UMBRIEL es la publicación oficial de la Coordinación de Innovación Arquitectónica de la Escuela de Arquitectura y Urbanismo (UNPHU) enfocada en la innovación y experimentación, incluyendo ensayos históricos y de teoría de la Arquitectura sobre la invención. Las contribuciones serán sometidas a revisión por el comité editorial de la Coordinación. La revista es de acceso abierto a todo estudiante nacional e internacional interesado en innovación. UMBRIEL is the official publication of the Architectural Innovation Coordination of the School of Architecture and Urbanism (UNPHU) focused on innovation and experimentation, including history and theory of Architecture essays on invention. The articles will be submitted to and revised by the Coordination editorial board. The journal is open to national and international architecture students interested on innovation UMBRIEL
ENSAYOS SOBRE INNOVACIÓN ARQUITECTÓNICA ESSAYS ON ARCHITECTURAL INNOVATION
NÚMERO / ISSUE
1-2020
EDITOR
Arq. Juan R. Castillo (Coordinador de Innovación Arquitectónica EAU)
COMITÉ EDITORIAL
Arq. Omar Rancier (Decano FAA) Arq. Heidi De Moya (Directoria EAU) Arq. Mizoocky Mota (Coordinadora General EAU) Arq. Mauricia Domínguez (Coordinadora de Investigación FAA) Arq. Natasha Abad (Coordinadora de Publicaciones EAU)
Cubierta / Art cover
Teatro Nacional Eduardo Brito, Santo Domingo Fotografía: Juan R. Castillo, 2019
Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) Facultad de Arquitectura y Artes Escuela de Arquitectura y Urbanismo Av. John F. Kennedy, km. 7 1/2 Santo Domingo, D.N., República Dominicana Código Postal: 10511 https://unphu.edu.do Teléfono / Phone number: +1 (809) 562-6601, ext. 2115, 2108 Correo electrónico / email:
jrcastillo@unphu.edu.do
PUBLICACIÓN / PUBLISHED IN: Santo Domingo, 2020 Aviso: UMBRIEL no es propietaria de ninguna de las imágenes que aparecen en este número, al menos que se especifique. Los ensayos y su contenido gráfico son únicamente académicos y no con fines comerciales. UMBRIEL es una revista gratis, sin fines de lucro. Si el propietario de alguna imagen desea que se retire o sea acreditada de otra manera, por favor comunicarse con el editor de la revista vía correo electrónico y será modificado inmediatamente. Disclaimer: UMBRIEL do not claim authorship of any of the images unless specified. The images are solely academic and are not used for commercial purposes. UMBRIEL is profit free. If the copyright holder would need any image be removed or credited differently, please contact the editor via email and will be promptly handled. 2
