INMOBILIARIA M.P 4448
(03544)15431582 info@edificarinmobiliaria.com Av. Mitre 770 - Mina Clavero Valle de Traslasierra- Córdoba- CP: 5891
“Los derechos se tienen cuando se los ejerce” (José Martí)
www.edi carinmobiliaria.com
Periódico regional del Valle de Traslasierra Año II - Número 37 - 20 de noviembre de 2014 - $ 5
www.informartetraslasierra.blogspot.com
/InformArteTraslasierra
Con una movilización principalmente compuesta por militantes de otras localidades los empleados del hospital de Mina Clavero reclamaron frente a su lugar de trabajo por falta de insumos y equipamiento; y denunciaron persecución política por parte de la dirección del hospital. InformArte dialogó con los gremialistas y con Leonardo López, principal increpado durante la manifestación. Las voces de los protagónistas (págs. 4 a 6)
El Sindicato de Empleados Públicos reclamó frente al hospital
@informartemc
Alumnos del IPEM 344 en el primer encuentro de comunicación y juventud (pág. 2)
Roberto Calderón
Livio Ricardo Rolutti
Mina Clavero. Aprueban Tarifaria y Presupuesto Mina Clavero.2015 Día (pág. 3) de Internacional los museos (pág. 4)
El obispo Olivera ante la imagen del Cura Gaucho
Además Córdoba. Siguen los cuestionamientos al jefe de policía (pág. 2)
Convierten en ley el primer paso y las becas académicas (pág. 6)
Rincón Literario. El Jardín Estático. Contratapa
Reclamá los suplementos Vamos y .Tec
ESPACIO DE PUBLICIDAD CINTILLO 5x26Cm Av. Belgrano 877- Villa Cura Brochero (03544) 472538 - www.villabrochero.com.ar
Noticias Varias
2
Legislatura Córdoba. Seguridad
Córdoba. Participación de jóvenes de nuestra zona en encuentro comunicacional
El radicalismo también cuestionó al jefe de policía
“Los jóvenes tenemos la palabra...” (Córdoba, 15/11) El sábado 15 de noviembre se llevó a cabo en la sede de la Escuela de Ciencias de la Información (ECI) el primer encuentro de comunicación y juventud provincial "Los Jóvenes tenemos la Palabra". El evento fue organizado por la delegación cordobesa de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA), que tiene como principal responsable nacional a Martín Sabbatella, y a nivel provincial a Carlos Vicente. Éste último fue el encargado de abrir la jor nada destacando que los jóvenes "son los protagonistas de una comunicación más plural y democrática". Vicente fue secundado por la referente juvenil Sonsoles Segovia quien remarcó la necesidad de que la juventud ocupara los espacios que le corresponden en los medios y recordó la arenga de Néstor Kirchner que compromete a los jóvenes con el cambio de los paradigmas sociales. Del valle de Traslasierra participaron en este encuentro estudiantes, docentes y comunicadores de localidades como Sarmiento, San Javier, Villa Dolores y Luyaba.
Alumnos del IPEM 344 participaron del primer encuentro provincial de comunicación
Mientras que por el Departamento San Alberto asistieron jóvenes de Ámbul, Mina Clavero y Cura Brochero. El contingente más nutrido de nuestra zona fue el compuesto por los e s t u d i a n te s d e l I P E M 3 4 4 d e Brochero que participan del Taller de Radio coordinado por la comunicadora Gabriela Bulgarelli , quienes antes y después del evento se mostraron muy entusiasmados con la propuesta. Es de destacar que el editor de nuestro medio, Hernán Cardo , estuvo a cargo de la convocatoria de los participantes correspondientes al Departamento San Alberto y que asimismo - tuvo la responsabilidad de coordinar durante el encuentro el grupo donde se debatió la problemática de los jóvenes y la seguridad.
( C ó rd o b a , 12 / 11 ) E l bl o q u e d e legisladores provinciales de la Unión Cívica Radical criticó de manera adversa al jefe de policía Julio César Suárez en el marco del debate de dos proyectos de resolución, mediante los cuales se citaba al ministro de Gobierno y Seguridad (Walter Saieg) a explicar sobre el operativo del 15 de agosto en Bº Los Cortaderos, y también la actitud de la máxima autor idad policial vinculada a la intimidación a un p e r i o d i s t a d e l o s S R T, D a n t e Leguizamón. Al respecto, el titular de la bancada Radical Eduardo Yuni dijo que hace tiempo se viene reclamando en este recinto a través de pedidos de informe la presencia de los responsables políticos de la seguridad ( ), para debatir una nueva ley de seguridad en la provincia de Córdoba . Le consta al gobierno de Unión por Córdoba que en el peor momento que fue el 3 de diciembre del año pasado con un conflicto policial, la UCR estuvo al lado de la institucionalidad y también cuando hubo que hacer m o d i fi ca c i o n e s d e l a s i t u a c i ó n vinculada al narcotráfico el Radicalismo acompañó estas políticas de Estado. Por eso nos sorprende que no se contesten los pedidos de informe
Saieg y Suárez durante una reciente visita a Mina Clavero
y no se acepte discutir una nueva ley de seguridad, y al final no venga el ministro a dar explicación por un subordinado, que en este caso es el jefe de policía , machacó el legislador. Asimismo, remarcó que Suárez no tiene condiciones de idoneidad y técnicas para estar al frente de una fuerza que les garantice a los ciudadanos dos ejercicios fundamentales: la libertad de opinión, y por el otro lado una seguridad de acuerdo a los estándares necesarios para una provincia como Córdoba . Sintetizo y llamo a la reflexión al gobierno a que venga el responsable político a dar explicación de su subordinado. Este jefe de policía más allá de su situación judicial, está claro que no sería jefe de policía en un gobierno del Radicalismo , remató Yuni.
Nono.
Cronograma de actividades culturales 22 y 23 de noviembre: Fiesta de la Tradición Serrana. Dos días para celebrar nuestro origen. El sábado 22 desde las 18 horas en la Plaza habrá música, danza y comidas típicas y el domingo desde las 08hs en el camping municipal habrá desfile de agrupaciones gauchas, destreza criolla y música. 28 de noviembre 19 horas: Cierre de talleres municipales. Se entregarán
diplomas a los más de 350 alumnos de los talleres de Deportes, Acción Social y Cultura y se distinguirá a depor tistas destacados. Habrá demostraciones de todos los cursos de Música: violín, guitarra, ensamble, percusión. 29 de noviembre: Inauguración del proyecto Poesía Mural a las 20 horas con una jornada de lectura de poesía y mucha música local. El proyecto
Dirección Editorial: Hernán Cardo Diseño: Ana Torres Quiroga
Poesía Mural surgió del trabajo de vecinos y poetas de todo el Valle de Traslasierra y consiste en colocar poesías murales en edificios del centro de Nono. Estarán los Cantores de las Sierras Grandes, 06 de diciembre: Curso de primeros auxilios con puntaje docente. A las 8 horas en el SUM de Nono el curso es organizado por Bomberos Voluntarios de Nono y apoyado por la
Redacción: José María Cornejo Logística: Edgar Ramírez Diseño original:
Contacto:
En internet:
(03544) 15 416387 www.informarteonline.com.ar edhercar@gmail.com Periódico Integrante de: administracion@informarteonline.com.ar
G+M = www.gaidomontenegro.com.ar
Productos Regionales
Av. Mitre Esq Los Aromos - Mina Clavero 0351-153142013
Municipalidad, con certificación oficial de la UNC. Dirigido al público en general. Inscripciones tienen un valor de $100 y se realizan el mismo día en el SUM. Informes:municipalidad@nono.go b.ar hacedores de la canción oficial del Pueblo, en ensamble de vecinos, y habrá una feria de libros a cielo abierto donde artistas de la zona podrán mostrar sus ejemplares.
. Miel . Propóleo . Jalea Real Las Heras 115 - Villa Cura Brochero
Diarios y Periódicos de la República Argentina
Política
3
HCD Mina Clavero. En primera lectura
Aprueban Tarifaria y Presupuesto 2015 (Mina Clavero, 12/11) En la noche del miércoles 12 de noviembre sesionó nuevamente el Concejo Deliberante de Mina Clavero, con la asistencia de todos sus integrantes. El siguiente fue el temario considerado en la fecha:
subdivisión, venta de lotes y construcción en zonas no urbanizables y zona 3B, 3D, 3G y 3F. El proyecto permenecerá en comisión hasta tanto la arquitecta Valería Coronado, funcionaria del Ejecutivo, explique a los ediles los detalles de la marcha de los estudios que se realizan y los fundamentos del pedido de prórroga.
Tarifaria
Presupuesto I n g r e s ó t a m b i é n e l Pr o y e c t o d e Presupuesto General de Gastos y Recursos para 2015, para el que se adoptó similar postura que con el de Tarifaria, es decir, no se brindaron detalles sobre su contenido. Sin embargo, en esta ocasión, el bloque del radicalismo, en la persona de su presidente, Luis Quiroga, sostuvo una postura negativa a la aprobación en primera lectura. Basó dicha decisión en la falta de información acerca de la ejecución presupuestaria de 2013 y lo que va de 2014, así como la ausencia de las rendiciones anuales. La votación fue dividida, aprobándose la iniciativa en primera lectura por 4 votos del oficialismo contra 3 del bloque de la UCR.
Av. Belgrano 451- Villa Cura Brochero (Al lado del Supermercado Top) Tel. (03544) 478850- 15469225
Notas vecinales
Bloque de Unión por Córdoba Modificación impositiva
Convenio con vialidad
Ingresó un Proyecto que busca modificar la Ordenanza Impositiva Municipal, que es la que define las diversas imposiciones que corresponden al gobierno local. El concejal Quiroga observó que la redacción del proyecto contenía errores, por lo que solicitó su pase a comisión y posterior remisión al Ejecutivo para que sean subsanados, propuesta que fue aprobada.
Ingresó un proyecto de Ordenanza por el que se establece un convenio con Vialidad de la Provincia para contratar a una empresa privada (Mec) a fin de propender al mantenimiento de caminos de tierra de jurisdicción municipal y provincial. El convenio sería por una suma que ronda los $ 2 millones a abonar por la Provincia contra certificación de trabajos por parte de la municipalidad. El bloque de la UCR solicitó un detalle de los caminos que se incluirán en la contratación. El proyecto pasó a comisión.
Licencias de Taxi Ingresó un proyecto de Ordenanza por el que se intenta regularizar la situación de un grupo de permisionarios de taxis que utilizan licencias de personas que ya no se dedican a tal actividad. El proyecto pasó a comisión.
informa
Ingresó el proyecto de Ordenanza Tarifaria para el año 2015. Sin brindarse detalle alguno sobre el mismo durante la sesión. El cuerpo aprobó a libro cerrado y en primera lectura la iniciativa que pasa ahora a la instancia de Audiencia Pública para el 19 de noviembre (al cierre de esta edición).
Prórroga de emergencia de subdivisión Se consideró el pedido de prórroga hasta mediados de 2015 de la vigencia de la Ordenanza 1049, de emergencia de
ESPACIO DE PUBLICIDAD 1/4 DE PágINA hOrIzONTAL
Comuna de Arroyo de los Patos Secretaría de Turismo Horario de Temporada: Lunes a Domingo 9 hs. a 15 hs. - 16 hs. a 20 hs. Dispensario Local Atiende Psicología: Lic. Silva, Marcela / Lunes y Miércoles 9 hs. a 13 hs. Odontologia : Dra. Rodas, Eliana / Lunes y Jueves 8hs. a 12hs. Medica Clinica : Dra. Castillo, Claudia / Martes y Jueves 8hs. a 12hs. Enfermeria : Lunes a Viernes 7hs. a 13hs.
Paneles y Termos Solares - Calefacción Solar - Electrobombas Estufas a Leña Ñuke - Suelo Radiante - Equipamiento para Piscinas
Estas fueron algunas de las notas remitidas por particulares: Ingresó una nota de la Asociación de Taxis de Traslasierra con un planteo de propuesta que, aparentemente (no se dieron mayores detalles) apunta a la Ordenanza Tarifaria para 2015. Se leyó una nota de pronto despacho requiriendo en términos legales las rendiciones de cuentas 2011, 2012 y 2013 que adeudan los organismos responsables de la municipalidad, considerando dicha falta como de gravedad institucional y pasible de ser denunciada ante la Justicia. Se leyó una nota de la vecina Sandra Martínez solicitando ayuda social dada la difícil situación económica que atravieza junto a s u fa m i l i a e n c u a n to a l te m a habitacional. El Concejo se comprometió a estudiar dicha situación. Finalmente, se reingresó el tema de la nominación de calles sin nombre en la localidad, que el año pasado fuera sometido a la propuesta de vecinos.
Nota de Tapa
4
Mina Clavero: Reclamos en el Hospital Regional. Marcelo Soria del SEP:
“Los empleados del hospital no están solos...” (Mina Clavero, 18/11) Con un clima tenso en
venimos a traer a los empleados del
torno al Hospital Regional Dr. Luis M. Bellodi,
hospital para decirles que no están solos y
Militantes del Sindicato de Empleados
que hay un gremio
que los va a apoyar
Públicos (SEP) reclamaban con bombos y
Los tiempos apremian para este hospital,
bombas mejoras en las condiciones laborales
porque se viene una época en la que se
de los dependientes del Bellodi.
desborda de turistas y hoy por hoy este
Nuestro medio pudo dialogar con la delegada
hospital no está en condiciones de tomar
local Moira López y con el secretario de salud
medidas de salud; entonces las medidas
d e l S E P, M a r c e l o
que se tomen tienen que ser inmediatas.
Chino
Soria. A
continuación reproducimos sendos diálogos.
I. ¿Pero la terapia intensiva no está funcionando?
El reclamo
ML. La terapia intensiva se inauguró y al
Informarte: ¿Qué están reclamando?
Cosas que hacían falta en otros hospitales
mes se empezaron a sacar los monitores. Moira López: Estamos reclamando la falta de médicos de guardia, la falta de complejidad del hospital. Se abrió una terapia intensiva con 4 camas y hoy queda una sola. Pero lo principal es la falta de médicos de guardia. Hay 2 médicos de guardia por día y lo que hace falta son 2 o 3 médicos más Esto sin contar la persecución política que sigue habiendo, a los empleados Marcelo Soria: nosotros venimos con el gremio reclamando
aparatología, recursos
humanos. Nos llamó la atención que siempre
Militantes del SEP movilizados desde otras localidades y delegados gremiales del Bellodi se manifiestan frente a la entrada del hospital regional las respuestas de las autoridades de acá
médicos en las ambulancias.
siempre fueron negativas. Esto llegó a
Hace 15 días tuvimos unas paritarias
influenciar de tal manera que los
hospitalarias
profesionales al poco tiempo iban
fueron
donde las autoridades no
Entonces resolvimos con los
renunciando.
delegados de acá en base al hecho de la
Hoy nos encontramos con un montón de
persecución
que hoy vivimos en carne
gente trabajando en el hospital que no tiene
propia con un montón de compañeros donde
los medios para trabajar como corresponde,
el director, López, les decía si ustedes salen
donde está recargada de horas, donde ha
el contrato se les cae .
tenido en varios casos que hacer traslado sin
Entonces, este es un testimonio que les
se las llevaron
Dejaron una sola cama
completa. Hoy en día casi no funciona (la terapia intensiva). Han renunciado 2 terapistas que son los que estaban en la semana I. ¿Qué especialistas concretamente están faltando? ML. Están faltando médicos de guardia; médicos clínicos (en clínica médica hay un solo médico que lo están explotando), pediatras, faltan enfermeros, personal en administración
En (sigue en pag. 6)
Nota de Tapa
5
Mina Clavero. Leonardo López, a propósito del conflicto con el SEP:
“Esto no es ni una unidad básica, ni un comité radical...” (Mina Clavero, 18/11) En el marco de la manifestación organizada por el Sindicato de Empleados Públicos en las inmediaciones del Hospital R e g i o n a l D r. L u i s M . B e l l o d i , InformArte dialogó con Leonardo López (foto) - director del nosocomio minaclaverense - a propósito de los reclamos planteados por los delegados gremialistas. L ó p e z a c c e d i ó a l a e n t rev i s ta aclarando que oficialmente el Sindicato de Empleados Públicos (SEP) no comunicó que se iba a hacer una manifestación de estas características, como así tampoco el tema de los reclamos Cabe aclarar que este sindicato, que nuclea a los trabajadores hospitalarios, movilizó para la ocasión un micro desde la ciudad de Córdoba y algunos dir igentes dolorenses. Asimismo participaron activamente del mitin, los delegados del Bellodi, entre los que se destacaban Angélica Moyano y Moira López. Según la versión, del gremio no participaron más empleados por amenazas del titular del hospital (desmentidas por el propio López). El conflicto médico I. ¿Ha habido renuncias masivas de personal médico? LL. Ha habido como en todas las instituciones. Pero adjudicar esas renuncias a una cuestión política o personal corre por cuenta de quien lo dice. Cuando arranqué yo, eran 114 empleados más el director; después de 2 años de gestión estamos en 140 empleados I. ¿Están faltando médicos de guardia? LL. En la mayoría de las guardias están quedando 2 médicos. Pero es
LL. No es tan así. Nosotros no mandamos una persona infartada o con riesgo de vida en una derivación solamente acompañado con enfermería. Eso no es real. Si hay situaciones que no es necesario el acompañamiento médico, y el profesional que está haciendo la derivación aclara que no es necesario acompañamiento médico, se hace responsable él Hay un memorándum del Ministerio (de Salud) en el que se pide que se garantice en el traslado de un hospital hasta otro la misma atención que si estuviera internado en el hospital y eso es lo que tratamos de hacer La persecusión una situación que es preocupante, pero tanto el ministro (de salud Francisco Fortuna), como el poder político está al tanto de eso. Hace unas 3 semanas hemos tenido una reunión con el ministro de salud, legisladores, intendentes, jefes comunales, y los directores de Dolores, Cruz del Eje, de Dean Funes, el decano de la facultad de medicina de la Universidad Nacional de Córdoba, de la Universidad Católica y yo; tratando de buscar una solución a esta situación problemática de la falta de profesionales I. ¿O sea que esta situación no es exclusiva de Mina Clavero? LL. No es exclusivo. La falta de recursos humanos críticos es una cuestión que afecta a todos los hospitales de la provincia y Mina Clavero no es la excepción. Mucho más si tenemos en cuenta que los profesionales en su mayoría quieren quedarse a trabajar en Córdoba y para venir a acá les implica viniendo en micro una suma de entre $ 1200 y $
ESPACIO DE PUBLICIDAD
1500. (Por eso) con la planta que tengo, tengo que tratar de ser lo más creativo posible para que los servicios queden cubiertos. Las enfermeras I. En ese sentido, hemos oído que en algunas circunstancias se obliga a las enfermeras a hacer traslados en ambulancia sin un profesional médico LL. En realidad es una situación circunstancial y de administrar recursos que uno tiene. Hay derivaciones donde es innecesaria la compañía de un profesional médico y con la escasez de recursos que tenemos... a veces tenemos que dirimir si va con personal médico o con enfermería I. Pero las enfermeras sostienen que por ley están poniendo en riesgo su matrícula, porque si pasara una desgracia la responsabilidad civil y penal recaería sobre ellas.
I. ¿Existe persecución política? LL. No. No quiero entrar en ese tema porque es entrar en el juego de ellos No hay una persecución desde lo político partidario. Y, por otro lado, lo que yo siempre les aclaro a los empleados es que esto no es ni una unidad básica ni un comité radical: Esto es un hospital regional provincial y to d o s s o n e m p l e a d o s d e l a provincia Los insumos y el equipamiento I. ¿Cómo está la situación en cuanto a los insumos hospitalarios? LL. Con respecto al tema de insumos no están faltando de momento I. ¿El equipamiento que entregó el ministro Fortuna? Aseguran que fue derivado a otros hospitales LL. Lo único que falta es un respirador. Lo demás está todo La terapia está funcionando nor malmente. Está funcionando el quirófano (sigue en pág. 6)
Política
6
Mina Clavero:
Legislatura Córdoba. Por unanimidad:
Convierten en ley el Primer Paso y las becas académicas (Córdoba, 5/11) La legislatura cordobesa aprobó
“Los empleados del hospital no están solos...” todas las áreas falta personal.
en la 39° sesión sendos proyectos de ley,
I. ¿Cómo están con las enfermeras?
mediante los cuales se estableció la
ML. Se están cubriendo, pero ahora con la
implementación anual obligatoria tanto del
temporada hacen falta más
Programas de Becas Académicas de Educación Superior, como el Programa Primer Paso (PPP).
Las autoridades
Apoyar la democracia
I. ¿Cuál es la respuesta de la dirección? ML. Nosotros hace 2 años que estamos
La parlamentaria Radical Olga Rista al referirse a
hablando
por todas las problemáticas
la iniciativa sobre Becas Académicas, sostuvo al
del hospital. Y él (Leonardo López) como
momento de fundamentar el voto favorable, que
que no le da respuesta de fondo. Por un
estamos conviviendo estos últimos 30 años de esta joven democracia y para seguir
Los balcones de la legislatura explotaron al conocerse que el “Primer Paso” se convertía en ley
e v o l u c i o n a n d o c o m o c l a s e p o l í t i c a más evolucionada , añadió Rista.
I. ¿Ustedes pidieron la renuncia de
consideramos apoyar este proyecto Alumnos deque la Esc. Policía Federal es un pequeño paso en ese sentido .
lado tiene razón, por otro es la falta de gestión
Control estatal Pocas becas
Leonardo López? MS. Nosotros jamás pedimos la renuncia
Es bueno para la gente saber que no perderá un
Posteriormente, el legislador Luis Brouwer de
de un director o un subdirector. Jamás lo
plan o una beca porque cambie un gobierno, es Sin embrago, afirmó la parlamentaria que existe Koning explicó el respaldo de la UCR al proyecto
hemos hecho como gremio porque no es
positivo que sepan que nadie del ámbito político una infinidad de críticas que se pueden hacer a de implementación de los PPP: El éxito de este
una facultad nuestra. Son cargos no
le quitará o concederá algo, utilizando uno de los la iniciativa, como lo son la poca cantidad de programa dependerá de un fuerte control por
permanentes y que los decide el ejecutivo
peores vicios de la política, como lo son el becas, 2500 por año; también el monto parte del Estado, particularmente por las
provincial. Lo que nosotros hacemos es
clientelismo y la discrecionalidad. Obviamente establecido como estímulo que es escaso, empresas que no cumplen con las tareas de
llevarle los reclamos al ejecutivo y decirle:
con esta propuesta no se va corregir dicha teniendo en cuenta la situación económica capacitación de los jóvenes, y con el pretexto que
por falta de gestión, por incapacidad, por
práctica, pero lo entendemos como un pequeño reinante con una alta inflación. Por eso, abogamos le hacen un supuesto favor ya que cobran un
las razones que sea, este hospital se está
paso en este largo camino hacia una sociedad porque en un futuro se pueda mejorar y ampliar .
manejando de esta manera
aporte, le hacen hacer otro tipo de trabajo .
Mina Clavero. Leonardo López, a propósito del conflicto con el SEP
“Esto no es ni una unidad básica...” (viene de pág. 5) La gestión I. ¿Hay falta de gestión? LL. Los cargos que se han conseguido son a través de la dirección del hospital y el ministerio Los servicios que se han conseguido para el hospital los ha habilitado el ministerio y esta gestión. No los habilitó ni el SEP, ni la gente que está
como delegada del SEP. Si igual se quieren atribuir ellos que lo consiguieron , que lo hagan. Lo importante es que la gente está trabajando; que hoy el hospital tiene mucha más gente que la que tenía originalmente; que tiene un servicio 107 que sigue funcionando; que tiene una ambulancia 0 km. que está a disposición de la gente; que la terapia está
funcionando; que el quirófano está funcionando; que sólo se derivan las urgencias quirúrgicas, y todas las cirugías programadas se están haciendo en el hospital, todas las cesáreas programadas se están haciendo en el hospital, los partos se siguen haciendo en el hospital. Estamos trabajando con U N I C E F, c o n l a F a c u l t a d Latinoamericana de Ciencias Sociales,
estamos capacitando a la gente. Y casualmente los pocos que se están manifestando hoy en contra de nuestra gestión, son los que nunca van a las capacitaciones, nunca van a ningún tipo de jornada o evento que puedan enriquecer el funcionamiento del hospital. Únicamente se dedican a denostar la gestión.
ESPACIO DE PUBLICIDAD
Los Ceibos esq. Alta Gracia Mina Clavero
José Eduardo López Magris Abogado M.P. 6-59
Remedios de Escalada 327 - Nono Tel.: 498222
Interés General
7
Villa Cura Brochero
Por Mario Cornejo 19 de noviembre de 1882 (Buenos Aires) Dardo Rocha funda la ciudad de La Platacomo nueva capital provincial. 20 de noviembre de 1845 (Buenos Aires) Combate de la Vuelta de Obligado. Por orden de Rosas, 2000 hombres con 27 cañones y cadenas, al mando de Lucio Norberto Mansilla, traban, en un recodo del río Paraná (entre San Pedro y Ramallo, provincia de Buenos Aires) una escuadra anglofrancesa que pretendía forzar como libre ese paso. 20 de noviembre de 1860 (Córdoba) Nace el diputado, s e n a d o r y g o b e r n a d o r p rov i n c i a l , a d e m á s d e vicepresidente y presidente argentino José Figueroa Alcorta. 20 de noviembre de 1959. La Asamblea de las Naciones Unidas aprobó la Declaración de los Derechos del Niño el 20 de noviembre de 1959 y, exactamente 30 años más tarde, aprobó la Convención sobre los Derechos del Niño . 22 de noviembre de 1919 (Buenos Aires) Muere el perito, geógrafo, antropólogo y naturalista Francisco P. Moreno, primer hombre blanco que llegó al lago Nahuel Huapi. Sus peritajes en límites chilenoargentinos ganaron grandes extensiones para nuestra soberanía. 24 de noviembre de 1820 (Córdoba) Mediante la intervención del gobernador de Córdoba, se firma el Tratado de Benegas, que pone fin a la guerra entre Buenos Aires y Santa Fe. 24 de noviembre de 1908 (Rosario) Nace en Rosario (provincia de Santa Fe) la actriz y cancionista Libertad
Lamarque. Se inició en papeles teatrales de adolescente y se destacó en películas como "Ayúdame a vivir", "Madreselva" y "Puer ta cerrada". Además, fue considerada "Reina del tango" en el Teatro Colón por su voz. Alcanzó notable popularidad como actriz y cancionista. En 1985 recibió la distinción "Águila de Buenos Aires", por la Orden de San Martín de Tours. 25 de noviembre de 1885. Muere en alta mar, en viaje a Buenos Aires, el jurisconsulto y estadista Nicolás Avellaneda, presidente de la Nación entre 1874 y 1880, autor de un tratado sobre tierras públicas e inspirador de la ley de inmigración. 25 de noviembre de 1936. Se otorga el Premio Nobel de la Paz al doctor Carlos Saavedra Lamas, por su participación en el tratado de paz de la guerra paraguayo boliviana. 29 de noviembre de 1968 (Santa Fe) Comienza a funcionar la Universidad Nacional de Rosario. 30 de noviembre de 1875 (Buenos Aires) Muere el jurisconsulto Dalmacio Vélez Sarsfield, autor del Código Civil, coautor del Código de Comercio y traductor de poetas latinos. Nació en Amboy (departamento de Calamuchita, provincia de Córdoba) el 18 de febrero de 1800. 30 de noviembre de 1913 (Buenos Aires) Muere el político, legislador y autor teatral Gregorio de Laferrere, autor de piezas teatrales como "Las de Barranco" (1908) y "Locos de verano" (1905).
Dio a luz en un móvil policial (Cura Brochero, 31/10) El Sargento 1º Héctor Villareal y la Cabo Carina López a las 10:40 hs. del viernes 31 de Octubre, fueron comisionados a la calle General Hornos 114 de esa localidad, donde una vez en el lugar son entrevistados por Carolina Valeria Reyna de 31 años de edad, la cual manifestaba que no se sentía bien dado que se encontraba embarazada y en fecha de parto, y que en ese momento se encontraba con fuertes contracciones. Ante esto el personal policial procedió a solicitar un ambulancia al lugar, aunque al pasar los minutos,
por razones de gravidez de la mujer, los uniformados dispusieron el traslado de la misma en móvil policial hacia el hospital de Mina Clavero. Antes de que pudieran llegar a algún centro de asistencia, la parturienta comenzó a coronar dentro del móvil, por lo cual tomaron la decisión de l l eva r l a h a s t a e l D i s p e n s a r i o Municipal de la localidad de Villa Cura Brochero, donde con personal médico y policial esta mujer dio a luz en el asiento del móvil a una beba de nombre Delfina Busto, con un peso de cuatro kilogramos trescientos (4.300).
Sucesos
8
$5 Año 2 - Número 37 20 de noviembre 2014
“Los derechos se tienen cuando se los ejerce” (José Martí)
www.informartetraslasierra.blogspot.com
/InformArteTraslasierra
Valle de Traslasierra @informartemc
Rincón literario
El jardín estático Por Cocoliso Acevedo, continuador literario de Don Urquijo de Torre Blanca cocolisoacevedo@yahoo.com.ar
En un lejano paraje trabajaba el hombre, un campesino. Vivía en soledad y totalmente abocado a mantener prolijamente un extenso jardín. Detallista, con una dedicación enfermiza, mantenía sin malezas los canteros, limpios los caminos internos, reacomodaba piedras, cortaba las flores envejecidas, juntaba hojas de árboles, rasuraba el césped, regaba y volvía a comenzar. Con el lento pasar de los años y una soledad no elegida, esta tarea lo fue aburriendo y se cansó. Abandonó el trabajo y quiso dormir, sólo dormir. En un sueño obscuro, un anciano brujo le dijo que accedería a cumplirle un deseo, en honor a su bello trabajo y tal vez con aquella frase orientó maliciosamente al campesino sobre el objeto del pedido, ya no era libre su elección. Sin dudarlo dijo: _ Deseo que el jardín se mantenga siempre igual, en p e r fe c t a p r o l i j i d a d , a s í p o d r é apreciarlo florido sin necesidad de trabajar como hasta ahora, lo quiero así hasta mi último día. _ Cumplido será. contestó el anciano, y el hombre despertó con raras sensaciones, temor y abrumado por su encuentro con ese misterioso. Un extraño sentimiento lo preocupaba cuando se levantó, se dirigió a la ventana de su dor mitor io para observar el abandonado jardín durante unos segundos observó incrédulamente lo que sus ojos le mostraban. Reaccionó y corrió, bajó la escalera, pasó por el comedor y de ahí
saltó al jardín gritando, aún en pijamas. Lo pulcro y prolijo de los detalles no dejaban de sorprenderlo. Estaba en éxtasis, en parte por lo que veía y también por no poder explicar con su
nada moría, los vivos colores se mantenían. Todos los días y todo en su exacto y preciso lugar, no hubo lluvia, viento o nevada que lograra cambios. Durmió tranquilo y descansó.
lógica el motivo, ¿quién había hecho esto a su jardín? ¿Había sido él? Recorrió sonriendo, acarició llorando algunas flores, hasta pasado el mediodía. Pasaron los días. Almorzaba en la galería, rodeado por enredaderas, disfrutando del colorido espectáculo que poseía. Las cuatro estaciones transcurrieron sin ninguna variación, nada crecía,
Rutina. Con el pasar de los años comenzó a regar, sin que esto tenga efecto alguno. Rutina. Aparecieron sentimientos contradictorios. Rutina. *** Con el paso del tiempo se aburrió de la belleza del jardín, ahora sus
CINTILLO 5x26Cm
Camino Altas Cumbres Km 0 Mina Clavero
acciones no producían consecuencias. La ausencia de cambios en las flores lo llevó a preguntarse sobre el origen de aquel encantamiento y sobre su deseo. ¿Estaba bien el jardín? Las plantas nada le transmitían. Una tarde de invierno, caminando por los verdes pasillos, comprendió que había amado a su jardín tanto por sus plantas y flores como por sus cambios. Ese ya no era su jardín. Se fue atormentando. Los vivos colores le molestaban. Dejó de pasear por el jardín. Cerró las ventanas de la casa. Se encerró. Sentía una fuerte presión, lo vivo y lo estático del jardín lo aturdían. Pasó así varios días. *** Esa mañana despertó aliviado; con el alivio que siente quién ha tomado una decisión. Desayunó, luego de abrir las ventanas. Luego salió al exterior por la puerta principal de la casa. Caminó lentamente, casi desganado, pero con una mirada lúcida que recorría todo el parque. Se detuvo en un pasaje de piedras y pensó: crecer con las lluvias de primavera, brotar, florecer, cambiar el tono en otoño hasta que las hojas caigan en el frío, sufrir y esperar la primavera nuevamente. Esa es tu verdadera belleza y yo te la he quitado. *** Una bandada de palomas tomó vuelo asustada desde la copa de unos árboles, tras el estruendo de un disparo.