Caderno de Receitas - Herminia e Arthur by Herminia Amorim

" ) ( ' & % $ " # "

& $ , + & *

Q"1R2/"$,"$S(#1/+/" !"#"$%$&'( )*"+,-$.#/"+0"$1($2(13#-$,(44(4$5#"6-4$7*($1/+8"$1'($9":/";$<-,"$4(=6"$9(/#"$ (1$1/+8"$."4"$(#"$5#-,*0'-$,($>*2-4(/1"4$5"#"$.-+>(2"#;$?$,-.($,($@"."$1($ 1"#.-*$1*/6-$5-/4$1($2(13#-$,($*1$5#"6-$,-$,-.($5#-+6-$(1$./1"$,"$>(2",(/#"$ 5"#"$.#/46"2/:"#A$@B$-$3-2-$9-#1/>*(/#-$+'-$5-,/"$9"26"#$+-$2"+.8($,"$6"#,(;$

C-.($,($@"." D$1(41"$1(,/,"$5"#"$-4$,-/4$/+>#(,/(+6(4;$E-$."4-A$,-/4$7*/2-4$,($@"."$4(1$ ."#-0-$($,-/4$7*/2-4$,($"0F."#$.#/46"2; ?$5#/1(/#-$5"44-$G$4(5"#"#$"$5-25"$,-4$."#-0-4A$5"#"$(44($5#-.(44-$,(H($5"44"#$ I2(-$,($.-:/+8"$+"$1'-$5"#"$+'-$>#*,"#$1*/6-; D3#($"$@"."A$6/#"$-$."#-0-A$6/#"$"$5(2/+8"$5"#"$"$1"44"$9/."#$2/15/+8"A$7*($,(5-/4$H"/$ 5"#"$"$5"+(2";$D$9#*6"$6(1$7*($(46"#$3(1$1",*#"$($3-"$5"#"$9":(#$,-.($3-1; J-1$"$1"44"$5#-+6"A$2(H($5"#"$"$5"+(2"A$(1$9->-$"26-$($".#(4.(+6($-$"0F."#$($ 1(=(A$1(=(A$1(=(A$4(1$5"#"#; E'-$5-,($5"#"#$,($1(=(#;$<(1$7*($1(=(#$,/#(6-$4(+'-$(2"$5(>"$+"$5"+(2";$K2"$H"/$ .-:/+8"+,-; C(5-/4$7*($"$1"44"$9/.-*$8-1->L+("A$.-2-7*($+-$2/7*/,/9/.",-#A$7*(+6($1(41-$($ 3"6"$"6G$H/#"#$*1$.#(1(; M+4$6#L4$1/+*6/+8-4$(46B$5#-+6"$5"#"$/#$5"#"$"$5"+(2"$,($+-H-;$D>-#"$H"/$+-$9->-$ "26-A$1(=(+,-$(2"A$"6G$(2"$5(>"#$-$5-+6-$($4-26"#$,"$5"+(2"; !(#'-$.(#."$,($NO$1/+*6-4$"6G$-$"6/+>/#$-$5-+6-$.(#6-; ?$,-.($H"/$(4.*#(.(+,-$($9/."+,-$5(4",-A$7*"+,-$"$1"44"$,(4>#*,"$,"$5"+(2"A$@B$ (46B$5#-+6"$5"#"$(+#-2"#; D/+,"$.-1$"$1"44"$7*(+6($9"0"$3-2/+8"4$.-1$-$"*=/2/-$,($,*"4$.-28(#(4$($,(5-/4$ 5"44($+-$"0F."#$#(9/+",-; $P"#"$-$"."3"1(+6-A$"@(/6($-$9-#1"6-$,-$,-.($.-1$"$.-28(#$($#(4(#H($+*1"$ 3"+,(@"$9-##","$.-1$*1$5-*.-$,($"0F."#A$7*($G$5"#"$"@*,"#$-$,-.($"$4(."#; J-2-7*($-$,-.($(1$./1"$,"$>(2",(/#"$($.*3#"$"$3"+,(@"$.-1$*1$5"+-$($,(/=($ ,(4."+4"#$"$+-/6($6-,"; C(5-/4$,($,(4."+4"#$5-#$*1$,/"A$-$,-.($(46B$5#-+6-$5"#"$"$>(+6($(=5(#/1(+6"#;

!"#"$%"&'()*+(&" ,-)&+.(+-/+01 233$)$.+$'4&)4&(-4 533$)$.+$6"6"$&4#4." 233$)$.+$67"6"#4/+$)&4-*#4." 38$"9"0 35$6":"$.+$4;<64& 32$6":"0$.+$%4&(-74$.+$/&()" 35$6":"$.+$#+(/+$'"&-" 35$6"#7+&$.+$0":4$.+$%+&'+-/"$+'$:= >"."$.+$%4?+&1 @4&4$:&+:4&4&$0+*$A"#"$%"&'()*+(&"$9"6B$6"'+;4$6"#"64-."$+'$*'$ 940(#74'+$"$4;<64&C$40$)+'40C$+$4$'4&)4&(-4C$A4/4$A+'C$+'$0+)*(.4$ 46&+06+-/+$4$%4&(-74$.+$/&()"C$6"'"$"$#+(/+$'"&-"C$+$'(0/*&+$A+'C$:"0D /+&("&'+-/+$46&+06+-/+$"$%+&'+-/"C$40$6#4&40$+'$-+9+C$"$6"6"$&4#4."C$+$ "$67"6"#4/+$)&4-*#4."E$F-/+$*'4$4004.+(&4$+$#+9+$4"$%"&-"$:&GD 4H*+6(."$:"&$6+&64$.+$2I$J$K3$'(-*/"0C$+'$0+)*(.4$G$0=$0+&9(&E

!"#$%&%'() *)+++%',)"+++ -."/)0$%1.%2(345)(%$%6(6()%,.367.%1)8)(9%1.):(%;$3)#$%<".%$%.36(10$% .%$%2.)=0$%>7$6.)7$%."%2(?$+

@.)=0$%>7$6.)7$ A/#7.1)./>., BC%:4;(7(%1.%;DE%1.%2.)=0$%;$8)1$%.%.,;$77)1$ CFG%1.%:4;(7(%1.%;DE%1.%;(5(H7.,(%6);(1)/D( CFG%1.%:4;(7(%1.%;DE%1.%H(;$/%6);(1)/D$% BI%$J$, BI%2$5D(,%1.%;$"J.%D)#)./)8(1(,%.%;$7>(1(,%H.3%2)/)/D(, BK%;$5D.7.,%1.%,$6(%1.%2(7)/D(%1.%3(/1)$;( BI%1./>.,%1.%(5D$%(3(,,(1)/D$, BC%;$5D.7%1.%,$6(%1.%;.H$5(%7(5(1( L(5%$"%>.36.7$%67$/>$%(%#$,>$% M5.$%$"%(8.)>.%6(7(%7.2$#(7%$%2.)=0$ N$1$%1.%'7.6(7$O% P.J.%(%;(5(H7.,(9%.3%"3(%27)#)1.)7(9%($%2$#$%H():$%.%1.):.%1$"7(7%"3% 6$";$9%7.>)7.%.%7.,.7J.+%-.6)>(%$%67$;.1)3./>$%;$3%$%H(;$/%.%>(3HQ3% 7.,.7J.+%R(%3.,3(%27)#)1.)7(9%27)>.%$%$J$%3.:./1$%,.367.%6(7(%2);(7% ;$3%(6(7S/;)(%1.%$J$,%3.:)1$,+ *3%"3(%6(/.5(9%.3%2$#$%H():$9%7.2$#".%$%2.)=0$%;$3%$%T5.$9%$%(5D$9%(% ;.H$5(%.%$%,(5+%U"/>.%(%;(5(H7.,(9%$%H(;$/%.%$,%$J$,+%N),>"7.%H.3+% V;7.,;./>.%(%;$"J.%=E%;$7>(1(+%*9%6$7%2)39%(%2(7)/D(%1.%3(/1)$;(+% W%,T%,.7J)7+

!"#$%&' ()*+,%-,).,/0102$//$3 450*,"$6 7440*+0%,0"$+*$+-)$08'"094:0%,0;-#<%-'/ .+-*'0$.=0%$+0#').'>"$-/0'?0",)'/@44*+A6 /$;0B0*'/.'6 ()*+,%-,).,/010C,8D,-'3 4E0#,-.'/0%,0F+$)*'08'G-%'/0,0%,/F-$%'/6 4508,H';$0#-8$%$6 450%,).,0%,0$;D'0#-8$%'6 4508';D,+0%,0F$+-)D$0%-//';I-%$0,"05JE0K<8$+$0%,0;,-.,6 /$;/-)D$L#-",).$0,0/$;0B0*'/.'6 4E8';D,+,/0%,0M;,'6 N$+$0$0"$//$0"-/.?+,0'/0-)*+,%-,).,/0$.=0'H.,+0?"$0"$//$0O?,H+$%-P$Q0 R&'0.+$H$;D,0"?-.'0$0"$//$QC,/,+I,Q N$+$0'0+,8D,-'L0%'?+,0$08,H';$0,0'0$;D'0)'0M;,'QS8+,/8,).,0'0#,-.'0%,0 F+$)*'0TU08'G-%'0,0%,/F-$%'Q!"0/,*?-%$0$8+,/8,).,0$0F$+-)D$0%-//';I-%$0 )'0;,-.,0,0'/0.,"#,+'/0+,/.$).,/QV,-K,0+,F'*$+0,0+,/,+I,Q 2').$*,"3 ?/,0$0",.$%,0%$0"$//$0,08?H+$0'0F?)%'0,0$/0;$.,+$-/0%,0?"0 +,F+$.U+-'QW';'O?,0'0+,8D,-'Q0W?H+$08'"0$0'?.+$0",.$%,0%$0"$//$0L0 #-)8,;,08'"0?"$0*,"$0,0;,I,0#$+$0$//$+0,"0F'+)'0#+=1$O?,8-%'0$.=0 %'?+$+Q

!"#$"%&%'$() *+(+%,+-+.%."/0(%"%('12"%'$()%3%4("%105"6)+%1"%7+8'12"%(".%.0% ,0(%4("%7+'."%940%0:"%."/0%;"80$%0%;'7"%4(%-0:'7'"%3%+%/+:+%-0%72+7+& :",0%940%7$'"%4("%7".94'12"%0(%7'("<

=+:+%-0%72+7+:",0%7+(%7".94'12" >15$0-'01,0.? @A%BC7"$"%-0%D54" @A%BC7"$"%-0%E:0+ @A%BC7"$"%-0%72+7+:",0%0(%FE @G%+H+. @I%BC7"$".%-0%"6J7"$ @G%BC7"$".%-0%,$'5+ @A%7+:20$%K.+F"L%-0%;0$(01,+%0(%FE !+-+%-0%;"80$? M0$H"%"%D54"N%+%E:0+%0%+%72+7+:",0%0(%FE%0%$0.0$H0<%O"%/",0-0'$"%/","% +.%+H+.%0%+%"6J7"$%",3%;'7"$%/0(%/$"194'12+N%"7$0.701,0%+%,$'5+%"+.% F+47+.%0%/","%("'.%4(%F+47+N%P41,0%"%('.,4$"%$0.0$H"-"%0%+%;0$(01,+% 0(%FE%0%('.,4$0%/0(< Q1,0%4(%,"/4:0'$+N%7+:+940%"%(".."%0%:0H0%"+%;+$1+%F$3%"9407'-+%"% AR@S%*< T0%H+7U%;'80$%0%1)+%;'7"$%7+(%"%7".94'12"%04%1)+%.0'%,0%-'80$%+%F+$%940% F+'.%.E%;'7"%7+(%"%7".94'12"%94"1-+%"%('12"%'$()%;"8<

!"#$%&'()%*+*"&,-% .*,/"0*1%2%*3/*4/,56"/7*/*81"#/*#%"0/*9(:*0/;:*4/<:&*=*(,*3:6"#"%0%*:* />:$"$%0%*>&/$%*#'/,/3%*,"%?%*@@@*':':': A.B.*CDECFDFD*GB*BH.I.*JEB*K.LM.L.*N H1)&:3":1$:0 OP*>/#%$:*3:*,"%?%*3%*0/;%&*:0#%6'"3% OP*>/1:6/ OP*4%)-% Q)(/* OP*>&/$% B%3%*3:*>&:>/&% A%6%9(:*/*Q)(/*1/*>/1:6/*:*6:2:*/%*4%)%*>/&/*4:&2:&@*F%*4:&2:&*#%6%9(:* %*,"%?%*:*:0>:&:*:6:*4"#/&*;:,*0%6$"1'%7*"00%*6:2/*/>&%R",/3/,:1$:* />:1/0*S*,"1($%0@*D:$"&:*/*Q)(/*:*,"0$(&:*%*$:,>:&"1'%*:0#%6'"3%@ T:06")(:*%*4%)%7*#%6%9(:*%*,"%?%*:,*(,*>&/$%*:*0/;%&:":*:00:*3:6"+ #"%0%*:*/>:$"$%0%*>&/$%@*

!"#$%&'()*+ &",)-."%'/+%0)+%0'%/'1-)/%-+%2+3+%0+%#"#$%4+/+%"%+(,"5"%'%"3%4/+*"3% 61'%-1-2+%4"0)+,%7+(*+/%'/+,%+%*"/*+%0'%3134)/"%2",%,"/+-."%'%+% (+3+-8+%0'%2+/-'%2",%61')9"%'%4/'31-*":

;"/*+%0'%3134)/"%2",%,"/+-." <-./'0)'-*'3= >??%./:%0'%3134)/" >??%./:%0'%,"/+-."%7+*)+0" ?@%(+*+%0'%2/','%0'%(')*'%.'(+0"%'%3',%3"/" ?A%2(+/+3% ?A%2"(8'/'3%0'%3"4+%0'%+5B2+/%/'7)-+0+ C"0"%0'%7+D'/ E+*+%+3%2(+/+3%',%4"-*"%0'%-'#'F%+2/'32'-*'%+%+5B2+/%'%G+*+%+*H%7)2+/% 1,%,'/'-.1'%2"-3)3*'-*':%&'3().1'%+%G+*'0')/+%'%,)3*1/+%"%2/','%0'% (')*'%: I,%1,%4)/'J%2"("61'%1,+%2+,+0+%0'%,"/+-."F%1,+%2+,+0+%0'%313K 4)/"%'%4"/%B(*),"%"%2/','%28+-*)((L:

!"#"$%" &$'()*+)$,)#./01"23,)0*)04"##"01(50236+*"01"("07"#"$%" ./08'0*)02"($)0439*" :..0'(;0*)04<##"()7"0=",+"*" >..0'(;0*)01()#<$,30=",+"*3 ./02?;0*)0437%30*)0,34",) ./02)@37" .>0*)$,)#0*)0"7%3 234+$%30)01+4)$,"0*30()+$30"0'3#,3 2)@37+$%"0 ./0237%)(0*)0#31"02%)+"0*)04"('"(+$" ./0,"@7),)0*)02"7*30*)0'"7+$%" #"70"0'3#,3 A3*30*)01()1"(30*30437%30*)02"($)B40<4"01"$)7"0()=3'<)0"02)@37"C030"7%30)0"02)@37+$%"02340"04"('"D B40<4"01"$)7"0()=3'<)0"02)@37"C030"7%30)0"02)@37+$%"02340"04"('" (+$"C0E<$,)030,"@7),)0*)02"7*30*)0'"7+$%"C0234+$%30)01+4)$,"0*30()+$30)0 #"70"0'3#,3C0"2()#2)$,)0"02"($)0439*"C04)?)$*30*)0F)60)40G<"$*301"("0 $H301)'"(0$30=<$*30*"01"$)7";0I<"$*30)#,+F)(0G<"#)0236+*3C0"2()#D 2)$,)030437%30*)0,34",)C04)?)$*30$3F"4)$,)C0",50=3(4"(0<40437%30 '(3##30)0(),+()0*30=3'3;0J)#)(F);

!"#$%&'%"(%)*+,$,*-*.-/0-*1$,"234*2%1-/,*+%56%",*+'2,&, 34*2-/0%$*&%*.,$#,$'", 34*2,'7'"0,*&%*2$%.%*&%*/%'(% 8*/9*&%*/%'(% 34*2-/0%$*&%*)-+,*20%',*&%*.,')%", 34*7:2,$,*&%*56%';-*$,/,&34*+'(,&,*&%*"-<*.-)2,&,** =,/*,*#-)(>-&-*&%*?,<%$*-*.-/0-*1$,"2@-/-56%*,*.,$#,$'",*",*+,"%/,*%*56,"&-*%)('A%$*(-(,/.%"(%*&%$$%('&,* ,2$%)2%"(%*,*2%1-/,B*-*),/*%*"-<*.-)2,&,9*C6,"&-*,*2%1-/,*%)('A%$* ($,")+,$%"(%B*,2$%)2%"(%*-*2$%.%*&%*/%'(%*%*&%'7%*2-<'"0,$*+-$*4*-6*D* .'"6(-)*+,$,*+%#,$*-*#-)(-9*@-/-56%*-*/%'(%*;E*2-.*,*.,')%",*&')F )-/A'&,*+,$,*"G-*%.+%/-(,$B*.%7,*,(H*-*.-/0-*2-.%I,$*,*(%$*6.,*2-"F )')(J"2',*.,')*?'$.%B*&%)/'#6%*-*?-#-*%*,2$%)2%"(%*-*56%';-*.%7%"&-* 1%.*+,$,*%/%*"G-*#$6&,$*+-$*D*.'"6(-)*%*-*.-/0-*%)(E*+$-"(-9 >-"(,"&-*,*/,),"0, K%#6%*6.,*($,A%)),*$%(,"#6/,$*.H&',*%*2-.%2%*,*.-"(,$*,*/,),"0,9* K$'.%'$-B*.-/0%*,*($,A%)),*2-.*-*.-/0-*1$,"2-*%*2-/-56%*6.,* 2,.,&,*&,*.,)),*+$HF2-<'&,B*261$,*,*.,)),*2-.*-*.-/0-*&%*2,$"%*%* 2-/-56%*6.,*2,.,&,*&%*.6)),$%/,B*6.,*2,.,&,*&%*+$%)6"(-B*.,')* .-/0-B.,')*.6)),$%/,B*+$%)6"(-*B*.,')*.-/0-*%*2-"('"6,*,*.%).,* )%5LJ"2',9 M-*?'",/B*2-/-56%*+-$*2'.,*&,*/,),"0,*6.,*2,.,&,*)N*&%*.-/0-* 1$,"2-*%*261$,*2-.*.6)),$%/,9*O%A%*,-*?-$"-*+-$*P3*,*PQ*.'"6(-)9

!"#$%&'()*+' ,"-)./"%'%0'(+1%1('%+)'%+1%#)2)0'(%'%#"#$%1%'%-12'%21-3(1%120'#'%4'(0'% 3'('%"%*'.5617%8*/9-'2%+'2%+1*:5)'2%21-3(1%3(121.012%1('-%'2%("2;9).6'2% +'%#"#$<%'%-)("./'%1%"%'(("=%+"517

&)("./' >./(1+)1.012? @A%9.)+'+12%+1%3B"%+"(-)+" AC%"#"2 AC%D:5'('%+1%56E%+1%'FG5'( A@%3)0'+'%+1%2'* AC%5"*61(12%+1%2"3'%+1%-'.01)/' AC%D:5'('%+1%56E%+1%0()/" A@%5"*61(%+1%2"3'%+1%41(-1.0" A@%5"5"%215"%('*'+" &"+"%+1%4'=1(? H"*"5'(%1-%9-'%I'5)'%"%3B"%5"-%E/9'%'0J%5"I()(%"%3B"<%+1)D'(%3"(%CA% -).90"2<%+13")2%+1%'-"*15)+"<%0)(1%"%3B"%215'.+"%'%E/9'7 K-%9-'%"90('%I'5)'%5"*";91%"2%"#"2<%"%'FG5'(%<%"%2'*%1%-)209(1%09+"% 5"-%"%3B"<%'5(1251.01%'%-'.01)/'<%"%0()/"%1%-)209(1%-')2%9-%3"95"<% 5"*";91%"%41(-1.0"%1%-10'+1%+"%5"5"%('*'+"%1%-)209(17 K-%9-'%4"(-'%9.0'+'%*1#1%'"%4"(."%3"(%'3("D)-'+'-1.01%LA%-).90"2<% '3$2%'22'+"<%3"*#)*61%3"(%1-%5)-'%5"5"%215"%('*'+"<%'FG5'(%1%5'.1*'7

!"#$%&'()*+)*,"-. /'012+&2'32#4 56*78)1)#*29*'2-2 56*029)# 5:*7"8(212#*+2*#";)*+2*)<=7)1 5>*7"8(21*+2*#";)*+2*9)'32&0) 5?*7"8(212#*+2*#";)*+2*9)&#2') 5>*7"8(21*+2*#";)*+2*;.*1"@)8 5>*;&3)+)*+2*#)8 A1&0"* B82"*;)1)*C1&3)# D<=7)1*12C&')+"*2*7)'28)*;)1)*;"8-&8()1 E"+"*+2*C)F214 E&#3%12*3"+"#*"#*&'012+&2'32#G*)712#72'3)'+"*"*31&0"*)"#*;"%7"#*)3H* +)1*"*;"'3"*+2*+2#01%+)1*+)*9I"*2*$%2*-"7J*7"'#&0)*2'1"8)1G*+2&K2*)* 9)##)*+2#7)'#)1*;"1*65*9&'%3"#G*);.#*2##2*329;"G*+&-&+)*)*9)##)*L29* L"8&'()#*;2$%2')#*2*2'1"82*29*C"19)3"*+2*1"#$%&'()*"%*31)'7&'()M N1&32*29*.82"*$%2'32*2*;)##2*'"*)<=7)1*12C&')+"*2*7)'28)M

!""#$%&#'( )*+"(&,(*-(./ 01%23'4"4%&(%'56%&(%4""#$%'"7%(%8494&# 01%'#'#%.('#%:;&,#%"484&# 0<%8,-"#.%&(%8(,-( 0<%23'4"4.%&(%'56%&(%4=>'4" 01%'4*(84%(:%?47% @#&#%&(%A4$("/ B:%7:4%?4*(84C%'#8#D7(%#%4""#$C%#%'#'#%(%:(-4&(%&#%8(,-(E%F(9(%4#%A#+#% :;&,#C%:(2(*&#%&(%9($%(:%D74*&#C%?#"%10%:,*7-#.%#7%4-;%D74.(%.('4"E% !&,',#*(%#%8(,-(%"(.-4*-(C%#%4=>'4"C%4%'4*(84%(%'#$,*5(%?#"%:4,.%10%:,*7G -#.%#7%4-;%(.-4"%'#$,&#C%:4.%.(:%.('4"E%H4"4%.("9,"%'#8#D7(%(:%'7:G I7D7,*54.%(%?#89,85(%'#:%'#'#%.('#%"484&#%(%'4*(84%(:%?JE

!"#$%&'()% *)%+,(-./-)%0(.1-2%2'(0-%3.3,4(-%5-,-%4-)0-,%3%5",%())"%"%#"#$%)325,3% (.#3.0-#-%-64'2-%+"()-%5-,-%")%.30")%)3%7(#3,0(,328%3%'2-%+"()-%9'3% 23%632:,"%2'(0"%3,-%"%:-.1"%73%2-.4'3(,-%3%-)%4'6")3(2-)%9'3%3,-% +3,0"%9'3%)325,3%(,;-2")%3.+".0,-,%."%-,2<,("%7363%+"2"%5(5"+-% 7"+38%2-,("6-8%:-6-)8%5(,'6(0")%3%7"+3)%32%43,-68%5-,-%"%6-.+13%"%#"#$% )325,3%5,35-,-#-%5(+"6=)%73%>,'0-)%9'3%3,-2%+"61(7-)%."%03,,3."%7-% )'-%+-)-%3%0-2:=2%>-?(-%'2%736(+(")"%+-#-+"@

A(+"6=%73%-:-+-03% B.4,37(3.03)C DE%F;+-,-)%73%+1<%73%-:-+-03 DG%F;+-,-%73%63(03 DE%+"613,3)%73%)"5-%73%-/H+-,

I"7"%73%>-?3,C J"%6(9'(7(>(+-7",8%:-0-%0"7")%")%(.4,37(3.03)%-0=%)3%0",.-,32%'2% +,323%1"2"4K.3"@%L,-.)>(,-%"%+,323%5-,-%-)%>",2(.1-)%73%436"%3%63#3% -"%+".436-7",%5",%GE%1",-)@

!"#$%&'()'*+,-+ .,-/)("),0)12 34'5,"(+()1'()'*+,-+1'*+(5/+1')'-/+,() 36'#$%7)/)1'()'1$8+'()'+9:#+/' ;'<=#+/+'()'>-5+ ?$($'()'@+A)/2 B+0+'05($',$'8/$#)11+($/'8+/+'C5)'@"C5)'$1'8)(+#",7$1'(+'@/50+D'()8$"1' #$%$C5)')*'@$/*+1'()'-)%$')'%)E)'+$'#$,-)%+($/'8$/'FG'7$/+1H

!"#"$% &'()*+,*'-*./ 0112()32+*2-),(% 14256$")"2+*2$782+*28(9"2:%)'" 142%#% 1;2$%<7*)*.2+*2.%="2+*2><*% 142=,-"+"2+*2."< 142$%<7*)2+*2.%="2+*2=>2)%?"< @<*%2=")"2A),-") B%+%2+*2A"C*)/ B,.-9)*2-%+%.2%.2,'()*+,*'-*.D2$%<%E9*2"2:".."2=")"2+*.$"'.")2=%)2412 :,'9-%.D2*:2.*(9,+"2"F)"2"2:".."2F*:2A,'"2*2$%)-*2*:2-,)".2+*2412+*2 $%:=),:*'-%2*2G2$:2+*2<")(9)"3 H),-")2*:2><*%2E9*'-*2*2$%:*)2$%:%2"=*),-,#%3

!"#$%&'&(# )*+$,&"$-+(.#/$#$0",.1/"#$2&,,#$,+3/&4&,#$#.5$4&,4+$6+/78&$,&$6/+-8/#9 /&4$(+$:++;'&$(*+$&<",.&$(&(084#$,+3/&4&,#$";8#'$#$78&$&8$-/&,-"$ =&(2+$#$4"(0#$."#$>#?&/@$,&;8(2+$&'#$,&46/&$>&?$&,,#$,+3/&4&,#$6+",$&/#$ 6/A."-#$&$>A-"'@$&(.*+@$'0&,$#6/&,&(.+$#$,+3/&4&,#$78&$>#?"#$6#/.&$2#,$ 4#"+/"#,$2&$(+,,+,$&(-+(./+,$>#4"'"#/&,B

C0#/'+.& D(;/&2"&(.&,E FG$'#.#$2&$6H,,&;+ IFF$;/B$2&$#4&"<#$,&-# IFF$;/B$2&$-&/&J#$&4$-#'2# FK$'#.#,$2&$-/&4&$2&$'&".&$,&4$,+/+ FL$-+'0&/&,$2&$,+6#$2&$#MN-#/$/&>"(#2+ FO$-+'0&/&,$2&$,+6#$2&$4#(.&";# FI$8("2#2&,$2&$/+-#43+'&$/&-0&#2+$-+4$;+"#3#2# P#6&'$4#(.&";# Q+2+$2&$>#?&/E P#/#$>#?&/$+$-/&4&$#4#/&'+@$&4$84$/&-"6"&(.&$4",.8/&$+$-/&4&$2&$'&".&$#$ 4#(.&";#$&$+$#MN-#/$#.5$>"-#/&4$3&4$0+4+;H(&+,$&$/&,&/=&B C+/.&$+$/+-#43+'&$&4$."/#,$>"(#,@$4#,$(*+$48".+@$5$(&-&,,A/"+$.+4#/$ -8"2#2+$6#/#$78&$#,$>#."#,$(*+$>"78&4$>"(#,$2&4#",$&$,&$78&3/&4B$R&9 ,&/=&B$ 4#(.&";#$2+$>8(2+@$-+'+78&$,+3/&$+$6/#.+$78&$,&/A$,&/="2+$&$(#$0+/#$2&$ ,&/="/$/&."/&$#$3#-"#$&$2&,&(>+/4&B$S&-+/&$-+4$>/8.#,$#$;+,.+B

!"#$%&'(&)#*$'(&%+&,*-"(&.%/*%0"(&%&,"1"/*%&%+&,*+-*,'(&20324235 *'2(6& 7+&*+&.#'$"&)*03"&,"1"/*%&"&,'13"&3"&.8((%9"&%&#%(%#4%6 7+&*+'&-',2'&"4'1&,"1"/*%&"&.'.%1&+'0$%29'&0'(&1'$%#'2(&%&0"&)*03":& )"##%&,"+&'(&)'$2'(&3%&#",'+-"1%&.'(('3'(&#'.23'+%0$%&.%1'&,'13'&3%& .8((%9":&'.%0'(&'&.#2+%2#'&,'+'3'&3%&#",'+-"1%&(%#;&.'(('3'&.%1'& ,'13'&3%&.8((%9":&3%."2(&,"1"/*%&"&.8((%9"&%+&,*-"(:&*+&."*,"&3"& ,#%+%&'+'#%1":&*+'&,'+'3'&3%&#",'+-"1%:&'&,%#%<'&%+&,*-"(:&*+& ."*,"&3"&,#%+%&'+'#%1":&*+'&,'+'3'&3%&#",'+-"1%:&'&'+%2='&%+& ,*-"(:&*+&."*,"&3"&,#%+%&'+'#%1"&%&'((2+&4'2&'$>&,"+.1%$'#&'&-',2':& )20'12?%&,"-#203"&$"3'&'&.'#$%&3%&,2+'&,"+&#",'+-"1%&%&,*-#'&,"+& .'.%1&+'0$%29'&%&1%4%&'&9%1'3%2#'&3%&*+&32'&.'#'&"&"*$#":&0"&"*$#"&32':& #%$2#%&"&.'.%1&

B2'&C*2+; D%&1%+-#"&/*%&'&B2'&C*2+;&(%+.#%&)'?2'&'&$"#$'&3%&E+%03"2+&.'#'& $"3'(&'(&)%($'(:&0F"&(%2&"&+"$24":&+'(&'(&4%?%(&',G"&/*%&%#'&'&H02,'&,"2('& 3",%&/*%&('-2'&)'?%#&666&G%G%G%&6&I"<%&,"+&'(&0"4'&$%0380,2'(&9'(5 $#"0J+2,'(&)'?&$%+."&/*%&%(('&$"#$'&<;&0F"&)'?&+'2(&.'#$%&3'(&("-#%+%5 ('(&3'(&)%($'(6

B"#$'&3%&'+%03"2+ K09#%32%0$%(L MNN&9&3%&+'0$%29'&(%+&('1 MNN&9&3%&'OH,'# MNN&9&3%&'+%03"2+&$"##'3"&%&+"P3" NM&1'$'(&3%&,#%+%&3%&1%2$%&(%+&("#" NQ&9%+'( NM&.',"$%(&3%&-2(,"2$"&+'2(%0'& !G'0$211R S#29'3%2#"&-#'0,"L T'#'&"&-#29'3%2#"&-#'0,"&,"1",'#&%+&*+'&.'0%1'&N@&1'$'&3%&1%2$%&,"03%05 ('3"&%&N@&,"1G%#&3%&+'0$%29':&+2($*#%&'$>&/*%&(%&("1$%&3"&)*03"&3'& .'0%1'6 D"3"&3%&)'?%#L S'$'&-%+&'(&9%+'(&,"+&"&'OH,'#:&'$>&)2,'#&-#'0/*20G'6&S'$'&%+&"*$#'& $29%1'&'&+'0$%29'&'$>&)2,'#&,#%+"('6&U*0$%&V&+2($*#'&3'(&9%+'(&%&-'$'&+'2(& *+&."*,"6&E,#%(,%0$%&"&,#%+%&3%&1%2$%6&W"##%&*+&#%)#'$;#2"&,"+&"(&-2(5 ,"2$"(&.'(('3"(&#'.23'+%0$%&0"&,#%+%&3%&1%2$%&.'#'&0F"&3%(+'0,G'#6 !"1"/*%&,'+'3'(&3%&,#%+%&%&-2(,"2$"&'$>&$%#+20'#:&(%03"&'&3"&+%2"& ,G'0$211R&%&'&H1$2+'&3%&-#29'3%2#"&-#'0,"6 T"1421G%&,"+&"&'+%03"2+&%&1%4%&.'#'&9%1'#&,"-%#$"&,"+&)21+%&.1;($2,"6

!"#$!T("# Q&$'&43/#/$2#$."#$!T("#$5$4&$'&43/#/$2#$>/#,&E$U-&".#$84$-#>&?"(0+$ 4"(0#$78&/"2#V W4$,8#$0+4&(#;&4$,&;8&$#$/&-&".#$2+$./#2"-"+(#'$-#>&?"(0+$3/#,"'&"/+

C#>&?"(0+ Q+2+$2&$>#?&/E X+-H$6/&-",#/A$2&E$61$2&$-#>5Y$A;8#@$#MN-#/Y$-+#2+/Y$$>"'./+$2&$-#>5$ Z6+2&$,&/$2&,-#/.A=&'@$2&$6#6&'@$+8$/&8."'"?A=&'@$2&$6#(+$6+/$&<&46'+[Y$ -0#'&"/#$+8$-#(&-#B W4$84#$;#//#>#$.5/4"-#@$&(-#"<&$3&4$+$-+#2+/$-+4$+$>"'./+B U-/&,-&(.&$(+$>"'./+$+$61$2&$-#>5B$C+'+78&$84#$-+'0&/$Z2&$,+6#[$3&4$ -0&"#$2&$61$6#/#$-#2#$-+6+$Z2&$/&78&"J*+[$2&$A;8#B$\&$=+-H$78",&/$84$ -#>5$4#",$>+/.&$&$&(-+/6#2+@$=+-H$6+2&$2+3/#/$&,,#$4&2"2#B$P#/#$84$ -#>5$#"(2#$4#",$,#3+/+,+@$6/+-8/&$8."'"?#/$61$2&$-#>5$4+]2+$(#$0+/#B W4$84#$-0#'&"/#$+8$&4$84#$-#(&-#@$-+'+78&$#$78#(."2#2&$2&$A;8#$ 3&4$4&2"2#B$P#/#$,&$.&/$84$3+4$-#>5$5$"46/&,-"(2]=&'$78&$-#2#$"(;/&9 2"&(.&$,&J#$48".+$3&4$4&2"2+B \&$78",&/@$=+-H$6+2&$#2"-"+(#/$#MN-#/$^$A;8#B$_."'"?&$#$4&2"2#$2&$ 78#./+$-+'0&/&,$Z2&$,+6#[$/#,#,$6#/#$-#2#$-+6+$Z2&$/&78&"J*+[$2&$A;8#B$ Q#,$=+-H$.#4354$6+2&$#2&78#/$#$78#(."2#2&$2&$#MN-#/$6#/#$#$,8#$ 6/&>&/H(-"#$+8$#"(2#$2&"<#/$6#/#$78&$-#2#$84$#2+-&$-+(>+/4&$+$;+,.+B %&=&$#$A;8#$#+$>+;+$&$78#(2+$&'#$&,."=&/$-+4&M#(2+$#$>&/=&/@$2&,'";8&$ &$6#,,&$+$-#>5B

;;

J,"2B8)$," K9*),+"2=%)2-%+%.2%.2.%F),'7%.D2+,"2+*2+%:,'(%2'"2$"."2+"2-,"2B")$,"2 'L%2=%+,"2A"<-")2%2+*<,$,%.%2A)"'(9,'7%2$%:2F"-"-"3

H)"'(%2$%:2F"-"-" &'()*+,*'-*./2 142H)"'(%2+*2"=)%5,:"+":*'-*2;2M(2 1G2!"F*N".2+*2"<7%2 142!*F%<"2:O+,"2)"<"+"2 142!%<7*)2+*2$782+*2<%9)%2*:2=>2 P9$%2+*2G2Q,:R*.2 1;2!%<7*)*.2+*2$782+*2S)O("'%2 1;2T6$")".2+*2$7*,)%2#*)+*2=,$"+%2 P"<2"2(%.-%2 B%+%2+*2A"C*)/ !%)-*2%2A)"'(%2*:2=*+"N%.2'%2:85,:%D2<"#*2F*:2*2+*,5*2*.$%))*)2"2 8(9"32 U*(9*29:2#".,<7":*2()"'+*2$%<%E9*2.9$%2+%.2<,:R*.2*29:"2$"F*N"2+*2 "<7%2*.:"("+%.D2%2%)O("'%D2%2<%9)%D2$7*,)%2#*)+*2*2."<2"2(%.-%32B,.-9)*2 -9+%2*2+*,5*2%.2=*+"N%.2+*2A)"'(%22$9)-,)2=%)2427%)"32 V:29:"2="'*<"2"+,$,%'*2W112:<2+*2><*%2*2+*,5*2"E9*$*)2F*:2*:2A%(%2 "<-%32 !%<%E9*2%.2=*+"N%.2+*2A)"'(%2'%2><*%2E9*'-*2.*:2*'$7*)2"2="'*<"D2A"N"2 ,.-%2"%.2=%9$%.D2+*,5*2A),-")2"-O2+%9)")D2)*-,)*2*2.*E9*2'"2-%"<7"2+*2="=*<32 U")"2$%:=<*-")2.,)#"2$%:2F"-"-".2A),-".2$%:2"2$".$"32

B+0+0+1'@/"0+1'8+/+'+#$*8+,7+/ .,-/)("),0)12 3J'K+0+0+1'",-%)1+1'-/+,()1'#$/0+(+1')*'L'8+/0)1'"-5+"1'MNO?' NPQNPRS P%)#/"* PA)"0) T3'-/+*+1'()'?+,0)"-+ ?$($'()'@+A)/2 U+E)'+1'K+0+0+1H'N$A",7)V+1'+0&'C5)'@"C5)*'*+#"+1H N$/0)')*'L'8+/0)1'"-5+"1')'1)C5)V+1R'W11)'8+11$'&'"*8$/0+,0)D'8+/+'C5)' ,X$'#+"+'>-5+',$'+A)"0)R PC5)9+'$'+A)"0)'#$*'5*'8$5#$'()'*+,0)"-+H'N$%$C5)'+1'K+0+0+1')' ()"<)'@/"0+/'()'#+(+'5*'($1'4'%+($1D'E"/+,($'()'F')*'F'*",50$H Y5+,($')%+1')10"E)/)*'@$/*+,($'5*+'#+1C5",7+D'#/$#+,0)')'*+"1' )1#5/+D')%+1')10+/X$',$'8$,0$R P#/)1#),0)'$'+%)#/"*H'Z)0"/)V+1'(+'@/"-"()"/+')'0)*8)/)D'+",(+'C5),0)1D' #$*'1+%')'8"*),0+'($'/)",$H

L(-%N,()0(.A3.)-,%32%5,-0(+(7-73%=%632:,-,%7-%L(-%N,()0(.-8%+"2"%36-%)325,3%7(?(-C% O-?3,%5-,-%9'38%+"?(.1-%7<%2'(0"%0,-:-61"8%5,3>(,"%+"25,-,%5,".0"@%A36"% >-0"%7"%)-65(+P"%)3,%'2%5,-0"%".73%)3%5"73%+"25,-,%0"7")%")%(.4,37(3.Q 03)%5,".0")%3%-53.-)%2()0',-,%3))3%=%'2%5,-0"%9'3%.'.+-%23%3)9'3/"% 736-@%I-)%.P"%)3%3)9'3/-28%"%)-65(+P"%73#3%)3,%>3(0"%+"2%+,323%73%63(03% 6(410%5"()%2-(".3)3%032%2'(0-%4",7',-%3%032%9'3%)3,%7-%2-,+-%R36(0-@

R-65(+P" B.4,37(3.03)C SDD4%73%53(0"%73%>,-.4"%73)>(-7"%3%+"?(7"%TU<%)3%+"25,-%5,".0"V% WDD4%73%+,323%73%63(03%6(410%7-%RX&BL* DE%+3."',-)%,-6-7-) DG%6-0-%73%2(61"%#3,73 EDD4%73%5,3)'.0"%5(+-7" DE%5-+"03)%73%:-0-0-%5-61-% DG%73.03%73%-61"%)"+-7" DG%+3:"6-%2=7(-%,-6-7DE%+"613,3)%73%)"5-%73%Y63" R-6%3%5(23.0-%7"%,3(."%Z%4")0" DG%6-0-%73%3,#(61GDD4%73%'#-)%5-))-)%)32%+-,"/" I"7"%73%>-?3,C *9'3/-%"%Y63"%.'2-%5-.36-%+"2%-61"8%-%+3:"6-8%"%)-6%3%-%5(23.0-% ,3>"4'3%"%>,-.4"8%9'-.7"%3)0(#3,%7"',-7"8%73)6(4'3%"%>"4"%3%-+,3)+3.03% ")%732-()%(.4,37(3.03)@%&3#3%Z%436-73(,-%5",%."%2;.(2"%E1@%J-%1",-%73% )3,#(,%-7(+(".3%-%:-0-0-%5-61-%)"23.03%.-%5-,03%73%+(2-@% O(+-%63#38%3%2'(0"%)-:",")"@

L,4%M,*4 N(%-,*54%(*'#*-"#%&4%A4:38,4%?#&(%-("%'("-($4%D7(%-4:I;:%-(",4%#% ?7&,:%&4%L,4%M,*4C%(*-O#C%4,%94,%4%"('(,-4E

H7&,:%&(%8(,-(%'#:%'#'# )*+"(&,(*-(./ 1%84-4%&(%8(,-(%'#*&(*.4&# <%84-4%&(%8(,-(%&(%94'4 P%#9#.%,*-(,"#. 1%'#85("%&(%.#?4%&(%:4,$(*4 '#'#%4%9#*-4&( @#&#%&(%A4$("/ Q#8#D7(%#%4=>'4"%(:%7:4%A#":4%?4"4%?7&,:%&(%1R%':%&(%&,S:(-"#%(% 8(9(%4#%A#+#%I4,2#%4-;%#I-("%7:%'4"4:(8#C%4&,',#*(%4%6+74%'#:%'7,G &4&#%(%&(,2(%A("9("%?#"%:4,.%<%:,*7-#.E T(-,"(%&#%A#+#%(%'#:%7:4%(.?6-784%&(%.,8,'#*(%&,.-",I74%7*,A#":(G :(*-(%(:%-#&4%4%A#":4E U4-4%-#&#.%#.%#7-"#.%,*+"(&,(*-(.%*#%8,D7,&,A,'4&#"C%:(*#.%#%'#'#% "484&#%4-;%#I-("%7:4%:,.-7"4%5#:#+V*(4E%!&,',#*(%#%'#'#%(%:,.-7"(% '#:%7:4%(.?6-784%#7%'#85("E W(.?(X(%4%:4..4%*4%A#":4%'4"4:(84&4%(%A('5(%4%-4:?4E%Q#8#D7(%4% A#":4%?4"4%?7&,:%(:%7:4%#7-"4%A#":4%(%'7I"4%'#:%6+74%4-;%4%:(-4&(% (%8(9(%4#%A#"*#%?4"4%4..4"%?#"%'("'4%&(%K0%:,*7-#.E !?J.%4..4&4C%"(-,"(%4%A#":4%&#%A#"*#C%&(,2(%(.A",4"%(%8(9(%Y%+(84&(,"4% ?#"%K%5#"4.E H4"4%&(.(*A#":4"%.#8-(%4.%I#"&4.%(%#%'(*-"#%'#:%#%47238,#%&(%7:4%A4'4% #7%(*-O#%8(9(%4#%A#+#%I4,2#%?#"%48+7*.%.(+7*&#.%4-;%4%'48&4%&(""(-("% 8(9(:(*-(E Z,"(%.#I"(%7:%?"4-#%(%.,"94%#%.(7%H7&,:E

A&)*O2') P%)'+"*2%*21)*71&)'<)*92*829L1"*$%2*)#*-2F2#*2%*C&7)-)*)*'"&32*')*7)#)* +)*,"-.*E)1&8+)*2*+"*,"-Q*O%&F*;)1)*$%2*)*9&'()*9I2*;%+2##2*2'#)&)1* 32)31"*2*)*O2')G*9&'()*3&)*9)&#*'"-)*)&'+)*9"1)-)*7"9*"#*92%#*)-.#*2* 7"9"*28)*2#3%+)-)*)*'"&32*2%*C&7)-)*')*2K;273)3&-)*+28)*7(20)1*;)1)*;"R +219"#*S)'3)1*S%'3)#*2*C)F21*A1"%K&'()*+2*D8C)72M

A1"%K&'()*+2*)8C)72 E"+"*+2*C)F214 T##2*;1)3"*H*#%;21*#&9;82#*+2*C)F21G*;12;)12*"*32%*;1)3"*+2*12C2&<I"*'"1R 9)892'32G*2*29*%9*;1)3"*)"*8)+"*7"8"$%2*C"8()#*+2*)8C)72*(&0&2'&F)+)#*2* 9I"#*)*"L1)G*;20%2*%9)*C"8()*2*7"8"$%2*%9*;"%7"*+)*7"9&+)*$%2*2#3)* '"*32%*;1)3"*2*C)<)*%9)*31"%K&'()*7"9*)*9I"*2*-U*7"92'+"*7"9*)#* ;1.;1&)#*9I"#M*D8H9*+2*+&-213&+"*H*#)%+U-28M

M'-:*)'%+"%8(069( !$#"%!1('% NB"%01.6"%9-'%+'0'%"9%"5'2)B"%12315)'*<%-'2%0"+'%#1=%;91%01-%122'% 2"I(1-12'%J%21(#)+'%J%3"(;91%J%'*/"%12315)'*7%8%2"I(1-12'%;91%0"+"2% /"20'-%1%5')%I1-%1-%;9'*;91(%"5'2)B"O

P91)QB"%+'%!"#$%!1(' >./(1+)1.012? A@%R/%+1%+"51%+1%*1)01%3'20"2"%SI1-%-"(1."%1%*)2"T AU%"#"2%).01)("2 &"+"%+1%4'=1(? V'01(%.'%I'01+1)('%"2%)./(1+)1.012%'0J%4)5'(1-%I1-%).5"(3"('+"2<%'% -'22'%+1#1(E%4)5'(%I1-%')('+'7%!)('(%1-%9-%(14('0E()"%9.0'+"%5"-% -'.01)/'7%W1#'(%'"%4"(."%;91.01%+1)D'.+"%'22'(%'0J%+"9('(%1-I')D"%1% .'2%*'01(')27 ,1)D'(%124()'(%1%/1*'(%+1%9-%+)'%3'('%"%"90("7%

R$,"#-*,-*.-/0-*+,$&-*.'"%'$S.*(%.+-*&%*?$'-*%*,/.-I-*&%*&-.'"#-*",*2,),*&,*A-ANB*-*+$,(-*.,')* ,#6,$&,&-*H*-*&%/'2'-)-*?$,"#-*,*.-/0-*+,$&-T !"#$%&'%"(%)U* 34*7:2,$,*&%*2,?H*&%*N/%34*V#*&%*?$,"#-*.,$'",&-*+-$*P*0-$,)*2-.*),/B*+'.%"(,F&-F$%'"-*,*#-)(-* %*W*&%"(%)*&%*,/0-*,.,)),&-)*X$%)%$A,$*-*),"#6%*&-*?$,"#-*%.*6.,* A,)'/0,*.')(6$,&,*,*4YD*7:2,$,*X2,?HZ*&%*A'",#$%Z 3D*(-.,(%)*)%.*+%/%*2-$(,&-)*%.*261-) 34*2%1-/,*2-$(,&,*%.*261-) 3D*2-/0%$%)*&%*)-+,*&%*),/),*+'2,&, 3D*2-/0%$%)*&%*)-+,*&%*2%1-/'"0,*+'2,&, ),/*,*#-)(+'.%"(,F&-F$%'"-*,*#-)(-* >-&-*&%*?,<%$U S.*6.,*+,"%/,*,56%I,*-*N/%-B*2-/-56%*-*?$,"#-*(%.+%$,&-*%*$%?-#6%* ,(H*&-6$,$B*,1,'7%*-*?-#-*%*,2$%)2%"(%*-*(-.,(%B*,*2%1-/,B*,*),/),B*,* 2%1-/'"0,B*(%.+%$%*2-.*),/*%*+'.%"(,*%*$%?-#6%*+-$*2%$2,*&%*Q*.'"6(-)9 >')(6$%*-*),"#6%*&-*?$,"#-*X$%)%$A,&-*2-.*A'",#$%Z*%*2-<'"0%*+-$* ,+$-7'.,&,.%"(%*.,')*P3*.'"6(-) =6#%)(G-U*)'$A,*,2-.+,"0,&-*&%*,$$-<*1$,"2-B*,"#[*%*2-6A%*$%?-#,&,9*

J"=")7"0D0+(4H K)40$"*"0*)0'3#,3#301"("0234)(L00M0J"=")7"0*"0<40E)+,30("1+*+$%3;;;0 N3(G<)0304+2(33$*"#013*)0="6)(023+#"#0'3#,3#"#

O(+'"*)+(H3 &$'()*+)$,)#./07","0*)07)+,)023$*)$#"*3 ./07","0*)02()4)0*)07)+,) ./0?92"("0*)02%P0*)0"QR2"( ./0237%)(0*)0#31"0*)04"('"(+$" .>03F3#0+$,)+(3# /S.0'0*)02%3237",)0)401T A"('"(+$"01"("0<$,"( A3*30*)0="6)(O","03#0+$'()*+)$,)#0$307+G<+*+=+2"*3(; U373G<)0)40<40()=(",P(+30<$,"*3; !)F)0"304+2(3D3$*"#013(0V0"0W04+$<,3#; X)#)$=3(4)043($30)0*)23()023402%3237",)0'("$<7"*3;

B/1:"&/*3:*B%1$/&V G,/*4/$"/*3:*>-%7*9(:*2%#W*2/"*(,:3:#:&*#%,*%*6:"$:*#%,*(,*>%(#%* 3:*Q)(/*:*(,*>%(#%*3:*0/6X*Y*0Z*&:0>"1)/&*%*6:"$:*:,*$%3/*/*4/$"/X*:0>+ /6'/&*(,/*#/,/3/*):1:&%0/*3:*(,*3%0*>/$W0@ ER:,>6%V !/"*4/<:13%*/0*#/,/3/0X*[&/1)%\*,"6'%\*/<:"$%1/\*;:$:&&/;/\*@@@*C%3:* "&*/6$:&1/13%*/0*#/,/3/0@*F*(6$",/*=*/*3:*):6:"/@*]/0*#/,/3/0*3:*>/$W0* 2%#W*2/"*#%6%#/13%*/0*>/00/07*:,*%($&/*/0*#/0$/1'/07*:$#7*>&:0$:*/$:1+ ^-%*>&/*(,*)%0$%*1-%*;&")/&*#%,*%*%($&%@ F#/;/*#%,*(,/*4/$"/*3:*>-%@*A%;&"&*#%,*,/"%1:0:*>(&/@*E14:"$/&*#%,* ;/$/$/*>/6'/*%(*#%,*0/60/*:*46%&*3:*$%,/$:@ T:"R/&*):6/&*;:,*/1$:0*3:*0:&2"&@

!+4..0%-0%7+7+

O",":W%X1'H0$.D$'+W%T+/$0(0."%5+.,+."W%!+4.0%-0%7+7+N%3%:E5'7+Y >15$0-'01,0.? @I%F"7+,0.%-0%50:",'1"%-0%AZ%5$"(".< @A%:","%-0%:0',0%7+1-01."-+ @A%:","%-0%7$0(0%-0%:0',0%.0(%.+$+ @A%H'-$+%-0%:0',0%-0%7+7+ @A%H'-$+%-0%:0',0%-0%H"7" 7+7+%$":"-+N%"%5+.,+ !+-+%-0%;"80$? ['..+:H0$%"%50:",'1"%1+%:0',0%-0%H"7"%(+$1+<%=",0$%/0(%,+-+.%+.%'15$0-'& 01,0.%1+%:'94'-';'7"-+$N%"7$0.701,"1-+%"%50:",'1"%F+$%J:,'(+N%7+:+940%F"$"% 50:"$< \"$"%"7+(F"12"$N%.'$H"%7+(%4("%-0:'7'+."%7":-"%-0%(+$"15+<

*":-"%-0%!+$"15+ >15$0-'01,0.? @A%7"'B"%-0%(+$"15+ @G%7+:20$0.%-0%.+F"%-0%"6J7"$%7$'.,": !+-+%-0%;"80$? =","%,4-+%1+%:'94'-';'7"-+$N%:0H0%"%50:"-0'$"%F"$"%50:"$%0%0.,D%F$+1,"%F"$"% .0$H'$<

N,%+'010N$Y,"#+,0O?,0#,)/'0)'0",?0#$-0",0I,"0$08$H,P$0,//,0%'-/0O?-.?.,/0O?,0 ,;,0"$-/0*'/.$L0WD'8';$.,0,0N$),.'),L0#'+0-//'0,"0D'",)$*,"0$0,;,0 8';'8'0,//$/0%?$/0+,8,-.$/0$H$-K'3

2'?//,0%,08D'8';$., Z+$%-8-')$;0+,8,-.$0%,0F$"<;-$0O?,0,?0#'//'0%-G,+0O?,0I$;,0'?+'L0/,"#+,0 #+'%?G-%$0#$+$0$/0F,/.$/0,08'","'+$P[,/Q ()*+,%-,).,/3 450;$.$0;,-.,08')%,)/$%' 450;$.$08+,",0%,0;,-.,0/,"0/'+' 450#$8'.,0*,;$.-)$0)$.?+$;0>E40*+$"$/A 4@08';D,+,/0*+$)%,/0%,08D'8';$.,0,"0#M 4\0*,"$/ 4\08;$+$/ 4508';D,+0%,0/'H+,",/$0%,0+?" 2'%'0%,0F$G,+3 ]$.,+0$/0*,"$/08'"0'08D'8';$.,0$.=0#,+%,+0'08D,-+'0,0*'/.'0%,0'I'Q0 V-//';I,+0$0*,;$.-)$0)?"0#'?8'0%,0U*?$L0+,/,+I$+Q0]$.,+0)'0;-O?-%-F-8$1 %'+0.'%'/0'/0-)*+,%-,).,/L0,0I-+$+0)?"$0.-*,;$Q0S/08;$+$/0%,I,+&'0/,+0 H$.-%$/0,"0),I,L0,0"-/.?+$%$/0$'/0#'?8'/0#$+$0)&'0#,+%,+0$0;,I,G$Q0 ^,;$+Q

'(/.>$/.%>7(1);)$/(5% A/#7.1)./>.,O *,6$/=(O BC%.%KFG%:4;(7(Y,Z%1.%;DE%1.%2(7)/D(%1.%>7)#$%YIBB%#Z BG%>(H5.>.,%1.%2.73./>$%H)$5T#);$%27.,;$%$"%BI%,(;DS,%1.%2.73./>$%,.;$% #7(/"5(1$%YIB%#Z IBB%35%1.%E#"(% -.;D.)$O KBB%#7(3(Y,Z%1.%"J(,%6(,,(,%.,;"7(, GBB%#7(3(Y,Z%1.%27">(,%;7),>(5)8(1(, N(,,(O B[%.%KFG%:4;(7(Y,Z%1.%;DE%1.%2(7)/D(%1.%>7)#$%Y\BB%#Z BC%:4;(7(%1.%;DE%1.%(?];(7% BC%;$5D.7%1.%,$H7.3.,(%7(,(%1.%,(5% BC%;$5D.7Y.,Z%1.%,$H7.3.,(%7(,(%1.%5.;)>)/(%1.%,$=(% B^%#.3(,% KFG%>(H5.>.%1.%3(/>.)#(%YCXB%#Z BK%;$5D.7.,%1.%,$6(%1.%5.)>.%.3%6T% KFG%:4;(7(%1.%;DE%1.%E#"(% C%;$5D.7%1.%,$H7.3.,(%1.%.,,S/;)(%1.%6(/.>$/.% N$1$%1.%67.6(7$O% *,6$/=(O N),>"7.%>$1$,%$,%)/#7.1)./>.,+%_.):.%(%3(,,(%1.,;(/,(7%,$H7.%"3(% ,"6.724;).%"/>(1(%.%;$H.7>(%;$3%2)53.%65E,>);$%6$7%;.7;(%1.%KB%3)/">$,+%

>40041 L"#"H*+$+'$*'$&+6(:(+-/+$%*-."$4$%4&(-74$.+$/&()"C$"$4;<64&C$4$#+6(/(-4$ .+$0"M4C$4$)+'4C$4$+0:"-M4C$+$"$&+0/4-/+$.4$J)*4E$N6&+06+-/+$"$04#$+$ .+:"(0$4$'4-/+()4E$O'$0+)*(.4C$A4/4$4$'4004$4/G$4/(-)(&$"$:"-/"$.+$ 9G*E$N$'4004$94($%(64&$#(04$+$7"'")B-+4E P+00+$'"'+-/"C$4.(6("-+$"$&+67+("C$'(0/*&4-."$#+-/4'+-/+E$@"&6("-+$ 4$'4004$+'$6(-6"$:4&/+0$+$.+(Q+$.+064-04&$:"&$23$'(-*/"0E N$0+)*(&C$'".+#+$4$'4004$+$4$6"#"H*+$-40$&+0:+6/(940$%"&'40E$R+(Q+$4$ '4004$%+&'+-/4&$4/G$%4#/4&$*'$.+."$.4$A"&.4$.4$%"&'4E S+9+$4"$%"&-"$:&GD4H*+6(."$4$5T3ULC$:"&$6+&64$.+$K3$'(-*/"0E V+-.('+-/"1$8$:4-+/"-+0$.+$II3$)$64.4E

E"6B2/"$%$/#1' E"$",-2(4.L+./"$*1"$,"4$5#/1(/#"4$#(.(/6"4$7*($"$E"6B2/"$"5#(+,(*$9-/$ (44($3-2-$7*($7*"+,-$,"$.(#6-$9/."$*1"$,(2R./"T

U-2-$,($.(+-*#"$.-1$.-3(#6*#"$,($.8-.-2"6( V+>#(,/(+6(4W &"44"W ON$.(+-*#"4$>#"+,(4 OX$=/."#"$,($.8B$,($"0F."# OX$=/."#"$,($.8B$,($9"#/+8"$,($6#/>OY$=/."#"$,($.8B$,($I2(OZ$-H-4 OY$.-28(#$4-5"$,($9(#1(+6OY$5/6","$,($4"2 J-3(#6*#"$%$U#/>",(/#-$1-2(W P"#"$-$3#/>",(/#-$1-2($*4"#A$OY$2"6"$,($2(/6($.-+,(+4",-A$OX$.-28(#(4$,($ 4-5"$,($".8-.-2"6",-$(1$5I$($OY$.-28(#$,($4-5"$,($1"+6(/>"; [(H($"-$9->-$($1(="$4(1$5"#"#$"6G$.8(>"#$"-$5-+6-$,($3#/>",(/#-$1-2($ ,(4(@",-; &-,-$,($9":(#$"$1"44"W E-$2/7*/,/9/.",-#$3"6"$"4$.(+-*#"4A$-$"0F."#A$-$I2(-$($-4$-H-4;$J-2-7*($"$ 9"#/+8"$($-$9(#1(+6-$+*1"$6/>(2"$($",/./-+($-$.#(1($3"6/,-;$D44($(1$ 9-#+-$1G,/-$5-#$ZO1/+; C/."W$*1"$-50'-$G$"$.(+-*#"$4(#$#"2","$($1/46*#","$"-$.#(1($($"$9"#/+8"$ ,($6#/>-;

Lembranรงa do Chรก da Tarde com os noivos

Herminia e Arthur 29 de Marรงo de 2013