Chanes, Arturo Chang, Chien Chang, Chuan Chang, Hsiu Yu Chang, Ling Ling Chang, Ming Chung Chang, Tzu Han

Chang, Ya Lun Chang, Yeonhee Chang, Yu Hsiu Chang, Yu Ju Charalambidis, Ioannis Charig, Ian Chavez Arroyo, Lucia Chavez Cercado, Javier Chavez Mercado, Javier Chavez Rosas, Sandra Chavez, Jessica Chavez, Sergio Chavez-Isaias, Olga Chen, Chen Hui Chen, Chia Wei Chen, Chih Hao Chen, Chin Yeh Chen, Chu Chan Chen, Feng Ling Chen, Feng Ying Chen, Hsiu Erh Chen, Hsueh Chiao Chen, Hsueh Ching Chen, Hui Ju Chen, Jou Yun Chen, Li Mei Chen, Mei Chih Chen, Mei Chin Chen, Shu Chen Chen, Ting Chuan Chen, Tsung Yu Chen, Yen Li Chen, Yi Hui Chen, Yi Ling Chen, Yu Ming Chen, Yu Ming Chen, Yu Ting Cheng, Chen Hsiang Cheng, Chin Yuan Cheng, Hung Teh Cheng, Jia (Jackie) Cheng, Shu Erh Cherry, Cleopatrick Chevalier, Deborah Chevalier, Francine Chi, Tzu Fang Chiang, Feng Chu Chiang, Heng Ju Chiang, Jen Shou Chiappetta, Marcelo Chiba, Daisuke Chien Lin, Li Ching Chien, Su Hsiang Chiodi, Vanusa Chitu, Georgeta Chiu, Hsiang Hsun Chiu, Li Yu Chiu, Tsai Yun Chiu, Yu Lien Cho, Sung Ae Cho, Yoon Jin Choi, Ki Jung Choi, Soon Hwa Choque, Teresa Chou, Chien Ying Chou, Chin Jung Chou, Chiu Chu Chu, Ching Man (Christina) Chu, Szu Hsun Chuah, Bee Gaik Chuah, Pooi Eng Chui, Tuck Siow Chullasupa, Chutamas Cicutti, Leonardo Cinotti, Francesco Cleverdon, Robyn Cobos-Barron, Elisa Coelho, Leandro Coer, Ellie Cofre Godoy, Tatiana Cohen, Beverly Coke, Maurice Colasso, Thiago Cole, Nicholas Colin-Hernandez, Gustavo Comarniceanu, Marcelin

Conceicao, Madalena Concentino, Leonardo Concepcion Perez, Linda Concha, Manuel Condonines, Anne Marie Consolini, Alice Contreras, Magda Contreras, Petra Contreras-Nieblas, Sara Copacaba Mamani, Carlos Copacaba, Carla Coquard, Pascale Cordeiro, Hermes Cordero-Garces, Guillermina Cordova-Mata, Joseﬁna Cornejo, Eleonora Cornelli, Tiago Corona, Gardenia Correia, Marilia Cortes, Gloria Costa Filho, Jarbas Costa, Maria Costa, Odenei Costa, Quezia Costa, Roque Costa, Sidney Cowan, Chris Cresci, Dominic Crespo-Poot, Laura Cruz Contreras, Jenny Cruz Gumeta, Elba Cruz Vargas, Alondra Cruz, Gabriela Cruz, Igor Cruz-Perez, Irma Cruz-Vazquez, Concepcion Cuellar Quiroz, Moira Cuenca Valencia, Jorge Cunha, Cassia Cunha, Edvaldo Cunha, Milca Cunha, Pablo Damasco De Saldivar, Maria Damian-Madrigal, Maria Daniel, Janice Daniel-Xocotencatl, Guadalupe Dantas, Adriana Dao Xuan, Thanh Dario, Vilma Dasaratha Reddy, K. Davidhizar, Jerry Davila-Herrera, Monica De Cuyper, Sylvie De La Cruz-Mendez, Guadalupe De La Fuente, Ricardo De La Mota, Maria De Paris, Gerlinde De Paz, Maria De Rocker, Veerle De Romero, Yuna De Souza, Donatien Debenedetti Luengo, Denisse Dedier, Melba Deeprasertvit, Thanapol Deiss, Eduardo Del Rosal-Hernandez, Nereyda Del Valle-Jacome, Lilia Deleon, Trent Delgado, Claudia Delgado, Olga Delgado, Rosa Desantiago, Blanca Deshpande, Arati Di Sciullo, Analia Dias, Edinaldo Diaz Alvarado, Maria Diaz Gutierrez, Miguel Diaz Leiva, Maria Diaz-Camacho, Anabel Dib, Gilbert Diego-Ortiz, Adriana Dimitriadis, Nikolaos Dimos, Spiridon D’incicco, Gregorio Diniz, Andre Dockery, Cris

Dominguez Costilla, Arnulfo Dominguez Costilla, Maria Dominguez, Leonardo Dominguez, Sergio Dominguez-Montes, Giselle Dong, Xiaona Donohue, Kelly Dorantes, Sara Dos Santos, Lucilia Dranga, Ioan Du Toit, Rosemarie Du, Jialin Duarte Garcia, Emilia Duarte, Fernando Duarte, Maria Duarte, Vanessa Dulia, Kubid Duran, Gulten Duran, Olga Durante, Ruben Egland, Maria Eisenring, Margot Elliott, Renee Erarslan, Arslan Erasto, Medellin Erijimovich, Marcelo Eryilmaz, Remzi Escalante Santizo, Martina Escalante-Velazquez, Roselia Escobar Ochoa, Edgar Escobedo-Alvarez, Maria Escorcio, Maria Esparza, Daniel Esparza, Ester Esparza, Rene Espinosa Santiago, Enriqueta Esteban Garcia, Zenaida Esteves, Nuno Estrada, Magdalena Estrada, Marisela Estrada-Borge, Martha Estrella Calderon, Maria Estrella-Castillo, Maria Evaggelopoulou, Dimitra Evans, Joseph Faber, James Falley, Hortencia Fang, Ping Hui Farhat, Dinara Faria, Jose Faria, Simone Farias Gomez, Roxana Farias, Valterlei Favian, Marco Fazakas, Elin Fazio, Francisco Felsberg, Ralf Feng, Shih Hsien Feria-Morales, Porﬁria Fernandes, Francisco Fernandes, Jaqueline Fernandes, Ricardo Fernandes, Ruben Fernandez Rosales, Mario Fernandez, Karla Fernandez, Mabel Fernandez, Maria Fernandez, Sergio Ferreira, Catarina Ferreira, Rafael Ferrenti, Sabrina Fierro, Mariana Figueira, Marco Figueiredo, Maria Figueiredo, Vinicius Figueroa-Perez, Zurita Finanse, Sandra Finkelstein Hetzel, Felipe Fiqueiredo, Vivian Flores Diaz, Obdulia Flores Ruiz, Carlos Flores, Paula Flores, Rocio Flores-Altamirano, Maria Flores-Alvarado, Sandra Flores-Martinez, Guillermina

Flores-Perez, Maria Flores-Trejo, Antonieta Fogueira, Adelaide Fok, Woon Foluszny, Marie Therese Fonseca, Valdir Fontenelle, Fernando Foresi, Cristina Francia-Valencia, Avelina Franco-Serrano, Veronica Franklin Millan, Marisol Frazao, Ana Frederiksen, Stanley Freitas, Ricardo Frey, Priscilla Frias-Rodriguez, Maria Fridgeirsdottir, Erla Fuentes-Chavez, Suri Fuentes-Fuentes, Ana Funes, Romina Fuquen Becerra, Monica Gaillard, Margaret Galaviz-Ramirez, Benjamin Galindo, Margarita Gallardo Castel, Claudio Gallardo Gonzalez, Dinora Gallegos Rodriguez, Karina Gallman, Melissa Galvan, Pilar Galvez Sanchez, Demian Galvez-Rincon, Yolanda Gamboa Padilla, Luis Gamez, Carolina Ganzak, Matthew Gaona Areco, Jorge Garces Manriquez, Alicia Garcia Luviano, Alfredo Garcia Perez, Blanca Garcia Serrano, Genaro Garcia, Antonio Garcia, Carmen Garcia, Cesar Garcia, Cinthia Garcia, Elisa Garcia, Henrique Garcia, Jannet Garcia, Karla Garcia, Marcelo Garcia, Maria A. Garcia, Maria Antonieta Garcia, Maria G. Garcia, Maria Jazmin Garcia, Maria Rita Garcia, Olga Garcia, Rafael Garcia-Cabrera, Rocio Garcia-Duarte, Patricia Garcia-Mendoza, Jose Garcia-Michel, Gabriela Garcia-Moreno, Maria Garcia-Soto, Antonia Garcia-Zavala, Eneida Garçonnet, Nathalie Garda, Henrietta Garﬁas Arroyo, Miguel Gargili, Gulay Garin, Angela Garza, Maria Garza-Peza, Maria Garza-Vargas, Ilda Gerber, Teresa German, Armida Gerrero, Magdalena Ghedin, Fabio Ghita, Daniela Ghosh, Vibekanandaa Giammarco, Wanda Gil Ruiz, Jaime Gil, Juan Giordano, Maria Girelli, Edilmara Gislason, Gisli Gkenkoba, Izampella Godinez-Adan, Ofelia Godoy Lopez, Mirna Goel, Pardeep

Gogoi, Tapan Golisano, Beatrice Gomes, Andre Gomez Gonzalez, Laureano Gomez Motta, Jorge Gomez, Karol Gomez, Margarito Gomez, Monica Gomez-Astorga, Irma Gomez-Mora, Nazario Gomezx, Nubia Gomilanovic Krsikara, Natasa Goncalves, Joao Goncalves, Jose Goncalves, Marco Gondaki, Creoni Gongora, Lizbet Gonzaga Godoy, Rosa Gonzales Maldonado, Jose Gonzales, Ricardo Gonzales, Sonia Gonzalez Cabello, Maria Gonzalez Garces, Danilo Gonzalez Gomez, Amaya Gonzalez Gonzaga, Smirna Gonzalez Joaquin, Margarita Gonzalez Pulgar, Pamela Gonzalez Rosales, Jose Gonzalez, Adelaida Gonzalez, Eliazar Gonzalez, Evelia Gonzalez, Guadalupe Gonzalez, Imelda Gonzalez, Sandra Gonzalez, Yolanda Gonzalez-Diaz, Sandra Gonzalez-Oregon, Graciela Gonzalez-Ortiz, Maria Gonzalez-Quintana, Felipe Gonzi, Michaela Gordillo Saltos, Victoria Goron, Annick Grande Corraltitlan, Margarita Grassi, Alessandro Griguol, Daniel Grijalva Loaiza, Janela Grozavu, Ioana Guaman, Fernando Guaman, Luis Guerrero, Maria Guerrero-Cruz, Juan Guerrero-Gutierrez, Celia Guevarra, Judith Gugliesi Cabrera, Omar Guillen, Dulce Guillermina, Becerra Guimaraes, Alexandre Guimaraes, Nelson Guimaraes, Rafael Guimaraes-Filho, Nelson Guirado Artes, Jose Guizzardi, Kelly Gurrola-Rangel, Santa Gursoy, Yusuf Gutierrez Gonzalez, Maria Gutierrez, Celia Gutierrez, Hugo Gutierrez, Irma Gutierrez, Maria Gutierrez, Otilia Gutierrez-Castillero, Pedro Gutierrez-Ramos, Rosalba Guzel, Haydar Guzman, Edgar Ha, Jung Hackshaw, Catherine Hackshaw, Patrick Hadﬁeld, Margaret Hahan, Giovani Hamada, Koichi Hamamoto, Helena Hamilton, Erela Hampe, Keith Hampton, Willeasia Han, Bum Han, Jung

Hansen, Olav Harnois, France Harris, Claudia Haughey, Barry Hegyi, Tamasne Heidebrecht, Tatjana Henriques, Eduardo Henry, Jennifer Herdt, Swetlana Hernandez Cruz, Brigida Hernandez Hernandez, Aitor Hernandez Lopez, Martha Hernandez Ramirez, Rosalba Hernandez Rojero, Leticia Hernandez, Abel Hernandez, Ana Hernandez, Blanca Hernandez, Celia Hernandez, Jose Hernandez, Luis Hernandez, Martha Hernandez-Aparicio, Rosario Hernandez-Calderon, Guadalupe Hernandez-Carrillo, Maria Hernandez-Castañeda, Maria Hernandez-Gallegos, Dominga Hernandez-Islas, German Hernandez-Uzcanga, Teresa Hernandez-Villatoro, Ilse Hernandez-Zarraga, Maria Herran, Maria Herrera Aguilar, Irma Herrera Balarezo, Jose Herrera Negrete, Gessy Heyl, Jack Hidalgo, Katiuska Hill, Ann Hines, Tina Hinojosa, Candelaria Ho, Yi Lung Hogarth, Lisa Hoh, Ai Lye Holliman, Clive Holmes, Jennifer Holmes, Karen Hora, Ranvir Horvath, Ferenc Howes, Jessica Hsieh, Chin Ting Hsieh, Su Li Hsu, Chia Lin Hsu, Chih Hsiang Hsu, Chu Fen Hsu, Feng Chang Hsu, Hsi Fen Hsu, Hui Chu Hsu, Hung Wen Hsu, Li Fen Hsu, Liang Hsu, Yu Mei Hsueh, Lu Hua Huang Lu, Pao Chu Huang, Cho Lun Huang, Hui Wen Huang, Li Chuan Huang, Wen Li Huang, Yi Hsuan Huang, Yu Chi Huerta-Alvarado, Wendy Huertas Cruz, Luz Hueso Ruiz, Bartolome Huh, Kwi Sook Huitron-Muñoz, Martin Hung, Hsing Tzu Hung, Lien Fen Hussain, Syed Hwang, Mi Young Ibarra-Mendoza, Maria Ibarra-Monjaras, Maria Ibarra-Prado, Maria Ibarra-Quintero, Rodrigo Iersel, Anet Inakazu, Shinichi Inocente, Daiane Iparraguirre, Alejandro Isailovic, Vladimir

Ito, Kazue Jacome, Olga Jailungka, Jatuporn Jaimes-Alva, Lucia James, Leroy Janczur, Agata Jang, Eun Soon Jang, In Sook Jang, Sun Ah Jang, Tam Ji Janssens, Nancy Jara Quintero, Bibiana Jaramillo, Celeste Jaspe, Andres Jeffrey, Michelle Jenkins, Evelyn Jeong, In Hee Jesus, Luis Jesus, Welison Jhun, Jung Joo Jiayao, Tao Jimenez Diaz, Maria Jimenez Sarmiento, Beatriz Jimenez-Barajas, Genoveva Jimenez-Moreno, Manuel Johnson, Janet Jones, Kay Jonsdottir, Berglind Jorge, Eduardo Jorge, Fabio Juarez Soto, Elia Juarez, Luis Juarez-Uvera, Maria Julian-Axinicuilteco, Carolina Jun, Young Nan Junge, Tanja Kachari, Bina Kaewkla, Sirichai Kaewnet, Orawan Kaire, Coral Kam, Kok Cheong Kam, Lee Ching Kaminska, Anna Kan, Chia Wei Kanchantuk, Saang Kanemitsu, Shigehiro Kang, Ching Neng Karakaya, Husameddin Karatas, Yakup Karreth, Dagmar Kath, Michael Kawakami, Wendel Kaynak, Orhan Kazeker, Maryneide Keller Hardmeier, Gitta Kelly, George Kempski Von Rakoszyn, Teodoro Keranen, Veera Kim, Doo Rye Kim, Hee Soo Kim, Jung Eun Kim, Kye Ja Kim, Ok Nam King, Rosemarie Klein, Tattiya Knight, Frances Knight, Joe Kocak, Fatma Koclar, Ilhan Kolcuoglu, Semiha Komatsu, Yuji Kong, For Chan Konnar, Osadhar Kosman, Daniela Koziel, Barbara Kuchumpos, Nicolas Kuluta, Nkosinathi Kunze, Edgar Kuo, Yung Chi Kuriyama, Akihiro Kurt, Asiye Lagos Perquez, Doris Lai, Shu Hui Lai, Yi Ju Lam, Ka Yan Lambkin, William

Lancon, Marie Cecile Landin Flores, Maria Lanuza-Nieto, Irma Lara-Nopala, Tomasa Larbwisuthisaroj, Pinit Larios, Jose Larios-Arechiga, Martha Laskar, Tarpananjal Latas, Jose Lau, Chi Kong Lau, Hau Wing Laube, Roswitha Lausirica, Ana Lazcano-Gonzalez, Virna Leal, Conceicao Lechuga, Maria Ledezma-Huerta, Nohemi Lee Chen, Hsiu Feng Lee, Chia Jung Lee, Hoi Soon Lee, Hwa Ja Lee, Hye Kyung Lee, Hyun Jin Lee, In Sun Lee, Jin Hee Lee, Mei Fang Lee, Mi Kyung Lee, Moon Sim Lee, Shih Wei Lee, Soo Nam Lee, Wen Chang Lee, Wen Hsin Lee, Wen Yin Lee, Yen Chiao Lee, Yi Hsuan Leesuvichakorn, Siriporn Leisa, Yolanda Leite, Fabio Leite, Kenia Leite, Leonardo Lem, Kam Wai Lemke, Germano Leong, Wan Sin Levy, Carlos Lewis, Fiona Leyva Sanchez, Nohemi Leyva, Adriana Liao, Wei Yi Liew, Sock Lee Lim, Choon Ming Lim, Hsiu Chong Lim, Jung Yeon Lim, Mooi Yoon (Joseph) Lim, Yoong (Ken) Lima Morales, Araceli Lima, Cleunice Lima, Francisco Lima, Wenio Limdul, Somprad Lin, Chi Hung Lin, Chia Pi Lin, Chih Chung Lin, Chin Yen Lin, Feng Pai Lin, Ho Sung Lin, Hui Ju Lin, Jung Chao Lin, Li Tzu Lin, Pi Mei Lin, Qiu Yun Lin, Se Hsia Lin, Shao Fan Lin, Ta Wei Lin, Yi Yuan Lin, Yun Linda Lee, Mei Leng Lindsay, Richard Lindtoft, Leila Ling, Wen Ching Lira, Claudvan Liu, Shu Chen Liu, Su Chiao Liu, Tzu Hua Liu, Yuk Ching Lizcano-Ibarra, Juana Llamas, Maria Llancaman Vidal, Carolina Llanes-Uc, Luz Lo Cicero, Maria Lo, Yu Ting Lobato, Nilceia Loenen, Carolien Loeza-Galeana, Dominga Loeza-Muñoz, Alicia Loh, Pey Ning Lopes, Mario Lopez Cruz, Magdalena Lopez Hernandez, Blanca Lopez Martinez, Maria Lopez Nieto, Juana

Lopez Rodriguez, Angelica Lopez, Alejandra Lopez, Eden Lopez, Teresa Lopez-Alvarado, Maria Lopez-Campuzano, Constantina Lopez-De La Rosa, Gloria Lopez-Delgado, Marcos Lopez-Flores, Maria Lopez-Palomo, Bertha Lopez-Rios, J. Lopez-Rodriguez, Juanita Lor, Khai Loredo, Magalen Loureiro, Sandra Louw, Hansie Low, Beng Liang Low, Tai Lin Lozada, Nestor Lu, Jui Erh Lu, Kuei Chin Lu, Pi Chu Lu, Tsai Wei Lu, Yen Ching Lucero, Guillermo Lucianer, Lorenza Lugardo Silvestre, Carlos Lujan, Leticia Luna-Gomez, Irma Luque Cruz, Ana Luvizotto, Jackson Ma, Chen Ting Machado, Ana Machado, Marcelo Machado, Nilsea Machado, Nuno Macias-Diaz, Raul Macias-Quezada, Maria Madeo, Silvia Madeyska, Maria Madrid-Ornelas, Ofelia Madrigal Romero, Martha Maduro, Jose Magalhaes, Dina Magalhaes, Odair Magalhaes, Olga Magnusson, Lotta Mahamatr, Treenate Mai, Dinsch Maigua, Beites Makani, Latha Makrygiorgi, Savvas Malaos, Nicos Maldonado Payacan, Melquisedec Maldonado, Manuel Maldonado-Ruiz, Carmen Malfas, Jennifer Malhao, Paulo Malik, Asep Maloni, Brunella Malygina, Tatiana Mancilla Correa, Raul Mandelli, Nastassja Manengela, Nomthandazo Mangano, Battista Mangueira, Carlos Manning, Aurora Manoel, Eduardo Maranillo, Rayma Mardones Mendez, Cindy Marin, Claudio Marino, Gislaine Marotta, Vanessa Marques, Tania Marrero, Julio Martin, Claudia Martinez Alcaraz, Nuria Martinez Gutierrez, Romana Martinez Montaño, Hortencia Martinez Silva, Nayeli Martinez, Alvaro Martinez, Carlos Martinez, Dolores Martinez, Erika Martinez, Keren Martinez-Martinez, Hector Martinez-Ramirez, Luisa Martinez-Salinas, Cesar Martin-Gruny, Carmen Martini, Jorge Martins De Lima, Renata Martins, Adriano Martins, Daniel Martins, Jorge Martins, Maria Marumo, Sophie Mascarenhas, Milton Maskul, Chakarinir Massah, Wallace Mata Martinez, Mary

Mata-Torres, Florentina Mateos, Jose Mathias, Anderson Matias, Maria Matos, Jose Mattos, Benedita Mayen, Osma Mayer, Rachel Mayimele, Mashangu Mazzeo, Daniel Mazzeo, Jonathan Mazzucchelli, Jorge McBride, Dennis McGuire, Melba McKee, Crystal Md Eusope, Zarina Medeiros, Joao Medina Modrak, Maria Medina Pinto, Alexis Medina Sanchez, Maria Medina, Marcio Medina, Marisol Medina-Gomez, Ofelia Medrano, Rosa Meejaiyen, Teerathat Meesrichan, Romcharee Mejia Salazar, Dina Mejia, Wilmer Melgarejo Jr, Jose Mellin-Bailon, Servando Melo, Jaqueline Melo, Maria Mendes, Antonio Mendes, Carla Mendes, Celia Mendes, Elaine Mendez Herrero, Oscar Mendez Uresti, Maria Mendez, Rafael Mendez-Rios, Adriana Mendieta-Vazquez, Maria Mendoza, Geromo Mendoza, Josefa Mendoza-Jimenez, Luz Mendoza-Lujambio, Luis Menin, Ana Menjivar Aquino, Marlene Mercado Cadena, Jose Mercier, Nathalie Merino, Paula Merino-Martinez, Elena Merntanis, Gasment Messana, Domingo Michalovits, Melina Mihailova, Marta Millan, Carmen Milne, Janet Miloschitz, Fernando Minkenberg, Heidi Miño, Marcelo Minoshima, Toshie Miranda Herrera, Paula Miranda, Blanca Miranda-Padilla, Claudia Miro, Eugenia Mistry, Lalit Mistry, Trupti Molina Serrano, Evelyn Molina, Alma Molina, Judith Molina-Adame, Marlen Molina-Soto, Caritina Molineri, Francois Moll, Katherine Molnar, Akos Molnar, Istvanne Momiyama, Yukie Mondragon Meza, Guadalupe Monroy Zarraga, Maricela Monserrat, Gabriela Monteiro, Rosa Montiel Cervantes, Alfredo Montoya-Miranda, Andres Moraes, Elivania Morales Aravena, Roger Morales Armas, Emma Morales Escamilla, Teresa Morales Lara, Maria Morales, Carmelita Morales, Claudia Morales, Juan Morales-Cuello, Rosa Morales-Sanchez, Irma Morales-Vila, Rosa Mora-Marquez, Lizbeth Morante, Julio Morello, Emilia Moreno Corchuelo, Rosalba Moreno Lara, Maria Moreno, Osbaldo

Moreno-Arriaga, Elizabeth Moreno-Morales, Antonio Morgan, John Morillo, Luz Morocho Coronel, Gladys Morris, Daphne Mosee, Mariano Mosqueda, Esperanza Mosqueda-Garcia, Yolanda Mota Saenzpardo, Joseﬁna Moungpetch, Satit Moura, Fernando Mpakouris, Georgios Mujica Vazquez, Belem Muñoz Aguilera, Marco Muñoz Bañuelos, Alizzeth Muñoz Moreno, Myriam Muñoz Murillo, Claudia Murillo-Macias, Paulina Muro, Kelen Naaman Macharro, Flores Nadina, Andres Nahal, Gurpreet Nahid, Raha Najera, Concepcion Nakamura, Francisca Nam, Keum Napier, Anton Narciso-Cruz, Maria Nascimento, Andre Nascimento, Helder Nascimento, Jachson Nascimento, Jorge Nascimento, Rodolfo Nascimento, Thiago Nath, Pabitra Navajas Alcoholado, Andrea Navarrete Vega, Jose Navarro, Camilo Navarro-Perez, Maria Nayak, Santosh Necca, Stephanie Negru, Tania Ligia Nelson, Andrew Neri, Isabel Neto, Manoel Neto, Maria Neves, Jose Neves, Marcelo Newkirk, Virgil Newsome, Paull Neyra, David Nicolau, Susana Nielsen, Julie Nielsen, Richard Nieto, Maria Nita, Violeta Niu, Kuei Lien Nix, Monika Nkosi, Maria No, Young Nogueira, Marilena Noguera Vergara, Juan Noicharoen, Woraphan Nordengren Brandel, Monika Noriega, Raquel Noriega-Guerrero, Victor Novella, Celestina Noviello Fedele, Romina Nuevo, Maria Nunes, Lauro Nunes, Paula Nuñez Hernandez, Sandra Nuñez Lopez, Keren Nunez Munoz, Beatriz Nunez, Estela Nuño-Ascencio, Petra Nute, Gloria Oberosler, Kalli Ocampo, Emanuel Ocampo-Larrea, Luz Oconnor, Paul Oe, Anna Oguz, Rafet Oh, Ok Hwan Oh, Yoon Hee Ohama, Ivone Ohmura, Ikuko Ojeda, Beatriz Olen Kruger, Monika Olichwer, Annette Olichwer, Anthony Olivares, Enrique Olivares-Garrido, Gloria Oliveira, Ana Oliveira, Anne Oliveira, Carlos Oliveira, Joao Oliveira, Leonardo Oliveira, Lisiane

Oliveira, Marcia Oliveira, Ricardo Oliveira, Rilke Oliveira, Roger Oliveira, Sandra Omarova, Aida Ong, Woan Xin Oosterholt Bok, Ilse Ordoñez, Carolina Orlovskaya, Tatiana Ornago, Elisabetta Orozco Villalba, Emilia Orozco, Alex Orozco, Celia Ortega Miguel, Adolzaydes Ortega, Maria Ortega, Ortencia Ortega-Martinez, Aurea Ortez, Sandra Ortiz Cadavid, Luz Oseguera Sanche, Maria Osorio Esquivel, G. Osorio-De Jesus, Janet Otero Diaz, Marisa Ovadiya, Nir Ozdirektor, Ozcan Ozturk, Erkin Ozyurek, Tugba Pacheco Benites, Rosario Pacheco, Carolyn Pachuca, Aida Padilla Sierra, Rosa Padilla Baez, Santa Padron-Chan, Roxana Paes, Ellen Paic, Radmila Paikin, Roman Paiva, Ana Palacios Flores, Lucila Palacios Molina, Erick Palacios-Flores, Rita Palaoro De Persi, Maria Palau Garcia, Jose Palma Arce, Maria Palma Hidalgo, Norma Palma Soto, Catalina Palomares Cante, Jose Palomares-Meza, Maria Pandolpho, Eduardo Pangaribuan, Tetty Pangilinan, Emily Panker, Katherin Paolinelli, Andrea Paoloni, Betiana Paquito, Jacqueline Para, Ali Parada Barron, Karina Pardino, Claudia Paredes, Silvia Parias, Angelica Park, Chae Sook Park, Chang Sook Park, Do Soon Park, Mi Sook Parra Navarro, Oneida Parreiras, Samuel Patete, Yolfred Pattanasettakul, Wannasiri Pattrapisarn, Tanate Paula, Andre Pavez Yañez, Francia Pavon-Lemarroy, Pedro Paz Alvarenga, Argelia Paz, Hilaria Paz, Nolberto Pease, David Pedersen, Mona Pednekar, Mrunal Pedraza, Rosa Pedrosa, Nuno Pelico, Nelly Peña Vargas, Patricia Peñaloza-Tapia, Guadalupe Peña-Saenz, Teresa Peralta, Maria Pereira, Abelardo Pereira, Ana Pereira, Bruno Pereira, Daniela Pereira, Isabel Pereira, Maria Pereira, Maria Pereira, Monica Pereira, Sonia Perez Cervantes, Maria Perez Garcia, Andres Perez Garcia, Maria Perez Medina, Luis Perez Mendez, Fernando Perez Torres, Gloria

Perez, Alba Perez, Gabriela Perez, Judith Perez, Lizeth Perez, Rodolfo Perez, Viviana Perez-Camargo, Rosalba Perez-Martinez, Erika Perez-Rangel, Bernardo Persi, Emir Petit, Lisa Pettinato, Gabriel Peyrano, Marisa Phannakham, Pornsawan Phewbang, Chaipattana Picelli, Luzia Pimiento, Cesar Pineda Gorostieta, Maria Pineda, Inocencio Pineda, Leticia Pineda-Figueroa, Gabriela Pinkston, Michael Pino, Cindy Pinto, Sergio Pinto, Silvia Pintok, Leslie Pipitpol, Vorakij Pirastu, Annalisa Pires, Helder Pires, Neide Pitz, Jutta Placensia, Maria Podzigun, Yuliya Pola, Giuliana Polischuk, Albina Politakis, Tina Poltorak, Eva Polzun, Linda Pomposo, Marisela Ponce-Diaz, Maria Pongsawat, Komkrish Pontes, Antonio Popular, Eti Porter, Annette Portugal Ramirez, Gonzalo Postumi, Rosela Potsuwan, Sarayut Potter, Casey Prado, Geraldo Prado-Guerrero, Lilia Prado-Reyes, Maria Premalatha, V. Pretorius, Marina Price, Maureen Prieto, Elaine Pucciariello, Luis Puentes Atuesta, John Puentes Pardo, Norberto Puerto, Felipe Pulido, Edith Purksajareewaeroj, Satapron Putacuar Tucanes, Oscar Quadros, Quelen Quesada, Anna Quezada Paez, Jacobo Quezada Segulla, Paulina Quezada, Celia Quinones, Odila Quintero Santana, Maria Quispe Quiro, Paulina Quito Merchan, Diego Quito Pucha, Merida Quito, Ermelinda Quituisaca, Jose Rabe, Melanie Rached, Marcelo Ragno, Pablo Ramalho, Antonio Ramesh, C.G Ramirez Cesar, Vicente Ramirez De Santiago, Efren Ramirez, Celia Ramirez, Emilia Ramirez, Francisca Ramirez-Hernandez, Francisca Ramos, Silvia Raposo, Irina Rastogi, Arti Raventos Escabros, Meritxell Ream, Brian Regis, Carolina Reis, Abevania Resendez, Flora Reverte Rovetto, Manuel Rey Garzon, Jorge Reyes, Hortencia Reyes, Jenny Reyes, Jose Reyes-Alarcon, Blanca Reyes-Herrera, Martina

Reyna, Sonia Reynoso, Dolores Ribeiro, Maria Ribeiro, Nuno Ricardo Cumbrera, Iliana Richard, Benoit Richards, Heather Richardson, Rosemary Rigaberlin, Lina Rijanto, A. Th. Bambang Rincon Rodriguez, Alexandra Ringeling Alday, Veronica Rios Razo, Maria Rios, Hilaria Rios-Avila, Marco Ritter, Josephine Rivas-Green, Jose Rivas-Ramirez, Silvia Rivera, Marina Rivera-Hernandez, Carlota Rivero, Mac Donald Roa Angarita, Gerania Roarke, Susan Robinson, Junett Rocha Salazar, Maria Roco Sepulveda, Margarita Rodrigues, Anderson Rodrigues, Claci Rodrigues, Clovis Rodrigues, Lucas Rodrigues, Neusa Rodrigues, Paulo Rodriguez Acuña, Paula Rodriguez Fernandez, Luis Rodriguez Guillen, Lilia Rodriguez Ramirez, Araceli Rodriguez Urzua, Maria Rodriguez, Socorro Rodriguez, Teresa Rodriguez-Alcantara, Hayde Rodriguez-Madero, Blanca Rodriguez-Roman, Maria Rodriguez-Sanchez, Gerardo Roestenburg, Michel Rogers, Doris Rojas, Belinda Rojas, Sandra Rojo Gomez, Rosaura Rojo Zamora, Rossana Rojo, Juan Rolim, Antonio Romero-Cardenas, Silvina Romero-Meza, Esperanza Romero-Rodriguez, Maria Ronces-Rodriguez, Isabel Roque Martines, Santana Roque-Meliton, Magdalena Rosales Diaz, Victor Rosales-Gonzalez, Maria Rosas-Clemente, Edilberto Rosas-Olvera, Reymundo Rossi, Maria Rosso, Nilton Roy, Arijit Roy, Michael Rubio, Maria Rubio-Orozco, Jesus Rueda Gomez, David Rueda Gomez, Jaime Rueda Gomez, Luz Rueda Gomez, Maria Rueda-Casillas, Maria Ruedas, Carmen Ruiz Sanchez, Manuel Ruiz-Armendaris, Lilia Ruiz-Galindo, Sergio Ruiz-Martinez, Juana Rundle, Philip Rye, Charlotte Saengsarttra, Yuthajak Saenz Luque, Virgilio Sagastume, Luis Sahin, Hasan Saiprom, Wisit Saito, Shigeru Saiz Sanz, Cristina Saksiriruthai, Kantika Salas, Carlos Salas-Lara, Esteban Salazar Aguilera, Carmen Salazar Ruiz, Oscar Salazar, Neyde Salcedo, Rocio Saldana Gonzalez, Vanessa Saldanha, Ricardo Saldierna-Mata, Hilda Salgado, Rui Salinas, Gloria Salmeron-Flores, Judith Samartino, Sara

Sanchez De La Cruz, Maria Sanchez Rodriguez, Mylena Sanchez Sanchez, Amparo Sanchez Sanchez, Rosa Sanchez, Cleotilde Sanchez, Fernando Sanchez, Maria Sanchez, Prudencio Sanchez-Clemente, Juan Sanchez-Gonzales, Maria Sangiuliano, Rosely Sanlan, Rafet Santamaria Suazo, Brisel Santhanasaendee, Thitithat Santi, Gabriella Santiago-Hernandez, Martha Santiago-Pedro, Leticia Santome Ramos, Glorisela Santos Bravo, Eduardo Santos, Alfonso Santos, Arnaldo Santos, Bruna Santos, Carlos Santos, Douglas Santos, Enio Santos, Fernanda Santos, Helga Santos, Marcelo Santos, Maria Santos, Mauricio Santos, Renato Santos, Silvio Santos-Garcia, Angel Sarabia Marrugo, Astrid Saraiva, Saneide Sarazua, Rene Sarialp, Mehmet Sarmiento, Jorge Sato, Kazushi Satouri, Bilel Saucedo, Maria Sauer, Curtis Savinkova, Elena Savvides, Constantinos Sawangsri, Sunisa Sawant, Urmila Scarcella, Marina Schardosim, Adenisio Schenato, Paulo Scherf, Nicolas Scheschowitcsh, Anita Schmidinger, Felipe Schoenwalder, Sarah Schrammel, Josef Schwab, Larissa Scipione, Chiara Sedano-Castro, Minerva Segovia, Fanny Sensoy, Cemile Seppala, Merja Serra, Nuno Serrano, Alexsandra Shao, Tianyu Shih, Hui Ying Shnyt, Oksana Shwab, Martha Silitonga, Sendarti Silva, Angelo Silva, Antonia Silva, Antonio Silva, Carina Silva, Carlos Silva, Dalva Silva, Davide Silva, Erivan Silva, Fabiano Silva, Francisco Das Silva, Francisco Roseno Da Silva, Ines Silva, Isidro Silva, Jessica Silva, Jocelia Silva, Jocelito Silva, Jose Silva, Jose Silva, Julia Silva, Leandro Silva, Leiricenir Silva, Madalena Silva, Marcio Silva, Marcondes Silva, Maria Silva, Miguel Silva, Monica Silva, Nara Silva, Rafael Silva, Rafael Silva, Ronaldo Silva, Solange Silva, Sueli

Silva, Tomaz Silva, Valdeci Silva-Neto, Jose Silveira, Alessandro Silverio Ocampo, Felicitas Simao, Maria Simoes, Filipe Sin, Soon Siordia-Jimenez, Alicia Situmorang, Riamauli Sklivanitis, Georgios Sloan, Conrad Smith, Jerry Smith, Jodi Smith, Nigel So, Kok Soares, Ednilson Soares, Manoel Solano Arcos, Eufemia Solorzano, Christian Sornsith, Wetchayan Sosa Mendoza, Maritza Sosa, Florida Sotelo-Rivera, Alejandro Sotero, Antonio Soto Ossa, Edgar Soto, Claudia Soto, Gisela Soto, Irma Soto, Norma Soto-Soberanes, Irma Sousa, Olga Souza, Clayton Souza, Etson Souza, Gilberto Souza, Maria Souza, Olga Souza, Renata Stallwood, John Stanford, Julie Stephen, Kevi Stoika, Minodora Gabriela Stubbs, Patsy Su Chi, Sung He Suarez-Jaramillo, Maria Sulzbach, Dione Sumida, Alicia Sun, Ping To Sun, Ying Sundquist, Bodil Sung, Feng Ying Sung, Hyun Joo Suniaga Moreno, Sulamey Swailem, Maria Swanson, Ashley Sweet, Siobhan Tai, Shu Mei Takase, Tadao Takayama, Marisa Takuma, Milton Talignani, Aldo Tallante Torrecillas, David Tam, Hing Shing (Maverick) Tam, Wing Sze (Michele) Tan, Sam Hup Tanaka, Akihiko Tangkijvorachai, Anut Tavares, Luis (Manuel) Tay, Mui (Lan) Teixeira, Jose Teixeira, Maria Tellez, Marlene Tellez-Cisneros, Maria Tenfen, Murilo Teng, Chia Lan Teoh, Poh Hoon Tey, Yuen Yuen Thakkar, Pranali Thakuria, Niru Thangaveloo, Mohanaraj Thubthong, Nuttakorn Tian, Ariel Timoteo, Tiago Titarenko, Nataliya Tito Condori, Lucia Tkalenko, Oleg Toh, Kian Eng Toh, Yew Hong Tolaba Amador, Jhonny Toledo, Amarilcia Tolli, Carmen Tominaga, Keiko Topuz, Didem Torres De Milla, Martha Torres, Gloria Torres, Rogerio Torres-Lopez, Audelia Torrico, Feliciano Toublan, Aurelie Tracy, Josephine

Trejo-Laguna, Cruz Tresider, Gordon Treviño, Eva Trujillo, Cecilia Tsai, Chia Hung Tsai, Chia Ying Tsai, Li Yueh Tsai, Mei Hua Tsai, Shan Shan Tsai, Yi Chi Tsao, Hsiang Ting Tseng, Ching Yi Tseng, Hsin Yun Tsou, Kuei Chin Tu, Moi Huong Tucker, Glenn Tuesta Vergaray, Carlos Tung, Chiao Yun Uguna, Manuel Umadevi, D. Umar, Ersin Ungvari, Zoltan Uptegraft, Wendi Uriostegui-Aguilar, Celina Urupongsa, Akrapol Usui, Daisuke Valadez-Castro, Silvia Valdes Bucarey, Marco Valdez Correa, Zandra Valdez Jr., Hector Valdez-Romero, Maribel Valencia Cid, Maria Valencia Lopez, Angela Valencia, Katherine Valentin Lara, Claudia Valerio Ceron, Maria Valioulin, Sergey Valladares, Maria Van Den Bossche, Veerle Van Dyk, Adriana Van Gronsveld, Bart Van Rossum, Conny Van Zyl, Anna Vandorpe, Priscilla Vankova, Marta Varela, Teresa Vargas Correal, Carolina Vargas Marquez, Hector Vargas, Salvador Vargas-Lopez, Silvia Varona-Mejia, Octavio Vasquez, Gregorio Vasquez, Patricia Vastinen, Noora Vaz, Sandra Vazquez Gomez, Maria Vazquez Gomez, Paladio Vazquez, Aida Vazquez-Loza, Maria Vazquez-Pareja, Domitila Vega Alfaro, Maria Vela-Delgado, Ana Velasco-Luna, Georgina Velazquez Santamaria, Manuela Velez Ruiz, Bernarda Vendramin, Samuel Venitis, Antonios Vera Valdivia, Maria Vera, Ana Vera-Hernandez, Mariela Veras, Iris Verde, Cristian Vergara Llanos, Myrna Vernica, Eugenia Veronezi, Adalto Vicente, Ramiro Vico, Lucila Videla, Gustavo Vidili, Antonio Viegas, Rodrigo Vieira, Amanda Vieira, David Vieira, Michele Vilcapaza, Vicenta Vilchez, Pierina Villa, Zoranny Villagran Orozco, Marlin Villanueva Arias, Jorge Villaseñor-Salazar, Israel Vilshansky, Valentina Vital, Maria Viviescas Quintero, Nidia Vizcarra, Jeannette Von Holten, Marie Von Wyl Stalder, Trudy Wagner, Lladira Wakabayashi, Yoko Walters, Delano Wan Muhamad, Wan Suriya Wang, Chen Teh

Wang, Yi Yun Wang, Yu Lin Wasko, Kathy Watari, Yuichi Weber, Inis Wehrly, Eleanor Welly, Robert White, Tanya Wikstrom, Karin Won, Hwang Sook Wong, Kam Keung Wood, Larisa Woods, Brenda Wu Yang, Ying Yueh Wu, Chia Hui Wu, Ching Yi Wu, Kuei Ying Wu, Meng Hua Wu, Nien Chin Wu, Yu Yen Xavier, Felipe Yallappa Yamashita, Rumiko Yañez/-Lopez, Erika Yang, Hui Ching Yang, Kuei Fei Yang, Min Hui Yang, Wei Fang Yang, Wen Hao Yasuda, Hideki Yazzie Salsman, Malea Ye, Wen Jing (Pauline) Yeh, Mei Hsueh Yepes, Maribel Yew, Soo Boy Yigit, Haldun Yilmaz, Hayati Yip, Chee Wah Yip, Wai Lin Yonter, Serpil Yoo, Byung Rye Yoon, Hyun Min Yoruker, Aliye Yoshida, Michiko Yoshikawa, Makoto Yost, Beth Young, Jane Yu Lin, Chiu Hsiang Yu, Chun Ying Yuksel, Cigdem Zalazar, Rosa Zambrano Leones, Idilia Zambrano Parraga, Blanca Zambrano, Nelson Zammit, Mario Zamora-Marquez, Mario Zanette, Giovani Zavala-De Alba, Ana Zavala-Salazar, Lourdes Zavaleta-Santiago, Luis Zawierucha, Beata Zebua, Asariani Zegarra, Carlos Zelaya Calix, Marina Zendejas-Cortes, Consuelo Zengin, Ali Zepeda, Aiyeri Zhicay, Maria Zhong, Jia Yao (Kathy) Zhunio Malla, Mayra Zikinovsky, Shela Zor, Ekrem Zubiri Garcia, Berenice Zuñiga Gutierrez, Antonia Zuniga, Adriana Zurmuhler, Jesus Zurmuhler, Jose Zurmuhler, Pablo

Herbalife Today Marzo de 2007 17

fotografías | instantáneas

Actualización del programa Casa Herbalife

Continúa el crecimiento del programa Casa Herbalife de la HFF Es posible que recuerdes haber leído sobre el programa internacional Casa Herbalife, dirigido por la Herbalife Family Foundation (HFF) en el número 139 de Herbalife Today Magazine de Noviembre de 2006. ¡Desde ese número, se han creado más programas lo que hace que la cifra de programas en todo el mundo ascienda a 21 – entre los cuales, siete pertenecen a la región de Europa, Oriente Medio y África! En Diciembre, se creó el programa Casa Herbalife número 21 con el Garden Children’s Home en Tokio, Japón. La HFF es una organización privada, sin ánimo de lucro, respaldada por Herbalife, sus Distribuidores, empleados, amigos y familiares. La obra benéfica consiste en ayudar a los niños necesitados ofreciéndoles apoyo para superar los retos básicos de la vida, huir de la pobreza, del hambre y de los abusos a través de la educación y cuidados médicos apropiados.

La apertura de estos programas Casa Herbalife supone que Herbalife ha alcanzado el objetivo de iniciar 20 programas para finales de 2006. ¡La historia no termina aquí, ya que la HFF seguirá prestando su apoyo a los niños necesitados de todo el mundo – tenemos la capacidad de ayudar a que los niños necesidades sean más felices y gocen de una mejor salud! 18 Herbalife Today Marzo de 2007

En septiembre de 2006, se crearon los programas Casa Herbalife números 16 y 17. El 16º programa se creo con Acres of Love, una institución benéfica de Sudáfrica que presta su apoyo a los huérfanos y niños abandonados que padecen o se ven afectados por el VIH y el SIDA en Johannesburgo y sus alrededores.

El 24 de octubre de 2006, la HFF creó un programa Casa Herbalife en SOS Children’s Village en Roma, Italia, que ofrece cobijo provisional a los jóvenes con dificultades personales, familiares o sociales; la donación de la HFF se destinará a ofrecer comidas nutritivas. Se trataba del 18º programa Casa Herbalife que se creó, el quinto en la región de Europa, Oriente Medio y África (EMEA).

Al mes siguiente, en noviembre de 2006, Herbalife celebró la apertura de los programas Casa Herbalife números 19 y 20; uno en España y otro en Portugal. En España, se creó un programa Casa Herbalife con Aldeas Infantiles SOS de Madrid, donde se atendió a más de 60 niños huérfanos o abandonados. La donación de la HFF se destinó a ofrecer comidas nutritivas a los niños y a mejorar las instalaciones destinadas a cocinas.

El programa Casa Herbalife de Portugal se creó en Obra Do Frei Gil, Oporto. Esta pequeña institución benéfica incluye cuatro hogares para niños y dos guarderías. La organización trabaja para ofrecer un entorno lo más parecido a un hogar a casi 150 niños. La donación de la HFF se destinará a equipar la cocina de las nuevas instalaciones de la institución.

fotografías | instantáneas

Avance del Programa Especial de Primavera

Programas Especiales de Primavera 2007 • Arriba: miembros del Equipo Millonario Turco con los ponentes del Programa Especial de Primavera 2006. • Izquierda: ¡Distribuidores bailando en la fantástica fiesta de la Generación H en Turquía!

• Derecha: Las Miniolimpiadas de Herbalife tuvieron un gran éxito en el Programa Especial de Primavera 2006 de Sopot, Polonia.

Todas estas fotografías inspiradoras fueron tomadas en los Programas Especiales de Primavera de 2006.

¡Es hora de empezar a entusiasmarse con los Programas Especiales de Primavera: los peldaños en el camino hacia la Extravaganza Europea en el Kölnarena de Colonia, Alemania!

Comprueba las caliﬁcaciones en los folletos locales.

• Arriba: Programa Especial de Primavera celebrado en Karlsruhe el 12-14 de Mayo de 2006.

• Arriba: La arena repleta en el Programa Especial de Primavera 2006, los Países Bajos.

• Arriba: Distribuidores felices en la fiesta de la Generación H del Programa Especial de Primavera en el Reino Unido e Irlanda.

Herbalife Today Marzo de 2007 19

próximamente

¡nos vemos allí! Cumbre del Presidente de 2007 y Premios Mark Hughes Gibson Amphitheatre, Hollywood, California Fechas del evento: 21-24 de marzo de 2007 Extravaganza Europea 26-29 de julio de 2007

Comprueba tus progresos online en: www.herbalifecentral.com.

Kölnarena Colonia, Alemania Abierta a todos los Supervisores Totalmente Caliﬁcados

¡Todos los caminos conducen a LA!

eventos | de Marzo lunes

martes

miércoles

jueves

viernes

sábado

domingo

drás sentirte Donando a la HFF, po a cambiar uir orgulloso de contrib os. las vidas de los niñ , visita Para más información

HerbalifeFamily.or

Izquierda: Niños felices en el programa Casa Herbalife de Portugal.

Código del Proyecto 2227 Herbalife International España, S.A. C/ Velázquez, 149 28002 Madrid España. Impreso en R.U. Todos los productos y nombres de empresas que llevan en su nombre ® o ™ son marcas registradas o pendientes de registrar de Herbalife Corporation Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación, ni de ninguna otra publicación de Herbalife International se podrá reproducir ni copiar ya sea por medios impresos, audio o vídeo, sin el consentimiento por escrito de Herbalife International. Errores y Omisiones Previstos. Las declaraciones contenidas en el presente documento, remitidas por clientes de Herbalife, y por Distribuidores Independientes de Herbalife no se podrán utilizar para vender ninguno de los productos de Herbalife. Los usos y propósitos de los productos de Herbalife se tratan en detalle en la bibliografía de los productos de Herbalife utilizada oficialmente por la Compañía y constituyen las únicas

declaraciones que se podrán utilizar para la venta de los productos de Herbalife. En ningún caso las opiniones de usuarios o Distribuidores Independientes de Herbalife deberán interpretarse como una declaración de que los productos de Herbalife se puedan utilizar para otros usos distintos a los establecidos en la documentación y etiquetas de los productos de Herbalife. Los productos de Herbalife te pueden ayudar a controlar el peso únicamente como parte de una dieta restringida en calorías. Las cifras correspondientes a los ingresos contempladas en este Boletín no representan ingresos automáticos. Los ingresos reales dependerán del tiempo y esfuerzo que le dediques a tu negocio.

Issue 143 Spanish #5921-SP-43