DILANCHIAN FAMILY TREE

¸ÆȲÜâÆ ÂºØð²¼Æ ¸ÆȲÜâÚ²Ü

¸ÆȲÜâÚ²Üܺð îàÐز¶ðàôÂÚàôÜ ºì ´²ðºÎ²ØàôÂÚàôÜ

²Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ Çñ ËáñÇÝ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ ²íëïñ³ÉdzÛÇ êÇ¹Ý»Û ù³Õ³ùÇ μݳÏÇã лñáë êï»÷³ÝáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇÝ` ·ñùÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý ¨ ËÙμ³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

´áÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ýí³Í »Ý: ¶ÇñùÝ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ϳ٠·ñùÇó áñ¨¿ ѳïí³Í áñ¨Çó» »Õ³Ý³Ïáí Ù»çμ»ñ»Éáõ, Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ ϳ٠ï³ñ³Í»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëï³Ý³É Ñ»ÕÇݳÏÇ Ï³Ù Ýñ³ ųé³Ý·Ý»ñÇó Ù»ÏÇ ·ñ³íáñ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ:

лÕÇݳÏÇ Ñ³ëó»Ý.

1/17 ¼í³ñÃÝáó óճٳë, ù. ¾çÙdzÍÇÝ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ð»é³Ëáë` (+374) 0231 73518 ¾É. ѳëó». dilanchians@gmail.com

²é³çÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, 2014

îå³·ñí³Í ¿ êǹݻÛáõÙ, ²íëïñ³Édz гëó»` 16 Mars Road, Lane Cove NSW 2066. Australia ÊÙμ³·ñáõÙÁ, Ó¨³íáñáõÙÁ ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ¿ç³¹ñáõÙÁ` ²Ýݳ âáù»ùãÛ³ÝÇ

© ¸ÇɳÝãÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý, 2014

¸ÆȲÜâÆ ÂºØð²¼Æ ¸ÆȲÜâÚ²Ü

¸ÆȲÜâÚ²Üܺð îàÐز¶ðàôÂÚàôÜ ºì ´²ðºÎ²ØàôÂÚàôÜ

¾æØƲÌÆÜ 2014

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ ....................................................................................... 1 Êàêø ÀܺðòàÔÆê ...................................................................................... 2 ܲʲ´²Ü........................................................................................................ 3 ¶ÈàôÊ ² îàÐزò²ÜÎ .................................................................................. 13 ¶ÈàôÊ ´ ÐàìвÜܺê .................................................................................. 18 ¶ÈàôÊ ¶ ºØð²¼ ºì ê²üð²¼ .................................................................. 19 ¶ÈàôÊ ¸ ¶²Èêî²ÜÆ Þ²è²ìÆÔ................................................................... 21 ¶ÈàôÊ º Êàô¸²ÜÆ Þ²è²ìÆÔ .................................................................... 29 ¶ÈàôÊ ¼ ÂàðàêÆ Þ²è²ìÆÔ ...................................................................... 67 ¶ÈàôÊ ¾ ÞÜⲶðàôÂÚàôÜ ......................................................................... 99 ¶àغðÆ â²öºðÀ (Øàî²ìàð) .................................................................... 105 ¶ÈàôÊ À زÐì²Ü ÂìºðÀ ......................................................................... 107 ¶ÈàôÊ Â êºðܸ²ÎÆòܺð ........................................................................ 123 ¶ÈàôÊ Ä ´Üàô²¶Æð ¸ÆȲÜâÚ²Ü îàÐØÆ.............................................. 134 ¶ÈàôÊ Ä² ¸ÆȲÜâÚ²Ü îàÐØÆ Ü޲ܲìàð βܲÚø .............................. 139 ¶ÈàôÊ Ä´ àôêàôØ ..................................................................................... 143 ¶ÈàôÊ Ä¶ Êàêø àô ¼ðàôÚò ..................................................................... 169 ìºðæ²´²ÜÆ öàʲðºÜ ............................................................................. 197 ´²è²ò²ÜÎ .................................................................................................. 199 вìºÈì²Ì .................................................................................................. 211

1

Êàêø ÀܺðòàÔÆê êÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, ºë ÙÇßï ó³ÝÏáõÃÛáõÝ »Ù áõÝ»ó»É ÇٳݳÉ, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ »Õ»É Æñ³ÝÇ ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÇó ¿ ÍÝí»É ëáõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ: ²Û¹ Ýå³ï³ÏÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ÇÝÓ å»ïù ¿ÇÝ ×ß·ñÇï áõ ÑÇÙݳíáñ ÷³ëï»ñ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ »ë ÇÙ å³ñïùÁ ѳٳñ»óÇ áã û ï³É ³ÙμáÕç ö»ñdz ·³í³éÇ »ñ»ù áõ Ï»ë ¹³ñÇ Ñ³ëÝáÕ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ (¹³ ݳ¨ í»ñ ¿ ÇÙ áõÅ»ñÇó), ³ÛÉ Ò»½ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³Û¹ ·³í³éÇ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ ³åñáÕ ÙÇ Ñݳí³Ý¹ ïáÑÙÇ` ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ »ë ÇÝùë ¿É ³Û¹ ïáÑÙÇ ÙÇ ûÕ³ÏÝ »Ù ¨, 45 ï³ñÇ ³åñ»Éáí ï»ÕáõÙ, Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ͳÝáà »Ù áõ ï»ÕÛ³Ï ³Ûë ·ñùáõÙ Ýϳñ³·ñíáÕ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝï»Õ ³åñ³Í ï³ñÇÝ»ñÝ ÇÝÓ û·Ý»É »Ý ÑÇÙݳíáñ³å»ë ÇٳݳÉáõ Çñ³Ý³Ñ³Û»ñÇ Ñ³ïϳå»ë ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇ Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ïáÑÙ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ, Ï»Ýó³ÕÁ, ³åñ»É³Ï»ñåÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ μÝáõÛÃÁ ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ»ñÁ, ͳÝáà ÉÇÝ»Éáõ Ï»Ýó³ÕáõÙ áõ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ û·ï³·áñÍíáÕ ³é³ñϳݻñÇÝ, ѳí³ïùÇÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý Í»ë»ñÇÝ, ïáÝ»ñÇÝ, μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ϳå»ñÇÝ, ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý áõ ³ÙáõëݳÉáõÍáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÇÝ, ³ÝáõÝ ³½·³ÝáõÝÝ»ñÇÝ, ٳϳÝáõÝÝ»ñÇÝ, μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý áõ ѳñ¨³ÝáõÃÛ³Ý ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍíáÕ ·áñÍÇùÝ»ñÇÝ, ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ºë ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ã»Ù, û ëáõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ½»ñÍ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ¹ñ³ ѳٳñ Éáõñç ÑÇÙù»ñ ϳÝ, ¨ ¹ñ³Ýó Ù»ç ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ` å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÇ ë³Ï³íáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë, ³Ûë ·³ÕáõÃÇ ëϽμݳíáñáõÙÇó (1604Ã.) ÙÇÝ㨠1724Ã. ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÏ³Ý ·ñ³íáñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áõëïÇ ëïÇåí³Í »Ù »Õ»É û·ïí»É ³í³Ý¹³Ï³Ý μ³Ý³íáñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó, ÇëÏ 18-ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ ¨ 19-ñ¹ ¹³ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ù³Õ»É »Ù ·»ñ»½Ù³Ý³ïÝ»ñÇ ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ íñ³ »Õ³Í ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûë ³ß˳ï³ÝùáõÙ ÇÝÓ û·Ý»É »Ý Êáõ¹³Ý, »Ùñ³½, ØÇݳë, ²ë³ïáõñ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÁ, ä»ïñáë ¨ æ³ÝÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÝ»ñÁ ¨ ²Ã³Ý»ë, ¶³ëå³ñ, سÛÇë ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñÁ: ÊáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ μáÉáñ û·ÝáÕÝ»ñÇÝ: кÔÆܲΠ2004

2

ܲʲ´²Ü ÀÝûñóáÕÇë áõÕÕí³Í ËáëùÇë Ù»ç Ýᯐ ¿Ç, áñ ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ μ³ñùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ï³Éáõ »Ù ÏáÝÏñ»ï ³Û¹ ·³í³éÇ Ô³ñÕáõÝ Ñ³Û³μÝ³Ï ·ÛáõÕÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ºÃ» ³Û¹å»ë ¿, ³å³ ï»ÕÇÝ ÏÉÇÝÇ, ϳñÍáõÙ »Ù, ³ÛÝ ëÏë»É ÇÙ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ݳ¨ áñáß³ÏÇ ³½¹³Ï áõ ËÃ³Ý Ñ³Ý¹Çë³ó»É ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÁ Ó»éݳñÏ»ÉáõÝ: Ô³ñÕáõÝóÇ ¸³íÇà Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ³Ùáõëݳó»É ¿ (»Ýó¹ñ³μ³ñ 1889-90ÃÃ.) ê³Ý¹áõËï ¼³ñ·³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï (ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó), áñÇó áõÝ»ó»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` ãáñë áñ¹Ç ¨ Ù»Ï ¹áõëïñ: àñ¹ÇÝ»ñÝ »Ý (Ù»ÍÇó` ÷áùñ)` Ô³½³ñ, Êáõ¹³Ý, »Ùñ³½, ØÇݳë, ¹áõëïñÁ` ÐéÇ÷ëÇÙ» (àôñáõëÇÏ): »Ùñ³½ ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ѳÛñë ¿` Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó, ÑáÕ³·áñÍÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ÍÝáõݹ: гÛñë ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇ` ÝáõÛÝå»ë ÑáÕ³·áñÍÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ÍÝáõݹ ²ñ»·Ý³½ Ø. ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ï: ºë í³Õ »Ù ½ñÏí»É ÙáñÇó (¹»é í»ó ³ÙÇëë ãμáÉáñ³Í), ¨ ³ÛÝå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ ѳÛñë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ¨' ѳÛñ ¿ »Õ»É, ¨' Ù³Ûñ: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ѳÛñë ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¶³Û³Ý» гñáõÃÛáõÝÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ áïùÇó Ï³Õ ¿ñ: ò³íáù, ݳ ÝáõÛÝå»ë í³Õ ٳѳó³í, ¨ ѳÛñë ëïÇåí³Í »Õ³í »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÙáõëÝ³Ý³É ê³Ý·Çμ³ñ³ÝóÇ ²Õ³½³ñÛ³Ý ¸³íÃÇ ³Õçϳ` سñÇÝáëÇ Ñ»ï: ºë, ÇÝãù³Ý áñ ÇÝÓ ÑÇßáõÙ »Ù, Ñáñ»Õμ³ÛñÝ»ñÇë ³Ùáõëݳó³Í »Ù ï»ë»É: ´áÉáñÝ ¿É μ³½Ù³Ý¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ûñ»ñ ¿ÇÝ ¨ μáÉáñáí ÙdzëÇÝ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ Ñ³ñÏÇ ï³Ï` Çñ»Ýó ³í³Ý¹³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñáí, ݳѳå»ï³Ï³Ý ÏÛ³Ýù áõ Ï»Ýó³Õáí: ºë ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, »ñμ Ù»ñáÝù, ³ÛëÇÝùÝ` ãáñë »Õμ³ÛñÝ»ñÁ, áñáß»óÇÝ μ³Å³Ýí»É ¨ ¹³éÝ³É ³é³ÝÓÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ` μ³Ûó ÙÇÙÛ³ÝóÇó ëÇñï ãÏïñ»Éáí, ѳßï áõ ѳٻñ³ßË: ì»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ μ³Å³Ýí»óÇÝ »ñÏáõ Ù³ëÇ, Ô³½³ñÝ áõ ØÇݳëÁ` Ù»Ï μ³ÅÇÝ, Êáõ¹³ÝÝ áõ »Ùñ³½Á` Ù»Ï μ³ÅÇÝ: γÑ-ϳñ³ëÇÝ, ïáõÝ-ï»ÕÁ, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ (»½, ·áÙ»ß, áã˳ñ ¨ ³ÛÉÝ) μ³Å³Ýí»óÇÝ »ñÏáõ Ù³ëÇ, ÇëÏ μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ ¹»é ¸³íÇÃ Ù»Í å³åÇÏÇ ûñáù ¿ÇÝ ë³ñùí³Í` »ñÏáõ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í μáÉáñ ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: âáñë »Õμ³ÛñÝ»ñÁ ÙÇÝ㨠μ³Å³Ýí»ÉÁ Çñ»Ýó μ³½Ù³Ý¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí í³ñáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ÏÛ³Ýù, ½μ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùμ, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùμ, áõÝ»ÇÝ åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñ, ͳé³ëï³ÝÝ»ñ: Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ »Ã» ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ãáñë-ÑÇÝ· μ³½Ù³Ý¹³Ù ݳѳå»ï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇù, ³å³ Ù»ñáÝù ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ÇÝ: ²Û¹ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ٠û' ϳé³í³ñÙ³Ý ¨ û' ³ß˳ï³ÝùÇ ï»ë³Ï»ïÇó

3

ѳëï³ïí³Í ¿ñ ËÇëï ϳñ· áõ ϳÝáÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·áñÍ»ñÇ Ñëï³Ï μ³Å³ÝáõÙ: ²Ûëå»ë, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ Êáõ¹³Ý Ñáñ»Õμ³Ûñë å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý μáÉáñ Ñá·ë»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛëÇÝùÝ` ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ Ï³é³í³ñ»ÉáõÝ, ³é¨ïáõñ ³Ý»ÉáõÝ, ·Ý³óáÕ-»ÏáÕÇÝ Ñ³ñ·»É å³ïí»ÉáõÝ, ׳ݳå³ñÑ»ÉáõÝ, å³ï³ëË³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ÉáõÝ, å»ï³Ï³Ý ϳ٠ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñó»ñáí ½μ³Õí»ÉáõÝ ¨ ³ÛÉÝ: Ø»ñ ¸³íÇà å³åÁ Çñ ³Ûë áñ¹áõÝ ¹»é Ù³ÝÏáõó ݳ˳å³ïñ³ëï»É ¿ñ ѻﳷ³ÛáõÙ ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: Ô³½³ñ Ñáñ»Õμ³Ûñë å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ñ μáÉáñ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ËݳÙùÁ Ñá·³Éáõ (³Ù³é û ÓÙ»é)` Ï»ñ áõ çáõñ ï³Éáõ, ·áñÍÇ ·ó»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ñï»ñÁ ųٳݳÏÇÝ ¨ ï»ÕÇÝ í³ñ»Éáõ, ë»ñÙ³óáõÝ»ñÁ Ù³ùñ»Éáõ, å³ïñ³ëï»Éáõ, ó³Ý»Éáõ, ÑÝÓ»Éáõ, ÑÝÓ³ÍÁ ë»É»ñáí Ïñ»Éáõ, ϳÉë»Éáõ ¨ ¹ñ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гÛñÇÏë` »Ùñ³½Á, å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ñ μáÉáñ ³ß˳ïáÕ μ³Ýíáñ³Ï³Ý áõÅÇ, ³ñï»ñÁ ó³Ý»Éáõ, Ù³ñ·»ñ ù³ß»Éáõ, ó³Ý³ÍÝ»ñÁ ÑÝÓ»Éáõ, çñ»Éáõ, μ»ñùÁ ѳí³ù»Éáõ, ËáõñÓ»ñ ϳå»Éáõ, μ³Ýç³ñ³μáëï³Ý³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñ ó³Ý»Éáõ, ³×»óÝ»Éáõ, ˳ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñ, åïÕ³ïáõ ͳé»ñ ïÝÏ»Éáõ, Ù߳ϻÉáõ, μ»ñùÁ å³Ñ»ëï³íáñ»Éáõ ѳñó»ñáõÙ: ÒÙé³Ý »Õ³Ý³ÏÇÝ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ñ áã˳ñÝ»ñÁ ·áÙ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ï»ñ³Ïñ»Éáõ, μáõÍÙ³Ý ¨ ³×Ç Ñ³ñó»ñáí ½μ³Õí»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ ³Ù»Ý³÷áùñ Ñáñ»Õμ³Ûñë` ØÇݳëÁ, Ñ»Ýó ç³Ñ»É ųٳݳÏí³ÝÇó ¿É Çñ»Ý ¹ñë¨áñ»ó, ³Ûëå»ë ³ë»Ýù` §¹ñëÇ Ù³ñ¹¦ (§÷³Ã³Ý³Ëáõݦ), ³ÛëÇÝùÝ` ϳñ· áõ ϳÝáÝ ã׳ݳãáÕ: ´³Ûó »Õμ³ÛñÝ»ñÁ Ý»ñáÕ³Ùïáñ»Ý ¿ÇÝ í»ñ³μ»ñíáõÙ Ýñ³Ý` Ùï³Í»Éáí, áñ ÙÇ ûñ ×Çßï ׳ݳå³ñÑÇ Ï·³: ØÇݳëÁ ÙdzéÅ³Ù³Ý³Ï ·ÛáõÕáõÙ ëÝÝ¹Ç Ë³Ýáõà μ³ó»ó, μ³Ûó, ã·Çï»Ýù ÇÝãáõ, ³ÝÁݹѳï íݳëÝ»ñ ¿ñ ÏñáõÙ, áñÁ ëïÇåí³Í »Õμ³ÛñÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÷áËѳïáõóáõÙ: лïá ÷³Ï»ó ˳ÝáõÃÁ, ·Ý»ó ãáñë ѳï ë³ÛÉ (·³éÇ)` Çñ»Ýó ÓÇ»ñáí, ³Ù»Ý ÙÇ ë³ÛÉÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓÇÝ μ³Ýíáñ í³ñÓ»ó ¨ ëÏë»ó ·ÛáõÕÇó áõÕ¨áñÝ»ñ áõ μ»éÝ»ñ ÷á˳¹ñ»É (ù³ñí³ÝãáõÃÛáõÝ ³Ý»É) ¾ëý³Ñ³Ý ù³Õ³ù (Üáñ æáõÕ³): ²Ûë Ýáñ ·áñÍáõÙ ë³Ï³ÛÝ ¨ë íݳëÝ»ñ Ïñ»ó, áñÁ ¹³ñÓÛ³É ëïÇåí³Í ¿ÇÝ »Õμ³ÛñÝ»ñÁ ÷áËѳïáõó»É: ØÇݳë Ñáñ»Õμ³Ûñë ïáõÝ ¹³ñÓ³í ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ »Õμ³ÛñÝ»ñÁ áñáß»óÇÝ μ³Å³Ýí»É ¨ ³é³ÝÓÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ í³ñ»É: ÆÝãå»ë ï»ë³ù í»ñ¨áõÙ, ݳ Ùdzó³í Ô³½³ñ Ñáñ»Õμáñë: ºë ³ë³óÇ, áñ ٻͳó»É »Ù Ñáñë ËݳÙùÇ ï³Ï, áõëïÇ ÇÙ ³ÝÓÇ Ó¨³íáñÙ³Ý, áõëÙ³Ý, ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë ÇÙ Ù»ç ³Ù»Ý ¹ñ³Ï³Ý μ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ·É˳íáñ³å»ë å³ñï³Ï³Ý »Ù Ñáñë: ²Ñ³ û ÇÝãáõ Ýñ³Ý ÙÇßï ÑÇßáõÙ »Ù ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ëÇñáí áõ ϳñáïáí: ÆëÏ Ñ³ÛñÇÏÇë ɳí ÑÇßáõÙ »Ù, »ñμ ÑÇÝ·-í»ó ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç: ²é³íáïÛ³Ý ßáõï ϳñÃݳݳñ, ÇÝÓ ¿É ϳñÃݳóÝ»ñ, ϳéÝ»ñ ·ÇñÏÁ, áã˳ñÝ»ñÇ Ï»ñÇ ÉÇùÁ óã³Ý (ïáåñ³ÏÁ) áõëÁ Ï·ó»ñ ¨ ÙdzëÇÝ Ïß³ñÅí»ÇÝù ¹»åÇ ·áÙ` áã˳ñÝ»ñÇÝ áõ ³ÛÍ»ñÇÝ Ï»ñ áõ çáõñ ï³Éáõ:

4

Ø»ñ ·áÙÁ ·»ïݳ÷áñ ¿ñ, ÃáõݻɳӨ: ÀݹѳÝáõñ ·áÙÁ áõÝ»ñ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ μ³ÅÇÝÝ»ñ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ»Ýó ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûëå»ë, ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ áã˳ñÝ»ñÇ áõ Ýáñ³ÍÇÝ ·³éÝ»ñÇ ï»ÕÁ, ³ÛÍ»ñÇ áõ áõÉ»ñÇ ï»ÕÁ, ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ Ý³¨ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ` ·áÙ»ßÝ»ñÇ, »½Ý»ñÇ, Ïáí»ñÇ, ÑáñûñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÓÇ»ñÇ, ¿ß»ñÇ ï»Õ»ñÁ (³ë»Ù, áñ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»ÇÝù ÙdzÛÝ áã˳ñÝ»ñÇ ¨ ³ÛÍ»ñÇ Ñ»ï): ÀݹѳÝáõñ ·áÙÁ ÙÇ Ùáõïù (ùáõã³) áõÝ»ñ, áñï»ÕÇó ׳ݳå³ñÑÁ ï³ÝáõÙ ¿ñ áõÕÇÕ áã˳ñÝ»ñÇ ·áÙÁ, ÇëÏ Ó³Ë ÏáÕÙáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ñ ³ÛÍ»ñÇ ·áÙÁ: ܳËù³Ý áã˳ñÝ»ñÇ ·áÙÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ, ³ç ÏáÕÙáõÙ ë³ñùí³Í ¿ñ ÙÇ Ù»Í Ñ³í³μáõÝ, ѳí³μÝÇó Ñ»ïá` ù³ñáí ß³ñí³Í ó³Ýϳå³ï, ó³Ý³Ï³å³ïÇ Ó³Ë ÏáÕÙáõÙ` áã˳ñÝ»ñÇ ·áÙÇ ¹áõéÁ, μ³Ûó ã³ñãáõË ¿ñ ϳËí³Í (ãѳñãáõμ` ÷³ÛïÛ³ ó³Ýó³Ó¨ ¹áõé): ò³Ýϳå³ïÇó Ý»ñë, áã˳ñÝ»ñÇ ·áÙÇ Ù»ç, ³ç ÏáÕÙÇ íñ³ ÙÇ Ù»Í ù³ñ» ë³ÉÇÏ ¿ñ ¹ñí³Í` Ýëï»É-ѳݷëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: гÛñÇÏë Ý³Ë ÇÝÓ ÏÇç»óÝ»ñ ó³Ý³Ï³å³ïÇó ¹áõñë` ѳí³μÝÇ Ùáï, Ï»ñÇ Ã³ã³Ý Ϲݻñ ÏáÕùÇë áõ ÇÝùÁ ϳÝóÝ»ñ ³ß˳ï³ÝùÇ: Ü³Ë áã˳ñÝ»ñÇ ³ËáéÝ»ñÁ (ÙëáõñÝ»ñÁ) ϳíÉ»ñ, Ñ»ïá Ï»ñ Ïù³ß»ñ, ³å³ Ϲ³éݳñ ³ÛÍ»ñÇÝ ¿É ÝáõÛÝ Ó¨áí ÏËݳٻñ, Ïí»ñç³óÝ»ñ, Ï»ñÇ Ã³ã³Ý Ï÷é»ñ í»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ù³ñ» ë³ÉÇÏÇ íñ³ áõ Ñ»ïá ÏñÏÇÝ ÇÝÓ Ï³éÝ»ñ ·ÇñÏÁ, ÏëÇñ»ñ áõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÏëÏë»ñ ³Ù»Ý ³é³íáï å³ñï³¹Çñ ³í³Ý¹áõÛà ¹³ñÓ³Í §¹³ë»ñÁ¦: ܳË` §²ÝáõÝ Ñáñ…¦. Ó³Ë Ó»éùÇë óÃÇÏÁ Ïë»ÕÙ»ñ ÏñÍùÇë, ³ç Ó»éùÇë »ñ»ù Ù³ïÝ»ñÁ (μáõÃÁ, óáõó³Ù³ïÁ ¨ ÙÇçݳٳïÁ) ÙÇÙÛ³Ýó ë»ÕÙ»Éáí Ïß³ñáõݳϻñ §³ÝáõÝ Ñáñ¦-Á` í»ñ¨Çó Ý»ñù¨, Ó³ËÇó ³ç ¨ ÏñÍùÇÝ`³Ù»Ý: ºñÏñáñ¹` §Ð³Ûñ Ù»ñ¦-Á ÙÇÝ㨠í»ñç` »ñÏáõ Ó»éù»ñÇë óÃÇÏÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ë»ÕÙ»Éáí` ¹»åÇ ³é³ç å³ñ½³Í: ºññáñ¹`§ ²é³íáï Éáõëáݦ, áñ ÙdzëÇÝ Ù»ÕÙ Ó³ÛÝáí Ï»ñ·»ÇÝù ÙÇÝ㨠í»ñç: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ Ù»ñáÝù ³ñ¹»Ý ϳñÃݳݳÛÇÝ ¨ Ï·³ÛÇÝ ¹»åÇ ·áÙ` óñïÇó ³å³Ñáí ÙݳÉáõ ѳٳñ: ²ñ¹»Ý Ï·³ñ áã˳ñÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ: ÆÝÓ ÏÃáÕÝ»ñ Ù»ñáÝó Ùáï, ÇÝùÁ Ϸݳñ »ñÏñáñ¹ Ï»ñÁ μ»ñ»Éáõ: λñÁ ï³Éáõó Ñ»ïá ¹³ñÓÛ³É ÇÝÓ Ï³éÝ»ñ ·ÇñÏÁ ¨ ³Ûë ³Ý·³Ù ÏëÏë»ñ ³Ûμáõμ»ÝÁ ëáíáñ»óÝ»É` ³, μ, ·, ¹… ¨ ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏ` ëϽμÇó í»ñç, í»ñçÇó ëÏǽμ, ÙÇÝ㨠ÉÇáíÇÝ Ñ³Ùá½í»ñ, áñ ³ñ¹»Ý ɳí ëáíáñ»É »Ù: ²Ûμáõμ»ÝÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ·³ÉÇë ¿ñ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ͳÝáóóÝ»Éáõ ųٳݳÏÁ` 1604 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñÁ: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ ¿ñ ѳÛñÇÏë, Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ Þ³Ñ ²μ³ë Ø»ÍÇ ÏáÕÙÇó 1604Ã. г۳ëï³ÝÇó μéÝÇ áõÅáí ï»Õ³Ñ³Ýí»Éáõó Ñ»ïá μݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳëï³ïáõÙ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ ¨ ³ÛÝï»ÕÇó ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕ, ÂáíÙ³ë å³åÇ Å³Ù³Ý³Ï: Øáï³íáñ³å»ë ѳñÛáõñ ùë³Ý ï³ñÇ ³åñáõÙ »Ý ³Û¹ ·ÛáõÕáõÙ, ³×áõÙ »Ý, μ³½Ù³ÝáõÙ: ò³íáù` ·ÛáõÕÁ áÙÝ üñ»Û¹áõÝ Ë³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÏáÕáåáõïÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ù»ñáÝó ïáõÝ áõ ï»ÕÁ ¨ Ýñ³Ýù, ëïÇåí³Í ·ÛáõÕÇó Ñ»é³Ý³Éáí, »ñ»ù ï³ñÇ ³åñáõÙ »Ý ¶Û³Ýç³ÛáõÙ (ö»ñdzÛÇ ·³í³é)` áÙÝ Ë³ÝÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá, ³å³ ³Û¹ï»ÕÇó ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý Ô³ñÕáõÝ Ñ³Û³μÝ³Ï ·ÛáõÕ, áõñ ÙÇÝ㨠ûñë ¿É ³åñáõÙ »Ý:

5

Àëï Ñáñë å³ïÙ³ÍÇ` ¸³ßùÛ³ë³Ý ѳ۳μÝ³Ï ·ÛáõÕÇ ³í»ñÙ³Ý å³ï׳éáí Ù»ñ ïáÑÙÇ »ñÏáõ-»ñ»ù ë»ñÝ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁ áãÝã³ÝáõÙ »Ý, ¨ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ ³é ³Ûëûñ áã ÙÇ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝ ãϳ, μ³Ûó ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá, ѳïϳå»ë ÂáíÙ³ë å³åÇó ³Ûë ÏáÕÙ, Ù»ñáÝù ³í³Ý¹³μ³ñ í³é »Ý å³Ñ»É μáÉáñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ, áñÁ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ÷á˳Ýóí»É ¿ Ñáñë, ѳÛñë` ÇÝÓ, »ë ¿É ³Ñ³ ÷á˳ÝóáõÙ »Ù Ç٠ѳçáñ¹Ý»ñÇÝ… ºí ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, í»ñç»ñë ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ýáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù»ñ ݳ˳å³å»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, áñáÝó ѳٳñ ÑÇÙù »Ý ѳݹÇë³ó»É. ³. §ä³ïÙáõÃÛáõÝ Üáñ æáõÕ³ÛǦ, »ñÏñáñ¹ ѳïáñ, ïå³ñ³Ý ê. ²Ù»Ý³÷ñÏÇã í³ÝùÇ, Üáñ æáõÕ³, êå³Ñ³Ý, 1981 μ. Üáñ æáõÕ³ÛÇ Ñ³Ûáó ³½·³ÛÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ³Ýí³Ý³ó³ÝÏÁ (15501983)` ϳ½Ùí³Í гٳ½³ëå øÑÝÛ. ²é³ù»É»³ÝÇ ÏáÕÙÇó: Àëï ³Û¹ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ Ù»ñ ³é³çÇÝ Ý³Ë³å³åÁ »Õ»É ¿ ê³ñ·ÇëÁ: ºí ³Ûëå»ë ëÏëáõÙ »Ýù ê³ñ·Çë å³åÇó. ê³ñ·ÇëÁ ÍÝ»ó ¸ÇɳÝãÇ ¸ÇɳÝãÇÝ` êï»÷³Ý êï»÷³ÝÁ` ÂáíÙ³ë ÂáíÙ³ëÁ` Ê»ãáõÙ Ê»ãáõÙÁ` ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝ»ëÁ` »Ùñ³½ »Ùñ³½Á` ¸ÇɳÝãÇ ¸ÇɳÝãÇÝ` Êáõ¹³Ý Êáõ¹³ÝÁ` ¸³íÇà ¸³íÇÃÁ` »Ùñ³½ »Ùñ³½Á` ¸ÇɳÝãÇ, áñÁ »ë »Ù: гÛñë å³ïÙáõÙ ¿, áñ ÙÇÝ㨠ÇÙ ÍÝí»ÉÁ, Ù»ñ ïáÑÙÇ Ù»ç ¸³ÝÇ»ÉÇ áñ¹Ç äáÕáëÇÝ ³ñáõ ½³í³Ï ¿ ÍÝíáõÙ, ³ÝáõÝÁ ¹ÝáõÙ »Ý ¸ÇɳÝãÇ, ë³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ ïáÑÙÇ ÂáñáëÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇó гñáõÃÛáõÝÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÁ ·³ÉÇë ¨ ³ÝáõÝÁ ÷áË»É ¿ ï³ÉÇë` ³ÛÝ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛ³Ùμ, áñ ¹ñ³Ýáí Ù»ñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ Ï˳ËïíÇ: ²ÛëÇÝùÝ, ³Û¹ ³ÝáõÝÁ ¹Ý»Éáõ §Çñ³íáõÝù¦ áõÝÇ ÙdzÛÝ ¸³íÃÇ áñ¹Ç »Ùñ³½Á, »ñμ Ýñ³Ý ³ñáõ ½³í³Ï ÍÝíÇ: ºÃ» ³í»ÉÇ å³ñ½ ³ë»Ù` »ë ÙÇÝ㨠ÍÝí»Éë ³ñ¹»Ý áõÝ»Ç ÇÙ ³ÝáõÝÁ` ¸ÇɳÝãÇ: ÎñÏÇÝ ¹³éݳÝù Ñáñë ¹³ë»ñÇÝ, áñÇ Ï³ñ¨áñ Ù³ë»ñÁ Ñ³×³Ë ¿ñ ÏñÏÝ»É ï³ÉÇë ÇÝÓ` ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ, û ³ñ¹Ûáù É³í »Ù Ûáõñ³óñ»É ѳÕáñ¹³ÍÁ: ºí ³Ûëå»ë, ÇÝãå»ë ³ë³óÇ, üñ»Û¹áõÝ Ë³Ý ³ÝáõÝáí ÙÇ Éáé §Û³ÕǦ (í³Ûñ»ÝÇ) Çñ μ³ßÇμá½áõÏÝ»ñáí 1724 ÃíÇÝ Ã³É³ÝÇ ¿ »ÝóñÏáõÙ ö»ñdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ, áñáÝó ÃíáõÙ ¨ ¸³ßùÛ³ë³ÝÁ: ³ɳÝáõÙ »Ý

6

ݳ¨ ÂáíÙ³ë å³åÇÏÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Õ³É³Ý (³Ûëå»ë ³ë³Í` ϳÉí³ÍùÁ), ÇëÏ å³åë, ÇÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý, ·ÛáõÕÇ ³Ù»Ý³áõݨáñÝ»ñÇó ¿ñ: ÂáíÙ³ë å³åÇ ÐáíѳÝÝ»ë ÃáéÁ (áñÇó ë»ñáõÙ »Ù »ë), Áëï ÝáõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý, áõÝ»ó»É ¿ ¨ë »ñÏáõ »Õμ³Ûñ, áñáÝó ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ó³íáù, ÇÝÓ ã»Ý ѳë»É: гÛïÝÇ ¿ ë³Ï³ÛÝ, áñ Ýñ³Ýù ¸³ßùÛ³ë³ÝÇ ÏáÕáåáõïÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï, Çñ»Ýó ÏÇÝ, »ñ»Ë³Ý»ñáí ·³ÕïÝÇ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ·ÛáõÕÇó` ³ÝѳÛï ׳ݳå³ñÑáí: ØdzéÅ³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá ѳñóáõ÷áñÓÇó å³ñ½íáõÙ ¿, áñ »Õμ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ·Ý³ó»É μݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳëï³ï»É øÛ³Ù³ñ³ ßñç³ÝÇ Ñ³Û³μÝ³Ï ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, áñÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Ñ»ïá ï»Õ³÷áËí»É ¿ г¹³Ý ѳ۳μÝ³Ï ·ÛáõÕ, ÇëÏ ÙÇ Ù³ëÝ ¿É` øÛ³ñí³Ý¹ ·³í³éÇ ¸áíÉ³Ã³μ³¹ ѳ۳μÝ³Ï ·ÛáõÕ, áñï»Õ ÙÇÝ㨠ûñë ¿É ³åñáõÙ »Ý: ºñÏñáñ¹ »Õμ³ÛñÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ êÇëdzÝÇ ßñç³Ý, áñÇó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: Ø»ñ ÙÇ ×ÛáõÕÇ ³ÛÝ ë»ñáõݹݻñÁ, áñáÝù ´áõñí³ñÇ ·³í³éÇó í»ñ³μݳÏíáõÙ »Ý г¹³Ý ¨ ¸áíÉ³Ã³μ³¹ ѳ۳μÝ³Ï ·ÛáõÕ»ñáõÙ, ³½·³ÝáõÝÝ»ñáí ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñ »Ý: Ø»ñáÝù ÙÇßï ëñ³Ýó ѳݹÇå»ÉÇë §³÷ÇÝ»ñ¦ ¿ÇÝ ³ëáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` Ñáñ »Õμ³ÛñÝ»ñ, μ³Ûó ó³íáù ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ѳëï³ïáÕ ·ñ³íáñ ÷³ëï»ñ ãϳÝ: γñÍáõÙ »Ù, ë³Ï³ÛÝ, áñ ·³ÉÇù ë»ñáõݹÁ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùμ áñáÝáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÏѳëÝÇ…

1946 ÃíÇÝ ´áõñí³ñáõ ßñç³ÝÇó ѳÛñ»Ý³¹³ñÓí»É ¨ ÐáÏï»Ùμ»ñÛ³ÝÇ ßñç³ÝÇ ãáññáñ¹ ëáíËá½áõÙ »Ý ѳëï³ïí»É ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ` ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ³½·³ÝáõÝáí, ÇëÏ ¸áíÉ³Ã³μ³¹Çó, ÝáõÛÝ ÃíÇÝ, ¾çÙdzÍÝÇ ßñç³ÝÇ Ê³ÃáõݳñË ·ÛáõÕáõ٠ѳëï³ïí»É »Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ` ¸ÇɳÝÛ³Ý ³½·³ÝáõÝáí: îáÕ»ñÇë ·ñáÕÁ, 1969Ã. í»ñ³μݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáí ѳÛñ»ÝÇùáõÙ, ѳݹÇå»ó Ýñ³Ýó, »ñϳñ-μ³ñ³Ï ½ñáõó»ó, áñÇó å³ñ½í»ó, áñ ѳÛñÇÏÇë μ³Ý³íáñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉ, »Ã» ·³ÉÇù ë»ñáõݹÁ ϳñáճݳ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ѳëï³ïáÕ ·ñ³íáñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ïÝ»É: ºë, ·áÝ», ѳí³ïáõÙ »Ù ³Û¹ ûñí³Ý: ¸³éݳÝù ÏñÏÇÝ »ññáñ¹ ×ÛáõÕÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕÇ ÏáÕáåáõïÇó Ñ»ïá, ÇÝãå»ë ùÇã í»ñ¨áõÙ Ýß»óÇ, »Ï»É ѳëï³ïí»É »Ý êÇëdzÝÇ ßñç³ÝáõÙ ¨ ³å³` êÇëÇ³Ý ù³Õ³ùáõÙ: гÛñ»ÝÇù í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ÇÙ å³ñïùÝ ¿Ç ѳٳñáõÙ Ñ»ï³ùñùñí»É ݳ¨ ³Ûë ×ÛáõÕÇ Ñ»ï³·³ ë»ñáõݹݻñÇ ×³Ï³ï³·ñáí: ºí »Õ³í ÙÇ å³Ñ, áñ ϳñÍ»ë ÑáõÛëÇ ¹áõé μ³óí»ó ÇÙ ³é³ç: àñáÝáõÙÝ»ñÁ ÇÝÓ ï³ñ³Ý ºñ¨³Ý, áñï»Õ ·ï³ Ù»ÏÇÝ` ¸ÇɳÝãÛ³Ý ³½·³ÝáõÝáí: гݹÇå»óÇ »ñÏáõ ³Ý·³Ù: ²ë³ó, áñ êÇëÇ³Ý ù³Õ³ùÇó ¿ »Ï»É í»ñ³μݳÏí»É ºñ¨³Ý, ÇëÏ Æñ³ÝÇó ݳËÝÇÝ»ñÁ ·³ÕÃ»É »Ý ѳÛñ»ÝÇù Ùáï »ñÏáõ ѳñÛáõñ ï³ñÇ ³é³ç, ÏáÝÏñ»ï ÃÇíÁ ã¿ñ ÇÙ³ÝáõÙ: Àëï Çñ å³ïÙ³ÍÇ` Çñ»Ýó ïáÑÙÇó μ³í³Ï³ÝÇÝ Ù³ñ¹ ¿ ³åñáõÙ êÇëdzÝáõÙ, ÇëÏ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ÝáõÛÝÇëÏ ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ: àõñ³ËáõÃÛ³Ýë ã³÷ ë³ÑÙ³Ý ãϳñ, Ïáñ³ÍÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý Çñ³ñ ·ïÝ»Éáõ, μ³Ûó… ºë ÇÙ Ýáñ ͳÝáÃÇó ³Û¹ Ù³ñ¹áõ ѳëó»Ý í»ñóñ»óÇ, μ³Ûó ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí êÇëÇ³Ý ·Ý³óÇ áõß³óáõÙáí: ²Û¹ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ »ñ»ù

7

³ÙÇë ³é³ç ٳѳó»É ¿ñ: Ü»ñϳ۳ó³ ÏÝáçÁ, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ѳÛïÝ»óÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ýë Ýå³ï³ÏÁ, Ëݹñ»óÇ Ñ³Ý·áõóÛ³ÉÇ Ï³½Ù³Í ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç å³ñ½»Ù Çñ»Ýó áí ÉÇÝ»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ Ññ³Å³ñí»óÇÝ, ³ë»Éáí, áñ Çñ»Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõݻ݅ ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñμ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÇÙ áñáÝáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ μ³Ëí»É »Ù ·ñ³íáñ ÷³ëï»ñÇ áõ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ï³ëáõÃÛáõÝÇó ÍÝíáÕ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹³éÁ ËáÑ»ñ »Ý ÍÝí»É Ù»çë: ⿱ áñ Ù»ñáÝóÇó áñáßÝ»ñÁ ·ñ»É-ϳñ¹³É ÇÙ³ó»É »Ý, ³Û¹ ÇÝãå»±ë ¿ å³ï³Ñ»É, áñ Ýñ³Ýù áãÇÝã ·ñÇ ã»Ý ³é»É: àõñ»ÙÝ Ç±Ýã. ³Ý÷áõÃáõÃÛáõ±Ý, ³Ýï³ñμ»ñáõÃÛáõ±Ý, ѳñóÝáõÙ »Ýù: ä³ï³ë˳ÝÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿. å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñ áõÝ»ó»É »Ýù, μ³Ûó ÏáÕáåáõïÇ áõ óɳÝÇ å³ï׳éáí ³ÝÑ»ï³ó»É »Ý: ÐÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëáíáñáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É, áñ ÝÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ·ñÇ »Ý ³éÝí»É ·ñã³·Çñ ³í»ï³ñ³ÝÝ»ñáõ٠ϳ٠ٳïÛ³ÝÝ»ñáõÙ, μ³Ûó ¹ñ³Ýù ¿É ÏáÕáåáõïÇ Å³Ù³Ý³Ï ·»ñÇ »Ý ï³ñí»É, ͳËí»É ϳ٠áãÝã³óí»É: ØdzÛÝ ÙÝáõÙ ¿ñ Ù»ñ ѳݷëï³ñ³ÝÇ ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù ¿É ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕÁ ѳ۳ó÷í»Éáõó Ñ»ïá Ýáñ μݳÏÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áãÝã³óí»óÇÝ` ¹ñ³Ýáí ÇëÏ áãÝã³óÝ»Éáí Ù»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ß³ÕϳåáÕ ÇëÏ³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÁ: ²Ûë å³ï³ë˳ÝÁ, áñù³Ý ѳÙá½Çã, ÝáõÛÝù³Ý ¿É ѳݻÉáõϳÛÇÝ ¿ ÃíáõÙ ÇÝÓ, ù³ÝÇ áñ ·Çï»Ç, áñ Ù»ñáÝóÇó ß³ï»ñÇÝ ¿ Ñ»ï³ùñùñ»É Çñ»Ýó ݳËÝÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ÇÝãáõ »Ý ûñ³ó»É ³Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ·ñÇ ³éÝ»É ¨ ÷á˳Ýó»É ѳçáñ¹ ë»ñáõݹݻñÇÝ, ³Ñ³ ³Ûë ѳñóÝ ¿ ÇÝÓ Ùï³ï³ÝçáõÙ: Øï³ÍáõÙ »Ù` ·áõó» ³Ù³ã»É »Ý ×Çßï ·ñ»Éáõó` ϳñÍ»Éáí, û áñ¨¿ Ù»ÏÁ ÏͳÕñÇ Çñ»Ýó: ´³Ûó ëË³É ·ñ³ÍÁ ×ßï»ÉÁ Ñ»ßï ¿, ÇëÏ ³Ñ³ ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁ ·ñÇ ã³éÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ßñç³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏáñãáõÙ ¿ ³éѳí»ï: Êáë»Ýù ÷³ëï»ñáí: 1604 ÃíÇÝ, »ñμ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇÝ ·³Õûóñ»É »Ý Æñ³Ý Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛ³Ý, »Ã» ׳ñ»ÇÝ ÙÇ ï³Ëï³ÏÇ Ïïáñ ϳ٠ù³ñ» ë³ÉÇÏ ¨ ï³ÛÇÝ Çñ»Ýó Ñ»ï ·Ý³óáÕÝ»ñÇó ÙÇ ·ñ³·»ï Ù³ñ¹áõ, áñÁ ¹ñ³Ýó íñ³ ÷áñ³·ñ»ñ ïíÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÇ ·É˳íáñ ³Ýóù»ñÁ (áñ ·ÛáõÕÇó »Ý ·³ÕûÉ, ÇÝã ³ÝáõÝ ³½·³ÝáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý ¨ ³ÛÉÝ), ³å³ ÇÝãåÇëÇ ³ñÅ»ù ÏáõݻݳÛÇÝ ¹ñ³Ýù ³Ûëûñ: ²÷ëáë… ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, ¹³ ÝÙ³Ý ÏÉÇÝ»ñ Øáíë»ëÇ §àõËïÇ ï³å³Ý³ÏÇݦ, áñï»Õ ÷áñ³·ñí³Í ¿ÇÝ ï³ëÁ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÝ ³ëáõÙ ¿. §Ø»ñ ¶³ÉáõëïÁ ÇÝùÁ ·Çñ ·ñ»É ã·Çï», μ³Ûó áõñÇßÝ»ñÇÝ ·ñ»É ï³É É³í ·Çﻦ: ì»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ³Ýï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éáõñç ѻ勉ÝùÁ »ë ½·³óÇ ÇÝÓ íñ³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ³ñ¹»Ý Ñ»ñÃÁ ѳë³í ÇÝÓ: гÛñÇÏë` »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, ¹»é Ù³ÝÏáõó ÇÙ Ù»ç Ý»ñ³ñÏ»É ¿ ë»ñ ¹»åÇ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ, Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ, Ýå³ëï»É ¿, áñ ÇÝãù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ ɳí ׳ݳã»Ù ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç, ÇÙ ïáÑÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÝ ÷á˳Ýó»Ù ѳçáñ¹ ë»ñݹÇÝ: ºí »ë ׳ݳã»óÇ, ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ å³ñ½»óÇ, áñ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ

8

ݳËÝÇÝ»ñÁ, ³Ûɨ Ýñ³Ýó ݳ˳ѳÛñ»ñÝ »Ý »Õ»É ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñ (³ñÑ»ëïáí` ù³ñï³ßÝ»ñ, §¹³ßùÛ³ë³Ý¦, ³ÛëÇÝùÝ ù³ñ ÏïñáÕÝ»ñ), ѳٳñÛ³ ѳÙá½í»óÇ, áñ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ ºñ¨³ÝÇ ¸³ßùÛ³ë³Ý óճٳëÇó »Ý ï»Õ³÷áËí»É ö»ñdzÛÇ ·³í³é ¨ ³ÛÝï»Õ ÑÇÙÝ»É ÝáõÛݳÝáõÝ ·ÛáõÕÁ: àõ ÑÇÙ³ ³Ûë ¨ μ³½áõÙ ³ÛÉ ÷³ëï»ñ, áñ ѳí³ù»É »Ù, ÃáÕݻ٠ÏáñãÇ, ÇÝã ¿ û ã»Ù ϳñáÕ ß³ñ³¹ñ»É Ëáëùë, ѳñáõëï μ³é³å³ß³ñ ãáõݻ٠ϳ٠û ÃáõÛÉ »Ù ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ºñϳñ μ³ñ³Ï ËáñÑ»óÇ, ëÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, ¨ »Ï³ ³ÛÝ Ñ³ëï³ï ѳÙá½Ù³Ý, áñ ³í»ÉÇ É³í ¿ ·ñ»Ù ÇÙ Ó¨áí, ûÏáõ½ ïϳñ É»½íáí, ûÏáõ½ áñáß ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, ù³Ý áãÇÝã ã·ñ»Ù: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ »ë ÇÝùë ÇÝÓ ã¿Ç Ý»ñÇ… àõ… ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ³é³ ³ÛÝ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÇó, áñ ÙdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ·³ÉÇù ë»ñÝ¹Ç ³é³ç å³ñïùë ϳï³ñ³Í ÏÉÇݻم

9

1758Ã. ÊÝÓáñ»ëÏ ï»Õ³÷áËí³Í ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ ïáÑٳͳéÁ ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ë³ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ ïáÑٳͳéÇ ëϽμݳٳëáõÙ »Õ³Í ³ÝѳÛï ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ (ÐáíѳÝÝ»ëÇ »Õμ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ) ÜϳñÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ ¶¨áñ· ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ

10

¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ ïáÑٳͳéÁ` ϳ½Ùí³Í 30/08/1998Ã. гí³ù³·ñáÕ ¨ ϳ½ÙáÕ` ¸ÇɳÝãÇ Â»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¶Í³·ñáÕ` ¨ÇÏ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

11

12

¶ÈàôÊ ² îàÐزò²ÜÎ Ê»ãáõÙ å³åÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏÁ ϳ½Ùí³Í ¿ Çñ ³é³ÝÓÇÝ ×ÛáõÕ»ñÇ ³Ýí³Ý³óáõó³ÏÝ»ñÇó` ÍÝí³Í ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝáõÝ ³½·³ÝáõÝÝ»ñáí: ²Ýí³Ý³ó³ÝÏÁ ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ×ÛáõÕÇó ÁÝïñ»É »Ýù ·ñ³·»ï ¨ ï»ÕÛ³Ï ³ÝÓ³Ýó, áñáÝù ųé³Ý·áñ¹Ý »Ý ³Û¹ ×ÛáõÕÇ ¨ å³ï³ë˳ݳïáõÝ Çñ»Ýó ϳ½Ù³Í ³Ýí³Ý³óáõó³ÏÇ: îáÑٳͳéÇ Ý³Ë³Ñ³Ûñ áõ ùáÃáõÏ (³ñÙ³ï) »Ýù ѳٳñáõÙ ÂáíÙ³ë å³åÇÝ: êÏë»Éáí Ýñ³ÝÇó` Ý»ñù¨áõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù μáÉáñ ×ÛáõÕ³íáñáõÙÝ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ, ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñÁ: -1-

سÑí³Ý ÃÇíÁ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10 11

ÂáíÙ³ëÁ ÍÝ»ó Ê»ãáõÙÁ` ÐáíѳÝÝ»ëÁ` »Ùñ³½Á` ¸ÇɳÝãÇÝ` Êáõ¹³ÝÁ` ¸³íÇÃÁ` »Ùñ³½Á` ¸ÇɳÝãÇÝ` è³½ÙÇÏÁ` ¨ÇÏÁ (²ñÙ»ÝÁ)`

Ê»ãáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÇ Êáõ¹³Ý ¸³íÇà »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÇ è³½ÙÇÏ Â¨ÇÏ (²ñÙ»Ý) Ðñ³Ûñ

1783 1817 1892 1925 1969

-2-

سÑí³Ý ÃÇíÁ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

ÂáíÙ³ëÁ ÍÝ»ó Ê»ãáõÙÁ` ÐáíѳÝÝ»ëÁ` »Ùñ³½Á` ¸ÇɳÝãÇÝ` ÂáñáëÁ` гñáõÃÛáõÝÁ` ÐáíѳÝÝ»ëÁ` ²ë³ïáõñÁ`

Ê»ãáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÇ Âáñáë гñáõÃÛáõÝ ÐáíѳÝÝ»ë ²ë³ïáõñ ìñ»Å

13

1917 1947

10 ìñ»ÅÁ` 11 ø³éÉáÝ`

ø³éÉá ¹»é ³Ùáõëݳó³Í ã¿

²Ûë ó³ÝÏÁ ϳ½Ù»É ¨ Ù»½ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ×ÛáõÕÇ ß³é³íÇÕ ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ` ÑÇÙ³ÝϳÝáõÙ û·ïí»Éáí ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: -3-

سÑí³Ý ÃÇíÁ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10 11 12

ÂáíÙ³ëÁ ÍÝ»ó Ê»ãáõÙÁ` ÐáíѳÝÝ»ëÁ` »Ùñ³½Á` ¸ÇɳÝãÇÝ` Êáõ¹³ÝÁ` Îáëï³Ý¹Á` ¶ñÇ·áñÁ` ÊáëñáíÁ` ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ` ²í»ïÇëÁ` ²éÝáÝ

Ê»ãáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÇ Êáõ¹³Ý Îáëï³Ý¹ ¶ñÇ·áñ Êáëñáí ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ²í»ïÇë ²éÝá ¹»é ³Ùáõëݳó³Í ã¿

1887

ê³ ¿É Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ: -4-

سÑí³Ý ÃÇíÁ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10

ÂáíÙ³ëÁ ÍÝ»ó Ê»ãáõÙÁ` ÐáíѳÝÝ»ëÁ` ê³ýñ³½Á` Ðáíë»÷Á` ²é³ù»ÉÁ` ê³ñ·ÇëÁ` ÊáëñáíÁ` ä»ïñáëÁ` æ³ÝÇÏÁ`

Ê»ãáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë ê³ýñ³½ 1801 Ðáíë»÷ 1850 ²é³ù»É ê³ñ·Çë (ÉáÉá½ å³å³) Êáëñáí ä»ïñáë æ³ÝÇÏ ²ñÙ»Ý

14

11 ²ñÙ»ÝÁ

¹»é ³Ùáõëݳó³Í ã¿

²Ûë óáõó³ÏÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ ä»ïñáë Ô³ñÇμÛ³ÝÝ ¿: -5-

سÑí³Ý ÃÇíÁ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10 11 12

ÂáíÙ³ëÁ ÍÝ»ó Ê»ãáõÙÁ` ÐáíѳÝÝ»ëÁ` »Ùñ³½Á` ¸ÇɳÝãÇÝ` ¶³Éëï³ÝÁ` ¼³ù³ñÁ` ²Ã³Ý»ëÁ` ¶³ëå³ñÁ` ´³μÏ»ÝÁ` ÈÇå³ñÇïÁ` ²ñÙ»ÝÁ

Ê»ãáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë 1783 »Ùñ³½ 1817 ¸ÇɳÝãÇ ¶³Éëï³Ý (í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳÛñ»ÝÇù) ¼³ù³ñ ²Ã³Ý»ë ¶³ëå³ñ ´³μÏ»Ý ÈÇå³ñÇï ²ñÙ»Ý Ýáñ ¿ ÍÝí»É

²Ûë ¿ ¶³Éëï³ÝÇ ß³é³íÇÕÁ, áñÁ Ùáï³íáñ³å»ë ëñ³ÝÇó 160 ï³ñÇ ³é³ç ¹³ñÓ»É ¿ ѳÛñ»ÝÇù: ²Ûë ×ÛáõÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ·ñ³íáñ ÷³ëï»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, ÙdzÛÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ³í³Ý¹³μ³ñ ѳë»É ¿ Ù»½: ²Û¹ ÷³ëï»ñÁ ÑÇÙݳíáñ»É »Ù` ѳñó³½ñáõÛó áõݻݳÉáí ï»ÕÛ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï (¹ñ³Ý ϳݹñ³¹³éݳÝù ѳçáñ¹ ¿ç»ñáõÙ): -6-

سÑí³Ý ÃÇíÁ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

ÂáíÙ³ëÁ ÍÝ»ó Ê»ãáõÙÁ` ÐáíѳÝÝ»ëÁ` »Ùñ³½Á` ¸ÇɳÝãÇÝ` ¶³Éëï³ÝÁ` ¼³ù³ñÁ` ²Ã³Ý»ëÁ` ÞÙ³íáÝÁ`

Ê»ãáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÇ ¶³Éëï³Ý ¼³ù³ñ ²Ã³Ý»ë ÞÙ³íáÝ Ø³ÛÇë

15

1783 1817

10 سÛÇëÁ` 11 ²ñë»ÝÁ`

²ñë»Ý ¹»é ³Ùáõëݳó³Í ã¿

²Ûë ¿É ¶³Éëï³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇó سÛÇëÇ ß³é³íÇÕÁ, áñÁ ¶³Éëï³ÝÇ ÉñÇí ×ÛáõÕ»ñÇ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏÁ ϳ½Ù»É ¨ ¹ñ»É ¿ Ù»ñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï: سÛÇëÁ ¹Åμ³Ëï³μ³ñ í³Õ³Å³Ù Ñ»é³ó³í ÏÛ³ÝùÇó: ²Ûë ×ÛáõÕÇ ë»ñáõݹÁ ÉÇáíÇÝ ÍÝí»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ: ²ÛëåÇëáí ÑÇß³ï³Ï»óÇÝù ³Ûëï»Õ ÂáíÙ³ë å³åÇ ë»ñáõݹݻñÇó 6 ×ÛáõÕÇ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏÁ` Áëï ë»ñáõݹݻñÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý, áñå»ë½Ç ÇÙ ëÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕÇÝ å³ñ½ ¹³éݳ, û Ù»ñ ïáÑٳͳéÁ ÇÝã ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ¿ ϳ½Ùí³Í ¨ Ýϳñí³Í:

îºð êîºö²Üàê (ºðºò) êï»÷³Ýáë »ñ»óÁ ÍÝí»É ¿ ö»ñdz ·³í³éÇ Ð³½³ñçñÇμ ·ÛáõÕáõÙ: ²Û¹ ·ÛáõÕáõÙ »Õ»É ¿ í³Ýù, áñÇ ßÝáñÑÇí Ýñ³Ý Ïáã»É »Ý êï»÷³Ýáë »ñ»ó: êï»÷³Ýáë »ñ»óÁ ö»ñdzÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿, ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹, áí áñáᯐ ¿ áñ¨¿ ÝÛáõà ·ñ»É ÷»ñdzѳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³Ýå³ÛÙ³Ý û·ïí»É ¿ êï»÷³Ýáë »ñ»óÇ ·ñí³ÍùÇó: ò³íáù, êï»÷³Ýáë »ñ»óÇ ·ÇñùÁ ÙÇÝã ³Ûëûñ ãÇ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¨ ·ïÝíáõÙ ¿ æáõÕ³ÛÇ ²Ù»Ý³÷ñÏãÛ³Ý í³ÝùÇ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ: êï»÷³Ýáë »ñ»óÇ ß³é³íÇÕÁ Ù»½ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, áñÝ áõÝÇ ·ñ³íáñ ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºë ѳٳӳÛÝ »Ù Ýñ³ μ»ñ³Í ÷³ëï»ñÇÝ, Áëï áñÇ Þ³Ñ ²μ³ëÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó (1604Ã.) ÙÇÝ㨠1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ûë ×ÛáõÕÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï ï³ëÝãáñëï³ëÝÑÇÝ· ë»ñáõݹ.

1. î»ñ ³¹¨áë (1591-1654) 2. î»ñ ¸³íÇà 3. î»ñ Ü»ñë»ë 4. î»ñ ´³μÏ»Ý 5. î»ñ ²ÕÇùë³Ý¹ñ 6. î»ñ êï»÷³Ýáë 7. î»ñ ²ëïí³Í³ïáõñ 8. î»ñ ²μñ³Ñ³Ù 9. î»ñ êï»÷³Ýáë 10. î»ñ ²ëïí³Í³ïáõñ

16

11. î»ñ êÇÙáÝ 12. î»ñ гñáõÃÛáõÝ 13. î»ñ ´³ñë»Õ 14. î»ñ ì³ÝÇÏ 15. î»ñ ì³ÝÇÏÇ áñ¹ÇÝ Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ³Ûë ë»ñݹ³μ³ñ` ÑáñÇó áñ¹Ç:

×ÛáõÕáõÙ

17

ï»ñï»ñáõÃÛáõÝÁ

÷á˳Ýóí»É

¿

¶ÈàôÊ ´ ÐàìвÜܺê îáÑÙÇ Ý³Ë³Ñ³Ûñ ÂáíÙ³ëÇ Ãáé ¨ Ê»ãáõÙÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÁ 1724 ÃíÇÝ, üñ»Û¹áõÝ Ë³ÝÇ ÏáÕáåáõïÇó Ñ»ïá Æñ³ÝÇ ö»ñdz ·³í³éÇ ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕÇó ·³ÕÃáõÙ ¿ Ý³Ë ÝáõÛÝ ·³í³éÇ ¶Û³Ýç³ ·ÛáõÕ, ÇëÏ »ñ»ù ï³ñÇ Ñ»ïá ³Û¹ï»ÕÇó` ÝáõÛÝ ·³í³éÇ Ô³ñÕáõÝ Ñ³Û³μÝ³Ï ·ÛáõÕ, áõñ Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳëï³ïáõÙ: Üñ³ ųé³Ý·Ý»ñÇó ÙÇÝ㨠ûñë ¿É ¹»é ³åñáõÙ »Ý ³Û¹ ·ÛáõÕáõÙ: ÐáíѳÝÝ»ë å³åÇÏÁ áõÝ»ó»É ¿ »ñÏáõ áñ¹Ç` »Ùñ³½ ¨ ê³ýñ³½: Ø»Ýù ãϳñáÕ³ó³Ýù å³ñ½»É, û ÇÝã ï³ñÇùÇ Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É ÐáíѳÝÝ»ëÁ, »ñμ í»ñ³μݳÏí»Éáõ ¿ ï»Õ³÷áËí»É Ô³ñÕáõÝ:

18

¶ÈàôÊ ¶ ºØð²¼ ºì ê²üð²¼ ÐáíѳÝÝ»ëÇ Â»Ùñ³½ áñ¹ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·` ¸ÇɳÝãÇ ³ÝáõÝáí, ÇëÏ ¸ÇɳÝãÇÝ` »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·` ¶³Éëï³Ý, Âáñáë ¨ Êáõ¹³Ý, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ Çñ ×ÛáõÕÁ: ¶³Éëï³ÝÇ ×ÛáõÕÁ ·³ÉÇë ¿ ѳÛñ»ÝÇù (160 ï³ñÇ ³é³ç): ²Ûëï»Õ ³×áõÙ-μ³½Ù³ÝáõÙ »Ý ¨ ÏñáõÙ »Ý ¼³ù³ñÛ³Ý ³½·³ÝáõÝÁ` ¶³Éëï³ÝÇ áñ¹Ç ¼³ù³ñÇ ³ÝáõÝáí: ê³ ÙÇ ×ÛáõÕ: ÂáñáëÇ ¨ Êáõ¹³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÁ ³×áõÙ-μ³½Ù³ÝáõÙ »Ý Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ ¨ ·ñíáõÙ »Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ³½·³ÝáõÝáí: ´³Ûó ³Ûë »ñÏáõ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ×ÛáõÕ»ñÁ ·ÛáõÕáõÙ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝáõÝÝ»ñáí ¿ÇÝ ÑÝãáõÙ` Êáõ¹³ÝÇ ûíɳ¹ (ųé³Ý·) ¨ ÂáñáëÇ ûíɳ¹, Êáõ¹³Ý»Ýó ¹³Ý· (·ÛáõÕÇ ÑáÕ»ñÇ ¨ áéá·Ù³Ý çñ»ñÇ μ³Å³ÝÙ³Ý ã³÷) ¨ ²ñÃáõÝ»Ýó ¹³Ý·: êñ³Ýù ¿É ÙÛáõë »ñÏáõ ×ÛáõÕ»ñÁ: »Ùñ³½Ç »Õμ³Ûñ ê³ýñ³½Á áõÝ»ÝáõÙ ¿ ÑÇÝ· áñ¹Ç` ¶³Éëï³Ý, Ðáíë»÷, Ô³ñÇμ, ʳãÇÏ ¨ ØÏñïÇã: ²Ûë ÑÇÝ· ïճݻñÁ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ μ³½Ù³Ý³Éáí ³é³ÝÓÇÝ ×ÛáõÕ»ñ »Ý ϳ½ÙáõÙ` ·ñí»Éáí Ô³ñÇμÛ³Ý ³½·³ÝáõÝáí` ê³ýñ³½Ç »ññáñ¹ áñ¹áõ ³ÝáõÝáí: ²Ûë ÑÇÝ· »Õμ³ÛñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ųé³Ý·Ý»ñáí áõÝ»ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñ: ²Ûëå»ë, ¶³Éëï³ÝÇ ×ÛáõÕÇÝ Ï³ÝãáõÙ ¿ÇÝ ²Ûí³½»Ýù, Ðáíë»÷Ç ×ÛáõÕÇÝ` ÈáÉá½»Ýù ϳ٠ê³ñ·ë»Ýù, Ô³ñÇμÇ ×ÛáõÕÇÝ` êÙμ³ï»Ýù ϳ٠²Õ³Ýáõñ»Ýù, ʳãÇÏÇ ×ÛáõÕÇÝ` ²ÉɳÑí»ñ¹áÝù, ØÏñïãÇ ×ÛáõÕÇÝ` ³Ãáë»Ýù: ²Ûë ×ÛáõÕ»ñÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇó ³Ûëûñ ¿É ¹»é Ï³Ý Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ: ê³ ¿É ³Ûë ÑÇÝ· ×ÛáõÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛëåÇëáí ݳ˳ѳÛñ ÂáíÙ³ë å³åÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ïáÑٳͳéÁ Ïáõݻݳ Ý³Ë »ñÏáõ ·É˳íáñ ×ÛáõÕ` »Ùñ³½Ç ×ÛáõÕ ¨ ê³ýñ³½Ç ×ÛáõÕ, ³å³ »Ùñ³½Ç ×ÛáõÕÇó ¹áõñë Ï·³Ý »ñ»ù »Ýó×ÛáõÕ` ¶³Éëï³ÝÇ, ÂáñáëÇ ¨ Êáõ¹³ÝÇ: ÆëÏ ê³ýñ³½Ç ×ÛáõÕÇó Ï×ÛáõÕ³íáñí»Ý ÑÇÝ·Á` ¶³Éëï³ÝÇ, Ðáíë»÷Ç, Ô³ñÇμÇ, ʳãÇÏÇ ¨ ØÏñïãÇ: ²ÛëÇÝùÝ, »ñÏáõ ÑÇÙݳϳÝ` »Ùñ³½Ç ¨ ê³ýñ³½Ç ×ÛáõÕ-ùáÃáõÏÝ»ñÇ íñ³ »Ý μ³ñÓñ³ÝáõÙ áõà ÑÇÙÝ³Ï³Ý »Ýó×ÛáõÕ. »ñ»ùÁ` ³é³ÝÓÇÝ ËÙμáí, ÑÇÝ·Á` ³é³ÝÓÇÝ: ܳËáñ¹ ¿ç»ñáõÙ Ýᯐ ¿ÇÝù, áñ ÂáíÙ³ë ݳ˳Ñáñ áñ¹áõ` Ê»ãáõÙÇ ÙÛáõë »ñÏáõ áñ¹ÇÝ»ñÇ (ÐáíѳÝÝ»ëÇ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ) Ù³ëÇÝ ëïáõÛ· ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ýù: ê³Ï³ÛÝ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ »Ýù ·ï»É ïáÑٳͳéÁ ϳ½Ù»Éáõó ÐáíѳÝÝ»ëÇ »ñÏáõ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ï»Õ»ñÁ ÃáÕÝ»É, ݳË` Ýñ³Ýó ÑÇß³ï³ÏÁ ѳñ·»Éáí ¨ ³å³` ÑáõÛë áõݻݳÉáí, áñ ÙÇ ûñ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñ Ï·ïÝí»Ý: ²Ûë ×ÛáõÕ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ×ß·ñïÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ¹»é¨ë ß³ï ³Ý»ÉÇù ϳ: ²ÝÓ³Ùμ »ë ß³ï »Ù Éë»É, áñ ¸³ßùÛ³ë³ÝÇó ·³ÕÃ³Í ¨ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ í»ñ³μݳϻóí³Í ²¹³ÙÛ³ÝÝ»ñÁ (˳é³ï»Ýù), âÇ·Û³Ý ¨ ¸³ç³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ í»ñ³μݳϻóí³Í ¸³íÃÛ³ÝÝ»ñÁ, ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕáõÙ

19

í»ñ³μݳϻóí³Í Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÝ»ñÁ (·áÝãáÉ»Ýù) ¨ ܳٳϻñï ·ÛáõÕáõÙ` ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ»ñÁ Ù»ñ §³÷ÇÝ»ñݦ »Ý, μ³Ûó ·ñ³íáñ ÷³ëï»ñ ãϳÝ, μ³óÇ ³ÛÝ Ó»é³·Çñ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇó, áñáÝù î»ñ ÎÇñ³ÏáëÇ Ó»éùáí ÷ñÏí»É »Ý (÷ñϳ·ÇÝ ï³Éáí) ¨ ÝíÇñí»É ·³í³éÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ß³ï»ñÁ Ùݳó»É »Ý ïÝ»ñáõÙ` ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï` oñÇݳÏ, Êáñ»Ý ²¹³ÙÛ³ÝÇ (³ÛÅ٠»Ññ³Ý³μݳÏ), ¸³ç³Ý ·ÛáõÕÇ ¸³íÃÛ³ÝÝ»ñÇ, Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇó` ÂáñáëÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ Ùáï: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ, ѳëï³ï ã·Çï»Ù §Ö³ßáõ¦ û §Ø³ßïáó¦, ²Õ³μ»ÏÇ Ãáé³Ý ºÕdzÛÇ áñ¹Ç ²ñß³ÉáõÛëÇ Ó»éùáí ÝíÇñí»É ¿ ºñ¨³ÝÇ Ø³ßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ: 1993Ã. Ù³ÛÇë-ÑáõÝÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ »ë ÝáñÇó ·Ý³óÇ Â»Ññ³Ý` ëáõÛÝ ïáÑÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ·ñ³íáñ ÷³ëï»ñ ѳí³ù»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Ü³Ë Ñ³Ý¹Çå»óÇ Êáñ»Ý ²¹³ÙÛ³ÝÇÝ: Èë»É ¿Ç, áñ Ýñ³ Ùáï Ï³Ý ÑÇÝ Ó»é³·Çñ ïáÙ³ñÝ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝë Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ññ³Å³ñí»ó: ¶áõó» áñ¹ÇÝ (³ÝáõÝÁ ã»Ù ÑÇßáõÙ) Ñ»ïÁ ï³ñ³Í ÉÇÝÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ, ã·Çï»Ù: ²ë³óÇÝ, áñ ÝÙ³Ý Ù³ïÛ³Ý Ï³ ²ñß³ÉáõÛë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ áñ¹áõ` ì³ñ¹³ÝÇ Ùáï (ӻ鳷Çñ ³í»ï³ñ³Ý): гݹÇå»óÇ: Êáëïáí³Ý»ó, μ³Ûó Ññ³Å³ñí»ó óáõÛó ï³É: ÆëÏ ·áõó» ß³ï û·ï³Ï³ñ μ³Ý»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ·ïÝ»É ¹ñ³ Ù»ç…

20

¶ÈàôÊ ¸ ¶²Èêî²ÜÆ Þ²è²ìÆÔ Ü³Ë ÙÇ ù³ÝÇ Ëáëù ¶³Éëï³ÝÇ ß³é³íÕÇ Ù³ëÇÝ, û ÇÝã ÷³ëï»ñáí áõ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí »Ýù ³Ûë ß³é³íÇÕÁ ѳٳñáõÙ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ ïáÑÙÇ ÙÇ Ï³ñ¨áñ ×ÛáõÕÁ: гçáñ¹ ¿ç»ñáõÙ ÙdzÛÝ Ëáë»Éáõ »Ýù ÂáíÙ³ë ݳ˳Ñáñ ë»ñÝ¹Ç »ñÏáõ ×ÛáõÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ÂáñáëÇ (ÙáÉɳ ÂáñáëÇ) ¨ Êáõ¹³ÝÇ ë»ñáõݹݻñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ, ¨ ³Ûë »ñÏáõ ×ÛáõÕ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ýϳñ³·ñ»Éáí` å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ïϳ½Ù»Ýù ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³åñáÕ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÑÙ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ »Ù ·ñÇ ³é»É ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù ÙÇßï ¿É ½μ³Õí»É »Ý ¶³Éëï³Ý å³åÇÏÇ ß³é³íÕÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³Éáí:

вðò²¼ðàôÚò ºØð²¼ ¸²ìÂÆ ¸ÆȲÜâÚ²ÜÆ Ðºî ºÐð²ÜàôØ (³ÛÅ٠ٳѳó³Í) гñó. гÛñÇÏ, ÇÝã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ù Ù»ñ Ñáñ»Õμ³Ûñ (Êáõ¹³Ý å³åÇÏÇ »Õμ³Ûñ) ¶³Éëï³ÝÇ ×ÛáõÕÇ Ù³ëÇÝ: ä³ï³ë˳Ý. 150 ï³ñÇ ëñ³ÝÇó ³é³ç Ù»ñ Êáõ¹³Ý ¨ Âáñáë å³åÇ »Õμ³ÛñÁ` ¶³Éëï³ÝÁ, ·³ÕÃ»É ¿ г۳ëï³Ý` ÙÇ ¹Åμ³Ëï ¹»åùÇ å³ï׳éáí, Ù»ñáÝó ѳÝÓÝ»Éáí ÙÇ ïÕ³ »ñ»Ë³ÛÇ μ³ñáõñ: îÕ³ÛÇ ³ÝáõÝÁ гÛñ³å»ï ¿ñ, áñÇÝ ã·Çï»Ù ÇÝãáõ ³ëáõÙ ¿ÇÝ êáÉÇ Ð³Ûñ³å»ï: ¶³Éëï³ÝÇó Éáõñ»ñ áõÝ»ó»É »Ýù ÙÇÝ㨠ÐáÏï»Ùμ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ` ·Ý³óáÕ-»ÏáÕÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ÆëÏ êáÉÇ Ð³Ûñ³å»ïÁ ¹»é ûñáñáóáõÙ ¿ñ, »ñμ Ù»ñáÝó ³Ý½·áõßáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ÑáñÃÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ûñáñáóÇÝ ¨ Éǽ»Éáí áõ ͳٻÉáí ß³ñùÇó ѳÝáõÙ ¿ гÛñ³å»ïÇ »ñÏáõ Ó»éù»ñÇ μáÉáñ Ù³ïÝ»ñÁ: гÛñ³å»ïÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ý³ß˳ïáõݳÏ: ػͳݳÉáí` Ù»ñáÝó Ùáï ³ß˳ïáõÙ ¿ áñå»ë ãáμ³Ý (ÑáíÇí), ѻﳷ³ÛáõÙ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ²¹³ÙÛ³Ý úѳÝÇ ùñáç Ñ»ï (Ô³ñÕáõÝóÇ), áñÇó áõÝ»ÝáõÙ ¿ ÙÇ ïÕ³` ³ÝáõÝÁ ì³Ñ³Ý: ò³íáù ì³Ñ³ÝÁ ¨ë ¹Åμ³Ëï³ÝáõÙ ¿. ͳÕÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ÏáñóÝáõÙ ¿ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ: ì³Ñ³ÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ßáõÕ ¨ ѻﳷ³ÛáõÙ μݳÏíáõÙ æáõÕ³ÛáõÙ: ê³ ¨ë ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ¨ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·, ïÕ³ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ: ²ÕçÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ´ÅÏ»ñï ·ÛáõÕÇ Ë³é³ï سÃáëÇ »Õμáñ Ñ»ï, áñÇÝ Ù»Ýù §÷»ë³¦ ¿ÇÝù ϳÝãáõÙ: ²Ûë ×ÛáõÕÝ ³Ûëï»Õ Ù³ñáõÙ ¿: гñó. гÛñÇÏ, ÇÝã ¹Åμ³Ëï ¹»åù ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ¶³Éëï³Ý»Ýó ûç³ËáõÙ, áñ ëñï³Ïïáõñ ¹³éÝáõÙ »Ý ѳÛñ»ÝÇù: ä³ï³ë˳Ý. ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý, Ýñ³Ýó ѳÛñ»ÝÇù ¹³éݳÉáõÝ Ý³Ëáñ¹³Í ÓÙé³ÝÁ ß³ï ³é³ï ÓÛáõÝ ¿ ·³ÉÇë, ·³ñÝ³Ý ¹»ÙÇÝ` Ñáñ¹³é³ï

21

³ÝÓñ¨Ý»ñ: ¶³Éëï³Ý»Ýó ·»ïݳ÷áñ ·áÙ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ϳûÉ, ÇëÏ Ñ³ï³ÏÇó çáõñ ¿ ¹áõñë ÑáëáõÙ: êïÇåí³Í ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý áõñÇß ·áÙ»ñ, áñï»Õ ³Û¹ ÓÙ»é ϻݹ³ÝÇÝ»ñ Ùï³Í ã»Ý ÉÇÝáõÙ: ¶áÙÁ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ óáõñï ¿ ÉÇÝáõÙ: ì³Ë»Ý³Éáí, áñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý óñï³Ñ³ñí»É, ·áÙÇ ¹é³Ý Ý»ñëÇó ×ñ³· »Ý í³éáõÙ, ÇëÏ Çñ»Ýù ¹ñëÇó ï»ëÝ»Éáí, áñ ³ÝóùÇó ÉáõÛë ¿ »ñ¨áõÙ` ³ÝóùÁ ÑÇÝ ßáñÇ ÏïáñÝ»ñáí åÇݹ ÷³ÏáõÙ »Ý: ØÇ Ëáëùáí, û¹ ßÝã»Éáõ ³Ýóù ã»Ý ÃáÕÝáõÙ: ²é³íáïÛ³Ý, »ñμ ·³ÉÇë »Ý Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇÝ Ï»ñ áõ çáõñ ï³Éáõ, ë³ñë³÷áõÙ »Ý, μáÉáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ˻չí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ, μ³óÇ ÙÇ ¿ßÇ ùáõé³ÏÇó áñÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ·áÙÇ ¹é³Ý Ñ»ï¨áõÙ: ²Ñ³ ³Ûë ¹Åμ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇó Ñ»ïá »Ý ¹³éÝáõ٠ѳÛñ»ÝÇù: гñó³½ñáõÛóÁ ·ñÇ ¿ ³éÝí³Í 1969Ã. ³åñÇÉÇÝ:

вðò²¼ðàôÚò ²Â²Üºê ¼²ø²ðÚ²ÜÆ Ðºî Ø»Ýù ѳÛñ»ÝÇù ¹³ñÓ³Ýù 1969Ã. Ù³ÛÇëÇ 17-ÇÝ: Ø»½ Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛ³Ý ï»Õ³íáñ»óÇÝ ¾çÙdzÍÇÝ ù³Õ³ùáõÙ: Ø»ñ μáÉáñ ѳñ³½³ï-μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ (ËáëùÁ 1946Ã. ѳÛñ»ÝÇù ¹³ñÓ³ÍÝ»ñÇÝ ¿ í»ñ³μ»ñáõÙ) »Ï³Ý Ù»½ ï»ë³ÏóáõÃÛ³Ý, Ù»Ýù ¿É Ù»ñ Ñ»ñÃÇÝ ÷á˳Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ·Ý³óÇÝù: Ø»ñ Êáõ¹³Ý Ñáñ»Õμáñ ³ÕçÇÏÁ` ºí³Ý, Çñ ³ÙáõëÝáõ` ä»ïñáë ²í»ïÛ³ÝÇ Ñ»ï 1946 ÃíÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ñ ѳÛñ»ÝÇù ¨ Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É ºñ¨³ÝÇ Ü»ñùÇÝ â³ñμ³Ë óճٳëáõÙ: Üñ³Ýó ÝáõÛÝå»ë ·Ý³óÇÝù ³ÛóÇ, áñï»Õ, ½ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ, ä»ïñáë ²í»ïÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ Ó»ñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó Ï³Ý ÙáïÇÏ Ø»Ûٳݹ³ñ ·ÛáõÕáõÙ, áñáÝó Ñ»ï Çñ»Ýù (ºí³Ý áõ ä»ïñáëÁ) ѳ׳˳ÏÇ »Ý ÷á˳Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ: – ²Ã³Ý»ë å³åÁ 85-90 ï³ñ»Ï³Ý ÏÉÇÝÇ, – ³ë³ó ÷»ë³ ä»ïñáëÁ: Æñ å³ïÙ»Éáí` Ýñ³Ýù Ô³ñÕáõÝÇó »Ý ï»Õ³÷áËí»É ß³ï í³Õáõó, »ñμ ²Ã³Ý»ë å³åÇÏÇ Ñ³ÛñÁ 15 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ: ²éÇÃÁ μ³ó ãÃáÕ»óÇÝù: ä»ïñáë ²í»ïÛ³ÝÇ ¨ ùáõÛñ ºí³ÛÇ Ñ»ï áñáß»óÇÝù ÙÇ Ñ³ñÙ³ñ ûñ ³Ûó»É»É ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÇÝ: ²Û¹å»ë ¿É ³ñ»óÇÝù: Ø»Ûٳݹ³ñáõÙ ²Ã³Ý»ë ¼³ù³ñÛ³ÝÇ ûç³ËÇÝ Ù»Ýù ³ÛóÇ ·Ý³óÇÝù »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 6-Ç Ùáï, »ñμ ï³Ý μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë ³ß˳ï³íáñÝ»ñÁ ·áñÍÇó Ýáñ ¿ÇÝ ïáõÝ »Ï»É ¨ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ÁÝÃñÇùÇ: ÀݹáõÝ»óÇÝ ß³ï ç»ñÙ: Æñ³ñ ëáíáñ³Ï³Ý ù»ý-Ñ³É Ñ³ñóÝ»Éáõó Ñ»ïá Ù»½ Ññ³íÇñ»óÇÝ Ýëï»É ë»Õ³ÝÇ ßáõñç: – ´³ ÷»ë³° ä»ïñáë, Ù»ñ ó½³ ÕáݳÕÝ»ñÁ á±í »Ý, áñï»ÕDZó »Ý, DZÝã Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, – ѳñóñ»ó ²Ã³Ý»ë å³åÁ: - Ø»½ ͳÝáóóñ»ù: ö»ë³ ä»ïñáëÝ ¿É ÝáõÛÝå»ë ö»ñdzÛÇ μ³ñμ³éáí å³ï³ë˳ݻó.

22

– ²Ã³Ý»ë å³å, ³½·³Ï³ÝÝ»ñ¹ »Ý, Æñ³ÝÇó Ýáñ »Ý »Ï»É г۳ëï³Ý, ºí³ÛÇ Ñáñ»Õμáñ ïÕ»Ý ³ ¸ÇɳÝãÇÝ` »Ùñ³½Ç ïÕ»Ý, ¿ë ¿É ÏÇÝÝ ³, ³ÝáõÝÝ ºÕÇë³å»ï ³, áñ å³ïÙ»óÇ Ó»ñ Ù³ëÇÝ, ÇÝùÝ ³ë³í` ¿Ã³Ýù ³÷áÝó ï»ë³ÏóáõÃÛ³Ý, »ë ¿É μ»ñ»óÇ: – ¾ï ß³ï É³í »ë ³ñ»É, ³Û ¹áõ ß³°ï ³åñ»ë, ÷»ë³ ä»ïñáë, – ¨ ²Ã³Ý»ë å³åÁ Ó»éùÁ ÝáñÇó »ñϳñ»ó ÇÝÓ: ²ñÇ Ù» Ãáõßï ѳÙμáõñ»Ù, μ³É³Ù: Ðáõ½ÙáõÝùÇó ³ñï³ëí»ó.

– ²é³çÇÝ ïÕ³Ù³ñ¹Ý ³ Ù»ñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó, ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇó Ñ»ïá, áñ Ù»½ ³ÛóÇ ³ »Ï»É: ´³ñáí »ù »Ï»É, ѳ½³ñ μ³ñÇ, Ù»ñ ³ãùÇ íñ³ ï»Õ áõÝ»ù: ¸³ñÓ³í ÏÝáçë` ³ë»Éáí.

– ²ñÇ°, ѳñë ç³Ý, ³ñÇ ù»°½ ¿É ѳÙμáõñ»Ù: ºí 90 ï³ñ»Ï³Ý ³Û¹ Í»ñáõÏÁ Ñáõ½ÙáõÝùÇó ÏñÏÇÝ ³ñï³ëí»ó… ÜáõÛÝå»ë í³ñí»óÇÝ Ý³¨ ²Ã³Ý»ë å³åÇÏÇ Ù»Í ïÕ³Ý` ¶³ëå³ñÁ ¨ ̳ÕÇÏ Ñ³ñëÁ, áñ ¶³éÝÇÇ ÍÝáõݹ ¿: ̳ÕÇÏ ½³éݳÝÁ μ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ Ëáëù»ñÇó Ñ»ïá ³í»É³óñ»ó.

– ä³°å, ³ãù¹ Éáõ°Ûë, ÙÇßï ϳë»Çñ` ³ñ½áõ áõÝ»Ù` ·áÝ» ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇóë Ù»ÏÇÝ ï»ëݻ٠áõ ѳݷÇëï ÑáÕ ÙïÝ»Ù: î»ë³±ñ, áñ ÷³÷³·¹ ϳï³ñí»ó: ºí ̳ÕÇÏ ½³éݳÝÁ ¹³ñÓ³í Ù»½ áõ ³í»É³óñ»ó.

– ÆÝùÁ ß³ï μ³ñ»ëÇñï Ù³ñ¹ ¿, μ³ñ»Ï³Ù³ë»ñ, ³½·³ë»ñ, ѳÛñ»Ý³ë»ñ: ºë ÙÇßï Çñ»Ý ѳñóÝáõÙ »Ù` å³åÇ, 90 ï³ñ»Ï³Ý Ù³ñ¹ »ë, áõñÇß ÇÝã μ³ñÇ Ýå³ï³Ï áõÝ»ë, áñ ¹»é ãÇ Ï³ï³ñí»É: ²ëáõÙ ¿` ̳ÕÇÏ Ñ³ñë, ÷³éù ²ëïÍá, ³Ù»Ý μ³Ý ¿É áõÝ»Ù, ɳí ïÕ»ù, ѳñëÝ»ñ, ÃáéÝ»ñ, ÍéÃáéÝ»ñ, É³í ³åñáõëï, ¿É áõñÇß Ç±Ýã ³ å»ïù ÇÝÓ, μ³Ûó ¹» Ù» μ³Ý å³Ï³ë ³ ÙÝáõÙ ÇÝÓ, ¿ï ¿É Ñ»éáõ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇë ϳñáïÝ ³, »ñ¨Ç ²ëïí³Í ÇÝÓ »ñϳñ ÏÛ³Ýù ³ ïí»É, áñ ¹ñ³Ý ¿É ѳëÝ»Ù: ö³éù ²ëïÍáõ, ¹ñ³Ý ¿É ѳë³ñ, Ù»ñ å³åÇÏÁ μ³Ëï³íáñ Ù³ñ¹ ¿: ²Ã³Ý»ë å³åÇÏÁ å³ïíÇñ»ó ë»Õ³ÝÁ μ³ó»É: Üñ³ ϳñ·³¹ñáõÃÛ³Ùμ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ·ÇÝáõ μ³Å³ÏÝ»ñÁ Éóí»óÇÝ: ´áÉáñë áïùÇ Ï³Ý·Ý³Í, ²Ã³Ý»ë å³åÇÏÇ μ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ Ëáëù»ñÝ áõ Í»ñáõÝ³Ï³Ý ûñÑݳÝùÝ»ñÁ ÁݹáõÝ»Éáí áñå»ë ëñμáõÃÛáõÝ, ·ÇÝáõ ·³í³ÃÝ»ñÁ Çñ³ñáõ Ë÷»Éáí` í³Û»É»óÇÝù: ÀÝÃñÇùÇó Ñ»ïá ûç³ËÇ μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùμ Ù»ñ ÙÇç¨ ëÏÇ½μ ³é³í ÙÇ ç»ñÙ áõ Ùï»ñÙÇÏ ½ñáõÛó, áñÝ ¿É Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù ÁÝûñóáÕÇë áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: – ȳí, ³÷Ç°, ³÷áõ ïÕ³, ·ñáÕÇ Ùï»Ý ÁÝ·ÝÇ, ³ÝáõÙï ãѳñóñ»óÇÝù, ÇÝã ³ ³ÝáõÙï, – ëÏë»ó ²Ã³Ý»ë å³åÁ: – ¸ÇɳÝãÇ: – ¸ÇɳÝãDZ, – ½³ñÙ³Ýùáí ÏñÏÝ»ó ݳ:

23

– ²Ûá°, ¸ÇɳÝãÇ: – ²¹³°, ÁëïÇ Ù»ñ ¿í»ÉÇ ³ÝáõÙÁ ¸ÇɳÝãáÝù »Ý ³ëáõÙ: ²å³ ÇÝãáõ ¿í»ÉÇ ³ÝáõÝÁ, »Ã» ¹áõù ¿É Ù»ñ ³½·Çó »ù, ¹áõù ¿É ¸ÇɳÝãáÝù »ù: – ²° ïÕ³, μ³ ³½·³Ýáõݹ ÇÝã ³: – ²½·³ÝáõÝë ¿É ¸ÇɳÝãÛ³Ý ³: – â»Ù ѳí³ïáõÙ: – гí³ï³, å³åÇ°, ѳí³ï³: ìëï³Ñ»óÝ»Éáõ ѳٳñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù ³ÝÓݳ·Çñë: ä³åÇÏÁ ·ÉáõËë ßáÛ»Éáí Ååï³ó.

– ÐÁ°, ¹» ³ë³, Ù»½ ÁÝãDZ »Ý ³ëáõÙ ¸ÇɳÝãáÝù: ²Ù³ Ù» μ³Ý ¿É ϳ, ³÷áõ ïÕ³, ѳÝϳñÍ ãݻճݳë: – ÆÝãDZó åÇïÇ Ý»Õ³Ý³Ù, å³åÇ: – ºëÇÙ, ¹ÇɳÝãáõÝ ÁëïÇ ³Õù³ïÇÝ (Ùáõñ³óϳÝÇÝ) »Ý ³ëÁÙ áõ Ù»Ýù ¿É ÇÙ³ó»É »Ýù, û Ù»ñ ˳ÉËÝ ûñ ¿Ï»É »Ý ÁëïÇ, ãáõÝ»íáñ »Ý ¿ÉÇ, ³é³ç ³Õù³ïáõÃÛáõÝáí »Ý ³åñÇ: Àëïáõñ Ù³ñ ¿É Ù»½ μáÉáñÁ ¸ÇɳÝãáÝù »Ý ³ëáõÙ, áÝó` ٳϳÝáõÝ: – â¿°, ²Ã³Ý»ë å³åÇ, ¹ÇÉ Ï³Ù ¹ÇÉ³Ý Ãáõñù»ñ»Ý μ³é ¿ ¨ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ É»½áõ: âÇ-Ý ¿É í»ñç³Í³ÝóÝ ¿ (¹ÇɳÝ-ãÇ): ¸ÇɳÝãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ¿` É»½í³ÝÇ, É»½í³μ³Ý, ׳ñï³ñ, É»½áõ í»ñ ³ÍáÕ ¨ ³ÛÉÝ: ÜáõÛÝ Ó¨áí »Ý Ï³½Ùí³Í ÏÉ»ÏãÇÝ, ¹³ÙáõéãÇÝ, ÷³É³ÝãÇÝ, Õ³½³ÝãÇÝ, μáëï³ÝãÇÝ, μ³Õμ³ÝãÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: ´³Ûó Ùáõñ³óϳݻñÝ ¿É »ñμ áñ Ùáõñ³óϳÝáõÃÛáõÝ »Ý ³ÝáõÙ, ¹³ñÓÛ³É å»ïù ¿ É»½áõ í»ñ ³Í»Ý, áñå»ë½Ç ¹ÇÙ³óÇÝÇ ·áõÃÁ ß³ñÅ»Ý, áñ Çñ»Ýó û·ÝáõÃÛ³Ý Ó»éù Ù»ÏÝ»Ý: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí Ùáõñ³óϳÝÝ»ñÇÝ ¿É »Ý §¹ÇɳÝãǦ ϳÝãáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` É»½áõ ó÷áÕÝ»ñ: – ºëÇÙ, ³÷Ç, Ù»Ýù ï»Ýó ÇÝù ÇÙ³óÇ: ´³ ÙÇ μ³Ý ¿É ѳñóÝ»Ù, Áëݻ٠Áëïáõñ ÇÝã ϳë»ë: Ø»Ýù ¿Ý í³ËïÝ, ûñ ´»½³ùÉáõ ·ÛáõÕáõÙÝ ÇÝù ³åñáõÙ, áí ûñ ä³ñëϳëï³ÝÇ Àëå³Ñ³Ý ù³Õ³ùÇó ·³ÉÇë ¿ñ г۳ëï³Ý, ³ë»Ýù ³ßáõÕÝ»ñÁ, áõËï³íáñÝ»ñÁ Û³ ³éáõïáõñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ·³ÉÇë ÇÝ Ù»ñ ·»ÕÁ, Ù»ñ ·»ÕÇÝ Ï³ñ ¿ñÏáõ ²Ã³Ý»ë, Ù»½ áñ ѳñóÝáõÙ ÇÝ, Ù»ñ ´»½³ùÉáõ ·ÛáõÕ³óÇù Ýáñ»Ý Çñ³ÝóÇó ѳñóáõÙ ÇÝ ³ÝáõÙ` û áñ ²Ã³Ý»ëÇÝ »ù áõ½áõÙ` Êáõ¹³Ý»Ýó, û ¿Ý Ù»ÏÇÝ: гñóÝáÕÝ»ñÁ ³ëÙÇÝ` Õ³ñÕáõÝóÇ Êáõ¹³Ý»Ýó ²Ã³Ý»ëÇÝ, Ñ»ïá ÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ óáõÛó ï³ÉÇë: ´³ ¿¹ ÙáÝó ѳëϳݳÝù: – ²Ã³Ý»ë å³å, ¹³ ÙÇ ùÇã Ñ»éíÇó ¿ ·³ÉÇë, »Ã» ã»Ù Ó³ÝÓñ³óÝÇ, Ïμ³ó³ïñ»Ù: – ´³ó³ïñ»ù, μ³ó³ïñ»ù: – Ò»ñ ݳ˳ѳÛñÁ, áñÁ Æñ³ÝÇ ö»ñdz ·³í³éÇó ·³ÕÃ»É ¿ ѳÛñ»ÝÇù, DZÝã ³ÝáõÝ ¿ áõÝ»ó»É: – ¶³Éëï³Ý, – å³ï³ë˳ݻó ²Ã³Ý»ë å³åÇÏÁ: – ¸áõù ¶³Éëï³ÝÇ Ç±ÝãÝ »ù ѳٳñíáõÙ` ïÕ³Ý, ÃáéÁ, û ÍéÃáéÁ:

24

– ÂáéÁ: ¶³Éëï³ÝÁ ÍÝ»É ³ ¼³ù³ñ, ¼³ù³ñÁ` ²Ã³Ý»ë, áñ ÁÉݻ٠»ë, – ³ë³ó å³åÁ: – ȳí, ÑÇÙÇ ¹áõù DZÝã ³½·³ÝáõÝáí »ù ·ñíáõÙ: – ¼³ù³ñÛ³Ý: – ²å³ ÇÝãáõ± ¼³ù³ñÛ³Ý ¨ áã ¶³Éëï³ÝÛ³Ý: – лÝó Áï»Õ ¿É Ù»Ýù ë˳Éí»É »Ýù, å³ï³ë˳ݻó ²Ýóݻë å³åÇÏÁ: îճݻñë áõ ÃáéÝ»ñë ¿É ÑÇÙÇ ²ÝóݻëÛ³Ý »Ý ·ñíáõÙ, û ÁÝãÇ, ã·Çï»Ù: ¾ï Ù»ÏÁ ß³ï í³ï ³, ÑÁÝó Áïáõñ Ù³ñ ¿É Ù»ñ ß³é³íÇÕÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É áõ Ùáé³óáõÃÛ³Ý »Ýù ïí»É: –²Ýóݻ°ë å³åÇ, ³å³ å³ïÙ»ù ÇٳݳÝù, û ¶³Éëï³Ý å³åÇÏÇ Ñ³Ûñ³ÝáõÝÁ ¨ ³½·³ÝáõÝÁ ÇÝãåÇëÇÝ ¿ »Õ»É: – г, Ñ»Ýó í³¹Ý ¿É ÁïÇ ³, ûñ Ù»ñáÝù ¿ï áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ãÇ ³ß˳ï»É, ³Ý÷áõÛà »Ý »Õ»É ¨ ³Ù»Ý μ³Ý Ùáé³óáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí»É: – ä³åÇ, ¶³Éëï³Ý å³åÇÏÁ áñï»±Õ ¿ óÕí³Í, ï³å³Ý³ù³ñ áõÝÇ ,û± áã, – ѳñóñÇ »ë: – Ø»ñ ¶³Éëï³Ý å³åÇÏÁ óÕí³Í ³ Ðñ³½¹³ÝÇ ÑÇÝ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ, ·»ñ»½Ù³ÝÁ ï³å³Ý³ù³ñ ¿É áõÝÇ, μ³Ûó íñ³Ý ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝ ãϳ: – лÝó ³Ûëï»ÕÇó ¿É Ù»ñ ß³é³íÇÕÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ Ùáé³óáõÃÛ³Ý »ù ïí»É, – å³åÇÏÇ ËáëùÝ Áݹѳï»óÇ »ë: – ²Û¹ ¹»åùáõÙ á±Ýó ÇÙ³ó³ù, áñ ¹áõù Çñ³ÝóÇ »ù, ѳïϳå»ë ö»ñdz ·³í³éÇ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó: – ¸» Í»ñ³Ý³ë ¹áõ ߳ɳ (Ç߳ɳ), »ë ÑÁÝó ³í³Éáõó ¿É ù»½ å³ïÙ»óÇ, áñ ³ßáõÕÝ»ñÁ, ÁËï³íáñÝ»ñÁ, ³éáõïáõñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ûñ Æñ³ÝÇó ·³ÉÇë ·ÝáõÙ ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý, ·³ÉÇë ÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ, å³ïÙáõÙ ÇÝ Ù»ñ Áݹ»ÕÇ Ë³ÉËÇó, ϳ٠ٻñáÝù ÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ áõ ï»Ýó ¿É ÙïùÝ»ñÇë Ù»ç ïåí»É ³: – ²Ýóݻ°ë å³å, Ñ»Ýó ³Û¹ ³ßáõÕ-áõËï³íáñÝ»ñÝ ¿É Ó»ñ ³ÝáõÝÁ í»ñ³Ýí³Ý»É »Ý Êáõ¹³Ý»Ýó ²Ýóݻë, ù³ÝÇ áñ Ó»ñ å³å ¶³Éëï³ÝÁ Ù»ñ Ù»Í Êáõ¹³Ý å³åÇ »Õμ³ÛñÝ ¿: Ø»ñáÝó ¿É Æñ³ÝÇ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ Êáõ¹³Ý»Ýù ¿ÇÝ ³ëáõÙ: – г, Ýáñ ÇÙ³ó³, û ï»Ýó ³, ¿ï ß³ï É³í ³, – å³ï³ë˳ݻó ²Ýóݻë å³åÇÏÁ: – ȳí, ³÷Ç°, ³÷áõ ïÕ³, μ³ ùáõ ݳý³ñÁ áñï»±Õ ³, á±ñ¹Ç »Ý ïáõÝ ïí»É, ¿ñ»Ë»ù DZÝã áõÝ»ë, – ѳñóñ»ó ²Ýóݻë å³åÁ: – àõݻ٠ÇÝÁ »ñ»Ë³` ãáñë ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ: ²ÕçÇÏÝ»ñÇóë »ñÏáõëÁ Æñ³ÝáõÙ ³Ùáõëݳó³Ý ¨ ÙݳóÇÝ: – àõ±Ù Ñ»ï ³Ùáõëݳó³Ý, ѳÛDZ, û± áõñÇß ³½·Ç: – Ø»½ Ùáï ³Û¹åÇëÇ ³¹³Ã ãÇ »Õ»É, Ù»ñ ѳۻñÁ áã áõñÇß ³½·Ç ³ÕçÇÏ »Ý ïí»É áã ¿É Ñ³ñë »Ý μ»ñ»É:

25

– г ¿ï Ù»ÏÁ ß³ï É³í ³¹³Ã ³, ÃáÕ ³Ù»Ý ÙÇ ³½· Çñ ³½·Ç ³ÕçÇÏÝ»ñÇó ѳñë ï³ÝÇ: â¿°, Ù»ñ áñáß ï»Õ³óáÝó ÉÙ³Ý, Çñ ³½·Ç í³ñÃÇ ÉÙ³Ý ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ÷áÕáóÇÝ ³ÝÙ³ñà ÃáÕÝáõÙ, ¿ÃÁÙ³ Çñáõß ³½·»ñÇ áéμ³óÝ»ñÇÝ μ»ñáõÙ, ïáõÝ áõ ï»ÕÝ Ñ»Õ³÷áËáõÙ: » ÁÝãÇ, ã»ë ·ÇïÇ, – ³ë³ó ²Ýóݻë å³åÁ ÙÇ ï»ë³Ï ëñïݻճÍ: – ´³ ã³ëÇñ Ó»½ áñ¹Ç± »Ý ïáõÝ-ï»Õ ïí»É: – Ø»½ Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áñáᯐ »Ý ¾çÙdzÍÇÝ ù³Õ³ù, ¼í³ñÃÝáó óճٳë, μ³Ûó ¹»é μݳϳñ³ÝÇ Ù»ç ã»Ýù ³åñáõÙ: – àãÇÝã, μݳϳñ³Ý ¿É Ïëï³Ý³ù, ß³ï ɳí ÏÉÇÝÇ, Ù»ñ г۳ëï³ÝÁ ß³ï ɳíÝ ³, ³÷áõ ïÕ³,– ÙÇ ï»ë³Ï ÇÝÓ ù³ç³É»ñáõÙ, ÑáõÛë ¿ñ Ý»ñßÝãáõÙ ²Ýóݻë å³åÁ: – г٠¿É ɳí ï»Õ »Ý ïí»É, Ù»½ ¿É ÙáïÇÏ »ë, ³Ù»Ý Å³Ù³Ý³Ï Ï·³ë, ÏÇóë, Ù»Ýù Ï·³Ýù, ãëñïݻջë, ³ß˳ñÑÝ ¿ñÏáõ ûñ ³, áõñÇß μ³Ý ãϳ…

– ´³ Ù»ñ Áݹ»ÕÇ Ë³ÉËÇó DZÝã μ³ñÇÝ Ñ³ñóÝ»Ýù, Ùá±Ýó »Ý, ³× áõ Ù³× É³í áõÝ»ó»±É »Ý, μ³Ý áõ ٳݻñÁ ã³Õ ³±, Õáã³Õ-Ùáã³±Õ »Ý, û± ã¿: ä³ïÙÇ ïÁëÝ»Ýù, – ³í»É³óñ»ó ²Ýóݻë å³åÇÏÁ: – Ø»ñáÝù Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ É³í »Ý ³×»É, ·ÛáõÕÁ 170 ½áõï Ñ³Û ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝÇ, áñÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ Ù»ñáÝù »Ý` ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÁ ¨ Ô³ñÇμÛ³ÝÝ»ñÁ: ¶áñÍ»ñÝ ¿É ß³ï É³í »Ý` É³í ³åñáõëï, ïáõÝ áõ ï»Õ, ë»÷³Ï³Ý ÑáÕ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: – ¸», ÷³éù ²ëïÍáõ, áõñ³Ë »Ù, Ù»Ýù ¿É Áëï»Õ Ù»Í ³½· áõ ïáÑÙ »Ýù, ë³ÕÇë ³åñáõëïÝ»ñÝ ¿É ß³ï É³í ³, – ³ë³ó ²Ýóݻë å³åÁ: – ²÷Ç°, ³÷áõ ïÕ³, Áëï»Õ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»Ýù Ñáñùáõñ³Ýù áõÝ»Ýù, Çñ³Ýù ¿É Ù»½ ù»éÇ »Ý ³ëáõÙ, Çñ³Ýó ¿í»ÉÇ ³ÝáõÙÁ æáõÕáõÉáÝù »Ý ³ëáõÙ: » Ïáõ½»ë` ÁïáÝó ¿É ѳݹÇåÇ, ¿ÉÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñáÕ »ë ѳí³ù»É Ù»ñ ˳ÉËÇó: Ø»ñ ³Ûë ½ñáõÛóÁ ßñç³å³ïÇ Ù³ñ¹ÇÏ (ÁÝÏ»ñ-μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ) Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùμ ¿ÇÝ ÉëáõÙ, å»ïù »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñó»ñ ï³ÉÇë ¨ å³ï³ë˳ÝÁ ëï³ÝáõÙ: Ðñ³Å»ßïÇ å³ÑÇÝ ²Ýóݻë å³åÇÏÇ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛ³Ùμ ÝáñÇó Éóí»óÇÝ ·ÇÝáõ ·³í³ÃÝ»ñÁ (áñ»ñáñ¹Á` ³ñ¹»Ý ã»Ù ÑÇßáõÙ), ¨ Ýñ³ ÇëÏ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùμ áõ ûñÑÝáõÃÛ³Ùμ áïÝϳÛë ËÙ»óÇÝù ³ß˳ñÑÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý áõ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç μ³ñ·³í³×Ù³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ³Û¹ ÑÇß³ñÅ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ²Ýóݻë å³åÁ ³åñ»ó ¨ë ÑÇÝ· ï³ñÇ` ÙÇÝ㨠í»ñçÇÝ ûñÁ ãÏáñóÝ»Éáí ëó÷ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áïù»ñÇ áõÅÁ, ³ãù»ñÇ ÉáõÛëÁ...

вðò²¼ðàôÚò ²Ü¸ð²ÜÆÎ ¸ÆȲÜâÚ²ÜÆ Ðºî гñó. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¸ÇɳÝãÛ³Ý, å³ïÙ»ù Ëݹñ»Ù, û ÇÝã ·Çï»ù Ù»ñ ¨ Ó»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

26

ä³ï³ë˳Ý. ÆÝãå»ë å³ïÙ»É »Ý ³í³Ý¹³μ³ñ, Þ³Ñ ²μ³ëÛ³Ý ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï (1605Ã.) Ù»Í Ãíáí ѳۻñ »Ý ï»Õ³Ñ³Ýí»É г۳ëï³ÝÇó, áñáÝó í»ñ³μݳϻóñ»É »Ý Æñ³ÝÇ ¾ëý³Ñ³Ý Ý³Ñ³Ý·Ç ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ` ÈÝçÛ³Ý, ²ÉÇç³Ý, øÛ³ñí³Ý¹, âѳñÙѳÉ, ö»ñdz: ¶³ÕûÉáõó ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ í»ñ³Ñ³ëï³ïíáõÙ »Ý ö»ñdz ·³í³éÇ (ì»ñÇÝ ö»ñdz) ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕáõÙ: гñó. ¶Çï»±ù ³ñ¹Ûáù Ó»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ³Ù»Ý³³é³çÇÝ å³åÇÏÇ ³ÝáõÝ ³½·³ÝáõÝÁ: ä³ï³ë˳Ý. àã, ã·Çï»Ù ¨ ã»Ù ¿É Éë»É áñ¨¿ Ù»ÏÇó, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ å³ï׳éÁ ß³ï å³ñ½ ¿: Ø»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ, 100 ï³ñáõó ³í»ÉÇ ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕáõÙ ³åñ»Éáõó Ñ»ïá, ÝáñÇó ·³ÕÃáõÙ »Ý` Ý³Ë ¶Û³Ýç³ (1724 ÃíÇÝ áÙÝ üñ»Û¹áõÝ Ë³ÝÇ ÏáÕáåáõïÇ å³ï׳éáí), Ñ»ïá ¿É Ô³ñÕáõÝ` ³Û¹ ·ÛáõÕÇ μݳÏÇãÝ»ñÇ Ññ³í»ñáí: Ø»ñáÝù, ³ÛëÇÝùÝ ÂáíÙ³ëÇ ÃáéÝ»ñÁ, »ñ»ù »Õμ³ÛñÝ»ñ »Ý »Õ»É: ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕáõÙ üñ»Û¹áõÝ Ë³ÝÁ ÏáÕáåï»É ¿ ³Ûë »ñ»ù »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ïÝ»ñÁ` ÙÇ Õ³É³ÛÇ Ù»ç: Êáõ׳åÇ Ù³ïÝí³Í »Õμ³ÛñÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ó»É Çñ³ñ ÇÙ³ó ï³É, áñå»ë½Ç ·ÛáõÕÇó ÙdzëÇÝ ¹áõñë ·³Ý: ²Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ÏÇÝ, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³é»É »Ý áõ ÙÇ áñ¨¿ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ÷³Ë»É: лïá å³ñ½íáõÙ ¿,áñ »Õμ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ѳÛñ»ÝÇù, »ñÏñáñ¹Á ·ÝáõÙ ¿ ´áõñí³ñáõ ßñç³Ý, ÇëÏ »ññáñ¹Á` Ô³ñÕáõÝ, áñÁ Ù»ñ å³åÝ ¿ ÉÇÝáõÙ` ÐáíѳÝÝ»ëÁ: гñó. Ðáñ»Õμ³Ûñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ, ÇÝãå»±ë ¿ å³ï³Ñ»É, áñ å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñ ãÏ³Ý ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕáõÙ ³åñ³Í Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ä³ï³ë˳Ý. Ø»ñáÝù »ñμ ·³ÕÃáõÙ »Ý ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕÇó, Ýñ³Ýó Ñ»ï¨áõÙ »Ý ݳ¨ ·ÛáõÕÇ Ùݳó³Í μݳÏÇãÝ»ñÁ ¨ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ·ÛáõÕÁ ¹³ï³ñÏíáõÙ ¿ ѳۻñÇó, áñáÝù í»ñ³μݳÏíáõÙ »Ý ê³Ý·Çμ³ñ³Ý, ÊáÛ·³Ý, ¸³ç³Ý, ܳٳϻñï, âÇ·Û³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ: ¸³ßùÛ³ë³ÝáõÙ í»ñ³μݳÏíáõÙ »Ý íñ³óÇÝ»ñÁ, áñáÝù ѳۻñÇ Ñ³Ý·ëï³ñ³ÝÇ ï³å³Ý³ù³ñ»ñÁ ï³ÝáõÙ, ï»Õ³¹ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ýáñ ϳéáõóíáÕ ïÝ»ñÇ ÑÇÙù»ñáõÙ, áñå»ë ÑÇÙݳù³ñ»ñ (÷»Û), ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ÷áñ»Éáí ·áÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·áõé»ñ »Ý ë³ñùáõÙ, ÙÇ áñáß Ù³ëÝ ¿É ì»ñÇÝ ÊáÛ·³ÝÇ Ñ³Û»ñÁ ï³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·ÛáõÕáõÙ »Ï»Õ»óÇ ë³ñùáõÙ: ²ÛëåÇëáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ áãÝã³ÝáõÙ »Ý: 1. ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ` Ù»½ áõÕ³ñÏí³Í ÷³ëï»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ (ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ãí»ñ), Ê»ãáõÙÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÝ ¿ »Õ»É Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ³é³çÇÝ μݳÏÇãÁ: 2. Àëï ä»ïñáë Ô³ñÇμÛ³ÝÇ å³ïÙ³ÍÇ, Ù»ñáÝù, í»ñ³μݳÏí»Éáí Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕÇó ÙÇ ù³ñ» ë³ÉÇÏ »Ý μ»ñáõÙ, áñÇ íñ³ ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ ÷áñ³·ñí³Í, ¨ óÕáõÙ »Ý ³ÛÝ ê³ñ·Çë (ÈáÉá½) å³åÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇ ·É˳ٳëáõÙ: ²Û¹ ë³ÉÇÏÝ ¿É ¿ ³ÝÑ»ï³ó³Í:

гñó. ƱÝã ·Çï»ù ¶³Éëï³ÝÇ ß³é³íÇÕÇ Ù³ëÇÝ: ä³ï³ë˳Ý. ¶³Éëï³ÝÁ ¸ÇɳÝãÇ å³åÇÏÇ ïÕ³Ý ¿, Êáõ¹³ÝÇ ¨ ØáÉɳ ÂáñáëÇ »Õμ³ÛñÁ: ØÇ ¹Åμ³Ëï ¹»åùÇ å³ï׳éáí ݳ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ѳÛñ»ÝÇù:

27

вðò²¼ðàôÚò ̲ÔÆÎ ØÎðîâÚ²ÜÆ Ðºî ̳ÕÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ³ëó»Ý ¿` سëÇëÇ ßñç³Ý, ·ÛáõÕ ¶»ï³÷ (ݳËÏÇÝ ³ÝáõÝÁ` ²×Õ ÕßɳÕ), »ññáñ¹ ÷áÕáó (ï³Ý ѳٳñÁ ãϳ): ²Ûë μݳϳñ³ÝáõÙ ³ÛÅÙ ³åñáõÙ ¿ ²Éí»ñ¹ Ðáíë»÷Ç ¼³ù³ñÛ³ÝÁ: гñó. Ðáñ³ùáõÛñ ̳ÕÇÏ, Ëݹñ»Ù, å³ïÙ»ù, û ÇÝã ·Çï»ù Ó»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ä³ï³ë˳Ý. Ø»Ýù »ñ»ù ùáõÛñ ¨ »ñÏáõ »Õμ³Ûñ »Ýù: ºÕμ³ÛñÝ»ñÇë ³ÝáõÝ»ñÝ »Ý` ºñí³Ý¹ ¨ ȨáÝ: ºñí³Ý¹Á ½áÑí»É ¿ μ³Ý³ÏáõÙ, ÇëÏ È¨áÝ »Õμ³Ûñë Ý»ñϳÛáõÙë ³åñáõÙ ¿ Ðñ³½¹³ÝáõÙ (ÙÇÏñáßñç³ÝáõÙ): øáõÛñ»ñÇë ³ÝáõÝ»ñÝ »Ý` ³ٳñ³, øݳñ: î³ïÇÏÇë ³ÝáõÝÁ سÝdz ¿ñ, å³åÇÏÇÝë` ØÏñïÇã, áñÇÝ Ù³Ï³ÝáõÝáí æáõÕáõÉÇ ¿ÇÝ Ï³ÝãáõÙ: î³ïÇÏÇë áõ å³åÇÏÇë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Éë»É ¿ÇÝù, áñ å³åÇÏë »Õ»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛÇ ÍÝáõݹ, ÇëÏ ï³ïÇÏë` ö»ñdz ·³í³éÇ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ: Ø»ñ å³åÇÏÁ ·ÝáõÙ ¿ Ô³ñÕáõÝ ³ß˳ï»Éáõ, ëÇñ³Ñ³ñíáõÙ ¿ سÝdz ï³ïÇÏÇë ¨ Ñ»ïÁ ³ÙáõëݳÝáõÙ: 1. ²Ûëï»Õ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ¶³Éëï³Ý»Ýó ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ýù »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳñó³½ñáõÛóáõÙ: ºë ³Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ×ßï»Éáõ ѳٳñ ݳٳÏÝ»ñ »Ù áõÕ³ñÏ»É Üáñ æáõÕ³` ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇÝ: ܳ ëϽμÝ³Ï³Ý Ý³Ù³ÏÝ»ñáõÙ ÅËïáõÙ ¿ñ ³Û¹ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇëÏáõÃÛáõÝÁ, μ³Ûó ѻﳷ³ÛáõÙ (»ñ¨Ç Ýáñ ÷³ëï»ñ áõݻݳÉáí) ѳëï³ïáõÙ ¿ Ñáñë ¨ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¶³Éëï³ÝÇ ß³é³íÇÕÇ Ù³ëÇÝ: 2. سÝdz ï³ïÇÏÁ Êáõ¹³ÝÇ (é»Ûë Êáõ¹³μ³ËßÇ) »ññáñ¹ ³ÕçÇÏÝ ¿: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý, »ñμ ¶³Éëï³Ý ù»éáÝù, ³ÛëÇÝùÝ` ²Ã³Ý»ë ¼³ù³ñÛ³ÝÇ å³åÁ, ÙÇ ù³ÝÇ áõñÇß ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ»ï ·³ÉÇë »Ý Ð³Û³ëï³Ý, Ýñ³Ýó »Ý ÙdzÝáõ٠ݳ¨ Ù»ñáÝù: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ÝÇó ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ Ù»Ýù ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñÇÝ ù»éÇ »Ýù ³ëáõÙ,Çñ»Ýù ¿É Ù»½` §Ñáñ³ùñáç ïճݻñ¦ (ÑáñùñûÕÉÇÝ»ñ):

гñó. ̳ÕÇÏ Ñáñ³ùáõÛñ, ã»±ù ϳñáÕ ëïáõÛ· ³ë»É, û áñ ÃíÇÝ »Ý Ó»ñáÝù ¹³ñÓ»É Ñ³Ûñ»ÝÇù: ä³ï³ë˳Ý. êïáõÛ· ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, μ³Ûó ÇÝãå»ë å³ïÙáõÙ ¿ñ Ç٠ѳÛñÁ` ²É»ùë³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ, ÇÝùÁ μ³ñáõñÇ »ñ»Ë³ ¿ »Õ»É, »ñμ Çñ ѳÛñÝ áõ Ù³ÛñÁ »Ï»É »Ý ѳÛñ»ÝÇù: ÆëÏ ÇÝùÁ ٻͳݳÉáí` ³Ùáõëݳó»É ¿ ¶ñÇ·áñÇ ³Õçϳ` ²Ý³ÑÇïÇ Ñ»ï: гñó. Ò»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ á±ñ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÝ »Ý óÕí³Í: ä³ï³ë˳Ý. ÞáñμáõɳÕÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ, áõÝ»Ý ï³å³Ý³ù³ñ»ñ, μ³Ûó ã·Çï»Ù ï³ïÇÏÇ ¨ å³åÇÏÇ ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, û áã: гñó³½ñáõÛóÝ ³Ýó ¿ Ï³óí»É 1983Ã. Ù³ñïÇ 5-ÇÝ: ²Ûë ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó áñå»ë »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ÇÝã-áñ ã³÷áí ѳëï³ïíáõÙ ¿ ¶³Éëï³ÝÇ ß³é³íÕÇ Í³·áõÙݳμ³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏÁ ëáõÛÝ ïáÑٳͳéÇ óáõó³Ï³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ½Ù»É ¿, ÇÝãå»ë Ýᯐ ¿ÇÝù, ÏÛ³ÝùÇó í³Õ³Å³Ù Ñ»é³ó³Í (1984Ã.) سÛÇë ÞÙ³íáÝÇ ¼³ù³ñÛ³ÝÁ:

28

¶ÈàôÊ º Êàô¸²ÜÆ Þ²è²ìÆÔ ²ÛëåÇëáí, ÂáíÙ³ë å³åÇÏÇó ÍÝí»ó Ê»ãáõÙ, Ê»ãáõÙÇó` ÐáíѳÝÝ»ë, ÐáíѳÝÝ»ëÇó` »Ùñ³½ ¨ ê³ýñ³½: »Ùñ³½Á ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ Ý³Ë³Ñ³ÛñÝ ¿, áñÇ áñ¹ÇÝ ¿ ¸ÇɳÝãÇÝ ¨ ÃáéÝ»ñÁ.

1. ¶³Éëï³Ý 2. Êáõ¹³Ý 3. Âáñáë (ÙáÉɳ Âáñáë) Ø»ñ ϳñÍÇùáí ëñ³Ýù ¨ë Æñ³ÝÇ ö»ñdz ·³í³éÇó ·³ÕÃ³Í ³ÛÝ 52 ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý, áñáÝù í»ñ³μݳÏí»É »Ý Îáï³ÛùÇ ßñç³ÝÇ ´»½³ùÉáõ ·ÛáõÕáõÙ: ê³ýñ³½Á Ô³ñÇμÛ³ÝÝ»ñÇ ÑÇÝ· ×ÛáõÕÇ Ý³Ë³Ñ³ÛñÝ ¿, áñÇ áñ¹ÇÝ»ñÝ »Ý.

1. ¶³Éëï³Ý 2. Ðáíë»÷ 3. Ô³ñÇμ 4. ʳãÇÏ 5. ØÏñïÇã ²Ûë ·ÉËáõÙ Ù»Ýù Ëáë»Éáõ »Ýù ÙdzÛÝ ¸ÇɳÝãáõ áñ¹Ç Êáõ¹³ÝÇ ß³é³íÕÇ Ù³ëÇÝ: Ø»Í Êáõ¹³Ý å³åÁ ¸ÇɳÝãáõ »ñÏñáñ¹ áñ¹ÇÝ ¿, ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ØÇù³Û»É ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ ³Õçϳ Ñ»ï (³ÝáõÝÁ Ù»½ ѳÛïÝÇ ã¿), áñÇó ÍÝí»É »Ý í»ó ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ: îճݻñÁ` 1. Îáëï³Ý¹ 2. ÐáíѳÝÝ»ë 3. ¸³íÇÃ: ²ÕçÇÏÝ»ñÁ` 4. úíë³Ýݳ 5. ²Ý³ÑÇï 6. سÝdz Êáõ¹³Ý å³åÇ ³é³çÇÝ ÏÇÝÁ í³Õ³Å³Ù ٳѳÝáõÙ ¿, ¨ ݳ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ´áÉáñ³Ý ·ÛáõÕÇó î»ñ سϳñÇ (γí³é»Ýó) áñ쨳ÛñÇ Ñáñ³ùñáç Ñ»ï, ³ÝáõÝÁ ¼³ñóñ: êñ³ÝÇó ¨ë áõÝ»ÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·` 7. ¸³Ý»É (¸³ÝÇ)

29

8. ²í»ï (²μáõÉ): ²í»ïÁ í³Õ³Å³Ù ٳѳÝáõÙ ¿ ã³Ùáõëݳó³Í: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Îàêî²Ü¸ Îáëï³Ý¹Ý ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó Þ³ÙÇñÛ³Ý ÔáõϳëÇ (Ô³ÙçáÝ»Ýó) ùñáç Ñ»ï (³ÝáõÝÁ Ù»½ ѳÛïÝÇ ã¿), áñÇó áõÝ»ó»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ¶ñÇ·áñ 2. سñ·³ñÇï³: سñ·³ñÇï³Ý ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ²í»ïÛ³Ý ØÇݳëÇ Ñ»ï (Ô¨áݹ»Ýó ØÇݳë), áñÇó ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·. Ù»Ï ³ÕçÇÏ ¨ í»ó ïÕ³: ²ÕçÇÏÁ` 1. ºÕÇë³μ»Ã îճݻñÁ` 2. ¶³μñÇ»É 3. ØÇù³Û»É 4. гÏáμ 5. سñïÇñáë 6. ì³Õ³ñß³Ï 7. ä»ïñáë ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/¶ðƶàð Îáëï³Ý¹Ç áñ¹Ç ¶ñÇ·áñÁ (ÎáÏáÉÁ) ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý êáõùdzëÇ ³Õçϳ Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ´»·½³¹: ´»·½³¹Á ÍÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·. ïÕ³` ³ÝáõÝÁ Êáëñáí ¨ ³ÕçÇÏ, áñÇ ³ÝáõÝÁ Ù»½ ѳÛïÝÇ ã¿, ë³Ï³ÛÝ Ù³Ï³ÝáõÝÝ ¿ñ ܳÝáõÉ: ´»·½³¹Á í³Õ³Å³Ù ٳѳÝáõÙ ¿, ¨ ¶ñÇ·áñÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ܳ½³ñÛ³Ý ²Ý¹ñ»³ëÇ ³Õçϳ Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ²Ýóé³Ù: ê³ ÍÝáõÙ ¿ ÙÇ ³ÕçÇÏ, ³ÝáõÝÁ ÐáõñÇ˳Ý: ²ÛëåÇëáí, Îáëï³Ý¹Ç áñ¹Ç ¶ñÇ·áñÁ áõÝ»ó»É ¿ 3 ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. Êáëñáí 2. ܳÝáõÉ 3. ÐáõñÇ˳Ý: ܳË` ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳÝáõÉÝ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ г¹³Ý ·ÛáõÕÇó Æë³·áõÉÛ³Ý Ì³éáõÏÇ Ñ»ï, áõÝ»ÝáõÙ ïճݻñ, ³ÕçÇÏÝ»ñ, ÃáéÝ»ñ, ѳñëÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ÐáõñÇ˳ÝÝ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó äáÕáëÛ³Ý Ø³Ã¨áëÇ Ñ»ï: ÐáõñÇ˳ÝÝ ³Ýųé³Ý· ¿ ÉÇÝáõÙ, μ³Ûó áõÝ»ÝáõÙ ¿ Ñá·»áñ¹Ç, ѳñë, ÃáéÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:

30

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Êàêðàì ¶ñÇ·áñÇ áñ¹ÇÝ` ÊáëñáíÁ, ³Ùáõëݳó»É ¿ ãáñë ³Ý·³Ù (ݳËáñ¹ ϳݳÝó Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ÊáëñáíÇ ³é³çÇÝ ÏÇÝÁ ÉÇÝáõÙ ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ´»·É³ñÇ ³ÕçÇÏÁ` γï³ñÇÝ»Ý: ²Ûë ÏÇÝÁ ųé³Ý· ãÇ ÃáÕÝáõÙ: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ÊáëñáíÝ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó ܳ½³ñÛ³Ý Ðáí³ÏÇÙÇ ³Õçϳ` ì³ñ¹Ë³ÃáõÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝáõÙ ¿ ÙÇ ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ 2. سÛñÇÏ 3. êÇñ³Ýáõß 4. ´»·½³¹ 5. êáõë³Ùμ³ñ ÊáëñáíÇ »ññáñ¹ ÏÇÝÁ ÉÇÝáõÙ ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó, ê³ýñ³½Û³Ý ºñ»ÙÇ ³ÕçÇÏÁ` ê³Ý¹áõËïÁ, áñÁ ÍÝáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÕçÇÏ` ³ÝáõÝÁ ²Ýóé³Ù: ÊáëñáíÁ ãáññáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ âÇ·Û³Ý ·ÛáõÕÇó ¼ÉËí³ñÛ³Ý (ʳ߳ùÛ³Ý) ¼³ù³ñÇ ³Õçϳ` áñ쨳ÛñÇ Ü³½ÇÏÇ Ñ»ï: ܳ½ÇÏÁ ÍÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ: îÕ³ÛÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ê»ñáμ, ³ÕçϳÝÁ` ê³Ã»ÝÇÏ: ²ÛëåÇëáí, ÊáëñáíÇ »ñ»ù ϳݳÛù Ýñ³ ѳٳñ ÍÝ»É »Ý áõà ųé³Ý·.

1. سÛñÇÏ 2. êÇñ³Ýáõß 3. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ 4. ´»·½³¹ 5. êáõë³Ùμ³ñ 6. ²Ýóé³Ù (ܳÝáõÉ) 7. ê»ñáμ 8. ê³Ã»ÝÇÏ Ü³Ë Ëáë»Ýù ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/زÚðÆΠسÛñÇÏÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸³Õμ³ßÛ³Ý ØÏñïãÇ áñ¹áõ` ²ñٻݳÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ áõà ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ: îճݻñÁ` 1. гÛñ³å»ï 2. Êáñ»Ý 3. ²Éμ»ñï 4. ì³ÝÇÏ

31

²ÕçÇÏÝ»ñÁ` 1. ²ñ»· 2. êÇñ³Ý 3. ²ñ³ùë 4. Ä»ÝÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/êÆð²ÜàôÞ êÇñ³ÝáõßÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ´»·É³ñÇ (ʳݻÝó ´»·É³ñ) áñ¹áõ` ²ñß³ÉáõÛëÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·.

1. γñ³å»ï (¶³éÝÇÏ) êÇñ³ÝáõßÁ í³Õ³Å³Ù ¿ ٳѳó»É: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/´º¶¼²¸ ´»·½³¹Ý ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñ¹ ·ÛáõÕÇó ¶Û³¹³áõ áñ¹áõ` (²Õ³Ë³ÝÇ Ãáé) سñ·³ñÇ Ñ»ï (Ðáíë»÷Û³Ý) ¨ ÍÝ»É ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. êï»÷³Ý 2. ì³Ñ³Ý 3. êáÝÇÏ 4. Èǹ³ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/êàôê²Ø´²ð êáõë³Ùμ³ñÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý ²é³ù»ÉÇ áñ¹áõ` ²Õ³ëáõ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñë»Ý 2. ö³ÛÉÇÏ (»ÉáõÏ): ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/²Ü²è²Ø (ܲÜàôÈ) ²Ýóé³ÙÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý Ø³ñïÇñáëÇ ïÕ³ÛÇ` ʳãÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ºë³í 2. лñáë 3. ²ñ³ùë 4. ²Ýá

32

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/ê²ÂºÜÆÎ ê³Ã»ÝÇÏÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ²ÙÇñ˳ÝÛ³Ý ØÏñïãÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ²Éýñ»¹ 2. ²Éýá 3. ²ñ³ùë 4. øɳñ»ë ²Ûëù³ÝÁ ÊáëñáíÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ïճݻñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/²Ü¸ð²ÜÆÎ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ÞáõñÇßÏ³Ý ·ÛáõÕÇó êï»÷³ÝÛ³Ý Ðáíë»÷Ç ³Õçϳ` سñ·³ñïÇ (سñùñÇï) Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ í»ó ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ: îճݻñÝ »Ý` ²í»ïÇë, ²ñï³ß»ë, ²Ýáõß³í³Ý: ²ÕçÇÏÝ»ñÁ` ²ñáõëÛ³Ï, ²Ýáõß, ²ñÙÇÝ»: ijé³Ý·Ý»ñÁ` Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. ²ñáõëÛ³Ï 2. ²í»ïÇë 3. ²Ýáõß 4. ²Ýáõß³í³Ý 5. ²ñï³ß»ë (ٳѳó»É ¿ í³Õ³Å³Ù` ¹»é ã³Ùáõëݳó³Í) 6. ²ñÙÇÝ» Ü³Ë Ëáë»Ýù ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/³Ý¹ñ³ÝÇÏ/²ðàôêڲΠ²ñáõëÛ³ÏÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ø»ëñáåÛ³Ý ØÇù³Û»ÉÇ áñ¹áõ` ÐáíÇÏÇ (ÐáíѳÝÝ»ë) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` (»Ññ³ÝáõÙ) ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñï»Ù 2. ²ñëÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/³Ý¹ñ³ÝÇÏ/²ÜàôÞ ²ÝáõßÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó (г۳ëï³Ý) ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ²ñï³ßÇ áñ¹áõ` ²í»ïÇëÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ÉÇë³ 2. ÐáíѳÝÝ»ë

33

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/³Ý¹ñ³ÝÇÏ/²ðØÆܺ ²ñÙÇÝ»Ý ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ` Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Øáõñ³¹Û³Ý ºñ»ÙÇ áñ¹áõ` ì³ñáõÅÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ¾¹·³ñ 2. ²ñÙ³Ý ÐÇÙ³ ¹³éݳÝù ïճݻñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/³Ý¹ñ³ÝÇÏ/²ìºîÆê ²í»ïÇëÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ` г¹³Ý ·ÛáõÕÇó ¸³íÃÇ ³Õçϳ` ö³ÛÉÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ²ñÙá 2. ²ñï³ß»ë ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/³Ý¹ñ³ÝÇÏ/²ÜàôÞ²ì²Ü ²Ýáõß³í³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ðñ³½¹³ÝáõÙ, ßáõñÇßϳÝóÇ ²μ»ÉÛ³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÇ ³Õçϳ` øݳñÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝÇ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ 2. سñ·³ñÇï³ ²Ûëù³Ýáí ³í³ñïíáõÙ ¿ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ½³í³ÏÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/êºðà´ ê»ñáμÁ ÊáëñáíÇ Ûáûñáñ¹ ųé³Ý·Ý ¿` ãáññáñ¹ ÏÝáçÇó: ²Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó` ³ÑÙ³½Û³Ý Ü»ñë»ëÇ ³Õçϳ` Þáõß³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ïÕ³.

1. ê³ñá ê»ñáμÁ í³Õ³Å³Ù ٳѳÝáõÙ ¿ øáõí»ÛÃáõÙ (ÃáõݳíáñÙ³Ý å³ï׳éáí, Ùáï³íáñ³å»ë 1961 ÃíÇÝ) ¨ óÕíáõÙ ÝáõÛÝ ù³Õ³ùÇ Ñ³Ûáó ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/Ïáëï³Ý¹/·ñÇ·áñ/Ëáëñáí/ë»ñá/ê²ðà ê³ñáÝ Çñ Ùáñ Ñ»ï ÙdzéÅ³Ù³Ý³Ï ³åñáõÙ ¿ ·ÛáõÕáõÙ, Ñ»ïá ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ »Ññ³Ý, áñï»Õ ¿É ÙÇÝ㨠ûñë ³åñáõÙ ¿ Çñ áñ쨳ÛñÇ Ùáñ Ñ»ï: ê³ñáÝ ³ÛÝï»Õ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý гÛñ³å»ïÇ (²ùÉáñ»Ýó) ³Õçϳ Ñ»ï, áñÁ ÍÝáõÙ ¿ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

34

1. ê³ñÇÏ 2. ²ñ÷Ç 3. ܳñ» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/ÐàìвÜܺê ÐáíѳÝÝ»ëÁ Êáõ¹³Ý Ù»Í å³åÇ »ñÏñáñ¹ áñ¹ÇÝ ¿: ܳ ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý Ü»ñë»ëÇ (¸á÷áõÉáÝó) Ñáñ³ùñáç` ²Û·áõÉÇ Ñ»ï: ÐáíѳÝÝ»ëÁ Çñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñë³ÝÇùÇÝ ÓÇ Ë³Õ³óÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ÓÇáõó ÁÝÏÝáõÙ ¿ ¨ ٳѳÝáõÙ` ³é³Ýó ųé³Ý· ÃáÕÝ»Éáõ: ÎÇÝÁ` ²Û·áõÉÁ, ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ù³ÑÇó ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ñ»ïá »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÇ (ÐáíѳÝÝ»ë ˳Ý) Ñ»ï: ØÇÝ㨠Îáëï³Ý¹ å³åÇ »ññáñ¹ ųé³Ý·Ç` ¸³íÃÇ ß³é³íÇÕÇÝ ³ÝóÝ»ÉÁ, ³Ûëï»Õ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ Ëáë»É ÙÇ ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ³ñí³Í ÐáíѳÝÝ»ëÇ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¨ Ñ³ëï³ïí³Í áÙÝ î»ñ ì³ñ¹³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ÆÝãå»ë Ýßí³Í ¿ ³Û¹ ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ù³ÑÁ Ëáñ íÇßï ¿ ÃáÕÝáõÙ Çñ ѳñ³½³ïáõÃÛ³Ý ¨ μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý, ѳïϳå»ë »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ëñï»ñáõÙ (å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ,áñ ݳ ÙÇ ÏïñÇ× Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É, í³ñ»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÁ): ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÙÇ Ó»é³·Çñ` §Ð³ÛëÙ³íáõñù¦ »Ý ·ÝáõÙ ¨ áñå»ë ÑÇß³ï³Ï` Çñ»Ýó »Õμáñ` ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¨ Ýñ³ ïÇÏÝáç` ²Û·áõÉÇ ³ÝáõÝáí ÝíÇñáõÙ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ê.гÏáμ »Ï»Õ»óáõÝ: ÆëÏ ³Û¹ »Ï»Õ»óÇÝ ³í»ñí»Éáõó ¨ ÝáñÁ` ê.Üß³Ý »Ï»Õ»óÇÝ Ï³éáõóí»Éáõó Ñ»ïá ¹ñíáõÙ ¿ ê.Üß³Ý »Ï»Õ»óáõÙ: ºë ³ÝÓ³Ùμ 1969Ã. ëϽμÝ»ñÇÝ ï»ë»É »Ù ê.Üß³Ý »Ï»Õ»óáõÙ, μ³Ûó û ÑÇÙ³ áñï»Õ ¿ ·ïÝíáõÙ, ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù: Êáõ¹³ÝÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ¿ ·Ýí»É ¨ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ê. Üß³Ý »Ï»Õ»óáõÝ ¿ ÝíÇñí»É ݳ¨ Ù»Ï ½áõÛ· »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ½³Ý·: Êáõ¹³ÝÇ áñ¹Ç ¸³íÃÇ Ó»éùáí ÷ñϳ·ÇÝ ¿ ïñíáõÙ ÙÇ Ù»Í³Í³í³É ·ñã³·Çñ §Ð³ÛëÙ³íáõñùǦ ѳٳñ (÷ñϳ·ÇÝÁ ïñíáõÙ ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó áÙÝ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇÝ, áñÇ ³ÝáõÝ ³½·³ÝáõÝÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ §Ð³ÛëÙ³íáõñùǦ ÙÇçÇÝ ëÛáõݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, ÇÝùë »Ù ÁÝûñó»É, μ³Ûó û áñ ¿çáõÙ` ã»Ù ÑÇßáõÙ), áñÝ Çñ áñ¹Ç ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ó»éùáí ÝíÇñíáõÙ ¿ Üáñ æáõÕ³ÛÇ ²Ù»Ý³÷ñÏãÛ³Ý í³ÝùÇ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ Ùáï³íáñ³å»ë 1946-47ÃÃ.: ²Ûë §Ð³ÛëÙ³íáõñùǦ å³ï³éÇÏÝ»ñÇó (Ùáï ï³ë-ï³ëÝÑÇÝ· ûñÃÇÏ) ÙÝáõÙ ¿ ¸³íÃÇ áñ¹Ç Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ùáï: лïá ³Û¹ å³ï³éÇÏÝ»ñÁ å³åÇÏÇó ³ÝóÝáõÙ »Ý Ãáé³ÝÁ` ²Ýáõß³í³Ý سñïÇñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇÝ: 1970 ÃíÇÝ ²Ýáõß³í³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, »Ññ³ÝáõÙ »Õ³Í ųٳݳÏ, ¹ñ³Ýù ѳÝÓÝáõÙ ¿ ѳÛñ»ÝÇù í»ñ³¹³ñÓáÕ (³ÛÅÙ` Ðñ³½¹³ÝÇ ÙÇÏñáßñç³ÝÇ μݳÏÇã) ܳٳϻñïóÇ ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ ïÕ³

35

سèáëÇÝ (ÝáõÛÝ Êáõ¹³ÝÇ ùñáç ïÕ³ÛÇÝ), áñÝ ¿É Ñ»ïá Çñ ³ÝáõÝáí μ»ñáõÙ ÝíÇñáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÇ Ø.سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ: Ø»ñ ³ñųݳå³ïÇí ݳ˳ѳÛñ î»ñ ÎÇñ³ÏáëÁ` ö»ñdz ·³í³éÇ ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕÇó, Çñ ųٳݳÏÇÝ ÝáõÛÝå»ë (1700-³Ï³Ý Ãí»ñÇó ³é³ç) Ù»Í ë»ñ ¿ óáõó³μ»ñ»É ѳݹ»å Ñ³Û Ó»é³·Çñ ²í»ï³ñ³Ý, ²ëïí³Í³ßáõÝã, سßïáó, ê³ÕÙáë ¨ ³ÛÉÝ: ¸ñ³Ýù ÏáñëïÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ¾ëý³Ñ³Ý ù³Õ³ùÇó ¨ ßñç³ÝÝ»ñÇ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇó ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ÷ñϳ·Ýáí ³éÝ»Éáí` ݳ ÝíÇñ»É ¿ ·³í³éÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ¿ íϳÛáõÙ ¸ÇɳÝãÛ³Ý ²Õ³μ»ÏÇ Ãáé ºÕdzÛÇ` ²ñß³ÉáõÛëÇ Ó»éùáí 1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ ÝíÇñ³Í §Ö³ßáõ¦ ӻ鳷Çñ ·ÇñùÁ, áñÁ ÑÇß³ï³Ï ¿ñ Ùݳó»É î»ñ ÎÇñ³Ïáë ݳ˳ÑáñÇó: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ (ù³ÝÇ áñ μáÉáñ ÷³ëï»ñÝ ³Û¹ »Ý íϳÛáõÙ), áñ 900 ï³ñ»Ï³Ý ²í»ï³ñ³ÝÁ, áñ ÝáõÛÝ Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ ¿ ÝíÇñ³μ»ñ»É ï»ñ î³×³ï سñÏáëÛ³ÝÁ, ¨ë î»ñ ÎÇñ³ÏáëÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÇ Ó»éùáí ¿ ³Ýó»É áõ ѳݷñí³Ý»É Æñ³ÝÇ ¸³ßùÛ³ë³Ý ·ÛáõÕáõÙ áõ å³Ñí»É ÂáíÙ³ëÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ Ùáï ÙÇÝ㨠1724 Ã.: ºñμ üñ»Û¹áõÝ Ë³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÏáÕáåáõïÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ ÂáíÙ³ëÇ áñ¹ÇÝ»ñÇ Õ³É³Ý (ÁÝûñóáÕÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ·ÇïÇ), ·»ñÇ ¿ ÁÝÏÝáõ٠ݳ¨ ²í»ï³ñ³ÝÁ ÙÇ ÉáéÇ Ó»éùáí ¨ ï³ñíáõÙ âѳñÙѳÉÇ ßñç³Ý, áñï»ÕÇó ¿É ØÇñ½³Ë³ÝÛ³Ý »Õμ³ÛñÝ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ÑÇÝ· 黳Éáí: лﳷ³ÛáõÙ ØÇñ½³Ë³ÝÛ³Ý »Õμ³ÛñÝ»ñÁ í»ñ³μݳÏíáõÙ »Ý Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ ¨ ³Ýí³Ýíáõ٠سñÏáëÛ³ÝÝ»ñ: Æ í»ñçá, ÂáíÙ³ëÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá, سñÏáëÛ³ÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñíáõÙ »Ý (1901Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇ 17-ÇÝ) º½ÝÇÏ í³ñ¹³å»ïÇ ÙÇçáóáí ²í»ï³ñ³ÝÁ ÝíÇñ»É Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ê.гÏáμ »Ï»Õ»óáõÝ: Êáõ¹³Ý å³åÇ »ñÏñáñ¹ áñ¹áõ` ÐáíѳÝÝ»ëÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»óÇÝù ¨ ³ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù »ññáñ¹ áñ¹áõ` ¸³íÃÇ ß³é³íÇÕÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¸²ìÆ (¸²àôÂ) ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, ¸³íÇÃÁ Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ññáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ý ¿: ²Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ¼³ñ·³ñÛ³Ý Ð³ÏáμÇ ³Õçϳ` ê³Ý¹áõËïÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ: ¸³íÃÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. Ô³½³ñ 2. Êáõ¹³Ý (å³ñëÏ»ñ»Ý Ëáõ¹³μ³Ëß Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ²ëïí³Í³ïáõñ) 3. »Ùñ³½ 4. ØÇݳë 5. ÐáéáÙëÇÙ³ (àõñáõëÇÏ) ¸³íÇà ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ß³é³íÕÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ·ñÇ »Ýù ³éÝáõÙ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý` Ù»ÍÇó ÷áùñ:

36

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ô²¼²ð Ô³½³ñÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý Ð³ÏáμÇ ³Õçϳ` ܳñ·Ç½Ç Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ áõà ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ í»ó ³ÕçÇÏ: Ü»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. ºÕÇë³μ»Ã (ºÕÇë³) 2. ì³ñ¹³Ýáõß (ì³ñÃáõß) 3. ÐáíѳÝÝ»ë (OíáõÉ Ï³Ù Ðá·áÉ) 4. êï»÷³Ýáë (ê»÷³Ýáë) 5. êÇñ³Ýáõß (̳ÕÏáõß) 6. ³ٳñ (³ÙáõÉ) 7. ÈáõëÇÏ 8. ê³Ý¹áõËï (ê³Ý¹áõÉ) Ü³Ë ·ñÇ ³éÝ»Ýù Ô³½³ñÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ÐàìвÜܺê(úìàôÈ) ¸ÇɳÝãÛ³Ý Ô³½³ñÇ ïÕ³ ÐáíѳÝÝ»ëÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿ ³Ùáõëݳó»É: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó úѳÝÛ³Ý ²í»ïÇ ³Õçϳ` ²ÝáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ: ÐáíѳÝÝ»ëÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. Ðñ³ã 2. ¸³íÇà 3. ܳ½ÇÏ 4. Ðñ³Ûñ 5. ¨ë ÙÇ ïÕ³, í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í, ³ÝáõÝÁ ѳÛïÝÇ ã¿: úѳÝÛ³Ý ²ÝáõßÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá, 1949Ã. ÐáíѳÝÝ»ëÁ ³Ùáõëݳó»É ¿ ÝáõÛÝå»ë ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ¶ñÇ·áñÇ ³Õçϳ` سñóÛÇ Ñ»ï (áñ쨳ÛñÇ), áñÁ ÍÝáõÙ ¿ ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·, ³ÝáõÝÁ ÜáñÇÏ Ï³Ù Üáñ³Ûñ: ê³ ÐáíѳÝÝ»ëÇ í»ó»ñáñ¹ ųé³Ý·Ý ¿: ²ÛëåÇëáí, ÐáíѳÝÝ»ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. Ðñ³ã 2. ¸³íÇà 3. ܳ½ÇÏ 4. Ðñ³Ûñ 5. Üáñ³Ûñ (ÜáñÇÏ)

37

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ÑáíѳÝÝ»ë (ûíáõÉ)/Ðð²â Ðñ³ã ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³Û»óÇ ¶ñÇ·áñÇë гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ (»ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ù³Ýϳí³ñÅ, ݳË` Üáñ æáõÕ³ÛÇ ²½·³ÛÇÝ, Ñ»ïá` Þ³Ñ ²μ³ë ¹åñáóáõÙ) ³Õçϳ` èá½³ÉdzÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ê¨³Ï 2. ²Ýáõß ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ÑáíѳÝÝ»ë (ûíáõÉ)/¸²ìÆ ÐáíѳÝÝ»ëÇ »ñÏñáñ¹ áñ¹ÇÝ` ¸³íÇÃÁ, ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ØÇù³Û»ÉÛ³Ý (ØÇݳë»Ýó) ì³ñ¹³ÝÇ ³Õçϳ` ÐÇɹ³ÛÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ê¨³Ý 2. Þ³Ýà ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ÑáíѳÝÝ»ë (ûíáõÉ)/Ðð²Úð Ðñ³ÛñÁ ÐáíѳÝÝ»ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ãáññáñ¹ ųé³Ý·Ý ¿, »ññáñ¹ áñ¹ÇÝ: ²Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý ²ñß³ÙÇ ³Õçϳ` èá½³ÛÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ³ÕçÇÏ ¨ ïÕ³.

1. ܳÇñÇ 2. ºñ¨³Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ÑáíѳÝÝ»ë (ûíáõÉ)/Üàð²Úð Üáñ³ÛñÁ ¸ÇɳÝãÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ųé³Ý·Ý ¿, áñÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍ ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Ç Ãáé³Ý` ÈáõëÇÝ»Ç Ñ»ï, áõÝ»Ý Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ²ñÙ»Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ÑáíѳÝÝ»ë (ûíáõÉ)/ܲ¼ÆΠܳ½ÇÏÁ ÐáíѳÝÝ»ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ññáñ¹ ųé³Ý·Ý ¿` ³ÕçÇÏ, áñÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕÇó ÂáñáëÛ³Ý ´³Õ¹³ë³ñÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ÄÇñ³Ûñ 2. ¼áñ³Ûñ êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

ÐáíѳÝÝ»ë

38

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

ß³é³íÇÕÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/êîºö²Üàê (êºö²Üàê) êï»÷³ÝáëÁ Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ í»ó»ñáñ¹ ųé³Ý·Ý ¿, ïճݻñÇó` »ñÏñáñ¹Á: ²Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó سñÏáëÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÇ ³Õçϳ` ÈáõëÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ: Àëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. ØÏñïÇã 2. ¼³ñÃÇÏ (êÛáõ½Ç) 3. лñáë 4. ¼»÷Ûáõé (ÈÇݹ³) ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ//ëï»÷³Ýáë/ØÎðîÆâ ØÏñïÇã êï»÷³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ áÙÝ »·Çåï³Ñ³ÛÇ ³Õçϳ Ñ»ï` êáÝdz ³ÝáõÝáí, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³: Àëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. î³Ýdz (ijÝdz) 2. Þ»ÛÝ (úßÇÝ) 3. Þ³ÝÃ»É (³ٳñ) ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ëï»÷³Ýáë/¼²ðÂÆÎ ¼³ñÃÇÏ êï»÷³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ áÙÝ ³Ù»ñÇϳóáõ` æÇÙ ê³ÛÃëÇÝ·»ñ ³ÝáõÝáí: ¼³ñÃÇÏÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ μݳÏíáÕ ²íá ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï: ºñÏáõ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿É ųé³Ý· ãáõÝÇ: Üñ³ ÙÏñïáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÁ úíë³Ý³ ¿, ³ÝÓݳ·ñáí êÛáõ½Ç ¿, ÇëÏ ¼³ñÃÇÏÁ ٳϳÝáõÝÝ ¿: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ëï»÷³Ýáë/кðàê лñáë êï»÷³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ áÙÝ ÜÛáõ-Úáñù³μÝ³Ï Ñ³ÛÇ Ñ»ï` ³ÝáõÝÁ ø»ÛÃÇ: àõÝÇ ãáñë ųé³Ý· (³ÕçÇÏÝ»ñ): ²ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. úÉÇídz (¶ñ»Ûë) 2. ²ÝÇ (ÈáõëÇÝ) 3. ê³ÉμÇ (ø»ÛÃ) 4. ²ÉÇß³ (øݳñ) ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ëï»÷³Ýáë/¼ºöÚàôè ¼»÷Ûáõé êï»÷³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó³Í ã¿: êñ³Ýáí ³í³ñïíáõÙ ¿ Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

39

²ÛÅÙ Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ` Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ºÔÆê²´ºÂ (ºÔÆê²) ºÕÇë³μ»Ã Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó гÏáμÛ³Ý ºÕdzÛÇ (ºÕáõÉ) áñ¹áõ` سñÏáëÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ 2. ²ñ³ùë 3. ÂáíÙ³ë ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ì²ð¸²ÜàôÞ (ì²ðÂàôÞ) ì³ñ¹³Ýáõß Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸ÇɳÝãÛ³Ý ØÏñïãÇ áñ¹áõ` êáõÉóÝÇ Ñ»ï: ì³ñÃáõßÁ ٳѳó»É ¿ í³Õ³Å³Ù, ³é³Ýó ųé³Ý· ÍÝ»Éáõ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/êÆð²ÜàôÞ (̲ÔÎàôÞ) êÇñ³Ýáõß Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷Û³Ý (ö³Ýáë»Ýó) ØÏñïãÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. æ³ÝÇ 2. êÇñ³Ý (êÇñ³Ýáõß) 3. º½ÝÇÏ 4. гٳë÷Ûáõé ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/²زð (²ØàôÈ) ³ٳñ Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г¹³Ý ·ÛáõÕÇó Æë³ÕáõÉÛ³Ý ì³ñ¹³ÝÇ áñ¹áõ` ¶ñÇ·áñÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. Ø»ÉùáÝ 2. îÇÏáõß Â³Ù³ñÁ ٳѳó»É ¿ 45 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ÈàôêÆÎ ÈáõëÇÏ Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó, Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, ³ÛÅÙ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ μݳÏíáÕ ¶³Éëï³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý (ØÇݳë»Ýó) ²ñß³ÙÇ áñ¹ÇÝ ¿: ÌÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

40

1. гñáõà 2. гÙÇÏ 3. лÝñÇÏ 4. ²ñßÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Õ³½³ñ/ê²Ü¸àôÊî (ê²Ü¸àôÈ) ê³Ý¹áõËï Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó êÇÙáÝÛ³Ý (êÇÙáÝ Ø³ñ·³ñ»Ýó) ³¹¨áëÇ áñ¹áõ` öÇÉÇåáëÇ (öÇÉÇ·) Ñ»ï, ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ê³ñá (سÝëáõñ) 2. ÜáñÇÏ 3. êÇÙÇÏ 4. 껹³ êñ³Ýáí ³í³ñïáõÙ »Ýù ¸³íÃÇ áñ¹Ç Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ß³é³íÕÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Êàô¸²Ü (èºÚê Êา´²ÊÞ) ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¸³íÃÇ »ñÏñáñ¹ áñ¹Ç Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ¼³ñ·³ñÛ³Ý êáõùdzëÇ ³Õçϳ` ²ßË»ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·: ²ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. سñ·³ñ 2. سñïÇñáë 3. ²Ýݳ (²ÝÇÏ) 4. ²í»ï (²μáõÉ) 5. ºí³ (ºíÇÏ) 6. ³·áõÑÇ (¸³ùáõÉ) ܳË` ïճݻñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/زð¶²ð سñ·³ñÁ í³Õ³Å³Ù ٳѳó»É ¿` ã³Ùáõëݳó³Í: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/زðîÆðàê سñïÇñáëÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó Ú³ñÇç³ÝÛ³Ý Øáíë»ëÇ (Øáõë»ëÇ) ³Õçϳ` γï³ñÇÝ»Ç (γï³Ý) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ: ²ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

41

1. Üß³Ý (гÙμ³ñÓáõÙ) 2. ¾ëÉÇÏ 3. ²Ýáõß³í³Ý 4. »ÉáõÏ 5. ̳ÕÏáõß 6. êÇñ³Ýáõß ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/Ù³ñïÇñáë/ÜÞ²Ü (вش²ðÒàôØ) Üß³Ý Ø³ñïÇñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ê»ÃÇ (ê»ÃÇÏ) ³Õçϳ` øݳñÇÏÇ Ñ»ï, áñ ÍÝ»É ¿ ãáñë ïÕ³ ųé³Ý·.

1. èáμ»ñï 2. гÙÉ»ï 3. ²Éμ»ñï 4. ²ñ³μá èáμ»ñï Üß³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, гÛñÇÏ ¼áÑñ³μÛ³ÝÇ ³Õçϳ` ÆÉÇݳÛÇ Ñ»ï: ¸»é ųé³Ý·Ý»ñ ãáõÝ»Ý: (23.11.2000Ã.) ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/Ù³ñïÇñáë/²ÜàôÞ²ì²Ü ²Ýáõß³í³Ý سñïÇñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ²í»ïÛ³Ý (È³É äáÕáë»Ýó) ¶³éÝÇÏÇ ³Õçϳ` ³ٳñ³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. Äá½»ý 2. ÄÇñ³Ûñ 3. ijݻï 4. ÄÇÉμ»ñï Äá½»ý ²Ýáõß³í³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ð»É»Ý ²ñß³ÉáõÛë èáëïáÙÛ³ÝÇ Ñ»ï: ²Ýáõß³í³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ùݳó³Í »ñ»ù ½³í³ÏÝ»ñÝ ³Ùáõëݳó³Í ã»Ý: ²ÝóÝ»Ýù سñïÇñáë íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³ÝÁ.

Êáõ¹³ÝÇ

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

³ÕçÇÏÝ»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/Ù³ñïÇñáë/¾êÈÆÎ ¾ëÉÇÏ Ø³ñïÇñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, Ô³ñ³Õ³ÝóÇ ²ñï³í³½¹ ´³μ³Ë³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñ³ñ³ï 2. ²Ý»Ã

42

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/Ù³ñïÇñáë/̲ÔÎàôÞ Ì³ÕÏáõß Ø³ñïÇñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, Ô³ñ³Õ³ÝóÇ ä»ïñáë ̳ïáõñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ¾¹íÇÝ 2. ¾¹Ý³ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/Ù³ñïÇñáë/ºÈàôΠ»ÉáõÏ Ø³ñïÇñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ²í»ïÛ³Ý Ð³ÏáμÇ áñ¹áõ` Ô¨áÝ¹Ç Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ²ÝÅ»É 2. Ø»ëñáå 3. ì³ñ¹³Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/Ù³ñïÇñáë/êÆð²ÜàôÞ (êÆð²Ü) êÇñ³Ýáõß Ø³ñïÇñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, øÛ³½³½óÇ ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý Ðñ³ÝïÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·: ²ÝáõÝÝ»ñÁ.

1. ²ÛÉÇÝ 2. ²ñÉ»ï 3. ²ñëÇÝ» 4. ²ñ÷Ç 5. ²ÝÇ ²í³ñï»óÇÝù سñïÇñáë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ß³é³íÕÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/²ìºî (²´àôÈ) ²í»ïÁ Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ññáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ý ¿: ²Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó Þ³ÙÇñÛ³Ý (ȳÛɳÛáÝó) Ðáíë»÷Ç ³Õçϳ` ²ÝáõßÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ áõà ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ: Àëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. гÛÏáõß (êÇÉí³ñ¹) 2. ìñ»ÅáõÑÇ 3. ö³ÛÉÇÏ 4. سùñáõÑÇ 5. ¶ñÇß (¶ñÇß³) 6. ÐáíÇÏ

43

7. êÇÉí³Ý³ 8. лÝñÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/³í»ï/вÚÎàôÞ (êÆÈì²ð¸) êÇÉí³ñ¹ ²í»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ԳɳٻÉÇù ·ÛáõÕÇ ê³ñÛ³Ý Ø»ÉùáÝÇ áñ¹áõ` ܳ½³ñÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` ÙÇ ³ÕçÇÏ ¨ »ñÏáõ ïÕ³.

1. èáõμÇݳ 2. èáμ»ñï 3. è»ÛÙáÝ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/³í»ï/ìðºÄàôÐÆ ìñ»ÅáõÑÇ ²í»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ âѳñÙÑ³É ·³í³éÇó ì³ñ¹³ÝÛ³Ý êáõùdzëÇ áñ¹áõ` ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·.

1. гÛÏá 2. è³½ÙÇÏ 3. è³ýÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/³í»ï/ö²ÚÈÆÎ ö³ÛÉÇÏ ²í»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ âÇ·Û³Ý ·ÛáõÕÇó ¸³íÃÛ³Ý ê³áõËÇ áñ¹áõ` ޳ѻÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÙ»Ý 2. ²ñ÷³ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/³í»ï/زøðàôÐÆ Ø³ùñáõÑÇ ²í»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ øÛ³½³½ ·³í³éÇó ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý Ô³ë»ÙÇ áñ¹áõ` ¶³éÝÇÏÇ (¶³·ÇÏ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ¶³·ÇÏ 2. ¶»Õ³ÝÇ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/³í»ï/¶ðÆÞ (¶ðÆÞ²) ¶ñÇß³ ²í»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ âÇ·Û³Ý ·ÛáõÕÇó سñ·³ñÇ áñ¹Ç æáñçÇÏÇ ³Õçϳ` èáõμÇݳÛÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝÇ »ñ»ù ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ¶³Ù»ñ 2. ¶³Édz 3. ¶³éÝÇ

44

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/³í»ï/ÐàìÆÎ ÐáíÇÏ ²í»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷Û³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÇ ³Õçϳ` гëÙÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. γñ»Ý 2. ê³ñÑ³ï ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/³í»ï/êÆÈì²Ü² êÇÉí³Ý³ ²í»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ì³½·»Ý سñÏáëÛ³ÝÇ Ñ»ï ¨ áõÝÇ »ñ»ù ųé³Ý·` Ù»Ï ³ÕçÇÏ ¨ »ñÏáõ ïÕ³.

1. êÛáõÝÇ 2. ì³ëåáõñ³Ï³Ý 3. ø³çáõÝÇ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/³í»ï/кÜðÆΠлÝñÇÏ ²í»ïÇ ¸ÇÉݳãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ԳɳٻÉÇù ·ÛáõÕÇó (Üáñ æáõÕ³) гÛϳ½ Ô³½³ñÛ³ÝÇ ³Õçϳ` ²¹ñÇÝ»Ç Ñ»ï, áõÝÇ Ù»Ï ïÕ³.

1. ¾ñÇÏ (¾ñÇù) ÐÇÙ³ ³ÝóÝ»Ýù Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³ÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/²Üܲ (²ÜÆÎ) ²Ýݳ (²ÝÇÏ) Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý ØÇݳëÇ áñ¹áõ` ²ñٻݳÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ 2. Ðñ³ã 3. Ðñ³Ûñ 4. êáݳ 5. ²ñ³ùë 6. ¾Éá 7. ê³Ý³Ù ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/ºì² (ºìÆÎ) ºí³ Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕ³óÇ ²í»ïÛ³Ý (Ô¨áݹ»Ýó) ØÇݳëÇ áñ¹áõ` ä»ïñáëÇ Ñ»ï (μݳÏáõÃÛ³Ý í³ÛñÁ` ëϽμáõÙ Üáñ æáõÕ³, 1946-ÇÝ` г۳ëï³Ý, ºñ¨³ÝÇ â³ñμ³Ë óճٳë), áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ¶³éÝÇÏ 2. ¶³·ÇÏ (¶³·á) 3. êï»Éɳ (»ÉáõÏ) 4. سñ·á

45

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/Ëáõ¹³Ý/²¶àôÐÆ (¸²øàôÈ) ³·áõÑÇ Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿ ³Ùáõëݳó»É: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ²Õ³½³ñÛ³Ý ¼»ÝáÝÇ áñ¹áõ` ì³Ñ³ÝÇ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ÃáÕÝáõÙ ¿ ÏÝáçÁ ¨ ·³ÕïÝÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí ³ÝóÝáõ٠г۳ëï³Ý: ³·áõÑÇÝ Ýñ³ÝÇó ųé³Ý· ãÇ áõÝ»ÝáõÙ: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ý ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ` ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó áÙÝ ²Õ³ëáõ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ÝáõÙ ¿ ãáñë ųé³Ý·, áñáÝó ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ã»Ý ѳë»É: êñ³Ýáí ³Ù÷á÷»óÇÝù ¸³íÃÇ »ñÏñáñ¹ ïÕ³ Êáõ¹³ÝÇ ß³é³íÕÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ºØð²¼ ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¸³íÃÇ »ññáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý· »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ´³ÕáõÙÛ³Ý ØÏñïãÇ ³Õçϳ` ²ñ»·Ý³½Ç (²ñáõ·) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³: ²ñ»·Ý³½Á ïáÕ»ñÇë ·ñáÕÇ Ñ³ñ³½³ï Ù³ÛñÝ ¿: 1. سñdz٠(í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 2. سñdz٠(سÛñÇÏ) 3. ¸ÇɳÝãÇ (ٳϳÝáõÝÁ` Ïñ³Ï³Ù³Ý) »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý (²ÉɳÑí»ñ¹áÝó) гñáõÃÛáõÝÇ (²ñÃáõÝÇ) ³Õçϳ` ¶³Û³Ý»Ç Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

4. ²ñß³íÇñ 5. ä³Ûͳé 6. ܳѳå»ï (гÛñ³å»ï) 7. ²ñß³íÇñ (²ßáõÉ) »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ²Õ³½³ñÛ³Ý ¸³íÃÇ ³Õçϳ` سñÇÝáëÇ (ø۳ɳÝóñ سñÇÝáë áñ쨳ÛñÇ) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

8. ²ëïÕÇÏ 9. гÛϳ½ 10. гëÙÇÏ 11. ì³ñ¹·»ë 12. Þáõß³Ý Â»Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, ³ÛëåÇëáí, »ñ»ù ÏÝáçÇó áõÝ»ó»É ¿ ï³ëÝ»ñÏáõ ųé³Ý·` í»ó ïÕ³ ¨ í»ó ³ÕçÇÏ, áñáÝóÇó ãáñëÁ, ¹»é ã³÷³Ñ³ë ã¹³ñÓ³Í, ٳѳó»É »Ý. ³é³çÇÝ ÏÝáçÇó` ³é³çÇÝ ½³í³ÏÁ` سñdzÙÁ, »ñÏñáñ¹ ÏÝáçÇó` ³é³çÇÝ ½³í³ÏÁ` ²ñß³íÇñÁ áõ »ñÏñáñ¹Á` ä³ÛͳéÁ, »ññáñ¹ ÏÝáçÇó` ãáññáñ¹ ½³í³ÏÁ` ì³ñ¹·»ëÁ:

46

λݹ³ÝÇ Ùݳó³Í ųé³Ý·Ý»ñÝ »Ý. ²é³çÇÝ ÏÝáçÇó.

1.سñdz٠2.¸ÇɳÝãÇ ºñÏñáñ¹ ÏÝáçÇó.

3. ܳѳå»ï 4. ²ñß³íÇñ ºññáñ¹ ÏÝáçÇó.

5. ²ëïÕÇÏ 6. гÛϳ½ 7. гëÙÇÏ 8. Þáõß³Ý Ü³Ë` ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/¸ÆȲÜâÆ (¸ÆȲÜ) ¸ÇɳÝãÇ Â»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ 1941Ã. Þ³ÑμáõÉ³Õ ·ÛáõÕÇó ê³ñ·ëÛ³Ý (¶ÇÉáÝó) ʳãÇÏÇ ³Õçϳ` ºÕÇë³μ»ÃÇ (ºÕë³å»ï) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÇÝÁ ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ. Àëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. гÛϳÝáõß (êÇÉí³ñ¹) 2. Æß˳ÝáõÑÇ 3. ºñ³ÝáõÑÇ (ºñ³Ý) 4. è³½ÙÇÏ 5. ì³ñ¹áõÑÇ (гÕÃáõÑÇ) 6. ºñí³Ý¹ (ì³ÝÇÏ) 7. г۹áõÏ 8. ²ÝÇ (ÊÝÓáñ ϳ٠ÊÝÓáñ»ëÏ) 9. ê³ëáõÝ (ê³ëáõÝÇÏ) Ü³Ë Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ïճݻñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/¹ÇɳÝãÇ/è²¼ØÆÎ è³½ÙÇÏ ¸ÇɳÝãáõ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ѳ۳ëï³ÝóÇ ØÏñïãÛ³Ý Ð³Ûϳ½Ç ³Õçϳ` ì³ñëÇÏÇ /ì³ñë»ÝÇÏ/ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ¨ÇÏ /²ñÙ»Ý/ 2. ¼áñÇÏ

47

3. ¶¨áñ· г۹áõÏ ¸ÇɳÝãáõ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ 1996Ã.: ¸ÇɳÝãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ÙÛáõë »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÝ ³Ùáõëݳó³Í ã»Ý: ²ÛÅÙ` ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/¹ÇɳÝãÇ/вÚβÜàôÞ (êÆÈì²ð¸) гÛϳÝáõß ¸ÇɳÝãáõ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷Û³Ý ´³μáõÉÇ áñ¹áõ` гñáõÃÛáõÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ: Àëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. лñáë 2. гëÙÇÏ 3. ÐáíÇÏ 4. гÛɻà ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/¹ÇɳÝãÇ/ÆÞʲÜàôÐÆ Æß˳ÝáõÑÇ ¸ÇɳÝãáõ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ 1967Ã. »Ññ³ÝáõÙ, ԳɳٻÉÇùóÇ Â³¹¨áë ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³.

1. ²ñÙÇÝ» 2. ²¹ñÇÝ» 3. ²ñëÇÝ» 4. ²ñÃÇÝ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/¹ÇɳÝãÇ/ºð²ÜàôÐÆ ºñ³ÝáõÑÇ ¸ÇɳÝãáõ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝóÇ (²ßï³ñ³ÏÇ ßñç³Ý, ·ÛáõÕ àëÏ»í³½) ÆÝçÇÕáõÉÛ³Ý ²ñٻݳÏÇ áñ¹áõ` ¶³ÉáõëïÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. γñÇÝ» 2. سñÇÝ» 3. øñÇëïÇÝ» 4. ¶áѳñ ì³ñ¹áõÑÇ ¨ ²ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÝ ³Ùáõëݳó³Í ã»Ý: êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

¸ÇɳÝãÇ

48

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

ß³é³íÕÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/ܲвäºî »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ áñ¹ÇÝ` ܳѳå»ï »Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »Ññ³ÝáõÙ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ²Ûí³½Û³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÇ ùñáç` øݳñÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ²Éýñ»¹ /²ýá/ ܳѳå»ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ 2005Ã. γݳ¹³ÛáõÙ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/ݳѳå»ï/²Èü𺸠²Éýñ»¹ гÛñ³å»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳëï³ï»É γݳ¹³ÛáõÙ ¨ ³Ùáõëݳó»É áÙÝ ýñ³ÝëáõÑáõ Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÁ Ù»½ ѳÛïÝÇ ã¿: üñ³ÝëáõÑÇÝ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·.

1. ¸»Ûíǹ 2. ²É»ùë ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/²ðÞ²ìÆð ²ñß³íÇñ »Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »Ññ³ÝáõÙ ³Ùáõëݳó»É ¿ âÇ·Û³Ý ·ÛáõÕÇó ÂáõÙ³ÝÛ³Ý (ʳ߻Ýó) Ø»ëñáåÇ ³Õçϳ` ¸ßËáõÑáõ (Æß˳ÝáõÑÇ) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. êù³ñɻà 2. èáμ»ñï 3. ¶³Û³Ý» (γñÇÝ») ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/³ñß³íÇñ/êø²ðȺ êù³ñɻà ²ñß³íÇñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ø»ßÇßÛ³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ áñ¹áõ` سëÇëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ 2. ²ñÙÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/³ñß³íÇñ/èà´ºðî èáμ»ñï ²ñß³íÇñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ´áõñí³ñáõ ßñç³ÝÇó (³ÛÅÙ` سëÇëÇ ßñç³ÝáõÙ »Ý) ì³Ñ³Ý ºë³Û³ÝÇ ³Õçϳ` ìÇáÉ»ï³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ì³Ñ» 2. èáÙ³Ý 3. ì³Ý»

49

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/³ñß³íÇñ/¶²Ú²Üº ¶³Û³Ý» ²ñß³íÇñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ¹»é ³Ùáõëݳó³Í ã¿: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/вÚβ¼ гÛϳ½ »Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý гÛñ³å»ïÇ ³Õçϳ` ³ٳñÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. êÇÉí³Ý³ 2. ê»ñÅÇÏ 3. ꨳݳ êñ³Ýáí ³í³ñïáõÙ »Ýù »Ùñ³½Ç ¸ÇÉݳãÛ³ÝÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/زðÆ²Ø Ø³ñdz٠»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸ÇɳÝãÛ³Ý ê³ñ·ëÇ áñ¹áõ` гñáõÃÛáõÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ: ²ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý` 1. ê»ñáμ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 2. ê³ùá (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 3. ²ñ³ùë 4. سñïÇÏ 5. ²ñ»·Ý³½ 6. ¾Éǽ (гëÙÇÏ) 7. ²ñÙÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/ ²êîÔÆÎ ²ëïÕÇÏ Â»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³Ýáõ٠ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ¶¨áñ·Ç áñ¹áõ` ܳ½³ñÛ³Ý (²½³ñÛ³Ý) ê³Ñ³ÏÇ (êѳÏ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ìñ»Å 2. гëÙÇÏ 3. ¶¨áñ·

50

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/вêØÆΠгëÙÇÏ Â»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ áÙÝ ê³Ùí»ÉÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·` 1. ²Ý¹ñ»: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ûÙñ³½/ÞàôÞ²Ü Þáõß³Ý Â»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ¸³íÃÛ³Ý ê»ÃÇÏÇ (ê»ÃÇ) ïÕ³ ê»ñáμÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. ø³ñÙ»Ý 2. γñÇÝ» 3. سÝáõß 4. ð³ýýÇ êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù ¸³íÃÇ »ññáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ç` »Ùñ³½Ç ß³é³íÕÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ØÆÜ²ê ¸³íÇà Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ãáññáñ¹ áñ¹Ç ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñ»ù ³Ý·³Ù (ݳËáñ¹ ϳݳÝó Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó ²ëɳÝÇ ùñáç Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÁ Ù»½ ãÇ Ñ³ë»É: ²Ûë ÏÇÝÁ ٳѳó»É ¿ í³Õ³Å³Ù` ³é³Ýó ųé³Ý· áõݻݳÉáõ: ØÇݳëÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý γñ³å»ïÇ (ø³¹³Éáõ) ³Õçϳ` ʳã˳ÃáõÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ²ñÙ»Ý³Ï 2. ê»ñáμ 3. ø»ñáμ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó úѳÝÛ³Ý (Ø»Ññ³μ»Ýó) Ðáíë»÷Ç ¨ ù³ñï³ß ²μ·³ñÇ ùñáç` ì³ñóÝáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝáõÙ ¿ ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·` 4. Ðñ³Ýï: ²ÛëåÇëáí, ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »ñÏáõ ÏÝáçÇó áõÝ»ÝáõÙ ¿ ãáñë ïÕ³ ųé³Ý·` 1. ²ñÙ»Ý³Ï 2. ê»ñáμ

51

3. ø»ñáμ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 4. Ðñ³Ýï ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/²ðغܲΠ²ñÙ»Ý³Ï ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸ÇɳÝãÛ³Ý ÊáëñáíÇ áñ¹Ç ÂáñáëÇ ³Õçϳ` ì³ñ¹³ÝáõßÇ (ì³ñÃáõß) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ. ²ÝáõÝÝ»ñÁ` Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ.

1. øÛ³ÃñÇ 2. Èáõǽ³ 3. ²ÉÙ³ëï (¶áõ·áõÉ) 4. ²ñ³ùë 5. ²ñ³ñ³ï 6. ²ñïáõß 7. ²ñ¨ÇÏ Ü³Ë` ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ. ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/³ñٻݳÏ/²ð²ð²î ²ñ³ñ³ï ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, âѳñÙÑ³É ·³í³éÇó ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý ÔáõϳëÇ ³Õçϳ` 껹³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÙ»Ý 2. ²ñÙÇÝ» ²ñÙ»Ý ²ñ³ñ³ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ѳ۳ëï³Ý³μÝ³Ï Ü»ÉÉÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï: ¸»é¨ë ųé³Ý· ãáõÝÇ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/³ñٻݳÏ/²ðîàôÞ ²ñïáõß ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, áÙÝ å³ñëÏáõÑáõ Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ÞÇñÇÝ: ܳ ÍÝ»É ¿ ÙÇ ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý³ÑÇï ²ÛÅÙ` ²ñÙ»Ý³Ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ:

52

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/³ñٻݳÏ/øÚ²ÂðÆ øÛ³ÃñÇ ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ¸³ÝÇ»ÉÇ (Ô³ë³μ ¸³Ý»É) áñ¹áõ` ØÏñïãÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. èá½³Édz 2. ¶áѳñ 3. êÇÉí³ 4. 껹³ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/³ñٻݳÏ/ÈàôƼ² Èáõǽ³ ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³ÝóÇ (»Ññ³Ý) ²Ûí³½Û³Ý Ê³ãÇÏÇ áñ¹áõ` ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. Þ³ù» 2. ÐáíÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/³ñٻݳÏ/²Èزêî (¶àô¶àôÈ) ²ÉÙ³ëï ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó³Í ã¿: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/³ñٻݳÏ/²ð²øê ²ñ³ùë ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý ²Õ³·áÉÇ áñ¹áõ` èáÙ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ìÇáÉ»ï 2. ê»ñÇÝ» 3. ²ñμÇ 4. ²ñÇÝ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/³ñٻݳÏ/²ðºìÆÎ ²ñ¨ÇÏ ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñ³Õ³Ý ·³í³éÇó ´³Õ»ñáõ ØÇë³ÏÇ áñ¹áõ` γñáÛÇ Ñ»ï, áõÝÇ Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ²ñÙ»Ý: ²Ûëù³Ýáí ³í³ñïíáõÙ ¿ ²ñÙ»Ý³Ï ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

53

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/êºðà´ ØÇÝ³ë ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ áñ¹ÇÝ` ê»ñáμÁ, ³Ùáõëݳó»É ¿ 1941Ã. ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ²½³ñÛ³Ý (úí·Çñ³Ý»Ýó) γñ³å»ïÇ ³Õçϳ` ²ñÙ»ÝáõÑáõ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ áõà ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ: ²ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. ²Éí³Ý¹ 2. سëÇë 3. ²Éí³ñ¹ 4. Èǹ³ 5. ²Éýñ»¹ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 6. ²íá 7. ²Ýáõß 8. سñá êÏë»Ýù ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÇó: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/ë»ñáμ/²Èì²Ü¸ ²Éí³Ý¹ ê»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý (²Õ³Ýáõñ»Ýó) ØÏñïãÇ ³Õçϳ` ²ñ³ùëÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ijݻï 2. ì³ÝÇÏ 3. ÄáõÉ»ï ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/ë»ñáμ/زêÆê سëÇë ê»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ²í»ïÛ³Ý ä»ïñáëÇ ³Õçϳ` سñ·áÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. гëÙÇÏ 2. èá½³Édz 3. ²Éμ»ñï ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/ë»ñáμ/²Èü𺸠²Éýñ»¹ ê»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, 1957 ÃíÇÝ, 18 ï³ñÇÝ ãμáÉáñ³Í, ½áÑíáõÙ ¿ øáõí»Ûà ·Ý³Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ, Æñ³ùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ` ¹Åμ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇ å³ï׳éáí:

54

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/ë»ñáμ/²ìà ²íá ê»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ¨³Ý³μÝ³Ï ê³ñ·ëÛ³Ý ê³ñ·ëÇ ³Õçϳ` гÛÏáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ²ñï³Ï ²ÝóÝ»Ýù ê»ñáμ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/ë»ñáμ/²Èì²ð¸ ²Éí³ñ¹ ê»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, ´áõñí³ñáõ ßñç³ÝÇó ì³ñ¹³ÝÛ³Ý Ø³ñïÇñáëÇ áñ¹áõ` Ø³Ý³í³½Ç (ܳËáëÃÇÝÇ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³.

1. ì³É»ÝÃÇÝ 2. ²Ý³ÑÇï 3. ²ýá ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/ë»ñáμ/ÈƸ² Èǹ³ ê»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕÇó ºë³Û³Ý гñáõÃÛáõÝÇ áñ¹áõ` ¶³éÝÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·`ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÙÇÝ», 2. ²ñÙ»Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/ë»ñáμ/²ÜàôÞ ²Ýáõß ê»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ´³ÕáõÙÛ³Ý (´³Õñ³ÙÛ³Ý) ê³ñ¹³ñÇ áñ¹áõ` Ðáμ»ñ³Ý»ÉÇ (ºñ³ÝáëÇ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ¾¹áõ³ñ¹ 2. лñÙÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/ë»ñáμ/زðà سñá ê»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý Ô³ñÇμÇ áñ¹áõ` Ðñ³ãÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1.лɻݳ 2. ²¹Çë êñ³Ýáí ³í³ñïíáõÙ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

¿

ê»ñáμ

55

ØÇݳëÇ

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

ß³é³íÕÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/Ðð²Üî Ðñ³ÝïÁ ØÇÝ³ë ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ãáññáñ¹ áñ¹ÇÝ ¿: ²Ùáõëݳó»É ¿ ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕÇó ÂáñáëÛ³Ý ì³ñ¹³Ý³ÝÇ ³Õçϳ` ºí³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

1. êûÉɳ 2. ì³ñ¹³Ýáõß (ØÇÙÇ) 3. ¸³íÇà (¸³íá) 4. úÉ·³ (ìáÉ·³) 5. سñÇÝ» ܳË, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ïÕ³ ųé³Ý·Ç ß³é³íÇÕÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/Ññ³Ýï/¸²ìÆ ¸³íÇà Ðñ³ÝïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ´áõñí³ñáõ ·³í³éÇó ºñ»ÙÇ ³Õçϳ` èÇÙ³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý»Ã ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/Ññ³Ýï/¹³íÇÃ/²ÜºÂ ²Ý»Ã ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ³Ùáõëݳó»É ¿ лÝñÇÏ Ü³½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï (ê³ÉÙ³ëïóÇ), áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÃáõñ 2. ÈÇÉÛ³ ²ÛÅÙ` Ðñ³Ýï ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/Ññ³Ýï/êºÈȲ êûÉɳ Ðñ³ÝïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, áÙÝ Ã³íñǽ»óÇ ì³ñáõÅÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·: ²ÛÉ ïíÛ³ÉÝ»ñ ãáõÝ»Ýù: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/Ññ³Ýï/ì²ð¸²ÜàôÞ ì³ñ¹³Ýáõß Ðñ³ÝïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ´áõñí³ñáõ ßñç³ÝÇó ¸³íÃÛ³Ý ²Õ³ëáõ áñ¹áõ` Ðñ³ãÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. γñá 2. ²¹Çë

56

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/Ññ³Ýï/úȶ² (ìàȶ²) úÉ·³ Ðñ³ÝïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ê³Ñ³ÏÇ áñ¹áõ` ÄáñÅÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. ²ÛÉÇÝ 2. ²·Ý»ï³ 3. ²ÝÇ 4. г۳ñ÷Ç ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÙÇݳë/Ññ³Ýï/زðÆܺ سñÇÝ» Ðñ³ÝïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ´áõñí³ñáõ ·³í³éÇó Üáíß³¹Û³Ý ²ñÙ³ÝÇ áñ¹áõ` ²ñÙ³Ý¹Ç Ñ»ï: ²é³ÛÅ٠ųé³Ý· ãáõÝÇ: ²ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ¸³íÇà ½³í³ÏÇ` ³Õçϳ ß³é³íÇÕÁ:

Êáõ¹³ÝÇ

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

ÑÇÝ·»ñáñ¹

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³íÇÃ/ÐàèàØêÆز (àôðàôêÆÎ) ÐáéáÙëÇÙ³ ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÇ (´»·Çç³Ý»Ýó ²ñÃáõÝ) áñ¹áõ` гÛñÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·.

1. è³ý³Û»É (è³ý¿É) 2. سèáë (سÃë³Õ³) 3. äáÕáë ²Ûëù³Ýáí ³í³ñïáõÙ »Ýù Êáõ¹³ÝÇ »ññáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ç` ¸³íÃÇ ÑÇÝ· ųé³Ý·Ý»ñÇ (ãáñë ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ) ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ¸ÇɳÝãáõ áñ¹Ç Êáõ¹³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ÏÝáçÇó ÍÝí³Í ïÕ³ÛÇ` ¸³ÝÇ»ÉÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³ÝÁ. ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¸²ÜÆºÈ (¸²ÜÆ) ¸³ÝÇ»É Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó î»ñ سÙμñ»Ç ³Õçϳ` ê³é³ÛÇ (ê³é³ÝÇ) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ áõà ųé³Ý·` í»ó ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ: ²ÝáõÝÝ»ñÝ Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý.

1. äáÕáë 2. êÇÙáÝ

57

3. ¶³Éáõëï 4. Ì»ñáõÏ 5. 껹ñ³Ï 6. ä»ïñáë (´»μ»Ý) 7. ²ë³Ý»Ã (¼³½³Ý) 8. ʳã˳ÃáõÝ (ʳã˳Ý) ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/äàÔàê äáÕáë ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Þáõß³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. Êáñ»Ý 2. ´³·ñ³ï 3. ºÕëá ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù (³é³çÇÝ ÏÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá) ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸³Õμ³ßÛ³Ý ê³ñ·ëÇ ³Õçϳ` ¶Ûá½³ÉÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ áõà ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

4. ¸³ÝÇ»É 5. ²ëïÕÇÏ 6. سñ·³ñÇï 7. ȨáÝ 8. ¶³ñ»·ÇÝ 9. ºñ³ÝáõÑÇ 10. ²ñï³í³½¹ 11. سùñáõÑÇ ºí ³Ûëå»ë, »ñÏáõ ÏÝáçÇó äáÕáë ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ 11 ½³í³Ï: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/ÊàðºÜ Êáñ»Ý äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ (¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ) ³Ùáõëݳó»É ¿ ´³ñ¹³ß³Ñ ·ÛáõÕÇó ºÕëá ³ÃáëÇ ä³ñë³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³.

1. øݳñÇÏ 2. гëÙÇÏ 3. Ðñ³Ûñ

58

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/Ëáñ»Ý/øܲðÆÎ øݳñÇÏ Êáñ»ÝÇ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ì³ÝÇÏ ¶³Éëï³ÝÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. è³½ÙÇÏ 2. èá½³ÉÇ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/Ëáñ»Ý/вêØÆΠгëÙÇÏ Êáñ»ÝÇ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ øÛ³½³½ ·³í³éÇó ìñ»Å Ô³ñ³Ë³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ¨ μ³Å³Ýí»É ¿: ÜáñÇó ãÇ ³Ùáõëݳó»É: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/Ëáñ»Ý/Ðð²Úð Ðñ³Ûñ Êáñ»ÝÇ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ гٳ¹³ÝÇ ßñç³ÝÇó ÙÇ ÏÝáç Ñ»ï (³ÝáõÝÁ ѳÛïÝÇ ã¿), áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý· ïÕ³` 1. ²É»ù 2. ²Ý¹ñ» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/´²¶ð²î ´³·ñ³ï äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¼³ñÃÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝÇ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ÄÇñ³Ûñ 2. ¾¹ÇÏ 3. ÞáõßÇÏ ²Ùáõëݳó³Í ¿ ÙdzÛÝ ÞáõßÇÏÁ` êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó ²ñïáõß Î³ñ³å»ïÇ Ü³½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/ºÔêà ºÕëá äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ øÛ³ñí³Ý¹ ·³í³éÇ ¸áíÉ³Ã³μ³¹ ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷ ¶³μñÇ»ÉÇ ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ »ñ»ù ïÕ³.

1. Èǹ³ 2. ÈÛáõ¹ÙÇɳ 3. ì³ñáõÅ 4. ÐáíÇÏ 5. ¶³μñÇ»É

59

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/¸²ÜÆºÈ ¸³ÝÇ»É äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ 16 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/²êîÔÆÎ ²ëïÕÇÏ äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ 6 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/زð¶²ðÆî سñ·³ñÇï äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ÊáõÝÏ ·ÛáõÕÇó ȨáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÇ ¼³ù³ñÛ³ÝÇ (ѳ۳ëï³ÝóÇ) Ñ»ï ¨ ÍÝ»É Ûáà ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. ø³ñÙ»Ý 2. гñáõà 3. ²ñٳݹ 4. ²ýá 5. ²Ý¹ñ» 6. γñÇÝ» 7. ²ñëÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/ȺìàÜ È¨áÝ äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó ÐÇÉÇáÝ ¶ñÇ·áñÇ Â³¹¨áëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝÇ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. êÇÉí³ 2. èáμ»ñï 3. ê³ñá ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/¶²ðº¶ÆÜ ¶³ñ»·ÇÝ äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ²ñ¨ÇÏ (ÜáÛ»Ù) ¶³ëå³ñÇ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝÇ »ñ»ù ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÙÇÝ» 2. ²ñÙ»Ý 3. ²ñÇÝ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/ºð²ÜàôÐÆ ºñ³ÝáõÑÇ äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ лñÙ»Ý ³ÝáõÝáí ÙÇ ·»ñٳݳóáõ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É Ù»Ï ïÕ³` ²ñٳݹ üÇ· ³ÝáõÝ ³½·³ÝáõÝáí:

60

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/²ðî²ì²¼¸ ²ñï³í³½¹ äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ øÛ³Ù³ñ³ ·³í³éÇó Ä»ÝÇÏ Ê³Ýμ³μ³ÛÇ Þ³ÙÇñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝÇ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. Þ³ñÇë 2. Þ³ù» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/åáÕáë/زøðàôÐÆ Ø³ùñáõÑÇ äáÕáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ áÙÝ ßáïɳݹ³óáõ Ñ»ï` ø»Ý¹½³Ý¹ ³ÝáõÝáí ¨ ÍÝ»É ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý¹Ûáõ 2. ø³ñ»Ý 3. êáõñ»Ý 4. ²ñÙ»Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/êÆØàÜ êÇÙáÝ ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¼³ñóñ Ô³ñÇμç³ÝÇ Ø³ñÏáëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·`ÙÇ ïÕ³ (ٳѳó»É ¿ 10 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ) ¨ ÙÇ ³ÕçÇÏ` ÈáõëÇÏ (ÂáõÃÇÏ): ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/ëÇÙáÝ/ÈàôêÆÎ ÈáõëÇÏ êÇÙáÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ´áõñí³éáõ ·³í³éÇó ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. سÛÇë 2. سëÇë 3. Üí³ñ¹ 4. Ä»ÝÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/¶²Èàôêî ¶³Éáõëï ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó سñó äáÕáëÇ î»ñï»ñÛ³ÝÇ (ø»ßÇßÛ³ÝÇ) Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ³¹¨áë 2. ²ëïÕÇÏ 3. »ÉÉá 4. ²Éμ»ñï 5. ê»ñáμ ò³íáù, μáÉáñÁ ٳѳó»É »Ý í³Õ³Å³Ù, ¹»é ã³Ùáõëݳó³Í, ÇÝã-áñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ï׳éáí:

61

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/̺ðàôÎ Ì»ñáõÏ ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó úíë³Ýݳ Ô³½³ñÇ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. êáÝÇÏ 2. ²Õ³Ýáõñ 3. ì³ñáõÅ 4. Ðñ³ã 5. Ðñ³Ýáõß ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/Í»ñáõÏ/êàÜÆÎ êáÝÇÏ Ì»ñáõÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ØÏñïÇã êÇñ³ùÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ê³ñá 2. ê»ñÅÇÏ 3. ê»ñáÅ 4. ø³ÃñÇÝ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/Í»ñáõÏ/²Ô²Üàôð ²Õ³Ýáõñ Ì»ñáõÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó Ä»ÝÇÏ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝÇ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ÄÇÉμ»ñà 2. ÄáõÉǻà 3. Äáñ»ë 4. ÄÇݻà ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/Í»ñáõÏ/ì²ðàôÄ ì³ñáõÅ Ì»ñáõÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó øݳñÇÏ ì³Ñ³ÝÇ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ÈáñÇë 2. Èǹ³ 3. ȨÇÏ

62

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/Í»ñáõÏ/Ðð²â Ðñ³ã Ì»ñáõÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ´áõñí³ñáõ ¶³í³éÇó êáݳ Êáõ¹³í»ñ¹Û³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³.

1. Þ³Ýà 2. Þ³ñ³ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/Í»ñáõÏ/Ðð²ÜàôÞ Ðñ³Ýáõß Ì»ñáõÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ¶áõñ·»Ý гñáõÃÛáõÝÇ ¼³ñ·³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ÐÇɹ³ 2. ²éÉ»Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/꺸ð²Î 껹ñ³Ï ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó ¶ÛáõÉǽ³ñ èáëïáÙÇ Ðáíë»÷Û³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝÇ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ì³ñ¹³Ý 2. ²ñß³ÉáõÛë 3. ²Õ³íÝÇ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/뻹ñ³Ï/ì²ð¸²Ü ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ºÕëá Þ³ÙÇñÇ ²½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. ²Éýñ»¹ 2. ¾¹áõ³ñ¹ 3. ²Éμ»ñï 4. ì³É»ÝïÇÝ 5. ê»ÉÇÝ 6. Ø»ÉÇë³ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/뻹ñ³Ï/í³ñ¹³Ý/¾¸àô²ð¸ ¾¹áõ³ñ¹ ì³ñ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ âѳñÙÑ³É ·³í³éÇó سñÇù³ ¶³Éëï³ÝÇ Ðáíë»÷Û³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ¾çÙÇÝ 2. ²ñÙ»Ý

63

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/뻹ñ³Ï/²ðÞ²ÈàôÚê ²ñß³ÉáõÛë 껹ñ³ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó гÛÏáõÑÇ Ð³ÛÏÇ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. سñÇÝ» 2. ê»áõÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/뻹ñ³Ï/²Ô²ìÜÆ ²Õ³íÝÇ ê»¹ñ³ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ âѳñÙÑ³É ·³í³éÇó гÛϳ½ êáõùdzëÇ Êá¹³¹³¹Û³ÝÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. Ðñ³ã 2. ÐÇɹ³ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/äºîðàê ä»ïñáë ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó سñdz٠ÊáëñáíÇ ÞÇñí³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³.

1. êáýÇÏ 2. ²ñß³Ù 3. Ä»ÝÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/å»ïñáë/êàüÆÎ êáýÇÏ ä»ïñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ùÛ³½³½óÇ ¶¨áñ· è³ý³Û»ÉÇ ²ë³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³.

1. гëÙÇÏ 2. 껹³ 3. ²ñÙ»Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/å»ïñáë/²ðÞ²Ø ²ñß³Ù ä»ïñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó Æß˳ÝáõÑÇ ²Ý¹ñ»³ëÇ ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ »ñÏáõ ïÕ³.

1. ²ÛÉÇÝ 2. ²ñ÷ÇÝ» 3. ²ñÃÇÝ 4. ²ñ·ÇÝ

64

¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/å»ïñáë/ĺÜÆÎ Ä»ÝÇÏ ä»ïñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ´áÉáñ³Ý ·ÛáõÕÇó ²ñïáõß (´³ñë»Õ) ²Ý¹ñ»³ëÇ ²ë³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³.

1. ²ÝÇ 2. ²ñμÇ 3. ²ñ÷ÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/²ê²ÜºÂ (¼²Ü¼²Ü) ²ë³Ý»Ã ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, μ³Ûó û áõÙ Ñ»ï, ѳÛïÝÇ ã¿: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/¹³ÝÇ»É/ʲâʲÂàôÜ (ʲâʲÜ) ʳã˳ÃáõÝ ¸³ÝÇ»ÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ʳãÇÏÛ³Ý (ʳãáõÉáÝó) سÝí»ÉÇ áñ¹áõ` êdzÙáÝÇ (êÇÙáÝÇ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ØÇݳë 2. ìÇ·»Ý 3. ØÏñïÇã 4. ¶³éÝÇÏ ²ÛëåÇëáí ³í³ñï»óÇÝù ¸ÇɳÝãáõ áñ¹Ç Êáõ¹³ÝÇ` (é»Ûë Êáõ¹³μ³ËßÇ` Ù»Í Êáõ¹³ÝÇ) ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ μáÉáñ ×ÛáõÕ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ÇÝãù³ÝÁ áñ Ù»½ ѳÛïÝÇ ¿ñ: ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãáõ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇÝ.

1. úíë³Ýݳ 2. ²Ý³ÑÇï 3. سÝdz ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/úìê²Üܲ úíë³Ýݳ Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г¹³Ý ·ÛáõÕÇó (ø۳ɳÝóñ) ²Ûí³½ Æë³ÕáõÉÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ³¹¨áë 2. γñ³å»ï

65

³¹¨áë Æë³ÕáõÉÛ³ÝÇ áñ¹áõÝ` êÇáÝÇÝ, Ù»Í Í³Ëë»ñáí, ¿ëý³Ñ³ÝóÇ Þ³½¹Ç Ãáé³Ý` ²Ã³áÉÙáÉùÇ ÏáÕÙÇó г¹³Ý ·ÛáõÕáõÙ ßÝáñÑí»ó Ë³Ý³Ï³Ý ÏáãáõÙ (áñå»ë Í³é³ ý»á¹³ÉǽÙÇ): г¹³Ý ·ÛáõÕÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùμ Ë³Ý³Ï³Ý ³μμ³Ý ·óíáõÙ ¿ êÇÙáÝÇ áõë»ñÇÝ` Ç Ýß³Ý Ë³ÝáõÃÛ³Ý: ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/²Ü²ÐÆî ²Ý³ÑÇï Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇÝ (èáëï³ÙÇ ëÇñ³ÍÇÝ) μéÝáõÃÛ³Ùμ ÏÝáõÃÛ³Ý »Ý ï³ÉÇë (úíë³Ýݳ ùñáç ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùμ) г¹³Ý ·ÛáõÕÇó è»Ñ³ÝÛ³Ý Þ³ÑÇç³ÝÇÝ (ø۳ɳÝóñ), μ³Ûó, ÇÝãå»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ` ãí³Û»É»ó` ¹ñ³Ýáí ϳñÍ»ë Çñ μáÕáùÁ ѳÛïÝ»Éáí ÑÇÝ áõ Ù»ñÅ»ÉÇ μ³ñù»ñÁ ÏñáÕÝ»ñÇÝ… ¹ÇɳÝãÇ/Ëáõ¹³Ý/زÜƲ سÝdz Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ØÏñïÇã (æáõÕáõÉÇ) ³ÝáõÝáí áÙÝ Ýáñ æáõÕ³Û»óáõ Ñ»ï: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý` ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³å»ë ɳí å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ñ, ÇëÏ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ³åñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáõÕ ¿ÇÝ: ²Û¹ å³ï׳éáí Üáñ æáõÕ³ÛÇó ß³ï»ñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ö»ñdz ·³í³éÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ áñáß Ñ³ñáõëïÝ»ñÇ Ùáï ûñ³í³ñÓáí ³ß˳ï»Éáõ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ ÉÇÝáõÙ ØÏñïÇãÁ, áñÁ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕ ¿ñ ·³ÉÇë` Ëáõß³ãÇÝÇ (óáñ»ÝÇ å³ß³Õ), ϳ٠μ³ÝíáñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ, áñï»Õ ¿É ѳݹÇåáõÙ ¿ Ñáñ³ùáõÛñ سÝdzÛÇÝ, ³ÙáõëݳÝáõÙ ¨ μݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïáõÙ Ô³ñÕáõÝáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Êáõ¹³ÝÇ »Õμ³Ûñ ¶³Éëï³ÝÇ Ñ»ï ѳÛñ»ÝÇù ï»Õ³÷áËíáÕ ³ÛÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ, áñáÝù ·³ÉÇë μݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳëï³ïáõÙ Îáï³ÛùÇ ßñç³ÝÇ ´»½³ùÉáõ ·ÛáõÕáõÙ: Ðáñ³ùáõÛñ سÝdzÛÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ëïáõÛ· ÃÇíÁ ã·Çï»Ù: ºë ÙdzÛÝ Ù»ÏÇÝ »Ù ѳÛïݳμ»ñ»É, μ³ñ»μ³Ëï³μ³ñ ïÕ³ ųé³Ý·` ²É»ùë³Ý ØÏñïãÛ³Ý (ѻﳷ³ÛáõÙ ·ñí»É ¿ å³å³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝáí` ²ëɳÝÛ³Ý): ºñϳñ áñáÝáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ϳñáÕ³ó³ ·ïÝ»É Ø³Ýdz Ñáñ³ùñáç Ãáé³ÝÁ` ØÏñïãÛ³Ý (²ëɳÙÛ³Ý) ²É»ùë³ÝÇ ãáññáñ¹ ųé³Ý· ̳ÕÇÏÇÝ ¨ áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³É Ýñ³ÝÇó (ï»ë ¶ÉáõË ¸. гñó³½ñáõÛó ̳ÕÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ»ï): êñ³Ýáí, ëÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, ³í³ñïáõÙ »Ýù Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãáõ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ò³íáù, ³Ù»Ý ÇÝã ãѳëóñ»óÇ Éñ³óÝ»É, ûñÇ ¿ç»ñ ÙݳóÇÝ, ÇÝãÁ ÃáÕÝáõÙ »Ù ³Ûë ·áñÍÁ ß³ñáõݳÏáÕÝ»ñÇÝ…

66

¶ÈàôÊ ¼ ÂàðàêÆ Þ²è²ìÆÔ ÂáñáëÁ ¸ÇɳÝãáõ Ù»Í ïÕ³Ý ¿: » áõÙ Ñ»ï ¿ ³Ùáõëݳó»É, Ù»½ ѳÛïÝÇ ã¿: ¶Çï»Ýù ÙdzÛÝ, áñ ÙáÉɳ ÂáñáëÇ ÏÇÝÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ: ²ÝáõÝÝ»ñÁ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ.

1. ܳ½³ñ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 2. гñáõÃÛáõÝ (²ñÃáõÝ) 3. ²Õ³μ»Ï (¸ÇɳÝãáõ ²Õ³μ»Ï) 4. ÌáíÇݳñ 5. ѳÛïÝÇ ã¿ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/вðàôÂÚàôÜ Ð³ñáõÃÛáõÝ ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù (»ñÏñáñ¹Á` ³é³çÇÝ ÏÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó гÏáμÛ³Ý ØÏñïáõÙÇ ¨ гñáõÃÛáõÝÇ Ñáñ³ùñáç` سñdzÙÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·` 1. Êáëñáí гñáõÃÛáõÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ÏÝáç ³ÝáõÝÁ Ù»½ ãÇ Ñ³ë»É, μ³Ûó ѳÛïÝÇ ¿, áñ ݳ ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` ÑÇÝ· ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

2. ÐáíѳÝÝ»ë (²ñÃáõÝÇ úí³Ý»ë ϳ٠Êñ÷ÇÏ) 3. γñ³å»ï 4. ØÏñïÇã 5. ê³ñ·Çë (ê³ùáõÉ) 6. ÌáíÇݳñ 7. سñdz٠8.سñïÇñáë (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) ²ÛëåÇëáí, гñáõÃÛáõÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ñÏáõ ϳݳÝóÇó ÍÝí³Í ½³í³ÏÝ»ñÁ áõÃÝ »Ý` í»ó ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Êàêðàì Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ºÕdz½³ñ»Ýó лñ³å»ïÇ ùñáç` ê³Ù³ñÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` ÑÇÝ· ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. Âáñáë (ÂáÃáÉ) 2. Ðáíë»÷ (àõë»÷ ϳ٠²ÙÇñ) 3. ²Ã³Ù

67

4. ÂáíÙ³ë (ÂáõÙ³ë) 5. ²ñ³Ù (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 6. ²ßË»Ý 7. سñ·³ñÇï (سñùñÇï) ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Âàðàê (ÂàÂàÈ) Âáñáë ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù (»ñÏñáñ¹Á` ³é³çÇÝ ÏÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷Û³Ý èáõëï³ÙÇ ³Õçϳ` ¶Ûá½³ÉÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

1. سèáë (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 2. »Ùñ³½ (»ٳ½) 3. гÛϳÝáõß 4. ì³ñ¹³Ýáõß (ì³ñÃáõß) 5. ²ñáõëÛ³Ï 6. êáýdz (êáýáõÉ) ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó гÏáμÛ³Ý ØÇù³Û»ÉÇ ³Õçϳ` سñdzÙÇ Ñ»ï (áñ쨳ÛñÇ), áñÁ ųé³Ý· ãÍÝ»ó: ²ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù Âáñáë ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ܳË` ïճݻñÇ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ãáñáë/زºìàê سèáë ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ 18 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ` ã³Ùáõëݳó³Í: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ãáñáë/ºØ𲼠»Ùñ³½ ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷Û³Ý ê»ÃÇÏÇ ùñáç` ê³ñÇ·áõÉÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ´³Õ¹³ë³ñ (´³Ë³ñ) 2. ²ñ³Ù ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ãáñáë/ûÙñ³½/´²Ô¸²ê²ð ´³Õ¹³ë³ñ »Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó ̳ïáõñÛ³Ý ØÏñïáõÙÇ ³Õçϳ` ̳ÕÏáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

68

1. ¾¹Ùáݹ 2. ì³É»ñdz ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ãáñáë/ûÙñ³½/²ð²Ø ²ñ³Ù »Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ¹»é ³Ùáõëݳó³Í ã¿: ²ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù Âáñáë ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ ½³í³ÏÝ»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ãáñáë/вÚβÜàôÞ Ð³ÛϳÝáõß ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ¶³Éëï³ÝÛ³Ý (ö³É³Ý¹áõ½»Ýó) ÐáíѳÝÝ»ëÇ áñ¹áõ` ØÏñïãÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·` ê³Ý³Ù: ê³Ý³ÙÁ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý äáÕáëÇ áñ¹áõ` ²ñï³ßÇ Ñ»ï: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ãáñáë/ì²ð¸²ÜàôÞ ì³ñ¹³Ýáõß ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸ÇɳÝãÛ³Ý ØÇݳëÇ áñ¹áõ` ²ñٻݳÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ.

1. øÛ³ÃñÇ 2. Èáõǽ³ 3. ²ñ³ùë 4. ¶áõ·áõÉ 5. ²ñ³ñ³ï 6. ²ñïáõß 7. ²ñ¨ÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ãáñáë/²ðàôêڲΠ(²ðàôêÆÎ) ²ñáõëÛ³Ï ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý Ø»ëñáåÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ê³Ñ³Ï 2. سÝí»É 3. лñáë 4. ¾ÙÙ³ 5. سñá

69

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ãáñáë/êàüƲ (êàüàÈ) êáýdz ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ýn ³Ùáõëݳó³Í ã¿: êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù Âáñáë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ μáÉáñ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ÊáëñáíÇ »ñÏñáñ¹ ïÕ³ÛÇÝ` Ðáíë»÷ÇÝ:

ß³é³íÇÕÝ»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ðàìêºö Ðáíë»÷ ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù (³é³çÇÝ ÏÇÝÁ ٳѳó»É ¿): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï (øñ¹»ñ) ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ¶¨áñ·Ç ³Õçϳ` Þ³ñμ³ÃÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. гÛÏ (гÛÏÇ) 2. ì³ñûñ 3. »ÕÏÇ (»ÕÏáõÉ) Ðáíë»÷ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Þ³ÑμáõÉ³Õ ·ÛáõÕÇó ê³ñ·ëÛ³Ý (¶ÇÉáÝó) ºñ³ÝÇ ³Õçϳ` سñ·³ñïÇ Ñ»ï (áñ쨳ÛñÇ), áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·.

4. سèáë (سÃáë³Õ³) 5. ²ñß³ÉáõÛë 6. ä»ïñáë (ä»ïáõÉ) سñ·³ñÇïÁ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù (ݳËáñ¹ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá) ²Ñí³½³μÝ³Ï áÙÝ ´³μ³ç³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ¨ë ÍÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·` ê³ùá ¨ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ: ²ÛëåÇëáí, Ðáíë»÷ ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ »ñÏáõ ϳݳÝóÇó áõÝ»ÝáõÙ ¿ í»ó ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/вÚÎ (вÚÎÆ) гÛÏ Ðáíë»÷Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý (Ô³½³ñ»Ýó) ØÇݳëÇ ³Õçϳ` ì³ñ¹³ÝáõßÇ (ÙÇ áïùÇó ϳÕ) Ñ»ï, áñÁ ÍÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. Üí³ñ¹ 2. ȨáÝ

70

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ѳÛÏ/Üì²ð¸ Üí³ñ¹ гÛÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Øáõñ³¹Û³Ý Ðáí³ÏÇÙÇ áñ¹áõ` Øáõñ³¹Ç Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. èáμ»ñï 2. è³½ÙÇÏ 3. γñáÉÇݳ 4. êù³ñɻà ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ѳÛÏ/ȺìàÜ È¨áÝ Ð³ÛÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý (´áÉμáÉ»Ýó) ¶³ñ»·ÇÝÇ ³Õçϳ` ²Ý³ÑÇïÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝáõÙ ¿ í»ó ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ¾¹ÇÏ 2. ì³ñ¹·»ë 3. ²ñÃÇÝ 4. ²É»Ý 5. ²Ç¹³ 6. ø³ñÙ»Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ѳÛÏ/ɨáÝ/¾¸ÆÎ ¾¹ÇÏ È¨áÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ øÛ³½³½ ·³í³éÇó Êá¹³¹³¹Û³Ý æáñçÇÏÇ ³Õçϳ` ¸áõÝϳÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·` ³ÝáõÝÁ ²ñáõñÇ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ѳÛÏ/ɨáÝ/ì²ð¸¶ºê ì³ñ¹·»ë ȨáÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ´áõñí³ñáõ ·³í³éÇó ØÏñïãÛ³Ý ²ñٻݳÏÇ ³Õçϳ` ²ñëÇÝ»Ç Ñ»ï: ¸»é ųé³Ý· ãáõÝ»Ý: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ѳÛÏ/ɨáÝ/²Æ¸² ²Ç¹³ ȨáÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ö»ñdz ·³í³éÇ ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó ²ñÃáõÝÇ ³Õçϳ` êÇñ³ùÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·` ³ÝáõÝÁ È»é (ȨáÝ): êñ³Ýáí ³í³ñïáõÙ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ:

»Ýù

гÛÏ

71

Ðáíë»÷Ç

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

ß³é³íÕÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/زºìàê سèáë Ðáëí»÷Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ÊáõÝÏ ·ÛáõÕÇó øÛ³ñ³Ù»Ýó êáõÉóÝÇ ³Õçϳ` ÞáõßÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. Ðáíë»÷ 2. ²ÉμñÇÏ 3. ¾ÙÙ³ (¾ÙÇÏ) ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ٳèáë/Ðàìêºö Ðáíë»÷ سèáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ÊáõÝÏ ·ÛáõÕÇó ²ñß³Ï ºë³Û³ÝÇ ³Õçϳ` èá½ÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ¼³ñ»Ñ 2. ÈáõëÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ٳèáë/²È´ðÆÎ ²ÉμñÇÏ Ø³Ã¨áëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ è½³Û» ·³í³éÇó áÙÝ ¶áѳñÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ, áñáÝó ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í å³ñ½»É: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ٳèáë/¾Øز ¾ÙÙ³ سèáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ä»ïñáëÛ³Ý ê³Ùí»ÉÇ áñ¹áõ` ê³ÙëáÝÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ê¨³Ï 2. ê»ÉÇݳ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/²ðÞ²ÈàôÚê ²ñß³ÉáõÛë Ðáíë»÷Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ²ñë»Ý ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ ³Õçϳ` ä³ÛͳéÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ²Ý³ÑÇï 2. ²ñÙáݹ 3. ²Ç¹³ 4. ²ñÙ»Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/³ñß³ÉáõÛë/²ðØàܸ ²ñÙáݹ ²ñß³ÉáõÛëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ áÙÝ ³Ù»ñÇÏáõÑáõ Ñ»ï ¨ ¹»é¨ë ųé³Ý· ãáõÝÇ (³é. 4.12.2000Ã.):

72

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/äºîðàê ä»ïñáë Ðáíë»÷Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý (Øáõù»É»Ýó) ²Õ³·áÉÇ ³Õçϳ` ì³ñ¹áõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. гÙÇÏ 2. гëÙÇÏ 3. гÙÉ»ï 4. лÝñÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/å»ïñáë/вØÆΠгÙÇÏ ä»ïñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ áÙÝ ³Ù»ñÇÏáõÑáõ Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ÈáñÇÏ, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·` æáÝ ¨ æ»ÛÙë: êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù Ðáíë»÷ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ì²ðºð ì³ñûñ Ðáíë»÷Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ¶³ëå³ñ ÊáëñáíÇ ÊáëñáíÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` ãáñë ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³.

1. Èǹ³ 2. ÂÉǽ 3. øݳñ 4. ²Ý¹ñáõÑÇ 5. ²É»ù ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Ñáíë»÷/ºÔÎÆ Â»ÕÏÇ Ðáíë»÷Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó ø»ßÇßÛ³Ý Ð»ñ³å»ïÇ áñ¹áõ` Ü»ñë»ëÇ (äáïáÝó) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ÈáõëÇÝ» 2. سëÇë 3. ²ñ³ùë 4. ê»ñáÅ êñ³Ýáí ¿É ³í³ñï»óÇÝù íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

Ðáíë»÷

73

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

ųé³Ý·Ý»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/²Â²Ø ²Ã³Ù ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó سñÏáëÛ³Ý úѳÝÇ ³Õçϳ` (î»ñ î³×³ïÇ ùñáç) ¶³Û³Ý»Ç Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ì³Õ³ñß³Ï 2. ¶³Éáõëï 3. ºë³ÛÇ 4. ¶³ëå³ñ (¶³å³é) 5. ³·áõÑÇ (¸³ùáõÉ) 6. ܳ½ÇÏ Ü³Ë` ²Ã³Ù ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/ì²Ô²ð޲Πì³Õ³ñß³Ï ²Ã³ÙÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ¸³íÃÛ³Ý ê»ÃÇÏÇ (ê»ÃÇ) ³Õçϳ` ²ÝáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. ²ñïáõß 2. ²Ýáõß³í³Ý 3. ²ñ³ñ³ï 4. гÛϳÝáõß (гÛÏáõß) 5. ÞáÕÇÏ 6. øñÇëïÇÝ» ì³Õ³ñß³Ï ²Ã³ÙÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÝ ³Ùáõëݳó³Í »Ý, μ³Ûó ÇÙ Ó»éùÇ ï³Ï ïíÛ³É Ý»ñ ãϳÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/¶²Èàôêî ¶³Éáõëï ²Ã³ÙÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý (ê³ñ·ë»Ýó) äáÕáëÇ ³Õçϳ` Ä»ÝÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·` ãáñë ³ÕçÇÏ ¨ »ñÏáõ ïÕ³.

1. ²É»ù 2. ²ÉÇë 3. ²¹ñÇÝ» 4. 껹³ 5. ²ñٳݹ 6. ø³ñáÉÇÝ

74

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/·³Éáõëï/²Èºø ²É»ù ¶³ÉáõëïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó (³ÛÅÙ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ) ²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ³Õçϳ` ²ÝáõßÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ØÇñá 2. Þ³åÇÝ 3. ȳɳ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/·³Éáõëï/²ÈÆê ²ÉÇë ¶³ÉáõëïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Þ³Ñμ³½Û³Ý èáõμ»ÝÇ áñ¹áõ` гÙÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ÙÇ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÇÝ 2. ²ñÙá 3. ²ñٻɳ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/·³Éáõëï/²¸ðÆܺ ²¹ñÇÝ» ¶³ÉáõëïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ³íñǽ»óÇ àëϳÝÛ³Ý Î³ñ³å»ïÇ áñ¹áõ` è³ýÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ¶³Ù»ñ 2. ¶³Û³Ý» ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/·³Éáõëï/꺸² 껹³ ¶³ÉáõëïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ԳɳٻÉÇù ·ÛáõÕÇó (³ÛÅÙ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ) ê³ñÛ³Ý Ü³Ñ³å»ïÇ áñ¹áõ` èáμ»ñïÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ¾ÙÇÝ 2. Þ³ÝÃ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/·³Éáõëï/²ðزܸ ²ñٳݹ ¶³ÉáõëïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó (³ÛÅÙ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ) سñÏáëÛ³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ³Õçϳ` ²¹ñÇÝ»Ç Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·` ¸áõñ³Ý:

75

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/·³Éáõëï/ø²ðàÈÆÜ ø³ñáÉÇÝ ¶³ÉáõëïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó (³ÛÅÙ` Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ) سèáëÛ³Ý ²ë³ïáõñÇ áñ¹áõ` æáñçÇÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·` Þ³ÕÇÏ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/ºê²ÚÆ ºë³ÛÇ ²Ã³ÙÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó êÇÙáÝÛ³Ý (سñù³ñ»Ýó) ØÏñïãÇ ³Õçϳ` ÈáõëÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ¸»ÝÇë 2. úýÇÏ 3. úÅÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/¶²êä²ð ¶³ëå³ñ ²Ã³ÙÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ԳɳٻÉÇù ·ÛáõÕÇó Êáõ¹³í»ñ¹Û³Ý (Þ³Ñí»ñ¹áÝó) Êá¹³í»ñ¹áõ (Êáõ¹áõÉáõ) ³Õçϳ` سñdzÙÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ÄÇñ³Ûñ 2. лÝñÇÏ 3. ¾¹íÇÝ 4. ijñÙ»Ý êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù ²Ã³Ù ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÙ³ ³ÝóÝ»Ýù ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/²¶àôÐÆ Â³·áõÑÇ ²Ã³ÙÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý Ø³ñÏáëÇ áñ¹áõ` ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÇÝÁ ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ.

1. سëÇë 2. ê³ñá 3. ÐáíÇÏ 4. è³½ÙÇÏ 5. øñÇëïÇÝ» 6. èáõμÇݳ 7. ²ñ³ùë 8. ²ñ÷ÇÏ 9. êÇñ³Ýáõß

76

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/³Ã³Ù/ܲ¼ÆΠܳ½ÇÏ ²Ã³ÙÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó äáÕáëÛ³Ý Ø³Ã¨áëÇ áñ¹áõ` ȨáÝÇ Ñ»ï: ܳ½ÇÏÁ, ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ ¹»é ãμáÉáñ³Í, ٳѳó³í ³Ýųé³Ý·: êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù ²Ã³Ù ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

μáÉáñ

ųé³Ý·Ý»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/Âàìزê ÂáíÙ³ë ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿ ³Ùáõëݳó»É (»ñÏñáñ¹Á` ³é³çÇÝ ÏÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ г¹³Ý ·ÛáõÕÇó Æë³ÕáõÉÛ³Ý ì³ñ¹³Ý³ÝÇ ³Õçϳ` (¶Û³¹³ÛáÝó) ʳÝ÷»ñáõ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ´³·ñ³ï 2. ¶¨áñ· ÂáíÙ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ºÕdzÛÇ (ºÕáõÉáõ) ³Õçϳ` áñ쨳ÛñÇ êáýdzÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

3. ÈáõëÇÝ» (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 4. Èǹ³ 5. ²ëïÕÇÏ 6. êáÝÇÏ ²ÛëåÇëáí, ÂáíÙ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ »ñÏáõ ÏÝáçÇó áõÝ»ó»É ¿ ÑÇÝ· ϻݹ³ÝÇ Ùݳó³Í ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. ´³·ñ³ï 2. ¶¨áñ· 3. Èǹ³ 4. ²ëïÕÇÏ 5. êáÝÇÏ Ü³Ë` ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/ÃáíÙ³ë/´²¶ð²î ´³·ñ³ï ÂáíÙ³ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ²½³ñÛ³Ý ì³Õ³ñß³ÏÇ (¶»Ý¹»ÉáÝó) ³Õçϳ` øݳñÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·` ê³ß³:

77

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/ÃáíÙ³ë/¶ºìà𶠶¨áñ· ÂáíÙ³ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷Û³Ý ²Õ³ç³ÝÇ áñ¹Ç êáëáÉÇ ³Õçϳ` ²ñÙ»ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. è³ýÇÏ 2. èáõμÇÏ 3. èÇÙ³ 4. èáõμÇݳ ÆëÏ ³ÛÅÙ Ëáë»Ýù ÂáíÙ³ë ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/ÃáíÙ³ë/ÈƸ² Èǹ³ ÂáíÙ³ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, гٳ¹³ÝóÇ áÙÝ Ñ³ÛÇ áñ¹áõ` ¶ñÇ·áñÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ïÕ³ ųé³Ý·.

1. гñáõÃÛáõÝ 2. سñïÇÝ 3. ¾¹á 4. ¾¹ÇëáÝ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/ÃáíÙ³ë/²êîÔÆÎ ²ëïÕÇÏ ÂáíÙ³ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸³Õμ³ßÛ³Ý ²ñٻݳÏÇ áñ¹áõ` гÛñ³å»ïÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. ê³ñá 2. êÇÉí³ 3. 껹³ 4. гëÙÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/ÃáíÙ³ë/êàÜÆÎ êáÝÇÏ ÂáíÙ³ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, г¹³Ý ·ÛáõÕÇó Æë³ÕáõÉÛ³Ý ²μ¹³ÉÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝí³Í ųé³Ý·Ý»ñÇó áñ¨¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù: ²í³ñï»óÇÝù ÂáíÙ³ë ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

78

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/²ð²Ø ²ñ³Ù ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, áñ ÊáëñáíÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ý ¿, ٳѳó»É ¿ í³Õ³Å³Ù` ³Ýųé³Ý·: êñ³Ýáí ¿É ³í³ñïáõÙ »Ýù Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÙ³ ³ÝóÝ»Ýù ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ. ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/²Þ漆 ²ßË»Ý ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý (ʳݻÝó) ´»·É³ñÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ²ñß³ÉáõÛë 2. ¶³Éáõëï 3. ì³ñ¹³Ýáõß ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/Ëáëñáí/زð¶²ðÆî سñ·³ñÇï ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ö»ñdz ·³í³éÇ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó سèáë Ô³½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. Ô¨áݹ 2. Ø»ëñáå 3. Þ³ñμ³Ã 4. ²ñáõëÇÏ ²Ûëù³Ýáí ¿É ³Ù÷á÷»óÇÝù Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ μáÉáñ ųé³Ý·Ý»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÐàìвÜܺê (²ðÂàôÜÆ úì²Üºê) ÐáíѳÝÝ»ëÁ ÂáñáëÇ (ØáÉɳ) áñ¹Ç гñáõÃÛáõÝÇ »ñÏñáñ¹ ÏÝáçÇó ÍÝí³Í ³é³çÇÝ ³ñáõ ½³í³ÏÝ ¿: ²Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý Ðáí³ÏÇÙÇ (úí³Ý»ë) ³Õçϳ` ʳÃáõÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ áõà ųé³Ý·` Ù»Ï ³ÕçÇÏ ¨ Ûáà ïÕ³.

1. Þáõß³Ý 2. ²ë³ïáõñ ϳ٠²ëïí³Í³ïáõñ (øáɳ, ½áõÏ) 3. гÏáμ (ùë³Ý ï³ñ»Ï³Ýáõ٠ٳѳó³Í) 4. ¶³Éëï³Ý (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) гçáñ¹ ãáñë ųé³Ý·Ý»ñÁ í³Õ³Å³Ù »Ý ٳѳó»É ¨ ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ã»Ý ѳë»É:

79

Ü³Ë Ëáë»Ýù ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/²ê²îàôð ²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ýáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ܳí³ë³ñ¹Û³Ý Ô³½³ñÇ ³Õçϳ` ì³ñ¹³ÝáõßÇ (ì³ñÃáõßÇ) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ áõà ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

1. ìñ»Å (í³Õ³Å³Ù ٳѳó»É ¿` ã³Ùáõëݳó³Í) 2. ìñ»Å (ȨáÝ) 3. سëÇë 4. è³½ÙÇÏ 5. ²Ýáõß 6. Ðñ³Ýáõß (̳ÕÏáõß) 7. êûÉɳ 8. èÇÙ³ ²ÝóÝ»Ýù ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/³ë³ïáõñ/ìðºÄ (ȺìàÜ) ìñ»Å ²ë³ïáõñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý äáÕáëÇ ³Õçϳ` ܳ½ÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. êÇÉí³ 2. γéáÉÇݳ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/³ë³ïáõñ/زêÆê سëÇë ²ë³ïáõñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ гñáõÃÛáõÝ ´³ÕáõÙÛ³ÝÇ ³Õçϳ Ñ»ï, áñÁ ¹»é ųé³Ý· ãÇ ÍÝ»É (³é 26.12.2000Ã.): ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/³ë³ïáõñ/è²¼ØÆÎ è³½ÙÇÏ ²ë³ïáõñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó (³ÛÅÙ ³åñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ø³ëÇë ù³Õ³ùáõÙ) Êáñ»Ý ³ÑÙ³½Û³ÝÇ ³Õçϳ` ²ëïÕÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñ÷Ç 2. è³ýÇ ÐÇÙ³ ³ÝóÝ»Ýù ß³é³íÇÕÝ»ñÇÝ:

²ë³ïáõñ

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

80

³ÕçÇÏ

ųé³Ý·Ý»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/³ë³ïáõñ/²ÜàôÞ ²Ýáõß ²ë³ïáõñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó سñÏáë سϳñÇ (¼³ù³ñ»Ýó سϳñÇ) áñ¹áõ` ì³ñ¹³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ø³éáÉÇݳ 2. лÝñÇÏ 3. ²ÝÇï³ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/³ë³ïáõñ/Ðð²ÜàôÞ (̲ÔÎàôÞ) Ðñ³Ýáõß ²ë³ïáõñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó (øáõí»ÛÃ) ³ÑÙ³½Û³Ý ²é³ù»ÉÇ áñ¹áõ` ²ñß³ÉáõÛëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ÜáñÇÏ 2. ܳñÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/³ë³ïáõñ/êºȲ êûɳ ²ë³ïáõñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ â³ñÙÑ³É ·³í³éÇó ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ²ñ³ÙÇ áñ¹áõ` ì³ñáõÅÇ Ñ»ï: ¸»é ųé³Ý· ãáõÝ»Ý (³é 26.12.2000Ã.): ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/³ë³ïáõñ/èÆز èÇÙ³ ²ë³ïáõñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó³Í ã¿: ²Ñ³ ³Ûëù³ÝÁ ϳñáÕ³ó³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É ²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/вÎഠгÏáμ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ¾ëý³Ñ³ÝÇ ùáÉ»çÁ ¹»é ã³í³ñï³Í` ٳѳó³í ¹Çýï»ñdzÛÇó, 20 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ: ØÛáõë ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÁ ٳѳó»É »Ý` ¹»é ã³÷³Ñ³ë ã¹³é³Í: Ü»ñϳ۳óÝ»Ýù ÐáíѳÝÝ»ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÑáíѳÝÝ»ë/ÞàôÞ²Ü Þáõß³ÝÁ ÐáíѳÝÝ»ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ÙÇ³Ï ³ÕçÇÏÝ ¿: ²Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷Û³Ý ²Õ³ç³ÝÇ (ö³ÝáëÇ ²Õ³ç³ÝÇ) áñ¹áõ` êáëáÉÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. سñdz٠2. ²ñÙ»Ý

81

3. ܳ½³Ý¹ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) ²Ûëù³ÝÝ ¿É ÐáíѳÝÝ»ë гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ë»ñáõݹݻñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ//ØÎðîÆâ ØÏñïÇãÁ гñáõÃÛáõÝ ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ññáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ý ¿` ÊáëñáíÇó ¨ ÐáíѳÝÝ»ëÇó Ñ»ïá: ܳ ³Ùáõëݳó»É ¿ ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕÇó ÂáñáëÛ³Ý ¶¨áñ·Ç ³Õçϳ` ÐáõñÇ˳ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. êáõÉÃ³Ý (øÛ³é) 2. ܳ½ÇÏ 3. ¶³μñÇ»É (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 4. ²ë³Ý»Ã (¼³ëáõÉ) 5. ²ñ»·Ý³½ ܳË` ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/êàôÈÂ²Ü êáõÉÃ³Ý ØÏñïãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸ÇɳÝãÛ³Ý Ô³½³ñÇ ³Õçϳ` ì³ñ¹³ÝáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ³é³Ýó ųé³Ý· ÍÝ»Éáõ ٳѳó»É ¿ í³Õ³Å³Ù: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù êáõÉÃ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó î»ñ ì³Ññ³ÙÇ áñ¹Ç ê»ÃÇ ³Õçϳ` ì³ñ¹áõÑáõ (ì³ñÃáõ·Ç) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ´³É³ë³Ý (´³É³ë) 2. êáõñ»Ý 3. ØÏñïÇã (ØáõÏáõã) 4. ê³ñá 5. êÇÙÇÏ Ü³Ë ³ÝóÝ»Ýù ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/ëáõÉóÝ/êàôðºÜ êáõñ»Ý êáõÉóÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý (´³μ³ç³Ý»Ýó) ÐáíѳÝÝ»ëÇ ³Õçϳ` ²ÝáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. ²Ý»Ã 2. ²Ý¹ñÇÝ»

82

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/ëáõÉóÝ/ØÎðîÆâ (ØàôÎàôâ) ØáõÏáõã êáõÉóÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, ԳɳٻÉÇùóÇ ì³Ñ³Ý Ô³½³ñÛ³ÝÇ ³Õçϳ` ì³ñÃáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. êáݳ 2. ê¨³Ý 3. ²ñ÷³ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/ëáõÉóÝ/êÆØÆÎ êÇÙÇÏ êáõÉóÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, ´áõñí³ñóÇ Ê³ã³ïñÛ³Ý Ø³Ã¨áëÇ ³Õçϳ` سñ·³ñïÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ê¨³Ï 2. ê³ñÙ»Ý 3. ػջ¹Ç ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/ëáõÉóÝ/ê²ðà ê³ñá êáõÉóÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñïóÇ áÙÝ ²ÉÇëÇ Ñ»ï, áõÝÇ Ù»Ï ïÕ³ ųé³Ý·` ²ñíÇÝ ³ÝáõÝáí: ²ÛÅÙ` êáõÉÃ³Ý ØÏñïãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ç Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/ëáõÉóÝ/´²È²ê²Ü ´³É³ë³Ý êáõÉóÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý ²Õ³·áÉÇ áñ¹áõ` Øáõß»ÕÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

1. ÐÇɹ³ 2. Oý»ÉÛ³ 3. лÝñÇÏ 4. лñÙÇÝ» 5. ²Éýñ»¹ 6. ²ÛÉÇÝ ²Ûëù³ÝÝ ¿É` êáõÉÃ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

83

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/¶²´ðÆºÈ ¶³μñÇ»É ØÏñïãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ áõë³Ý»ÉÇë ¿ »Õ»É ¾ëý³Ñ³ÝÇ (Üáñ æáõÕ³ÛÇ) ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ùáÉ»çáõÙ, áñÁ ã³í³ñï³Í, 22 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³Ïáõ٠ٳѳÝáõÙ ¿ ¹Çýï»ñdzÛÇ í³ñ³ÏÇ Ñ»ï¨³Ýùáí` ³ñųݳݳÉáí ÝáõÛÝ ùáÉ»çáõÙ ëáíáñáÕ Çñ Ñáñ»Õμáñ áñ¹áõ` гÏáμÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ: ²Ûë »ñÏáõ áõëÛ³É ïճݻñÇ Ù³ÑÁ ß³ï Ëáñ íÇßï ¿ å³ï׳éáõÙ áã ÙdzÛÝ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ, ³Ûɨ μáÉáñ Õ³ñÕáõÝóÇÝ»ñÇÝ… ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ØÏñïÇã ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/ ܲ¼ÆΠܳ½ÇÏ ØÏñïãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù (ݳËÏÇÝ ³ÙáõëÝáõ Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ²¹³ÙÛ³Ý (ʳé³ï»Ýó) ʳãÇÏÇ áñ¹áõ` ¶³Éëï³ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ųé³Ý· ãÇ áõÝ»ó»É: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ¼³ñ·³ñÛ³Ý ²μñ³Ñ³ÙÇ áñ¹áõ` ¶ñÇ·áñÇ (¶ÇÉáÝÇ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ØÇݳë 2. ²ñ³ùë ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/²ê²ÜºÂ ²ë³Ý»Ã ØÏñïãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ê³Ý·Çμ³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ¼³ñ·³ñÛ³Ý êáõùdzëÇ áñ¹áõ` ¶ñÇ·áñÇ (ÎáÏáÉÇ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÙdzÛÝ ÙÇ ³ÕçÇÏ, áñÁ í³Õ³Å³Ù ٳѳó»É ¿: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ÙÏñïÇã/²ðº¶Ü²¼ ²ñ»·Ý³½ ØÏñïãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý ²í»ïÇ áñ¹áõ` ê³ñ·ëÇ (ä³å»Ý) Ñ»ï, áñÇó ÍÝáõÙ ¿ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. ºñ³ÝáõÑÇ 2. êñμáõÑÇ 3. ²ñ¨ÇÏ êñ³Ýáí ¿É ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóñÇÝù гñáõÃÛáõÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ññáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ç` ØÏñïãÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ѳçáñ¹ÇÝ áñ¹áõÝ` ê³ñ·Çë гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇÉݳãÛ³ÝÇÝ:

84

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ê²ð¶Æê (ê²øàôÈ) ê³ñ·Çë гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý Ðáíë»÷Ç ³Õçϳ` سñdzÙÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. гñáõÃÛáõÝ 2. ²ñáõëÛ³Ï (²ñáõëÇÏ) ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ¾ÉÇݳÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ³ÕçÇÏ` 3. гÙμ³ñÓáõÙ /Ç·./ ܳË` ïÕ³ ųé³Ý·Ç ß³é³íÇÕÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ë³ñ·Çë/вðàôÂÚàôÜ (²ðÂàôÜ) гñáõÃÛáõÝ ê³ñ·ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³Õçϳ` سñdzÙÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ í»ó ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

1. ê³ñ·Çë (ê³ùá, í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 2. ²ñ³ùë 3. سñïÇÏ 4. ²ñ»·Ý³½ (²ñ»ùݳ½) 5. гëÙÇÏ (¾Éǽ) 6. ²ñÙÇÝ» ܳË` ïÕ³ ųé³Ý·Ç ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ë³ñ·Çë/ѳñáõÃÛáõÝ/زðîÆΠسñïÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ÂáñáëÛ³Ý (ùÛ³ã³É Âáñáë»Ýó) ¶ñÇ·áñÇ ³Õçϳ` سñdzÙÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÇÝ 2. ì³ÝáõÑÇ ÐÇÙ³ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

85

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ë³ñ·Çë/ѳñáõÃÛáõÝ/²ð²øê ²ñ³ùë гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó äáÕáëÛ³Ý ²ñٻݳÏÇ áñ¹áõ` êáõñ»ÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. Äá½»ý 2. ÄáõÉ»ï 3. Äáñ³ 4. ÄÇñ³Ûñ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ë³ñ·Çë/ѳñáõÃÛáõÝ/²ðº¶Ü²¼ ²ñ»·Ý³½ гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ÂáñáëÛ³Ý (²μ½áÝó) ʳãÇÏÇ Ãáé³Ý` ²ñß³ÉáõÛëÇ áñ¹áõ` гñáõÃÛáõÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·.

1. лÝñÇÏ 2. гñÙÇÏ 3. г۹áõÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ë³ñ·Çë/ѳñáõÃÛáõÝ/вêØÆÎ (¾ÈƼ) гëÙÇÏ (¾Éǽ) гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, âѳñÙÑ³É ·³í³éÇó Ðñ³ã гËí»ñ¹Û³ÝÇ Ñ»ï (³ÛÅÙ ÐáɳݹdzÛáõÙ »Ý), áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÙ»Ý 2. ´Ûáõñ³ÏÝ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ë³ñ·Çë/ѳñáõÃÛáõÝ/²ðØÆܺ ²ñÙÇÝ» гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ, ê»Éμ³ñ¹ ·ÛáõÕÇó ´³Õñ³ÙÛ³Ý è³½ÙÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ųé³Ý· ãÇ ÍÝ»É: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ÐáɳݹdzÛáõÙ ºñáõÝ Ð»ÃÙ³ÝÇ (سûáÛÇ áñ¹áõ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÇëïá 2. 껹ݳ ÆëÏ ÑÇÙ³ ¹³éݳÝù ê³ñ·Çë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇÝ:

86

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ë³ñ·Çë/вش²ðÒàôØ (вش²ðòàôØ) гÙμ³ñÓáõÙ ê³ñ·ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕÇó ÂáñáëÛ³Ý ºÕdzÛÇ (ºÕáõÉáõ) áñ¹áõ` ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñáõëÛ³Ï 2. ¶³éÝÇÏ Ð³Ùμ³ñÓáõÙÇ ³ÙáõëÇÝÁ ٳѳó»É ¿ í³Õ³Å³Ù, ÇëÏ ÇÝùÁ áñ쨳ÛñÇ ³åñ»É ¿ ÙÇÝ㨠Ëáñ Í»ñáõÃÛáõÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ë³ñ·Çë/²ðàôêڲΠ(²ðàôêÆÎ) ²ñáõëÛ³Ï ê³ñ·ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ºÕÇÏÛ³Ý ØÇݳëÇ áñ¹áõ` ØÇù³Û»ÉÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` ÑÇÝ· ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ºÕÇÏ 2. ä»ïñáë 3. ²É»ùë³Ý¹ñ 4. ²ñ³ñ³ï 5. ê³ùá 6. èá½Ç 7. سñá ²Ûë ¿É ê³ñ·Çë гñáõÃÛáõÝÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

μáÉáñ

ųé³Ý·Ý»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/زðîÆðàê سñïÇñáëÁ гñáõÃÛáõÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ý ¿, áñÁ ٳѳó»É ¿ ¹»é ã³Ùáõëݳó³Í: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/βð²äºî γñ³å»ï гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ` гñáõÃÛáõÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ í»ó»ñáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Á, ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù (³é³çÇÝ ÏÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý (´³μ³ç³Ý»Ýó) ´³μ³ç³ÝÇ ³Õçϳ` гٳݷÛáõÉÇ Ñ»ï, áñÁ í³Õ³Å³Ù ٳѳó»É ¿` ³Ýųé³Ý·: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù γñ³å»ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ܳí³ë³ñ¹Û³Ý Ø»ëñáåÇ ³Õçϳ` Øáõñ³ë³ÛÇ Ñ»ï (áñ쨳ÛñÇ ¼³éÝ³Ý Øáõñ³ë³), áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·`ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ê»ñáμ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó»É ¿) 2. سñó (سñóÝ)

87

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ϳñ³å»ï/êºðà´ ê»ñáμ γñ³å»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ ï³ëÁ ï³ñÇÝ ¹»é ãμáÉáñ³Í: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ϳñ³å»ï/زð² سñó γñ³å»ïÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕÇó ÂáñáëÛ³Ý ÊáëñáíÇ (¸ñ³Ëï³ÏóÇ ÊáëñáíÇ) áñ¹áõ` ê³ÙëáÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ áõà ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ.

1. ¶³μñÇ»É 2. êáÝÇÏ 3. ¼³μ»É 4. Ôáõϳë 5. Ä»ÝÇÏ 6. ê»ñáμ 7. гÛÏáõß 8. øñÇëïÇÝ êñ³Ýáí ³í³ñïáõÙ »Ýù γñ³å»ï ųé³Ý·Ý»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ` гñáõÃÛáõÝ ß³é³íÇÕÝ»ñÁ:

ÂáñáëÇ

гñáõÃÛáõÝÇ

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

³ÕçÇÏ

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

ųé³Ý·Ý»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ/ ÌàìÆܲð гñáõÃÛáõÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ù»Í ³ÕçÇÏÁ` ÌáíÇݳñÁ, ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ¸³Õμ³ßÛ³Ý ê³ñ¹³ñÇ (ê³ñ¹³ñç³Ý·) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ØÏñïÇã 2. ºë³ÛÇ 3. ²í»ï 4. ê³ñ·Çë ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/ѳñáõÃÛáõÝ//زðÆ²Ø Ø³ñdz٠гñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý ²Ûí³½Ç áñ¹áõ` ²ñÃáõÝÇ (ÔáõÉáõÝó ²ñÃáõÝÇ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ.

1. سñ·³ñ 2. ²ñٻݳÏ

88

3. ì³ñ¹áõÑÇ 4. ѳÛïÝÇ ã¿ 5. ܳ½ÇÏ 6. ²ñ»·Ý³½ 7. ê³Ý¹áõËï (ê³Ý¹áõÉ) êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù гñáõÃÛáõÝ ÂáñáëÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

áõÃ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/²Ô²´ºÎ (¸ÆȲÜâàô ²Ô²´ºÎ) ²Õ³μ»Ï ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù (»ñÏñáñ¹Á` ³é³çÇÝ ÏÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Ô³ñÇμÛ³Ý ê³ñ·ëÇ (ÈáÉá½Ç) ³Õçϳ` Üáõμ³ñÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ê»Ã (ê»ÃÇÏ` »ñÏáõ ³ãù»ñÇó ÏáõÛñ) 2. ´»·½³¹ ²Õ³μ»Ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý ³ÃáëÇ ³Õçϳ` ê³ñÇ·ÛáõÉÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝáõÙ ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

3. ºÕdz (ºÕáõÉ) 4. лñÇùݳ½ 5. гÙμ³ñÓáõÙ 6. êÇñáõÝ 7. ܳ½ÇÏ ²ÛëåÇëáí, ²Õ³μ»Ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ »ñÏáõ ÏÝáçÇó áõÝ»ó»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ: ܳË` ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/êºÂ (êºÂÆÎ) ê»Ã ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ø»ëñáåÛ³Ý ØÇù³Û»ÉÇ (Ãá÷³É ØÇù³Û»ÉÇ) ùñáç` ܳñ·Ç½Ç Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·.

1. ø»ñáμ (øáñáÝ) 2. ²Õ³·áÉ (г·áÉ)

89

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/øºðà´ ø»ñáμ ê»ÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý ºÕëáÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ ãáñë ³ÕçÇÏ.

1. êáݳ 2. 껹³ 3. ê»Ã 4. ܳ½ÇÏ 5. èÇÙ³ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/ù»ñáμ/êàܲ êáݳ ø»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ лÝñÇÏ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1.γñÇÝ» 2. ²ñëÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/ù»ñáμ/꺸² 껹³ ø»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ âѳñÙÑ³É ·³í³éÇó ØÇݳë ØÇݳëÛ³ÝÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·` 1. êǹÝÇ 2. гñáõà 3. ê³ñá ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/ù»ñáμ/ܲ¼ÆΠܳ½ÇÏ ø»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ гñá гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ»ï, ųé³Ý· ãáõÝÇ (³ÙáõëݳÉáõÍí»É ¿): ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/ù»ñáμ/èÆز èÇÙ³ ø»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ³Ù»ñÇϳóÇ ö³ÃñÇÏÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý· (³ÛÅÙ ö³ÃñÇÏÁ ٳѳó³Í ¿): ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/ù»ñáμ/êºÂ ê»Ã ø»ñáμÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ 껹³ Þ³Ñμ³½Û³ÝÇ Ñ»ï (´áõñí³ñÇ), áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ꨳݳ 2. ꨳ¹³

90

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/²Ô²¶àÈ (в¶àÈ) ²Õ³·áÉ ê»ÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý Ø³ñÏáëÇ ³Õçϳ` Ðñ³ÝáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ³ÕçÇÏ ¨ ÙÇ ïÕ³.

1. Èǹ³ 2. ìÇ·»Ý 3. ÈÇݳ 4. ÈáõëÇÝ» (ÈáõëÇÏ) ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/³Õ³·áÉ/ÈƸ² Èǹ³ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó ¸³ÝÇ»ÉÇ áñ¹áõ` ÐáíÇÏÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·` ¸³íÇÃ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/³Õ³·áÉ/ìƶºÜ ìÇ·»Ý ²Õ³·áÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³ÛÅÙ áõë³ÝáõÙ ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ: ²Ùáõëݳó³Í ã¿: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/³Õ³·áÉ/ÈÆܲ ÈÇݳ ²Õ³·áÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó ¾¹ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.` 1. ²ñÇÝ 2. ²ñÉ»Ý ²ÛÅÙ (2000Ã.) ¾¹ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ٳѳó³Í ¿: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ë»Ã/³Õ³·áÉ/ÈàôêÆܺ ÈáõëÇÝ» ²Õ³·áÉÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ¸. ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÇ áñ¹áõ` èáμ»ñïÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ²ñ³Ù» 2. ²ñ»Ý: êñ³Ýáí ³í³ñïáõÙ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

»Ýù

²Õ³μ»ÏÇ

áñ¹Ç

ê»ÃÇ

ųé³Ý·Ý»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ºÔƲ (ºÔàôÈ) ºÕdz ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù (»ñÏñáñ¹Á` ³é³çÇÝ ÏÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý ö»ñǽ³¹Ç Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

91

1. سñdz٠(سÛñÇÏ) 2. ´³·ñ³ï (γÏáõ×) ºÕdz ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó ³Ãáë»Ýó Ô³½³ñÇ ³Õçϳ` Þ³ñμ³ÃÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

3. ²ñß³ÉáõÛë (²ßáõÉ) 4. ²ñÙ»Ý³Ï 5. ¶³ñ»·ÇÝ 6. êÇñ³Ýáõß (ÌÇñáõÏ) 7. ʳã˳ÃáõÝ (ʳß˳Ý) ²ÛëåÇëáí, ºÕdz ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »ñÏáõ ÏÝáçÇó áõÝ»ó»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` ãáñë ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ. ܳË` ºÕdz ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

ïÕ³

ųé³Ý·Ý»ñÇ

ß³é³íÇÕÝ»ñÇ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/´²¶ð²î ´³·ñ³ï ºÕdzÛÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ Ýß³Ýí»É ¿ñ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ܳí³ë³ñ¹Û³Ý ¼áÑñ³μÇ ³Õçϳ` êÇñ³ÝáõßÇ Ñ»ï, μ³Ûó ¹»é ã³Ùáõëݳó³Í` ٳѳó»É: ÌÝáÕÝ»ñÁ, å³ñï³íáñí³Í, Ýß³Ý³Í Ñ³ñëݳóáõÇÝ ³ÙáõëݳóñÇÝ ´³·ñ³ïÇ ÷áùñ »Õμáñ` ²ñß³ÉáõÛëÇ Ñ»ï: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/²ðÞ²ÈàôÚê ²ñß³ÉáõÛë ºÕdzÛÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë í»ñÁ Ýß»óÇÝù, ³Ùáõëݳó»É ¿ êÇñ³ÝáõßÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ Ûáà ųé³Ý·` ÑÇÝ· ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. äáÕáë 2. ̳ÕÏáõß 3. ´³ñ¹áõÕÙ»áë 4. êáõñ»Ý 5. ´³μÏ»Ý 6. гÛÏáõß 7. лñáë ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñß³ÉáõÛë/äàÔàê äáÕáë ²ñß³ÉáõÛëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ âÇ·Û³Ý ·ÛáõÕÇó ¸³íÃÛ³Ý Ø³ñ·³ñÇ ³Õçϳ` ê³ÉμÇÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ¾¹ÇÏ

92

2. ²ñÙáݹ 3. ²¹ñÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñß³ÉáõÛë/̲ÔÎàôÞ Ì³ÕÏáõß ²ñß³ÉáõÛëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó гÏáμ гÏáμÛ³ÝÇ áñ¹áõ` ÜÇÏáÕáëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. ê³ñá 2. ê»ñáÅ 3. êÇÉí³ñ¹ 4. 껹ÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñß³ÉáõÛë/´²ð¸àôÔغàê ´³ñ¹áõÕÙ»áë ²ñß³ÉáõÛëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ê»ñáμÇ ³Õçϳ` ÞáÕÇÏÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ²ÉÇë 2. سëÇë 3. ì³ÑÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñß³ÉáõÛë/êàôðºÜ êáõñ»Ý ²ñß³ÉáõÛëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ´³ñë»ÕÛ³Ý êáõùdzëÇ ³Õçϳ` ijݻï³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ Ù»Ï ³ÕçÇÏ.

1. ÄÇÉμ»ñï 2. ÄÇñ³Ûñ 3. êáݳ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñß³ÉáõÛë/´²´ÎºÜ ´³μÏ»Ý ²ñß³ÉáõÛëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, âѳñÙÑ³É ·³í³éÇó ÜÇݳÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ¾¹Ùáݹ 2. ÈáñÇÏ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñß³ÉáõÛë/кðàê лñáë ²ñß³ÉáõÛëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ¹»é¨ë ³Ùáõëݳó³Í ãÇ:

93

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñß³ÉáõÛë/вÚÎàôÞ Ð³ÛÏáõß ²ñß³ÉáõÛëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ². Øáõñ³¹Û³ÝÇ áñ¹áõ` Øáíë»ëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·. ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ѳÛïÝÇ ã»Ý: êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù ²ñß³ÉáõÛë ºÕdzÛÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

μáÉáñ

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/²ðغܲΠ²ñٻݳÏÁ ºÕdz ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ »ññáñ¹ ïÕ³ ųé³Ý·Ý ¿: ²Ùáõëݳó»É ¿ êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ðáíë»÷Û³Ý Â»Ùñ³½Ç (èáõëï³Ù»Ýó »Ùñ³½Ç) ³Õçϳ` Þ³ñμ³ÃÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ãáñë ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ì³½·»Ý 2. ÄáñÅ 3. Øáõß»Õ (ÜáñÇÏ) 4. ì³ñáõÅ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñٻݳÏ/ì²¼¶ºÜ ì³½·»Ý ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó гÏáμÛ³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ³Õçϳ` Üáñ³ÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²Éýñ»¹ 2. ²ñÙÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñٻݳÏ/ÄàðÄ ÄáñÅ ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ²½³ñÛ³Ý Ê³ãÇÏÇ ³Õçϳ` ²ñ»·Ý³½Ç Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ.

1. ²ñÙáݹ 2. ²¹ñÇÝ» ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/³ñٻݳÏ/ÜàðÆÎ ÜáñÇÏ ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ¹»é¨ë ³Ùáõëݳó³Í ã¿: êñ³Ýáí ¿É ³í³ñï»óÇÝù ²ñÙ»Ý³Ï ºÕdzÛÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

94

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/¶²ðº¶ÆÜ ¶³ñ»·ÇÝ ºÕdzÛÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »Ññ³ÝáõÙ, ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ܳí³ë³ñ¹Û³Ý ´³ñë»ÕÇ ³Õçϳ` Ðñ³ÝáõßÇ (²ÝáõßÇ) Ñ»ï, áñÁ ÍÝ»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. èáμ»ñï 2. ²Éμ»ñï 3. Ä»ÝÇÏ 4. ijݻï (ijÝÛ³) 5. ijùÉÇÝ ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/·³ñ»·ÇÝ/èà´ºðî èáμ»ñï ¶³ñ»·ÇÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г½³ñçñÇμ ·ÛáõÕÇó ²Ý¹ñ»³ëÛ³Ý êÇÙáÝÇ ³Õçϳ`êñμáõÑáõ Ñ»ï (г۳ëï³ÝáõÙ), áñÁ ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ Ù»Ï ïÕ³.

1. ²Ý»ï 2. Ðñ³Ýáõß 3. ¶³ñ»·ÇÝ (¶³·ÇÏ) ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/·³ñ»·ÇÝ/²È´ºðî ²Éμ»ñï ¶³ñ»·ÇÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ¹»é¨ë ³Ùáõëݳó³Í ã¿ (06.03.2001Ã.): ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/·³ñ»·ÇÝ/ĺÜÆÎ Ä»ÝÇÏ ¶³ñ»·ÇÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ г½³ñçñÇμ ·ÛáõÕÇó (³ÛÅÙ` г۳ëï³ÝáõÙ) ̳ïáõñÛ³Ý î»ñ êáõñ»ÝÇ áñ¹áõ` ÄáñÅÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·, ³ÝáõÝÁ` ܳñ»Ï: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/·³ñ»·ÇÝ/IJܺî (IJÜÚ²) Ä³Ý»ï ¶³ñ»·ÇÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó (³ÛÅÙ` г۳ëï³ÝáõÙ) àõÕáõñÛ³Ý ¶³ñ»·ÝÇ áñ¹áõ` èáÉ³Ý¹Ç Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ Ù»Ï ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·` ³ÝáõÝÁ ÂÇݳ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/·³ñ»·ÇÝ/IJøÈÆÜ Ä³ùÉÇÝ ¶³ñ»·ÇÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó (³ÛÅÙ` г۳ëï³ÝáõÙ) Æë³·áõÉÛ³Ý Ð³Ûñ³å»ïÇ áñ¹áõ` ÜáñÇÏÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·.

1. ²¹ñÇÝ» 2. ²ñ÷ÇÝ» ²Ûëù³ÝÁ ºÕdz ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ:

95

²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ³ÕçÏÇÝ»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/êÆð²ÜàôÞ êÇñ³Ýáõß ºÕdzÛÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕÇó ºë³Û³Ý ʳãÇÏÇ áñ¹áõ` ²ñß³ÉáõÛëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ 2. ìñ»Å 3. ìÇ·»Ý ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/زðÆ²Ø Ø³ñdz٠ºÕdzÛÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó гÛñ³å»ïÛ³Ý Ê³ÝɳñÇ áñ¹áõ` ¶¨áñ·Û³Ý ʳãÇÏÇ Ñ»ï ¨ ÍÝ»É ãáñë ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ »ñ»ù ³ÕçÇÏ.

1. ¶³éÝÇÏ 2. ²ñ³ùë 3. ì³ñÃáõß 4. ä³ÛÍ³é ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/»Õdz/ʲâʲÂàôÜ Ê³ã˳ÃáõÝ ºÕdzÛÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ØÇݳëÛ³Ý ¸³íÃÇ áñ¹áõ` êáÕáÙáÝÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÙÇ ³ÕçÇÏ Å³é³Ý·` ¸Ç³Ý³: ²í³ñï»óÇÝù ºÕdz ²Õ³μ»ÏÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ:

¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ

μáÉáñ

ųé³Ý·Ý»ñÇ

²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ²Õ³μ»Ï ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ³Õçϳ ųé³Ý·Ý»ñÇÝ: ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/´º¶¼²¸ ´»·½³¹ ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó úѳÝÛ³Ý Ø³Ï³ñÇ áñ¹áõ` ºÕdzÛÇ (²ÙÇñ˳ݻÝó ºÕdzÛÇ` ºÕáõÉáõ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ãáñë ųé³Ý·` »ñ»ù ïÕ³ ¨ ÙÇ ³ÕçÇÏ.

1. ´³·ñ³ï 2. ´³ñ¹áõÕ 3., 4. ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ã»Ý ѳë»É

96

¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/кðÆøܲ¼ лñÇùݳ½ ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ØÇɳϻñï ·ÛáõÕÇó гÏáμÛ³Ý ¶³μñÇ»ÉÇ áñ¹áõ` ²Ý¹ñ»³ëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·` 1. ²ë³ïáõñ 2. ʳãÇÏ (Ê»ãáõÉ) ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/вش²ðÒàôØ Ð³Ùμ³ñÓáõÙ ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ê³ýñ³½Û³Ý (îáõÉÝ»Ýó) áñ¹áõ` سñ·³ñÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·.

1. ¶ñÇ·áñ (¶á·áÉ) 2. ØÇù³Û»É (Øáõù»É) ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/êÆðàôÜ êÇñáõÝ ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ í»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó гÛñ³å»ïÛ³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÇ (²ñÃáõÝÇ) Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ áõà ųé³Ý·` í»ó ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. Ü»ñë»ë 2. ²Õ³·áÉ 3. ºÕdz½³ñ 4. ø»ñáμ 5. êÇÉí³ñ¹ 6. سñó (سñóÝ) 7., 8. ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ã»Ý ѳë»É ¹ÇɳÝãÇ/Ãáñáë/³Õ³μ»Ï/ܲ¼ÆΠܳ½ÇÏ ²Õ³μ»ÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿ ³Ùáõëݳó»É (»ñÏñáñ¹Á` ³é³çÇÝ ³ÙáõëÝáõ Ù³ÑÇó Ñ»ïá): ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇó ³ÑÙ³½Û³Ý γñ³å»ïÇ (ø³¹³Éáõ) áñ¹áõ` ²ñß³ÉáõÛëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ ÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·` ²Ý¹ñ³ÝÇÏ: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó ²½³ñÛ³Ý (úí·Çñ³Ý»Ýó) äáÕáëÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝ»É ¿ »ñ»ù ųé³Ý·` Ù»Ï ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ.

1. г۹áõÏ 2. ê³Ã»ÝÇÏ 3. ²ñ¨ÇÏ êñ³Ýáí ¿É ³í³ñï»óÇÝù ²Õ³μ»Ï ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ûáà ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ:

97

ºí ³Ûëå»ë, ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ »ñÏáõ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ` Êáõ¹³ÝÇ ¨ ÂáñáëÇ μáÉáñ ųé³Ý·Ý»ñÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ѳëóñÇÝù Çñ ³í³ñïÇÝ: ºë Ùáï »ñ»ù ï³ñÇ ã³ñã³ñí»É »Ù, ѳí³ù»Éáí, ¹³ë³íáñ»Éáí ¨ Ç ÙÇ μ»ñ»Éáí ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÝÛáõûñÁ, ÷³ëï»ñÁ, ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳ٠ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ù»½, ëÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ: лßï ãÇ »Õ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ: àñáß ³ÝáõÝ ³½·³ÝáõÝÝ»ñ, ѳëó»Ý»ñ ¨ ³ÛÉ ïíÛ³ÉÝ»ñ Ñݳñ³íáñ ãÇ »Õ»É ·ïÝ»É` ÇÝÓÝÇó ³ÝÏ³Ë å³ï׳éÝ»ñáí, ï»Õ»ñÁ μ³ó »Ù ÃáÕ»É, áñå»ë½Ç ³å³·³ÛáõÙ Éñ³óÝ»Ù, ϳ٠ÃáÕ ÁÝûñóáÕÝ ÇÝùÁ, »Ã» Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõݻݳ, Éñ³óÝÇ: ²Ûë ³ß˳ï³ÝùáõÙ ÇÝÓ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³μ»ñ»É ²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ` Üáñ æáõÕ³ÛÇó: Üñ³` ݳٳÏÝ»ñáí ÇÝÓ áõÕ³ñÏí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»ç û¨ íñÇåáõÙÝ»ñ ¿É ϳÝ, ٻͳå»ë û·Ý»É »Ý ÇÝÓ ÇÙ ³ß˳ï³ÝùáõÙ: êÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, áõ½áõÙ »Ù ÙÇ å³Ñ ³Ý·³Ù ãÙï³Í»ë, û ÇÙ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÝ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ¿` Çμñ ÙÇ μ³Ý ³ñ³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ϳ٠§å³ñ³å í³ËïÇ Ë³Õ³ÉÇù¦: ´Ý³í: ÆÝÓ ÙÇßï Ùï³Ñá·»É ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý μ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ, û ÇÝãå»ë »Ý ³åñ»É (ÇÝã Ñá·ë»ñáí, ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáí, Í»ë»ñáí ¨ ³ÛÉÝ) ö»ñdzÛÇ Ñ³Û»ñÁ í»ñçÇÝ Ùáï 400 ï³ñÇÝ»ñÇÝ, áõ ³Ûë ³ß˳ï³Ýùáí ÑáõÛë áõݻ٠Ç٠ѳٻëï ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ù³ïáõó»É ³Ûë ѳñó»ñáí ½μ³ÕíáÕ å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñÇÝ, ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇÝ:

98

¶ÈàôÊ ¾ ÞÜⲶðàôÂÚàôÜ ¸ÆȲÜâÚ²Ü îàÐØ (1923-1969ÃÃ. ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ) ܳË` ÙÇ ÷áùñ μ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ÙÇÝ㨠μáõÝ óáõó³ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ: ÞÝã³·ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ»ñÇÝ ¿ í»ñ³μ»ñáõÙ, áñáÝù ïíÛ³É Õ³É³ÛÇ Ù»ç »Ý ÍÝí»É ϳ٠³Û¹ï»Õ ѳñë »Ý »Ï»É: ²Ûëï»Õ ÑÇß³ï³Ïí³Í ã»Ý ûç³ËÇ ³ÛÝ Ù³Ûñ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù í³Õ³Å³Ù ٳѳó»É »Ý, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó, áñ Ñ»ïá »Ý »Ï»É: ´Ý³Ï³Ý³μ³ñ Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ÙÇ óáõó³ÏÇ Ù»ç »ñÏáõ ϳ٠»ñ»ù Ù³Ûñ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñ Ýß»É, ٳݳí³Ý¹ áñ í³Õ³Å³Ù ٳѳó³ÍÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù: ÞÝã³·ñáõÃÛ³Ý óáõó³ÏáõÙ áñáß ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ùáï ³ëïÕ³ÝÇß ¿ ¹ñí³Í: ¸ñ³Ýù ïíÛ³É ûç³ËÇ ³ÛÝ ½³í³ÏÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ³é³Ýó ³ÙáõëݳݳÉáõ, í³Õ³Å³Ù ٳѳó»É »Ý: ²Ûëï»Õ ¨ë ã»Ý μ³ó³éíáõÙ íñÇåáõÙÝ»ñ, μ³óÃáÕáõÙÝ»ñ: ¸³ñÓÛ³É` Ý»ñáÕ³ÙÇï »Õ»ù: îáõÝ

1.

²ÝáõÝ

»Ùñ³½ سñÇÝáë سñdzÙ* سñdz٠²ñß³íÇñ* ܳѳå»ï ²ñß³íÇñ ä³Ûͳé* гÛϳ½ ²ëïÕÇÏ ì³ñ¹·»ë* гëÙÇÏ Þáõß³Ý

ÞáõÝã

²ñ

Æ·

îáõÝ

2.

13

6

7

3.

99

²ÝáõÝ

¸ÇɳÝãÇ ºÕÇë³μ»Ã гÛϳÝáõß Æß˳ÝáõÑÇ ºñ³ÝáõÑÇ è³½ÙÇÏ ì³ñ¹áõÑÇ ì³ÝÇÏ Ð³Û¹áõÏ ÊÝÓáñ»ëÏ ê³ëáõÝÇÏ Êáõ¹³Ý ²ßË»Ý Ø³ñ·³ñ* ²Ýݳ ºí³ ³·áõÑÇ

ÞáõÝã

²ñ

Æ·

11

5

6

6

2

4

îáõÝ

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

²ÝáõÝ

سñïÇñáë γï³ñÇݳ Üß³Ý ¾ëÉÇÏ Â»ÉáõÏ Ì³ÕÏáõß êÇñ³Ýáõß ²Ýáõß³í³Ý ²Ýáõß³í³Ý ³ٳñ ²í»ï ²Ýáõß ¶ñÇß ÐáíÇÏ Ð»ÝñÇÏ Ð³ÛϳÝáõß ö³ÛÉÇÏ ìñ»ÅáõÑÇ Ø³ùñáõÑÇ êÇÉí³ Ô³½³ñ ܳñ·Ç½ ºÕÇë³* ì³ñÃáõß Ì³ÕÏáõß Â³Ù³ñ ÈáõëÇÏ ê³Ý¹áõËï ÐáíѳÝÝ»ë ²Ýáõß Ðñ³ã ¸³íÇà Ðñ³Ûñ ܳ½ÇÏ ÜáñÇÏ êï»÷³Ý ÈáõëÇÏ ØÏñïÇã лñáë ¼³ñÃÇÏ ¼»÷Ûáõé ØÇݳë ì³ñ¹³Ýáõß ø»ñáμ*

ÞáõÝã

²ñ

Æ·

8

3

5

2

1

1

îáõÝ

11.

12.

10

4

6

13.

8

1

7 14.

7

5

2 15.

6

3

3

16.

17.

3

2

1

100

²ÝáõÝ

²ñÙ»Ý³Ï ì³ñ¹³Ýáõß ²ñ³ñ³ï ²ñïáõß øÛ³ÃñÇ Èáõǽ³ ²ñ³ùë ¶áõ·áõÉ ²ñ¨ÇÏ ê»ñáμ ²ñÙ»ÝáõÑÇ ²Éí³Ý¹ سëÇë ²Éμ»ñï* ²íá ²Éí³ñ¹ Èǹ³ ²Ýáõß Ø³ñá Ðñ³Ý¹ ºí³ ¸³íÇà êûÉɳ ì³ñ¹áõß úÉ·³ Êáëñáí ܳ½ÇÏ Ø³ÛñÇÏ êÇñ³Ýáõß ´»·½³¹ êáõë³Ùμ³ñ ²Ýóé³Ù ê³Ã»ÝÇÏ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñ ²ñáõëÛ³Ï ²í»ïÇë ²ñï³ß»ë* ²Ýáõß³í³Ý ²Ýáõß ²ñÙ»ÝáõÑÇ ê»ñáμ Þáõß³Ý ê³ñá ¸³Ý»É ê³é³ ²ë³Ý»Ã ʳã˳ÃáõÝ

ÞáõÝã

²ñ

Æ·

9

3

6

10

5

5

6

2

4

8

1

7

8

4

4

3

2

1

4

1

3

îáõÝ

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

²ÝáõÝ

êÇÙáÝ ¼³ñóñ ÈáõëÇÏ äáÕáë ¶Ûá½³É Êáñ»Ý ´³·ñ³ï γñ³å»ï سèáë* ºÕÇë³μ»Ã ܳñ·Ç½* ȨáÝ ¶³ñ»·ÇÝ ²ñï³í³½¹ سñ·³ñ ºñ³ÝáõÑÇ Ø³ùñáõÑÇ ¶³Éáõëï سñó Ì»ñáõÏ úíë³Ý³ ²Õ³Ýáõñ ì³ñáõÅ Ðñ³ã ²Õ³íÝÇ Ä³Ý»Ã ä»ïñáë سñdz٠²ñß³Ù êáýÇÏ Ä»ÝÇÏ ê»¹ñ³Ï ¶ÛáõÉǽ³ñ ê»Ã ܳñ·Ç½ ²Õ³·áÉ ø»ñáμ ºÕdz Þ³ñμ³Ã سñdzÙ* ´³·ñ³ï ¶³ñ»·ÇÝ êÇñ³Ýáõß Ê³ã˳ÃáõÝ

ÞáõÝã

3

²ñ

1

Æ·

îáõÝ

2 26.

14

9

27.

6

28.

2

1

1

7

4

3

29.

30.

31.

5

2

3 32.

2

1

1

4

3

1

33.

34.

7

3

4

35.

101

²ÝáõÝ

²ñß³ÉáõÛë êÇñ³Ýáõß êáõñ»Ý ´³μÏ»Ý Ð»ñáë ̳ÕÏáõß Ð³ÛÏáõß ´³ñ¹áõÕ ²ñÙ»Ý³Ï Þ³ñμ³Ã ì³½·»Ý ÄáñÅ Øáõß»Õ Êáëñáí ê³Ù³ñ* سèáë* سñdz٠Âáñáë سñdz٠²ñ³Ù гÛϳÝáõß ì³ñÃáõß êáýdz »Ùñ³½ ê³ñÇ·ÛáõÉ ²ñ³Ù ´³Õ¹³ë³ñ ̳ÕÏáõß ¾¹Ùáݹ Ðáíë»÷ سñ·³ñÇï ì³ñûñ »ÕÏÇ Ø³Ã¨áë ²ñß³ÉáõÛë ä»ïñáë гÛÏ ì³ñ¹³Ýáõß Üí³ñ¹ ȨáÝ ²Ý³ÑÇï ¾¹ÇÏ ²Ã³Ù ¶³Û³Ý» ºë³ÛÇ ¶³ëå³ñ ³·áõÑÇ Ü³½ÇÏ

ÞáõÝã

²ñ

Æ·

8

5

3

5

4

1

4

2

3

7

2

5

3

2

1

3

2

1

7

4

3

3

1

2

3

2

1

6

3

3

îáõÝ

36.

37.

38.

39.

²ÝáõÝ

ì³Õ³ñß³Ï ²Ýáõß ²ñïáõß ²Ýáõß³í³Ý ²ñ³ñ³ï гÛϳÝáõß Ì³ÕÏáõß øñÇëïÇÝ» ¶³Éáõëï Ä»ÝÇÏ ²É»ù ²Éμ»ñï ²ñÙáݹ ÂáíÙ³ë êáýÇÏ ´³·ñ³ï ¶¨áñ· Èǹáõß ²ëïÕÇÏ êáÝÇÏ ÐáíѳÝÝ»ë ʳÃáõÝÇÏ Þáõß³Ý Ð³Ïáμ*

ÞáõÝã

²ñ

Æ·

îáõÝ

41.

8

4

4 42.

5

4

1 43.

7

3

4 44.

4

2

2

²ëïí³Í³ïáõñ

40.

ì³ñ¹³Ýáõß ìñ»Å* ȨáÝ Ø³ëÇë è³½ÙÇÏ ²Ýáõß Ì³ÕÏáõß êûÉɳ èÇÙ³

45.

10

5

5

102

²ÝáõÝ

γñ³å»ï Øáõñ³ë³ سñó ØÏñïÇã ÐáõñÇË³Ý ¶³μñÇ»É* ܳ½ÇÏ ²ë³Ý»Ã ²ñáõëÛ³Ï êáõÉÃ³Ý ì³ñ¹áõÑÇ êáõñ»Ý ´³É³ë³Ý ØÏñïÇã êÇÙÇÏ ê³ñá ê³ñ·Çë ¾ÉÇݳ гÙμ³ñÓáõÙ

²ñáõëÛ³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝ Ø³ñdz٠ê³ñá* سñïÇÏ ²ñ³ùë ²ñ»·Ý³½ ¾Éǽ ²ñÙÇÝ»

ÞáõÝã

²ñ

Æ·

3

1

2

6

2

4

7

5

2

4

1

3

8

3

5

ØÆ ´²ÎÆ Øºæ вزîºÔ ²äðàÔܺð îáõÝ

²½·³ÝáõÝ, ²ÝáõÝ, гÛñ³ÝáõÝ

ÞáõÝã

1.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Â»Ùñ³½ ¸³íÃÇ

13

2.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ¸ÇɳÝãÇ Â»Ùñ³½Ç

11

3.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Êáõ¹³Ý ¸³íÃÇ

6

4.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Ø³ñïÇñáë Êáõ¹³ÝÇ

7

5.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ²í»ï Êáõ¹³ÝÇ

10

6.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ²Ýáõß³í³Ý سñïÇñáëÇ

2

7.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Ô³½³ñ ¸³íÃÇ

8

8.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ë Ô³½³ñÇ

7

9.

¸ÇɳÝãÛ³Ý êï»÷³Ýáë Ô³½³ñÇ

6

10.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ØÇÝ³ë ¸³íÃÇ

3

11.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ²ñÙ»Ý³Ï ØÇݳëÇ

9

12.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ê»ñáμ ØÇݳëÇ

10

13.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Ðñ³Ýï ØÇݳëÇ

6

14.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Êáëñáí ¶ñÇ·áñÇ

8

15.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÊáëñáíÇ

8

16.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ê»ñáμ ÊáëñáíÇ

3

17.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ¸³ÝÇ»É Êáõ¹³ÝÇ

4

18.

¸ÇɳÝãÛ³Ý êÇÙáÝ ¸³ÝÇ»ÉÇ

3

19.

¸ÇɳÝãÛ³Ý äáÕáë ¸³ÝÇ»ÉÇ

14

20.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ¶³Éáõëï ¸³ÝÇ»ÉÇ

2

21.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Ì»ñáõÏ ¸³ÝÇ»ÉÇ

7

22.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ä»ïñáë ¸³ÝÇ»ÉÇ

5

23.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ê»¹ñ³Ï ¸³ÝÇ»ÉÇ

2

24.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ê»Ã ²Õ³μ»ÏÇ

4

25.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ºÕdz ²Õ³μ»ÏÇ

7

26.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ²ñß³ÉáõÛë ºÕdzÛÇ

8

27.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ²ñÙ»Ý³Ï ºÕdzÛÇ

5

Àܸ²ØºÜÀ

178

103

´³Ï

².

´.

¶.

¶.

¸.

º.

¼. ¾. À.

28.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Âáñáë ÊáëñáíÇ

7

29.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÇ

4

30.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Â»Ùñ³½ ÂáñáëÇ

3

31.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ´³Õ¹³ë³ñ »Ùñ³½Ç

3

32.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Ðáíë»÷ ÊáëñáíÇ

7

33.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Ð³ÛÏ

3

34.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ²ñ³Ù ÊáëñáíÇ

3

35.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ì³Õ³ñß³Ï ²Ã³ÙÇ

6

36.

¸ÇɳÝãÛ³Ý È¨áÝ Ð³ÛÏÇ

8

37.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ¶³Éáõëï ²ñ³ÙÇ

5

38.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ÂáíÙ³ë ÊáëñáíÇ

7

39.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ÐáíѳÝÝ»ë гñáõÃÛáõÝÇ

4

40.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ²ëïí³Í³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ

10

41.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Î³ñ³å»ï гñáõÃÛáõÝÇ

3

42.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ØÏñïÇã гñáõÃÛáõÝÇ

6

43.

¸ÇɳÝãÛ³Ý êáõÉÃ³Ý ØÏñïãÇ

7

44.

¸ÇɳÝãÛ³Ý ê³ñ·Çë гñáõÃÛáõÝÇ

4

45.

¸ÇɳÝãÛ³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝ ê³ñ·ëÇ

8

Àܸ²ØºÜÀ

98

ÀܸвÜàôðÀ

276

104

Â. Ä.

IJ. Ĵ.

¶àغðÆ â²öºðÀ (Øàî²ìàð) 1. гñ³Ý·Ý»ñÇ ¨ ·É˳íáñ Ùáõïù»ñÇ ÁݹѳÝáõñ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 210 Ù»ïñ, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ` 1,5 ·Í³Ù»ïñ, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 2 ·Í³Ù»ïñ: Àݹ³Ù»ÝÁ` 210 x 1,5 x 2 = 630Ù3 2. ¸³Ý»ÉÇ ·áÙ»ñÁ. »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 70·Í.Ù, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ` 3·Í.Ù, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 2·Í.Ù: Àݹ³Ù»ÝÁ` 70 x 3 x 2 = 420Ù3: 3. ²Õ³μ»ÏÇ ·áÙ»ñÁ. »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 155·Í.Ù, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ` 3·Í.Ù, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 2·Í.Ù: Àݹ³Ù»ÝÁ` 155 x 3 x 2 = 930Ù3: 4. ÊáëñáíÇ ·áÙ»ñÁ. »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 200·Í.Ù, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ` 3·Í.Ù, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 2 ·Í.Ù: Àݹ³Ù»ÝÁ` 200 x 3 x 2 = 1200Ù3: 5. Ô³½³ñÇ ·áÙ»ñÁ. »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 270·Í.Ù, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ` 3·Í.Ù, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 2 ·Í.Ù: Àݹ³Ù»ÝÁ` 270 x 3 x 2 = 1620Ù3: 6. ²ñÃáõÝ»Ýó ÊáëñáíÇ ·áÙ»ñÁ. »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 150·Í.Ù, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ` 3·Í.Ù, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 3·Í.Ù: Àݹ³Ù»ÝÁ` 150 x 3 x 2 = 900Ù3: 7. ²ñÃáõÝ»Ýó ·áÙ»ñÁ. »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 230·Í.Ù, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ` 3·Í.Ù, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 2·Í.Ù: Àݹ³Ù»ÝÁ` 230 x 3 x 2 = 1380Ù3: 8. Êáõ¹³ÝÇ ·áÙ»ñÁ. »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 250·Í.Ù, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ` 3·Í.Ù, μ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ` 2·Í.Ù: Àݹ³Ù»ÝÁ` 250 x 3 x 2 = 1500Ù3: ¶áÙ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ï³ñ³ÍùÁ` 8565Ù3: ì»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ѳßíÇ Ù»ç ã»Ý ÙïÝáõÙ ÙëáõñÝ»ñÇ, Ñáñ»ñÇ, ³ËÛ³ÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÝ ÷áùñ Ùáõïù»ñÁ, áñáÝù ÙïÝáõÙ »Ý ³ç ¨ Ó³Ë ·áÙ»ñÁ:

105

106

¶ÈàôÊ À زÐì²Ü ÂìºðÀ ìϳÛáõÃÛ³Ùμ Çñ»Ýó ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ`

ѳݷëï³ñ³ÝÇ

ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ

1. Ø»Í å³å ÂáíÙ³ëÁ ٳѳó»É ¿ ¸³ßùÛ³ë³ÝáõÙ, Ù³Ñí³Ý ÃÇíÁ ãϳ: 2. ÂáíÙ³ëÇ áñ¹Ç Ê»ãáõÙÁ ٳѳó»É ¿ ¸³ßùÛ³ë³ÝáõÙ, Ù³Ñí³Ý ÃÇíÁ ãϳ: 3. Ê»ãáõÙÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÁ` ÍÝí³Í ¸³ßùÛ³ë³ÝáõÙ, Çñ »ñÏáõ áñ¹ÇÝ»ñáí í»ñ³μݳÏí»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ, ٳѳó»É ¿ è.´.Ö.È.´. ÃíÇÝ (1232Ã.): 4. ÐáíѳÝÝ»ëÇ áñ¹Ç ê³ýñ³½Á` è.´.Ö.Ì. (1250Ã. – Áëï å³ñëÏ. ûñ³óáõÛóÇ, 1872Ã. – Áëï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ûñ³óáõÛóÇ) 5. ÐáíѳÝÝ»ëÇ áñ¹Ç »Ùñ³½Á` è.Ø.Î.¼. (1266Ã. – Áëï å³ñëÏ. ûñ³óáõÛóÇ, 1888Ã. – Áëï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ûñ³óáõÛóÇ) 6. »Ùñ³½Ç áñ¹Ç ¸ÇɳÝãáõ ï³å³Ý³ù³ñÝ ³ÝѳÛï ¿ 7. ¸ÇɳÝãáõ áñ¹Ç ÂáñáëÁ` è.î.Æ.². (1321Ã. – Áëï å³ñëÏ. ûñ³óáõÛóÇ, 1943Ã. – Áëï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ûñ³óáõÛóÇ) 8. ¸ÇɳÝãáõ áñ¹Ç Êáõ¹³ÝÁ` (1892Ã.)

9. ê³ýñ³½Ç áñ¹Ç Ô³ñÇμÇ ï³å³Ý³ù³ñÁ ·ïÝí»É ¿ Ô³ñÕáõÝÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ù³Ñí³Ý ÃÇíÁ Ù»½ ¹»é¨ë ³ÝѳÛï ¿: 10. ê³ýñ³½Ç áñ¹Ç ʳãÇÏÁ` è.Ø.Ô.º. (1295Ã. – Áëï å³ñëÏ. ûñ³óáõÛóÇ, 1917Ã. – Áëï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ûñ³óáõÛóÇ) 11. ê³ýñ³½Ç áñ¹Ç ØÏñïÇãÁ` è.Ø.Ô.Â. (1299Ã. – Áëï å³ñëÏ. ûñ³óáõÛóÇ, 1921Ã. – Áëï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ûñ³óáõÛóÇ) 12. ê³ýñ³½Ç áñ¹Ç Ðáíë»÷Á` è.Ø.Ô.Â. (1299Ã. – Áëï å³ñëÏ. ûñ³óáõÛóÇ, 1921Ã. – Áëï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ûñ³óáõÛóÇ) 13. ê³ýñ³½Ç áñ¹Ç ¶³ÉáõëïÁ` è.Ø.º. (1266Ã. – Áëï å³ñëÏ. ûñ³óáõÛóÇ, 1888Ã. – Áëï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ûñ³óáõÛóÇ) 14. ¶³ÉáõëïÇ áñ¹Ç ²Ûí³½Á` è.Ø.Ô. (1290Ã. – Áëï å³ñëÏ. ûñ³óáõÛóÇ, 1912Ã. – Áëï ¶ñÇ·áñÛ³Ý ûñ³óáõÛóÇ) 15. гÙμ³ñãÇ áñ¹Ç Ðáí³ÏÇÙÁ` 1892Ã.

16. ²Ûí³½Ç áñ¹Ç ¶³μñÇ»ÉÁ` 1888Ã.

17. Ðáí³ÏÇÙÇ áñ¹Çù гÙμ³ñãÝ áõ ¶Û³¹³ÇÝ` 1914Ã.

18. ÂáñáëÇ áñ¹Ç гñáõÃÛáõÝÁ` 1917Ã.

19. ÂáñáëÇ áñ¹Ç ²Õ³μ»ÏÁ` 1926Ã.

20. ÂáñáëÇ áñ¹Ç ܳ½³ñÁ` 1871Ã.

107

21. Êáõ¹³ÝÇ áñ¹Ç Îáëï³Ý¹Á` 1887Ã.

22. Êáõ¹³ÝÇ áñ¹Ç ¸³íÇÃÁ` 1925Ã.

23. Îáëï³Ý¹Ç áñ¹Ç ¶ñÇ·áñÁ` 1904Ã.

24. гñáõÃÛáõÝÇ áñ¹Ç ÊáëñáíÁ` 1930Ã.

25. гñáõÃÛáõÝÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÁ` 1947Ã.

26. гñáõÃÛáõÝÇ áñ¹Ç ØÏñïÇãÁ` 1925Ã.

27. гñáõÃÛáõÝÇ áñ¹Ç ê³ñ·ÇëÁ` 1922Ã.

28. гñáõÃÛáõÝÇ áñ¹Ç سñïÇñáëÁ 1904Ã.

29. гñáõÃÛáõÝÇ áñ¹Ç γñ³å»ïÁ` 1909Ã.

30. ²Õ³μ»ÏÇ áñ¹Ç ê»ÃÁ 1932Ã.

31. ²Õ³μ»ÏÇ áñ¹Ç ºÕÇ³Ý 1934Ã.

32. ¸³íÃÇ áñ¹Ç »Ùñ³½Á 1969Ã.

33. »Ùñ³½Ç ÏÇÝÁ` سñÇÝáëÁ 1969Ã.

34. Êáëñáí ê³ñ·ëÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÁ 1957Ã.

108

Ô³½³ñ ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

Êáõ¹³Ý ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

»Ùñ³½ ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

ØÇÝ³ë ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

109

Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ /áñ¹Ç ¸³íÃÇ ¨ ê³Ý¹áõËïÇ/, ÏÝáç` ܳñ·Ç½Ç Ñ»ï

ÐáíѳÝÝ»ë Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

êï»÷³Ý Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

110

Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ /áñ¹Ç ¸³íÃÇ ¨ ê³Ý¹áõËïÇ/, ÏÝáç` ²ßË»ÝÇ Ñ»ï

²í»ï Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý (Ô³ñÕáõÝáõÙ Ùݳó³Í í»ñçÇÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ)

²Ýáõß³í³Ý Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

111

Üß³Ý Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

»Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ /áñ¹Ç ¸³íÃÇ ¨ ê³Ý¹áõËïÇ/, ÏÝáç` سñÇÝáëÇ, ѳñëÇ` ºÕÇë³µ»ÃÇ, ³Õçϳ` гëÙÇÏÇ ¨ ÃáéÝ»ñÇ Ñ»ï

¸ÇɳÝãÇ Â»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³Ý

гÛñ³å»ï »Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³Ý

²ñß³íÇñ »Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³Ý

гÛϳ½ »Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³Ý 112

ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ /áñ¹Ç ¸³íÃÇ ¨ ê³Ý¹áõËïÇ/` ³çÇó, áñ¹áõ` Ðñ³ÝïÇ åë³Ï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ

ê»ñáµ ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

²ñÙ»Ý³Ï ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

113

ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ë»ñáõݹÁ áõÕ³ñÏí³Í γÉϳóÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³Ý, Ðݹϳëï³Ý: ì»ñ¨áõÙ` Ðñ³ã ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý, Ó³ËÇó-³ç` ¸³íÇà ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý, êáõñ»Ý êáõÉóÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý, ìñ»Å ²ë³ïáõñÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý

114

¸ÇɳÝãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï

êï»÷³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï

115

λÝïñáÝáõÙ` ²ñÙ»Ý³Ï ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ÏÇÝÁ` ì³ñ¹³ÝáõßÁ

ì³ñ¹³Ýáõß Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý (Ù»çï»ÕáõÙ)

²ñÙ»Ý³Ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ÏÇÝÁ` ì³ñ¹³ÝáõßÁ ê»ñáµ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ÏÇÝÁ` ²ñÙ»ÝáõÑÇÝ

116

سñdz٠»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ Çñ ³Õçϳ` ¾ÉÇ½Ç Ñ»ï, ·áñ·³·áñÍáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï

²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ÏÝáç` سñ·³ñïÇ Ù³ÛñÁ ÞáõñÇßÏ³Ý ·ÛáõÕáõÙ

117

Øáõñ³ë³ ¼³éÝ³Ý (³çÇó) ¨ Çñ ¹áõëïñÁ` سñó ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ (Ó³ËÇó)

ØÇ ËáõÙµ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñ` ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï, Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ ËÝçáõÛùÇ Å³Ù³Ý³Ï (Ó³ËÇó »ñÏñáñ¹Á` »Ùñ³½ ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý) 118

ö»ñdzѳۻñ

Èáõǽ ²ñٻݳÏÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ` ³í³Ý¹³Ï³Ý ï³ñ³½áí

Ô³ñÕáõÝÇ »ñϳñ³ÏÛ³ó Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ù»ÏÁ` Êáëñáí ê³ñ·ëÇ Ô³ñÇµÛ³Ý 119

гñë³ÝÇù ÞáõñÇßÏ³Ý ·ÛáõÕáõÙ

îáݳϳï³ñáõÃÛáõÝ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ (Ù»çï»ÕáõÙ` ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, Ó³ËÇó` ¸ÇɳÝãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ) 120

î»ñ Ðáí³ÏÇÙ ´³ñë»ÕÛ³Ý (Ô»ÛÉáõÝÇ)

î»ñ Êáñ»Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý

î»ñ гٳ½³ëå ù³Ñ³Ý³ ²é³ù»ÉÛ³Ý

î»ñ î³×³ï úѳÝÇ Ø³ñÏáëÛ³Ý

²Ûë ãáñë ³ñųݳå³ïÇí ù³Ñ³Ý³Ý»ñÁ Ù»ñ ïáÑÙÇó ã»Ý, µ³Ûó ųٳݳÏÇÝ Çñ»Ýó ϳï³ñ³Í ѳÝñû·áõï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó û·ïí»É ¿ ݳ¨ Ù»ñ ïáÑÙÁ, ÇÝãÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýï³ñµ»ñ ã¿Ç ϳñáÕ ÙÝ³É ¨ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ù Ç٠ѳçáñ¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ:

121

122

¶ÈàôÊ Â êºðܸ²ÎÆòܺð ²Ûë ·ÉËáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ ³åñáÕ ¸³íÇà å³åÇë, Ñáñë (»Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ) ¨ ÇÙ (¸ÇɳÝãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ) ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÁ` ѳßí³éí³Í μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñáí: Ü³Ë ·ñÇ ³éÝ»Ýù Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ÁݹѳÝáõñ ϳéáõóí³ÍùÁ` ѳï³Ï³·ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, û ÇÝã Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ ¿ ϳéáõóí»É, ³Ûμμ»Ý³Ï³Ý ϳñ·áí ¨ Çñ»Ýó å³ïÏ³Ý ³ÝáõÝÝ»ñáí. ². ò³ÍÇ Ã³Õ` 37 Ùáõïù ´. Ô³ñÇμÛ³ÝÝ»ñÇ Ã³Õ` 21 Ùáõïù ¶. سñÏáëÛ³ÝÝ»ñÇ Õ³É³` 22 Ùáõïù ¸. ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ Õ³É³` 22 Ùáõïù º. ê³ñ·ë»Ýó ճɳ (Ô³ñÇμÛ³ÝÝ»ñÇ)` 4 Ùáõïù ¼. ÎÇñ³Ïáë»Ýó ճɳ (ØÇñ½áÛ³ÝÝ»ñÇ)` 3 Ùáõïù ¾. ä³ñë³Ù»Ýó ճɳ (ä³ñë³ÙÛ³ÝÝ»ñ)` 4 Ùáõïù À. ܳ½³ñ»Ýó ճɳ (àëϳÝÛ³ÝÝ»ñÇ)` 3 Ùáõïù Â. سñáõûÝó (Ô³ñÇμÛ³ÝÝ»ñÇ)` 1 Ùáõïù Ä. ê.Üß³Ý »Ï»Õ»óÇ` 1 Ùáõïù IJ. Øáõñ³¹»Ýó ճɳ (ÂáñáëÛ³ÝÝ»ñÇ)` 2 Ùáõïù Ä´. سñ·³ñ»Ýó ճɳ (êÇÙáÝÛ³ÝÝ»ñÇ)` 4 Ùáõïù Ķ. úѳݻÝó ճɳ (äáÕáëÛ³ÝÝ»ñÇ)` 1 Ùáõïù ĸ. ê»÷³Ý»Ýó ճɳ (äáÕáëÛ³ÝÝ»ñÇ)` 2 Ùáõïù ĺ. Ô³½³ñÇ èáëï³Ù»Ýó ճɳ(ØÇñ½áÛ³ÝÝ»ñÇ)` 1 Ùáõïù ļ. êѳ·Ç ê»÷³Ý»Ýó ճɳ (äáÕáëÛ³ÝÝ»ñÇ)` 2 Ùáõïù ľ. ²É³í»ñ¹áÝó ʳãÇÏÇ Õ³É³ (Ô³ñÇμÛ³ÝÝ»ñÇ)` 1 Ùáõïù ÄÀ. гٳ½³ñ»Ýó ճɳ (سñÏáëÛ³ÝÝ»ñÇ)` 2 Ùáõïù ÄÂ. ê³ñ¹³ñ»Ýó ճɳ (¸³Õμ³ßÛ³ÝÝ»ñÇ)` 3 Ùáõïù Æ. Ô³ñÇμç³Ý»Ýó ¶³Éëï³ÝÇ Õ³É³ (سñÏáëÛ³ÝÝ»ñÇ)` 1 Ùáõïù Ʋ. Þ³Ñ ö»ñáõÝó ճɳ (¸³Õμ³ßÛ³ÝÝ»ñÇ)` 2 Ùáõïù Æ´. Ø»ëñáå سßïáóÇ ³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ ¹åñáó` 1 Ùáõïù ƶ. ÀݹѳÝáõñ μ³ÕÝÇëÁ (·ÛáõÕÇ)` 2 Ùáõïù Ƹ. ê.гÏáμ »Ï»Õ»óÇ` ÙáõïùÁ ÃÇí 13 ï³Ý μ³Ïáí Àݹ³Ù»ÝÁ` 142 Ùáõïù ²ÛëåÇëáí, ÁݹѳÝáõñ ·ÛáõÕÇ Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ùáõïù»ñÁ 142 Ñ³ï »Ý, áñáÝóÇó 19-Ç Ù»ç Ù³ñ¹ ãÇ ³åñáõÙ (ûñÇݳÏ` ¹åñáó, μ³ÕÝÇë, »Ï»Õ»óÇ ¨ ³ÝÙ³ñ¹³μÝ³Ï í»ëïáõÝ, μ³óÇ Ù³ñ³·Ý»ñÇó): ºí 142-Çó Ñ³Ý³Í 19` ÏÉÇÝÇ 123:

123

¸ÆȲÜâÚ²ÜܺðÆ Ô²È² î³Ý #

ä³å

1.

2.

гÛñ »Ùñ³½

¸³íÇÃ

Êáõ¹³Ý Ô³½³ñ

3. ØÇݳë 4.

¶ñÇ·áñ

Êáëñáí

äáÕáë

êÇÙáÝ 5.

¸³ÝÇ»É

¶³Éáõëï Ì»ñáõÏ ê»¹ñ³Ï ä»ïñáë

6.

7.

ê»Ã ²Õ³μ»Ï ºÕdz

8.

*

àñ¹Ç ¸ÇɳÝãÇ Ð³Ûñ³å»ï ²ñß³íÇñ гÛϳ½ سñ·³ñ سñïÇñáë ²í»ï ÐáíѳÝÝ»ë êï»÷³Ý ²ñÙ»Ý³Ï ê»ñáμ Ðñ³Ýï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê»ñáμ Êáñ»Ý ´³·ñ³ï ¸³ÝÇ»É È¨áÝ ¶³ñ»·ÇÝ ²ñï³í³½¹ ÈáõëÇÏ (¹áõëïñ) ³¹¨áë ²Éμ»ñï ê»ñáμ ²Õ³Ýáõñ ì³ñáõÅ Ðñ³ã ì³ñ¹³Ý ²ñß³ÉáõÛë ²ñß³Ù ø»ñáμ ²Õ³·áÉ ´³·ñ³ï ¶³ñ»·ÇÝ ²ñß³ÉáõÛë ²ñٻݳÏ

ÌáéÝ»ñÁ ã»Ý ÝßíáõÙ:

124

Âáé* è³½ÙÇÏ, ì³ÝÇÏ, г۹áõÏ, ê³ëáõÝ ²ýá èáμ»ñï ê»ñÅÇÏ Üß³Ý, ²Ýáõß³í³Ý ¶ñÇß, ÐáíÇÏ ¨ лÝñÇÏ Ðñ³ã, ¸³íÇÃ, Ðñ³Ûñ ØÏñïÇã, лñáë ²ñ³ñ³ï, ²ñïáõß ²Éí³Ý¹, سëÇë, ²Éýñ»¹, ²íá, ¸³íá ²í»ïÇë, ²ñï³ß»ë, ²Ýáõß³í³Ý ê³ñá

êñ³Ýó ųé³Ý·Ý»ñÁ ³åñ»É »Ý ·ÛáõÕÇó ¹áõñë, ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ

èáμ»ñï, ²Éμ»ñï äáÕáë, ´³ñ¹áõÕ, êáõñ»Ý, ´³μÏ»Ý, лñáë

ì³½·»Ý, ÄáñÅ, Øáõß»Õ, ì³ñáõÅ

î³Ý # 9.

10.

11.

ä³å

гÛñ

àñ¹Ç Âáñáë Ðáíë»÷ Êáëñáí ²Ã³Ù ÂáíÙ³ë ²ñ³Ù ²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ë гÏáμ гñáõÃÛáõÝ ¶³Éëï³Ý

Âáé سèáë, »Ùñ³½ гÛÏ, سèáë, ²ñß³ÉáõÛë, ä»ïñáë ì³Õ³ñß³Ï, ¶³Éáõëï, ºë³ÛÇ, ¶³ëå³ñ ´³·ñ³ï, ¶¨áñ· ȨáÝ, è³½ÙÇÏ, سëÇë

سñïÇñáë γñ³å»ï ê»ñáμ êáõÉÃ³Ý ØÏñïÇã ¶³μñÇ»É ê³ñ·Çë гñáõÃÛáõÝ ²μáõÉ

12.

êáõñ»Ý, ØÏñïÇã, ê³ñá, êÇÙÇÏ Ø³ñïÇÏ, ê³ñ·Çë

ò²ÌÆÂ²Ô î³Ý # ä³å 1. ²ë³ïáõñ 2. ³ٳ½ 3. Øݳó³Ï³Ý 4. ¸³ÝÇ»É

6.

7.

гñáõÃÛáõÝ Ø³ÝáõÏ

8.

سÃáë

9.

ʳãÇÏ

гÛñ ʳãÇÏ ÞÙ³íáÝ Î³ñ³å»ï ä³ñë³Ù Æëñ³Û»É ²½³ñdz гμÇμ èÇμÇãÇ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÐáíѳÝÝ»ë سϳñ Êáëñáí ²ñß³Ï ²í»ïÇù

10.

ܳ½³ñ

úѳÝ

11.

²ñÃáõÝ

12.

سÝáõÏ

13.

ê.гÏáμ

5.

14.

15.

16.

¸³íÇÃ

/Ññ»³/

Êáñ»Ý ØÏñïÇã ê»ÃÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝ

Âáé áõ Íáé*

àñ¹Ç

²Ý¹ñ³ÝÇÏ, ²é³ù»É سñ·³ñ سñ·³ñ ²ñáõÝã

´³μÏ»Ý, ¶³ñ»·ÇÝ, êáõñ»Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ, ºñí³Ý¹, ºë³ÛÇ êáõñÇÏ Ø³ñ·³ñ гÛñ³å»ï, ì³Õ³ñß³Ï,ê³ñ·Çë سèáë, ²Õ³·áÉ, سÝáõÏ ¸³íÇÃ

ºÏ»Õ»óÇÝ ¶Û³¹³Ç سÝí»É سñïÇñáë Îáëï³Ý¹

êáõÉÃ³Ý ´³·ñ³ï 껹ñ³Ï, êÇÙáÝ, Êáñ»Ý ²íá

ì³ñáõÅ

* êñ³Ýó (¨ Ý»ñùáÑÇßÛ³É ÙÛáõë óջñÇ ¹»åùáõÙ ÝáõÛÝå»ë) Ãáé áõ ÍáéÝ»ñÁ ϳ°Ù ÷áùñ »Ý` ³ÝáõÝÝ»ñÁ ã»Ù ÑÇßáõÙ, ϳ°Ù ï»Õ³÷áËí»É »Ý ï³ñμ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñ:

125

î³Ý # 17.

ä³å

гÛñ Ôáõϳë

àñ¹Ç سÃáë, è³Ã¨áë, »Ùáõñ

18.

̳ïáõñ

¶³Éáõëï, Ðáíë»÷

19.

ܳ½³ñ

20.

ê³ñ¹³ñ

21.

ê»÷³Ý

22.

23.

²Õ³ç³Ý

Ô¨áݹ

²í»ï ê³ñ·Çë гñáõÃÛáõÝ Î³ñ³å»ï гËݳ½³ñ سÃáë³Õ³

ØÇݳë

24.

î»ñ î³×³ï

25.

ØÏñïáõÙ

ä»ïñáë

ʳã³ïáõñ Ô³½³ñ

26.

ʳãÇÏ Â³Ãáë 27.

سñ·³ñ ²é³ù»É ¶ñÇ·áñ ²ë³ïáõñ ºÕdz Øáõë»ë ÐáíѳÝÝ»ë Ô³½³ñ úÑ³Ý ¶³Éëï³Ý гÏáμ

28.

гñáõÃÛáõÝ

29.

ê»÷³Ý

30.

êáõùdzë

31.

Þ³ÑÙÇñ½³

гñáõÃÛáõÝ

32.

ö³Ýáë

ê³Ñ³Ï ʳãÇÏ

33.

ÎÇñ³Ïáë

¶ñÇ·áñ

Îáëï³Ý¹ ê»ñáμ (áñ¹»·ñ³Í) Ðáíë»÷ ÐáíѳÝÝ»ë ì³Ñ³Ý öÇÉÇåáë ÐáíѳÝÝ»ë гÏáμ ØÇù³Û»É ¶³μñÇ»É Ø³ñïÇñáë ì³Õ³ñß³Ï ä»ïñáë ØÏñïÇã ºë³ÛÇ ºÕdz ¶ñÇ·áñ سñïÇñáë ºñ»Ù êÇÙáÝ ¸³íÇà سñáõà гÛñ³å»ï ÐáíѳÝÝ»ë ¶³Éáõëï ²ñß³Ï öÇÉÇåáë Îáëï³Ý¹ ê»ñáμ, γñ³å»ï,ÂáõÙ³ë ¶³μñÇ»É ºÝáù ØÏñïÇã, гñáõÃÛáõÝ

êdzÙáÝ, îñ¹³ï, سñ¨áë, äáÕáë ì³Ñ³Ý, ÐáíѳÝÝ»ë ¶³Éëï³Ý, гÛñ³å»ï ÂáíÙ³ë ȨáÝ

126

Âáé áõ Íáé* êÙμ³ï, سèáë, ö³Ýáë, îÇ·ñ³Ý, ä»ïñáë, äáÕáë, ʳãÇÏ ²ñë»Ý (áñ¹»·ñ³Í) ì³ñ¹³Ý, ÐáíÇÏ Ð³Ûϳ½

гñáõÃÛáõÝ,Ô¨áݹ,´³ñ¹áõÕ Þ³Ñ»Ý ¶³Éëï³Ý гÛñ³å»ï, ²μ»É ØÇݳë, è³½ÙÇÏ ¶³éÝÇÏ, ¶³·ÇÏ Ð³Ûϳ½ Ðáíë»÷, Âáñ·áÙ ¶³Éëï³Ý, ºÕdz ¶¨áñ·,гñáõÃÛáõÝ, ÂáíÙ³ë ²Ý¹ñ³ÝÇÏ,îÇ·ñ³Ý,гÛϳ½ ¶³ñ»·ÇÝ,ä»ïñáë ޳ѻÝ,гñáõÃÛáõÝ ì³ñáõÅ, ì³ÑÇÏ, Ô³½³ñ Ø»ëñáå, ʳãÇÏ æ³ÝÇÏ, ¶³éÝÇÏ, ì³ÝÇÏ Ø³ëÇë

î³Ý # 34.

ä³å

гÛñ ÐáíѳÝÝ»ë Âáñáë سñ·³ñ

ì³ñ¹¨³Ý

àñ¹Ç ²ë³ïáõñ,سèáë

Âáé áõ Íáé* ȨáÝ

Ôáõϳë, гÏáμ, êÇÙáÝ

ØÇݳë

(ØÇݳëÇ »Õμ³ÛñÝ»ñÁ ·³ÕÃ»É »Ý س½Ã³μ³¹)

35.

36.

37.

²ë³ïáõñ

ʳãÇÏ ê³ñ·Çë

Âáñáë

ÐáÉáë سñdz٠¶áõ·áõÉ Â³Ù³ñ

äáÕáë

38.

39.

40.

41.

سÝáõÏ

îÇ·ñ³Ý, êáÕáÙáÝ,ØÏñïÇã ê³Ùí»É, Ü»ñë»ë

¶Û³¹³Ç ö³Ýáë º÷ñ»Ù ³Ãáë ÎÇñ³Ïáë

ØÏñïÇã

سñ·³ñ

´³ñë»Õ

êÇÙáÝ Ø³ñ·³ñ ÐáíѳÝÝ»ë

¶³éÝÇÏ, Ø»ëñáå, ²ñ³Ù ºÕdz (سñ³Ýç³Ý) ºÕdz ºÝáù ¶³μñÇ»É ²ñë»Ý

êñ³Ýù »Ï»É »Ý ÊáõÝÏ ·ÛáõÕÇó ¨ í»ñ³μݳÏí»É Ô³ñÕáõÝáõÙ: ºÏáÕÁ ´³ñë»Õ å³åÝ ¿, Çñ»Ýù ÍÝí»É »Ý Ô³ñÕáõÝáõÙ:

Ô²ðÆ´ºÜò Â²Ô î³Ý # 1.

2.

ä³å Ðáí³ÏÇÙ

3.

î»ñ سÙμñ»

4.

¶³μñÇ»É ØÇݳë

5.

γñ³å»ï

гÛñ ¶Û³¹³ÛÇ Ð³Ùμ³ñã î»ñ ê³Ñ³Ï ²ñß³Ï ØÏñïÇã Øáõù³Û»É èáõμ»Ý гñáõÃÛáõÝ

6.

êÙμ³ï

гñáõÃÛáõÝ

7.

êÙμ³ï

²Õ³Ýáõñ

àñ¹Ç ÞÙ³íáÝ öÇÉÇåáë, ³Ãáë ì³ñáõÅ, ²ëɳÝ, Ðñ³ã è³ý³Û»É, ì³ñ¹³Ý, ÐáíѳÝÝ»ë, ²ñß³ÉáõÛë ¶³μñÇ»É, سèáë ²ñë»Ý ì³ñÃáõß ²Ûí³½, ä³ñè, гÛϳ½, гÏáμ êÙμ³ï ØÏñïÇã ÐáíѳÝÝ»ë

гÛϳ½

127

Âáé áõ Íáé

²ñë»Ý ì³ÉṠسëÇë, ²ñ³ñ³ï, ì³ñáõŠسëÇë ¶³ñ»·ÇÝ ²Éí³Ý¹ ²ñß³ÉáõÛë, êáõñ»Ý, Ðñ³Ûñ, ÐáíÇÏ, ÜáñÇÏ

î³Ý #

8.

ä³å

ê³ñ·Çë

9.

гÛñ

ØÇݳë

Ðáíë»÷ ʳãÇÏ

ÐáíѳÝÝ»ë

10. гñáõÃÛáõÝ Ø³ñïÇñáë 11.

гñáõÃÛáõÝ

12.

12.

13.

ØÏñïÇã ÐáíѳÝÝ»ë ºÕÇ· Ôáõϳë

14.

Øݳó³Ï³Ý

гÏáμ ê»ÃÇÏ ²Ý³ÑÇï Ôáõϳë Îáëï³Ý¹ Ô¨áݹ ¶³Éáõëï Ðáíë»÷ ØÏñïÇã ²μñ³Ñ³Ù ²ñß³Ï Ê³ã³ïáõñ úѳÝ

16.

17.

ÐáíѳÝÝ»ë ¶³Éáõëï ÂáõÙ³ë Øݳó³Ï³Ý

18.

ØÇù³Û»É

19.

ØÇݳë

20.

21.

21.

22.

¶¨áñ· Ô³½³ñ ê³ñ·Çë úѳÝ

ÐáíѳÝÝ»ë гñáõÃÛáõÝ êÇÙáÝ ØÏñïÇã ²í»ï ØÏñïÇã îÇ·ñ³Ý Ü»ñë»ë ö³Ýáë

23.

úѳÝ

ܳ½³ñ

15.

àñ¹Ç Ô³ñÇμ ê³ñá ²ñß³Ï ²ñÙ»Ý³Ï ´³·ñ³ï ê»ñáμ Êáñ»Ý Ø»ÉÇùë»Ã ²Õ³·áÉ ºë³ÛÇ ¶ñÇ·áñ êáõÉÃ³Ý îÇ·ñ³Ý ²ßáï ²ñß³Ù ²ñ³Ù,¶ñÇ·áñ,гñáõÃ,æ³ÝÇÏ ä»ïñáë

ÂáõÙ³ë سèáë

Ðñ³Ýï ê³ùá,γñá ²Õ³·áÉ,ê»ñáμ, ²ñß³ÉáõÛë ²Ý¹ñ³ÝÇÏ, Êáñ»Ý Ðáí³ÏÇÙ Êáëñáí Êáëñáí è³ý³Û»É ²Õ³·áÉ

128

Âáé áõ Íáé Ðñ³ã ìñ»Å, è³½ÙÇÏ Ð³Ûϳ½ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ, Ðñ³ã, Ðñ³Ûñ ØÇݳë ìáÉ·³(³ÕçÇÏ) èáõμÇÏ ÐáíÇÏ, ²íá, ¾¹ÇÏ Øáõß»Õ, Ðáíë»÷ èáÙ³Ý

ÎÆð²ÎàêºÜò ԲȲ î³Ý #

ä³å

1.

¶ñÇ·áñ

гÛñ Êáëñáí ºÝáù

ÎÇñ³Ïáë

ì³ñ¹¨³Ý

лñ³å»ï

سèáë سñÏáë ¶áãÇ ºÕݳ½³ñ

2.

àñ¹Ç è³ý³Û»É ´³·ñ³ï

Âáé áõ Íáé

ÂáõÙ³ë

Ü»ñë»ë ÐáíѳÝÝ»ë

èàêîàغÜò ԲȲ î³Ý #

ä³å

гÛñ Ðáíë»÷ гñáõÃÛáõÝ

1.

èáëï³Ù

î³Ý #

ä³å

1.

ØÏñïÇã

î³Ý #

ä³å

гÛñ

ØÏñïÇã

²ñٻݳÏ

àñ¹Ç

Âáé áõ Íáé

ê³ÙëáÝ

вز¼²ðºÜò ԲȲ гÛñ ´»·É³ñ Ø»ÉÇù ºÕdz

àñ¹Ç

Âáé áõ Íáé

ê²ð¸²ðºÜò ԲȲ 1.

2.

3.

ºë³ÛÇ

êáõÉÃ³Ý º÷ñ»Ù Ðáíë»÷ سèáë ¶³Éëï³Ý

àñ¹Ç гÛñ³å»ï Êáñ»Ý, ²Éμ»ñï, ì³ÝÇÏ

Âáé áõ Íáé

ì³ñáõÅ

Þ²ÐöºðàÜò ԲȲ î³Ý # 1.

2.

ä³å سñïÇñáë

гÛñ гñáõÃÛáõÝ Ø³ñ·³ñ

àñ¹Ç ²ñë»Ý, ²ñß³Ï, îÇïáë ²ñß³ÉáõÛë

2 ïÕ³

129

Âáé áõ Íáé

²È²ìºð¸àÜò ԲȲ î³Ý #

ä³å

1. ʳãÇÏ

гÛñ ì³ñ¹³Ý سèáë Ø»ÉÇùë»Ã ²ñٻݳÏ

àñ¹Ç ¶³Éëï³Ý, ´³ñ¹áõÕ

Âáé áõ Íáé

ê²ð¶êºÜò ԲȲ î³Ý #

ä³å

1.

êáõÉóÝ

2.

3.

Êáëñáí гÏáμ

гÛñ Ôáõϳë äáÕáë ä»ïñáë Ø»ëñáå ²ñß³íÇñ

àñ¹Ç سñïÇñáë ¶³éÝÇÏ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ, ²ñïáõß Ø³Ãáë, ¶ñÇ·áñ, æ³ÝÇ ´³ñ¹áõÕ

ʳÝɳñ

سñ·³ñÇï, ê³ÉμÇݳ½

سñ·³ñ

ì³Ñ³Ý,¶áõñ·»Ý,²í»ï, Þ³Ñ»Ý ¶³ñ»·ÇÝ,²ñ³Ù³ÛÇë ê»ñáÅ,ì³ñáõÅ,гÏáμ

4.

²í»ï

гñáõÃÛáõÝ ê³ñ·Çë

î³Ý #

ä³å

гÛñ ¶ñÇ·áñ ²É»ùë³Ý¹ñ

Âáé áõ Íáé êáõÉóÝ, ÜáñÇÏ, Ôáõϳë

زðàôºÜò ԲȲ 1.

سñáõÃ

àñ¹Ç

Âáé áõ Íáé

îñ¹³ï

äàÔàêºÜò ԲȲ î³Ý ѳٳñ Á

ä³å

гÛñ

1.

úѳÝ

¶³Éëï³Ý ºÕݳ½³ñ سϳñ

àñ¹Ç

Âáé áõ Íáé

ê»ñáμ (áñ¹»·ñ³Í) ØÏñïÇã

ä²ðê²ØºÜò ԲȲ î³Ý #

ä³å

гÛñ

1.

Ê»ã³ïáõñ

ÐáíѳÝÝ»ë

2.

سñ·³ñ

àñ¹Ç êÇÙáÝ îÇ·ñ³Ý ¶Û³¹³ÛÇ Ø»ÉÇùë»Ã

130

Âáé áõ Íáé ²ëɳÝ, ØÏñïÇã

Øàô𲸺Üò ԲȲ î³Ý #

ä³å

гÛñ

àñ¹Ç ´³ñë»Õ

1. Ø»ëñáå 2.

²μ¹³É

ÐáíѳÝÝ»ë ²Ý¹ñ³ÝÇÏ

ê³Ùí»É

Ðáí³ÏÇÙ ºñ»Ù

Âáé áõ Íáé ì³Ñ³Ý,гñáõÃÛáõÝ, ³èáë,سèáë, ¼³í»Ý æ³ÝÇÏ,êáõñÇÏ Ø»ëñáå, Øáõñ³¹, ÄáñÅÇÏ ì³ñ¹³Ý ì³ñáõÅ,ì³½·»Ý, ²ñ³ñ³ï

²Õ³ë»Ã

¶²Èêî²ÜÆ Ô²È² î³Ý #

ä³å

гÛñ

1.

Ô³ñÇμç³Ý

¶³Éëï³Ý

àñ¹Ç è³ý³Û»É Øáíë»ë

Âáé áõ Íáé

êºö²ÜºÜò ԲȲ î³Ý #

ä³å

1.

ê»÷³Ý

î³Ý #

ä³å

1.

ê»÷³Ý

гÛñ Îáëï³Ý¹ гñáõÃÛáõÝ

àñ¹Ç سñïÇñáë ²ñٻݳÏ

Âáé áõ Íáé ²Õ³íÝÇ ¨ ÞáÕÇÏ êáõñ»Ý, гñáõÃÛáõÝ

êв¶Æ êºö²ÜºÜò ԲȲ гÛñ ºñ»Ù êáÕáÙáÝ

àñ¹Ç êÇÙáÝ ê³ñ·Çë,Ðáíë»÷,êï»÷³Ý

Âáé áõ Íáé

ܲ¼²ðºÜò ԲȲ î³Ý #

ä³å

1.

¶³μñÇ»É Ð³Ûñ³å»ï

2.

³Ãáë

гÛñ ê³Ùí»É ¶ñÇ·áñ ²Ý¹ñÇ³ë ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ²ñ³Ù ºÕdz гÙμ³ñã سñáõà Øáõë»ë

àñ¹Ç

´³ñë»Õ ì³Ñ³Ý

131

Âáé áõ Íáé

زð¶²ðºÜò ԲȲ î³Ý # 1.

2.

ä³å

سñ·³ñ

гÛñ ²í»ï ´³ñë»Õ ²é³ù»É

3.

àñ¹Ç ²ñ³Ù³ÛÇë ÐáíѳÝÝ»ë ØÏñïÇã

Âáé áõ Íáé ê³ùá, γñá ܳ½ÇÏ, ̳ÕÏáõß ä»ïñáë, Ø»ëñáå, гñáõÃÛáõÝ, Êáñ»Ý

¶Û³¹³ÛÇ Ü»ñë»ë

ØÇݳë, سñ·³ñ

زðÎàêºÜò ԲȲ î³Ý # 1.

ä³å úѳÝ

гÛñ î»ñ î³×³ï

àñ¹Ç ºÕdz ¶³μñÇ»É ¶³ñ»·ÇÝ ¼áÑñ³μ ¶¨áñ· ¶³éÝÇÏ

Âáé áõ Íáé ²ë³ïáõñ, лñáë, سëÇë

2.

ê»÷³Ý

Ô³½³ñ

¶¨áñ·

гñáõÃÛáõÝ

Êáëñáí

¶³Éáõëï سñïÇñáë

гÛÏ ìÇ·»Ý

¾ÉÇùë³Ý

²ñß³Ï ÂáíÙ³ë

ÐáíѳÝÝ»ë

³Ãáë

гÙμ³ñã

3.

4.

5.

6.

èáëï³Ù

ºë³ÛÇ

7.

Øݳó³Ï³Ý

ê»ÃÇÏ êáõÉÃ³Ý ²Ñ³ñáÝ

8.

سÃáë

гñáõÃÛáõÝ

9.

¶³μñÇ»É

10.

Ðáíë»÷

11.

ØÏñïáõÙ

ØÇù³Û»É ¶Û³¹³ÛÇ ²ñß³Ù ²ñëï³Ï سϳñ

12.

Ü»ñë»ë ²í»ïÇù

13.

14.

гñáõÃÛáõÝ

¼³ù³ñ

ØÇݳë

¾ëïÇÝ» гñáõÃ

²Éí³Ý¹, ¶³Éëï³Ý

²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ð³Ù³ß, гٳݷáõÉ ²ñëï³Ï,²Ý¹ñ³ÝÇÏ ì³ñ¹³Ý гÛñ³å»ï ²í»ïÇù Øáíë»ë بáë ²ñß³íÇñ Ø»ÉùáÝ ¶³ëå³ñ سÝáõß³Ï ì³ñ¹Ë³ÃáõÝ

132

²ëå»ï, ¸»ñ»ÝÇÏ

î³Ý #

ä³å

15.

гÛñ ÐáíѳÝÝ»ë

Ô³ñÇμç³Ý 16.

ä»ïñáë ¶³Éëï³Ý

17.

¶³μñÇ»É

²Õ³ëÇ Ê³ãÇÏ

18.

ØÏñïÇã

19.

º÷ñ»Ù سñïÇñáë

ê³Ùí»É êÇÙáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝ ØÇݳë è³Ã¨áë ´³ñë»Õ гñáõÃÛáõÝ

20.

¸³ÝÇ»É

àñ¹Ç ÔáõÏ³ë ²ñÇë

ìÇ·»Ý

Âáé áõ Íáé

ê»ñáμ, äáÕáë

ì³½ñÇÏ

öÇÉÇåáë, 껹ñ³Ï ÐáíѳÝÝ»ë Ô³½³ñ ²¹³Ù

îÇ·ñ³Ý Ðáíë»÷

ºí ³Ûëå»ë, ëÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóñÇÝù ݳ¨ §ê»ñݹ³ÏÇóÝ»ñ¦ ·ÉáõËÁ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óñÇ »ñ»ù ë»ñáõݹݻñÇ (Ù³ë³Ùμ ݳ¨ ãáññáñ¹) óáõó³ÏÁ, áñù³Ýáí ѳٻëï áõÅ»ñë Ý»ñ»É »Ý: ÎÉÇÝ»Ý ë˳ÉÝ»ñ, μ³óÃáÕáõÙÝ»ñ, íñÇåáõÙÝ»ñ: ܳ˳å»ë ѳÛóáõÙ »Ù ÇÙ μáÉáñ ѳٳ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ, ѳïϳå»ë Ç٠ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ, áñáÝó Ñ»ï ³åñ»É, ³ß˳ï»É, ѳñ¨³ÝáõÃÛáõÝ, μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ »Ù ³ñ»É: Îáõ½»Ý³ÛÇ, áñ Ýñ³Ýù ¨ Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñÁ ÇÝÓ ¹³ï»Ý áã û ÃáõÛÉ ïí³Í íñÇåáõÙÝ»ñÇ, μ³óÃáÕáõÙÝ»ñÇ, ³ÛÉ ß³ï-ß³ï óÝϳ·ÇÝ ÑÇß³ï³ÏÝ»ñ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ÏáñëïÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ…

133

¶ÈàôÊ Ä ´Üàô²¶Æð ¸ÆȲÜâÚ²Ü îàÐØÆ ²ÜàôÜ ²¼¶²ÜàôÜܺð ºì زβÜàôÜܺð ¸ÇɳÝãÇ å³åÇÏÇó ëÏë³Í ÙÇÝ㨠»ñÏáõ ë»ñáõݹ` áñáß ³ÝáõÝÝ»ñ å³ñëÏ»ñ»ÝÇó ϳ٠Ãáõñù»ñ»ÝÇó »Ý ÷á˳éÝí³Í: úñÇݳÏ, ²Õ³μ»Ï, Êáõ¹³μ³Ëß, »Ùñ³½ (³ÑÙáõñ»ë), ¸ÇɳÝãÇ (áñ ½áõï Ãáõñù³Ï³Ý ͳ·áõÙ áõÝÇ), êáõÉóÝ, Êáëñáí ¨ ³ÛÉÝ: Ø»ñ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ñ³×³Ë ÏѳݹÇå»Ýù ¨ ٳϳÝáõÝÝ»ñÇ: îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó` øáɳ (½áõÏ), Ðá·áÉ (ÐáíѳÝÝ»ë), ²ÙÇñ (Ù»Í Ï³Ù ´»·), ϳݳÝó` سÛñÇÏ (سñdzÙ), ܳ½áõÉ (ܳ½ÇÏ), гÙμáõÉ (гÙμ³ñÓáõÙ), ¶áõ·áõÉ, øÛ³ÃÉÇ, ¼³ëáõÉ ¨ ³ÛÉÝ: Üáñ ë»ñÝ¹Ç Ù»ç ³ñ¹»Ý ѳݹÇåáõÙ »Ý »íñáå³Ï³Ý, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, éáõë³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñ` ø³éáÉ, ø³éáÉÇݳ, ¾¹Ùáݹ, ijÏÉÇÝ, úÉ·³ ¨ ³ÛÉÝ: ²ÝáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝùÝÇÝ ËáëáõÝ »Ý ¨ ß³ï μ³Ý »Ý ³ëáõÙ áã ÙdzÛÝ ³Û¹ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ¹ÝáÕ ÍÝáÕÝ»ñÇ, ³Ûɨ, ÇÝãáõ ã¿, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ áñáß³ÏÇ Ñ³ïí³ÍÇ ûï³ñ³ÙáÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ´³ñ»μ³Ëï³μ³ñ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³Ûɨ, íëï³Ñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, ³ÙμáÕç ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³Û»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇ 80 ïáÏáëÁ ½áõï ѳÛÏ³Ï³Ý »Ý ϳ٠ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý:

²ØàôêÜàôÂÚàôÜ ºì ÊܲØàôÂÚàôÜ ²ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³Û»ñÁ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É ó»Õ³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ ïáÑٳϳÝáõÃÛ³ÝÁ (³ëÉٳݹ, ³ÛëÇÝùÝ` ³½ÝÇí ¨ μ³ñáÛ³å»ë ³Ý³ñ³ï ó»Õ. »ñμ ѳñëݳóáõ ϳ٠÷»ë³óáõ ÏÁÝïñ»ÇÝ, ÙÇÝ㨠ÛáÃÁ ÷áßïÁ ÏùÝݳñÏ»ÇÝ): ²Ñ³ û áñ ïáÑÙ»ñÇ Ñ»ï »Ý μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ϳå»ñ ѳëï³ï»É ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÁ. ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ ³ÑÙ³½Û³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ Ðáíë»÷Û³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ гÏáμÛ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ ´³ÕáõÙÛ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ ¼³ñ·³ñÛ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ Æë³ÕáõÉÛ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ ܳí³ë³ñ¹Û³Ý

134

¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ ºÕdz½³ñÛ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ¨ ÂáñáëÛ³Ý ¨ ³ÛÉÝ: ºÃ» ï³ñμ»ñ ·³í³éÝ»ñÇó ѳ½í³¹»å ¿ÇÝ Çñ³ñ Ñ»ï μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ϳå»ñ ѳëï³ïáõÙ, ³å³ ëñ³ ·É˳íáñ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñ»éáõ »Ý »Õ»É ³Û¹ ·³í³éÝ»ñÝ Çñ³ñÇó, ¨ ϳåÁ ÃáõÛÉ ¿ñ: ÆëÏ ÝáõÛÝ ö»ñdz ·³í³éÇ ï³ñμ»ñ ·ÛáõÕ»ñÇ ÙÇç¨ ÝÙ³Ý μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ϳå»ñ ¿É »Ã» ϳÝ, ³å³ ß³ï ѳ½í³¹»å ³ÙμáÕç 400 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ: úñÇݳÏÝ»ñ. Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇó Êáõ¹³ÝÇ ³ÕçÇÏ Ø³ÝÇ³Ý ³Ùáõëݳó»É ¿ Ýáñ çáõÕ³Û»óÇ áÙÝ ØÏñïãÇ (æáõÕáõÉáõ) Ñ»ï, ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇó úѳÝÛ³Ý Ð³Ûϳ½Á ³Ùáõëݳó»É ¿ ´áõñí³ñÇ ·³í³éÇó ö³Ññ³ ·ÛáõÕÇó áÙÝ ³Õçϳ Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ʳÝÇ, êÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó Ù»ÏÁ Çñ ³ÕçÏ³Ý ³Ùáõëݳóñ»É ¿ âѳñÙÑ³É ·³í³éÇ Ø³Ùáõù³ ·ÛáõÕÇó áÙÝ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ç Ñ»ï: ´³Ûó øÛ³ñí³Ý¹ ·³í³éÇ »ñÏáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ` øñ¹»ñÁ ¨ ¸áíÉ³Ã³μ³¹Á ³Ûë ÇÙ³ëïáí ϳñ»ÉÇ ¿ μ³ó³éáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»É, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ·ÛáõÕ»ñÇ ¨ ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ Ï³åÁ ÙÇßï ¿É ë»ñï ¿ »Õ»É: ÆëÏ ÇÝãå»ë ¿ í»ñ³μ»ñí»É ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³åñáÕ Ñ³ÛÁ ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇ (Ãáõñù, å³ñëÇÏ ¨ ³ÛÉÝ) Ñ»ï ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ: ²Ûë ѳñóáõÙ »ñ¹íÛ³É »Ý »Õ»É μáÉáñÁ. áã ÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ûç³Ë Ñáųñ³Ï³Ù Çñ ïÕ³ÛÇÝ Ï³Ù ³ÕçÏ³Ý ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇÝ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ãÇ ïí»É: ´³ó³éí³Í ã»Ý »Õ»É ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝåÇëÇ ¹»åù»ñ, »ñμ ïÕ³Ý Ï³Ù ³ÕçÇÏÁ, ³ÝÏ³Ë ÍÝáÕÝ»ñÇ, ËݳٳϳÉÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ Ï³ÙùÇó, ·Ý³ó»É ϳ٠÷³ËáõëïÇ ¿ ¹ÇÙ»É Çñ ûï³ñ³½·Ç ëÇñ»óÛ³ÉÇ Ñ»ï: ´³Ûó ³Û¹åÇëÇÝ»ñÁ ÙÇßï ³ñųݳó»É »Ý ÅáÕáíñ¹Ç å³ñë³í³ÝùÇÝ:

´²Ä²ÜàôÂÚàÆÜ (²ä²Ð²ð¼²Ü) Ø»ñ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ, ÇÝãå»ë ³ë³óÇ, Ýϳñ³·ñ»É »Ù ÙÇÝ㨠Ûáà ë»ñÝ¹Ç (÷áßïÇ) íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ºí ³Ù»Ý³ÛÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùμ ϳñáÕ »Ù ѳí³ëïdzóÝ»É, áñ ÙÇÝ㨠1970 ÃÇíÁ ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ áã ÙÇ ³ÙáõëݳóáÕ ½áõÛ· ãÇ ¹ÇÙ»É ³å³Ñ³ñ½³ÝÇ: ²Û¹å»ë ¿ »Õ»É ·³í³éáõÙ ³åñáÕ μáÉáñ ѳÛÏ³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñáõ٠ϳ٠ïáÑÙ»ñáõÙ: ê³ ÇÝùÝÇÝ ß³ï μ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ã»Ù ϳñáÕ »ñ³ß˳íáñ»É 1970 ÃíÇó Ñ»ïáÝ, ٳݳí³Ý¹ áñ ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³Û»ñÇó ß³ï»ñÝ »Ý ë÷éí»É ³ß˳ñÑáí Ù»Ï: ²å³Ñ³ñ½³ÝÝ»ñÇ ëÏǽμÁ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ³ñ¹»Ý ¹ñí»É ¿…

135

êºðÜ¸Æ ²ÖÀ ºÃ» áõß³¹Çñ ݳۻÝù íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³ÝÁ, ÏѳÙá½í»Ýù, áñ ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ³×Á μ³ñÓñ ïáÏáë ¿ ϳ½Ù»É ³é³çÇÝ ë»ñݹÇó ÙÇÝ㨠ÇÙ ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûç³ËáõÙ ÍÝí»É »Ý 4-Çó 12, ÙÇÝ㨠³Ý·³Ù 14 »ñ»Ë³: ´³Ûó ³Ûë í»ñçÇÝ ë»ñáõݹݻñÇ Ùáï ÍÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³×Á ÏïñáõÏ Ýí³½»É ¿: Þ³ï»ñÁ Ù»Ï, »ñÏáõ, ³é³í»É³·áõÛÝÁ »ñ»ùÇó ³í»ÉÇ ½³í³ÏÝ»ñ ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ áõݻݳÉ: ä³ï׳éÝ»ñ ÇѳñÏ» ϳÝ, ¨ ¹ñ³Ýó Ù»ç ³é³çÇÝÁ ëáódzɳϳÝÝ ¿, μ³Ûó ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ë³ Ï³ñáÕ ¿ í³ÕÁ ³Õ»ï³ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ áõݻݳɅ

вðêܺðÆ (زÚðºðÆ) ´Üàô²¶ÆðÀ ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, áñ ÍÝáÕÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë ³Õçϳ ÍÝáÕÝ»ñÁ, ÙÇßï ¿É »ñ³½áõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ѳëáõݳó³Í ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ³ÛÝåÇëÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ѳñë ·Ý³Ý, áñï»Õ Ù³Ûñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ ÙÇßï ¿É ×³Ý³ãí»É ¿ (³ÛëÇÝùÝ, §Ñ³í³ë³ñÁ` ѳí³ë³ñǦ): ÜÙ³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ ÙÇßï ¿É Ï³ÛáõÝ ÑÇÙù»ñÇ íñ³ »Ý ѳëï³ïí³Í ÉÇÝáõÙ: Üáñ³åë³ÏÝ»ñÁ, ѻ層Éáí Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ μ³ñÇ ûñÇݳÏÇÝ áõ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇÝ, Çñ»Ýù »Ý ¹³éÝáõÙ Ýáñ ûç³ËÇ μ³ñÇ áõ ûñÇݳϻÉÇ ÍÝáÕÝ»ñ` Ýå³ëï»Éáí »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ (ËݳÙÇÝ»ñÇ) ÙÇç¨ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñï³óÙ³ÝÁ: Ø»ñ` ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ μáÉáñ ѳñëÝ»ñÝ áõ Ù³Ûñ»ñÁ, áñáÝó ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ùáï 150-200 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ù³ç ͳÝáà »Ù (ï»ëÝ»Éáí ¨ Éë»Éáí), ÙÇßï ¿É áõÝ»ó»É »Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³ÝóÁ ѳí³ë³ñ Çñ³íáõÝù, û° ³ß˳ï³ÝùáõÙ ¨ û° ÁÝï³Ý»Ï³Ý ï³ñμ»ñ ѳñó»ñáõÙ` ËáñÑñ¹³ÏóáÕ, áñáßáõ٠ϳ۳óÝáÕ, Ç Ï³ï³ñ ³ÍáÕ ¨ ³ÛÉÝ: ²Û¹ ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ, ϳݳÛù Çñ»Ýó ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»ëïáõÃÛáõÝÁ »ñμ»ù ã»Ý ã³ñ³ß³Ñ»É: ØÇßï »Õ»É »Ý å³ñï³×³Ý³ã, ³ß˳ï³ë»ñ, ϳñ· áõ ϳÝáÝ Ñ³ñ·áÕ, ³é³ùÇÝÇ, ѳÙμ»ñ³ï³ñ, ïݳñ³ñ, μ³ñáÛ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ ëñμáõÃÛ³Ùμ å³Ñå³ÝáÕ:

îԲܺðÆ ´Üàô²¶ÆðÀ ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÁ ÙÇßï ¿É ëÇñáí áõ ѳñ·³Ýùáí »Ý í»ñ³μ»ñí»É` ѳݹ»å Çñ»Ýó Ýáñ³åë³Ï ϳݳÝó:

136

ÎÝáç Çñ³íáõÝùÁ ¹»é¨ë ÑÇÝ ¹³ñ»ñÇó ¿ ×³Ý³ãí»É ³Ûë ïáÑÙÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇó: ÎÇÝÁ ׳ݳãí»É ¿ áñå»ë §Ñ³í³ë³ñÁ` ѳí³ë³ñǦ (§ß³ñÇùÁ ˳ݻ¦), ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÏ»ñ ¨ áã »ñμ»ù` »Ýóϳ ϳ٠ÑÉáõ Ñå³ï³Ï: ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ ï³ñ»ó áõ ˻ɳѳë Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ïÕ³ ųé³Ý·Ý»ñÇ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÙÇßï ³ÛëåÇëÇ μ³ñÇ áõ Ëñ³ï³Ï³Ý Ëáëù»ñ ¿ÇÝ Ý»ñßÝãáõÙ Çñ»Ýó ųé³Ý·Ý»ñÇÝ. §²ß˳ï»ù ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÁÝïñ»É ³ÛÝåÇëÇ ûñÇáñ¹Ý»ñÇ, áñáÝù Ϲ³éÝ³Ý Ó»½ û·Ý³Ï³Ý áõ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÏ»ñ ¨ áã û ÙdzÛÝ áñå»ë ÏÇݦ: ºñμ Êáõ¹³Ý å³åÇ »ñÏñáñ¹ ³Õçϳ ²Ý³ÑÇïÇ ÷á˳¹³ñÓ ë»ñÁ èáõëï³ÙÇ ÝϳïÙ³Ùμ áÕμ»ñ·³Ï³Ý í³Ë×³Ý áõÝ»ó³í, å³åÁ ½·³ó ¨ ÁݹáõÝ»ó Çñ ë˳ÉÁ áõ Çñ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Ù³ñ å³ïíÇñ³Ý ÃáÕ»ó. §êñ³ÝÇó Ñ»ïá Ù»ñ ïáÑÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÇó ïÕ³ û ³ÕçÇÏ, áí áõÙ ëÇñ³Ñ³ñí»ó, ÃáõÛÉ Ïï³ù, áñ Çñ ëÇñ³ÍÇ Ñ»ï ³Ùáõëݳݳ¦: ÜÙ³Ý Ï³ñÍÇùÁ ³Ûëûñ ϳñáÕ ¿ ß³ï ëáíáñ³Ï³Ý Ãí³É, μ³Ûó Çñ ųٳݳÏÇ Ñ³Ù³ñ μ³í³Ï³Ý ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ¿ñ:

²ÔæÆÎܺðÆ ´Üàô²¶ÆðÀ Ø»ñ` ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ μáÉáñ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ýᯐ ¿Ç í»ñ¨áõÙ, ѳïϳå»ë ÙÇÝ㨠1970 ÃÇíÝ ³Ùáõëݳó³ÍÝ»ñÁ, ݳÙáõëáí, ѳٻëï, ³ß˳ï³ë»ñ, ïݳñ³ñ, Çñ»Ýó ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í, »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ³ÙáõëÝáõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ áõ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ѳñ·³ÉÇó í»ñ³μ»ñÙáõÝù óáõó³μ»ñáÕ Ï³Ý³Ûù ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ: ´³Ûó ³Ñ³ í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýñ³Ýó μÝáõó·ñÇ Ù»ç Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇÝ, ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë Ñ³Û ÏÝáçÁ, áã ³ÛÝù³Ý å³ïí³μ»ñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ` áã ÙdzÛÝ ëÏë»óÇÝ ·ñ³Ýóí»É ³å³Ñ³ñ½³ÝÇ ¹»åù»ñ, ³Ûɨ ûï³ñ³½·ÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý (³Ù»ñÇϳóáõ, ·»ñٳݳóáõ, ßáïɳݹ³óáõ): ÆëÏ ¸ÇɳÝãÛ³Ý ºë³Ûáõ Ù»Í ³ÕçÇÏÁ Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ ³Ùáõëݳó»É ¿… ÑݹÇÏÇ Ñ»ï, áñÝ, Ç ¹»å, Çñ ³½·³ÝáõÝÁ í»ñ³Ýí³Ý»É ¿… ¸ÇɳÝãÛ³Ý: æáõñÝ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, Çñ μݳϳÝáÝ, Ù³Ûñ ÑáõÝÇó ¹áõñë ¿ »Ï»É: γñÍ»ë û áÙ³Ýù ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý ٳݳí³Ý¹ ÷áùñ ³½·»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËÇëï íï³Ý·³íáñ §àñï»Õ ѳó, ³ÛÝï»Õ ϳó¦ ϳ٠§ Ê»ÉáùÁ Ñ³ó ¿ ÷ÝïñáõÙ, ÑÇÙ³ñÁ` ѳÛñ»ÝÇù¦ ϳñ·³ËáëÝ»ñáí: ØÇÝã¹»é, Ç٠ϳñÍÇùáí, ¹³ ë³éÁ ½»Ýù ¿ Ù»ñ ãϳٻóáÕÝ»ñÇ ¹³í³¹Çñ Ó»éùÇÝ: ØÇÝã¹»é ϳñ ųٳݳÏ, áñ ö»ñdzÛÇ ·³í³éáõÙ Ñå³ñïáñ»Ý ¿ñ ÑÝãáõÙ`§½³Ý ¹³ñ Ô³ñջݦ (Ô³ñÕáõÝÇ Ï³Ý³Ûù), ³ÛëÇÝùÝ` áí ³ÙáõëݳݳÉáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ, Ýñ³Ý ËáñÑáõñ¹ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ³ÕçÇÏ áõ½»É Ô³ñÕáõÝÇó:

137

öºê²ÜºðÆ ´Üàô²¶ÆðÀ ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ μáÉáñ ÷»ë³Ý»ñÇÝ, Ù»ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Çñ»Ýó ³ÝáõÝ ³½·³ÝáõÝÝ»ñáí, ÍÝݹ³í³Ûñáí áõ μݳÏáõÃÛ³Ý í³Ûñ»ñáí Ù»Ï ³é Ù»Ï, ï»ÕÁ-ï»ÕÇÝ Ýϳñ³·ñ»óÇÝù: Þ³ï»ñÇÝ ³ÝÓ³Ùμ ·Çï»Ù, áñáßÝ»ñÇÝ` Éë³Íáí: ´áÉáñÝ ¿É »Õ»É »Ý μ³ñÇ, ³ß˳ï³ë»ñ, Çñ»Ýó ûç³ËÇÝ, ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÝíÇñí³Í, ѳí³ï³ñÇÙ Ù³ñ¹ÇÏ: ´³ó³éáõÃÛáõÝ »Ý »Õ»É ÙÇ »ñ»ù-ãáñë Ñá·Ç, ³ÛÝ ¿É` ѳñáõëïÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇó, áñáÝù ÃñÛ³ùÇ áõ ³ÉÏáÑáÉÇ ÙáÉáõóùÇ Ñ»ï¨³Ýùáí çáõñÁ Éóñ»óÇÝ Ñ³Ûñ³Ï³Ý ѳñëïáõÃÛáõÝÁ` Çñ»Ýó ÏÇÝ»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ù³ïÝ»Éáí ³Õù³ïáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Çñ»Ýó` μ³ËïÇ ùٳѳ×áõÛùÇÝ, ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý:

138

¶ÈàôÊ Ä² ¸ÆȲÜâÚ²Ü îàÐØÆ Ü޲ܲìàð βܲÚø ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³Û Ï³Ý³Ýó ¨ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ áõëÙ³Ý áõ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÏ³Ý ÙÇÝ㨠1900Ã. (·áõó» ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ã»Ý): 1900-1920ÃÃ. í»ñ³μ»ñíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ß³ï ùÇã »Ý, ÃéáõóÇÏ: γñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ ö»ñdz ·³í³éÇ Ï³Ý³Ýó Ùáï 10% Ý ¿ »Õ»É ·ñ³×³Ý³ã, ¨ ³Û¹ ·ñ³×³Ý³ãáõÃÛáõÝÝ ¿É ëáíáñ»É »Ý áã û ¹åñáóÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ ïÝ»ñáõÙ` Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ Ï³Ù ËݳٳϳÉÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ: 1920Ã. Ñ»ïá ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ϳٳó-ϳٳó ëÏë»É »Ý ¹åñáó ѳ׳˻É, μ³Ûó ³ÛÝ ¿É ÙÇÝ㨠í»ó»ñáñ¹ ¹³ë³ñ³Ý: àõëÙ³Ý ·áñÍÁ Ù»½ Ùáï ó÷ ³é³í 1940-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó: Þ³ï ·ÛáõÕ»ñáõÙ μ³óí»óÇÝ »ñÏë»é ¹åñáóÝ»ñ, áñï»Õ ѳٳñÛ³ ѳí³ë³ñ ÃÇí ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ ïճݻñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ: úñÇݳÏ, Ô³ñÕáõÝÇ Ø»ëñáåÛ³Ý ¹åñáóáõÙ 200-220 ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó Ùáï 100-Á ³ÕçÇÏÝ»ñ ¿ÇÝ: ÜáõÛÝÁ ݳ¨ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³ÝÇ, ØÇɳϻñïÇ, ´áÉáñ³ÝÇ, êí³ñ³ÝÇ,¸ñ³Ëï³ÏÇ ¹åñáóÝ»ñáõÙ: ÆëÏ ³Ñ³ ·³í³éÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ѳ۳μÝ³Ï ·ÛáõÕ»ñáõÙ` ܳٳϻñïáõÙ ¨ ê³Ý·Çμ³ñ³ÝáõÙ μ³óí»óÇÝ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓÇÝ ¹åñáóÝ»ñ: ²Û¹ ³ÕçÇÏÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ß³ñáõݳϻóÇÝ Çñ»Ýó áõëáõÙÁ, ëï³ó³Ý μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ¨ Çñ»Ýó ³ñųÝÇ ï»ÕÁ ·ï³Ý Ù»ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ`Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ ÉóÝ»Éáí áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ ëñï»ñÁ… ²ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù Ù»ñ μáõÝ Ýå³ï³ÏÇÝ:

ÂàðàêÆ êºðàôܸ ¸ÇɳÝãáõ áñ¹Ç ÂáñáëÇ ß³é³íÕáõÙ »Õ»É »Ý μ³í³Ï³ÝÇÝ ßÝáñѳÉÇ Ï³Ý³Ûù ¨ ³ÕçÇÏÝ»ñ, áñáÝó ³ÝáõÝÝ»ñÁ ³ñÅ» ÑÇß³ï³Ï»É: Ü³Ë ³ë»Ù, áñ ÁÝûñóáÕÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¹³éݳ, û ËáëùÁ ÇÝã ßÝáñÑùÇ Ù³ëÇÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ´áÉáñë ù³ç ·Çï»Ýù, áñ ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÇÝãåÇëÇ ½³ñ·³óáõÙ ¿ ³åñ»É ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ: îݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ μáÉáñ ï»ë³ÏÇ Ù³Ýí³ÍùÝ»ñÝ áõ ÑÇÝí³ÍùÝ»ñÁ, ·áõÛÝ»ñÁ` μ³óÇ Ùáõ· ϳåáõÛïÁ, μ³ó ϳåáõÛïÁ ¨ »ñÏݳ·áõÛÝÁ, ·áñ·³·áñÍáõÃÛáõÝÁ (Ù»Í Ù³ë³Ùμ` å³ñëÏ³Ï³Ý Ý³Ëß»ñáí), ϳå»ñïÁ (ϳñå»ï), ÷³É³ëÁ, ç»çÇÙÝ áõ Ù³ßï³Ý (ѳïáõÏ ÃÇÏÝ ï³Éáõ ѳٳñ), çí³ÉÁ, ïáåñ³ÏÁ, ã³ÝÃ³Ý (ٳ˳Õ), ÑáéÁ (μ³ñÓñ, »ñϳñáõÏ ËáõñçÇÝ` ¿ßáí ѳïáõÏ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ Ïñ»Éáõ ѳٳñ), å³ëáñïÁ ¨ ³ÛÉÝ:

139

îݳÛݳ·áñÍ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ù»ç ß³ï ѳñ·Ç ¿ñ ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ` μ³ñ³Ï áõ Ýáõñμ ½³é ûɻñáí, Ù»ï³ùëÛ³, ¹»ñÓ³Ý ¨ ³ÛÉÝ: ¼³é ù³ß»É, ϳñ ³Ý»É, ó·³É, ½Ç·½³· ó·³É, Õ»ÛÃ³Ý ë³ñù»É áõ ¹ñ³Ýáí ѳ·áõëïÝ»ñÁ ϳñ»É-·»Õ»óϳóÝ»É, ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛ³Ùμ ÝϳñÝ»ñ ù³ß»É, Ó»éÝáó, μ³½áõÏ³Ï³å ½³é»É, ÏñÍù³Ï³ÉÝ»ñÁ ½³ñ¹³Ý³Ëß»ñáí ½³ñ¹³ñ»É, ÷áÕÇ ùë³Ï ϳñ»É ½³ñ¹³ñ»É, Õáɳμáí (Ï»é ³ë»Õáí) ·áñÍ»É ß³É»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë ·áñÍ»ñáõ٠ѳïáõÏ ßÝáñÑù áõ í³ñå»ïáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ¹ñë¨áñáõÙ áÙ³Ýù, áñáÝó ¨ Ï³Ýñ³¹³éݳÝù ëïáñ¨: ²Ûëï»Õ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ï·ñí»Ý, ù³ÝÇ áñ ³ÛÉ ³éÇÃáí Ýᯐ »Ýù ¨ °Ýñ³Ýó ³½·³ÝáõÝ Ñ³Ûñ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ¨° áõÙ ÏÇÝ Ï³Ù ³ÕçÇÏ ÉÇÝ»ÉÁ: ²Ûëå»ë` ²Õ³μ»ÏÇ ß³é³íÕáõÙ - ²Õ³μ»ÏÇ Ñ³ñë Þ³ñμ³ÃÁ` ºÕdzÛÇ ÏÇÝÁ, ºÕdzÛÇ Ñ³ñë ì³ñ¹³ÝáõßÁ` ²ñß³ÉáõÛëÇ ÏÇÝÁ, ºÕdzÛÇ »ñÏñáñ¹ ѳñë Þ³ñμ³ÃÁ, ²ñٻݳÏÇ ÏÇÝÁ: гïáõÏ ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³Ý í³ñå»ïÝ»ñ ¿ÇÝ ²Õ³μ»ÏÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ` êÇñáõÝÁ, ܳ½ÇÏÁ ¨ ÙÛáõëÝ»ñÁ: гñáõÃÛáõÝÇ ß³é³íÕáõÙ - ÊáëñáíÇ áñ¹Ç ÂáñáëÇ ÏÇÝÁ` ²Û·áõÉÁ, Çñ ѳñëÁ, »Ùñ³½Ç ÏÇÝÁ` ê³ñÇ·ÛáõÉÁ ¨ ÂáñáëÇ μáÉáñ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ` гÛϳÝáõßÁ, ì³ñÃáõßÁ, ²ñáõëÛ³ÏÁ ¨ êáýÛ³Ý, ÂáíÙ³ëÇ ÏÇÝÁ` êáýÛ³Ý, ²Ã³ÙÇ ÏÇÝÁ` ¶³Û³Ý»Ý ¨ ³ÕçÇÏÁ` ³·áõÑÇÝ, Ðáíë»÷Ç Ñ³ñëÁ, гÛÏÇ ÏÇÝ ì³ñ¹³ÝáõßÁ: гñáõÃÛáõÝÇ »ñÏñáñ¹ ÏÝáç ß³é³íÕáõÙ` ÐáíѳÝÝ»ëÇ ÏÇÝ Ê³ÃáõÝÁ, ³ÕçÇÏÁ` Þáõß³ÝÁ ¨ ѳñëÁ ì³ñ¹³ÝáõßÁ, ØÏñïãÇ ÏÇÝ ÐáõñÇ˳ÝÁ, ѳñëÁ` ì³ñ¹áõÑÇÝ, ³ÕçÇÏÝ»ñÁ` ܳ½ÇÏÁ, ²ë³Ý»ÃÁ ¨ ²ñ»·Ý³½Á, ê³ñ·ëÇ ÏÇÝ ¾ÉÇÝ³Ý áõ ѳñëÁ, гñáõÃÛáõÝÇ ÏÇÝ Ø³ñdzÙÁ, ê³ñ·ëÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ` гÙμ³ñÓáõÙÁ ¨ ²ñáõëÛ³ÏÁ,γñ³å»ïÇ ÏÇÝ Øáõñ³ë³Ý, ³ÕçÇÏÁ` سñÃ³Ý ¨ ³ÛÉÝ: Øáõñ³ë³ Ø»ëñáåÇ Ü³í³ë³ñ¹Û³ÝÁ ù۳ɳÝóñ ÏÇÝ ¿ñ, μ³½Ù³ßÝáñÑ, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, ѳïϳå»ë Ù³Ýñ ³ñí»ëïÝ»ñáõÙ, ÑÙáõï í³ñå»ï áõ ËáñÑñ¹³ïáõ` μáÉáñ ѳñ¨³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Øáõñ³ë³ ï³ïÇÏÇÝ Ï³Ù ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³ÛÇÝ ¹»é ϳݹñ³¹³éݳÝù: Êáõ¹³ÝÇ ß³é³íÕáõÙ - ѳٳñÛ³ ÝáõÛÝ å³ïÏ»ñÝ ¿, ÇÝã ·ñÇ »Ýù ³é»É ÂáñáëÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ûç³ËÝ»ñÇ Ï³Ý³Ýó ¨ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Îáëï³Ý¹Ç ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ûç³ËÝ»ñáõÙ - ¶ñÇ·áñÇ ÏÇÝ ²Ýóé³ÙÁ, ³ÕçÇÏÁ` àõñÇ˳ÝÁ, ùáõÛñÁ` سñ·³ñÇïÁ, ÊáëñáíÇ ÏÇÝÁ, ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ¨ ѳñëÁ` سñ·³ñÇïÁ: ¸³íÃÇ ß³é³íÕáõÙ - ÏÇÝÁ` ê³Ý¹áõËïÁ, ѳñëÝ»ñÝ áõ ³ÕçÇÏÁ` ÐáéáÙëÇÙ³Ý, Ô³½³ñÇ ÏÇÝ Ü³ñ·Ç½Á, ³ÕçÇÏÝ»ñÁ` ºÕÇë³å»ïÁ, ̳ÕÏáõßÁ, ³ٳñÁ, ÈáõëÇÏÝ áõ ê³Ý¹áõËïÁ, ѳñëÝ»ñÁ` ²ÝáõßÁ, ÈáõëÇÏÁ, Êáõ¹³ÝÇ ÏÇÝ ²ßË»ÝÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ` ²ÝݳÝ, ºí³Ý ¨ ³·áõÑÇÝ, ѳñëÝ»ñÁ` سñïÇñáëÇ ÏÇÝ Î³ï³ñÇÝ»Ý, ²í»ïÇ ÏÇÝ ²ÝáõßÁ, »Ùñ³½Ç »ñ»ù ϳݳÛù` ²ñ»·Ý³½, ¶³Û³Ý»Ý áõ سñÇÝáëÁ, ³ÕçÇÏÝ»ñÁ` سñdzÙÁ, ²ëïÕÇÏÁ, Þáõß³ÝÁ, гëÙÇÏÁ, ¸ÇɳÝãáõ ÏÇÝ ºÕÇë³μ»ÃÁ, ØÇݳëÇ »ñÏáõ

140

ϳݳÛù` ʳã˳ÃáõÝÁ ¨ ì³ñ¹³ÝáõßÁ, ê»ñáμÇ ÏÇÝ ²ñÙ»ÝáõÑÇÝ, Ðñ³ÝïÇ ÏÇÝ ºí³Ý:

îԲزð¸ ÎÆÜ Î²Ø ¼²èÜ²Ü Øàôð²ê²ÚÆ Ø²êÆÜ ä³ñëÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÍÝ ³ëáõÙ ¿. §ÞÇñ ݳé áõ Ù³¹» ݳ¹³ñ³¹¦ (³éÛáõÍÁ ¿· áõ áñÓ ãáõÝÇ): ¼³éÝ³Ý Øáõñ³ë³Ý ÝÙ³Ý Ï³Ý³ÝóÇó ¿ñ: ܳ ì»ñÇÝ ÊáÛ·³Ý ·ÛáõÕÇó ¿ñ: ²é³çÇÝ ³ÙáõëÝáõ Ù³ÑÇó Ñ»ïá »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ¸ÇɳÝãÛ³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÇ ïÕ³ γñ³å»ïÇ Ñ»ï, áñÇó ÍÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ųé³Ý·` ÙÇ ïÕ³ ¨ ÙÇ ³ÕçÇÏ: γñ³å»ïÁ ¨ Çñ ïÕ³ ųé³Ý·Á ¨ë í³Õ³Å³Ù ٳѳÝáõÙ »Ý áõ áñ쨳ÛñÇ Øáõñ³ë³Ý Çñ ÙÇ³Ï ¹ëï»ñ Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ ï»·ñ»ñÇ` ÐáíѳÝÝ»ëÇ, ØÏñïãÇ, ê³ñ·ëÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá, áñáÝù Ýñ³Ý å³ïíáí áõ ѳñ·áí å³ÑáõÙ »Ý, ÇÝãå»ë ѳñ³½³ï ùñáç: Øáõñ³ë³ÛÇ ³ÕçÇÏÁ` سñóÝ, ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕÇó ÂáñáëÛ³Ý ÊáëñáíÇ áñ¹áõ` ê³ÙëáÝÇ Ñ»ï: ºñμ Øáõñ³ë³ÛÇ ï»·áñ ïճݻñÁ μ³Å³ÝíáõÙ »Ý (³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝùÝ ³ñ¹»Ý 75 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ), Ýñ³Ý ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ÙÝ³É áõÙ Ñ»ï áñ áõ½áõÙ ¿, ÇëÏ »Ã» áã` ϳñáÕ ¿ Çñ μ³ÅÇÝÁ ϳÝËÇÏ ¹ñ³Ùáí í»ñóÝ»É ¨ ·Ý³É ¸ñ³Ëï³Ï` ³Õçϳ Ùáï: Æ í»ñçá, ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³Ý ³Û¹å»ë ¿É ³ÝáõÙ ¿. Çñ ѳë³Ý»ÉÇùÝ ³éÝáõÙ ¿, ѳßï áõ ˳ճÕáõÃÛ³Ùμ ·ÝáõÙ ³Õçϳ Ùáï ¨ ÙÇÝ㨠Ëáñ Í»ñáõÃÛáõÝ ³åñáõÙ Ý³Ë ¸ñ³Ëï³Ï ·ÛáõÕáõÙ, í»ñçáõÙ ¿É ¾ëý³Ñ³ÝáõÙ (Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ), áñï»Õ ¿É ¨ ٳѳÝáõÙ áõ óÕíáõÙ ¿: Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ ÙÇ ³é³ùÇÝÇ, Ñ»½³Ñá·Ç, μ³ñÇ, ïݳñ³ñ, ³ß˳ï³ë»ñ, ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ Ù»ç μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ½³ñ·³ó³Í ÏÇÝ ¿ñ, »ë ϳë»Ç` ïÕ³Ù³ñ¹ ÏÇÝ: ØdzÛÝ ÙÇ μ³Ý ¿ñ å³Ï³ëáõÙ ½³éݳÝÇ Ùáï` áõëáõÙÁ, ³Ûɳå»ë ݳ Ϲ³éݳñ ß³ï Ñéã³Ï³íáñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ³ÙμáÕç ö»ñdzÛÇ ·³í³éáõÙ: سñ¹ÇÏ μáÉáñÝ ¿É Ù³Ñϳݳóáõ »Ý, μ³ñÇ ¨ û·ï³Ï³ñ ·áñÍ»ñÝ »Ý ÙÇßï ³ÝÙ³Ñ: ºí ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³Ý ¿É Çñ μ³ñÇ ·áñÍ»ñáí ¿ ÑÇßíáõÙ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û, ³Ûɨ å³ñëÇÏ, Ãáõñù, Éáé ¨ ѳïϳå»ë Ññ»³ ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝù ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÏÉáñ ï³ñÇÝ å³ïñ³ëïÇ ÑáõÙù ¿ÇÝ í³×³éáõÙ Ýñ³Ý: Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ ѳÛïÝÇ í³ñå»ï ¿ñ ·áñ·³·áñÍáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ: سÝí³ÍùÝ»ñÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý, áõ½³Í¹ ·áõÛÝÁ ëï³Ý³Éáõ, Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï ˳ճóÝ»Éáõ, ·»Õ»óÇÏ Ý³Ë߳ݻñ ׳ñ»Éáõ, ï»ÕÇÝ áõ ã³÷»ñáí ÑÇÝ³Í ³Ý»Éáõ ·áñÍáõÙ å³ñ½³å»ë ³ÝÙñó³ÏÇó ¿ñ: Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ ÇÝùÁ ·áñÍ ³ÝáÕ ã¿ñ, ³ÛÉ ËáñÑñ¹³ïáõÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ, Ù³ëݳ·»ïÝ áõ í³ñå»ïÁ: îáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³åñ³Í ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ Ñ³×³Ë ¿ »Õ»É ÑÇÝ ·áñ·»ñ ·ÝáÕÝ»ñÇ Ùáï` гٳ¹³Ýóáó, ¾ëý³Ñ³Ýóáó, س߳¹óáó, ø»ñÙ³Ýóáó ¨ ³ÛÉÝ: àõ ѳÙá½í»É

141

¿, áñ ·áñ·»ñÇ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ ³ÛÝ Ñ³ëï³ï ѳÙá½ÙáõÝùÁ, áñ »Ã» ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³åñáÕ μáÉáñ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñ·³·áñÍÝ»ñÇ Ù»ç ÙñóáõÛà ³ÝóϳóíÇ, ³å³ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ Ïß³Ñ»Ý Ñ³Û»ñÁ, Ñ»ïá` Ãáõñù»ñÁ, »ññáñ¹Á`å³ñëÇÏÝ»ñÁ: ÆëÏ »Ã» ѳۻñÇ Ù»ç ÙñóáõÛà ³ÝóϳóíÇ, ³é³çÇÝ ï»ÕÁ Ïß³Ñ»Ý Õ³ñÕáõÝóÇÝ»ñÁ, ÇëÏ Ô³ñÕáõÝáõÙ` Ý³Ë ÐáíѳÝÝ»ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ¨ ³å³` ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ: ºÃ» ¹³ ³Û¹å»ë ¿ñ (¨ Çñáù ¿É ³Û¹å»ë ¿ñ), ³å³ ³Û¹ μ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ å³ñï³Ï³Ý »Ýù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÇÝ ¨ Ñ»ïá` ì³ñ¹³Ýáõß ½³éݳÝÇÝ: ¼³éÝ³Ý ì³ñ¹³ÝáõßÁ ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇ ÍÝáõݹ ¿, úѳÝÛ³Ý Ø»Ññ³μÇ ³ÕçÇÏÁ, ù³ñï³ß ²μ·³ñÇ ùáõÛñÁ: ì³ñ¹³ÝáõßÁ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá, ¹»é ³Ýã³÷³Ñ³ë, Çñ »Õμ³Ûñ ²μ·³ñÇ Ñ»ï ³ÝóÝáõÙ ¿ Üáñ æáõÕ³ ¨ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝï»ÕÇ μݳÏÇã: ܳ áñáß ã³÷áí ·ñ»É-ϳñ¹³É ¿ ëáíáñáõÙ: ºñμ ٳѳÝáõÙ ¿ ØÇݳë Ñáñ»Õμáñ ÏÇÝÁ, ØÇݳëÁ ÙÇ ³Ý·³Ù (ù³ñí³ÝãáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï) Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ ÑÛáõñ ¿ ·ÝáõÙ ù³ñï³ß ²μ·³ñÇ ïáõÝ, áñï»Õ ï»ëÝáõÙ ¨ ѳí³ÝáõÙ ¿ ì³ñ¹³ÝáõßÇÝ áõ Ñ»ïÝ ¿É` ³ÙáõëݳÝáõÙ: ì³ñ¹³ÝáõßÁ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ÏÇÝ ¿ñ`μáÛμáõë³Ãáí, μ³ñ³Ï³Ù»çù, ³ñ³·³ß³ñÅ, ³ß˳ï³ë»ñ, Ù³ùñ³ë»ñ, μ³ñ»Ï³Ù³ë»ñ, ÑÛáõñ³ë»ñ ¨ ³ÛÉÝ: îݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõ٠ѳïáõÏ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝ ¹ñë¨áñ»ó ½³éÝ³Ý ì³ñ¹³ÝáõßÁ, ß³ï ßáõïáí ¹³ñÓ³í Ñéã³Ï³íáñ í³ñå»ï: ò³íáù ëñïÇ, í³Õ³Å³Ù, ¹»é 55-Á ãμáÉáñ³Í, ٳѳó³í ù³ÕóÏ»Õ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó: ØÇݳë Ñáñ»Õμáñ ïáõÝÁ ½³éÝ³Ý ì³ñ¹³ÝáõßÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ã³·³íáñ³Ï³Ý å³É³ïÇ ¿ñ ÝÙ³Ý, ÇëÏ ï³ÝïÇñáõÑÇÝ` ó·áõÑáõ: îáõÝ ·Ý³óáÕ »ÏáÕÝ»ñÇÝ í»ñç ãϳñ, ÇëÏ Üáñ æáõÕ³ÛÇó âѳñÙѳÉóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ØÇݳë Ñáñ»Õμáñ ïáõÝÁ ϳñÍ»ë ³Ù³é³Ýáó ÉÇÝ»É, çáõÕ³Û»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ѳݷëïÛ³Ý ïáõÝ: ÎÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá ØÇݳë Ñáñ»Õμ³ÛñÁ ³åñ»ó ¨ë ùë³Ý ï³ñÇ, μ³Ûó ¿É ã³Ùáõëݳó³í, ³ß˳ñÑÝ ³ñ¹»Ý Ùáõà ¿ñ Çñ ѳٳñ… ¼³éÝ³Ý Øáõñ³ë³ÛÇ ¨ ½³éÝ³Ý ì³ñ¹³ÝáõßÇ Ù»ç ϳñ μݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËÇëï ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ: ºÃ» Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ ß³ï ÷áñÓí³Í, ÏÛ³Ýù ï»ë³Í, Ó»éÁ åÇݹ ÏÇÝ ¿ñ, ³å³ ì³ñ¹³Ýáõß ½³éݳÝÁ ³í»ÉÇ ùÇã ÷áñÓ³éáõ ¿ñ ¨ ß³ï ÑÛáõñ³ë»ñ áõ ³é³ï³Ó»éÝ, ³Ù»Ý å³ï³Ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ³é³ç ûç³ËÇ ¹áõéÁ Ïμ³ó»ñ: ²Ûëï»Õ ¿É ï»ÕÇÝ ¿ ÑÇᯐ Ãáõñù³Ï³Ý ÙÇ ³ë³óí³Íù. §Ð³ñ ³íÇ μÇñ Õáç³ Çëï³ñ, Ñ³Õ ¹»Ù³· ÇãáõÝ, ѳñ ³íÇ μÇñ Õ³éÇ Çëï³ñ ÛáË ¹»Ù³· Çãáõݦ (§²Ù»Ý ÁÝï³ÝÇù ÙÇ Í»ñ Ù³ñ¹ Ïáõ½Ç, áñ ³ñ¹³ñ³¹³ï ÉÇÝÇ, ³Ù»Ý ÁÝï³ÝÇù ¿É ÙÇ å³é³í ÏÇÝ Ïáõ½Ç, áñ ÙÇßï §ã¿¦ ³ëǦ): ì³ñ¹³Ýáõß ½³éݳÝÁ ٳѳó»É ¿ 1953Ã. Üáñ æáõÕ³ÛáõÙ ¨ óÕí»É ³ÛÝï»ÕÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ: êñ³Ýáí Çñ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóñÇÝù ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ Ñéã³Ïí³Í ϳݳÝó, Ù³Ûñ»ñÇ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

142

¶ÈàôÊ Ä´ àôêàôØ ¸ÆȲÜâÚ²Ü îàÐØÆ Ð²ðêܺðÆ ¶ð²¶ÆîàôÂÚàôÜÀ àñù³Ý ï»ÕÛ³Ï »Ù, ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙáõÙ ÙÇÝ㨠1930-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ áã ÙÇ ·ñ³·»ï Ù³Ûñ ãÇ »Õ»É: 30-³Ï³ÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ϳٳóϳٳó Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É ·ñ³×³Ý³ã ϳݳÛù, ÇëÏ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ëáíáñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛà ¿ñ ¹³ñÓ»É ï³ëÝ»ñáñ¹, ÝáõÛÝÇëÏ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ¹»é 1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ѳٳñÛ³ μáÉáñÝ ¿É å³ñï³¹Çñ Ñ³×³Ë»É »Ý Ô³ñÕáõÝÇ ï³ññ³Ï³Ý ¹åñáóÁ (ÙÇÝ㨠í»ó»ñáñ¹ ¹³ë³ñ³Ý), ³ÛëÇÝùÝ, ³éÝí³½Á ·ñ³×³Ý³ã »Ý ¹³ñÓ»É, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ, ÇÝãå»ë ³ë³óÇ, ³í³ñïáõÙ ¿ÇÝ Ã»° ï³ëÝ»ñáñ¹Á, û° ï³ëÝ»ñÏáõ»ñáñ¹Á ¨ û° μ³ñÓñ³·áõÛÝÁ:

¶ð²¶ºî ºì вÜðú¶àôî ²Þʲî²Üø βî²ðàÔ îԲزð¸ÆÎ ØÇÝ㨠¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó áõëÙ³Ý ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ³Ýñ³¹³éݳÉÁ` ÙÇ ù³ÝÇ Ëáëù Ù»ñ Ù»Í Ý³Ë³Ñáñ` ¸ÇɳÝãÇ Ù»Í å³åÇ Ù³ëÇÝ: ÆÝãå»ë å³ïÙí»É ¿ ³í³Ý¹³μ³ñ, ¸ÇɳÝãÇ Ù»Í å³åÁ »Õ»É ¿ ß³ï ׳ñåÇÏ, μ³ÝÇÙ³ó, ³ß˳ï³ë»ñ, ÅáÕáíñ¹³ë»ñ áõ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ù³ñ¹: ¸ÇÙ»Ýù ÷³ëï»ñÇÝ: Àëï μ³ÝÇÙ³ó Ù³ñ¹Ï³Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¸ÇɳÝãÇ å³åÁ Çñ ųٳݳÏÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É, áõÝ»ó»É ¿ ë»÷³Ï³Ý ϳÉí³ÍùÝ»ñ, ³Ý³ëáõÝÝ»ñ, μ³í³Ï³Ý áëÏÛ³ ¨ ³ñͳÃÛ³ ¹ñ³ÙÝ»ñ, áñÇ å³ï׳éáí ¿É, ³ëáõÙ »Ý, ëå³Ýí»É ¿ ï»ÕÇ â³ñɳݷ ˳ݻñÇ ÏáÕÙÇó… êïáõÛ· ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É Çñáù ¹³ ¿ »Õ»É Ýñ³ ëå³Ýí»Éáõ å³ï׳éÁ, û áã, ù³ÝÇ áñ ÷³ëï ¿ ݳ¨, áñ ݳ Ù»Í Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É Çñ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ` ØáÉɳ ÂáñáëÇÝ, Êáõ¹³ÝÇÝ ¨ ¶³Éëï³ÝÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ¨ë Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÇÝÓ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ` Üáñ æáõÕ³ÛÇó: ²Ûëå»ë, ØáÉɳ ÂáñáëÝ áõ Êáõ¹³ÝÁ 1850 ÃíÇÝ ·Ý»É »Ý í»ó Ñ³μ³ Þ³Ñݳμ³Ã Ù³½ñ³ÛÇ ÑáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÇó, 1855 ÃíÇ Ù³ñïÇ 11-ÇÝ ·Ý»É »Ý ¨ë í»ó ѳμ³` ¸áѳ㳠ٳ½ñ³ÛÇ ÑáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÇó, ÇëÏ ¹ñ³ÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç, ¹»é ¸ÇɳÝãÇ å³åÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù, ÑÇÙù »Ý ¹ñ»É Çñ»Ýó ճɳÛÇ (¸ÇɳÝãáÝó ճɳÛÇ) ϳéáõóÙ³ÝÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ¨ë ϳ

143

·ñ³íáñ ÷³ëóÃáõÕÃ` Ãí³·ñí³Í 1867 ÃíÇ Ù³ÛÇëÇ 15: ²Ûë å³Ûٳݳ·ñáí Ýßí³Í Õ³É³Ý μ³Å³ÝíáõÙ ¿ »ñÏáõ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ ÙÇç¨: γñ¨áñ »Ýù ѳٳñáõÙ ÙÇ ÷³ëï ¨ë ³ñӳݳ·ñ»É ¸ÇɳÝãÇ å³åÇ Ù³ëÇÝ: Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ê.гÏáμ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³éáõóí»É ¿ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ä³ïÙáõÙ »Ý, áñ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³éáõó»É ¿ ¸ÇɳÝãÇ å³åÁ` ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí: ºÃ» ³ÙμáÕçáíÇÝ ³Û¹å»ë ¿É ã¿, ³å³ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»éáõ ã¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÇó, »Ã» Ýß»Ýù,áñ ¸ÇɳÝãÇ å³åÁ óÕí»É ¿ ³Û¹ »Ï»Õ»óáõ μ³ÏáõÙ` »½³ÏÇ »ñ¨áõÛà ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ Ùáï: Üñ³ ï³å³Ý³ù³ñÁ ÙÇÝ㨠1950Ã. ¹»é ÙÝáõÙ ¿ñ ³Û¹` ³ñ¹»Ý ³í»ñ³Ï »Ï»Õ»óáõ μ³ÏáõÙ, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ³ÝÑ»ï³ó³í, ã·Çï»Ù` ÑáÕÇ ï³Ï Ùݳó, û ·áÕ³ó³Ý: ²Ûëù³ÝÁ Ù»ñ ݳ˳Ñáñ` ¸ÇɳÝãÇ å³åÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÅÙ ¹³éݳÝù Ýñ³ ųé³Ý·Ý»ñÇÝ: ÆÝãå»ë å³ïÙ»É »Ý, ¨ ³Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³í³Ý¹³μ³ñ ѳë»É ¿ Ù»½, ØáÉɳ ÂáñáëÁ` ¸ÇɳÝãáõ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Å³é³Ý·Á, Ù»ñ ïáÑÙÇ ³Ù»Ý³³é³çÇÝ ·ñ³·»ï Ù³ñ¹Ý ¿ »Õ»É Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ: ¸ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ Ýñ³ §ØáÉɳ¦ ٳϳÝáõÝÁ: ÐÝáõÙ áõëáõÙÁ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ѳٳï³ñ³Í »ñ¨áõÛà ãÇ »Õ»É, ³ÛÉ ùã»ñÇ Ù»Ý³ßÝáñÑÁ, ѳëáõ` áã μáÉáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÀÝï³ÝÇùÝ»ñÁ Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñÇó ѳ½Çí Ù»ÏÇÝ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ áõëÙ³Ý ï³É, ³ÛÝ ¿É` ·»ñ³·áõÛÝ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí: ²ëïí³Í³ßáõÝã, ²í»ï³ñ³Ý ϳñ¹³ÉÁ Ù»Í å³ïÇí ¿ñ, ÇëÏ ï»ñï»ñ ¹³éݳÉÁ` ³é³í»É ¨ë: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ½³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ ØáÉɳ ÂáñáëÁ, ÉÇÝ»Éáí áõëÛ³É Ù³ñ¹, ù³Ñ³Ý³ ãÇ Ó»éݳ¹ñí»É, ù³ÝÇ áñ, ÇÝãù³Ý ï»ÕÛ³Ï »Ù, Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñÁ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÁ ÙÇ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ³Ù³Ïñ³Ýù ã»Ý áõÝ»ó»É Ñá·¨áñ ¹³ëÇ ÝϳïÙ³Ùμ… Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ Ñ³Ý·ëï³ñ³ÝáõÙ, ØáÉɳ ÂáñáëÇ ï³å³Ý³ù³ñÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í ¿ Ñ»ï¨Û³É ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ. §ØáÉɳ ÂáñáëÁ ³Ûñ ¿ñ å³ïí³Ï³Ý¦: ÆëÏ Çñ »Õμáñ` è»Ûë Êáõ¹³μ³ËßÇ ï³å³Ý³ù³ñÇÝ. §è»Ûë Êáõ¹³μ³ËßÁ ³Ûñ ¿ñ ·áí³Ï³Ý¦: è»Ûë Êá¹³μ³ËßÁ ÏñÃáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É, μ³Ûó »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ í³ñ»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÁ: ¶³Éëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÏ³Ý Ï³Ù Ù»½ ã»Ý ѳë»É: ØdzÛÝ »Ýó¹ñíáõÙ ¿, áñ Ýñ³ μݳϳñ³ÝÁ »Õ»É ¿ سñÏáëÛ³ÝÝ»ñÇ Õ³É³ÛÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ï»Õ³Ù³ëáõÙ, áñï»Õ ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ³μݳÏí»É »Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ»ñÁ:

144

¶ð²¶ºîܺð ØàÈȲ ÂàðàêÆ Þ²è²ìÆÔàôØ (²Ô²´ºÎÆ ºì вðàôÂÚàôÜÆ ÖÚàôÔ) ²Ô²´ºÎ ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý Ù»ñáÝù, ØáÉɳ ÂáñáëÇ áñ¹Ç ²Õ³μ»ÏÁ »Õ»É ¿ ·ñ³·»ï, ³½³ï³ÙÇï áõ ½³ñ·³ó³Í Ù³ñ¹: ²ÛÝ, áñ ݳ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ë»ñ ¿ áõÝ»ó»É ·Çñ-·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, íϳÛáõÙ »Ý ³ÛÝ ÷³ëï»ñÁ, áñ ²Õ³μ»ÏÝ áõÝ»ó»É ¿ μ³½Ù³ÃÇí ·Çï³Ï³Ý, μÅßÏ³Ï³Ý áõ å³ïÙ³Ï³Ý ·ñù»ñ` ·ñã³·Çñ, ïå³·Çñ ¨ ³ÛÉÝ: ÐÇß³ï³Ï»Ýù ÙÇ ù³ÝÇëÁ` ӻ鳷Çñ سßïáó, áñ Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇó ¿ñ (î»ñ ÎÇñ³Ïáë ¸³ßùÛ³ë³Ýóáõó) ³í³Ý¹ Ùݳó»É: ÜáõÛÝÁ ݳ¨ §àëϻѳïÇϦ ·ÇñùÁ, áñÁ ²Õ³μ»ÏÇó ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ýó»É ¿ Çñ »Õμáñáñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÇ Ó»éùÁ, ÇëÏ ëñ³ÝÇó ¿É ܳٳϻñïóÇ î»ñ Ø»ëñáå ØÇñ½áÛ³ÝÁ ϳñ¹³Éáõ Ýå³ï³Ïáí í»ñóÝáõÙ ¿ ¨ ³Ûɨë ãÇ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ` å³ï׳é³μ³Ý»Éáí, û Ïáñ»É ¿: ¸ÇɳÝãáõ ²Õ³μ»ÏÇ Ùáï ÉÇÝáõÙ »Ý ݳ¨ ܳñ»Ï, ¾ýÇÙ»ñï», å³ïÏ»ñ³½³ñ¹ ²ëïí³Í³ßáõÝã, ²í»ï³ñ³Ý, ê³ÕÙáë ¨ ³ÛÉÝ: ²Õ³μ»ÏÁ ݳ¨ ö»ñdz ·³í³éÇ Ñéã³Ï³íáñ Ñ»ùÇÙÝ»ñÇó ¿ñ: ä³ïÙáõÙ »Ý, áñ ݳ ¹»Õ³μáõÛë»ñáí, ׳ñå»ñáí, ӻûñáí ¹»Õáñ³Ûù ¿ ë³ñù»É áõ ·³í³éáí Ù»Ï ÑÇí³Ý¹Ý»ñ μáõÅ»É: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ·³í³éáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ, å³ñëÇÏÝ»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ ÏáÕÙÇó Ýñ³Ý ٻͳñáõÙ ¿ÇÝ` μÅÇßÏ ²Õ³μ»Ï: ²Õ³μ»ÏÁ í³ñáõÙ ¿ñ ݳ¨ ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ß³ÑáõÙ ¿ ¨ë »ñÏáõ ٳϳÝáõÝ` øÛ³¹Ëáõ¹³ ²Õ³μ»Ï ϳ٠è»Ûë ²Õ³μ»Ï: ÆëÏ ·³Õ³÷³ñáí ²Õ³μ»ÏÁ ³Ã»Çëï ¿ ÉÇÝáõÙ: вðàôÂÚàôÜ Ð³ñáõÃÛáõÝ ÂáñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ¨ë Ñéã³Ï³íáñ Ù³ñ¹ ¿ ÉÇÝáõÙ ö»ñdz ·³í³éáõÙ: Üñ³ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù»½ ã»Ý ѳë»É, ë³Ï³ÛÝ Éë»É »Ù, áñ »Õ»É ¿ μ³í³Ï³ÝÇÝ ³ßËáõÛÅ, ׳ñåÇÏ ¨ ·áñÍáõÝÛ³ Ù³ñ¹, μ³ñÇ Ñ³Ùμ³íÇ ï»ñ: Üñ³ ųé³Ý·Ý»ñÇÝ ÏáãáõÙ ¿ÇÝ ²ñÃáõÝÇ ûíɳ¹, ³ÛëÇÝùÝ` гñáõÃÛáõÝÇ ë»ñáõݹ:

¶ð²¶ºîܺð` ²Ô²´ºÎÆ Ä²è²Ü¶àôÂÚ²Ü Øºæ ²Õ³μ»ÏÇ Ù»Í áñ¹ÇÝ` ê»ÃÁ ÷áùñ ѳë³Ïáõ٠ͳÕÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ïáõñ³ÝáõÙ ¿: ÆÝãù³Ý Éë»É »Ù, ݳ μ³í³Ï³ÝÇÝ ³½³ï³ÙÇï, ͳÝñ³ÏßÇé áõ ˻ɳѳë Ù³ñ¹ ¿ñ: ê»ÃÇ »ñÏáõ ïճݻñÁ` ø»ñáμÁ ¨ ²Õ³·áÉÁ, ÇÙ ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý: ê»ÃÁ »ñÏáõëÇÝ ¿É ÏñÃáõÃÛ³Ý ¿ ïí»É, ¹³ñÓñ»É åÇï³ÝÇ

145

Ù³ñ¹ÇÏ, ѳïϳå»ë` ø»ñáμÇÝ: ø»ñáμÁ ɳí ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³í ¨ áñå»ë Ù³ëݳ·»ï ·áñÍÇ ³Ýó³í Æñ³ÝÇ Ü³íóÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ, áñå»ë ù³ñٳݹ (³ÛëÇÝùÝ` å³ßïáݳï³ñ ͳé³ÛáÕ): ø»ñáμÇ Ù³Ï³ÝáõÝÁ §äéáߦ ¿ñ` ßáõñûñÇ Ñ³ëïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ²ñß³ÉáõÛë »ÕdzÛÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ¨ë ·ñ³·»ï Ù³ñ¹ ¿ñ: ²Õ³μ»ÏÇ áñ¹Ç ºÕdzÛÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»ç ÏñÃí³ÍÝ»ñ ÝϳïíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ù»ç:

¶ð²¶ºîܺð вðàôÂÚàôÜÆ Ä²è²Ü¶àôÂÚ²Ü Øºæ гñáõÃÛáõÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ãáññáñ¹ áñ¹áõ` ÊáëñáíÇ áñ¹Ç ÂáíÙ³ëÁ, μ³í³Ï³ÝÇÝ ³ßËáõÛÅ, ·áñÍáõÝÛ³, ³ß˳ï³ë»ñ ¨ áõëáõÙݳï»Ýã Ù³ñ¹ ¿ñ: Æñ ųٳݳÏÇÝ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñáõÙ, ѳïϳå»ë ¹åñáóÇ, »Ï»Õ»óáõ, μ³ÕÝÇùÇ áõ ݳ¨ ·ÛáõÕ³ÙÇçÛ³Ý, ÑáÕ³·áñÍ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉÝ, ϳï³ñ»É ¿ ßÝáñÑ³Ï³É ³ß˳ï³Ýù: ܳ Ø»ëñáåÛ³Ý ¹åñáóÇ, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹³ñÓ³í å»ï³Ï³Ý áõ í»ñ³Ýí³Ýí»ó §²¹³μ¦, ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó ¿: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ Ýáñ ë»ñáõݹÁ ³Ûëûñ Çñ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ »ñ³Ëï³å³ñï ¿ ݳ¨ ÝÙ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ÂáíÙ³ë ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ݳ¨ ³½ÝÇí ѳÛñ»Ý³ë»ñ ¿ñ, ·³Õ³÷³ñáí` ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, Ðи ³Ý¹³Ù: ò³íáù, ÂáíÙ³ëÁ ÙÇÝ㨠1941 ÃÇíÝ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ñ, áñ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ÙïÝ»Éáí ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÁ: ´³Ûó »Ã» ϻݹ³ÝÇ Ùݳñ, ϳñÍáõÙ »Ù, ÇÝùÝ ¿É ÏѳÙá½í»ñ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ¨ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É` ³Ý¹³Ù³·ñí»Éáí, ³ë»Ýù, Âáõ¹» (ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý) Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ, Ç ¹»å ѻﳷ³ÛáõÙ ³ñ»óÇÝ Ýñ³ ݳËÏÇÝ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ… ¸ÇɳÝãÛ³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ μÝáõó·ñ»É áñå»ë ÙÇ ß³ï ˳ճճë»ñ, ѳßï³ñ³ñ, ˻ɳѳë, ͳÝñ³ÏßÇé Ù³ñ¹: ܳ ÝáõÛÝå»ë ÏñÃí³Í ¿ñ, ϳñ¹áõÙ ¿ñ ·Çï³Ï³Ý, μÅßÏ³Ï³Ý ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ·ñù»ñ: ÎñáÝÇ Ñ³Ý¹»å ³ÛÝù³Ý ¿É ѳÏáõÙ ãáõÝ»ñ ¨ ÝáõÛÝÝ ¿É ËáñÑáõñ¹ ¿ñ ï³ÉÇë Ù»½: ܳ áõÝ»ñ ݳ¨ ÙÇ ³ÛëåÇëÇ Ëñ³ï³Ï³Ý Ëáëù. §ØÇ ç³Ý³ ÙdzÛÝ ³ß˳ï»É ëáíáñ»ë, ç³Ý³ ݳ¨ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ å³Ñ»É áõ ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ Í³Ëë»É ëáíáñ»ë¦: ÈÇÝ»Éáí áõëáõÙݳï»Ýã ¨ áõëÙ³Ý Ñ³ñ·Á ÇÙ³óáÕ Ù³ñ¹` ݳ Çñ »ñÏáõ ïճݻñÇÝ` ²ë³ïáõñÇÝ ¨ гÏáμÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Çñ ØÏñïÇã »Õμáñ áñ¹Ç ¶³μñÇ»ÉÇÝ, Ù»Í Í³Ëë»ñ ³Ý»Éáí, áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ¾ëý³Ñ³ÝÇ ùáÉ»çÁ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ: ¸Åμ³Ëï³μ³ñ, ÇÝãå»ë ·Çï»ù ݳËáñ¹ ¿ç»ñÇó, гÏáμÁ ¨ ¶³μñÇ»ÉÁ ٳѳÝáõÙ »Ý ¹Çýï»ñdz ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó` ¹»é ùáÉ»çÁ ã³í³ñï³Í: ÐáíѳÝÝ»ëÁ Çñ ¹ñ³Ï³Ý μ³½áõ٠ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ áõÝ»ñ ÙÇ Ã»ñáõÃÛáõÝ: ܳ Çñ ãáñë »Õμ³ÛñÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ½μ³ÕíáõÙ ¿ñ

146

í³ß˳éáõÃÛ³Ùμ` ³Û¹ Ó¨áí Ïáõï³Ï»Éáí å³ïϳé»ÉÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ: ì³ß˳éáõÇ ³Û¹ Ñá·»μ³ÝáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ó³ÛïáõÝ ¹ñë¨áñí»ó Ýñ³ »Õμáñáñ¹áõ` êáõÉóÝÇ Ùáï, áñÝ ³é³Ýó ³ÙáÃÇ, μ³ó»Çμ³ó, ³Ý·³Ù ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ùÝ»ñáõÙ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ ÏѳÛï³ñ³ñ»ñ, û ³Ûë ï³ñÇ áõÙÇó ÇÝãù³Ý ïáÏáë ¿ ëï³Ý³Éáõ ϳ٠óáñ»Ý, ³ÉÛáõñ, ·³ñÇ áõ ¹³ñÙ³Ý ¿ ѳí³ù»Éáõ: êáõÉÃ³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇó ѳٳñÛ³ μáÉáñÝ áõëáõÙ »Ý ëï³ó»É: ܳ áõÝÇ »ñ»ù μ³ñÓñ³·áõÛÝ áõ ûñÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ïճݻñ, áñáÝù ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ É»½áõÝ»ñÇ` å³ñëÏ»ñ»ÝÇ, ³Ý·É»ñ»ÝÇ ¨ ³ÛÉÝ: ²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³í³ñï»É ¿ ¾ëý³Ñ³ÝÇ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ùáÉ»çÁ: ܳ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ Çñ ųٳݳÏÇ ³Ù»Ý³ÏÇñà ٳñ¹Ï³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ѳۻñ»Ý, å³ñëÏ»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñÇÝ: ܳ ѳÛñ»Ý³ë»ñ, ³½³ï³ÙÇï, ѳÛáó, å³ñëÇó, ݳ¨ áõñÇß ³½·»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï, Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ׳ݳãáÕ, ݳ¨ É³í ¹Çí³Ý³·»ï ¿ñ áõ ù³Õ³ù³·»ï: ƽáõñ ã¿, áñ ö»ñdz ·³í³éáõÙ ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÁ Ýñ³Ý §â»ñãÇÉ ¦ ¿ÇÝ ÏáãáõÙ: ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ½μ³ÕíáõÙ ¿ñ ݳ¨ ·³í³éÇ ³½·³ÛÇÝ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí, ·ÛáõÕÇ Ñá·ë»ñáí: ܳ ݳ¨ ö»ñdz ·³í³éÇ â³ñɳݷ ˳ݻñÇ ËáñÑñ¹³ïáõÝ ¿ñ` ѳۻñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÝ ³ñͳñÍ»Éáõ ¨ ÉáõÍ»Éáõ ųٳݳÏ: ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ÙÇ ï³ñÇ í³ñ»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÁ: ܳ ³Û¹ å³ßïáÝÇó Ññ³Å³ñí»ó` å³ï׳é³μ³Ý»Éáí, áñ ³ÛÝ Çñ»Ý ë³½³Ï³Ý ã¿: Þ³ï ϳñ׳ѳë³Ï Ù³ñ¹ ¿ñ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ëï³ó»É ¿ñ §øáɳ¦ (ýáõÏ) ٳϳÝáõÝÁ: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ å³ßïáݳí³ñ»É ¿ Ô³ñÕáõÝÇ Ø»ëñáåÛ³Ý ¹åñáóáõÙ, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ »Õ»É »Ï»Õ»óáõ, ¹åñáóÇ Ñá·»μ³ñÓáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, ï³ñ»É ¿ ѳßí³å³ÑÇ å³ßïáÝ: ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ݳ¨ Ô³ñÕáõÝÇ Ø»ëñáåÛ³Ý ¹åñáóÇ ¨ ²í. Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ·³Õ³÷³ñáí Ñ»ÕÑ»ÕáõÏ ¿ñ, ÷á÷á˳ϳÝ, ÇÝãå»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ` μáÉáñ ɳñ»ñÇ íñ³ ˳ճóáÕ: ²ë³ïáõñÝ áõÝÇ áõëÛ³É ½³í³ÏÝ»ñ, ѳïϳå»ë Ù»Í ïÕ³Ý` ìñ»ÅÁ (ȨáÝÁ): ȨáÝÝ ³í³ñï»É ¿ Ðݹϳëï³ÝÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³ó Ö»Ù³ñ³ÝÁ, áñÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝ ï»ÕÁ ëï³ó»É ¿ ûñÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ` ѳßíÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ·Íáí: ì»ñ³¹³éݳÉáí Æñ³Ý, »Ññ³ÝáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ýó³í ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ùáï` ÝáõÛÝ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùμ: ØÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ·áñÍáõÕí»É ¿ ÈáݹáÝ` í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý: ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ·áñÍáõÕí»É ¿ ²Û³Ãáɳ ÊáÙ»ÛÝáõ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÇó ÙÇ ï³ñÇ ³é³ç (ÏÝáç ¨ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï) ¨ Ùݳó»É ³ÛÝï»Õ` ¹³éݳÉáí ²Ý·ÉdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇ: ²ÛÝï»Õ Ýñ³ ÏÇÝÁ` ܳ½ÇÏ äáÕáëÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÁ, (³í³ñï»É ¿ ¾ëý³Ñ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ) ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ áñå»ë ѳÛáó É»½íÇ áõëáõóãáõÑÇ:

147

ÐáíѳÝÝ»ëÇ »Õμáñáñ¹Ç гñáõÃÛáõÝ ê³ñ·ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÁ ѳٳñÛ³ μáÉáñÝ ¿É ÙÇçݳϳñ·, ûñÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ¨ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ó»É, μ³Ûó ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ` ¾ÉÇ½Ý ¿, áñ ·ï»É ¿ Çñ ϳÛáõÝ ï»ÕÁ ÏÛ³ÝùáõÙ: ²ÛÅ٠ݳ Çñ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ ÐáɳݹdzÛáõÙ: ijٳݳÏÇÝ ³ÙáõëÇÝÝ»ñáí ³ß˳ï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ §öÛáõÝÇϦ ß³μ³Ã³Ã»ñÃÇÝ, ÙÇÝ㨠߳μ³Ã³Ã»ñÃÇ ÷³Ïí»ÉÁ: êñ³Ýáí ³í³ñïáõÙ »Ýù Ù»ñ ËáëùÁ гñáõÃÛáõÝ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ×ÛáõÕÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ áõëÛ³É Ñ³ïí³ÍÇ Ù³ëÇÝ:

¶ð²¶ºîܺð ØºÌ Êàô¸²ÜÆ Þ²è²ìÆÔàôØ Êáõ¹³ÝÁ ¸ÇɳÝãÇ å³åÇ »ñÏñáñ¹ áñ¹ÇÝ ¿` ٳϳÝáõÝáí è»Ûë Êáõ¹³μ³Ëß: ÆÝãå»ë ÂáñáëÇ ë»ñáõݹݻñÝ »Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³×»Éμ³½Ù³ó»É, ÝáõÛÝÝ ¿É` è»Ûë Êáõ¹³μ³ËßÇ: Êáõ¹³Ý Ù»Í å³åÁ, ÇÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý, »Õ»É ¿ ß³ï ѳÕóݹ³Ù, ÏïñÇ×, ׳ñåÇÏ, ˻ɳѳë áõ ͳÝñ³ÏßÇé Ù³ñ¹: ØÇßï Çñ áõë»ñÇÝ ¿ í»ñóñ»É ÁݹѳÝáõñÇ, ѳÝñáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñÇ Í³ÝñáõÃÛáõÝÁ áõ ѳÙμ»ñáõÃÛ³Ùμ ï³ñ»É ÙÇÝ㨠Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëóÝ»ÉÁ: ܳ Çñ ųٳݳÏÇÝ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ »Õ»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ï³Ýáõï»ñÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ëï³ó»É ¿ § è»Ûë¦ ÏáãáõÙÁ: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý` Êáõ¹³Ý å³åÁ »Õ»É ¿ ³ÝáõëáõÙ: î³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÁ í³ñ»ÉÇë ݳ Ñ³×³Ë ¿ ¹ÇÙ»É Âáñáë »Õμáñ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ, ¹Åí³ñ ѳñó»ñáõÙ ËáñÑñ¹³Ïó»É Ýñ³ Ñ»ï: Êáõ¹³Ý å³åÇÝ, ËñáËï Ó³ÛÝÇ Ñ³Ù³ñ, ݳ¨ §Ò»Ýáí úѳݦ »Ý ³ë»É: ܳ áõÝ»ó»É ¿ ÑÇÝ· ųé³Ý·` 1. Îáëï³Ý¹ 2. ÐáíѳÝÝ»ë 3. ¸³íÇà 4. ¸³ÝÇ»É 5. ²í»ï (²μáõÉ) ²í»ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ í³Õ³Å³Ù, ¹»é ã³Ùáõëݳó³Í, ٳѳó»É ¿: ¸³ÝÇ»ÉÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»ç ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ë»ñÝ¹Ç Ù»ç »Ý Ñ³ÛïÝí»É áõëÛ³É áõ ÏÇñà ٳñ¹ÇÏ: Îàêî²Ü¸ Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ áõëÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»½ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ѳë»É, μ³Ûó ÇÝãå»ë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ íϳÛáõÙ, ݳ »Õ»É ¿ ß³ï ˻ɳѳë áõ ͳÝñ³ÏßÇé Ù³ñ¹: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É Çñ áñ¹Ç ¶ñÇ·áñÇ, ݳ¨ Ãáé³Ý` ÊáëñáíÇ áñ¹Ç ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ Ç٠ѳë³Ï³ÏÇóÝ ¿:

148

ÐàìвÜܺê Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÝ »Ý å³ïÙáõÙ, »Õ»É ¿ ß³ï ѳÕóݹ³Ù, ³éÝ³Ï³Ý áõ ÏïñÇ× Ù³ñ¹: àõëÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»½ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ѳë»É: ºñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇùáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ í³ñ»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ßÝáñÑí»É ¿ §è»Ûë¦ ÏáãáõÙ: è»Ûë ÐáíѳÝÝ»ëÁ, ÇÝãå»ë Ýᯐ »Ýù ݳËáñ¹ ¿ç»ñáõÙ, ÙÇ Ñ³ñë³ÝÇùÇ Å³Ù³Ý³Ï ÓÇ Ë³Õ³óÝ»ÉÇë ÁÝÏÝáõ٠ٳѳÝáõÙ ¿` ³Ýųé³Ý·: ¸²ìÆ Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³ñ³½³ï å³åÝ ¿: ºë í»ó ³Ùë³Ï³Ý »Ù »Õ»É, »ñμ ݳ ٳѳó»É ¿: àõëïÇ ³ÛÝ, ÇÝã åÇïÇ å³ïÙ»Ù ¸³íÇà å³åÇ Ù³ëÇÝ, áã û ÇÙ ï»ë³ÍÝ ¿, ³ÛÉ áõñÇßÝ»ñÇó (ÑÇÙݳϳÝáõÙ` ѳٳ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó, ѳٳ·³í³éóÇÝ»ñÇó) Éë³ÍÁ: Þ³ï ³Ý·³Ù, »ñμ ·áñÍáí ϳ٠ÑÛáõñ ·Ý³ÉÇë áñ¨¿ å³ñëÇÏÇ, ÃáõñùÇ Ï³Ù Éáé ÏáãíáÕ ó»Õ³ËÙμ»ñÇ, ѳïϳå»ë â³ñɳݷ ˳ݻñÇ Ùáï, ÏѳñóÝ»Ç Ù»ñ ϳ٠·ÛáõÕÇ ³ÝáõÝÁ, ϳë»ÇÝ. §Ü³í»Û é»Ûë ¸³íÇà ³ëæ` è»Ûë ¸³íÃÇ ÃáéÝ ¿ ϳ٠ÃáéÝ»ñÁ: ºí ³Ýå³ÛÙ³Ý Ëáëù Ïμ³óí»ñ ¸³íÇà å³åÇ Ù³ëÇÝ: ºí ÙÇßï Ýñ³ Ù³ëÇÝ ½ñáõÛóÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ϻݹ³ÝÇ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ, áñ ÃíáõÙ ¿, û ï»ë»É »Ù Ýñ³Ý, »Õ»É »Ù Ýñ³ ųٳݳϳÏÇóÁ: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý, ¸³íÇà Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ »Õ»É ¿ μáÛμáõë³Ãáí, ѳÕóݹ³Ù, ³½³ï³ÙÇï áõ ³ñ¹³ñ³¹³ï, ÁݹѳÝáõñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ï»ñ áõ å³ßïå³Ý Ù³ñ¹: Þ³ï ùÇã ·ñ»É-ϳñ¹³É ¿ ÇÙ³ó»É, μ³Ûó áõÝ»ó»É ¿ μݳïáõñ Ë»Éù ¨ ѳñáõëï ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ: Ô³ñÕáõÝÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý μáÉáñ ѳñó»ñáõÙ ³Ýí»ñ³å³Ñ íëï³Ñ»É »Ý Ýñ³Ý: ¶³Õ³÷³ñáí »Õ»É ¿ ÑÝã³ÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ÝÁݹٻç í³ñ»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÁ: ØÇßï ßñç»É ¿ ÓÇáí áõ ½»Ýù ϳå³Í: ØÇßï ÉÇ áõ ³é³ï μ³ñÇùÝ»ñáí ë»Õ³Ý ¿ áõÝ»ó»É ¨ Ãáõñù, Éáé áõ å³ñëÇÏ Ë³Ý»ñÇ μ»ñ³ÝÝ»ñÁ ÷³Ï»É ¿ ³Õ áõ ѳóáí, ÇëÏ »Ã» ѳϳé³ÏáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É` ݳ¨ áõÅáí: ÆÝùÁ ÙÇßï ѳñ·»É ¿ ÁݹáõÝí³Í ϳñ· áõ ϳÝáÝÁ ¨ ÝáõÛÝÁ å³Ñ³Ýç»É áõñÇßÝ»ñÇó: ä³ïÙ»Ù ÙÇ »ñÏáõ ¹»åù: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý` ÙÇßï ÓÇ Ýëï³Í, ½»ÝùÁ Ó»éùÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ßñç»É ѳݹ áõ ¹³ßïáí: ØÇ ³Ý·³Ù êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇ ë³ÑٳݳٻñÓ ó³Ýù³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ëÝáõÙ ¿ ³Û¹ ·ÛáõÕÇ é»Ûë Ô³½³ñÇ ÑÝÓíáñÝ»ñÇÝ ¨ Çñ»Ýó Ñ»ï ³ñáï μ»ñ³Í ÏÃáõ Ïáí»ñÇÝ: Îáí»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ³éáõÝ, ÙïÝáõÙ ó³Ýù³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ³ñ³Í»Éáí, ÏáËÏñï»Éáí ß³ñÅíáõÙ ³é³ç: ¸³íÇà å³åÁ ÑÝÓíáñÝ»ñÇÝ »ñÏáõ-»ñ»ù ³Ý·³Ù ½·áõß³óÝáõÙ ¿, áñ ·³Ý ÏáíÁ ï³Ý»Ý, û ã¿` ÏË÷Ç: ÐÝÓíáñÝ»ñÁ ÍÇͳÕáõÙ »Ý` ³ë»Éáí. §Ð³Ù³ ÏË÷»ë ѳ, ϻóë, ÏÝ·³ï ¿É óñÇý ϳݻë¦: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ññ³ó³ÝÁ Ïñ³ÏáõÙ ¿, ÇëÏ ÏáíÁ` ï³å³ÉíáõÙ: êí³ñ³ÝóÇù ³÷ëáë³Ýùáí μ³ó³Ï³ÝãáõÙ »Ý. §²Û μ³μ³Ù, ¹áõé μɳÍÁ

149

ݳ½¹³ñ³Ý ÏáíÇÝ ëå³Ý»ó, ѳۅ¦: ¸³íÇÃÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿.§ºë ÇÙ ³ë³ÍÇ ï»ñÝ »Ù: ÐÇÙ³ ¹áõù ·Ý³ó»ù, Ó»ñ ϳݳÝó å³ïÙ»ù¦: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá, ³ëáõÙ »Ý, ¿É áã ÙÇ ëí³ñ³Ýóáõ ³Ý³ëáõÝ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ó³Ýù³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ Ùï»É: ÜٳݳïÇå ¹»åù ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ: ¸³ñÓÛ³É ÙÇ Ïáí ÙïÝáõÙ ¿ ó³Ýùë»ñÁ: ¸³íÇÃÁ Ó³ÛÝ ¿ ï³ÉÇë, û` ³°Û Ïáí³ï»ñ, ³ñÇ Ïáí¹ ï³ñ, ÙÇ ÃáõÛÉ ï³, áñ ÏáíÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ß˳ï³ÝùÁ ÷ã³óÝÇ: Ø»Ï ¿É ÙÇ çñíáñ ³ÛÝ ÏáÕÙÇó Ó³ÛÝ ¿ ï³ÉÇë. §¸³íÇà 峒å, ¿¹ ÏáíÁ ùá ݳËñÇóÝ ¿¦: ¸³íÇà å³åÁ Ñ»Ýó çñíáñÇ Ó³ÛÝÁ ÉëáõÙ ¿, Ïñ³ÏáõÙ, ÏáíÇÝ ï³å³ÉáõÙ ¿: ¸³éÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕ, Ù³ñ¹ áõÕ³ñÏáõÙ, ÏáíÇ É»ßÁ μ»ñáõÙ Çñ ïáõÝ: ²Û¹ ë³ñëé»óÝáÕ ÉáõñÁ ÇëÏáõÛÝ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ·ÛáõÕáí Ù»Ï: ¸³íÇà å³åÇÝ μÝáõó·ñáÕ ¨ë ÙÇ ÷³ëï: ²Ù»Ý ï³ñÇ, ÓÙé³Ý ß»ÙÇÝ, »ñμ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ÑáÕ³·áñÍ³Ï³Ý Ñá·ë»ñÇó ûè³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ëÏëáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ù»Ï ï³ñí³ Ñ³óÇ å³ß³ñÝ ³Õ³É áõ å³Ñ»ëï³íáñ»É (³ÕáõÝÁ, Áëï ϳñ·Ç, Ù»Ï ßÝãÇÝ` »ñÏáõ μ»é, 180 Ï·-Ç ã³÷, Ïμ³í³ñ³ñÇ Ù»Ï ï³ñÇ): ¸³íÇà å³åÁ ϳÝãáõÙ ¿ ç³Õ³óå³ÝÇÝ, ÇÙ³ÝáõÙ, û ãù³íáñÝ»ñÇó áíù»ñ ÇÝãù³Ý ßáõÝã »Ý ¨ ÇÝãù³Ý ³ÕáõÝ »Ý ³Õ³ó»É, ¨ »ñμ å³ñ½áõÙ ¿ ϳñÇù³íáñÝ»ñÇÝ, ϳÝãáõÙ áõ Çñ ÏáÕÙÇó ³í»É³óÝáõÙ Ýñ³Ýó å³ß³ñÇ ã³÷Á, áñ Ýñ³Ýù ·áÝ» ѳóÇ Ï³ñÇù ãáõݻݳÝ: ØÇ áõñÇß ¹»åù: ´áÉáñ ö»ñdzѳۻñÇÝ ù³ç ͳÝáà »Ý â³ñɳݷ Éáé ÏáãíáÕ Ë³Ý»ñÁ, ѳïϳå»ë Ýñ³ ٻͳٻͻñÁ, áñáÝù ¿Éμ»·Ç ïÇïÕáë ¿ÇÝ ÏñáõÙ` سÙóÕáÝù, Þáç³ÛÇÝ»ñÁ: سÙóÕáÝù ÙÇßï ¿É ö»ñdz ·³í³éÇ μáÉáñ ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³ ÇÝùÝÇßË³Ý »Ý »Õ»É, ³ÛëÇÝùÝ` ³ë³ÍÝ»ñÝ ³ë³Í ¿ñ: úñ»ñÇó ÙÇ ûñ, ÙÇ óñï³ßáõÝã ÓÙ»é, ¶áõɳÙÇñ ·ÛáõÕÇ μݳÏÇã سÙóÕÇ Ë³ÝÁ (¾Éμ»·ÇÝ) Ô³ñÕáõÝÇ »ñÏáõ é»Ûë»ñÇÝ` ¸³íÇà å³åÇÝ ¨ гÏáμ ê³ñ·ëÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÇÝ (é»Ûë Ú³ÕáõμÇÝ) ϳÝãáõÙ ¿ Çñ Ùáï ¨ å³ñï³íáñ»óÝáõÙ, áñ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ÑáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ï³ñí³ ÑáÕ³í³ñÓÇ åɳÝÁ å³Ûٳݳ·ñáí »ñÏáõ ³Ý·³Ù ³í»É³óÝ»Ý: Ô³ñÕáõÝÇ é»Ûë»ñÁ ã»Ý ѳٳӳÛÝíáõÙ: â³ñɳݷ ˳ݻñÁ ¹ÇÙáõÙ »Ý Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý. »Ã» å³Ûٳݳ·ÇñÁ ëïáñ³·ñ»Ý, Ýñ³ÝóÇó ݳËÏÇÝ ã³÷áí ÑáÕ³í³ñÓ Ïí»ñóÝ»Ý, μ³Ûó ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó` ÏñÏݳÏÇ: ¸³ñÓÛ³É ã»Ý ѳٳӳÛÝíáõÙ: âϳñáճݳÉáí ѳÙá½»É` ˳ݻñÁ ¹ÇÙáõÙ »Ý μéÝáõÃÛ³Ý: Üñ³Ýó ï³ÝáõÙ »Ý ·áÙ (ÃáíÇɳ), Ó»éù»ñÁ å³ñ³Ýáí ϳåáõÙ Ñ»ï¨Ý»ñÇÝ, áïù»ñÝ ¿É` ÍÝϳãáù ϳåáõÙ, ·ÉáõËÝ»ñÝ Çç»óÝáõÙ ·»ïÝÇÝ ¨ »ñϳû ѳëï ½³ÝçÇÉÁ (ßÕóÝ)` ï³ëÁ ÏÇÉáÛÇ ã³÷, ¹ÝáõÙ í½Ý»ñÇÝ: Úáà ·Çß»ñ áõ ó»ñ»Ï ï³ÝçáõÙ »Ý ³Û¹å»ë: ¸³ñÓÛ³É ã»Ý ѳٳӳÛÝíáõÙ: êïÇåí³Í ³½³ï »Ý ³ñÓ³ÏáõÙ ¨ ·Çß»ñí³ áõß Å³ÙÇÝ, μáõù áõ μáñ³ÝÇÝ ×³Ù÷áõÙ ·ÛáõÕ` ѻ層Éáí, áñ ѳÝϳñÍ ¶ÛáõɳÙÇñ ·ÛáõÕ³óÇ áñ¨¿ Ãáõñù, Éáé ͳÝáÃÝ»ñÇó ãï³Ý»Ý Çñ»Ýó ïÝ»ñáõÙ å³Ñ»Ý: Üñ³Ýó Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ, áñ ¸³íÇÃÝ áõ гÏáμÁ ÙÇÝ㨠Çñ»Ýó ·ÛáõÕ Ñ³ëÝ»ÉÁ ϳ٠óñï³Ñ³ñí»ÇÝ Ï³Ù ·»É áõ ·³½³ÝÇ μ³ÅÇÝ ¹³éݳÛÇÝ: ´³Ûó, μ³ñ»μ³Ëï³μ³ñ, Ýñ³Ýó Ýå³ï³ÏÁ ãÇ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ: ÐÇÝ·-í»ó ÏÇÉáÙ»ïñ ÓÛ³Ý Ñ³ëï ß»ñïÁ ×»Õù»Éáí, ׳ݳå³ñÑ »Ý ³ÝóÝáõÙ ¨ ѳëÝáõÙ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ Þ³Ñݳμ³ÃÇ μ³Õ»ñÇ ê³ñ·ëÇ ïճݻñÇ μñçÇÝ (ϳÙ

150

μáõñçÇÝ` ³Ù³é³Ýáó): ØïÝ»Éáí μáõñçÁ` ³é³ëï³ÕÇ ÷³Ûï»ñÁ ç³ñ¹áõÙѳÝáõÙ »Ý, Ïñ³Ï í³éáõÙ, ï³ù³ÝáõÙ, áõŠѳí³ùáõÙ ¨, ¨ë í»ó ÏÇÉáÙ»ïñ Ïïñ»Éáí, ѳëÝáõÙ ·ÛáõÕ, Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ Ù³ñ¹ ¿ñ ¸³íÇà å³åÁ, áñÁ ÁÝÏ»ñáç Ñ»ï, ѳÝáõÝ Çñ ·ÛáõÕÇ, ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ï³é³å³ÝùÝ»ñ ¿ ÏñáõÙ: ²Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »ë ß³ï»ñÇó »Ù Éë»É, μ³Ûó í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ÇÝÓ å³ïÙ»É ¿ ä»ïñáë ÊáëñáíÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÁ` é»Ûë гÏáμÇ »Õμáñ ïÕ³Ý, áñÝ ³ÛÅÙ ºñ¨³ÝáõÙ ¿ ¨ Ëáñ Í»ñáõÃÛáõÝ ¿ ³åñáõÙ: ä³ïÙáõÙ ¿ êí³ñ³Ý ·ÛáõÕÇ Ñ³Û ÑáÕ³·áñÍÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó. §²°Û μ³μ³Ù, ³Ù»Ý ¿ï ¹áõé μÉ³Í Ø³ÙóÕÇ Ë³ÝÁ Õ³ñÕáõÝóáó é»Ûë»ñÇÝ ï³ñ»É ³ ¶áõɳÙÇñ, Ó»éÝ áõ á¹Ý»ñÁ ϳå»É³ áõ ·ó»É ³ ÃáíÇÉ»Ý, ûËïÝ ûñ ÓÇáõ ÷ÃÇñ ³ Ï»ñóñ»É ûñ ûç³ñ»Ý ¹áμ³ñ³μ³ñ ³ÝÇ, ѳٳ é»ÛëÝ»ñÁ ûËïÝ ûñ ÷ÃÇñÝ Ï»ñ»É »Ý áõ ¿ï ³ÙñÇÝ é³½Ç ã»Ý ¿ÉÇ: سñÑ³í³ Çñ³ÝóÇó ÃáËÙßáõÝ Ù³ñ¹ Áݹ³Ëóë, Ù³ñѳí³: ²Ë¿ñ ¿ë ˳ÉËÇÝ ëѳμ, ù»Ã³μ ³ å»ïù, μ³Ù áÝó¦: ²Ûá, ¸³íÇà å³åÁ å³ñ½³å»ë ѳëï³ïáõÙ ¿ å³ñëÏ³Ï³Ý ÙÇ Ñ³ÛïÝÇ Ëáëù, áñÝ ³ë»É ¿ г½ñ³Ã سÑÙ³¹Á. §øÛ³ëÇ ù» éáóμ Ëáñ³¹, éáóμ ñ³ ãáõÙ³Ý ùáݳ¹¦ (§Ø»ÏÁ áñ ÇÝùÁ å³ë å³ÑáÕ ã¿, áÝó ϳñáÕ ¿ áõñÇßÇÝ å³Ñ»É ï³É¦): ¸³íÇà å³åÁ »Õ»É ¿ º½ÝÇÏ ºñϳñ³Ï»óÛ³ÝÇ (í³ñ¹³å»ïÇ) Ùáï ÁÝÏ»ñÝ áõ ѳí³ï³ñÇÙ μ³ñ»Ï³ÙÁ: 1900-³Ï³Ý ÃÃ. º½ÝÇÏÁ »Õ»É ¿ ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³Û»ñÇ Ñá·¨áñ ÑáíÇíÁ: ܳ ·ÛáõÕ»ñÁ ßñç»É ¿` áõݻݳÉáí 20 ½ÇÝí³Í ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñ, áñáÝóÇó Ù»ÏÝ ¿É ¸³íÇà å³åÝ ¿ñ: ì»ñçáõÙ ÙÇ Ï³ñ¨áñ ѳݷ³Ù³Ýù ¨ë Ýß»Ýù, áñ ¸³íÇà å³åÝ áõ é»Ûë гÏáμÁ »Õ»É »Ý Ùï»ñÇÙÝ»ñ, ݳѳå»ï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³í³·Ý»ñ, μ³Ûó Ýñ³Ýù μݳíáñáõÃÛ³Ùμ ËÇëï ï³ñμ»ñ ¿ÇÝ, ѳïϳå»ë ÙÇ Ñ³ñóáõÙ. гÏáμ Ô³ñÇμÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ÙáÉÇ í³ß˳éáõ, ÇëÏ ¸³íÇà å³åÁ ÝÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ÷áÕ í³ëï³Ï»ÉÁ ³Ùáóμ»ñ ¿ ѳٳñ»É… ¸³íÇà å³åÁ Çñ ïճݻñÇÝ ÃáÕ»É ¿ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝ: Ü»ñϳ۳óÝ»Ýù áñáß ÷³ëïáÕ ïíÛ³ÉÝ»ñ: àõÝ»ñ` - ²ÙμáÕç Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ Ù³½ñ³Ý»ñÇ ÙÉùÇó (ÑáÕ³ÛÇÝ áõ ó³Ýù³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó) 72 ѳμ³ÛÇ, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ³ÙμáÕç ·ÛáõÕÇ 1/15-Á, áñÇó 4/5-Á`ë»÷³Ï³Ý: - Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ÙÉùÇó` 72 ³ÙμáÕçÇó`1/15-Á, áñÇó 1/ 2-Á` ë»÷³Ï³Ý ¿ñ: - ø³ßáÕ ·áÙ»ßÝ»ñÇó`1/10-Á: - ÈÍÏ³Ý »½Ý»ñÇ, μ³ñÓϳÝÝ»ñÇ` 1/15-Á: - ÎÃ³Ý Ïáí»ñÇ ¨ ݳËñ³óáõÝ»ñÇ` 1/10-Á: - سïÕ³ß ·³éÝ»ñÇ áõ Ù³Ûñ áã˳ñÝ»ñÇ` 1/9-Á: - ʳÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÇ áõ åïÕ³ïáõ ͳé»ñÇ` 1/20-Á: - ̳é³ëï³ÝÝ»ñÇ` 1/15-Á: - îáõÝ áõ ï»ÕÇó` 1/15-Á ¨ ³ÛÉÝ:

151

Ô³ñÕáõÝÇ »ñÏáõ é»Ûë»ñÇ, Ýñ³Ýó ³ÝáõÝ å³ïíÇ ¨ áõÝ»óí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ñ å³ïÙáõÙ ´áÉáñ³Ý ·ÛáõÕÇ μݳÏÇã (³ÛÅÙ` ѳݷáõóÛ³É) ²ñß³Ï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ (ÂÇñùÛ³ñÃóÇ ²ñß³Ï), áñÇ ùáõÛñÁ Õ³ñÕáõÝóÇ Ô³ñÇμÛ³Ý ê³ñ·ëÇ ïÕ³ ØÇݳëÇ ÏÇÝÝ ¿ñ, é»Ûë гÏáμÇ »Õμáñ ÏÇÝÁ: §²¹³°, »ë ï³ñÇÝ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³Ù ·ÝáõÙ Ô³ñÕáõÝ, ùñáç³Ýóë ïáõÝ: ¸ÇɳÝãáÝó ïÝ»ñÝ ¿É ³Ù ·ÝáõÙ, ·ÝáõÙ ³Ù ½ñÇó ³Ù ï³ÉáõÙ, μ³Ý³í»×Ç ³Ýù μéÝíáõÙ: ¾ñÏáõ ó»ÕÇÝ ¿É É³í ³Ù ×³Ý³ãáõÙ, ѳ٠¸ÇɳÝãáõ Êáõ¹³ÝÇ ûíɳ¹ÇÝ, ³ÉËáëáõë ãáñë »Õμ³ÛñÝ»ñÇÝ, ѳ٠ԳñÇμÛ³ÝÝ»ñÇó Ô³ñÇμ»Ýó ê³ñ·ëÇ ûíɳ¹ÇÝ, Çñ»Ýó í»ó »Õμ³ÛñÝ»ñáí: ê³ñ·ëÇ ûíɳ¹ÇÝ Êáõ¹³ÝÇ ûíɳ¹Çó ѳñáõëï ³Ý, ß³ï ѳñáõëï ³Ý, μ³Ûó Êáõ¹³ÝÇ ûíɳ¹ÇÝ áõñÇß Ù³ñ¹Çù ³Ý…¦: ºíë ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ÷³ëï` ¸³íÃÇÝ ¨ гÏáμÇÝ μÝáõó·ñáÕ: ä³ïÙáõÙ »Ý, áñ §Ù»Í óݷǦ ï³ñÇÝ»ñÇÝ (ëïáõÛ· ÃÇíÁ ã»Ù ÑÇßáõÙ), »ñμ ÙÇ μ»é óáñ»ÝÁ (90Ï·) ͳËíáõÙ ¿ñ 50 ÃáõÙ³Ýáí, ¸³íÇÃÝ Çñ áõÝ»óí³ÍùÇó μ³ÅÇÝ ¿ñ ѳÝáõÙ ãù³íáñÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ð³ÏáμÁ, Áݹѳϳé³ÏÁ, û·ïí»Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ͳÝñ íÇ׳ÏÇó, Ù»Í Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ ¿ ¹Ç½áõÙ: ºñμ ·³ÉÇë ¿ ³Ù³éÁ, гÏáμÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ¸³íÃÇÝ (Ýñ³Ýù ó»Õ³ÏÇóÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõó μ³óÇ` ËݳÙÇÝ»ñ ¿ÇÝ Ý³¨.гÏáμÇ Ù»Í ³ÕçÇÏÁ` ܳñ·Ç½Á, ¸³íÃÇ ³í³· áñ¹áõ` Ô³½³ñÇ ÏÇÝÝ ¿)` û áÙÝ çáõÕ³Û»óÇ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ áÙÝ ÙÉùÇó 6 Ñ³μ³ ¿ ͳËáõÙ, ·Ý³Ý ³éÝ»Ý ¨ Çñ³ñ Ñ»ï ÏÇë»Ý: ¸³íÇÃÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ùáí ÏͳËÇ, ÇëÏ ÇÝùÁ ¹ñ³Ù ãáõÝÇ ¨ å³ñïù ¿ Ëݹñáõ٠гÏáμÇó: ì»ñçÇÝë ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿, áñ ¸³íÇÃÁ ÷áÕ ãáõÝÇ, μ³Ûó å³ñïù ¿ ï³ÉÇë ¨ ³éÝáõÙ »Ý` »ñÏáõ ѳμ³Ý` ¸³íÃÇ, ÇëÏ ãáñëÁ` гÏáμÇ Ñ³Ù³ñ: ¸³íÇà å³åÁ ѳϳé³Ï ¿ »Õ»É γñ³å»ï úѳÝÇ Ø³ñÏáëÛ³ÝÇ ù³Ñ³Ý³ Ó»éݳ¹ñí»ÉáõÝ, áñÇÝ Ýå³ëï»óÇÝ ë³Ï³ÛÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ` Üáñ æáõÕ³ÛÇ Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹ ê³Ñ³Ï ²Ûí³ïÛ³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ: ¸³íÇà å³åÝ áõ î³×³ï ù³Ñ³Ý³ سñÏáëÛ³ÝÁ (ÝáõÛÝ ÇÝùÁ` γñ³å»ï سñÏáëÛ³ÝÁ) ¹ñÏÇó ѳñ¨³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ, áõëïÇ ¸³íÇà å³åÁ É³í ¿ñ ׳ݳãáõÙ í»ñçÇÝÇë, ѳïϳå»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³ñ ¹»Ù ɳñ»Éáõ Ýñ³ ˳éݳÏÇã μݳíáñáõÃÛáõÝÁ: ºí ¹ñ³ ѳٳñ ¿ñ ¹»Ù: ¸³íÇà å³åÁ μ³óÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝÇó, ë»ñáõݹݻñÇÝ ¿ ÃáÕ»É ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ` μ³ñÇ ³ÝáõÝ áõ ѳÙμ³í, ù³ÝÇ áñ ÇÝùÝ ¿É ³ÙμáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ³é³çÝáñ¹í»É ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÇÙ³ëïáõÝ Ëñ³ïáí` §È³í ¿ áõÝ»Ý³ë ³ÝáõÝ μ³ñÇ, ù³Ý ·³ÝÓÝ ³ß˳ñÑǦ: ÐÇÙ³ ¹³éݳÝù ¸³íÃÇ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù, ÇÝãå»ë ÑÇßáõÙ »ù, ãáñëÝ ¿ÇÝ` Ô³½³ñ, Êáõ¹³Ý, »Ùñ³½, ØÇݳë: ¸³íÇà ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ μáÉáñ ïճݻñÝ ¿É ѳٳñÛ³ É³í ·ñ»É ϳñ¹³É ·Çï»ÇÝ, μ³Ûó ³í»ÉÇ ß³ï Ýñ³Ýù μÝáõó·ñíáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ: Ô³½³ñ ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇÝ ¿ñ ѳÝÓÝí³Í (áñå»ë μñÇ·³¹³í³ñ) ³ñïÁ í³ñ»Éáõ, Ñ»ñÏ»Éáõ, ó³Ý»Éáõ, ï³÷³Ý»Éáõ, ó³ÝùÁ ë»É»ñáí Ïñ»Éáõ,

152

ϳɻñáõ٠ϳÉë»Éáõ, ѳó³Ñ³ïÇÏÁ Ïñ»Éáõ, å³Ñ»ëï³íáñ»Éáõ, ë»ñÙ³óáõÝ»ñÁ ¹³ßï ï³Ý»Éáõ, ÑáÕ Ïñ»Éáõ, ·áÙ³Õμ å³ïñ³ëï»Éáõ, ³ñï»ñÁ ÉóÝ»Éáõ ·áñÍ»ñÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ÇÝ »ñÏáõ ½áõÛ· (ãáñë ѳï) ù³ßáÕ ³ñáõ ·áÙ»ß, áõà ½áõÛ· »½ (16 ѳï), í»ó ѳï μ»éݳÏÇñ ¿ß, ãáñë-ÑÇÝ· ÷áñÓí³Í μ³Ýíáñ (í»óÏÇ (³ñáñ) í³ñáÕÝ»ñ), ÑÇÝ·-í»ó Ñáï³Õ` 8-12 ï³ñ»Ï³Ý: ºÕμ³ÛñÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ñ Çñ ·áñÍ»ñÇÝ Ë³éÝí»Éáõ, áñáíÑ»ï¨ Ý³Ëûñáù ËáñÑñ¹³ÏóáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Ñ»ï (·áñÍÁ ëÏë»Éáõó ³é³ç): ²Û¹ ÝáõÛÝ ·áñÍÝ ¿ñ ³ÝáõÙ, »ñμ ãáñë »Õμ³ÛñÝ»ñáí ÙdzëÇÝ ¿ÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ í³ñáõÙ, ݳ¨` »ñμ μ³Å³Ýí»óÇÝ »ñÏáõ Ù³ëÇ (ÇÝùÁ ØÇݳëÇ Ñ»ï), ³Û¹å»ë ¿ñ ݳ¨ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ÇÝùÁ Ù»Ý³Ï Çñ ÁÝï³ÝÇùáí ¿ñ` »ñÏáõ ïճݻñÇ Ñ»ï: ä³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ݳ Ù³ëݳ·Çï³ó»É ¿ñ Çñ ·áñÍáõÙ ¨ áõñÇß ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ã¿ñ ϳñáÕ Ï³ï³ñ»É: Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ í³ñ³Í ³ñï»ñÁ ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ÇÝ ÙÛáõëÝ»ñÇó, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝï»Õ áã ÙÇ ÙáɳËáï ã¿Çñ ·ïÝÇ ¨ ³ÛÝå»ë ËáñÝ ¿ñ í³ñáõÙ, áñ Ù³ñ¹ ³ÝóÝ»ÉÇë ÏËñí»ñ ÏÙݳñ Ù»çÁ: î³ñÇÝ ï³ëÝ»ñÏáõ ³ÙÇë ϳåí³Í ÉÇÝ»Éáí ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï` Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ ³Ýå³ïÙ»ÉÇ Ñá·³ï³ñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³μ»ñáõÙ Ýñ³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ, áñÁ »ñμ»ÙÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ñ ÙáÉáõÃÛ³Ý` Çñ ïËáõñ ѻ勉ÝùÝ»ñáí… ²Ù»Ý ûñ Ï»ñ áõ çáõñ ï³Éáõó Ñ»ïá ѳïáõÏ Õ³ß³μÝ»ñ (»ñϳÃÇó å³ïñ³ëï³Í ѳñÙ³ñ³Ýù` ë³ÝñÇ ÝÙ³Ý ³ï³ÙÝ»ñáí, áñáí ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ùáñáõÙ ¿ÇÝ) ϳéÝ»ñ ¨ ÃÇÙ³ñ»É Ïï³ñ μáÉáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ¹ñ³Ýáí ¿É ëÇñïÁ ã¿ñ Ñáí³ÝáõÙ: òñï³ßáõÝã ÓÙé³ÝÁ Ù»Í Õ³½³ÝÝ»ñáí (ϳÃë³Ý»ñáí) çáõñ Ï»é³óÝ»ñ ¨ Ïï³Ý»ñ ·áÙáõÙ μáÉáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ÏÉáÕ³óÝ»ñ, áñÇ å³ï׳éáí ·áÙ»ßÝ»ñÁ óñï³Ñ³ñí»ÇÝ (ãÝ³Û³Í ·áÙ»ñÁ ï³ù³óíáõÙ ¿ÇÝ) áõ Ïë³ïÏ»ÇÝ: ¶áÙ»ßÇ É»ß»ñÁ ¹áõñë Ïù³ß»ÇÝ (Ù»½ Ùáï ÁݹáõÝí³Í ã¿ñ ÑÇí³Ý¹ ³Ý³ëáõÝÇ, ѳïϳå»ë ·áÙ»ßÇ ÙÇë áõï»ÉÁ) Ï·ó»ÇÝ Ñ³ïáõÏ Ñáñ»ñÇ Ù»ç` ÷ï»óÝ»Éáõ ¨ å³ñ³ñï³ÝÛáõà å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë ·»ß ëáíáñáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ÇÝãå»ë ÇÝùÁ, ³ÛÝå»ë ¿É »Õμ³ÛñÝ»ñÁ ½·³ÉÇ íݳëÝ»ñ Ïñ»óÇÝ… ´³Ûó ¹»` §Â³ñ·Á ³¹³Ã, Ù³ñ· ³ëæ (§²ß˳ïÇñ ÙÇ áñ¨¿ ëáíáñáõÃÛ³Ý ÙáÉÇ ã¹³éݳë, û ã¿ ·»ñ»½Ù³Ý ÙïÝ»ÉÇë »ë ¹ñ³ÝÇó ³½³ïíáõÙ¦): Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ áõÝ»ñ »ñÏáõ ïÕ³ ųé³Ý·` ÐáíѳÝÝ»ë ¨ êï»÷³Ýáë: ÐáíѳÝÝ»ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ ÏñÃí³Í, μݳíáñáõÃÛ³Ùμ ѳݷÇëï, ³ß˳ï³ë»ñ, μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ½³ñ·³ó³Í Ù³ñ¹ ¿ñ: ²ß˳ñѳ۳óùáí, ÇÝãå»ë ÑÇÙ³ »Ý ³ëáõÙ, ³ñ¨Ùï³Ù»ï ¿ñ, ÏáÕÙݳÏÇó ¿ñ ѳñëïáõÃÛáõÝ Ïáõï³Ï»ÉáõÝ: ÐáíѳÝÝ»ëÝ áõÝÇ ãáñë ïÕ³ ųé³Ý·, áñáÝóÇó »ñ»ùÇÝ ÙÇçݳϳñ·, ÇëÏ ÷áùñÇÝ` Üáñ³ÛñÇÝ, μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¿ ïí»É: ºñÏáõëÇÝ` Ðñ³ãÇÝ áõ ¸³íÃÇÝ áõÕ³ñÏ»É ¿ Ðݹϳëï³ÝÇ Ø³ñ¹³ëÇñ³Í ×»Ù³ñ³ÝÁ, áñÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ³ÝóÝáõÙ »Ý ²íëïñ³Édz, êÇ¹Ý»Û ù³Õ³ù, áñï»Õ ¿É

153

Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳëï³ïáõÙ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÇÝùÁ` ÐáíѳÝÝ»ëÝ ¿É ¿ ÁÝï³ÝÇùáí (ÏÝáç áõ ÙÛáõë »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï) í»ñ³μݳÏíáõÙ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ, ïճݻñÇ Ùáï: êï»÷³Ýáë Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ ÏÇñÃ, ¹³ëïdzñ³Ïí³Í Ù³ñ¹ ¿, áõÝÇ ß³ï ѳݷÇëï μݳíáñáõÃÛáõÝ: ºñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇùáõÙ 11 ï³ñÇ ³ÝÁݹٻç å³ßïáݳí³ñ»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ Ã»° ³½·³ÛÇÝ, û° å»ï³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ áñå»ë ѳÛáó É»½íÇ áõëáõóÇã` ßÝáñÑ³Ï³É ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»Éáí ·ÛáõÕÇ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: êï»÷³Ýáë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ¸ÇɳÝãÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ (ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ) Ñ»ï (»ñÏáõëÝ ¿É ·ÛáõÕÇ ²í.Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ) Édz½áñ³·Çñ ëï³Ý³Éáí` ³ÝóÝáõÙ »Ý ¾ëý³Ñ³Ý (Üáñ æáõÕ³) Ýáñ³ëï»ÕÍ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ·ñù»ñ ѳݷ³Ý³Ï»Éáõ: 15 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Üáñ æáõÕ³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇó ѳݷ³Ý³Ïí»ó Ùáï³íáñ³å»ë 300 Ïïáñ ·Çñù` ï³ñμ»ñ É»½áõÝ»ñáí: ÜáõÛÝ ûñ»ñÇÝ ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇó ѳݷ³Ý³Ïí»ó 100 ³ÝáõÝ ·Çñù, ÇëÏ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ÝíÇñ»óÇÝ ¨ë 200 ³ÝáõÝ ·Çñù` ¹³ñÓÛ³É ï³ñμ»ñ É»½áõÝ»ñáí: ²ÛëåÇëáí, ÝáõÛÝ ï³ñáõÙ (1946Ã.) ѳí³ùí»ó 600 ³ÝáõÝ ·Çñù ¨ μ³Å³Ýáñ¹³·ñí»óÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇÝ³Ï Ñ³Û»ñ»Ý áõ å³ñëÏ»ñ»Ý ûñûñ áõ ³Ùë³·ñ»ñ` §²ÉÇù¦, §ø»Û³Ý¦, §¾Ãɳæ, §Ø³ñ¹áÙ¦, §Üáñ³Û·¦, §ì»ñ³ÍÝáõݹ¦ ¨ ³ÛÉÝ: ´³Ûó, ó³íáù ëñïÇ, »ñμ ·ÛáõÕÁ ëÏëáõÙ ¿ ѳ۳ó÷ ÉÇÝ»É, ²ñß³Ù ØÇݳëÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÁ (ÝáõÛÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³Ù), ³Û¹ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ·ñù»ñÁ ϳٳó-ϳٳó Ûáõñ³óÝáõÙ ¿ ¨, áñå»ë ³ÝÓÝ³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ѳÝÓÝáõÙ Çñ ïÕ³ гÛϳ½ÇÝ (Üáñ æáõÕ³ÛÇ μݳÏÇã): Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ²í. Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ μáÉáñ 600 ³ÝáõÝ ·ñù»ñÝ ¿É ÏÝùí³Í ¿ÇÝ ÇÙ ÏáÕÙÇó` Üáñ æáõÕ³Û»óÇ í³ñå»ï ØÏñïãÇ ë³ñù³Í Ù»Í ÏÉáñ ÏÝÇùáí (ѳۻñ»Ý): êï»÷³Ýáë Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ Çñ »Õμáñ Ññ³í»ñáí 1969Ã. ÁÝï³ÝÇùáí ï»Õ³÷áËíáõÙ ¨ μݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳëï³ïáõÙ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ: Üñ³ ½³í³ÏÝ»ñÁ ѳٳñÛ³ ÙÇçݳϳñ· ³í³ñï³Í »Ý, ÇëÏ ÷áùñ ïÕ³Ý` лñáëÁ` ûñÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ, Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùμ` ÙáïáñÇëï: ²ÛÅ٠лñáë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ Ù»Í Ñ³Ùμ³í áõÝÇ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ: êñ³Ýáí ³í³ñï»óÇÝù Ô³½³ñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ μÝáõó·ÇñÁ: Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ²í. Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý’ 1. »Ùñ³½ ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ 2. êï»÷³Ýáë Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ 3. ²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³Ý 4. ²ñß³Ù ØÇݳëÇ Ô³ñÇμÛ³ÝÁ 5. Ô³½³ñ úѳÝÇ Ø³ñÏáëÛ³ÝÁ 6. äáÕáë ¶³Éëï³ÝÇ Ø³ñÏáëÛ³ÝÁ 7. ¸ÇɳÝãÇ Â»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ

154

²Ûë Ûáà Ñá·áõ ç³Ýù»ñáí ëï»ÕÍí»ó ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ¨ ¹ñí»ó Ü»ñùÇÝ ö»ñdzÛÇ ÁÝûñó³ë»ñÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï: Êáõ¹³Ý ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ Çñ Ñáñ` ¸³íÃÇ ³ç Ã¨Ý ¿ñ, Ýñ³ ÑáõÛëÝ áõ ѳí³ïÁ: ܳ μ³í³Ï³ÝÇÝ ÏñÃí³Í ¿ñ, ·ñáõÙ-ϳñ¹áõÙ ¿ñ ѳۻñ»Ý áõ å³ñëÏ»ñ»Ý, ËáëáõÙ ¿ñ Ãáõñù»ñ»Ý áõ ÉáéÇ μ³ñμ³éáí: Þ³ï ÑÙáõï ¿ñ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝÇó, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÇó, ²í»ï³ñ³Ý, ëïí³Í³ßáõÝã ϳñ¹³É-μ³ó³ïñ»Éáõó: ´Ý³íáñáõÃÛ³Ùμ áõ ù³ÛÉí³Íùáí ѳݹ³ñï ¿ñ, å³ñè³Ñ³ë³Ï áõ Ù³ñÙÝ»Õ: àõÝ»ñ μ³ñÓñ áõ ÑÝã»Õ Ó³ÛÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÏÙ»Ï Ý³¨ §Ò»Ýáí úѳݦ ¿ÇÝ Ï³ÝãáõÙ (ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿` μ³ñÓñ áõ ÑÝã»Õ Ó³ÛÝÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¿ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ áÕç ïáÑÙÇÝ, ÙÇ ï»ë³Ï ųé³Ý·³Ï³Ý μÝáõÛà áõÝÇ): Þ³ï ¹ñ³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ áõÝ»ñ áñáß μ³ó³ë³Ï³Ý ·Í»ñ ¨ë: ²é³çÇÝÁ, áñ ã¿ñ ù³ß»É ÑáñÁ, ³Õ áõ ѳóáí ã¿ñ: ØÇÝã¹»é ݳѳå»ï³Ï³Ý Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÇ Õ»Ï³í³ñÁ å»ïù ¿ ï³ñμ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ß÷íáÕ ÉÇÝ»ñ` ÑÛáõñ³ëÇñáÕ-ÑÛáõñ³ëÇñíáÕ, 㿱 áñ ¹ñ³Ýáí ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï (ÑÇÙ³` ¨ë) ß³ï ѳñó»ñ ¿ÇÝ ÉáõÍíáõÙ, ¨° ³ÝÓݳϳÝ, ¨° ·ÛáõճϳÝ: ƽáõñ ãÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ëáõÙ . §áÝó áñ ùáéÝ ¿ ݳÛáõÙ ²ëïÍáõÝ, ²ëïí³Í ¿É ÝáõÛÝÏ»ñå ݳÛáõÙ ¿ ùáéÇݦ: ºñÏñáñ¹, Ç٠ϳñÍÇùáí, å³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ã³÷Çó ³í»ÉÇ ËݳÛáÕ ¿ñ`§Ë³ëÇë¦ (§ã³÷Çó ¹áõñë ³ß˳ï»óÝáÕ áõ ùÇã í׳ñáÕ¦), ųٳݳÏÇÝ ³÷ëáëáõÙ ¿ñ ÙÇ ÃáõÙ³Ý Í³Ëë»É, μ³Ûó Ñ»ïá ëïÇåí³Í ¿ñ ÉÇÝáõ٠ѳñÛáõñ ÃáõÙ³ÝÇ íݳë Ïñ»É… ²Ñ³ ³Ûë ³ñ³ïÝ»ñÇ å³ï׳éáí ¿É Ý³ ß³ï ßáõïáí ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ÁÝï³ÝÇùÇ ·É˳íáñÇ Çñ ¹Çñù»ñÁ ½Çç»É ØÇݳë Ñáñ»ÕμáñÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ »Ýù Çñ ųٳݳÏÇÝ: Êáõ¹³Ý ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ áõÝ»ó»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·` 1. سñ·³ñ (í³Õ³Å³Ù ٳѳó³Í) 2. سñïÇñáë 3. ²í»ï (²μáõÉ) سñïÇñáë Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ ÏñÃí³Í, ¹³ëïdzñ³Ïí³Í áõ ß³ï ³ß˳ï³ë»ñ Ù³ñ¹ ¿ñ: àõÝ»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ åɳݳíáñ»Éáõ, ųٳݳÏÇÝ Ç Ï³ï³ñ ³Í»Éáõ Ù»Í ÑÙïáõÃÛáõÝ: ØÇßï ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëݳÏó»É ¿ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï »Õ»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ê.Üß³Ý »Ï»Õ»óáõ Ñá·³μ³ñÓáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ: ܳ ɳí ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý Í»ë»ñÇÝ` ųٻñ·áõÃÛáõÝ, å³ï³ñ³·, ß³ñ³ÏÝáó ¨ ³ÛÉÝ: Þ³ï ɳí Ýáï³ ·ñáÕ ¿ñ, ÁݹûñÇݳÏáÕ: àõÝ»ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ï Ýáï³ ·ñí³Í ï»ïñ³ÏÝ»ñ` Çñ ÇëÏ Ó»éùáí ¨ »ñ»ù ·áõÛÝÇ Ã³Ý³ùáí` ϳñÙÇñ, ϳåáõÛï ¨ ë¨:

155

سñïÇñáë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ Ð³Û Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ: ܳ ٳѳó»É ¿ í³Õ³Å³Ù`41 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ: Üñ³ ë»ñÝ¹Ç Ù»ç ¹»é ÏñÃí³ÍáõÃÛ³Ùμ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ãϳÝ: ²í»ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ß³ï ·Í»ñáí ÝÙ³Ý ¿ñ Çñ »ÕμáñÁ` سñïÇñáëÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ³í»ÉÇ ¿ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáõÙ: ²½³ï³ÙÇï, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ß÷íáÕ, ѳÝñû·áõï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳï³ñáÕ Ù³ñ¹ ¿ñ: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ »Õ»É ¿ Ô³ñÕáõÝÇ §²¹³μ¦ ¹åñáóÇ ÍÝáÕÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù, ÝáõÛÝ ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, Ø»ëñáåÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÇ å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ØÇ ù³ÝÇ Ëáëù ³Û¹ ¹åñáóÇ Ù³ëÇÝ: ܳË, ¹ñ³ å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ.

1. ê»ñáμ ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ 2. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÊáëñáíÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ 3. êï»÷³Ýáë Ô³½³ñÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ 4. ²í»ï Êáõ¹³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ 5. ²ë³ïáõñ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ 6. ¸ÇɳÝãÇ Â»Ùñ³½Ç ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ²Ñ³ ³Ûë í»ó ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ³íáñ ¹ÇÙ»óÇÝ Æñ³ÝÇ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ` ¹åñáóÇ å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ëݹñ³Ýùáí: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ãÁݹáõÝ»óÇÝ. í»×»ñ »Õ³Ý, »Õ³Ý ˳ݷ³ñáÕÝ»ñ, μáÕáùÝ»ñ: ¸³ß³Ý³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí μáÕáùÝ»ñ ·ñí»óÇÝ î»ñ î³×³ï سñÏáëÛ³ÝÇ ¨ âñ³Õ ²ÉÇ Ë³Ý Þáç³ÇÇ ÏáÕÙÇó: ²Ûë μáÕáùÝ»ñÇó áõ íÇ׳μ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó í³Ë»ó³Í` ²ë³ïáõñ ¨ êï»÷³Ýáë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÁ Ñ»ï ù³ßí»óÇÝ` Ù»Ý³Ï ÃáÕÝ»Éáí ãáñë Ñá·áõÝ: ¸åñáóÝ ÇѳñÏ» å»ï³Ï³Ý³óí»ó ¨ ÙdzÛÝ Ñ»ïá ß³ï»ñÁ ѳëϳó³Ý Çñ»Ýó ëË³É ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ØdzÛÝ ³ÛÝ, áñ ï³ññ³Ï³Ý ¹åñáóÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó íÏ³Û³Ï³Ý ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ /óëïÇÕ/, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë ß³ñáõÝ³Ï»É áõëáõÙÁ, μ³í³Ï³Ý ¿ñ, áñ ³ñ¹³ñ³óÝ»ñ Ù»ñ ó÷³Í ç³Ýù»ñÁ… ÀÝûñóáÕÁ ÃáÕ ëË³É ãѳëϳݳ, û Ù»Ýù Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇ áõëáõóÙ³ÝÁ ¹»Ù ¿ÇÝù: Àݹѳϳé³ÏÁ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ѳٳËÙμ»É ¿ñ Çñ μáÉáñ áõÅ»ñÁ ѳÛáó É»½íÇ áõëáõóÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ³ñíáõÙ ¿ñ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ñ·áí, ù³ÝÇ áñ 1936 ÃíÇó Ø»ÍÝ è½³ Þ³Ñ ö³ÑɳíÇÝ Æñ³ÝÇ μáÉáñ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹åñáóÝ»ñÁ å»ï³Ï³Ý³óÝ»Éáí, ³ñ·»É»ó Ýñ³ÝóáõÙ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý áõëáõóáõÙÁ: ÂáõÛɳïñíáõÙ ¿ñ ûñ³Ï³Ý Ï»ë ų٠ÏñáÝÇ áõëáõóáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ, ¨ ÏñáÝ ¹³ë³í³Ý¹»Éáõ ùáÕÇ ï³Ï ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ëáíáñ»É Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ: ²Ýáõß³í³Ý سñïÇñáëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ï³Ý μ³ñÓñ³·áõÛÝ ³í³ñï³Í Ù³ñ¹ÇÏ` ÄÇñ³Ûñ ¨ Ä³Ý»ï ²Ýáõß³í³ÝÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÁ:

156

²í»ï ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ Ù»ç ³ÛÅÙ Ï³Ý ÙÇçݳϳñ· ¨ ûñÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ³í³ñï³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, μ³Ûó ¹»é ã»Ý ѳëóñ»É ³ÝáõÝ Ñ³Ý»É` ÑÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ: ²Ûëù³ÝÝ ¿É Êáõ¹³Ý ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ß³é³íÕÇ Ù³ëÇÝ: »Ùñ³½ ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ·ñ»É-ϳñ¹³É ·Çï»ñ: ܳ ß³ï ÷áñÓ³éáõ, ÏÇñÃ, ѳñ·³Ýùáí, ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý áõ ³½³ï³ÙÇï Ù³ñ¹ ¿ñ, Ù»Í ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ: êϽμáõÙ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ, ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí Ü»ñùÇÝ ö»ñdzÛÇ Õ»Ï³í³ñ ³ÝÓ (ϳ½Ù³Ï»ñåÇã): 1941 ÃíÇó, ë³Ï³ÛÝ, ¹áõñë »Ï³í ¹³ß³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÇó ¨ Ùï³í Æñ³ÝÇ §Âáõ¹»Û¦ Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ܳ Çñ ³Û¹ ù³ÛÉÁ μ³ó³ïñáõÙ ¿ñ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå. §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñ¨áñ ã¿, ϳñ¨áñÁ ѳÛÇÝ ¨ ѳÛÇ Çñ³íáõÝùÁ ׳ݳã»ÉÝ ¿, ѳÛñ»ÝÇùÇÝ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»ÉÁ¦: ºí ݳ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûñ»ÝÇùÇÝ Í³é³Û»Éáõ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë §Âáõ¹»ÛÁ¦: Æñ»Ýó ݳѳå»ï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ Ýñ³ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ` ϳ½Ù»É ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ μñÇ·³¹, Ýñ³Ýó Ï»ñóÝ»É-ѳ·óÝ»É, ·áñÍÇùÝ»ñ ¨ áõñÇß Ï³ñ¨áñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³ñÙ³ñ³ÝùÝ»ñ ëï»ÕÍ»É, ³ß˳ï³í³ñÓÝ»ñÁ í׳ñ»É ¨ ³ÛÉÝ: »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ μ³Ýíáñ³Ï³Ý μñÇ·³¹Á (ÏáÉ»ÏïÇíÁ) ϳ½Ùí³Í ¿ñ ÉÇÝáõÙ ³éÝí³½Ý ãáñë-ÑÇÝ· ³ÝÓ ÷áñÓ³éáõ ï³ñ»Ï³Ý (³ÛëÇÝùÝ, ÇÝÝ ³Ùëí³ Ñ³Ù³ñ í³ñÓí³Í` ·³ñÝ³Ý ëϽμÇó ÙÇÝ㨠ÓÙ»éݳÙáõï) μ³ÝíáñÝ»ñÇó, ãáñë-ÑÇÝ· ³ÝÓ ûñí³ μ³ÝíáñÝ»ñÇó (³Ù³éí³ ë»½áÝÇÝ ûñí³ μ³ÝíáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿ñ 10-15-Ç): ²Û¹ ÏáÉ»ÏïÇíÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ ÙïÝáõÙ ó³Ý³Í ³ñï»ñÁ ù³ß»ÉÁ (Ù³ñ·»ñ ë³ñù»ÉÁ), ³ëï³Ý»ÉÁ (í³ÛñÇ Ëáï»ñ ù³ß»ÉÁ ϳ٠ã³ÛÇñ-ãÇÙ³Ý Ïïñ»ÉÁ, ù³ß³Í ³éáõÝ»ñÇ, çñ¹³ñÝ»ñÇ, ùáõ½³, ùáõé³ÛÇ, ·áÉÙ³çÝ»ñÇ Ïïñí³Í μ»ñ³ÝùÝ»ñÇ ³éç¨Ý»ñÁ ÷áë»ñ μ³ó»ÉÁ, Ëáï»ñÁ ϳ٠ãÙ»ñÁ ѳñÙ³ñ»óÝ»ÉÁ, ÑáÕ ÉóÝ»ÉÁ, ³Ùñ³óÝ»ÉÁ` áñ ³ñïÁ çñ»Éáõó ѳݷÇëï çñíÇ), çñ»É-ѳëáõݳóÝ»ÉÁ, ù³ß»ÉÁ, ËáõñÓ Ï³å»ÉÁ, ë»É»ñÇÝ μ³ñÓ»ÉÁ, ϳɻñáõÙ Ñ³ß³Ý ³Ý»ÉÁ, ϳÉë³ÍÝ»ñÁ, ѳñ¹ áõ ͳÕÇÏÁ (ÏáñÝ·³Ýù), ùáù áõ ͳÕÇÏÁ Ù³ñ³·Ý»ñáõÙ ³Ùμ³ñ»ÉÁ, ѳó³Ñ³ïÇÏÁ ϳ٠áõñÇß Ñ³ïÇÏÝ»ñ å³Ñ»ëï³íáñ»ÉÁ, ³ßݳÝÁ ï³Ý»É çñ³Õ³óÝ»ñáõÙ ³Õ³ÉÁ, ³ÉÛáõñÁ ÷»Ã³ÏÝ»ñÁ ÉóÝ»ÉÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÒÙé³Ý »Õ³Ý³ÏÇÝ Çñ áõë»ñÇ íñ³ ¿ñ Ùáï³íáñ³å»ë 200 áã˳ñÇ ¨ 150 ·³é ¨ áõÉÇÏÇ ëÝáõóáõÙÁ, ³×»óáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûëï»Õ ¨ë áõÝ»ñ ÓÙé³Ý μ³ÝíáñÝ»ñ: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ Çñ ³ß˳ï³Ýùáí »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ÑÙáõï ÑáÕ³·áñÍÇ Ñ³Ùμ³í ¿ñ Ó»éù μ»ñ»É áã ÙdzÛÝ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ, ³Ûɨ ·³í³éÇ Ñ³ñ¨³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç: Üñ³` ë»÷³Ï³Ý Ó»éù»ñáí ïÝÏ³Í Ë³ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÁ ¨ Ùñ·³ïáõ ͳé»ñÁ, Þ³Ñݳμ³ÃÇ ³Û·áõÙ ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ÇÝ ÙÛáõëÝ»ñÇó Çñ»Ýó ËݳÙí³ÍáõÃÛ³Ùμ áõ μ»ñù³ïíáõÃÛ³Ùμ:

157

ÆÝùÁ ݳ¨ ɳí å³ïí³ëïáÕ ¿ñ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³ÝáõÙ ¿ñ ï³ñμ»ñ ·áõÛÝÇ ¨ ï»ë³ÏÇ ÍÇñ³Ý»ÝÇÝ»ñ, ÃûÝÇÝ»ñ, Ýß»ÝÇÝ»ñ, áñáÝù ÏÑdzóÝ»ÇÝ ï³ñμ»ñ ׳߳ÏÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ÐÙáõï ¿ñ ݳ¨ μ³Ýç³ñ³μáëï³Ý³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ¨ ³×»óÙ³Ý Ù»ç, ѳñ¨³ÝÝ»ñÁ ÙÇßï Ýñ³ÝÇó ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ÏѳñóÝ»ÇÝ: »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ݳ¨ ß³ï ÑÙáõï Ñ»ùÇÙ ¿ñ ¨ ßùÛ³ëûμ³Ý¹ (ëÝÕãÇ): ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ ¿ñ ܳٳϻñïÇ ³½·³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ¹»Õ³í³×³é ´³ñ¹áõÕ úѳÝÛ³ÝÁ, »Ã» Ô³ñÕáõÝÇó ÑÇí³Ý¹Ý Çñ»Ýó ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿ñ ·ÝáõÙ, ³å³ ѳÙá½í³Í ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ØÇݳëÁ ¨ »Ùñ³½Á ·ÛáõÕáõÙ ã»Ý »Õ»É ϳ٠ÑÇí³Ý¹Ç íÇ׳ÏÁ ß³ï ¿ ͳÝñ: 1930-³Ï³Ý ÃÃ., »ñμ ¸³íÃÇ ãáñë ïճݻñÝ Çñ³ñÇó μ³Å³Ýí»óÇÝ, »Ùñ³½Ç Ñá·ë»ñÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ Ã»Ã¨³ó³Ý, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÝ ÁÝϳí Êáõ¹³ÝÇ ³í³· áñ¹áõ` سñïÇñáëÇ áõë»ñÇÝ: ¸ñ³ÝÇó ÙÇ »ñÏáõ ï³ñÇ Ñ»ïá, Êáõ¹³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùμ, »Ùñ³½Á ëï³ÝÓÝ»ó Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÁ, áñÁ í³ñ»ó »ñÏáõ ï³ñÇ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ μ³í³Ï³ÝÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý, áñáÝù ³ñųÝÇ »Ý ³Ûëï»Õ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ý: ܳË, Æñ³ÝÇ Ã³·³íáñ è½³ Þ³Ñ ö³ÑɳíÇÇ ÏáÕÙÇó Ññ³Ù³Ý ³ñÓ³Ïí»ó, áñ Æñ³ÝÇ ï³ñ³Íùáí Ù»Ï μáÉáñ ï³ñ³½Ý»ñÁ` ÏÝáç û ïÕ³Ù³ñ¹áõ, áñáÝù ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Ýáñ ųٳݳÏÝ»ñÇÝ, å»ïù ¿ ÷áËí»Ý: ê³ Ù»Í Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ¿ñ Æñ³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ, áñÝ ÇѳñÏ» Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ ϳ٠ÙÇ ï³ñáõÙ ã¿ñ ϳï³ñíÇ: ÆÝãå»ë ϳñáÕ ¿ÇÝ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É, áñ Çñ»Ýó ϳݳÛù ã³ñãμÇ (ã³ñë³íÇ) ϳ٠ɳã³ÏÇ ï³ÏÇó ¹áõñë ·³Ý Ññ³å³ñ³Ï` ³½³ï áõ ѳٳñÓ³Ï Ëáë»Éáõ… ´³Ûó Ññ³Ù³ÝÁ Ññ³Ù³Ý ¿ñ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, ÇëÏ Å³Ý¹³ñÙÝ»ñÁ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ·áñÍÇ ³Ýó³Ý: ȳí ÑÇßáõÙ »Ù, »ñ»ù ųݹ³ñÙ »Ï³Ý Ù»ñ ·ÛáõÕ, ùÛ³¹Ëáõ¹³ÛÇ (Ù»ñ) ïáõÝÁ, ϳÝã»óÇÝ ÷³ù³ñÇÝ (ϳï³ñ³ÍáõÇÝ), áõÕ³ñÏ»óÇÝ ·ÛáõÕÇ ³ÑÉË»μñ»ùÇ (˻ɳѳë áõ μ³ÝÇÙ³ó Ù³ñ¹Ï³Ýó), Ýñ³Ýó Ñ»ï ݳ¨ ݳËÏÇÝ ï³Ýáõï»ñÇ` Ôáõϳë Ô³ñÇμÛ³ÝÇ Ñ»ï¨Çó ¨, ѳٳï»Õ ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõó Ñ»ïá (Ùáï ÙÇ Å³Ù), μ»ñ»É ïí»óÇÝ ½áõéݳãÇ áõ ¹ÑáÉãÇ: ºñμ ½áõéݳ-¹ÑáÉÇ Ó³ÛÝÁ μ³ñÓñ³ó³í, ÅáÕáíáõñ¹Á` Í»ñ, ç³Ñ»É, ѳñë, ³ÕçÇÏ, ïÕ³Ù³ñ¹, ÏÇÝ, ѳí³ùí»óÇÝ ùÛ³¹Ëáõ¹³ÛÇ μ³ÏáõÙ: ²Ûëï»Õ Ññ³å³ñ³Ï»óÇÝ Ã³·³íáñÇ Ññ³Ù³ÝÁ. §²Ûëûñí³ÝÇó Ó»ñ ѳ·áõëïÝ»ñÇ Ó¨»ñÁ ÷áËíáõÙ »Ý, ³Ûëûñí³ÝÇó ·ÉáõËÝ»ñ¹ áõ μ»ñ³ÝÝ»ñ¹ (»ñ»ëÝ»ñ¹) ³½³ïíáõÙ »Ý ¹³ñ³íáñ ϳå³ÝùÝ»ñÇó, Áݹ¹ÇÙ³óáÕÝ»ñÁ` Ïå³ñï³¹ñí»Ý¦: ÄáÕáíáõñ¹Á ÙÇ å³Ñ ß÷áÃáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»ó, μ³Ûó »ñμ ï»ë³Ý, áñ Ý»ñϳ »Ý ݳ¨ ·ÛáõÕÇ çáç»ñÁ, ëÏë»óÇÝ μ³ó³Ï³Ýã»É. §Ü³Ë ùÛ³¹Ëáõ¹³ÛÇ ÏÇÝÁ å»ïù ¿ ³Û¹ Ññ³Ù³ÝÁ ϳï³ñÇ, Ñ»ïá Ù»Ýù Ëáëï³ÝáõÙ »Ýù Ñ»ï¨»É Ýñ³ ûñÇݳÏÇݦ: øÛ³¹Ëáõ¹³Ý, ÉÇÝ»Éáí ³½³ï³ÙÇï Ù³ñ¹, ÇëÏáõÛÝ Ï³ÝãáõÙ ¿ Çñ ÏÝáçÁ` ïÇÏÇÝ Ø³ñÇÝáë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇÝ ¨ Ý»ñϳݻñÇ ³ãùÇ ³é³ç í»ñóÝáõÙ ÏÝáç ÏáïÁ, »ñ»ëÝáóÁ, ·É¹ñáõÝ, Û³Ùß³ÕÁ, ɳã³ÏÁ áõ ÙÇ Ã³ßÏÇÝ³Ï ï³ÉÇë, áñ ϳåÇ ·ÉáõËÁ: ´³½ÙáõÃÛáõÝÁ ͳ÷³Ñ³ñ»ó, ½áõéݳ-

158

¹ÑáÉÇ Ó³ÛÝÁ μ³ñÓñ³ó³í, ¨ ³Û¹ ûñÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·ÉáõËÝ»ñÝ áõ »ñ»ëÝ»ñÁ ³½³ïí»óÇÝ ¹³ñ³íáñ ϳå³ÝùÝ»ñÇó… ²Ûë ³Ù»ÝÁ ¹áõñ ã¿ñ ·³ÉÇë, ë³Ï³ÛÝ, ÏÕ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ѳñáõëïÝ»ñÇÝ, ݳѳå»ï³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñÇ Ù»Í»ñÇÝ, ѳïϳå»ë ï³ïÇÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù ¹ñ³ Ù»ç ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý μ³Ý ¿ÇÝ ï»ëÝáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ¹»Ù »ñϳñ³ï¨ å³Ûù³ñ ëÏëí»ó ѳïϳå»ë ѳñáõëïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ù³ÝÇ áñ É³í ¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ, û ÇÝã ѻ勉ÝùÝ»ñ Ïáõݻݳ ãù³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó É»½áõÝ μ³ó»ÉÁ: ²ñ¹ÛáõÝùÝ »Õ³í ³ÛÝ, áñ ó·³íáñÇ ³Ûë Ññ³Ù³ÝÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ó·Ó·í»ó ÙÇÝ㨠»ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ëÏǽμÁ, »ñμ §Âáõ¹»Û¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ùáõïù ·áñÍ»ó ö»ñdzÛÇ ·³í³é ¨ ³Û¹ ·áñÍÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³í Çñ áõë»ñÇ íñ³: »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ùÛ³¹Ëáõ¹³ÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÙÇ Ï³ñ¨áñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¨ë: ´áÉáñ ݳѳݷݻñÇ ¨ ßñç³ÝÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ë³μà »Õ³Ý (³ÛëÇÝùÝ, å»ï³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáí ѳëï³ïí»óÇÝ ï»ñ»ñÇ ³ÝáõÝáí), ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨` ÷»ñdzѳۻñÇ Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ¾ëý³Ñ³Ý ù³Õ³ùÇó ³μ»ß ³ÝáõÝáí áÙÝ ë³μÃÇ ³ß˳ï³ÏÇó áõ Ù³ëݳ·»ï Æñ³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Édz½áñí»ó Ü»ñùÇÝ ö»ñdz: ³μ»ßÁ »ñ»ù ³ÙëÇó ³í»É Ùݳó »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ï³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ í³í»ñ³óíáõÙ ¨ ÏÝùíáõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõëÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùμ: ºÃ» áñ¨¿ ³½·³·ñ³·»ïÇ ³Ûëûñ ÏÑ»ï³ùñùñÇ ëïáõÛ· ÇÙ³Ý³É ÷»ñdzѳۻñÇ Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ ã³÷»ñÁ, ϳñáÕ ¿ ·Ý³É ö»ñdz ·³í³éÇ Ï»ÝïñáÝÇ (¸³ñ³Ý ù³Õ³ùÇ) ë³μÃÇ ³ñËÇí ¨ å³Ñ³Ýç»É 1932 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ïá ë³μà »Õ³Í ϳÉí³ÍùÝ»ñÇ, ïÝ»ñÇ, ϳɻñÇ, çñ³Õ³óÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ ÷³ëï³ÃÕûñÁ ϳ٠í³í»ñ³·ñ»ñÁ: ¸ñ³Ýáí ³ñ¹»Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ïϳ½ÙÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷»ñdzѳÛÇ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ù³ëÇÝ: »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ï³Ýáõï»ñáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñáõÙ, ·³ñݳÝÁ, »ñμ Çñ»Ýó ï³ÝÁ ÑÛáõñ³ëÇñáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ·áñÍáõÕí³Í »ñÏáõ ųݹ³ñÙÇ, ¹Åμ³Ëï å³ï³Ñ³ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í. Ññ¹»ÑÇ Ù³ïÝí»ó Çñ»Ýó ïáõÝÁ: лÝó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Êáõ¹³Ý »Õμáñ ûɳ¹ñ³Ýùáí ï³ñí³ í»ñçÇÝ Ññ³Å³ñí»ó ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÇó: ²ë»Ù, áñ »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ݳ¨ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ Ø»ëñáåÛ³Ý ¹åñáóÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ í³ñ»É ¿ ³Û¹ ¹åñáóÇ Ñá·»μ³ñÓáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÇ ¨ ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁ, »Õ»É ¿ ê.Üß³Ý »Ï»Õ»óáõ Ñá·»μ³ñÓáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ²í.Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³Ù: Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É Ýñ³ ³é³ï ßÝáñÑÝ»ñÇó ¨ë ÙÇ ù³ÝÇëÁ: »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ÑÙáõï í³ñå»ïáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ãÇݳù»ßáõ (ó»ËÇó å³ï ß³ñ»É), ë³Éμ³Ý¹ ³Ý»Éáõ (ù³ñÇó å³ï ß³ñ»É) ¨ ÝÙ³Ý ³ÛÉ ·áñÍ»ñÇ Ù»ç:

159

ºñμ ·ÛáõÕáõÙ ÙÇ áñ¨¿ áõñ³Ë ³éÇà ¿ñ ÉÇÝáõÙ` ѳñë³ÝÇù, ÏÝáõÝù ¨ ³ÛÉÝ, »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇÝ ßÇñÇÝÇ Ïμ³Å³Ý»ÇÝ (ÁݹѳÝñ³å»ë ö»ñdz ·³í³éÇ μáÉáñ ³½·»ñÇ Ùáï »Õ»É ¿ ëáíáñáõÃÛáõÝ, áñ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ³í³ñï»Éáõ å³ÑÇÝ ù»ßÙ»ß ÝáËáõݹãÇ Ï³Ù ÝáÕÉ áõ ݳμ³Ã ÝíÇñ»ÇÝ ÑÛáõñ»ñÇÝ, áñå»ë ³ãù³Éáõë³ÝùÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß): Â.¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ Ñ»Ýó ïáõÝ ¹³éݳñ, μáÉáñÁ` Ù»ÍÇó ÷áùñ, ÃËë³Ùáñ Ó³·»ñÇ ÝÙ³Ý Ïѳí³ùí»ÇÝ Ýñ³ ßáõñçÁ, áõ μ»ñ³Í ßÇñÇÝÇÝ Ïμ³Å³Ýí»ñ μáÉáñÇÝ` Çñ»Ýó ï³ñÇùÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: ²Ûë ³Ù»ÝÁ íϳÛáõÙ ¿ñ ݳ¨ Ýñ³ μ³ñáõÃÛ³Ý áõ ٻͳÑá·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: àõ Ýñ³ μáÉáñ ųé³Ý·Ý»ñÁ` ïÕ³, ѳñë, ³ÕçÇÏ, Ãáé, ÙÇßï ¿É Ëáëïáí³Ý»É »Ý. §Â»Ùñ³½ ³÷ÇÝ áõñÇß Ù³ñ¹ ¿ñ, ù³Õóñ áõ μ³ñÇ Ù³ñ¹¦: ØÇ å³Ñ »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ Áݹѳï»Ýù ¨ ÙÇ ùÇã Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñ»Ýù ³ÛÝ ¹Åμ³Ëï å³ï³Ñ³ñÁ, áñÇ å³ï׳éáí ݳ Ññ³Å³ñí»ó ï³Ýáõï»ñÇ å³ßïáÝÇó: 1939 û 40 ÃíÇ ·³ñݳÝÁ` Ù³ÛÇë-ÑáõÝÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ (³Û¹ ³ÙÇëÝ»ñÁ ö»ñdzÛÇ ·³í³éÇ μáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËáïÑÝÓÇ ³ÙÇëÝ»ñ »Ý) ´³Ëïdzñáõ É»éݳßÕóÛÇ ï³ñ³ÍùÇó μ³í³Ï³Ý ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ù³Ù³Ë ¿ÇÝ ù³Õ»É, ãáñ³óñ»É, Ïñ»É-μ»ñ»É áõ Ïáõï³Ï»É Ù»ñ ï³Ý ÏïáõñÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç »ñμ ·áñÍÇó ûè³Ý³Ý, Ïáïáñ»Ý áõ ÉóÝ»Ý Ù³ñ³·Ý»ñÁ: ò³íáù, ãѳëóñÇÝ: ØÇÝã Ù»ñáÝù ·áñÍÁ ë³ñ»ñáõÙ í»ñç³óÝ»Ý áõ ïáõÝ ¹³éݳÝ, å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ·áñÍáõÕí³Í »ñÏáõ ųݹ³ñÙ ·³ÉÇë »Ý Ù»ñáÝó (ùÛ³¹Ëáõ¹³ÛÇ) ïáõÝ: ÀݹáõÝí³Í ¿` å»ïù ¿ ÑÛáõñ»ñÇÝ å³ïí»ÇÝ: ijÙÁ 14-Ç ÏáÕÙ»ñÁ ï³Ý å³ïÇ ÙÇçÇ í³é³ñ³ÝÁ (μáõ˳ñÇÝ) í³éáõÙ »Ý, áñ ѳí Ëáñáí»Ý, áõï»Ý: ì³é³ñ³ÝÇ ÍËÝ»ÉáõÛ½Á ·ÝáõÙ ¿ñ ¹»åÇ Ïïáõñ, ÇëÏ ³Û¹ å³ÑÇÝ, ¹Åμ³Ëï³μ³ñ, ãáñ³ó³Í ù³Ù³ËÝ»ñÇó ¹ñí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ÍËÝ»ÉáõÛ½Ç μ»ñ³ÝÇÝ… âáñ³ó³Í ËáïÁ μéÝÏíáõÙ ¿, ѳñ³í³ÛÇÝ ù³ÙÇÝ áõŷݳÝáõÙ, ÇëÏ Çñ»Ýù ¿É ï³ÝÁ ÙdzÙÇï Ýëï³Í: ºñμ ·ÉËÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ, ³ñ¹»Ý áõß ¿ ÉÇÝáõÙ: æ³é áõ çáõé, ѳñ³Û-ÑáõñáõÛ, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý û·ÝáõÃÛ³Ý, Ïñ³ÏÁ ÙÇ Ï»ñå Ù³ñáõÙ »Ý, μ³Ûó ËáïÝ ³ñ¹»Ý í³éí»É ¿ñ` Ù»Í íݳë ѳëóÝ»Éáí ï³ÝÁ, áõÝ»óí³ÍùÇÝ: ´³Ûó ¹³ ¹»é μáÉáñÁ ã¿ñ: ø³ÝÇ áñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ÓÙ»éí³ Ï»ñ³å³ß³ñÁ í³éí»É ¿ñ, í³éí³Í ù³Ù³ËÇ Ùݳóáñ¹Á ³÷ëáë³óÇÝ Ã³÷»É áõ áñå»ë Ï»ñ ïí»óÇÝ áã˳ñÝ»ñÇÝ: ºí ÇÝã: Øáï³íáñ³å»ë 120 áã˳ñ, ÙÇ ³Ùë³Ï³Ý ·³éÝ»ñÁ ÷áñÝ»ñáõÙ, íÇÅ»óÇÝ: ØdzÛÝ ãáñëÁ ÍÝ»óÇÝ: ºí ÙÇ ³ÙμáÕç ïÝï»ëáõÃÛáõÝ Çñ ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñáí áõ ·áñͳíáñÝ»ñáí ÙݳóÇÝ ³é³Ýó ϳà áõ ÏÃÇ… ÐÇÙ³ ß³ñáõݳϻÝù Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ` ³ÝóÝ»Éáí »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇÝ, áñáÝù ãáñëÝ »Ý.

1. ¸ÇɳÝãÇ 2. ܳѳå»ï 3. ²ñß³íÇñ 4. гÛϳ½ »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ μáÉáñ ïճݻñÝ áõÝ»Ý í»ó»ñáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ÏñÃáõÃÛáõÝ` μ³ó³éáõÃÛ³Ùμ ²ñß³íÇñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ, ÇëÏ ÃáéÝ»ñÁ μáÉáñÝ ¿É

160

ÏñÃí³Í áõ ¹³ëïdzñ³Ïí³Í Ù³ñ¹ÇÏ »Ý` ÙÇçݳϳñ·, ûñÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ¨ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ùμ: Üñ³Ýó Ù»ç ¹»é »ñ¨»ÉÇÝ»ñ ãϳÝ, μ³Ûó ÑáõÛë ϳ, áñ ßáõïáí ÏѳÛïÝí»Ý: »Ùñ³½ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ß³é³íÕÇ Ù³ëÇÝ »ñϳñ Ëáë»óÇÝù, μ³Ûó ϳñÍáõÙ »Ù ÁÝûñóáÕÁ Ý»ñáÕ³ÙÇï ÏÉÇÝÇ, 㿱 áñ ݳ, Ç í»ñçá, ïáÕ»ñÇë ·ñáÕÇ Ñ³ÛñÝ ¿` ѳñ³½³ï áõ ѳí»ñÅ ³ÝÙáé³ó… ØÇÝ³ë ¸³íÃÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë å³ïÙáõÙ »Ý, ¹»é Ù³ÝÏáõó »Õ»É ¿ ã³÷Çó ¹áõñë ã³ñ³××Ç, ¹»é ã³÷³Ñ³ë ã¹³ñÓ³Í ³ñ¹»Ý ùÇÃÁ ËáÃáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ñáñ ·áñÍ»ñÇ Ù»ç: ´»ñ»Ù ³ÛëåÇëÇ ûñÇݳÏ: ´áÉáñë ·Çï»Ýù, áñ ÑÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³åñáõëïÇ ¨ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ß³ï ó³Íñ ¿ »Õ»É, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñáõëï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ: ¸³ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ѳïϳå»ë ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñÇÝ: г½í³¹»å Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÁÝïÇñ ѳ·áõëï å³ïíÇñ»É, áñå»ë½Ç áõñ³ËáõÃÛ³Ý Ï³Ù ïËñáõÃÛ³Ý ³éÇÃÝ»ñáí ѳ·Ý»ÇÝ áõ Ù³ñ¹³Ù»ç ¹áõñë ·³ÛÇÝ: ØdzÛÝ μ»·»ñÇ, ù۳ɳÝóñÝ»ñÇ áõ é»Ûë»ñÇ Ñ³·áõëïÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ ³ñï³Ï³ñ· ÁÝïÇñ ¨ ï³ñμ»ñíáõÙ áõñÇßÝ»ñÇó: ²Ûëï»Õ ÙÇ »ñÏáõ Ëáëùáí Ýϳñ³·ñ»Ýù μ»·»ñÇ Ñ³·áõëïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, Ó¨»ñÝ áõ ï»ë³ÏÝ»ñÁ: ȳí, ÁÝïÇñ, μ³ñÓñ áñ³ÏÇ áõ ϳåáõÛï ·áõÛÝÇ Ù³Ñáõ¹Çó ϳå³, ³ñ˳ÉáõÕ: ÜáõÛÝ Ù³Ñáõ¹Çó ùáõɳã³` (í»ñ³ñÏáõ) ѳïáõÏ Ï³ñí³Í, ßáõñçμáÉáñÁ ÁÝïÇñ Õ»ÛóÝÝ»ñáí ½³ñ¹³Ý³Ëßí³Í ¨ ½Ç·½³·³íáñí³Í: ºÃ» í»ñ³ñÏáõ ã¿ñ, ³Ýå³ï×³é ³μ³ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, ³ÛÝ ¿É` ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ Ï³Ù ë¨` Ù»ï³ùë ÏïáñÇó (ù»çÇó): Þ³Éí³ñÁ`(ÃáõÙμ³ÝÁ) ¹³μÇà ÁÝïÇñ ÏïáñÇó, ë¨ ë³ÃÇ ·áõÛÝ (§¹³μÇÃÁ 222 ¹û, ²ÉÇ ²ùμ³ñǦ), ·áïÇÝ` »³½¹Ç ß³É` ëåÇï³Ï, ë¨ áõ »ñÏݳ·áõÛÝ, ½áÉ-½áÉ(·Í³íáñ), 2-4 Ù»ïñ »ñϳñáõÃÛ³Ùμ, 30-40 ë٠ɳÛÝáõÃÛ³Ùμ: ¶Çí»ùÁ`(ÏáßÇÏÝ»ñÁ) ѳïáõÏ ¨ ÁÝïÇñ ٳɻùÇ, áñáÝù å»ïù ¿ È³É³μ»·Ç Ó»íáí ѳ·Ýí»ÇÝ (³ÛëÇÝùÝ` ÏñáõÝÏÝ»ñÁ, Ñ»ï¨Ç Ù³ëÁ ³Ýå³ï׳é å³éÏ³Í ÉÇÝ»ÇÝ ÏáßÇÏÝ»ñÇ Ù»ç` ùëïÇÏÇ Ó¨): ¶áõÉå³Ý»ñÁ` ÁÝïÇñ áã˳ñÇ μñ¹Çó, ëåÇï³Ï, ѳïáõÏ í³ñå»ïÇ Ó»éùáí ·áñÍí³Í, ݳËß»ñáí: ¶É˳ñÏÁ` áã ëáíáñ³Ï³Ý, ¨ë È³É³μ»·Ç, ë¨ ë³ÃÇ ·áõÛÝÇ (ù»ã»Çó), ·É˳ñÏÇ Ý»ñù¨Ç ÏáÕÙÁ, áñ å»ïù ¿ ÝëïÇ ×³Ï³ïÇÝ, Ý»Õ Ï×áõ×Ç ÝÙ³Ý, í»ñ μ³ñÓñ³Ý³Éáí ϳٳó-ϳٳó ɳÛݳݳ (30-40 ëÙ), Ñ»ïá ÏáݳӨ, ·Ùμ»ÃÇ ÝÙ³Ý Ñ³í³ùíÇ: ÐÇÙ³ ÏñÏÇÝ ¹³éݳÝù ØÇݳëÇÝ: àõñ»ÙÝ, ¸³íÇà å³åÁ, áñå»ë ·ÛáõÕÇ é»Ûë, ÙÇ Ó»éù í»ñÁ Ýϳñ³·ñ³ÍÇ ÝÙ³Ý ÁÝïÇñ ѳ·áõëï ¿ áõÝ»ÝáõÙ: êáíáñ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ, »ñμ ݳ ·áñÍÇ ¿ ·ÝáõÙ Çñ ѳë³ñ³Ï ѳ·áõëïáí, ØÇݳëÁ, ѳñÙ³ñ ³éÇÃÁ ãÏáñóÝ»Éáí, ѳ·ÝáõÙ ¿ Çñ Ñáñ ÁÝïÇñ ѳ·áõëïÝ»ñÁ, Ññ³ó³ÝÁ ϳËáõÙ ¿ áõëÇÝ, ÷³Ù÷áõßïÝ»ñÁ ϳåáõÙ Ù»çùÇÝ áõ ¹áõñë ·³ÉÇë ·ÛáõÕ³Ù»ç` Ù³Ý ·³Éáõ, ϳ٠·ÝáõÙ ä»ïñáë»Ýó سÃáëÇ ïáõÝ` Ýñ³ Þ³ñμ³Ã ³Õçϳ Ñ»ï ëÇñ³μ³Ý»Éáõ: ²Ûë μ³ÝÁ Ñ³×³Ë ¿ ÏñÏÝíáõÙ ¨ ÙÇ ûñ ¿É ѳëÝáõÙ ¸³íÇà å³åÇ ³Ï³ÝçÇÝ: ä³åÁ Ýñ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ½·áõß³óÝáõÙ ¿, μ³Ûó

161

ØÇݳëÁ Çñ íñ³ ãÇ ³éÝáõÙ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÝáõÛÝÁ ÏñÏݻɅ ì»ñçÁ ï»ëÝ»Éáí, áñ ѳËÇó ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ·³É, Ó»éù ¿ ù³ßáõÙ` ØÇݳë áñ¹áõ ׳ϳﳷÇñÁ ÃáÕÝ»Éáí μ³ËïÇ ùٳѳ×áõÛùÇÝ. §Ø»Ï ¿, ¿ë ïÕ³Ý ÷³Ã³Ý³ËáõÝ ¿ (ϳñ· áõ ϳÝáÝ ã׳ݳãáÕ), ¿ë Ù»ÏÝ ¿É ÃáÕ ë»Ýó Ù»Íݳ, ï»ëÝ»Ýù í»ñçÁ ÇÝã ³ ÉÇÝ»Éáõ¦: ¸³íÇà å³åÇ ³Ûë Ëáëù»ñÁ Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý »Ý ¹³éÝáõÙ: ØÇݳë Ñáñ»Õμ³ÛñÁ ѳ½Çí ·ñ»É-ϳñ¹³É ·Çï»ñ, μ³Ûó ·³Õ³÷³ñáí Ù³ñ¹ ¿ñ` ù³ç, ÏïñáõÏ, éÇëÏáí, ׳ñï³ñ É»½íáí, μ³ÝÇÙ³ó, ï»ÕÝ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï` Ïéí³ñ³ñ: êï³ÉÇÝÛ³Ý, μéݳå»ï³Ï³Ý ÇÝã-áñ μ³Ý ϳñ Ù»çÁ: ØÇ ÃáõÙ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳ½³ñÝ»ñ ÏͳËë»ñ, μ³Ûó Çñ ÃáõÙ³ÝÁ »ï Ïí»ñóÝ»ñ: Þ³ï ɳí ËáëáõÙ ¿ñ ѳۻñ»Ý, å³ñëÏ»ñ»Ý, ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ÉáéÇ μ³ñμ³éÇÝ: Æëϳå»ë áñ ¸ÇɳÝãÇ ¿ñ (³ÛëÇÝùÝ` ׳ñï³ñ³É»½áõ): ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý μ»ñ¹ ¿ñ áã ÙdzÛÝ Õ³ñÕáõÝóÇÝ»ñÇ, ³ÛÉ ³ÙμáÕç Ü»ñùÇÝ ö»ñdzÛÇ Ñ³Ù³ñ: гïϳå»ë μ³Ý³í»×»ñáõÙ å³ñïí»É ã·Çï»ñ: ¾ëý³Ñ³ÝÇ, Üáñ æáõÕ³ÛÇ, ö»ñdz ·³í³éÇ μáÉáñ Ñéã³Ï³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ` ѳÛ, Ãáõñù, å³ñëÇÏ, Éáé, μáÉáñÁ Ýñ³Ý ù³ç ·Çï»ÇÝ: ÆÝãå»±ë ³Û¹ μáÉáñÁ Ó»éù μ»ñ»ó: ܳË, ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ØÇݳë Ñáñ»Õμ³ÛñÁ §ù³ñ ùáÝ ã¿ñ, ù³ñ ¹áÝ ¿ñ¦ (áã û ·áñͳíáñ ¿ñ, ³ÛÉ ·áñÍÇ ÇÙ³ëïÁ ѳëϳóáÕ): ܳ ³åñ»ó áõÃëáõÝ ï³ñÇ ¨ óÕí»ó Ðñ³½¹³Ý ù³Õ³ùÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ: ²åñ³Í 80 ï³ñÇÝ»ñÇó ѳ½Çí 15 ï³ñÇ ¹Åí³ñÇÝ ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ³Í ÉÇÝ»ñ: ²ë»ë ݳ áã û ³ß˳ï»Éáõ, ³ÛÉ Õ»Ï³í³ñ»Éáõ ѳٳñ ÍÝí³Í ÉÇÝ»ñ: ܳ áõÝ»ñ, ûñ¨ë, ÙÇ Ã»ñáõÃÛáõÝ. »Ã» áñ¨¿ Ù»ÏÇó å³ñïù í»ñóñ»ó, ¿É ã¿ñ í»ñ³¹³ñÓÝÇ: ´³Ûó »Ã» ³Û¹ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Á Ý»Õ íÇ׳ÏÇ Ù»ç ÁÝÏÝ»ñ, Ýñ³Ý ³Ý߳ѳËݹñáñ»Ý Ïû·Ý»ñ, ûÏáõ½ ѳ½³ñ ÃáõÙ³ÝÇ íݳë Ïñ»ñ: ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÁ 1953Ã. û·áëïáëÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»Í ·áñÍ Ï³ï³ñ»ó ӳ˳ÏáÕÙÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ß³ï»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ íï³Ý·Çó ÷ñÏ»ó: ܳ ݳ¨ ѳÛïÝÇ Ñ»ùÇÙ ¿ñ, ³ÛëÇÝùÝ` ¹»Õ³μáõÛë»ñÇó, ׳ñå»ñÇó, μáõÛëÇ ÛáõÕ»ñÇó, ѳÝù³ÛÇÝ ù³ñ»ñÇó, ·áõݳíáñ ¨ ³Ý·áõÛÝ ÑáÕ»ñÇó, ïÇÕÙ»ñÇó ¹»Õáñ³Ûù ¿ñ å³ïñ³ëïáõÙ ¨ ÑÇí³Ý¹Ý»ñ μáõÅáõÙ: ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ áõÝ»ñ »ñ»ù ïÕ³ ųé³Ý·` 1. ²ñÙ»Ý³Ï 2. ê»ñáμ 3. Ðñ³Ýï ê»ñáμ ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ÝÙ³Ý ¿ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ ¨ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ »ñ»ùë ¿É Ñ³Ù³ñÛ³ ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñ ¿ÇÝù, μ³Ûó μݳíáñáõÃÛ³Ùμ, ÇѳñÏ», ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ÇÝù: ²Ûëù³ÝÝ ¿É ØÇÝ³ë ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ áõ Ýñ³ ë»ñÝ¹Ç Ù³ëÇÝ: ²ñٻݳÏ, Ðñ³Ý¹ ØÇݳëÇ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÁ ¨ë ·ñ³·»ï, ³ß˳ï³ë»ñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý »Õ»É:

162

гÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ ö»ñdz ·³í³éáõÙ

¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ Õ³É³Ý` Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ (¹»Ïï»Ùµ»ñ, 1990)

163

Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ¹åñáóÁ

î³å³Ý³ù³ñ»ñ Ô³ñÕáõÝáõÙ

164

Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ê. Üß³Ý »Ï»Õ»óáõ ½³Ý·»ñÁ, áñáÝù ÑÇß³ï³Ï »Ý Êá¹³µ³Ëß ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÇ

Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ ê. Üß³Ý »Ï»Õ»óáõ å³ñ³·³Ý»ñÇó

165

λÝó³Õ³ÛÇÝ ³é³ñϳݻñ 166

λÝó³Õ³ÛÇÝ ³é³ñϳݻñ

167

¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ Õ³É³ÛÇ ¹áõéÁ

ö»ñÇ³Ñ³Û ï³ñ³½. سñdz٠¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ó»é³·áñÍ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó

λÝó³Õ³ÛÇÝ ³é³ñϳݻñ 168

¶ÈàôÊ Ä¶ Êàêø àô ¼ðàôÚò ¼²èÜ²Ü Øàôð²ê² ¼³éÝ³Ý Øáõñ³ë³Ý Ù»ñ ѳñ¨³ÝÝ ¿ñ (μ³óÇ ³½·³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõó): ºë Ù³ÝÏ³Ï³Ý ß³ï Ñáõß»ñ áõÝ»Ù` ϳåí³Í ³Û¹ μ³ñÇ, Ëáëù³ß»Ý áõ ëñï³μ³ó ÏÝáç Ñ»ï: ²Ûë ѳñó³½ñáõÛóÁ, áñ ϳ۳ó»É ¿ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ, Ýñ³ ï³ÝÁ, áã ÙdzÛÝ Ýñ³ μ³ñÇ Ï»ñå³ñÇ ÑÇß³ï³ÏÙ³Ý ÙÇ ÷áñÓ ¿, ³Ûɨ Ù»ñ ³Ýáõß³μáõÛñ μ³ñμ³éÇÝ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇë ѳÕáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ ³éÇÃ:

вðò²¼ðàôÚò ¼²èÜ²Ü Øàôð²ê²ÚÆ Ðºî – ´³ñáí, ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³: – úÛ, μ³ñáí, μ³ñáí, ³ëáõ Ë»ñÝ áõ μ³ñÇÝ, ÙáÝó »ë, ù»ý áõ ѳÉï Ùá±Ýó ³, ½³éμ³μÇ° (Ñáñ»Õμ³Ûñ), ÷³éù ³ëáõ, Ñá ɳ±í »ë: – ö³éù ³ëáõ, É³í »Ù: – ¼³ñμ³μÇùÁ Ùá±Ýó »Ý, ɳ±í »Ý, ¿ñ»Ë»ùÝ, ѳñßÝ»ñÁ, ùáÉÁ ç³Ù, ɳ±í »Ý: – г, É³í »Ý, ÷³éù ³ëáõ: – ¸» É³í ³, É³í ³, ÷³éù ³ëáõ.

– ÐÁ, ù³ñ áõ ù³ëμÇùï (·áñÍ ¨ ³ñ¹ÛáõÝù) Ùá±Ýó ³, Ñá ɳ±í ³, ÷³éù ³ëáõ, – ѳñóñ»ó Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ: – ö³éù ³ëáõ, – å³ï³ë˳ݻóÇ »ë: – ÐÁ, å³ïÙÇ, óñÇý ùáÝ, ó½³ μ³Ý áõ Ù³Ý ÇÝã ·Çï»ë: – úÝãÇÝã, ¿Ï³ ïëÝ»Ù μ³ ½³éμ³μÇùÝ áñ¹»Õ »Ý, ÙáÝó »Ý, ù»ý áõ ѳɻñÝ É³í ³, ã³Õ áõ ã³ÕÙ³Õ »Ý, û ã¿: – ÐÁ, »ë Çݹ»Ù (ã·Çï»Ù), ³Û μ³É³Ù, ÙáÉÉ»Ý Çñ³ Ù³ñ μ³Ý ãáõÝ»ñ, Ù³ïÁ Ïïñ»ó, ³Õ ³ñ³í áõ Çñ³ Ù³ñ μ³Ý ßÇÝ»ó: ÐÇÙÇ Ù»ñáÝóÝ ³ ¿ÉÇ: ØÇ Õáé³½³ (Ñݳó³Í) Ù³ßÇÝ »Ý ³é»É, ïáõÝ, ï»Õ, ³Ù»Ý μ³Ý ÃáÕ»É, ÁÝ·»É ¿ï ½³ÑñÁ Ù³ñÇ ¿¹¨Çó áõ Ñ³Û í³½áõÙ, »ë Çݹ»Ù í»ñçÁ ÇÝã ¹áõñë Ï·³: ²ëïí³Í ³Ë»ñ ³Õμ³ÃÝ Ë»ñ ³ÝÇ, ³Û μ³É³Ù, û ã¿` ïݳù³Ý¹ ÏÁÉÝ»Ýù: – ´³Ý ãϳ, ½³éݳÝ, ß³ï ÙÇ Ùï³ÍÇ, – ³ë³óÇ »ë: – ØáÝó ãϳ, ûñ ãϳ, ³Û μ³É³Ù, áõ½»Ù ãÙï³Í»Ù, ÙáÝó ãÙï³Í»Ù, ³Ë»ñ ¿ë Ë»Õ× Ù³ñÃÇÝ ¿É Áëï»Õ »Ý ٻݳ· ÃáÕÇ, áõ ¹»` ¹»ë ÁÝ·Ç, ¹»Ý ÁÝ·Ç, ÙÇ

169

ù³ÝÇ ¿É ÃáõñùÇ μ³Ýíáñ »Ý, ³ÝÉǽáõ ѳÛí³Ý, ³½¹áÝÛ³ μÇ˳μ³ñ (³ß˳ñÑÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï), Áݹ»ë Çñ³Ýó ÁÙñÇ Ù»ç μ³Ý ïë³Í ãÁÉݻݳÝ: ¸» ³ñÇ áõ ÁëïáÝó Ñ»¹Ý³ Ûáɳ ·Ý³: Ø»· ûñ ßÙ³íÇ ûí·Çñ³ÝÝ ³ (áéá·Ù³Ý çáõñÁ ÷á˳Ýó»É ѳçáñ¹ÇÝ), ¿ùëÇ ûñÝ çáõñÝ ³, ¿Ý ¿ùëÇ ûñÁ ¸áѳã³, ޳ݳμ³ÃÇ çáõñÝ ³, ¿Ý ¿ùëÇ ûñÁ Ô³ñÕáõÝ` êáõ¹Çç³Ý³ çáõñÝ ³, áõ ï»Ýó »ëÇñ: Î³É áõ ÏáõïÝ ¿É ÁëïÇ, ѳɳ ¿ë ËáÙë³ñóÇ ´³ßËáõó ¿É ÁëïÇ »Ý ÷áÕ ³é»É, ûñ ¿ë ¿ñÏáõ ûñÁ Ù» Ù³ßÇÝ ³Éáõùñ³ (ϳñïáýÇÉ) ù³Ý¹»Ý, ï³Ý Çñ³Ý, ¿ï ¿É Ñ³Û ·³ÉÇë ³ áõ ¿ÃáõÙ, í³ñ áõ ó³ÝùÝ ¿É ¹áõë ³ ¿ÏÇ, í³Û Õ³ñ³ÙÇß (ÓÛáõÝ) ·³ ïÇñáç ·ÉËÇÝ, Ù³ñà ³ áõ½áõÙ, ûñ ·ÉáõËÝ ³éÝÇ áõ ÷³ËãÇ: ¾ Û», ËáëÏáí ÁÝ·³Ýù` ÙïÝ»ñÇóë Ãé³í, ù³ μ³ ã³Û áõ ѳóÇ Ñ»ï ÙáÝó »ë: – â¿, ßÝáñÑ³Ï³É »Ù, – å³ï³ë˳ݻóÇ »ë: – ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù á±ñÝ ³: ø³ ³Û ѳñë, ì³ñÃáõ·, ·Ý³ ÃݹñÇó Ïñ³Ï ѳÝÇ, Ù³ÝÕ³ÉÁ Éóñáõ, ù»ÃñÇ Ù»ÃñÇ (ûÛÝÇÏ Ù»ÛÝÇÏ), Õ³ÛÉ³Ý Ù³ÛɳÝÝ ¿É Ñ»¹Ý ³é, μÇ Áëï»Õ, ÇÙ ûÕí³ÃÁ óÉË ³ (ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù), áõ½áõÙ »Ù ÙÇ ùÇã ½³éμ³μáõ Ñ»¹Ý³ ½ñáõó ï³Ù, ÙÇ ùÇã ëÇñïë μ³óíÇ: – Þ³ï ÙÇ Ùï³ÍÇ, ½³éݳÝ, ɳí ÏÁÉÝÇ: – ÆÝãÁ ãÙï³Í»Ù, Ë»Õç ùáÉ»Ý ¿É (ýáõÏ) ÁÝãáõ· Çñ·áõ ¿Ýã³Ýù ù³ß ³ ·³ÉÇ, ûñ Ù³ñÃáõ Ù»ËÏÝ ¿É ³ ·³ÉÇ: – î»Ýó ¿É ÏÁÉÝÇ, ½³éݳÝ, Ù»· ûñÝ Ñ½³ñ ûñ ãÇ ÁÉÝÇ: – ¾¹ Ëá Õáñà ³, ѳٳ μ³Ûó…

– ÆÝã` ѳٳ μ³Ûó: – ¾ï ³Ýï»ñ é³Û³ÃáõÃÛáõÝÇ ù³ñ áõ ù³ëÇμÇÝ ¿ë ³: Þ³ï ¹Åí³ñ ³, ¿Ýã³Ýù åÇïÇ ù³ß ·³, ï³ÝçíÇ, ÁÝãáõ· ûñ íáéÇ çÇÉÝ ÏïñíÇ, áõ ï³ ù³ÕÏóáõÝ` áõïÇ, ù»ý ³ÝÇ áõ ùáõ íñ³ Íͳճ…

– ¾ÉÇ Ù»Ýù É³í »Ýù, ½³éݳÝ, ѳɳ ïáõÝ, ï»Õ, ѳ߳٠ٳ߳Ù, ÙáõÉù, μ³Ý, ³Ù»Ý μ³Ý áõ Ù³Ý ¿É áõÝ»Ýù, μ³ Á¹áÝù ÇÝ㠳ݻÝ, ûñ ¿ï ¿É ãáõÝ»Ý: – ¾É ÙÇ ³ëÇ, ÃáÕ ÙïÝ»ñÇóë ÁÝ·ÝÇ… гñë ì³ñÃáõ·Á Ù³ÝÕ³ÉÁ ÉÇùÁ ³Ã³ñÇ Ïñ³Ï, ù»ÃñÇÝ, ÕáõéÇÝ (Ã»Û ¹³Ù»Éáõ ³Ù³Ý), óë-Ù³ë, Õ³ÛɳÝ, óÝμ³ùáõ, ճݹ (ß³ù³ñ)-μ³Ý μ»ñ»ó, ¹ñ»ó ½³éݳÝÇ ùáíÝ áõ ·Ý³ó Çñ ·áñÍÇÝ: – ì³Û, ½³éμ³μÇ, ·ñáÕÇ Ùï»Ý ÁÝ·ÝÇ, – ѳñóñ»ó Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ, – ëáí³Í ãÁÉÝ»ë, μ³ Ñ³ó-Ù³ó Ï»ñ»±É »ë, û± ã¿: – ²°Û ѳñë ì³ñÃáõ·, »ñÏáõ ¹³Ý³ (ѳï) ѳíÏÇà ·óÇ, μÇ ½³éμ³μÇÝ áõïÇ, ëáí³Í ³: àõ ÇÝùÝ ¿É³í ¹áõë, ѳí áõ Ù³íÇÝ ÙÇ ùß³ ³ÝÇ áõ ·³: ÀÝãáõ· ûñ »ë Õ³ÛɳÝÁ ãÇÝãÇÝ ³ñÇ (óñÙ³óñÇ), Ïñ³Ï ¹ñÇ, μݳ ³ñÇ ù³ß»ÉÝ, ÇÝùÝ ¿É ¿Ï³í Ýëï»ó áõ ó½³ μݳ ³ñ³í ѳñó áõ ÷áñÓ ³Ý»ÉÁ: – ´³μ³°, ½³éμ³μÇ, ³°Û μ³É³Ù, ó½³-Ù³½³ μ³Ý áõ Ù³Ý ÇÝã »ë ÉëÇ. Ë»ñ-˳μ³ñÇ, ß³é-Ù³é Ñá ãϳ±, ÷³éù ³ëáõ, – ѳñóñ»ó ½³éݳÝÁ: – â¿, ÷³éù ³ëáõ, ß³é-Ù³é ãϳ, – å³ï³ë˳ݻóÇ »ë: – гٳ ó½³ Ë¿ñ-μ³Ý ϳ, –³í»É³óñÇ:

170

– ƱÝã ³, ³ë³°: – øáýݳ (ÑÇÝ) ˳ÉÇ ³éÝáÕ ¿ñ ¿ÏÇ, ³ëÇ ïëݻ٠³Õ»ùÁ ïáõÝÝ »Ý, Çñ³Ýó μ»ñ»Ù, ˳ÉÇùÁ ͳ˻Ýù: – à±í »Ý, áñ¹»ÕDZó »Ý: – гٳ¹³ÝóÇ »Ý, ½³éݳÝ: – гٳ¹³ÝóÇ »Ý, – Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿ñ: ºë ý»Ý ³ë»óÇ, ݳ ý³ñ³½³¹»Ý ѳëϳó³í: – г, ѳٳ¹³ÝóÇù ç³í³ÑÇñ ßÝ³ë »Ý (Ñݳ·»ï »Ý), ÇÝÓ Ù³ñ ÙáõÃÁ ãÇ: ȳí Éóñáõ, ÏÇ ËÙÇ, ÙÇ ³Ùãݳ, ÙáÝó ûñ Ó»ñ ïáõÝÁ, ïݳ߻ÝÇ ïÕ³: γñÍ»ë Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÇ Ñ³Ù³ñ ÉáõÛë μ³óí»ó, ÑÁÝó ÇÙ³ó³í, ûñ ѳٳ¹³ÝóÇù ¿Ï»É »Ý ùáýݳ ˳ÉÇ ³éÝ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ Çñ³Ýù áõÝ»ÇÝ É³í, ÁÝïÇñ ùáýݳ ˳ÉÇù ¨ ÷áÕÇ Ï³ñÇù: – ¼³ñμ³μÇ°, ³°Û μ³É³Ù, ѳ, Ïͳ˻Ýù, ѳٳ ÃáÕ Ù¿ ¿ñÏ ûñ ³é¿ç ¿Ã³, ÁÝãáõ· ûñ ïÕ»ùÁ ·³Ý, μáõé ÁÉÝ»Ý: г, ½³éμ³μÇ, ÙÇ É³í μ³Ý ¿É »ë »Ù ó½³ ÉëÇ ¿ë ¿ñÏ ûñÁ: » Õáñó, ß³ï É³í ³: – ƱÝã »ë ÉëÇ, ¿ï DZÝã ɳí μ³Ý ³, áõ±Ù Ù³ñ ³: – ÐÝó ùáõ Ù³ñ ³: ²ëÙ»Ý ¹áõ μ³Ý áõ Ù³Ý »ë ·ñáõÙ: » Õáñà ³, ß³ï É³í ³, μé³íá: – ²Û ½³éݳÝ, ³Ë¿ñ Ùá±Ýó »Ù μ³Ý ·ñáõÙ, ûñ ³ëáõÙ »Ý: â¿, ã»Ù ·ñáõÙ: – » ã»ë ¿É ·ñáõÙ, »ë ³ë»Ù, ûñ ·ñ»ë, ³é³ÝóÇ í³Ë»Ý³Éáõ, ÙÇ í³Ë»Ý³, çáédzà (éÇëÏ) áõÝ»óÇ, »ë ·Çï»Ù, ûñ û áõ½»Ý³ë ·ñ»ë, Ïñ³ë ·ñ»ë, ¿ÉÇ ÙÇ μ³Ý ¹áõë ··³: Ú³ÕÇÝ (»ñ¨Ç) ë˳É-Ù˳ÉÇó »ë í³Ë¿ÝáõÙ, ÙÇ í³Ë¿Ý³: ¾éݳ· ¿ñ ¿ÉÇ ¿Ý í³ËïÇÝ, ûñ ¿ï ·áé-μÁ·áé (³Ý·»ñ»½Ù³Ý) Þ³Ñ ²μ³ëÁ, ûñ г۳ëï³Ý Çëï³· ëáõñ·áõÝ ³ñ³í (³í»ñ»ó) áõ ѳۻñÇÝ ¿ë μñÇß³·Á μ»ñ»ó: ¾ï í³ÕïÇÝ Ã» ¿ï Ñ³Û Ë³ÉËÇ Ë»ÉùÝ Ïïñ»É ¿ñ, ÇÝã ûñ ë³ñ··á½³ßï (³ÝóÛ³É) áõÝ»ÇÝ, ·ñ»É ÇÝ, ÃáÕ ÙÇ ùÇã ¿É` ë˳É-Ù˳É, Íáõé áõ ÍéïÇÏ ·ñ³Í ÇÝ ¿ÉÇ, ÑÇÙÇ Ù»ñ Ù³ñ ÙÇ ³Ý·ÇÝ Ù³¹ñ³ù ¿ñ (÷³ëï³ÃáõÕÃ): ¾ï Íáõé áõ ûù»ñÝ ¿É ·¹½ÇÝ ùßÇÝÇÝ Ù» ɳí å³ïÙáõÃÛáõÝ. ÑÇÙÇ áñã³Ýù ɳí ÏÁÉÝ»ñ Ù»½ Ù³ñ, ÑÁÝó` ùáõ Ù³ñ: ÐÁ±, ¹» ³ë³°, ç³í³μ ïáõñ: ²Û μ³É³Ù, ÇÙ Ù³ñ å³ñ½ ³, ûñ ¿ï óñÇËÇÝ (ųٳݳÏ) Ù»ñáÝó ÙûË»ñÁ /áõÕ»ÕÝ»ñÁ/ ãÇ ³ß˳ïÇ: ²ëáõÙ »ë` DZÝã ³, ëáõ±ï ³: êáõï ãÇ: ºë ÑÇÙÇ Ï³ë»Ù, ûñ ¹áõ ·ÉËÇ ÁÝ·Ý»ë, ûñ »ë ÇÝã »Ù Ëñ³ïáõÙ ù»½: γë»Ù, û ¿ï óñÇÕÇÝ Ù»ñáÝó ·ÁÉËÁÝ»ñÁ ³ß˳ï»ñ, ϳë»Ýù, ûñ Ù»ñáÝù ·ñ»É-ϳñ¹³É ã»Ý ÇÙ³óÇ, ѳٳ ¿ï Ñ³É Ë³ÉËÇ Ù»ç ѽ³ñÇó Ù»·Á Ñá ϳñ¹³É ÇÙ³ó»É ³, Û³ ϳñ¹³óáÕ ù³ñï³ß ¿É»É ³: ÂáÕ Ù»ñáÝóÇó Ù»·Ý ÙÇ ù³ñÇó åëïÇÏ ë³ÉÇ ÃÇù³ ׳ñ»ñ, Û³ Ù¿ ϳϳÉÇ ï³Ëï³·Ç ÃÇù³ ׳ñ»ñ, ï³Ý»ñ ¿ï ù³ñï³ßÇ ùáí, ˳ÛÇßï ³Ý»ñ (Ëݹñ»ñ) áõ ³ë¿ñ, ûñ Çñ³Ýù г۳ëï³ÝÇ áñ ù³Õ³ùÇó Û³ ·»ÕÇóÝ »Ý, ³ÝáõÙÝ»ñÝ ÇÝã ³, ³½·³ÝáõÙÝ»ñÝ ÇÝã ³, ù³ÝÇ ³Ëå»ñ Û³ ùáõñ »Ý ¿ÉÇ, Çëï³· Ù»· Ù»· ù³Ý¹»É ï¿ñ ï³é»ñáí, Ù» μ³Ý ¿É ï³é»ñ ù³Ý¹áÕÇÝ ßÇñÇÝÇ ï¿ñ áõ åñÍÝ»ñ: ¾ï ï³Ëï³·Ç ÃÇù»Ý, ϳ٠ù³ñÇó ë³ÉÁ å³Ñ¿ñ Çñ³ ùáí áõ ï¿Ýó ûíɳ¹Çó ûíɳ¹ ·¿ñ ÁÝãáõ· ûñ ÑÇÙÇ Ñ³ëÝ»ñ Ù»½: ÐÇÙÇ ù»½ »Ù ѳñóÝáõÙ, ¿ï ï³Ëï³·Ç Û³ ù³ñÇ ÃÇù»Ý Ù»ñ Ù³ñ áñã³Ýù ³ñÅ»ñ,

171

ÑÁ±, ¹» ³ë³°: ¾ï ù³Ý¹³Ï³Í ù³ñÇ Û³ ï³Ëï³·Ç ÃÇùÇ ¿ñ¿ëÇó ÑÇÙÇ ÙÇ Û»ù³ ·Çñ ã¿ñ ÁÉÝÇ ·ñ»ÉÁ: ¸» ³ë³°, ã¿, ¹» ³ë³°, ûñ Øáõñ³ë³ ݳÝÁ ·Åí»É ³, μ³ ÁÝãÇ »ë ³ÝÓ»Ý ÙݳóÇ, ÑÁ±… ²°Û μ³É³Ù, ÁëÏÇ ÙÇ í³Ë»Ý³, ÃáÕ ÙÇ ùÇã ¿É ë˳É-ÙË³É ÁÉÝÇ, ѳÉμ³Ã Ù»·Ý ¿É Ï׳ñíÇ, ûñ ¿ï ë˳ÉÝ»ñÁ ßÇïÏÇ áõ ßÇÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõ Ù»ñ ûíɳ¹Á Çٳݳ Çñ³ å³å»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: úñ ûí ³ ɳí Ù³ñ¹ ¿ÉÇ, ûí`ã¿, ¿É ã¿Ã³ áõñÇßÇó ѳñóÝÇ, Û³ Ù»½Ç Ý»ýñÇÝ ã³ÝÇ: Ø»Ýù DZÝã ã»Ýù áõÝ»óÇ, ³Ù»Ý μ³Ý ¿É áõÝ»ó»É »Ýù: Ø»Ýù` Ù»ñ ·Ûáñ³ (ѳٻٳï), ÇñáõßÝ»ñÝ ¿É` Çñ³Ýó ·Ûáñ³: ¾ÉÇ Ù»ñáÝù ÇñáõßÝ»ñÇó ß³ï óñý³, óճɳ »Ý ³ñÇ (ç³Ýù áõ »é³Ý¹ »Ý ó÷»É), ѳ٠¿É ³åñáõëïÇó ûñ ·ó»Ýù-μéÝ»Ýù, ë³ËÇó ¿É óñý³ óճɳ ³ÝáÕ »Ý ¿ÉÇ, ѳ٠¿É É³í »Ý ³åñÇ: ¾É ÁÝãDZ åÇïÇ ÇÝã ³ñ»É »Ý, ÃáÝ»Ý çáõñÁ ï³ÝÇ, ÙïÝ»ñÇó ÁÝ·ÝÇ ¿Ã³, ¿É ÁÝãDZ ã·ñ»ë, ÑÁ±, ¹» ³ë³°, ¹» ç³í³μ (å³ï³ë˳Ý) ïáõñ, ³°Û μ³É³Ù: â»ë ËáëáõÙ, ÑÁ±…

– ÆÝã Ëáë³Ù, ³Û ½³éݳÝ, ûñ ·Ç¹»Ù Çëï³·Ý ¿É ¹áõ½Ý »ë ³ëáõÙ, ¿É Ëáë³Éáõ ï»Õ ãÇ ÙÝáõÙ: ä³ñëÇÏÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý. §Ð³ñýÁ Ñ»ë³μÇ, ç³í³μ ݳ¹³ñ³¹¦ (§ÖÇßï ËáëùÁ å³ï³ëË³Ý ãáõÝǦ): г٠¿É…

– ƱÝã ѳ٠¿É, í»Ï³É ÃáõÕï áõ óݳù áõ ÑÁÝó Áëûñí³ÝÇó ·ñÇ: – ¼³éÝ³Ý Øáõñ³ë³, ÁïáÝù, ûñ ¹áõ ¿ñ·Û³Ý áõ μ³ñ³· ³ë»óÇñ ÇÙ Ù³ñ, Çëï³·Ý ¿É ¹áõ½ »Ý: – ´³ DZÝãÝ ³ Íáõé, ³°Û μ³É³Ù, ³ë³ ÁëÝ»Ù, ÙÇ í³Ë»Ý³, »ë ùáÙ³· ϳݻÙ: ÆÝãù³Ý ûñ »ë ·Çï»Ù, ³Ù¿Ý μ³ÝÇ ³í³ÉÁ ¹Å³ñ ³, ÙáÝó ßáñáõ ³Ý»ë (áÝó ëÏë»ë) ûñ ÙÇ μ³Ý ¹áõë ·³, ùáõ ù³ß³Í ½³ÑÙ³ÃÁ Ù» μ³ÝÇ ÉÙ³Ý ÁÉÝÇ, ûñ ¹áõ ùáõ ùñ¹³ñÇó (í³ñùÇó) ã³ÙãÁݳë: г, ½³éμ³μÇ°, ¿ïã³ÝùÁ Ñ³Õ ç³Ý¿μÁÝ ùáõÝÝ ³ (×ÇßïÁ ¹áõ »ë), ѳ, Õ³μáõÉ »Ù ³ÝáõÙ, ûñ ¹Å³ñ ³, ³í³É³Ý Ù» μ³ÝÇ Ù³ñ åÇïÇ Ùï³Í»ë. ɳí ÙáËÁ (·³Õ³÷³ñ) åÇïÇ ³ß˳ï³óÝ»ë áõ É³í ¿ ѳí³ëÁï ç³Ù ³Ý»ë (áõß³¹Çñ ÉÇÝ»ë), ûñ Ù» Ë»Éù³ÙáïÇÏ μ³Ý ¹áõë ·³, ûñ Ù³ë˳ñ³ ã³Ý»Ý: » ã¿, ûí Ïáõ½Ç, ÃáÕ Ù³ë˳ñ³ ³ÝÇ, Ù»Ýù DZÝã áõÝ»Ýù ÏÇë»Éáõ ÇñáõßÝ»ñÇ Ñ»¹, ¿Ýã³Ýù ³ë»Ý, ûñ ¹³Ãñ»Ý: Ø»Ýù Ù»ñÁ ·Ç¹»Ýù, Çñ³Ýù ¿É` Çñ³ÝóÁ: гٳ ÁëïÇ »ë ÇÝã ýÇùñ »Ù ³ÝáõÙ, ³í³ÉÇ ûñ»ñÁ ÙÇ ùÇã ùûÙ³· Ïáõ½»ë, ûñ ׳Ù÷áõ ÁÝ·Ý»ë, »ë ¿É ÕáíÉ »Ù ï³ÉÇ (Ëáëï³ÝáõÙ »Ù), ûñ ùáÙ³· ³Ý»Ù ù»½, ÇÝÓÇ ³Ý·³ç ³ñ³, ûñ íû¹ï ù³ñÇÝ ã³éÝÇ: ºë Ù¿ ù³ÝÇ ¹³Ý³ óñÇý (å³ïÙáõÃÛáõÝ) ·Çï»Ù, Ù»ñ ɳμëáíÝ (μ³ñμ³é) óñÇý ϳݻÙ, ¹áõ ¿É ··ñ»ë, ÁÝãáõ· ÁëÝ»Ýù ÇÝã ³ ÁÉÝáõÙ: ºë áõÙáõ¹ áõÝ»Ù, ûñ ɳí ÏÁÉÝÇ, ¹áõ ¿É ùÇã ùÇã ׳Ù÷³ ÏÁÝ·Ý»ë ¿ñ¿Ë»ùÇ ÉÙ³Ý, ûñ Ù»ñÁ Ó»éÝ»ñÇó μéÝáõÙ ³ áõ ïáïÇ-ïáïÇ ³ ³ÝáõÙ` ÁÝãáõ· ûñ ׳Ù÷³ ¿Ã³É ³ ëáíáñáõÙ: ÐÁ±, Ùá±Ýó ³, ɳ±í ³, û± ã¿: ºë ÇÝãù³Ý ýÇùñ »Ù ³ÝáõÙ, åÇïÇ ûñ ɳí ÁÉÝÇ, ¹áõ ¿É ɳí ѳí³ëÁï ç³Ù ³ñ³ áõ ÇÝÓ Ñ³í³¹³, ûñ í»ñçÁ ɳí ÏÁÉÝÇ: – ºë ù»½ Ñ³í³¹áõÙ »Ù, ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³, Ñ³í³¹áõÙ »Ù, ¹áõ ß³ï ·Ç¹áõÝ áõ ÏÛ³Ýù ïë³Í ÏÝÇ· »ë, ¹áõ ÇÝÓ ÁëÏÇ í³ËïÁ ÍáõéÁ ׳Ù÷³ ß³Ýó ã»ë ï³: г٠¿É ѳëï³ï ·Ç¹»Ù, ûñ ¹áõ áõ½Ù»ë Ù¿ μ³Ý ³ñ³Í ÁÉÝ»ë Ù»ñ ³½·áõÃÛ³Ý, Ù»ñ ³½·Ç å³ïÇíÁ ѳà ûÉ Õáí» å³Ñ»ë (ϳñÛ³ó ã³÷áí), μ³ÝóñóÝ»ë áõ Ù¿ ùÇã ³é¿ç ¿É ¹áõ ¹áõ½Ý ³ë¿óÇñ, ûñ Ù»ñ ûíɳ¹Á Ù»½ ÝýñÇÝ ã³Ý»Ý, Áïáõñ Ù³ñ ¿É »ë ¿É »Ù ÕáíÉÁ ï³ÉÇ, ûñ óճà ³Ý»Ù (ѳÙμ»ñ»Ù),

172

ÇÝã ûñ ¹áõ ³ëáõÙ »ë, ·ñ»Ù: ÐÇÙÇ ¹áõ ÇÝÓ Ù³ñ ѳí³ï³ñÇÙ ³ß³Ï»ñï, ûñ Ù»ñ μéÝ³Í ·áñÍÝ ï³Ý»Ýù ï»Õ ѳëóÝ»Ýù: – ¾Ý߳ɳÑ, – ³ë³ó Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ: – ÐÇÙÇ, ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³, »÷ ·³Ù, ûñ ¿ï ùáõ ³ë³Í óñÇýÝ»ñÇó ³ë»ë, »ë ¿É ·ñ»Ù: – г°Û ³åñ»ë, Ñ³Û ¹áõ ß³°ï ³åñ»ë, ½³éμ³μÇ, ½³éμ³μáõ ïÕ³: ÐÇÙÇ Ýáñ ѳÉÇ ¿É³, ûñ Ù»·Ç ·ÉáõËÁ Ù» μ³Ý Ùïóñ»É »Ù: ö³éù ³ëáõ, ¿Û ï»ñ ²ëïí³Í, Ù»½ ¹áõ ÷áßÙ³Ý ã³Ý»ë, Ù»ÏÁ ÃáÕ ÑÁ½³ñ ÁÉÝÇ, – ²ëïÍáõÝ ÷³é³μ³Ý»Éáí, ¿ñ»ëÇ Ë»ãÝ Ñ³Ý»Éáí` Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÝ ³í»É³óñ»ó: – ¾·áõó ã¿, ¿Éûñ ··³ë ÇÙ ùáí, ¿É Áëïáõó ɳí ï»Õ ãϳ: ¸» »ë ¿É, Ñá ¹áõ ·Ç¹»ë, ûñ å³é³í ÏÝÇ· »Ù, ¹»ë-¹»Ý ¿Ã³ÉÝ ÇÝÓ Ùáï Ù» ùÇ㠹ųñ ³ ÁÉÝáõÙ: г, ½³éμ³μÇ, ÃáõÕà áõ óݳùÇ Ù³ñ ¹»ë-¹»Ý ãÁÝ·Ý»ë, ÁëïÇ Ù»ñ ïáõÝÁ áñã³Ýù áõ½»Ýù, ϳ, ÷³éù ³ëáõ, Õ³¹Ùáõó (ÑÝáõó) »Ý ³ë»É, ûñ ·ÇÉáõ μáõÝÁ ³é³Ýó ûëÏáé ãÇ ÁÉÝÇ: ¸» ¿Ã³ë μ³ñÇ, ã»ßÙÁ ¹Ç¹³ñ (Ñáõëáí »Ù` ßáõï Ϲ³éݳë):

кøƲ ØdzéÅ³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá »ë ѳݹÇå»óÇ ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³ÛÇÝ ¨ ѳÛïÝ»óÇ ÇÙ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: ¼³éݳÝÁ ëÏë»ó å³ïÙ»É Çñ Éë³Í Ñ»ùdzÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¨ ÇÝÓ å³ïíÇñ»ó, áñ ·ñÇ ³éݻ٠Áëï Çñ å³ïÙ³ÍÇ: ܳ Ý³Ë ²ëïÍáõ ³ÝáõÝÁ ïí»ó, »ñ»ëÇ Ë»ãÝ Ñ³Ý»ó, ³ë»Éáí.§²ÝáõÝ Ñáñ ¨ ûñÃá ¨ Ñá·áõÝ ëñ÷á, ³Ù»Ý¦, ¨ ëÏë»ó.

– ¾ë óñÇýÝ (å³ïÙáõÃÛáõÝÁ) ûñ ³ÝáõÙ »Ù, »ë ÇÙ ûÕáñÙ³ÍÇÏ ÏÇëáõñÇóÝ »Ù Éë»É: Ê»Õ× å³é³íÁ, ÑÁÝó ÓÙ»éÝ ¿ñ ·³ÉÇë, ѳñß áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ μáõé ¿ñ ³ÝáõÙ ùáõñëáõ ¹áíñÁó¹áíñÁ (ßáõñçμáÉáñÁ) áõ ¿ï ûÕãñÇ ¿Ý ɳí μñûñÇó, ë³ã³Õ μñûñÇó (»ñϳñ, Ýáõñμ, Çñ³ñáõ Ïå³Í) ·μ»ñ»ñ, ·¹Ý»ñ Ù»ñ ùáí, Ù»Ýù ¿É ¹»ÙÁ ÏùñùñÇÝù áõ ¹»ÙÁ Ù³Ýçáõ·-Ù³Ýçáõ· (ÏÍÇÏ-ÏÍÇÏ) ϳÝÇÝù, ÇÝùÝ ¿É ¿ñ·Û³Ý áõ μ³ñ³· óñÇý ϳݻñ: ¾ï óñÇýÝ ß³ï ³ ³ñ»É Ù»ñ Ù³ñ, »ë ¿É ß³ï ÑáõßÛ³ñÇ (áõß³¹Çñ) ÁïáÝù Çëï³·Ý ¿É ÙÇïë »Ù å³Ñ»É, ÙáÝó ûñ Áëûñ: ²ëÁÙ¿ñ, û Ù» Åáõ· ³é¿ç ÀëåÑ³Ý Ù¿ ó·³íáñ ³ ÁÉÝáõÙ` ³ÝáõÙÁ Ô»Ûñ³Ã ß³Ñ: ¾ë Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÁ ß³ï Ë»Éáù Ù³ñà ³ ÁÉÝáõÙ: ÐÁÝó ¿ï Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÇ ûñáí ˳μ³ñÝ áõÙÝÇó ï³Ýù` ÷áßïùáõ Éáé»ñÇó (ë³ñÇ Ñ»ï¨Ç Éáé), Û³ÝÇ ¿ë Ù»ñ μáõÉáõùÇ (ßñç³Ý) ³ñ¨ÙïÛ³Ý ³Ãñ³ýÇ (ÏáÕÙ»ñÇ) Éáé»ñÝ »Ý ÁÉÝáõÙ, ¿ë μ³Ëïdzñáõ (ï»Õ³ÝáõÝ) μ³Ýóñ áõ Çñ³ñáõ Ïå³Í ë³ñ»ñÇ Ù»ç »Ý ³åñáõÙ áõ Çñ³Ýù ¿É ß³ï ·áÕ »Ý: г, áõ½»Ù ³ë»Ù, ûñ ÑÇÙÇ ¿É ï»Ýó »Ý, ѳ, ³Ù»Ý ¿ï Éáé»ñÇ Ù»ç ³¹³Ã ϳ, áñ ç³Ñ»ÉÝ ÁÝãáõ· ûñ É³í ·áÕáõÃÛáõÝ ãÇٳݳ, ³ËãÇ· ã»Ý ï³, ï»Ýó Ù³ñáõý (ѳÛïÝÇ) ·áÕ»ñ »Ý:

173

¾ë ÁëïÇ Ùݳ: ¾ï Éáé»ñÝ ¿É Ñ³Ù ß³ï »Ý, ѳ٠¿É ã³¹áñÝßÇÝ »Ý (ùáãíáñ), Ùá¹³ñ³ ¿ÛɳÕ, ·Û³ñÙëÇÉ »Ý ³ÝáõÙ (·ÝáõÙ »Ý ¹»åÇ ï³ù ï»Õ»ñ), Çñ³Ýó Ù³ñ Ù¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»Õ ãáõÝ»Ý: ÀïáÝó ·áÕáõÃÛáõÝÁ Ù³ë³É Ù³Ýßáõñ³ (ùáÕ³ñÏí³Í ¿ñ) ÷»ñÇáõó áõ ÷áßïùáõÇó, Û³ ¿ï ³Ãñ³ýÝ»ñÇó ·Û³Éɳ (Ñáõñ), ݳËÇñ, ÇÝã Ó»é»ñÝ ·³, ùßáõÙ-ï³ÝáõÙ »Ý ·Û³ñÙëÇÉ »Ý ͳËáõÙ áõ Áݹ»ÕÇó ¿É ùßáõÙ-μ»ñáõÙ ¿ë ³Ãñ³ýÝ»ñÝ »Ý ͳËáõÙ: àõ ï»Ýó… ÐÇÙÇ ÁëïÇ Ù¿ μ³¹μ³ËïÇ (¹Åμ³ËïáõÃÛáõÝ) ϳ: ¾ë Ù»ñ ö»ñ»Ý ¿É ÉáéÇ ¹Ñ³ÝÇ ¹³Ù³ (¹é³Ý ¹»Ù ³), ¿ë ö»ñdz Ë»Õç áõ Ïñ³Ï é³Û³ÃÝ»ñÇó (ÑáÕ³·áñÍÝ»ñÇó) ѳÛ, Ãáõñù, å³ñëÇÏ, íñ³óÇ ¿É ã»Ý ϳñÃáõÙ, ½áñ áõ ùß»ñ óɳÝáõÙ, Õ³ñ³Ã-÷³ñ³Ã ³ÝáõÙ (ÏáÕáåïáõÙ) áõ ï³ÝáõÙ, ËáÉ³ë» (í»ñç³å»ë) Ë»Õç áõ Ïñ³Ï ˳ÉËÇÝ, Çëï·ÇÝ ¿É ïÏÉáñáõÙ »Ý áõ ï»Ýó… ¾ë ö»ñÇáõ ˳ÉËÇ éÇãëýǹݻñÁ (ëåÇï³Ï³Ùáñáõë) Ù»· ûñ μáõé »Ý ÁÉÝáõÙ Çñ³ñ ùáí, ûñ μ³ÉùÇ Ã» ׳ñ áõ ׳Ù÷³ ׳ñ»Ý, ûñ ¿ï ½áõÉáõÙÇó ÷ñ·í»Ý áõ ÷ñ·»Ý Çñ³Ýó Ëǽ³ÝÇÝ: ¾ñ·³Ý μ³ñ³Ï Ùï³Í»Éáõó Ñ»¹ Ù» ßù³Û³Ã (μáÕáù) »Ý ·ñáõÙ Àëå³Ñ³Ý` Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÇÝ, û Ñ³É áõ Ñ»ùÛ³ÃÁÝ ¿ë³, û½ ³ñ³ Ù»ñ ¹³¹ÇÝ Ñ³ëÇ, ûñ Ù»Ýù Ó»é³ó ·Ý³óÇÝù… Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ »ë ³ëáõÙ, ÑÁÝó ßùÛ³ÃÝ Ï³ñÃáõÙ³ » ã¿, ÑÁÝó ¿Ý ëѳÃÇÝ Ë³μ³ñ ³ï³ÉÇë Çñ í»½Çñ-ݳ½ÇñÇÝ, ·³ÉÇë »Ý ß³ÑÇ ùáí, ë³É³ Ù³ëɳà »Ý ïëÝáõÙ, ß³ÑÁ ç³É¹Ç (ßï³å) Ññ³Ù³Ý ³ ï³ÉÇë, ûé¹áõÝ (μ³Ý³ÏÁ) ¹áõë ³ ·³ÉÇë ¹³ñ ѳñ³ù۳à (ß³ñÅíáõÙ ¿),Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ ¿É Çñ³Ýó ³é¿çáí, áñ ·³Ý ¿Ã³Ý ÷áßïùáõ Û³Õ»ùÇÝ (í³Ûñ»ÝÇÝ»ñÇÝ) μéÝ»Ý: ÀëåѳÝáõó ÁÝãáõ· ûñ ¸³ñ³Ý ¿ï ûé¹áõÝ ¿ñÏ ûñ ׳Ù÷³ ÏïñáõÙ, ¸³ñ³Ý ù³Õ³ùÇ ·ÉËÇÝ ß³ÑÇ ûé¹áõÝ ·Çß»ñÁ ÙݳÉáõ Ù³ñ ã³¹Çñ (íñ³Ý) ³ ï³ÉÇë: гٳ ³ëÁÙ ¿ï Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÁ ¿Ýã³Ýù ËÕ×áí Ù³ñà ³ ÁÉÝáõÙ, ûñ Çëï³· ûé¹íÇ Í³ËëÝ ÇÝùÝ ³ ÑáùáõÙ, ãÇ ÃáÝáõÙ, ûñ Ù»·Ý Ù¿ Í»Õ ½³ñ³ñ ï³ (íݳë ï³): ÐÁÝó ¿ï ùß»ñ ¿ÉÇ ö»ñÇáõ éÇßëýǹ Ù³ñÃÇù μáõé »Ý ÁÉÝáõÙ, ³Ý³ÙÝ»ñáí (Ýí»ñÝ»ñáí) ¿ÃÙ »Ý ß³ÑÇÝ ÷Çßí³½ (Áݹ³é³ç): Þ³ÑÝ ¿É Çñ³Ýó Õáíɳ ³ ï³ÉÇ (Ëáëï³ÝáõÙ ¿), ûñ Û³ÕÇùÇÝ μéÝÇ áõ Çñ³Ýó ç³ÝÝ ¿É ³½³ïÇ, Ù»ñÝ ¿É… î»Ýó ûñ óñÇý »Ý ³ÝÙ, ¿ï éÇßëýǹݻñÇó Ù»ÏÁ ß³ï ϳï³ÏãÇ áõ çáédzÃÇÝ (éÇëÏáí) Ù³ñà ³ ÁÉÝáõÙ, ÑÁÝó ¿ï í³ÕïÇÝ ³ëÙ ³. §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ѳ, ϳë»Ýù Û³ÕÇùÇÝ μéÝ»óÇñ, ç³Ý»ñë ³½³ï»óÇñ, μ³ ·ÇɳÝÇÝ, ã³Õ³ÉÝ»ñÇÝ áõ ³Õí»ëÝ»ñÇÝ ÇÝã »ë ³Ý»Éáõ, ûñ Ù»ñ ÉáõÓ áõ í»óÏÇùÝ μÛ³μ³ÝÇÝ (ѳݹáõÙ) ÃáÕÝáõÙ »Ýù, ·³ÉÇë »Ýù ïáõÝ, ÁÝãáõ· ¿ùí³ (ÙÇÝ㨠¿·áõó), ÁïáÝù ¿É Ù»ñ ÷á·»ñÝ »Ý áõïáõÙ…¦: Þ³ÑÝ ÑÁÝó ûñ ¿ë Ëáëù»ñÝ ÉëáõÙ ³, ÙÇ ÷Çùñ ³ ³ÝáõÙ áõ ɳμ˳ݹ (ùÙÍÇͳÕ) ³ ï³ÉÇ` ³ë¿Éáí. §ºñ÷ Û³ÕÇùÇÝ μéÝ»óÇ åñͳ, »¹ ¹³éݳÉáõó ¹áíÉÁ ß³ñ³ý »Ù ï³ÉÇë (å³ïíáíë »Ù »ñ¹íáõÙ), ûñ áñ Ù»·Á çáédzà ³ñ³í Ó»ñ ÷á·»ñÝ áõï»Éáõ, μéÝ»Ù` ³Ëï³ ³Ý»Ù (³ÙáñÓ³ï»Ù) áõ μ³ó ÃáÕÝ»Ù, ûñ ¿Ã³ Çñáõß Çñ Éٳݳ·Ý»ñÇÝ ¿É å³ïÙÇ, ûñ Çñ³Ýó ¿É Ëñ³ï ÁÉÝǦ: ¾ë ¿É ÁëïÇ Ùݳ… ºùëÇ ¿ùí³ ß³ÑÇ ÕáßáõÝÁ ÑÁÝó ݳßïÉáõÕÝ (ݳ˳׳ßÁ) áõïáõÙ ³ û ã¿, ß³ÑÁ Ññ³Ù³Ý ³ ï³ÉÇ, ûé¹áõÝ Ñ³ñ³ù۳à ³ ³ÝáõÙ ¹Çμ ÷áßïùáõ`

174

ػ۹³Ý³·: ²í³ÉÁ (ëϽμÇó) ·³ÉÇë »Ý Ü³Ù³·»ñ¹, êýïÇ·Û³Ý áõ ¿ë Ù»ñ ºÃáõÙ ë³ñÇ ÷¿ß»ñáí åÇïÇ ¿Ã³Ý âÇ·Û³Ýáí øáõ¹·Û³Ý³·, ì³½Ù³, ûñ ì³½Ùáõ ·Û³ïÏáíÁ (μ³ñÓáõÝùáí) ßáõé ·³Ý Éáéëï³Ý, Û³ÕÇùÇÝ μéݻ݅ ʳμ³ñÝ áõÙDZó ï³Ýù. ÑÇñ»ù ¹³Ý³ å³é³íÝ»ñÇó, ûñ ¿ï ûñÝ ¿ÃáõÙ ë³ñÇ ÷»ß»ñÇÝ ûí Çñ³ Ù³ñ, çá·-çá· ¹»Ù óáñ»Ý ù³Õ»Éáõó ³ ÁÉÝáõÙ: úí Çñ³ Ù³ñ çá·, ï³ëÁ ·Çñ»Ý (ÙÇ Ñ»Ïï³ñ) ¹»Ù óáñ»Ý, çá· μáõݳ (ùáÉÇÏ), Ëáõñó, ϳñÙÇñ ÷³ñãáí ë³éÁ çáõñÁ ËñóÇ ßí³ùÇÝ, ã³ÝÃÇÝ É³í³ß ѳó, Õ³ÃáõÕ áõ ï»Ýó… ä³é³íÝ»ñÝ ¿É ÷»ß»ñÝ íÇñ¨ ïí³Í, è»ñÝ íÇñ¨ ù³ß³Í, Ó»éÝ»ñÇ Ù³ïÝ»ñÇÝ çáõÉ ÷³ÃóÍ, ɳãÏÝ»ñÇ ïï»ñÁÝ ¿É ã³ÉÙÇ ÉÙ³Ý ÷³ÃÃ³Í ×³Ï³ïÝ»ñÇÝ, Çñ³Ýó ¹»Ù»ñÝ ù³ÕáõÙ »Ý: гٳ ¿ë ¿É ³é³çáõó ³ë»Ù, áñ Õ³¹Ùáõó (ÑÝáõó) ³¹³Ã ³ ¿ÉÇ ¿ë ˳ÉËÇ ùáí. »ñ÷ ûñ Ù¿ ý³ñÙáõݹ³ñ, ë³ñɳ߷۳ñ (·³í³é³å»ï, Ññ³Ù³Ý³ï³ñ) Û³ í»½Çñ, Û³ ß³Ñ Ù¿ ï»Õáí ϳ٠·¿Õáí ³Ýó ϿݳÉáõó ³ ÁÉÝáõÙ, Áï»Õ û ù³Õíáñ ³ ¿É»É, óáñ»Ý, ·³ñÇ Û³ Çñáõß μ³Ý, ç³É¹Ç (íé³½) Ù¿ ¹³ëï³ Û³ Ù¿ Ëáõñó ¿ï μ³ñ³ùÛ³ÃÇó í»ñ »Ý Ï³É»É áõ ï³ñ»É ÁïáÝó ³é¿çÝ ÷Çßí³½ áõ Çñ³Ýó ³Ý³ÙÝ ³é»É »Ý (Áݹ³é³ç »Ý ·Ý³ó»É áõ Ýí»ñÝ»ñ ïí»É): ÐÇÙÇ Ï³ë»Ýù, û ù³Õíáñ ãÉÇÝÇ, Çñáõß ù³ñ áõ ù³ëÁμÇ áõݿݳ (μ³Ý áõ ·áñÍ), ¿ÉÇ Çñ³ ùñ¹Ýùáí, Û³ Ó»éÇ ßÝáñùáí åÇïÇ Áëï»ÕÍ³Í ¿ï ÝÙáõßÝ ÁÉݻݳ: γë»Ýù ùáõ½³·Û³ñ ³, Û³ ˳鳹 ³, Û³ μ³Õμ³ÝãÇ ³ áõ ï»Ýó, ÁïáÝóÇó åÇïÇ ÷Çßí³½Ç í³ÕïÇÝ, Çñ³ ³ã Ó»éÇÝ ÁÉݻݳ: î»Ýó³, ÑÇÝ ¹³ñÇó ¿Ï³Í ճà áõ Õ³ñ³ñ ³ (ûñ»Ýù ¿) ûñ ¿ï Ù³ñÃÁ, Û³ÝÇ ß³ÑÝ ³é³Ýó ѳñó áõ ÷áñÓÇ ·ÉËÇ ÁÝ·ÝÇ, ûñ ¿ï Ù³ñÃÁ ÇÝã ù³ñ áõ ù³ëÁμÇ ï»ñ ³, Û³ ÁÝãáí ³ ¿ï »ñ·ñÇÝ û·áõï ï³ÉÇ: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ ¿É Çñ³ ûé¹íÇ ³é¿çáí, ·Û³ñÃÝ ³ëÇÙ³ÝÁ μÁéÝ³Í ·³ÉÇë (÷áßÇÝ »ñÏÇÝù μéݳÍ) ѳëÝáõÙ »Ý ¿ï ³é¿çÇ ¹»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÇÝ: ä³é³íÝ »ë ³ëáõÙ, ï³ñÇùÝ ³é³Í, ³Ù»Ý μ³Ý ïë³Í, ¿É Ù³Ã³É ãÇ ÁÉÝáõÙ, ç³É¹Ç Ù» ¹³ëï³ ¹»Ù óáñ»Ý μáõé ³ μéÝáõÙ áõ í³½áõÙ ß³ÑÇÝ ³é¿ç, ÷Çßí³½: Þ³ÑÝ »ë ³ëáõÙ, ÑÁÝó ³ãùÝ ³éÝáõÙ ³ å³é³íÇÝ, Çñ ÕáãáõÝÇÝ Çëï ³ ï³ÉÇë (ϳݷ ³éÝ»Éáõ Ññ³Ù³Ý): ²é³çÇÝ ¹»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÇÝ »ë ³ëáõÙ, ³¹³ÃÇ ·Ûáñ³ ¿ÃÁÙ ³ ³é¿ç, Ó³Ë Ó»éÝ ¹ÝáõÙ ¹áßÇÝ, ·ÉáõË ³ ï³ÉÇ, ³ç Ó»éáí ¹»Ù óáñ»ÝÇ μáõéÝ (¹³ëï»Ý) óչÇÙ³ ³ÝáõÙ (³é³ç³ñÏáõÙ) ß³ÑÇÝ: Þ³ÑÇ í»½ÇñÁ ÑÁÝó áõ½áõÙ ³ å³é³í ݳÝÇ ³Ý³ÙÁ ï³, ß³ÑÁ Ó»é ³ μ³Ý¹óÝáõÙ, Û³ÝÇ Ù¿ ùÇó Ï¿ó, áõ í»½ÇñÇÝ Çñ»Ýó É»½íáí ѳÉÇ ³ ³ÝáõÙ (ѳëϳóÝáõÙ), û å³é³íÇÝ Ñ³É³ Ù¿ ѳñó ïáõñ, ³ë³` §´áÉáõ· ³Ý»ë, Ù»Ý³Ï áõï»±ë É³í ³, û± ٻݳ· ³Ý»ë, μáÉáõ· áõï»ë, ÁëÝ»Ýù DZÝã ç³í³μ ³ ï³ÉÇë: 컽ÇñÁ ÝáõÛÝÁ ë³³É ³ ³ÝáõÙ (ѳñóÝáõÙ ¿) å³é³íÇó: ¸»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÁ Ù¿ ÷Çùñ ³ ³ÝáõÙ, Û³ÝÇ áõ½áõÙ ³ Ù» ç³í³μ ï³, ûñ ß³ÑÇ ËáßÁ ·³ (¹áõñÁ ·³), ûñ Çñ³Ý Ù¿ É³í ³Ý³Ù (Ýí»ñ) ï³: ¸»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÁ ç³í³μ ³ ï³ÉÇë ß³ÑÇÝ. § Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ` μáÉáõ· ³Ý»ë, Ù»Ý³Ï áõï»ë…¦: Þ³ÑÝ ¿ë ·»ßÁ ç³í³μÝ ûñ å³é³íÇó ÉëáõÙ ³, ß³ï ³ ݻճÝáõÙ: ¶ÉáõËÁ Ù¿ ïÙμïÙμ³óÝáõÙ áõ Ù»· ¿É ³ëÙ ³. §Ü³Ñɳà ã³ñ ë³ï³ÝÇݦ áõ ý³ñÙ³Ý ³ ï³ÉÇ Çñ³ ûé¹íÇÝ, ûñ ¿ë å³é³í ϳ˳ñ¹Ç ¹»Ù óáñ»ÝÁ ÑÁÝó ëáÙμùáõ ³ñ¿ù (áïùáí ïñáñ»ù), ûñǽ áõ Ãá½Á ã¿ñ¿í³… àõ ï»Ýó ¿É ³ÝáõÙ

175

»Ý: Ê»Õç å³é³íÁ ÇÝã ·ÉËÇÝ ï³ÉÇë ³ áõ Ù³½»ñÁ ¹áõë ³ ï³ÉÇë, ûÝãáí μ³ÝÇ ï»Õ ãÇ ¹ÝáõÙ: Þ³ÑÇ ûñ¹áõÝ Ñ³ñ³ù۳à ³ ³ÝáõÙ, Ù¿ ûËï áõà ѳñÛáõñ Õ³¹³Ù (ù³ÛÉ) Áï»ÕÇó ¿ÃáõÙ ³, Ù¿ ÓáñÇ ³ ѳëÝáõÙ, ¿ÉÇ ÇÝã ³ ïëÝáõÙ. ¿Ý å³é³í ݳÝÇÝ, ¿Ý ¹»Ù óáñ»ÝÁ, ¿Ý ËáõñóÁ, ßí³ùÁ, ϳñÙÇñ ÷³ñãÝ áõ ï»Ýó: Þ³ÑÝ Çëï ³ ï³ÉÇë áõ Ó»éÝ Ù¿ ïñáñáõÙ ³ ׳ϳïÇÝ áõ ç·ñí³Í ³ëÁÙ ³. §È³Ñݳà μ³ñ ß»ÛÃ³Ý (³Ý»Íù ë³ï³Ý³ÛÇÝ): Ø»Ýù ¿ë ϳ˳ñ¹ å³é³íÇ Ó»éùÇó ³½³ïíáÕÁ ã»Ýù, ¿ë í»ñçÁ Ù»ñ ·ÉáõËÁ ÙÇ μɳ (÷áñÓ³Ýù) Ïμ»ñǦ: гٳ ¿ï ¹»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÁ ¹»Ù óáñ»ÝÇ ÷áõÝçÁ Ó»éÇÝ ·³ÉÇë ³ ³é¿ç, ûñ ß³ÑÇÝ ·ÉáõË ï³ áõ ¹»Ù óáñ»ÝÇ ¹³ëï»Ý óչÇÙ ³ÝÇ (ѳÝÓÝÇ) ß³ÑÇÝ: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ Ù¿ É³í ¿ï Ùá¹ÇÏÇó ïÝïÕáõÙ ³, Ù¿ ɳí í³ñ³íáõñ¹ ³ ³ÝáõÙ áõ ÇÝùÝ Çñ³Ý ³ëÙ ³. §â¿, ¿ë ¿Ý å³é³íÁ ãÇ, ¿Ý å³é³íÇ í³ñë»ñÁ μáó ëåÇï³Ï ÇÝ, ѳٳ ÁëïáõñÁ óÕñÇμ³Ý çáí áõ ·Û³Ý¹áõÙ ¿É³Í »Ý (Ù³½»ñÁ Ù»ÏáõÙ»ç ëåÇï³Ï³Í): ºë »Ù ÁßïÁμ³ ³ÝáõÙ (ß÷áÃáõÙ)¦: Þ³ÑÝ ³×Ïáí ³ ³ÝáõÙ áõ ³ëáõÙ í»½ÇñÇÝ. §¾ÉÇ ¿Ý ѳñóÁ ïáõñ ¿ë å³é³íÇÝ, ÁëÝ»Ýù ¿ë DZÝã ç³í³μ Ïﳦ: Þ³ÑÇ í»½ÇñÁ ѳñóÝáõÙ ³ å³é³íÇÝ. §Ü³ÝÇ, μáÉáõ· ³Ý»ë, Ù»Ý³Ï áõï»±ë É³í ³, û± ٻݳ· ³Ý»ë, μáÉáõ· áõï»ë¦: ä³é³í ݳÝÇÝ Ù¿ ÷Çùñ ³ ³ÝáõÙ, û ÙáÝó ç³í³μ ï³, ûñ ß³ÑÇ ËáßÁ ·³ áõ Çñ³Ý ¿É Ù¿ É³í ³Ý³Ù ï³: ÊáÉ³ë» (Çí»ñçá) ¹»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÁ ç³í³μ ³ ï³ÉÇë ß³ÑÇÝ, û .§Ð³, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ٻݳ· ³Ý»ë, μáÉáõ· áõï»ë É³í ³¦… Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ ¿ë ÉëáõÙ, ß³ï ³ ûÕí³ÃÁ óÉË ÁÉÝáõÙ (ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÁÝÏÝáõÙ) ¿ë å³é³íÇ ç³í³μÇó áõ Ññ³Ù³Ý ³ ï³ÉÇë, ûé¹áõÝ Ñ³ñ³ù۳à ³ ³ÝáõÙ áõ å³é³íÇÝ ¿É ³ëáõÙ. § úñ ¹áõ áõ½áõÙ »ë ¿ñÏáõ Ñáõëáí (»ñÏáõ áõëáí) ¹»Ù ÁÝ·Ý»ë ¿ë ˳ÉËÇ Í³Ý¹ñ μ»éÝ»ñÇ ï³Ï áõ áõÅ ï³ë, áõÅ ï³ë ÁÝãáõ· ûñ Ù»çùǹ çÇÉÁ ÏïñíÇ…¦: гٳ ¿ë Ù»·Ý ¿É ³ë»Ù, ûñ ß³ÑÁ ¿ë å³é³íÇÝ ¿É ¿Ý å³é³íÇ ÉÙ³Ý ½³ñ³ñ ãÇ ï³ÉÇë: Þ³ÑÝ áõ Çñ ûé¹áõÝ ×³Ù÷³ »Ý ÁÝ·ÝáõÙ Ù¿ ѽ³ñ Õ³¹³Ù ¿É ¿ÃáõÙ »Ý, ѳëÝáõÙ ÁݹÇ, ûñ âÇ·Û³Ýáõ, ¸ñ³Ëï³·áõ áõ Ô³ñÕáõÝáõ ÙÉù»ñÁ ÏåãáõÙ »Ý Çñ³ñ, ÁݹÇ, ûñ ÞÙ³íÇ ³éáõÝ Ù¿ Û»ù³ ÷Çà ³ áõïáõÙ áõ ûÉÁñíáõÙ ³, »¹ ³ ¹³éÝáõÙ ¹Çμ êí³ñ³Ý: Þ³ÑÝ áõ Çñ³ ûé¹áõÝ ÑÁÝó ѳëÝáõÙ »Ý ÁïÇ áõ ¿ÉÇ, ³Û ù»½ μ³Ý, ¿ÉÇ ¿Ý ¹»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÝ áõ ¿Ý ¹³Ù áõ ¹³ëÏ»Ý (ѳñÙ³ñ³ÝùÁ): Þ³ÑÝ ¿ÉÇ Çëï ³ ï³ÉÇ, ïÁݹÕáõÙ ³ í»½ñÇÝ áõ μ³ Ã³³çáμ (½³ñÙ³ó³Í) ³ëÁÙ ³. §ì»½Çñ, ¿ë å³é³í ϳ˳ñ¹Á í¿ÉùáÝÁÙ³ÙÉ¿ ãÇ (Ó»é ù³ßáÕÁ ãÇ), ¿ë í»ñçÁ Ù»ñ ·ÉáõËÁ Ù¿ μɳ ·μ»ñÇ…¦: гٳ í»½ÇñÁ ß³ï ÑáõßÛ³ñ (áõßÇÙ) Ù³ñà ³ ÁÉÝáõÙ, ç³É¹Ç ¿ï ¹»Ù ù³ÕáÕÇ μáÛ áõ μ³ñÃÇÝ Ù¿ ïݹÕáõÙ ³, Ù¿ íáñù»Ý ·ÉáõË í³ñ³íáõñ¹ ³ ³ÝáõÙ áõ ³ëÁÙ ³. § Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ¿ë ÏÝÇ·Ý ÁݹáóÇó ß³ï ç³Ñ»É ³, ѳ٠¿É é³ßǹ (ëɳóÇÏ), ¿ë Çñáõß ³, ¹áõ ³Ýï»ÕÇ ï»Ýó ÷Çùñ ÙÇ ³ÝÇ, ¿Ý߳ɳ, ɳí ÏÁÉÝǦ: Þ³ÑÁ í»½ÇñÇÝ ¹³ëïáõñ (å³ïí»ñ) ³ ï³ÉÇë áõ ³ëÁÙ ³. §úñ ï»Ýó ³, ÃáÕ ï»Ýó ÁÉÝÇ, ã¿ μ»Ûóñ (³í»ÉÇ É³í): гٳ ¿ÉÇ ¿Ý ѳñóÁ ïáõñ, ÁëÝ»Ýù ÇÝã ç³í³μ ³ ï³ÉÇë, ÁÝãáõ·Á óáñ»ÝÇ ÷áõÝçÁ Ó»éÝÇó ³é…¦: Þ³ÑÇ í»½ÇñÁ ѳñó ³ ï³ÉÇë ¹»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÇÝ.§Ü³Ý¿, μáÉáõ· ³Ý»ë, ٻݳ· áõï»±ë É³í ³, û± ٻݳ· ³Ý»ë, μáÉáõ· áõï»ë¦: ¸»Ù ù³ÕáÕ

176

å³é³íÁ ³é³Ýó Ù³Ã³É ÁÉÝ»Éáõ, ³ëÁÙ ³, §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, μáÉáõ· ³Ý»ë, μáÉáõ· áõï»ë, É³í ³ ¦: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÇó ɳμ˳ݹ ³ ï³ÉÇ (ùÙÍÇͳÕ), ѳٳ ¿ÉÇ Ñ³í³ïÁ ãÇ ·³ÉÇë: Þ³ÑÁ í»½ÇñÇÝ ³ëÁÙ ³ . §¸áμ³ñ³ ѳñóñáõ (ÝáñÇó), Ù¿·áí Õ³μáõÉ ãǦ: 컽ÇñÝ ¹áμ³ñ³ ³ ѳñóÝáõÙ: ¸»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÁ ¿ÉÇ ÑÁÝó ¿ï ç³í³μÝ ³ ï³ÉÇë. §´áÉáõ· ³Ý»ë, μáÉáõ· áõï»ë, É³í ³¦: ¾ë å³é³íÇ ç³í³μÇó ß³ÑÁ ß³ï ³ Ëáß Ñ³É ÁÉÝáõÙ, ç³É¹Ç ÓÇáõó ó³Í ³ ÃéãáõÙ, ÓÇáõ çɳíÁ (ë³ÝÓÁ) ï³ÉÇë ³ í»½ÇñÇÝ áõ ÇÝùÁ` ß³ÑÁ, å³é³íÇ óáñ»ÝÇ ¹³ëï»Ý Ó»éÝÇó ³éÝáõÙ ³ áõ áõ½áõÙ ³ Ïáõ½ ϻݳ, ûñ å³é³íÇ ÏáõñÍùÁ ѳÙμáõñÇ, ÙáÝó ûñ Çñ ÙáñÁ: 컽ÇñÝ ûñ»ÝùÇ Õ³Û¹³ (ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ) ãÇ ÃáÕÝáõÙ: Þ³ÑÝ ûßÝáõÙ ³ å³é³íÇÝ áõ ³ëáõÙ ³ . §²ý»ñÇÝ μ³ñ Ãá Ù³¹³ñ, ³ý»ñÇݦ (§Î»óó»°ë ¹áõ, Ù³Ûñ, Ï»óó»°ë¦): §¸áõ ß³ï Ë»Éùáí ÏÝÇ· »ë, ù۳ɳÝóñ ÏÝÇ· »ë, ¿ë ÇÙ ï»ñáõÃÛ³Ý Ù³ñ ùá å»ë Ù»ñ¿ñÁ ß³ï »Ý å»ïù, ûñ ÍÝ»Ý áõ óñμdzà (¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ) ï³Ý ɳí Ù³ñÃÇù: ø³ßÏÇ (»ñ³ÝÇ) ë³Ë Ù¿ñ»ñÝ ¿É ùáõ ÉÙ³Ý ÇÝ ¿ÉÇ, ¿ë ³ß˳ñÁ ÑÇÙÇ Ë»ñ áõ μ³ñ³ùÛ³Ãáí Éóí³Í ÏÁÉÝ»ñ, ¿É ûÝãáí ¹Å³ñ ã¿ñ ³åñǦ: ¸»Ù ù³ÕáÕ ÏÝÇ·Ý ¿É ¿ë ɳí Ñáñ³Ï³Ý ûßݳÝùÝ ûñ ïëÝáõÙ ³ ß³ÑÇó, ÙáÝó ûñ çáédzà (ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ) ³ Ó»é μ»ñáõÙ áõ ³ç Ó»éÁ ¿ñ·ÁÝóÝáõÙ ³ Çñ³ μáõÝ»Ý (ùáÉÇÏ) Û³ÝÇ ËñóÇ ßí³ùÝ áõ ËÝÃñáõÙ ³ ß³ÑÇó, ÙáÝó ûñ Ñáñٳà (å³ïÇí), ûñ ·áÝ» ³Ýï»ë ã³ÝÇ Çñ³Ý, ·áÝ» Çñ³ ËñóÇ ßí³ùÇ Ï³í» ÷³ñãÇó Ù¿ ç³Ù (·³í³Ã) ë³éÁ çáõñ ËÙÇ: Þ³ÑÁ å³é³íÇÝ ³ëÁÙ ³, §ÂáÕ ùá ³ë³ÍÁ ÁÉÝÇ: ä³é³íÝ »ë ³ëáõÙ, ç³É¹Ç ËñóÇ ßí³ùÇ Ï³í» ×áõéÇ·Á Ù¿ ɳí Éí³ÝáõÙ ³ áõ ÷³ñãÇ ë³éÁ çñÇó ÉóÝáõÙ ³ áõ ¿ñÏáõ Ó»éáí óչÇÙ ³ÝáõÙ (Ù³ïáõóáõÙ) Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÇÝ: Þ³ÑÝ ¿É ¿ë ù³Õóñ³Ñ³Ù, ³Ýáõß áõ ë³éÁ çáõñÁ ûñ ³Ýáõß ³ ³ÝáõÙ áõ ·ÉáõËÝ ¹Çμ »ñ·ÇÝùÝ ³ μ³ÝóÁóÝáõÙ áõ ³ëÁÙ ³. §Êá¹³Û³ ßáùñ (÷³éù ²ëïÍá), ûñ ¿ë ù³Õóñ áõ ³Ýáõß μ³ñ³ùÛ³ÃÝ»ñÁ Ù»½ ݳëÇμ áõ Õëٳà »ë ³ñ»É¦: Þ³ÑÝ ¿ë μ³ñÇ å³é³íÇ ³ñ³ñÙáõÝùÇó Áݹ»ë ݳٳù·Çñ (»ñ³Ëï³å³ñï) ³ ÁÉÝáõÙ áõ ý³ñÙ³Ý ³ ï³ÉÇë Çñ ûé¹áõÝ ã³¹Çñ ï³Ý, ûñ ¿ï ùß»ñ ¿ï ¹»Ù ù³ÕáÕ å³é³íÇÝ ÙÝ³Ý ÕáݳÕ, ¹»ÙÝ ¿É Çëï³· ù³Õ»Ý, Ëáõñó ϳå»Ý áõ μ»ñ»Ý å³é³íÇ μáõÝÇ ùáí ÷áõɳù ³Ý»Ý (¹Ç½»Ý): î»Ýó ¿É ³ÝÁÙ »Ý: Þ³ÑÝ ¿É å³é³íÇÝ ï³ÝÁÙ ³ Çñ³ ã³¹ÇñÁ, Çñ³ ùáí Ýëï³óÝáõÙ ³, ß³ÑÇ Ý³½Çñ-í»½ÇñÝ»ñÝ ¿É ·³ÉÇë »Ý ß³ÑÇ ¹áíñÁ ó ¹áíññ (ßáõñçμáÉáñÁ) ճóñ (ß³ñùáí)ÝëïáïáõÙ »Ý áõ ³Ý·³ç ¹ÝáõÙ, û ß³ÑÝ ÇÝã ë³³É áõ ç³í³μ åÇïÇ ³ÝÇ å³é³í ݳÝÇó: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÁ, ÙáÝó ûñ óñÇý »Ý ³ÝáõÙ, ß³ï ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñà ³ ÁÉÝáõÙ: Ú³í³ß-Û³í³ß å³éíÇó ë³³É ç³í³μ ³ ³ÝáõÙ: ²í³ÉÇ ³í³ÉÁ (ëϽμÇó) ß³ÑÁ ѳñóÝáõÙ ³ ¿ï ݳÝÇó. §Êáμ, Ù³¹³ñ (ɳí, Ù³ÛñÇÏ), ³í³ÉÝ ³ë³ ÁëÝ»Ù, ³ÝáõÙï DZÝã ³¦: ä³é³íÁ ß³ï ѳñ·³Ýùáí áõ Õ³Û¹³ óáõñ (Áëï ϳñ·Ç) ç³í³μ ³ ï³ÉÇë. §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ÇÙ ³ÝáõÙÁ ʳÃáõÝ ³¦:

177

§Êáμ, ˳Ýáõ٠ʳÃáõÝ, ÙáÝó ûñ ¿ñ¨áõÙ ³, ¹áõ Ù¿ ß³ï μ³ñÇ»Ëñ³ï áõ μ³ñÇ Ù»ñ »ë: ÐÇÙÇ ³ë³ ÁëÝ»Ù. Ù³ñÃ, ¿ñ»Ë³, ѳñë, Ãáé, áõ±Ù áõÝ»ë¦: §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ³Ù»Ý μ³Ý ¿É áõÝ»Ù, ÷³éù ³ëáõ, ù»½ÝÇó áõ ¿ë ¹áíÁñí³ñÇ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó ɳíÁ ãÁÉÝ»Ý, ѳٳ ɳí Ù³ñÃ, ɳí ïÕ³, ɳí ѳñë, ÃáéÝ»ñ, ³Ù»Ý μ³Ý ¿É áõÝ»Ù, ÁÝãDZ ãáõݻ٦: §²ý»ñÇÝ, ³ý»ñÇÝ, Ù³¹³ñ, μ³ Ç±Ýã ³ ³ÝáõÙÝ»ñÁ¦: §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, Ù³ñÃÇë ³ÝáõÙÁ Êáõ¹³ÕáõÉÇ ³¦: §Ø³¹³ñ, μ³ ¿ï DZÝã ³ÝáõÙ ³¦, – ѳñóÝáõÙ ³ ß³ÑÁ: §ºë Çݹ»Ù, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ¦, – ³ÙáÃ-½³Ùáà ç³í³μ ³ ï³ÉÇë ˳Ýáõ٠ʳÃáõÝÁ: – §¾ë ïáõÝÁ, ûñ »ë ѳñë »Ù ¿ÏÇ, ÁëïáÝó å³å»ñÁ ÙáÝó ûñ óñÇý »Ý ³ÝáõÙ, ¸³ßùÛ³ë³ÝÇó »Ý, ¿Ý ·»ÕÇÝ ÁëïáÝó óÛÇýÇ ù³ñ áõ ù³ëÁμÇÝ ß³ï É³í ³ ¿ÉÇ, ճɳ, é³Ù³, ·Û³É³, ³Ù»Ý μ³Ý ¿É áõÝ»ó»É »Ý: 1724-Ç Ã³ñÇËÇÝ (ÃíÇÝ) Ù¿ ýñ»Û¹áõÝ Ë³Ý ³ÝÙáí Û³ÕÇ Éáé Çñ³ ûé¹áõÝ ù³ßáõÙ ³ áõ ¿ï Ù»ñáÝó ïáõÝ, ï»Õ, Çëï³· ù³ñ áõ ù³Ý¹ ³ ³ÝáõÙ, áõÝ»ó³Í ãáõÝ»ó³ÍÝ»ñÝ ¿É Çëï³· Õ³ñ³Ã ³ ³ÝáõÙ (ÏáÕáåïáõÙ ¿), ï³ÝáõÙ ³ ¿ï μÇíáŹ³Ý (³ÝËÇÕ×) ÉáéÝ: àõ ï»Ýó… Ø»ñáÝù ¿É ÑÇñ»ù ³Ëå»ñ »Ý ÁÉÝáõÙ, ûí Çñ³ ùáã áõ ùáõÉý³ÃÝ ³éÝáõÙ ³ áõ ÷³ËãáõÙ, ³é³Ýó Çñ³ñ ˳μ³ñ ³Ý»Éáõ, ³Ù»Ý Ù»·Ý Ù¿ ¹Çáí. Ù»·Á` ¹Çμ ²ñÙ³Ýëï³Ý, Ù»·Ý` ¹Çμ ´áñμáñáõÃ, Ù»·Ý ¿É` ¹Çμ Ô³ñÕáõÝ, ¿ë ·»ÕÝ, ûñ ÑÇÙÇ Ù»Ýù ³åñáõÙ »Ýù: ÀëïáÝù, ûñ ¿Ï»É »Ý ¹Çμ ¿ë ·»ÕÁ, ÁëïáÝó óÛÇýÇ Ù»ç Ù¿ ß³ï ɳí Ù³ñà ³ ¿ÉÇ, ß³ï ½ñÁÝ· (׳ñåÇÏ) ³μ³¹ ùáÝ (ßÇݳñ³ñ), Ë¿ñ˳ (μ³ñÇ ó³ÝϳóáÕ) Ù³ñà ³ ¿ÉÇ, ³ÝáõÙÁ` Êáõ¹³Ý: Êáõ¹³ÝÁ ¿ë ·»ÕÇ ß³ñÕÇ ÏáÕÁ (³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙÁ) Ô³½³Ý³ë³ñ åëïÇÏ ë³ñÇ ùáí Ù¿ Û»ù³ Ù³½ñ³ (³·³ñ³Ï), É³í ¿É í³ñ»Éáõ ýáÕ áõ μ³Ý ³ áõÝ¿óÇ, ù»ßï áõ ½³ñÇ Ù³ñ, ³Ù³ çáõñ ãÇ áõÝ¿óÇ, ³÷ëáë… Êáõ¹³ÝÝ »ë ³ëáõÙ, Ùï³ÍáõÙ, Ùï³ÍáõÙ ³, ¿ñ·Û³Ý áõ μ³ñ³Ï ýÇùñ ³Ý»Éáõó Ñ»¹ Çñ³ Ù³É áõ Õí³Ãáí Áï»Õ, Û³ÝÇ ¿ï ѳÝí³ñáõÝ (ѳñóí³Ûñ) Ù¿ Û»ù³ áõ ¿ñ·Û³Ý ÃáõÝ»É ³ ÷áñ»É ï³ÉÇë, Û³ÝÇ ù³Ññǽ, áõ çáõñ ³ ¹áõñë μ»ñáõÙ, ¿ï ï³÷ ï»ÕÇÝ ù¿ßï áõ ½³ñ ³ÝáõÙ (ó³Ýù ³ÝáõÙ): г٠Çñ³Ý ³ û·áõï ï³ÉÇ, ѳ٠¿É ¿ë ·»ÕÇ Ë³ÉËÇÝ: ¾ë ·»ÕÇ Ë³ÉËÝ ¿É ÑÁÝó ûñ ïëÝáõÙ »Ý ¿ë Ù³ñÃÁ ß³ï Ë»ñ˳ѳ áõ μ³ñÇ ³ñ³ñÙáõÝùÇ ï»ñ ³, ·»ÕÇ Ë³ÉËÝ ¿É ·³ÉÇë »Ý, μáõé »Ý ÁÉÝáõÙ áõ ¿ï ù³ñÁ½Ç ³ÝáõÙÁ ¹ÝáõÙ »Ý § Êáõ¹³ÕÉáõÇ ù³ñǽ¦, Û³ÝÇ Êáõ¹³ÝÇ ³Ëåáõñ, áõ ï»Ýó… ÐÇÙÇ Ù»ñáÝù ¿É, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ¿ï μ³ñÇ áõ Ë»ñË³Ñ Ù³ñÃáõ ɳí ÑÇß³ï³ÏÁ í³é å³Ñ»Éáõ Ù³ñ, ÇÙ Ù³ñÃáõ ³ÝáõÙÝ ¿É Êáõ¹³Ý »Ý ¹ñ»É: гٳ ¿ë Ù»·Ý ¿É ³ë»Ù, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ¿ï ù³ñÇ½Ç çñÇ ÉÙ³Ý ù³Õóñ, ³Ýáõß áõ ë³éÁ çáõñ ãϳ ¿ë ·»ÕÇÝ: ¾ë ϳñÙÇñ ÷³ñãÇ çáõñÝ ¿É, ûñ ¹áõ ÝáõßÁ çáõÝ ³ñ»óÇñ (³Ýáõß ³ñ»óÇñ), ÑÁÝó ¿ï çñÇó ¿ñ: ²Ýáõß ÁÉÝÇ ù»½, ù³Ýã ùáõ Ùáñ ϳÃÁ¦: §¾ï Ù»·Á ß³ï É³í ³, Ù³¹³ñ ç³Ý¦, – ³ëÁÙ ³ Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÁ, – §μ³ ïÕ»ï áÝó ïÕ³ ³, ïÕÇï ³ÝáõÙÁ ÇÝã ³, ù³ß»±É ³ Çñ³ ³ç¹³¹Ý»ñÇÝ (ݳËÝÇÝ»ñÇÝ), Çñ³ ³åáõå³å»ñÇݦ:

178

§Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ïÕÇë ³ÝáõÙÝ ¿É úí³Ý»ë ³, ïÕ»ë ¿É ß³ï ù³ç, ÏïñÇã ïÕ³ ³, Áëïáõñ Ù³ñ ¿É ïÕÇë ¿í¿ÉÇ ³ÝáõÙÁ ¹ñ»É »Ý èáëï³Ù, Û³ÝÇ ä³ñëϳëï³ÝÇ ù³ç èáëï³ÙÇ ÉÙ³Ý ³¦: §Ð»Û, ¿ï ß³ï É³í ³, ï¿Ýó ûñ ¹áõ »ë óñÇý ³ÝáõÙ áõ Ù»Ýù ¿É ûñ ïëÝáõÙ »Ýù, ¹áõ ù³ç³ÍÇÝ Ù³Ûñ »ë, Ù³¹³ñ ç³Ý: ´³ ûñ ï»Ýó ³, ѳñóÝáõÙ ³ ß³ÑÁ, μ³ áñï»±Õ »Ý ùáõ ¿ï ɳí Ù³ñÃÝ áõ ù³ç èáëï³ÙÁ, ûñ ¹áõ ٻݳ· »ë ¿ë Û»ù³ ¹»ÙÁ ù³ÕáõÙ¦: ܳݳ ʳÃáõÝÁ ´³ýÇë áõ ÃÛ³ù³μáé (Ñå³ñï áõ ѳٳñÓ³Ï) ç³í³μ ³ ï³ÉÇë. §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ¿ë Û»ù³ ³éáõÝ ûñ ¹áõ ïëÝáõÙ »ë, ûÉáñ ÙáÉáñ ·³ÉÇë áõ ÷Çà ³ áõïáõÙ (áÉáñíáõÙ ¿), ¿ë óÕñÇμ³Ý ÑÇÝ· ³Õ³ç (Ùáï 20ÏÙ) ¿ñ·³Ý ³, Û³ÝÇ êýïǷ۳ݳ ïÏÇó ûñ ßáñáõ ³ ³ÝáõÙ (ëÏëíáõÙ ¿), ÑÁÝó ï»Ýó ÷Çà áõ í³μÇÃ, ÁÝãáõ· ûñ ѳëÝáõÙ ³ êí³ñ³Ý ·»ÕÇ ·ÉáõËÁ: ¾ë Ëá¹³μ³ñ³ù۳à ùÛ³ñ¹» ³éáõÝ ß³ï ¿É ù¿ßï áõ ½³ñ áõÝÇ (ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ): ¾ë ³éíÇ ù¿ßï áõ ½³ñÁ çñ»Éáõ Ù³ñ ûñ³Ï³Ý 24 ¹³Ý³ Õáã³Õ çñíáñÁ ç³Ëï ³ ÁÉÝáõÙ (ѳ½Çí ¿ ÉÇÝáõÙ), Û³ÝÇ ç³Ëï³ Ñ³ËÏÇó ·³ÉÇë ûñ ¿ï Û»ù³ ·»ÕÇ çáõñÁ ÙѳñáõÙ ³ (ë³ÝÓáõÙ) áõ Û»ù³ ù¿ßï áõ ½³ñÝ ¿É çñáõÙ ³: êûñ, ûñ »ë ٻݳ· »Ù` ÁïÇó ³: Àëûñ ¿ï ³éíÇ Ù»ñ çáõñÝ ³, Ù³ñÃë áõ ïÕ¿ë ¿É ·Ý³ó»É »Ý Ù»ñ ³ñ¹»ñÝ çñ»Éáõ, ¿ùáõóí³ÝÇó åÇïÇ ·³Ý ÇÝÓ ùáÙ³·: Ðá, ÷³éù ³ëáõ, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ¹áõù ãÃáÕÇù, ûñ ï¿Ýó ¿ñ ¿ÉÇ, »ë ë³ËÇóï ¿É ßÝáñÑ³Ï³É »Ù Áïáõñ Ù³ñ...¦: §È³í ³, ܳݳ ʳÃáõÝ, μ³ ¿ï Û»ù³ ³éíÇ ³Ýáõ±ÙÁ ÇÝã ³¦, ѳñóÝáõÙ ³ ß³ÑÁ: ܳݳ ʳÃáõÝÁ ç³í³μ ³ ï³ÉÇë ß³ÑÇÝ ÙáÝó ûñ ¿É³Í ³ ÁÉÝáõÙ. §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ¿ë ³éáõÝ ÷áñ¿Éáõ ³ ï³ÉÇë Ù¿ ¹³Ý³ ѳÛ, Ô³ñÕáõÝ ·»ÕÇó: ¾ï ѳÛÇ ³ÝáõÙÝ ¿É ÁÉÝáõÙ ³ ÞÙ³íáÝ, ¿ë ·»ÕÇ Ë³ÉËÝ ¿É ¿ë Û»ù³ ³éíÇ ³ÝáõÙÁ ¹ÝáõÙ »Ý ÞÙ³íáÝÇ ³éáõ: ¾ë ¿É ¿ï μ³ñÇ Ù³ñÃáõ ÑÇß³ï³ÏÝ ³ áõ ï¿Ýó… Ô»Ûñ³Ã Þ³ÑÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÇó ͳ÷³Ñ³ñáõÙ ³ áõ ³ëáõÙ ³. §²ý³ñÇÝ, ³ý³ñÇÝ, ѽ³ñ ³ý³ñÇÝ Ó»ñ ³½·ÇÝ, ûñ áñ¹»Õ ·Ý³ó»É »Ý, Û³ ³åñáõÙ »Ý, ë³ËÝ ¿É Ë¿ñË³Ñ »Ý ¿É¿É, ³μ³¹ ùáÝ, ÷Çß Õ³¹³Ù, Ë¿ñ áõ μ³ñ³ù۳à ëï»ÕÍáÕ áõ ï»Ýó… ´³ Ù»ñ Ù»Í ß³Ñ ²μ³ëÝ ûñ Ù»ñ ѳۻñÇÝ μ»ñ»ó ä³ñëϳëï³Ý, ÁÝãáõñ Ù³ñ μ»ñ»ó. ¹» Ñ»Ýó Áïáõñ Ù³ñ ¿É μ»ñ»ó… È³í ³, ݳݳ ʳÃáõÝ, Ù¿ μ³Ý ¿É ѳñóÝ»Ù` μ³ ¿ë Ó»ñ Û»ù³ ·»ÕÝ μ³Õ, μ³Õ³Ã áõÝDZ, û± ã¿: §ú, ÇÝã »ë ³ëáõÙ, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ɳí μ³Õ, ɳí μ³Õ³Ã, ù³ÝÇù³ÝÇ Ã³áõñ (ï»ë³Ï) ½³ÃÇÝ (ɳíáñ³Ï) ѳÕáÕÝ»ñ, ɳí ß³ñ³μ (·ÇÝÇ), ¿ñ³Õ, ÑÁÝó áñÝ ûñ ó³Ýϳݳù¦: §¸» ûñ ï»Ýó ³, ܳݳ ʳÃáõÝ, ùáõ Çñ³íáõÝùáí Ù¿ ù³ÝÇ ë³ñí³½ (½ÇÝíáñ) Õñ·»Ýù, çáñÇùÝ áõ ïÇÏ»ñÝ ³éÝ»Ý, ¿Ã³Ý ïÕÇï` èáëï³ÙÇÝ áõ Ù³ñÃÇï ¿É ï³Ý»Ý Ñ»¹Ý»ñÁ Ó»ñ μ³ÕÇó ¿Ý É³í ½³ÃÇÝ Ñ³ÕáÕÝ»ñÇó ù³Õ»Ý, ÉóÝ»Ý Éáíã»ùÁ (÷áùñ ÏáÕáí), ϳå»Ý Õ³ÃñÝ»ñÇ (çáñÇÝ»ñÇ) ÏáÕ»ñÇóÁ, μ»ñ»Ý, Êáõ¹³ÕÉáõ ù³ñÇ½Ç ë³éÁ çñÇóÝ ¿É ïÇÏ»ñáí, ѳ٠¿É Ó»ñ ïÝÇó ·ÇÝÇ,

179

¿ñ³Õ ³éÝ»Ý, μ»ñ»Ý, ¿ë ùß»ñ Ù¿ ɳí áõï»Ýù, ÝáõßÁ çáõÝ ³Ý»Ýù: г, ÏÁÉÝDZ, û± ã¿: §´³, ÁËïÇÛ³ñ (Çñ³íáõÝù) áõÝ»ë, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ¿ï ùáõ Çñ³íáõÝùÁÝ ³, ÇÙÁ ãÇ: ØáÝó ûñ ùá ϳÙùÝ ³, ѳٳ Ù¿ μ³Ý »Ù ˳ÛÇßï ³ÝáõÙ (ËݹñáõÙ), ·³Éáõó ÃáÕ ïÕÇë áõ Ù³ñÃÇë ¿É Ñ»¹Ý»ñÁ μ»ñ»Ý…¦: §´³ÉÇ, μ³ÉÇ (³Ûá, ³Ûá), ܳݳ ʳÃáõÝ, ¹áõ ÇÙ Ùáñ ï»Õ »ë, ÙáÝó ûñ áõ½»Ý³ù, ï»Ýó ÏÁÉÝǦ: ÐÇñ»ù ëѳÃÇó Ñ»¹, Çëï³· ¿É ѳ½Çñ áõ ³Ù³¹³ ¿ñ (ϳ½Ù áõ å³ïñ³ëï) ß³ÑÇ Ññ³Ù³ÝÇ ·Ûáñ³: ºí »ñμ ûñ ܳݳ ʳÃáõÝÇ ïÕ³ èáëï³ÙÝ áõ Êáõ¹³ÝÁ ¿Ï³Ý ß³ÑÇ ùáí áõ ïë³Ý, ûñ Çñ³Ýó μáõÝÇ ùáí ã³¹áõñ ³ Ë÷»É ß³ÑÝ Çñ ûé¹íáí, ß³ï ËáßÑ³É ¿É³Ý (áõñ³Ë³ó³Ý): Þ³ÑÇÝ Ùáóμ»ÕÁ Õ³Û¹³ (ϳñ·Ç ѳٳӳÛÝ) ·ÉáõË ïíÇÝ, ¿ç³½³ (Çñ³íáõÝù) ѳñóñÇÝ áõ Çñ³Ýó Ñ»¹Ý³ μ»ñ³Í μ³ñ³ùÛ³ÃÝ»ñÇó ß³ÑÇÝ Ã³ñáý ³ñÇÝ (ÑÛáõñ³ëÇñ»óÇÝ): Þ³ÑÝ ¿É ß³ï ÑáñÙ³Ãáí (å³ïíáí) μ»ñ»ó Çñ³ ùáí ÝÁëï³óñ»ó Ñáñ áõ áñÃáõÝ: гٳ ÑÁÝó ûñ ѳÕáÕÇ Éáíã»ùÇ μ»ñ³ÝÝ»ñÝ μ³óí»óÇÝ áõ μݳ ³ñÇÝ (ëÏë»óÇÝ) ³ëÏÛ³ñÇ, ½³é¹, ý³ñËÇ, ϳåáõï ÷Çßé³ëï (ßáõï³Ñ³ë) áõ ß³ù³ñÇ Ñ³ÕáÕÝ»ñÇ ×ï»ñÝ Ù»·-Ù»· Éáíã¿ùÇó Ñ³Ý»É áõ áõï»É áõ μݳ ³ñÇÝ` å³Ñ-å³Ñ, áõ ³ë»óÇÝ ãáñë ùáíÇó. §ÆÝã ɳíÝ »Ý, ÇÝã ù³Õóñ áõ ÃáñáßÙ³½³ ѳ٠áõ Ñáï áõÝ»Ý ¿ë ѳÕáÕÝ»ñÁ, ´³ÕÁ ÃáõÝ ³μ³¹ ß³¹ (³Û·Ç¹ ß»Ý Ùݳ), ¿Ý߳ɳѦ: Þ³ÑÇ Ù³ñ Ù¿ ëÇÝÇ Ù³Ëëáõë ³ëÏÛ³ñÇ ½³é¹ ѳÕáÕ μ¿ñÇÝ ¹ñÇÝ Ù¿½Ç íñ³ (ë»Õ³ÝÇÝ) áõ óñáý ³ñÇÝ: Þ³ÑÝ ÑÁÝó ³×Ï»ñÝ ÁÝ·³í ѳÕáÕÇ »ñϳñ, ïéáõ½ áõ ¹»ÕÉÇ· ×ï»ñÇ íñ³, Ù¿ ó³çáμ ³ñ³í (½³ñÙ³ó³í) áõ μ³Ýóñ Ó¿Ýáí ³ë³í. §Ø³ß³É³, ѽ³ñ ٳ߳ɳ, ³½ ÇÝ μ³ñ³ùÛ³Ã, ߳˿ ݳμ³Ã ³ë, μ³Õï ³μ³¹ ß³¹, ¿Ý߳ɳх (ê³éó³ß³ù³ñÇ Éáõɳ ³ë³, ³Û·Ç¹ ß»Ý Ùݳ ²ëïÍá ÑáõÛëáí)¦: âáñë ¹Çáõó §¿Ý߳ɳ, ¿Ý߳ɳ¦ ³ë»óÇÝ… ܳݳ ʳÃáõÝÝ »ë ³ëáõÙ` ç³É¹Ç ·ÉËÇ ³ ÁÝ·ÝáõÙ, û ÇÝãÝ ÁÝãáõó ³, Ô»Ûñ³Ã-ß³ÑÇó ¿ç³½³ ³ ³éÝáõÙ (ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ) áõ ËáëùÁ ù³Õóñ³óÝáõÙ ³` ³ë»Éáí. §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ã¿ ûñ ߳˿ ݳμ³Ã»Ý, ÑÁÝó ß³Ñ Ý³μ³Ã»Ý ¿ë ѳÕáÕÇ ×ï»ñÁ¦: Þ³ÑÁ ç³É¹Ç ûùñ³ñ³ ³ÝáõÙ (ÏñÏÝáõÙ ¿) ݳݳ ʳÃáõÝÇ Ëáëù»ñÁ` ³ë»Éáí. §´³ÉÇ, μ³ÉÇ, é³ëï é³ëïÇ, û ß³Ñ Ý³μ³Ã ³ëà (³Ûá, ³Ûá, Çëϳå»ë áñ ß³Ñ Ý³μ³Ã ¿)¦: ܳݳ ʳÃáõÝÇ ¿ñ¿ëÁ ÙÇ ùÇã μ³óí»É ¿ñ ß³ÑÇ Ñ»¹, ¿ÉÇ Çñ³Ý ù³Õóñ³óÝ»Éáõ Ù³ñ ËÝÃñáõÙ ³ ß³ÑÇó, ûñ Ù³ñÃë, ïÕ¿ë áõ »ë ù»½ÝÇó ¿ç³½³ (ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ) »Ýù áõ½áõÙ` ¿ï Ù³½ñ»Ý, ûñ ë¿Ýó ѳÕáÕ ³ ³Ù³É ¿ÏÇ, Ïáã»Ýù §Þ³Ñݳμ³Ã¦, û ¿ç³½³ ï³ù, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ »ë ³ëáõÙ` ¿É ¿í¿ÉÇ ³ ËáßÑ³É ÁÉÝáõÙ áõ ³ëÁÙ ³.

180

§ÂáÕ ùáõ, ïÕÇï áõ Ù³ñÃÇï ³ñ½áõÝ (»ñ³½³ÝùÁ) ϳï³ñíǦ: лÝó ¿ï ûñí³ÝÇó ¿É ¿ï Ù³½ñ³ÛÇ ³ÝáõÙÁ ¹ñ»É »Ý §ß³Ñ ݳμ³Ã¦, μ³Õ»ñÇ ³ÝáõÙÝ ¿É`Þ³Ñ Ü³μ³ÃÇ μ³Õ»ñ: ¾ï ùß»ñ ÁÝãáõ· Éáõë áõïáõÙ, ËÙáõÙ, ù»ý »Ý ³ÝáõÙ Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÇ Ñ³ßíÇÝ, μÕ»Ûñ³½ (μ³óÇ) ·ÇÝÇ, ¿ñ³Õ áõ §ß³Ñݳμ³ÃǦ ù³Õóñ³ÃÃáõ ѳÕáÕÝ»ñÁ… ܳݳ ʳÃáõÝ»Ýó ѳßíÇÝ ³ ¿ÉÇ: ¾ï ûé¹áõÝ ¿ï ùß»ñÝ ûñ Áï»Õ ÙÝáõÙ ³, Ù»·ÇÝ Ù¿ Í»Õ ½³ñ³ñ ãÇ ï³ÉÇë: ¾ùëÇ ¿ùí³ ³ñ¨Ç μ¿ñÝÇÝ ³ÝáõÙ ³ ï³ÉÇë ܳݳ ˳ÃáõÝÇÝ áõ Ù¿ ù³ÝÇ ¿É Çñáõß É³í μ³Ý»ñ ³ ÝíÇñáõÙ ïÕÇÝ` èáëï³ÙÇÝ áõ Ù³ñÃÇÝ` Êáõ¹³ÝÇÝ, ÁïáÝó Ñ»¹ ¿É ó·³íáñ³Ï³Ý ûßݳÝùÁ áõ ³ëÁÙ ³ . §úñ ï»Ýó μ³ñÇ áõ ɳí Ù³ñÃÇù »ù, ï³ñ»ù ¿ï ûëÏÇùáí Ó»ñ ÙÉù»ñÝ ³é»ù, ɳí ïáõÝ, ï»Õ ßÇÝ»ù áõ ѳßï áõ Ë³Õ³Õ ³åñ¿ù ûíɳ¹Çó ûíɳ¹, Ëá¹³ ѳÙé³ ÃáõÝ (²ëïí³Í Ó»½ Ñ»ï): ÂáÕ ³ß˳ñÑÁ Ë³Õ³Õ ÁÉÝÇ, ½³ÑÙ³Ãù»ß (ß³ñù³ß) Ù³ñÃÇù ¿É` ë³Õë³É³Ù³Ã, ûñ ϳñ»Ý³Ý ³ß˳ñÑÝ Çñ³Ýó Ó»éáí ëï»ÕÍ³Í μ³ñ³ùÛ³Ãáí ÉóÝ»Ý áõ ߻ݳóÝ»Ý, ûñ ¿ë ˳ÉËÁ Ñ»ßï áõ é³Ñ³Ã (ѳݷÇëï) ³åñ»Ý áõ ÷³é³μ³Ý»Ý ß³ÑÇݦ: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÁ ý³ñÙ³Ý ³ ï³ÉÇë, ûé¹áõÝ Ñ³ñ³ù۳à ³ ³ÝáõÙ ¹Çμ ÉáéÁëï³Ý: Ø»ñáÝó ¿É § Ëṳѳý»½ ¦ (óï»ëáõÃÛáõÝ) ³ ³ëáõÙ áõ ¿ÃáõÙ: Ø¿ ¿ñÏáõ ³ÙëÇó Ñ»¹ ˳μ³ñ »Ý ³éÝáõÙ, ûñ Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÇ ûé¹áõÝ Çëï³· ÷áßïùáõÇ Û³ÕÇùÇÝ ßùÛ³ëï ïí»É (ѳÕÃ»É ¿), Çëï³·ÇÝ ¿É ¹³ñμÁ¹³ÕáõÝ ³ ³ñ»É (¹ñ»É) áõ ë³ñùÛ³ñ¹¿ùÇÝ ¿É (å³ñ³·ÉáõËÝ»ñÇÝ) ë³Õë³Õ μéÝ»É ³ ïí»É áõ ÷áñ»ñÝ ¿É ³ñ×Ç× ³ Éóñ»É… ¾É Ù¿·ÇÝ ãÇ ÃáÕ»É, ûñ Áïáõó Ñ»¹Ý³ ·ÉáõË ïÙμïÙμ³óÝÇ… àõ ï»Ýó… Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ »÷ »¹ ³ ¹³éÝáõÙ, ¿ÃÁÙ ³ ¹Çμ Àëå³Ñ³ÝÇ Çñ ÷³ÛóËïÁ (ó·³íáñ³ÝÇëï): ¾Ã³Éáõó Ù¿ ¿ñÏáõ ùß»ñ Çñ³ ûé¹áõáí ÙÝáõÙ ³ øÛ³ñí³Ý¹áõ μáÉáõùÁ (ßñç³ÝÁ): ø»Û½áõ ·Û³ñ¹³ÝÇó ¹Çμ Àëå³Ñ³Ý, ³é¿çÇ ·»ÕÇÝ ùß»ñÁ ã³¹Çñ ³ ï³ÉÇ áõ ÙÝáõÙ ³: ¾ï ³Ãñ³ýÇ éÇãëýǹ é³Û³ÃÝ»ñÇó ·³ÉÇë »Ý Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÇ ¹áíñÁó¹áíñÁ μéÝáõÙ »Ý áõ ÍÝ·³ãáù ÷³é³μ³ÝáõÙ, ûßÝáõÙ »Ý ß³ÑÇÝ, ³ëáõÙ, ûñ ²ëïí³Í ¿ë ß³ÑÇ ûÙñ áõ ³ñ¨Ý »ñϳñ ³ÝÇ, ²ëïí³Í ¿ë ß³ÑÇÝ ¿ñÏáõ Ó»éáí å³ÑÇ Ù»½ Ù³ñ, ÃáÕ Çñ³ ßí³ùÝ ³Ù»Ý ûñ Ù»ñ ·ÉËÇÝ ÁÉÝÇ, ûñ ¿ë ³ß˳ñùÝ ³ÙÝÁ ·ó»ó (˳ճÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»ó), ÑÇÙÇ Ù»ñ Ëǽ³Ýáí (»ñ»Ë³Ý»ñáí) é³Û³Ã áõ ÷³ùǽ³ (ѳݷÇëï áõ ˳ճÕ) ϳåñ»Ýù… Ø¿· ¿É ¿ï éÇßëýǹ é³Û³ÃÝ»ñÇó Ù¿·Á ϳݷÝáõÙ ³, ß³ÑÇÝ ·ÉáõË ³ ï³ÉÇë áõ ³ëÁÙ ³. §Þ³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, μ³ ¹áõ Éáéëï³Ý ¿Ã³Éáõó ÕáíÉÁ ïíÇñ (Ëáëï³ó³ñ) Ù»½, ûñ »÷ Û³ÕÇùÇÝ Ã³ÙμÇ ³ñ¿óÇñ (¹³ëïdzñ³Ï»óÇñ), ÁÝãáõ· ÷³ëïÇÝ (Ñ»ñÃÁ) ·Ñ³ëÝÇ ·ÇɳÝÇÝ, ³Õí»ëÝ»ñÇÝ áõ ã³Õ³ÉÝ»ñÇÝ: âÁÉÝDZ, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ÁïáÝù ýùñÇóï Ãé»É »Ý…¦: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ »ë ³ëáõÙ` ç³É¹Ç ÙÇïÝ ³ ·³ÉÇë, ûñ Õáñà ³ ³ëáõÙ ÷ÇñÙ³ñ¹Á (³É¨áñÁ), ѳñóÝáõÙ ³ ¿ï éÇßëýǹ Ù³ñ¹áõó` û ÇÝã ³ ¿ÉÇ ù»½Ç, ÷ÇñÙ³ñ¹, ãÁÉÝÇ ù»½ ½³ñ³ñ »Ý ïí»É, ³ë³°, û½ ³ñ³:

181

öÇñÙ³ñ¹Á ³ëÁÙ ³. §Ð³, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ, ¹» ¹áõ Ññ³Ù³Ý ³ñÇñ, é³Û³ÃÃáõÝÇ í³ÕïÇÝ Éáõó áõ í»ÍÏÇùÁ μÛ³μ³ÝÇÝ ÃáÝ»Ýù, ¿É ½³Ñٳà ãù³ß»Ýù Ùá¹³ñ³ (³Ù»Ý ûñ) Ñ»¹Ý»ñë μ»ñ»Ýù ïáõÝ áõ »ùëÇ ûñÝ Ñ»¹Ý»ñë ï³Ý»Ýù μÛ³μ³Ý: Ø»Ýù ¿É Ó»ñ Ññ³Ù³ÝÁ ϳï³ñ»É »Ýù, ѳٳ μ³Ûó ¿ë ùß»ñ ã»Ù ·Ç¹Ç` ³Õí»ë ³, ·»É ³, ß³Õ³É ³, ÉÓÇë ÷á·»ñÁ Ï»ñ»É ³, »ë ¿É »½Ý»ñÇÝ ï³ñ»É »Ù, ÷áé áõ ÷áßÙ³Ý »¹ ¿ÏÇ, Áëûñ Ùݳó»É »Ù å³ñ³å, ß³ÑÝ ³åñ³Í ϻݳ…¦: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ »ë ³ëáõÙ` ¿ï ÷ÇñÙ³ñ¹ é³Û³ÃÇ μ¿ñÝÇó ¿ï ËáëÏÝ ûñ ÉëáõÙ ³, ³×Ï»ñÁ ã³ËÙ³ËÇÝ »Ý ï³ÉÇë, Ù¿ ·ÉáõËÝ Ï³Ë ³ ·óáõÙ, Ù¿ ýÇùñ ³ ³ÝáõÙ áõ Ù¿· ¿É Ó»éÝ ï³ÝáõÙ ³ ׳ϳïÝ ïñáñáõÙ ³ áõ ç³É¹Ç Ññ³Ù³Ý ³ ï³ÉÇë ³í³ÉÝ Çñ³ ûé¹íÇÝ, ÁÝãáõ·Ý ¿ï ³Ãñ³ýÇ Ë³ÉËÇÝ, ûñ ¹áõë ·³Ý ¿ï ³Ãñ³ýÇ ë³ñ, Óáñ, ù³ñǽ, ßÁù³ýï, μáõÝ, ïáõÝ, ËáÉ³ë¿ ¿É Í³Ï áõ ÍáõÏ ãÃáÕÝ»Ý, ÇÝã ·»É, ³Õí»ë Û³ ß³Õ³É ïëÝ»Ý, ë³Õ-ë³Õ μéÝ»Ý, μ»ñ¿Ý ÇÙ ùáí, ÁÝãáõ· ûñ óùÉÇýÝ»ñÝ Ù³ÉáõÙ ³Ý»Ù (¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³óÝ»Ù): àõ ï»Ýó ¿É ³ÝáõÙ »Ý: øë³Ýãáñë ë³Ñ³Ãí³ Ù»ç ß³ÑÇ ûé¹áõÝ áõ ¿ï ˳ÉËÁ ¿É ï»Õ ã»Ý ÃáÕÝáõÙ, ¿É ͳÏ, ¿É ÍáõÏ, ¿É ë³ñ, ¿É Óáñ, ٿݳ· Ù» ¹³Ý³ ³Õí»ë »Ý ׳ñáõÙ, ¿ï ¿É í³ËÇó ѳݹ³Ïáïáñ ÷³Ëã»Éáõó ³ ÁÉÝáõÙ: ¾ï ³Õí»ëÇÝ ë³Õ-ë³Õ μéÝáõÙ, μ»ñáõÙ »Ý Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÇ ùáí: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ »ë ³ëáõÙ` í»½ÇñÇÝ ³ëÁÙ ³. §´éÝÇ ³Õí»ëÇ μ·Çó, ÃáÕ ßǹ³· ïÁݹÕÇ ÇÙ ³×Ï»ñÇ Ù»ç, ûñ Çٳݳ` »ë áí »Ù, ÃáÕ É³í ׳Ýãݳ ÇÝÓ, ûñ »ë Û³ÕÇùÇÝ ³Ëï³ ³ñ»óÇ, Çñ³Ýó Ñá ϳݻ٠áõ ϳݻم ¸» ÑÇÙÇ Ññ³Ù³Ý »Ù ï³ÉÇë, ÑÁÝó ë¿Ýó ûñ í»½ÇñÁ μéÝ³Í ³ ³Õí»ëÇÝ, ë»Ýó ¿É ÷áñÁ ó÷»ù, ÷á·»ñÁ ÷áñÇó ѳݻù, ïí»ù ÷ÇñÙ³ñ¹ÇÝ, Çñ³Ý ¿É ÑÁÝó ï»Ýó ÷áñÁ ×Õ³Í μ³ó ÃáÕ»ù, ¿Ã³ Éáõñï³ÝÇ Éٳݳ·Ý»ñÇÝ, ûñ áñ¹»Õ ûñ Çñ³ÝóÁ å³ïÙáõÙ »Ý, Ù»ñÝ ¿É ¿Ý¹»Õ ³ë»Ý: àõ ï»Ýó ¿É ³ÝáõÙ »Ý: ÐÁÝó ³Õí»ëÇ ÷áñÁ ×ÕáõÙ »Ý, ÷á·»ñÁ ÏÇë³Í³Ù»É ³Õí»ëÇ ÷áñÇó ѳÝáõÙ »Ý áõ Çñ³Ý ¿É ë³Õ íÇÉ »Ý ³ÝáõÙ (μ³ó »Ý ÃáÕÝáõÙ): Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÇ ûé¹áõÝ áõ ¿ï ÙѳÉÇ Ë³ÉËÁ ¿ï ³ñ³ñùÁ ûñ ïëÝáõÙ »Ý, ³Ù»Ý ¹Çáõó μ³Ýóñ Ó¿Ýáí §Ðáõ鳦 »Ý ù³ßáõÙ áõ ³ëáõÙ` ²ëïí³Í ¿ë ß³ÑÇ ßí³ùÁ Ù»ñ ·ÉËÇó ãå³Ï³ë»óÝÇ… ¾ï ûñí³ÝÇó ¿É Àëå³Ñ³ÝÇ ³Ãñ³ýÇ Ë³ÉËÁ ³é³Ýó ·»ÉÇ áõ ·áÕÇ í³ËÇ ³ß˳ïáõÙ áõ ѳßï áõ ѳٻñ³ßË ³åñáõÙ ³ ÁÝãáõ· ëûñ: Ô»Ûñ³Ã ß³ÑÝ ¿É ¿ï ·»ÕÁ, ûñ ¿ï ùß»ñ Ùݳó»É ¿ñ, ³ÝáõÙÁ ÷áËáõÙ ³ áõ ¹ÝáõÙ ³ §Ø³¹³ñ ߳Ѧ, ûñ ÁÝãáõ· Áëûñ ¿É ÑÇßíáõÙ ³ Ç å³ïÇí Æñ³ÝÇ É³í Ù³Ûñ»ñÇ, áñ ÍÝáõÙ »Ý ɳí, ù³ç³ñÇ áõ Ù³ñ¹áÙ ÷³ñ³ë (ÅáÕáíáõñ¹ ëÇñáÕ) Ù³ñ¹Çù: ºë Ç٠óñÇýÝ Ñ³ëóñÇ Çñ Ùáõñ³½ Ù³ÃɳμÇÝ (Ýå³ï³ÏÇÝ), ¹áõù ¿É ѳëÝ»ù Ó»ñ Ùáõñ³½ Ù³ÃɳμÇÝ:

182

вðò àô ä²î²êÊ²Ü Øàôð²ê² ¼²èܲÜÆ Ðºî – È³í ³, ÇÝã ûñ »ë óñÇý ³ñ»óÇ, ·ñ»óDZñ, ½³éμ³μÇ°, – ѳñóñ»ó Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ ¨ ³í»É³óñ»ó, – ѳɳ Ù¿ ¿¹ ϳñó ·ÉË»Ý ·ÉáõË, Áëݻ٠ÇÙ ³ë³ÍÝ»ñÁ ·ñ»±É »ë, û Çñáõß μ³Ý»ñ »ë ·ÉËÇóï ãÁñÃ-÷Áñà ³ñÇ: ºë ¿É Çñ ³ë³ÍÝ»ñÝ áõ ÇÙ ·ñ³ÍÁ ·ÉË¿Ý ·ÉáõË Ã»ùñ³ñ ³ñÇ (ÏñÏÝáÕáõÃÛáõÝ), ÇÝùÝ ¿É ³Ý·çÝ»ñÁ Ï³Ë Éë»ó ÁÝãáõ· ûñ í»ñç, ÙáÝó ûñ É³í ¿ñ ÷³ë³Ý¹»É (ѳí³Ý»É), Ù¿ ¿ñÏáõ Ñ»¹ ¿É ·ÉáõËÝ ¹Çμ ó³Í ï³ñ³í μ»ñ»ó áõ ³ë³í.

– ´³ñÇù۳ɳ, ½³éμ³μÇ°, μ³ñÇù۳ɳ, ûÙǹ ¹³ñ³Ù ëdzßÇ` ÙáÝó ûñ Õáñμ»ÃÇÝ ³ ³ëáõÙ (Ï»óó»°ë, Ñáñ»Õμ³Ûñ, Ï»óó»°ë, ÑáõÛë áõݻ٠·áõÛݹ Ï÷áËíÇ): Þ³ï ¿É É³í »ë ·ñ»É, §É³μëÇݦ ¿É É³í ³ (μ³ñμ³éÁ), ¹» ÙÇ ù³ÝÇ ï»Õ Íáõé áõ ûù μ³Ý»ñ ϳÝ, ѳٳ μ³Ý ãϳ, ¿ï ¿É Çñ³Ýù Ϲ½»Ý, Û³ÝÇ ¿ï ï³é³ë˳ÉÝ»ñÝ »Ù ³ëáõ٠ѳ, Çñáõß μ³Ý ãÙï³Í»ë: – ¼³éÝ³Ý Øáõñ³ë³, – ѳñóñÇ »ë, – ¿ï Ù»ñ ɳμëÇÝ, ûñ ¹áõ ³ë»É »ë, »ë ¿É ·ñ»É »Ù, ³Ë¿ñ ß³ï μ¿çáõé³ ³: – ÀÝãDZ, – ѳñóñ»ó Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ: – ºë Çݹ»Ù, ³Ë¿ñ ß³ïÁ å³ñëÏ»ñ»Ý, ³ñ³μ»ñ»Ý, Ãáõñù»ñ»Ý, ÙÇ ÷³ñ»ùÝ ¿É (áñáßÝ»ñÁ) ß³ï ³çÇμ, Õ³ñÇμ (³Ýëáíáñ, ûï³ñ) μ³Ý»ñ »Ý, ϳñóóáÕÁ μ³Ý ѳÉÇ ãÇ ÁÉÝÇ…

– Êáμ »ë ÇÝ㠳ݻÙ, ³°Û μ³É³Ù, á±í ³ Ù»Õ³íáñ, ¿ï ³, ÇÝã ûñ ϳ: ºë áñ¹Çó ¿Ã³Ù Áïáõó ɳíÁ ׳ñ»Ù μ»ñ»Ù, ûñ ϳñóóáÕÇ ËáßÁ ·³, ¿ï ³, ÇÝã ûñ ϳ, Ù»ñ ɳμëÇÝ ¿ï ³ áõ í»ñç… ´³ ¿ï óñÇýÝ ûñ ³ñ»óÇ, ÁïÇó DZÝã ѳÉÇ ¿É³ñ (ÇÝã ѳëϳó³ñ), μ³Ý áõ Ù³Ý ·ÉËÇ ÁÝ·³ñ, û± ã¿, ѳÉÇ ¿É³±ñ, û± ã¿…

– ºë Çݹ»Ù: úñ ³ë»Ù ɳí ѳÉÇ »Ù ¿ÉÇ` Ñá ã¿, û ³ë»Ù ã»Ù ѳÉÇ ¿ÉÇ` Ùá±Ýó ³ë»Ù. ùÇã áõ ÙÇã ÑÁ, ùÇã áõ ÙÇã ·ÉËÇ »Ù ÁÝ·Ç…

– â»ë ¿É Ïñ³ ѳÉÇ ÁÉÝÇ, ѳÉÇ ÁÉÝ»ÉÁ Áã³Ýù ¿É Ñ»ßï μ³Ý ãÇ, ¹áõ ¹»é ·áõÉáõ-·áõÉáõ »ë (»ñ»Ë³ »ë), ¹áõ ¹»é åÇïÇ ß³ï ÷ñÃáß áõï»ë, ûñ Ù³ñà ÁÉÝ»ë, ï¿Ýó »ßï áõ μ»ßï ¿É ·ÉËÇ ã»ë ÁÝ·ÝÇ, ûñ ϳñ»Ý³ë ÇÙ³Ý³ë »ë Áïáí ÇÝã »Ù áõ½»óÇ ³ë»Ù, μ³, ïá ·áõÉáõ-·áõÉáõ, ѳɳ áõñ »ë: ÐÁÝó ûñ í»ÝÓó³ñ, å³ï¿å³ï Ïå³ñ, Ë»Éù¹ ·ÉáõËï ¿Ï³í, ÁÝãáõ·Ý ÏÇٳݳë, ûñ Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÝ Áïáí ÇÝã ³ áõ½»óÇ Ñ³ÉÇ ³ÝÇ Ù»ñáÝó: г μ³… ²° ïÕ³, Ñ¿°Û, ½³éμ³μÇ, ³÷áõ ïÕ³, É³í ¿ï ³Ý·çÝ»ñï μ³ó, ï¿ë ÇÝã ýÇùñ »Ù ³ñ»É, ã¿ ûñ ³Ù»Ý Ù¿ Ù³ñà Çñ³ÝÝ áõÝÇ, ³Ù»Ý Ù¿ Ù³ñÃáõ ÃáõùÝ ¿É Çñ³ μ¿ñÝÇÝ ù³Õóñ ³, Ù³ñ¹áõÙ (Ù³ñ¹ÇÏ) ã¿É³Í ï¿ÕÝ Çñ³Ýó ·ÉáõËÝ »Ý ·áíáõÙ, Çñ³Ýó ã¿É³ÍÝ μ¿ñÙ »Ý ¿É³Í »Ý ßÇÝáõÙ, ¿ë ¹Çáõó, ¿Ý ¹Çáõó, ëïÇó, ÕáñÃÇó μ»ñÙ »Ý ã³ëå áõ í³ëÉáí (ëáëÝÓáí) ÏåóÝáõÙ ¿Ý Çñ³ñ áõ Çñ³Ýó Ù³ñ Ù¿ μ³Ý ¹½áõÙ »Ý, ûñ Û³ÝÇ Ã» μ³ÉÇ Ù»Ýù ¿É μá½³Ù μÁ ïÇïÇ (ÑáïÇ Ù»ç ³ÛÍ áõÝ»Ýù, Ù³ë áõÝ»Ýù): ÀÝãáõ·Á Ù»Ýù ûñ áõÝ»ó»É »Ýù, Û³ áõÝ»Ýù, ã³ë»±Ýù, Û³ ã·ñ»±Ýù, ѳ±: ¸» ³ë³ Áëݻ٠DZÝã »ë ³ëáõÙ, ÁÝãDZ »ë ³Ý·çÝ»ñï ßáÉ ³ñÇ… â»ë ËáëáõÙ, ÑÁ°,

183

¹» ³ë³°, ç³í³μ ïáõñ, ÁëÝ»Ù: ´³ »ë ûñ ³ëÙ »Ù åÇïÇ ÷ñÃáß áõï»ë, ÁÝãDZ »Ù ³ëáõÙ: – ¼³éÝ³Ý Øáõñ³ë³, ¿ï μ³Ý»ñÝ, ûñ ¹áõ ³ë¿óÇñ, Ù¿ μ³Ý ¿É ÇÙ ÙÇïÝ ¿Ï³í, ûñ åÇïÇ Ñ³ñóݻ٠ù»½ÝÇó, ÁÝãÇ ûñ ¹áõ ¹áÝdz ¹Ç¹³ (³ß˳ñÑ ï»ë³Í) ÏÝÇÏ »ë, ï³ñÇùï ³é³Í, μ³Ã³çñáμ¿ (÷áñÓ³éáõ), Ýëï³Í, í»ñ¿É³Í, Áïáõñ Ù³ñ ¿É ù»½ÝÇó »Ù ѳñóÝáõÙ: – г, ѳñóñáõ Áëݻ٠ÇÝã »ë ѳñóÝáõÙ, ûñ Çٳݳ٠ÇÝã åÇïÇ ³ë³ÍÇï å³ï³ëË³Ý ï³Ù: – ºë Çݹ»Ù, ï¿Ýó ûñ Éë»É »Ù, ³ëÙ »Ý ÃÇñùÛ³ñÃóÇ Êá¹³μ³Ëß»Ýó ²ñß³·Ç ïÕ¿Ý` úíáõÉÁ (ÐáíѳÝÝ»ë ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ), §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ó»Ý¦ ß³μ³Ã³Ã»ñÃÇÝ (§Ð³Ûñ»ÝÇùÇ Ó³Ûݦ, 3., 19.11.1986Ã. N48) ¹³ñÇí³ñÇ ³ ·ñ»É (³ÝÑÇÙÝ, ³ÝÉáõñç μ³Ý»ñ): ´áÉáñ³Ýóáó μ³ÝóÁóñ»É ³ áõ ö¿ñÇáõ ѳۻñÇÝ ó³ÓóÁñ»É, ³Ýå³ïÇí ³ ³ñ»É, ÑÁ±…

– г, ½³ñμ³ÃÇ, ¿ï »ë ¿É »Ù Éë»É: ¾ñ¿· ã¿ Ù»Ï ¿É ûñÝ Ù»ñ ùáÉ¿Ý Ù¿ ¹³Ý³ (ÙÇ Ñ³ï) ·³½¿Ã ¿ñ μ¿ñÇ Ù»ñ ïáõÝÁ, ϳñÃáõÙ ÇÝ: ºë ¿É ³Ý·³ç Ç ¹ñÇ: Ø»ñáÝù Ñ³Û ÙÁéÃÙÁéÃáõÙ ÇÝ áõ ÷¹³ñë³·, ÷¹³ñë³· ÇÝ ³ÝáõÙ (ß³Ý áñ¹Ç, ß³Ý áñ¹Ç): ²Ë¿ñÁ »ë óճà ã³ñÇ (ãѳÙμ»ñ»óÇ), ³ëÇ, ûñ ÁÝãÇ »ù ÑáñÝ áõßáõÝó ï³ÉÇ, Áïáõñ Ñ»ñÁ ɳí Ù³ñà ¿ñ, ûÕáñÙÇ Çñ³Ý: ÂÇñùÛ³ñÃóÇ ²ñß³·Á ï¿Ýó Ù³ñà ã¿ñ, ûñ Çñ³ Ñáñ ïáåñ³ÏÁ ÏáñóÝ¿ñ,Û³ Çñ³ ÑáñÁ ã׳ÝãÝ¿ñ: ²í³ÉÝ ³ë»Ù` Ë»Õç úíáõÉÁ Ù¿ μ³Ý ³Ý·çáíÁ Ãé»É ³, ѳٳ Ë»ÛÉdz ßïμ³ ·Ý³óÇ (ß³ï ¿ ë˳Éí»É), Áïáí Çñ³Ý ³ ó³ÓÁóñÇ, Çñ³ å³ïÇíÝ ³ ·óÇ: гɳ ïÁݹÁÕÇ Áïáõñ, Ù¿·Ý ¿É ãϳ, ûñ ³ëÇ` ³÷ëáë, ¿ï ë³Ý¹³ÉÇ ã¿ñ (³Ãáé ã¿ñ), ûñ ¹áõ ÑÇÝ· ï³ñÇ íñ¿Ý Ýëï»É »ë, ûñ Ù¿ μ³Ý ëáñí»ë, ¿ë Ë»Õç áõ Ïñ³Ï ˳ÉËÇÝ Ù¿ μ³Ýáí ÷Ç߳ѳݷ ÁÉÝ»ë (³é³çÝáñ¹»ë), ã¿ ûñ Çñ³ñÇó óÇñ áõ ó³Ý ³Ý»ë, Çñ³ñ Ñ»¹ í³¹ÁóÝ»ë: ´³ ¹áõ ã»±ë ³ÙãóÇ ¿ï ùáõ ·»ßÝ ³ñ³ñÙáõÝùÇóÁ, ÑÁ±, μ³ ³Ùáà ãDZ, úíáõÉ, úíáõÉ, úíáõÉ… سñ¹áÙ ù»½ÝÇó Ù¿ Û»ù³ áõÙáõ¹ áõÝÇÝ, ¹áõ ¿ï ùáõ ·¿ßÝ ³ñ³ñùáí ù»½Ç ˳Ûï³é³Ï»óÇñ…

– ºí Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ ûÕí³ÃÁ óÉË (ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÁÝϳÍ) μݳ ³ñ³í §³Ë-³Ë¦ ³Ý»ÉÝ áõ ³ë»ÉÁ` ÏáïáñíÇù ¹áõù, ·áéá½Ý»ñÇï »ë óջÙ: Ö³é ³ë»Ù, û ½³Ý· ϳ˻م ºë ÝáñÇó ѳñóñÇ Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÇÝ.

– Ø·Û³ñ (ÙÇû) ö»ñÇáõ Çñáõß ·»Õñ³Ýù, ѳÛÇ ·»Õñ³ÝùÇ Ñ»¹Ý³ »Ù, ¿ï Ñ³É Ë³ÉËÁ (ÉñÇí ÅáÕáíáõñ¹Á) Ãáõñùó»É, Û³ å³ñëÇÏ »Ý ¿É»É, ûñ úíáõÉÝ ·ñ»É ³` ´áÉáñ³Ýáõ Ñ³Û Ë³ÉËÁ μáõé »Ý ¿É»É Çñ³ñ ùáí, ûñ Ñ³Û ³åñ»Ý: ´³ ÁݹáÝù, ûñ ã»Ý ¿ÏÇ μáõé ¿ÉÇ ´áÉáñ³Ý, Á¹áÝù Ñ³Û ã»Ý, μ³ Ç±Ýã »Ý, Ñáñï Ñáñ ·áéÝ »Ý, û Ùáñï Ùáñ ÍáóÁ, ÑÁ±, ¹» ³ë³°… ¸áõ Ñá ÃáõñùÇó μ³¹Ã³ñ »ë (í³ïÝ »ë), ÃáõñùÝ ¿É ùá ÉÙ³Ý ÑáíÉ ³ ³ÝáõÙ (ç³ÝáõÙ ¿), ûñ ѳÛÇ ÃÇíÁ å³ÏëÇ ¿ë ³ßËÁñùÇ ¿ñ»ëÇó, ûñ ѳÛÇ ÑáÕÇÝ ï¿ñ ϳݷÝÇ áõ í»ñç: ´³ úíáõÉÁ DZÝã ³ áõ½áõÙ, ÑÁ±, ù»°½ »Ù ѳñóÝáõÙ, ½³éݳ°Ý Øáõñ³ë³: ø³ÝÇ ¹³Ý³ ö»ñdz μáÉáõùÇÝ Ë³ÉÇë ѳÛÇ ·»Õ »Ýù áõÝ¿óÇ. ¿ï г½³ñçñÇμÁ, ¿ï ì»ñÇ ÊáÛ·³ÝÁ, ê³Ý·Çμ³ñ³Ý, ¸³ç³Ý, г¹³Ý, ܳٳ·»ñ¹, Ô³ñÕáõÝ, êí³ñ³Ý, ¸ñ³Ëï³Ï, ÊáõÝ·, ´Å·»ñ¹, ÞáõñÇßϳÝ, Þ³ÑμáõɳÕ, êÝ·»ñ¹, áõ

184

ï»Ýó: ´³ ÁïáÝù áõ±Ù ·»Õñ³ÝùÝ »Ý, ûñ ˳ÉÇë ѳÛÇ ·»Õ³Ýù ã»Ý, ÑÁ±, ¹» ³ë³°… ȳí, ÁïÇó ³Ýó ϿݳÝù: ÐÇÙÇ Ï³ë»Ýù âÇ·Û³Ý, ԳɳٻßÇù, ²¹Ç·Û³Ý, ò³ÍÇ ÊáÛ·³Ý, س½ñ³μ³¹, ÑÁÝó ´áÉáñ³Ýáõ ùáíÇ Ñ³Û ·»ÕÁ` ²½Ý³íáõÉÁ, ÁïáÝù Çëï³· ¿É ÏÇë³Ë³éÝ Ñ³Û³μÝ³Ï ·»Õ³Ýù »Ý ¿ÉÇ: ÐÇÙÇ ¿ï ·»Õ³ÝùÇ Ñ³Û»±ñÝ »Ý ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Û»ñ ¿ÉÇ Çñ³Ýó ³Ù»Ý μ³Ýáí, Çñ³Ýó ³¹³Ã éáëáõÙáí, Çñ³Ýó Ñ³Û áõ г۳ëï³Ý ëÇñ»Éáí, û± ¹áõ: ÐÁ±, ¹» ³ë³°, ½³éݳÝ: ´³ ³Ùáà ãÇ ¿ï Ù³ñÃÇÝ: ÐÁÝó ¿ë ÇÙ ùáÃÁ ·Û³ñ¹ÝÇÝ (·ÉËáíë »Ù »ñ¹íáõÙ), ûñ âÇ·Û³Ýáõ, ²½Ý³íáõÉáõ, ԳɳٻÉÇùáõ, ²¹Ç·Û³Ýáõ, ò³ÍÇ ÊáÛ·³Ýáõ ѳۻñÝ ¿É å³Ï³ë ѳۻñ ã»Ý, ù³Ýó ´áÉáñ³Ýáõ ѳۻñÁ: гٳ, ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³, ¿Ýã³Ýù ûñ »ë »Ù ѳÉÇ ÁÉÝáõÙ, ¿ï ËáëÏ»ñÝ áã Ù»ÏÝ ¿É ý³Û¹³ (û·áõï) ãáõÝ»Ý: Ø»·ë Ù»·ÇÝ í³¹ ³ë»Éáí μ³Ý ¿É ã»Ýù ß³ÑÇ, μÁÕ»Ûñ³½ (μ³óÇ) ³ÝѳÙáõÃÛáõÝÁ áõ ¹³éÝáõÃÛáõÝÁ, áõ μ³ë… ÆÙ ³Õǹáí (ϳñÍÇùáí) ³ßËñùÇÝ áñã³Ýù ûñ Ñ³Û Ï³, ÁïáÝù Ù»ñ ѳۻñÝ »Ý, Ù»ñ ùáõñ áõ ³Ëå»ñÝ»ñÝ »Ý, ÁïáÝó ɳíÁ Ù»ñ ɳíÝ ³, ÁïáÝó í³¹Ý` Ù»ñ í³¹Ý ³: Ø»Ýù åÇïÇ Ã³ñý³, óճɳ ³Ý»Ýù (ç³Ý³Ýù), ûñ ÁïáÝó μ¿ñ»Ýù Çñ³ñ ùáí, Çñ³ñ Ñ»¹Ý³ ³Ëå»ñ³óÝ»Ýù, ã¿ ûñ ¹³Ý³·Á í»ñ ³éÝ»Ýù áõ Çñ³ñÇó Ïïñ»Ýù, óÇñ áõ ó³Ý ³Ý»Ýù, ³ß˳ñùáí Ù¿· ³Ý»Ýù: ¾ï É³í ³Õǹ³ ãÇ, ï¿Ýóáí Ù¿ñ ѳۻñÁ ÙÇãÇó Ï¿Ã³Ý (ÏáãÝã³Ý³Ý), á¹Ç ï³Ï Ïïñáñí»Ý, ·Û³ñà ÏÁÉÝ»Ý (÷áßÇ ÏÉÇÝ»Ý) áõ ÏÁ÷ãí»Ý ûÃ… гٳ ¿É »Ù ³ëáõÙ, Øáõñ³ë³ ½³éݳÝ, ã»Ù ·ÇïÇ ùáõ ³Õǹ»Ý ÇÝã ³, »ë ö»ñÇáõ ѳۻñÇÝ, Û³ÝÇ Ù»ñ ˳ÉËÇÝ, Çëï³· ¿ï ùë³Ýãáñë ·»ÕÇÝ áõ øñ¹»ñ, ¸áíÉ³Ã³μ³¹áõ ¿ñÏáõ ·»ÕÝ ¿É Ñ»¹Ý»ñÁ, »ë Ù¿ óÇý³ (ïáÑÙ) »Ù ѳßÇí ï³ÉÇë` Çñ³Ýó ³¹³Ã áõ éáëÁÙáí, Çñ³Ýó ÏñáÝáí, Çñ³Ýó ÝÇëï áõ ϳóáí, Çñ³Ýó í³ñù áõ μ³ñùáí, Çñ³ñáõ Ñ»¹ ³ÕçÇ· ï³É áõ ³éÝ»Éáí, áõ ï¿Ýó: ºë ÑÁÝó ÇÝã ûñ ýÇùñ »Ù ³ÝáõÙ, ¿ï ·»Õñ³ÝùÇ Ë³ÉËÁ ë³ËÝ ¿É Ù¿ ïáÑÙ »Ý, ˳ÉÇë Ñ³Û áõ í»ñç: г, μ³Ý ãáõݻ٠³ë»Éáõ, Ù¿ ÷³ñ³ ã¿ñ¿í³óáÕ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ Çñ³Ýó ɳμëÇ, ³åñáõëïÇ, ß³ï áõ ùÇã ¿É áõëáõÙÇ Ù»ç: гٳ ß³ï ãÝãÇÝ ³ ¿ï… ¾ï ¿É ï»ÕÇ ²ñμ³μÇ, ÑáÕÇ, çñÇ, Û³ ¹³ñ³Ù³¹ÇóÝ ³ (í³ëï³ÏÇó) ý³ñÕ ³ñ»É (ï³ñμ»ñ»É), ¿É Çñáõß ÇÝã ϳ… àõ ¿ï ÇÙ ³Õǹáí (ϳñÍÇùáí) ÁÝã³Ýù ¿É ¿ñ¨³óáÕ μ³Ý»ñ ãÇ ¿ÉÇ, ûñ Ù»ñ ѳÛÇ ùáÉÁ óñÇËÇ Ù»ç Ù³Ëëáõë³Ý ·ñíÇ (ѳÛÇ ÁݹѳÝáõñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñíÇ): Ø»Ýù ûñ Ù¿·-Ù¿· μ³Ý áõ Ù³Ý »Ýù ·ñáõÙ ö»ñÇáõ ѳۻñÇó, ¿ï çá½ÇÝ ³ (ÙÇ Ù³ëÝÇÏÁ) ¿ï åÇïÇ ·ñíÇ, ûñ ¿ï ɳí ϳï³Ï-Ù³ï³ÏÝ»ñÁ, ³é³·Ý»ñÁ, ³ñí»ëï áõ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ, Çñ³Ýó Ù³ñ ѳïáõÏ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÏáñã»Ý: úñ ÇÙ³óíÇ, û ¿ï 370 ï³ñí³ Ù¿ç ¿ï ˳ÉËÝ ÇÝã ½³ÑÙ³ÃÝ»ñ (Ý»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ) »Ý ù³ß»É áõ ÇÝãáí »Ý û·áõï ѳëóñ»É ¿ë ³ß˳ñÇÝ, ¿ï ³ … » ã¿` ³ñÇù Ãáõñ áõ Ãý³Ý·Ý»Ýù áõ Çñ³ñ ëå³Ý»Ýù, ÁëÝ»Ýù ÇÝã ¹áõë Ï·³… ¿ÉÇ Ù»ñ ³ãù»ñÁ Ïùáé³Ý³Ý, ѳ٠¿É Ù»ñ ÃßݳÙáõ ³×ÏÁ Éáõë… ¼³éÝ³Ý Øáõñ³ë³, ¿ï ¿É ÇÙ ³Õǹ»Ý ³, ûñ éáß³Ý ³ñÇ (å³ñ½³μ³Ý»óÇ): ÐÇÙÇ Áëݻ٠¹áõ° ÇÝã »ë ³ëáõÙ: – Þ³ï ¿É É³í ³Õǹ³ Û³, – å³ï³ëË³Ý»ó ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë»Ý: – Þ³°ï ɳí, Ï»óó»°ë, ³ý»ñÇÝ: ´³ »ë ûñ ³ë»óÇ Ôûñμ»ÃÇÝ ³ëÙ ³` áõÙǹ ¹³ñ³Ù ëdz ßÇ (ÑáõÛë áõݻ٠Ï먳ݳ, ·áõÛÝÁ Ï÷áË»ë), μ³ ÁÝãDZ »Ù ³ëáõÙ, Û³ÕÇÝ Ù¿ μ³Ý ·Ç¹»Ù, ûñ ³ëÙ »Ù: ¸» É³í ³, ¿ë μ³ÝÇ Ù³ñ ß³ï ¿ñ·Û³Ý áõ μ³ñ³· ³ë áõ ÉÇë ³ñÇÝù, μáÉ ãDZ, μá°É ³: ÆÙ³óáÕÇÝ` Ù¿·, ãÇÙ³óáÕÇÝ ¿É` ѽ³ñ áõ

185

Ù¿·… ÂáÕ, Ù¿ Çñáõß Ã³ñÇý åÇïÇ ³Ý»Ù, ѳٳ Áëûñ ã¿, Ù¿ Çñáõß í³Õï Ï·³ë, – í»ñç³óÝ»Éáí Çñ ËáëùÁ` ³ë³ó ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë¿Ý…

ä²îØì²Ìø (²ðÆü) Üáñ»Ý ѳݹÇåáõÙ »Ù Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÇÝ` ö»ñdzѳۻñÇ μ³ñμ³éáí å³ïÙáõÃÛáõÝ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ä³ïÙáõÙ ¿ Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ, ¨ »ë ¿É ·ñÇ »Ù ³éÝáõÙ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ: – ´³ñá°í, ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë³: – úÛ, μ³ñáí, ³ëáõ Ë¿ñÝ áõ μ³ñÇÝ, ½³éμ³μÇ, ¿Ï³ñ…

– г, ¿Ï³, ½³éݳÝ, ã¿ áñ ÇÝÓ ³ë¿óÇñ, ûñ Ù» ù³ÝÇ ûñÇó Ñ»¹` ·³Ù, ¹áõ Ù¿ óñÇý ³Ý»ë, »ë ¿É Ù¿ Õ³ñÕáõÝóáó ɳμëáí ·ñ»Ù: Øá±Ýó ³, ÏÁÉÝDZ, û± ã¿: – г, ÏÉÝÇ, ß³ï ¿É É³í ÏÉÝÇ, μ³ ÁÝãÇ ãåÇïÇ ÁÉÝÇ: ´³ÝÝ ûñ áõ½»ó³ñ ³Ý»ë, ÏÉÝÇ: ´³ ÁÝãÇ »Ý ³ë»É` ù³ñ ݳßṠݳ¹³ñ³¹ (³Ýϳñ»ÉÇ μ³Ý ãϳ): гɳ Ù¿ óճà ³ñ³ (ѳÙμ»ñÇ) Ù¿ ¿ñ¿ëÇë Ë¿ã ѳݻ٠áõ Ù¿· ¿É ïáÕáñÙ»ë Ë¿ñ áõ ß³é ·ó»Ù, Áëݻ٠ÙáÝó ³ ·³ÉÇ, ÁÝãáõ·Ý óñÇýÝ ßáñáõ ³Ý»Ù: Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ ¿ñ¿ëÇ Ë¿ãÁ ѳݻó, ïáÕáñÙ»Ý ¿É Ù¿ Ë¿ñ áõ ß³é ·ó»ó áõ ëÏë»ó Çñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: – ¾ë Ù»ñ Æñ³ÝáõÙ, ûñ è½³ ß³ÑÝ Ã³Õï Ýëï»ó, ß³ï áõ ß³ï ɳí áõ í³¹ μ³Ý»ñ μ¿ñ»ó Ñ»¹Á: ºë Ëá ã»Ù ·Ç¹Ç` ¿ë ³ßËñùáõÙ ù³ÝÇ ¹³Ý³ ³ßËñùáí Ù¿· ÏéÇí ³ ¿É¿É, ѳٳ ¿ñÏáõëÇ ï»ÕÁ ѳëï³¹ ·Ç¹»Ù: Ø¿·Ý, »ë ó½³ ѳñë Ç` ³ÝËáë, ³½¹áÝdz μÇ˳μ³ñ: Ø»ñáÝù ¿ï ÏéíÇó óñÇý ÇÝ ³ÝáõÙ, »ë ¿É ³Ý·çÝ»ñë Ï³Ë ÉëáõÙ Ç, ûí ¿ñ ÏñáõÙ ¿Ý í³ÕïÇÝ ë³³É, ç³í³μ ³Ý¿ñ (ѳñó áõ å³ï³ë˳Ý), ѳ, ¹» ³ë³ ¿É, ûÝãÇÝã: ÐÁÝó Áïáõó ¿É ³, ûñ ùÇã μ³Ý ·Ç¹»Ù: гٳ ¿ë Ù¿·Ý ¿É Ñá ¹¿ë ¹¿ë ³ ¿ÉÇ: ºë óÕñÇμ³Ý (Ùáï³íáñ³å»ë) ÏÁÉÝÇ ù³é³ëáõÝ-ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ï³ñ¿Ï³Ý, ³Ù»Ý μ³ÝÝ ¿É ß³ï ɳí Ë»ÉùÇë ¿ñ ·³ÉÇ, ɳíÝ-í³¹Ý ¿É Çñ³ñáõó ɳí çá·áõÙ Ç, ѳٳ ¿É óñÇý ³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»¹Ý³ ë³³É ç³í³μ Ç ³ÝáõÙ, Áïáõñ Ù³ñ ¿É É³í »Ù ·ÉËÇ ÁÝ·Ç: Ø»ñ ïáõÝÝ ¿É Ñá ¹áõ É³í ·Ç¹»ë, ûñ ûñ³Ï³Ý ÉÇùÁ ¿ÃáÕ ·³É³óáÕ ÇÝ ÁÉÝáõÙ` ³ÉËáëáõë (ѳïϳå»ë) ѳ۳ëï³ÝóÇù, ûñ г۳ëï³Ýáõó ÷³Ë»É, ¿Ï¿É ÇÝ Ù»ñ ùáí, ÑÇÙÇ` û ÁÝãáõó ÇÝ ÷³Ë»É, ¿¹ Ù¿·Á ã»Ù Ïñ³ ³ë»Ù, ã»Ù ·Ç¹Ç: гٳ Ù¿ ÷³ñ³ Ù³ñ¹Çù ³ëÇÝ, ûñ ¿ë ѳ۳ëï³Ýóáó ÷³Ëã»ÉÁ μáÉ ïáõï áõÝÇ, áõ ï¿Ýó, ѳٳ ¿ï ѳ۳ëï³ÝóÇù ß³ï-ß³ï ϳñóóáÕ ÇÝ. ³Ù»Ý ûñ ·³½»ÃÝ»ñÁ Û³ Ó»éÝ»ñÇÝ, Û³ çμÝ»ñÇÝ ·³ÉÇë ÇÝ Ù»ñáÝó ïáõÝÁ: ¸¿ ûñ ëáõï ã³ë»Ù, Ù»ñáÝù ¿É ÇÝ ·³½¿Ã Ù³½¿Ã, ûñà áõ Ù»ñà ³éÝáõ٠ϳñÃáõÙ ÇÝ, ¹» ÷Çñ ¿É³Í (Í»ñ³Ý³ë) ¹áõ ·Ç¹»ë` Ù»ñáÝù ¿É ÇÝ É³í ϳñóóáÕ, »ë ¿Ý ɳí ųٳݳ·ë ¿ñ, ß³ï ½ñÁÝ· Ç (׳ñåÇÏ), ß³ï ÑáõßÛ³ñ Ç (áõßÇÙ), ³Ù»Ý μ³ÝÝ ¿É Ë»ÉùÇë ¿ñ ·³ÉÇë, ³Ù»Ý μ³ÝÝ ¿É áõ½Ù Ç ÇÙ³ÝÇ, ã¿, ÑÇÙÇ·í³ ÉÙ³Ý Ç: ìáõÛ, Õ³ñ³ÙÇß ·³ .ÇÝã ¹³ñ¹ áõ ó³í»ñ »Ù ïëÇ, ÇÝã ³½Ç½Ý»ñ »Ù ÑáÕÇ ï³Ï ¹ñÇ… ¾Û, ÃáÕ, ÃáÕ Ù»ñ ¹³ñ¹ áõ ó³íáí í»ñ ÁÝ·Ý»Ýù Ù»ñ ï»ÕÇÝ, ÃáÕ… (Æñáù, áñ Øáõñ³ë³ ½³éݳÝÁ ß³ï ¹³ñ¹ áõ ó³í»ñ ¿ ï»ë»É):

186

– Êáɳë¿, ³ë¿ó ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë¿Ý, – ¿ï Ë¿ñ-˳μ³ñÝ»ñÇó ɳíí³¹Çó ³Ù¿Ý μ³Ý ¿É ѳÉÇ Ç ÁÉÝáõÙ: ÐÇÙÇ ³ë³ ¿ë ½ñáõóÁ ÁÝãÇ ¿ëã³Ýù ¿ñ·ÁÝóñ»óÇ: Àݹáõñ Ù³ñ, ûñ ¿É³Í μ³Ý ³, ûñ »ë åÇïÇ å³ïÙ»Ù ùáõ Ù³ñ, áõ ¹áõ ¿É ·ñ»ë: Æñ³ÝÇ ß³ÑÁ (è½³ ß³Ñ ö³ÑɳíÇÝ) ·»ñٳݳóáÝó, ׳åáݳóáÝó áõ Ãáõñù»ñÇ Ñ»¹Ý³ Ù¿· ÇÝ ¿ÉÇ, Ù¿ ճà áõ Õ³ñ³ñ ÇÝ Ï³å»É (å³ÛÙ³Ý ¿ÇÝ Ï³å»É) ûñ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù ÏéÇí ³ÝÇÝ ë³ËáíÇ: ¸» ÑÇÙÇ ÁëïÇ Ù»ñ ë³ËÇë Ù³ñ å³ñ½ ³, ûñ г۳ëï³ÝÇ Ï¿ëÁ, Û³ÝÇ ß³ñÕÇ ÷³ÛÁ (³ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³ëÁ) Ïå³Í ³ èáõë³ëï³ÝÇÝ: ¾ë Ù¿ μ³ÝÁ Ù»ñ ѳۻñÇ Ù³ñ ß³ï í³¹ ¿ñ: ÀÝãDZ: Àݹáõñ Ù³ñ, ûñ Ù¿ñ ѳۻñÇ Ï¿ëÇó ¿í¿ÉÇÝ` ¿Ý Õ³ñμÇ ÏáÕÇ (³ñ¨ÙïÛ³Ý Ù³ë) ѳۻñÇÝ »Ù ³ëáõÙ, Ïáïáñ»óÇÝ, ç³ñûóÇÝ áõ Çñ³Ýó »ñ·ñÇóÁ ¹áõë ³ñ¿óÇÝ, ÑÁÝó Áïáõñ Ù³ñ ¿É Ãáõñù»ñÝ áõ ѳۻñÝ Çñ³ñ Ñ»¹Ý³ ¹áßÙ³Ý »Ý, û ï»ñ áã ³ñ³Í, ÁëïáÝù ûñ Çñ³ñ Ñ»¹Ý³ Ù¿· »Ý ¿É»É, ûñ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù Ïéí»Ý, ¿ï ß³ï ·»ßÝ ³ ÁÉÝáõÙ: ¸» ³ë³` ÁÝãDZ: Àݹáõñ Ù³ñ, ûñ ³í³ÉÇ ³í³ÉÝ Ù»ñ ѳۻñÝ »Ý ÁÝ·ÝáõÙ ß³Ý áõ ·ÇÉáõ μ¿ñ³ÝÁ áõ ÏáõÉ ¿ÃáõÙ… Êáɳë¿, ¿ë μ³ÝÁ Ù³Ëëáõë³Ý ѳۻñÇ Ù³ñ ß³ï í³¹ ¿ñ, Ïáñáõëï ѳíÇ¹Û³Ý ÇÝù ÁÉÝáõÙ: ²ë³` ÁÝãDZ. ã¿ ûñ ¿Ý Ï¿ëÁ Ãáõñù»ñÝ ÁÝãáõ· ûñ ¿ï óñÇÕÁ Ïáïáñ»É åñÍ»É ÇÝ, ÑÇÙÇ ÙÝáõÙ ¿ñ ¿ë Ï¿ëÁ, ¿ï ¿É, ï¿ñ áã ³ñ³Í, û éáõëÝ»ñÁ ßùÛ³ëï áõïÇÝ (å³ñïí»ÇÝ), ¿ï ¿É Ñá ѳÉß Ù³ÉáõÙ ¿ñ (¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ñ½ ¿ñ), ¿É Ùï³Í»Éáõ μ³Ý ã¿ñ ÙÝáõÙ, ¿ï ÏÇë³ï-ÙÇë³ï ѳۻñÝ ¿É ÁïÇ ÏÏáïáñíÇÝ áõ` í»ñç: È³í ³, ³Û μ³É³Ù, ³ëáõ ÉáõëÁ μ³óí»ó áõ ï¿Ýó ã¿É³í, û ã¿` ¿É ÇÝã` ѳÛ, ¿É ÇÝã` í³Û, ¿É ÇÝã` г۳ëï³Ý. ÑÇÙÇ Çëï³· Ïáñ³Í ÇÝù… È³í ³ ¿ë ÁëïÇ ÃáÝ»Ýù áõ ¿Ã³Ýù Ù»ñ ³ëÉÁ Ù³ÃɳμÇÝ… ¾ï ûÛÇÝμ³½áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûñ åÇïÇ ãÉÝ»ñ, ¿É³í: ä³ñëÇÏÝ ³ëÙ ³. §Êá¹³ »ù ß³é Ç μÁ¹³¹, ù¿ Ë»Ûñ Ãáõß μ³ß³¹¦, ³ÛëÇÝùÝ` ÃáÕ ²ëïí³Í Ù³ñÃáõÝ Ý»Ýó ß³é ï³, ûñ Ù¿ãÝ ¿É Ë¿ñ μ³Ý ÁÉÝÇ: ¾ë Ù¿·Ý Ñá, ÷³éù ³ëáõ, ÑÁÝó ï»Ýó ¿É ¿É³í. ³ß˳ñÑÁ ÏéÇí ÁÝ·³í, ù³çÇ Ó»éÝ` åÉÇÏ (Ù»¹³É): ÐÇÙÇ Ù»ñ ѳۻñÇ Ã³ñÇýÝ ¿É³í. ³ß˳ñÑÝ ÏéÇí ÁÝ·³í, Ù»Ýù` ѳۻñë, ßáõÝã ³é³Ýù, ½ÁñÝ·³ó³Ýù, ÷³éù ³ëáõ: ¾ë ¿É ÃáÝ»Ýù ÁëïÇ: ¶»ñٳݳóÇù Æñ³ÝÇ è½³ ß³ÑÇ Ë»ÉùÇÝ μ¿ñ»óÇÝ, ûñ Çñ³ »ñ·ñáí ¿ñÏáõ ¹³Ý³ ˳à åÇïÇ ù³ßÇ Ñ³ñ³íÇó ÑÛáõëÇë (»ñÏáõ ׳ݳå³ñÑ), Û³ÝÇ Ë³ÉÇçÁ ý³ñëÇó (ä³ñëÇó ÍáóÇó) ÁÝãáõ· ÐÇÝ æáõÕ³` г۳ëï³ÝÇ ë³ñѳ¹Á (ë³ÑÙ³ÝÁ): ¾ï ¿ñÏáõ ˳ÃÝ ûñ Ù¿·Ý Ù³ßÇÝÝ»ñÇ Ù³ñ åÇïÇ ÁÉÝ»ñ áõ Ù¿·Ý ¿É` §è³Ñ³Ñ»ÝÁ¦ (»ñϳà ·ÇÍÁ), Û³ÝÇ Õ³Ã³ñÁ (·Ý³óùÁ) åÇïÇ Áïáõñ íñ¿Ýáí ¿Ã³É ·³É áõÝ¿Ý¿ñ: ÐÇÙÇ ¿ë ¿ñÏáõ ˳ÃÇ Ù³ñù¿Û³½Ý (Ï»ÝïñáÝÁ) ÁÉÝáõÙ ³ »Ññ³Ý: »Ññ³Ýáõó ¹ÇμÇ æáõÉý³, ¿ÉÇ Â»Ûñ³Ýáõó êáÉÃáõÝ³μ³¹, ÁÝãáõ·Á ¸áéáõ¹, Êáñ»Ù³μ³¹ (Èáéëï³Ý), ê³É³μ³¹, ²Ñí³½ áõ Êáé³Ùß³ÑÇ, Û³ÝÇ Ë³ÉÇçÁ ý³ñëÇ μ¿ñ³ÝÇ μ³Ý¹³ñ·³ÑÁ (ݳí³Ñ³Ý·ÇëïÁ)… ÐÇÙÇ ¿ï ¿ñÏáõ ˳ûñÁ` è³ÑÁ³Ñ»ÝÁ ¨ è³ÑÁÙ³ßÇÝÁ, Æñ³ÝÇ Ñ³ñ³í ³ñ¨ÙáõïùÇó ßáñáõ »Ý ÁÉÝáõÙ, ·³ÉÇë »Ý ÁÝãáõ· ûñ Ù³ñùÛ³½Á (»Ññ³Ý), Ù³ñùÛ³½Çó ¿É ¹ÇμÇ ÑÛáõëÇë ³ñ¨Ùáõïù` ÐÇÝ æáõÕ³, ¾ï ¿ñÏáõ ˳ÃÁ ·ÉË¿Ý·ÉáõË, Çñ³ñ ÏáÕáí ¿ÃáõÙ»Ý μÕ¿Ûñ³½ (μ³óÇ) Èáéëï³Ýáõ: ¾ï ë³Ëï

187

(¹Åí³ñ) ë³ñ»ñÝ ûñ ѳëÝáõÙ »Ý, ٿݳ· ¿ï ë³ñ»ñÇ ÙÇãáí ûñ ¿ÃáõÙ »Ý, ÇñáõñÇó é³¹ »Ý ÁÝ·ÝáõÙ (Ñ»é³ÝáõÙ »Ý): سë³É³Ý (ûñÇݳÏ), ¸áéáõ¹Çó ÁÝãáõ· ûñ ê³É³μ³¹: ºë Ñá ã»Ù ·Ç¹Ç ѳëï³¹, ѳٳ ³ëÙ »Ý` ß³ï ë³Ëï áõ μ³Ýóñ-μ³Ýóñ ë³ñ»ñ »Ý Çñ³ñ ¿¹¨Çó »éëáõÝÑÇñ»ù ¹³Ý³ ë³ñ »Ý Çñ³ñ Ïå³Í: ²ëÙ »Ý`ç³Ý³í³ñÝ ûñ ç³Ý³í³ñ ³, Áï»Õ ·áõ¹³ñ ãÇ ³ÝÇ (ãÇ μݳíáñíÇ), áõñ Ùݳó Ù³ñÃÁ: гٳ ³ëÙ »Ý, ûñ ¿ï ë³Ëï ë³ñ»ñÇ ÙÇçáí Ù¿ ·¿¹ ³ ¿ÃáõÙ, ¿ï ¿É ¸áéáõ¹Ç ·¿¹Ý ³, ûñ è³ÑÁ³Ñ»ÛÝ Áïáõñ ùáíáí Ïïñ»É ³, ¿ï ë³ñ»ñÁ ·Ý³ó»É ³: ³ÕñÇμ³Ý »éëáõÝÑÇñ»ù ¹³Ý³ ÃáõÝ»É »Ý` Ù¿·Á ù³Ýã Ù¿·Çó ¿ñ·Û³Ý, ѳٳ ³ëÙ »Ý, ûñ Ù¿·Á ß³ï ¿ñ·Û³Ý ³` óÕñÇμ³Ý ÑÇñ»ù ý³ñë³Õ ³ (ý³ñë³ÕÁ ѳí³ë³ñ ¿ 6 ÏÇÉáÙ»ïñÇ), Áïáõñ Ù³ñ ¿É ³ëÙ »Ý` §Þ³ÑÃáõݻɦ, ÁÝã³Ýù ûñ Éë»É »Ù: ¿ë ¿ñÏáõ ˳ÃÁ÷Çë ³Õǹáí (í³ï Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùμ) ÇÝ ù³ßáõÙ, Ù»ñ ѳÛÇ ïáõÝÝ áõ½áõÙ ÇÝ ù³Ý¹ÇÝ, ³ë¿ù Ùáõñ³½Ý»ñÝ ÷áñÝ¿ñÇÝ ÙÝ¿ñ, ûñ Ùݳó: ¸» ³ñÇ áõ ³ë³` ÁÝãÇ ÑÇÙÇ ¿ï ¿ñ·Û³Ý μ³ñ³· óñÇýÝ ûñ ³ñ»óÇ, ³ëÉÁ Ù³ÃɳμÝ ÇÝã ¿ñ` ûñ ɳí Ïñ¿Ý³Ù ѳÉÇ ³Ý»Ù, ¿ï ë³Ëï ë³ñ»ñÁ Í³Ï»É áõ ¿ï Óáñ»ñÁ ϳñÙáõÝç ßÇÝ»É áõ ¿ï ûÉáñ ÙáÉáñ ˳ûñÁ ˳ùéÇ½Ç (ÑáÕ³ÉóáõÙ) ³Ý¿Éáõ, ¹Á½¿Éáõ Ù³ñ ß³ï ѳݷáýï (Ù»Í) ÷áÕ Ïáõ½Ç, ûí½³ (·áñÍÇù) Ïáõ½Ç áõ μ³Ýíáñ, û áñ¹Ç ·ÉáõË ··³: гٳ Ù¿ μ³Ý ¿É, ù³ÝÇ ÙÇïë ³, ³ë»Ù: ¾ï ˳ûñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ñ` §ê³É³μ³¹áõ ˳æ, Ù¿· Ù¿· ¿É ³ëÙ ÇÝ` § Èáéëï³Ýáõ ˳æ: ¾ï ˳ûñÁ ù³ß»Éáõ Ù³ñ ÕÇëÙ³Ã-ÕÇëٳà ÇÝ ³ñ»É /μ³Å³Ý μ³Å³Ý/ ûñ Ñ»ßï áõ Ãáõݹ ßÇÝíÇ: ÐÇÙÇ ÙáÝó ÇÝ ÕÇëÙ³Ã-ÕÇëٳà ³ñ»É áõ çá·-çá· ³ÝáõÝ ¹ñ»É: سë³É³Ý, §Â³Ý·Á »ù¦ (³é³çÇÝ ÏÇñ×), §Â³Ý·Á ¹á¦, §Â³Ý·Á 뿦, §Â³Ý·Á ѳýï ¦, §Â³Ý·Á ¹³ ¦ áõ ï¿Ýó` ÁÝãáõ· ûñ ³ËÇñÁ: ¾ï ˳ûñÝ ù³ß»Éáõ Ù³ñ ÷áÕÝ, ûí½¿Ý áõ Ùѳݹ»ëÁ (ÇÝÅÇÝ»ñ) ï³ÉÇë ÇÝ ·»ñٳݳóÇù, ų÷áݳóÇù áõ Çï³É³óÇù: ´³ μ³ÝíáñÝ áí ³ ï³ÉÇ: ÐÁÝó ¿ë ¿É áõ½Ù »Ù ³ë»Ù, ûñ ÁÝã³Ýù ·ÉáõËï ó³í³óÝáõÙ »Ù… ²í³ÉÁ Ù»ñ ѳۻñÇÝ ³ë»Ù: Æñ³ÝÇ ³Ù»Ý ï»ÕÇó ¿É ѳۻñ »Ý ·Ý³ó»É ¿ï ¿ñÏáõ ˳ûñÁ ë³ñù»Éáõ Ù³ñ: ö»ñÇáõó, â³ñÙѳÉáõó, æáõÕáõó, ´áñí³ñáõó, êáÉÃáõÝ³μ³¹áõó, Ô³ñÕáõÝáõó, »Ûñ³Ýáõó, ³μñǽáõó, áõ ï¿Ýó: ¸áõéÁ óËíÇ Ù»ñ ѳۻñÇÝÁ. Áñã³Ýù ã³ñã³ñí»óÇÝ ¿ï ˳ûñÇ Ù³ñ, áñã³Ýù Ïáïáñí»óÇÝ, áñÁ` çñÇó, áñÁ` ëáíÇó, áñÁ ë³ñ»ñÇó ÷³ñà ¿É³Ý (ó³Í ·Éáñí»óÇÝ), áñÝ` ³í³ñÇ ïÁÏáíÝ ¿É³Ý, áõ ï¿Ýó: ÐÁÝó ï¿Ýó ·Ý³óÇÝ Ë¿Õç»ñÝ áõ Ñ»ï ã¿Ï³Ý… лÛ-Ñ»Û, Ù»ñ Ë»Õç áõ Ïñ³Ï ѳÛÁ. áõÙ ïáõÝÁ ãÇ ßÇÝÇ, áõÙ »ñ·ÇñÝ ³μ³¹ ãÇ ³ñÇ, μÁÕ»Ûñ ³½ Çñ³ÝÁ, ÑÁ… È³í ³ ¿ë ¿É ÁëïÇ ÃáÝ»Ýù áõ ¿Ã³Ýù, ѳëÝ»Ýù Ù»ñ ³ëÉÁ Ù³ÃɳμÇÝ: ÐÇÙÇ ¿ï ˳ûñÁ ßÇÝ»Éáõ Ù³ñ Ù³ñà ³ ϳñÇù: ¸» ë³Ëë ¿É É³í »Ýù ÇÙ³ÝáõÙ, áñ ä³ñëϳëï³ÝÇ ·»Õñ³ÝùÇ Ë³ÉËÁ ë³Õ ¿É ½³ÑÙ³Ãù»ß ˳ÉË »Ý, ѳٳ ù³Õ³ùÝ»ñÇÝÁ, ³ÉËáëáõë Ù¿ ÷³ñ¿ùÁ, ß³ï óÙμ³É »Ý, ÑÁÝó ã»Ý áõ½áõÙ, ûñ ï»ÕÝ»ñÇó ųŠ·³Ý… Ù¿ ÃáÉ»Ý (ÙÇ Ù³ëÁ) Ñá óÙμ³É »Ý, Ù¿ ÃáÉ»Ý Ñá μ³ýáõé (ÃÙñ³ÝÛáõÃ) ù³ß»Éáí` Ç÷ÉÇã (ѳßٳݹ³Ù) »Ý ¿ÉÇ áõ ÁÝ·Ç ïÝ»ñÁ, Ù¿ ÃáÉ¿Ý ¿É Ñá Õ³ã³Õ ýáñáõß »Ý (Ù³ùë³Ý»Ý·), Ù¿ ÃáÉ»Ý ¿É Ñá Ñáñ»ñÇ ÷áÕáí ·Û³ñ¹³ÝÝ»ñÁ (í½Ý»ñÁ) ѳëï³óñ»É »Ý, ¿É¿É »Ý ùñ¹Ç μáõÕ³. ݳ Çñ³Ýó »Ý å»ïù ·³ÉÇ, ݳ` ¿ë ˳ÉËÇÝ, áõ ï¿Ýó: Êáɳë¿` μÁÕ»Ûñ³½ μ»é

188

»Ý ¿ë Ë»Õç áõ Ïñ³Ï ½³ÑÙ³Ãù¿ß ˳ÉËÇ Ñáõë»ñÇÝ, ¿É Çñáõß ûÝãÇÝã μ³ÝÇ å»ïù ã»Ý: ¾ï óÙμ³ÉÝ»ñÇÝ ·áñÍÇ ·ó»Éáõ Ù³ñ ˳μ³ñÝ áõÙÝDZó ï³Ýù. è½³ ß³ÑÇó: ¾ë Ù¿ μ³ÝÇÝ Ñá ûÕáñÙÇ Çñ³ ÑáñÝ, ß³ï É³í ³ñ³í: » áí Ë»ÉùÇÝ μ»ñ»ó, ã»Ù ·ÇïÇ, ѳٳ ³ëÙ »Ý ¿ï ·»ñٳݳóáõ ³Õí»ëáõÃÛáõÝ ¿ñ: ÐÇÙÇ Ã» Çñ³ÝÇó ¿ñ, Û³ ÁݹáóÇó, ß³ï ɳí ýÇùñ ÇÝ ³ñ»É, ûñ ¿ï óÙμ³É ˳ÉËÇÝ ¿ï óÙμ³ÉáõÃÛáõÝÇó ³½³¹»óÇÝ áõ ¹³ñóñÇÝ Ù³ñÃ. ûÕûñÙÇ, ѽ³ñ ûÕáñÙÇ Çñ³Ýó ÍÝáÕÇ ÑáñÝ ¿É áõ ÙáñÝ ¿É: Àïáí ѳ٠»ñ·ÇñÝ ³μ³¹ ¿É³í, ѳ٠¿É ¿ï óÙμ³ÉÝ»ñÁ óñμdzà ¿É³Ý (¹³ëïdzñ³Ïí»óÇÝ) áõ ¹³é³Ý ɳí Ù³ñÃÇÏ… è½³ ß³Ñ ö³ÑɳíÇÝ ³í³ÉÇ ³í³ÉÝ ¿É³Ý ³ ³ÝáõÙ (ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿) ä³ñëϳëï³ÝÇ Ë³ÉËÇÝ ·ÉËÇó-·ÉáõË, ûñ ¹áõë ·³Ý ³ß˳ï»Ý, »ñ·ÇñÝ ³μ³¹ ³Ý»Ý, ûñ Çñ³Ýó Ù³ñ ³, ѳٳ` ù¿ëÇ ·áõß μÁÇÝ Ñ³ñý³ μ¹Ç ù³ñ ÝÇë (áí ¿ ³Û¹ Ëáëù»ñÁ μ³ÝÇ ï»Õ ¹ÝáõÙ): ¸áμ³ñ³ Û³ (ÏñÏÇÝ) ¿É³Ý ³ÝáõÙ: гٳ ¿ë Ù¿·ÇÝ Ù¿ μ³Ý ¿í»ÉóÝáõÙ ³` ûñ áñ óÙμ³ÉÁ ãÉë»ó, óñμdzà Ïï³Ù: ¾ÉÇ ã»Ý ³Ý·³ç ¹ÝáõÙ ß³ÑÇ Ññ³Ù³ÝÇÝ: ê¿μ³ñ»Ý (»ññáñ¹ ³Ý·³Ù) ¿É³Ý ³ ³ÝáõÙ: гٳ ¿ï ¿É³ÝÇ Ù¿ç ɳí ѳÉÇ ³ ³ÝáõÙ, ûñ` áñ óÙμ³ÉÝ ûñ ß³ÑÇ Ññ³Ù³ÝÇÝ μ³ÝÇ ï»Õ ã¹ñ»ó áõ ¹áõñë ã¿·³í ·áñÓÇ, ÑÁÝó ùÁËñ³ï»Ù, ûñ ù³ÝÇ ë³Õ áõ ϻݹ³ÝÇ ³, ÇÝÓÇ ÑÇßÇ… г٠¿É` ¿ë í»ñçÇ ¿É³ÝÝ ³, ÇÝÓÝÇó ãݻճݳù… ¾ÉÇ Ã³Ùμ³ÉÝ»ñÁ μ³ÝÇ ï»Õ ã»Ý ¹ÝáõÙ è½³ ß³ÑÇ Ññ³Ù³ÝÇÝ: è½³ ß³Ñ ö³ÑɳíÇÝ Ù³çμáõñ ³ ÁÉÝáõÙ (ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ) Ññ³Ù³Ý ³ ï³ÉÇë Êáõ½ëï³Ýáõ úëóÝáõÙÝ (ݳѳݷáõÙ) ê³É³μ³Ã ù³Õ³ùÇ ³Ãñ³ýÇ (ÏáÕÙÇ) ï³÷³ëï³ÝáõÙ, 55 ¹³ñ³ç³ (³ëïÇ׳Ý) ³ñ¨Ç ï³ùáõÃÛ³Ý ï³Ï Ù¿ Û»ù³ ѳ۳à »Ý ë³ñù»É ï³ÉÇë, ¹áíñó¹áíñÝ ¿É (ßáõñçμáÉáñÁ) ßÇÝ»É »Ý ï³ÉÇë μ³ñÓñ áõ ѳëï å³ï»ñ, ûñ Áï»ÕÇ μ³Ý¹³ñÏÛ³ÉÝ»ñÁ ã÷³Ëã»Ý, Ù¿ Û»ù³ ¿ñÏÁÃÇó ¹³ñí³½³ »Ý ßÇÝ»É ï³ÉÇë, ¹³ýï³ñ, ¹³Ù, ¹³ëϳ, Ý·Û³Ñμ³Ý, ½ÇÝíáñÝ»ñ, áõ ï»Ýó, Ù¿ ¿ñÏáõ ¹³Ý³ Ù¿½, ë³Ý¹³ÉÇ (ë»Õ³Ý ³Ãáé), Ù¿ ¹³Ý³ ¿É Û»ù³ ¹³ýï³ñ áõ ÙáÝßÇ ¹ÝáõÙ »Ý ¿ï ¹³ýï³ñË³Ý»Ý (Ù³ïÛ³Ý ¨ ·ñ³·Çñ), áõ ï»Ýó: ¾ï ¿ñÏÃÇ ¹³ñí³½Ç ÷É¿ÃÝ»ñÇ (ÃÇûÕÝ»ñÇ) »ñÏáõ ¿ñ¿ëÇÝ ¿É å³ñëÏ¿ñ¿Ý Û»ù³-Û»ù³ ï³é»ñáí ·ñ»É »Ý ï³ÉÇë… Ñ³Ù³ ÇÝã»Ý ·ñ»É ï³ÉÇë, ³ñ½ ³Ý»Ù ïÕÇë ˹ٳÃÇÝ (Í³é³ »Ù ùá Ññ³Ù³ÝÇÝ, ïÕ³ÛÇë), ûñ ûí ûñ ݻճó³í ¿ë Êáõ½ëï³ÝÇ ³ñ¨Ç ï³ùáõÃÛáõÝÇó áõ ¿Ï³í ³ë³í` »ë ճɳà ϳݻÙ, ¿É óÙμ³ÉáõÃÛáõÝ ã»Ù ³ÝÇ, »ë ÁëïÇó ûñ ³½³¹í»óÇ, Ͽó٠¿ë ˳ÉËÇ ÉÙ³Ý Ï³ß˳ï»Ù, »ë ˳ÑÇßï »Ù ³ÝáõÙ (ËݹñáõÙ »Ù) ÇÝÓ ³½³¹»ù ¿ë ï³ù ³ñ¨Ç ïÏÇó, Ù¿ ѽ³ñ Ñ¿¹ ˳ÛÇßï áõ óٳݳ, ¿ÉÃÙ³ëÇó Ñ»ï (³Õ³ã³Ýù-å³Õ³ï³ÝùÇó Ñ»ïá), Ýáñ åÇïÇ ·³ ¿ï Û»ù³ ¹³ýï³ñÇÝ ÁÉÃÁ½³Ù (å³ñï³íáñ³·Çñ) ï³, Û³ÝÇ ·ñÇ, ûñ Áïáõó Ñ»¹Ý³ ¿É óÙμ³ÉáõÃÛáõÝ ãÇ ³ÝÇ, û ³ñ³í, ¿É μÁÙ³ñ· Ù³ùáõÙ³ (Ù³Ñí³Ý ¿ ¹³ï³å³ñïí³Í), Ýáñ ϳ½³¹»Ýù… ÀïáÝù ûñ Ù¿·-Ù¿· ³ë»óÇ, Çëï³· ¿É ßÇÝáõÙ, ¹½áõÙ åñÍÝáõÙ áõ Ññ³Ù³Ý ³ ï³ÉÇë, ûñ ¿ë ä³ñëϳëï³Ýáõ ³Ãñ³ýÝ»ñÇó, ùáõÝç áõ åáõ׳ËÝ»ñÇó, Í³Ï áõ ÍÏ»ñÇó, ·áÙ áõ ½Çñ½³ÙÇÝÝ»ñÇó (ÝÏáõÕÝ»ñÇó), ÑÁÝó ÇÝã ûñ óÙμ³É ϳ, μáõé ³Ý»Ý áõ ùß»Ý ï³Ý»Ý, ÉóÝ»Ý ê³É³μ³¹áõ ¿ï ï³ù ³ñ¨Ç ï³ÏÇ Ñ³Û³ÃÁ, ÁÝãáõ· ûí ¹³ÃñÇ, μÇç ·óÇ…

189

Þ³ÑÝ ûñ ¿ï ý³ñÙ³ÝÁ ï³ÉÇë ³, ç³É¹Ç ÁïáÝó μáõé »Ý ³ÝáõÙ áõ ùßáõÙ, ï³ÝáõÙ ÉóÝáõÙ »Ý ¿ï ѳ۳ÃÁ, ¿ï ï³ù ³ñ¨Ç ï³Ï áõ å³ÑáõÙ… гٳ ¿ïáÝù ¿Ýã³Ýù óÙμ³É áõ Ñáé³ó³Í »Ý, ûñ ¿ï 55 ¹³ñ³ç³ ³ñ¨Ç ï³Ï ¿É ã»Ý ݻճÝáõÙ ÁëÏÇ` ·áõßßáõÝ μÁÇÝ Ñ³ñ³ý μ»¹ù³ñ ÝÇë¦ (μ³ÝÇ ï»Õ ã»Ý ¹ÝáõÙ): ¸»é ¿í¿ÉÇ É³í. ÁÝãáõ· ûñ ÑÇÙÇ Í³Ëë»ñÝ Çñ³Ýó Ñ¿ñÝ áõ Ù¿ñÝ ÇÝ ï³ÉÇë, ÑÇÙÇ ¹áíɳÃÇ (å»ïáõÃÛ³Ý) ÓñÇ Ñ³óÝ »Ý áõïáõÙ… ػݳ· μ³ýáõé áõ Ù³ýáõéÝ ³ μ³ÕÇ (ÃÙñ³ÝÛáõÃÝ ¿ å³Ï³ë), ¿ï ¿É Ù¿ μ³Ý ÏÉÝÇ… ʳμ³ñÝ áõÙÝÇó ï³Ýù. Ë»Éáù Ù³ñÃùÇó: ÈáõñÁ ѳëóÝáõÙ »Ý è½³ ß³ÑÇÝ, ûñ Ñ³É áõ Õ³½Ç»Ý ë¿Ýó ³: Þ³ÑÝ ¿É ¿ë ˳μ³ñÝ ûñ ÉëáõÙ ³, ûÕí³ÃÁ ÷Çë óÉË ³ ÁÉÝáõÙ, Ù¿ ýÇùñ ³ ³ÝáõÙ áõ ç³É¹Ç Ññ³Ù³Ý ³ ï³ÉÇë, ûñ ¿ï ½Ý¹³ÝÇ Ñ³Û³ÃÇ å³ï»ñÇ ÙÇçÇ ¹Çáõó, å³ï»ñÇ Ñ»¹áí Ù¿ Û»ù³ ËáéÁ Ï³Ý³É ÷áñ»É ï³Ý áõ ï³Ý»Ý ÕÇÉ (Ù³½áõÃ) ÉóÝ»Ý áõ Ïñ³Ï ï³Ý, ûñ ï³ùÁÃÛáõÝÇó ã»Ý ݻճÝáõÙ… î¿Ýó ¿É ³ÝáõÙ »Ý: ¾ï ѳ۳ÃÇ Ã³Ùμ³ÉÝ»ñÁ μݳ »Ý ³Ýáõ٠ѳ۳ÃÇ Ù»ç ¹»ë-¹»Ý í³½»ÉÁ, ѳٳ áñ¹Ç` ׳ñ, ׳Ù÷³ ãϳ: Þá·Çó ѳɳù (ßÝã³Ñ»ÕÓ) »Ý ÁÉÝáõÙ, ³Ë¿ñÁ Ù³çμáõñ »Ý ÁÉÝáõÙ (ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ), í³½áõÙ »Ý ¹Çμ ¹³ñí³½»Ý, μݳ »Ý ³ÝáõÙ ¹³¹ áõ μǹ³¹ í»ñ ѳݻÉÁ (ëÏëáõÙ »Ý ³ÕÙÏ»ÉÁ), ѳٳ ûí ³ ÉëáÕÁ: ÐÇÙÇ ¿É Ý·Û³Ûμ³ÝÝ»ñÝ »Ý ÏáÕñ³ÝùÇÝ ÁÝ·»É (å³Ñ³å³ÝÝ»ñÝ »Ý ѳϳé³Ïí»É), ÏáÕÝ»ñÝ ¹»Ù ïí»É, ûñ` ã¿ ûñ ã¿: ²Ë¿ñÁ μݳ »Ý ³Ýáõ٠˳ÛÇßï ³Ý»ÉÝ, ³ëÙ »Ý` §Ô³É³Ã »Ýù ³ñ»É, ë³¹ μ³ñ, ѽ³ñ μ³ñ Ù»ñ ý³ù áõ ý³ÑÙÇÉáíÁ (³½· áõ ï³ÏáíÁ) Ù»½ Áëï»ÕÇó ³½³¹»ù¦: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù¿ Ù³ë³É³ ϳ, ûñ ³ëÙ »Ý` Ø»ÛÙáõÝÁ Çñ³ Ó³ùÇÝ ß³ï ³ ëÇñáõÙ, »ñ÷ ûñ Ù»ÛÙáõÝÇÝ Çñ³ Ó³ùÇ Ñ»¹Ý³ ¹ÝáõÙ »Ý Ù¿ ï³Ý Ù»ç, ¹áõéÁ Ñ»¹ »Ý ¹ÝáõÙ áõ ¿ï ïáõÝÁ Ïñ³Ï í³éáõÙ, Ù»ÛÙáõÝÁ, ù³ÝÇ ûñ ÇÝùÁ í³éí»Éáõó ãÇ Ý»Õ³ÝáõÙ, Ó³ùÇÝ ³éÝáõÙ ³ ËïÇïÝ áõ ¿ï ï³Ý Ù»ç μݳ Û³ ³ÝáõÙ ýé³ÉÁ … ÐÁÝó ûñ ÇÝùÝ ¿É ³ μݳ ³ÝáõÙ í³éí»ÉÁ, Çñ³ Ó³ùÇÝ ¹ÝáõÙ ³ á¹ùÝ»ñÇ ï³ÏÝ áõ íñ»Ý ÝëïáõÙ: ÐÇÙÇ ¿ë óÙμ³ÉÝ»ñÇ Ã³ñÇýÝ ³ ÁÉÝáõÙ. ù³ÝÇ áõÅ ãÇ ·³ÉÇ, ûÝãÇÝã, ÑÁÝó ûñ μݳ ³ ³ÝáõÙ áõÅ ·³ÉÝ, Çñ³Ýó ý³ù áõ ý³ÑÙÇÉáíÁ ûñ³Ï³Ý ѽ³ñ Ñ»¹Ý³ ³ëÙ »Ý` ճɳà ³ñÇÝù áõ ³Õ³ãáõÙ »Ý, å³Õ³ïáõÙ »Ý, μ³Ûó… ѳٳ áñ¹Ç, áí ³ μ³ÝÇ ï»Õ ¹ÝáÕÁ … ³Ùμ³ÉÝ»ñÁ ÍÝ·³ãáù μݳ »Ý ³ÝáõÙ ³ëáõÝ ³Õ³ã»ÉÁ, ѳٳ áñ¹Ç, ûí ³ ³ëáõÝ μ³ÝÇ ï»Õ ¹ÝáÕÁ, ÁëïÇ ·»¹ÝÇ ²ëïí³ÍÝ ³, ÁëïÇ è½³ ß³ÑÝ ³ áõ Çñ³ Ññ³Ù³ÝÁ, ѳñáõñ ¹³Ý³ »ñ·ÝùÇ ²ëïí³Í Ù¿ ¹³Ý³ è½³ ß³ÑÇ Õáõñμ³Ý ã³ñÅÇÝ Áëï»Õ… ²ËÇñÁ ß³ï óñ³ý óճɳ ³Ý»Éáõó Ñ»¹ ׳ñ¿ñÁ ³Ù»Ý ï»ÕÇó ÏïñíáõÙ ³, ·³ÉÇë »Ý ¹³ýï³ñÇÝ Çñ³Ýó Ó»éáí ·ñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇ, ï³ÏÝ ¿É ÁÙ½³ »Ý ³ÝáõÙ (ëïáñ³·ñáõÙ »Ý), ¹»é ¿ï ùÇã ³, ³Ý·áßïÝ·³ñÇ ¿É »Ý ³ÝáõÙ (Ù³ïݳѻïù»ñ »Ý í»ñóÝáõÙ): ¶ñáõÙ »Ý, ûñ Áëûñí³ÝÇó ¿ë ˳ÉËÇ ÉÙ³Ý ³ß˳ï»Ýù, ѳ٠»ñ·ñÇÝ ý³Û¹³ (û·áõï) ѳëóÝ»Ýù, ѳ٠¿É Ù»ñ ÷áñÁ Ù¿ñ ѳßíÇÝ Ïßï³óÝ»Ýù: ÔáíÉÁ ß³ñ³ý »Ýù ï³ÉÇë (Ëáëï³ÝáõÙ »Ýù), ûñ ¿ë Ë»Õ× áõ Ïñ³Ï, ã³ñù³ß ˳ÉËÇ Ñáõë»ñÇÝ μ»é ãÁÉÝ»Ýù: Àëïáõó Ñ»¹Ý³ û Ù»ñ ÕáíÉÇÝ ï¿ñ ã¿É³Ýù, Ù»½ Çñ³íáõÝù áõÝ¿ù ³é³ÝóÇ ¹³¹ áõ ¹³ï³ëï³ÝÇ ÃÇñμ³ñáõÝ ³Ý»ù (·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»ù), áõ ï¿Ýó… ¾ï ûñí³ÝÇó ¿ï ѳ۳ÃÇ Ã³Ùμ³ÉÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý Ã³Ùμ³É˳ÝÇ ¹é³Ý ùáí, Çñ³Ýó ÁÙ½»Ý ï³ÉÇ áõ ¹áõë ÁÉÝáõÙ ßǹ³· ¹ÇμÇ ¿ï ¿ñÏáõ ˳ûñÁ: ¾ë

190

ѳñ³ Ñáõñ»Ý ÁÝ·ÝáõÙ ³ ä³ñëϳëï³Ýáí Ù¿· áõ ³Ù¿Ý ¹Çáõó Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ·³ÉÇ ¹Çμ ¿ï ˳ûñÁ ³ß˳ï»Éáõ áõ ˳ûñÁ ßÇÝ»Éáõ: гٳ ¿ë ¿É ³ë»Ù, ûñ ˳ûñÇ μ³ÝíáñÝ»ñÇÝ É³í ¿É ÷áÕ »Ý ï³ÉÇ, ѳ: ʳμ³ñÝ áõÙÝÇó ï³Ýù. ¿ï óÙμ³É˳ÝÇÝ ¿É Ù³ñ¹ ãÇ ÙÝáõÙ, μÕ¿Ûñ³½ ÑÇñ»ù ¹³Ý³ óÙμ³ÉÇó áõ ¿ï ¹³Ù áõ ¹³ëÏÇó, Ý·³Ûμ³ÝÝ»ñÇ Ñ»¹Ý³: ¾ë ÑÇñ»ù óÙμ³ÉÁ Û³ÝÇ Áïáí áõ½»ó»É »Ý ³ë»Ý, áñ Ù¿ñ ÑÇñ»ù óÙμ³Éë ß³ÑÇÝ áõŠϳݻÝù, ѳٳ` áñ¹Ç, ¾É »Ù ³ëáõÙ` ÁëïÇ è½³ ß³ÑÇ Ññ³Ù³ÝÝ ³, Ñá ùÛ³ßÏÇ ãÇ (ѳݳù μ³Ý ã¿): ²ëÙ »Ý ÁïáÝù ÁÝã³Ýù óÙμ³É »Ý ÁÉÝáõÙ, ûñ ÇɳÝáõÙ »Ý Çñ³Ýó Ù³ñ ųŠ·³Ý, ¿ùí³ÝÇó ÁÝãáõ· ûñ Çñ·áõ ¿ï ѳ۳ÃÇ Ù»çï»ÕÇÝ ÝëïáõÙ »Ý áõ Çñ³Ýó Ù³ñ ëáÑμ³Ã ³ÝáõÙ ¿ï Õ۳ٳà (ï³Ýç³ÉÇ) ï³ù ³ñ¨Ç ï³Ï: ¾ï óÙμ³É˳ÝÇÝ ¿É ÕÇÉ, ÙÇÉ ãÇ í³éáõÙ, ¿É áõÙ Ù³ñ í³é»Ý, ¿ï ÑÇñ»ùÇ… î»Ýó ûñ óñÇý »Ý ³ÝáõÙ, Ù¿· ûñ ¿ï ê³É³μ³¹ ù³Õ³ùáõÙ ß³ï ßáù ³ ÁÉÝáõÙ` ³½Ñ³¹ ·á½³ßï ³ (ÝáñÙ³ÛÇó ³Ýó), ûñÝ ¿É Ï»ëûñ ³ ÁÉÝáõÙ, Ù¿ ÏáÕÇ å³ïÇ ßí³ùÝ ¿É ùÇã ûùí³Í ³ ÁÉÝáõÙ… óÙμ³ÉÝ»ñÇó Ù¿·Á ÑÁÝ·»ñÝ»ñÇÝ ³ëÙ ³` ¿É»ù ¿Ã³Ýù å³ïÇ ßí³ùÇÝ Ýëï»Ýù, ÁëïÇ ß³ï ßáù ³: ¾Ý Ù¿ ÑÁÝ·»ñÁ û` ѳ, Õáñà ³ ³ëáõÙ: гٳ ¿ï ÑÇñ»ùÇó ë³ÕÇó óÙμ³ÉÝ ³ëÙ ³` Ñ³Û μÇ³é ¿ù, Ñ»Û, ã»±ù Çɳݳ ÁëïÇó ÁÉÝ»ù, ¿Ã³ù ¿Ý å³ïÇ ßí³ùÇÝ, ûñ ÇÝã ³` ßáù ³ ÁëïÇ: Ø¿ ùÇã ë³μñ ³ñ»ù, ùáé ÏÁÉÝÇ, ßí³ùÁ ÑÁÝó ÇÝùÁ ··³ Ù¿ñ ùáí: ¾ë ÑÇñ»ù óÙμ³ÉÝ»ñÁ í»óÁ-ûËïÁ ï³ñÇ ¿ï óÙμ³É˳ÝÇ Ñ³Û³ÃÇ Ù»çï»ÕÇÝ ÑÁÝó ÙÝáõÙ »Ý, ÁÝãáõ· ûñ Ïáõï »Ý ÁÉÝáõÙ, ÏåãáõÙ »Ý ·»¹ÝÇó áõ í»ñç… ¾ï ÑÇñ»ù óÙμ³ÉÇÝ áõ ¿ï ¹³Ù áõ ¹³ëÏ»Ý áõ ¿Ý ³ëÉÇùÛ³ñ (ÑÇÙݳϳÝ, ÇëϳϳÝ) ¹³ýï³ñÁ μ¿ñáõÙ »Ý ¿ï ѳ۳ÃÇ Ù»çï»ÕÇÝ Ù¿ Û»ù³ ·áé »Ý ù³Ý¹áõÙ áõ ÁïáÝó ÁïÇ Ã³ÕáõÙ, ѳ۳ÃÇ å³ï»ñÝ ¿É ë³ý áõ ëáõý ³ÝáõÙ (ѳí³ë³ñ»óÝáõÙ »Ý ÑáÕÇÝ) áõ μ¿ñáõÙ »Ý Ù¿ Û»ù³ ϳåáõïù³ñ ·óáõÙ ¿ï ·áé»ñÇ íñ³ áõ íñ¿Ý ¿É ·ñáõÙ. §¾ë óÙμ³ÉË³Ý»Ý í¿ñ³Ý ¿É³í Ùáóμ»ÕÁ (ѳٳӳÛÝ) è½³ ß³ÑÇ Ññ³Ù³ÝÇ, ù³ÝÇ áñ ÁÝãáõ· ÁëïÇ Ã³Ùμ³ÉÝ»ñÁ Ëñ³ïí»óÇÝ áõ Ù¿ñ »ñ·ÇñÝ ¿É ³μ³¹ ¿É³í¦: гٳ ¿ë ù³ñÇ ï³Ï óÕí³Í »Ý ÑÇñ»ù ¹³Ý³ ³Ù»Ý³·¿ßÁ óÙμ³ÉÝ»ñÝ áõ ¿Ý Ë»ÉùÇ ¿Ï³Í óÙμ³ÉÝ»ñÇ ÁÙ½³ ³ñ³Í ¿Ý Û»ù³ ¹³ýï³ñÁ: Àïáõó Ñ»¹Ç Ù³ñ ÃáÕ Ëñ³ï ÁÉÝÇ… ¾ï ÑÁÝó åñÍÝáõÙ »Ý áõ ˳ÃÁ (è³ÑÁ³Ñ»ÝÇ) í¿ñçÇ ÃáõÝ»ÉÁ ͳÏáõÙ áõ ¹áõë ³ ·³ÉÇ ê³É³μ³¹ ù³Õ³ùáõ Ù³ñ: ²í³ÉÁ ¹áõßÁ (ëϽμÇó áõÕÇÕ) ¹Çμ ¿ï óÙμ³ÉÝ»ñÇ Ùáç³ë³Ù»Ý (³ñÓ³ÝÁ áõ Áïáõñ ÏáÕáí è³ÑÁ ³Ñ»ÝÁ ³Ýó ³ Ï»ÝáõÙ ¹Çμ ê³É³μ³Ã, ¿Ý ùáíÇó ¿É ˳ÃÁ Ù³ßÇÝÝ ³ ·³ÉÇ ¹Çμ ê³É³μ³¹ ù³Õ³ùÝ áõ Çñ³ñ ÏáÕáí ¿ÃáõÙ, ѳëÝáõÙ »Ý Ëáé³Ùß³ÑñÇ μ³Ý¹³ñ·³ÑÁ: ¾ë ¿ñÏáõ ˳ÃÁ ä³ñëϳëï³ÝÁ ³μ³¹ ³ñ»óÇÝ` ¿ï ¿É è½³ ß³ÑÇ ÑáõݳñÇó: Ô³¹Ùáõó Ù¿ Ù³ë³É ϳ, ûñ ³ëÙ »Ý` §ÐáùÙ, ÑáùÙ é³Ý ÙÇ˳¹¦ (§hñ³Ù³ÝÝ Ç Ï³ï³ñ ³ÍáÕ ¿ å»ïù¦): úÕáñÙÇ Çñ ÑáñÁ, ѽ³ñ ûÕáñÙÇ, ûñ »ñ·ÇñÁ ½³ñ·³óñ»ó: гٳ ¿ë ¿É ³ë»Ù, ûñ ÝdzÃÁ ÍáõéÝ ¿ñ, ³Õǹ¿Ý ˳ñ³μ ¿ñ (Ýå³ï³ÏÁ ɳí ã¿ñ): ¾ï ûñ Áã³Ýù ½áéÇ ï¿ñ, ûñ ¹¿ëÝ ¿Ã¿ñ èáõë³ëï³Ý` Ïéí»Éáõ: » ï¿Ýó ¿ñ ¿ÉÇ, ³í»ÉÇ ³í³ÉÁ ѳÛÇ ïáõÝÁ ùù³Ý¹í¿ñ… Ðá ÷³éù ³ëáõ, Çñ³ ·»ßÁ

191

³Õǹ»Ý ÷áñÇÝ Ù»é³í áõ ¿ï ãïë³í: ²é³çáõó ¿É ³ë»É »Ù` §Êá¹³ »ù ß³éÇ μ¹³¹, ù¿ Ë»Ûñ Ãáõß μ³ß³¹¦ (âϳ ã³ñÇù` ³é³Ýó μ³ñÇùÇ): ÐÇÙÇ ÁïáÝóÝ ¿ñ: ÀïáÝù ¿ë ˳ûñÁ ÁÝã³Ýù óñý³, óճɳ ³ñ¿óÇÝ, ë³ñù»óÇÝ, ûñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»¹Ý³ Ïéí»Ý áõ ßùÛ³ëï ï³Ý (ѳÕûÝ), ѳٳ μ³ñ³ùëÝ ¿É³í (ѳϳé³ÏÁ): ¾ï çѳݷÁ çѳÝÇ ¹áíáÙÁ (»ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ) ·»ñٳݳóÇù, Çï³É³óÇù, Ãáõñù»ñÁ, ׳åáݳóÇù áõ å³ñëÇÏÝ»ñÁ Ù¿· ÇÝ ¿ÉÇ, ûñ èáõë³ëï³Ýáõ ¹¿Ù ÏéíÇÝ… ʳμ³ñÁ áõÙÝÇó ï³Ýù. ²Ý·ÉǽÇó, ³Ù»ñÇϳóáõó áõ éáõëÝ»ñÇó: ÀëïáÝù ¿É Çñ³Ýó í³ËÇó Ù¿· ¿É³Ý, ¹³ßÝ Ï³å¿óÇÝ, ûñ ÏéíÇ í³ÕïÇÝ Çñ³ñ ùáÙ³· ³Ý»Ý: ¾ï ÑÇñ¿ùÁ ׳Ù÷³ áõ½¿ó³Ý Æñ³ÝÇ è½³ ß³ÑÇó, ûñ ¿ï ׳Ù÷áí ³Ù»ñÇϳóÇÝ áõ ³Ý·ÉǽÁ ùáÙ³· ³Ý»Ý éáõëÝ»ñÇÝ: гٳ μ³Ûó è½³ ß³ÑÁ ãïí»ó, ÁëïáÝù ½áñù ù³ß»óÇÝ ä³ñëϳëï³Ý, Æñ³ÝÇ ÕáßáõÝÁ óÇñ áõ ó³Ý ¿É³í, è½³ ß³ÑÇÝ ¿É μéÝ»óÇÝ, Õñ·ÇÝ Ñ»ëÇݹ»Ù` áñ¹Ç: ÀÝ¹Ç Ùݳó, ÁÝãáõ· ûñ Ù»é³í: îÕÇÝ` سÑÙ³¹ è½³ ß³ÑÇÝ Ã³Õï Ýëï³óñÇÝ áõ ¿ï ¿ñÏáõ ˳ûñÝ ¿É ûç³ñ³ ³ñÇÝ (í³ñӳϳɻóÇÝ) ¿ë سÑÙ³¹ è½³ ß³Ñ ö³Ñɳíáõó: àõ, »ë Çݹ»Ù ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿ï ¿ñÏáõ ˳ûñáí ³ëɳ ¿É ½³ËÇñ³ (½»Ýù áõ å³ñ»Ý) μ³Ý áõ Ù³Ý Õñ·»óÇÝ, ÁÝãáõ· ûñ ¿ï ç³Ý·Á åñÍÝí»ó, Û³ÝÇ ·»ñٳݳóÇÝ Ã³ëÉÇÙ ¿É³í: Ø»ñ г۳ëï³Ýáõ ѳۻñÇó ¿ï ÏéíÇÝ ß³ï Ïáïáñí»óÇÝ… гٳ μ³Ûó ÷ñ·íÇÝ, ûñ ÷ñ·í»É, ½³ñ·³ó³Ý, ûñ ½³ñ·³Ý³É ÁÉÝÇ: Àïáõó Ñ»¹Ý³ μݳ ³ñÇÝ ÁëïÇó³Ý Ý»ñ·³Õà ï³Ý»ÉÁ, ¿ï ÏéíÇ í³ÕïÇÝ ÁÝã³Ýù ûñ Ù»ñ Ñ³Û Ë³ÉËÁ Ïáïáñí»É ÇÝ, ï»ÕÝ»ñÁ ÉóñÇÝ, μÕ¿Ûñ³½ ¿ï Ù»ñ ¹ëÇ Ñ³Û»ñÝ ¿É ß³ï ùáÙ³· ïíÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ` ³Ù»Ý μ³ÝÇó ¿É, áñÁ` ÷áÕ, áñÁ` Ù³ñÃ, áõ ï¿Ýó… ÐÇÙÇ, ÷³éù ³ëáõ, г۳ëï³ÝÁ ß³ï É³í ³, ½³ñ·³ó»É ³. ïáõÝ, ï»Õ, ·áñͳñ³Ý, ³Ù»Ý μ³Ý ¿É áõÝÇ… ºë Ç٠óñÇýÁ åñͳ, ³÷Ç°, ³÷áõ ïÕ³, – ³ë»ó ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë¿Ý: – гٳ ¿ë ¿É ³ë»Ù, ûñ ¿ë óñÇýÁ, ûñ »ë ³ñ»óÇ, ٿݳ· óñÇýÇ Ù³ñ ãÇ, ³ëÉÇùÛ³ñÁ ɳμëÇÝ ³ Ù»ñ ·»ÕÇ Ë³ÉËÇ: Àïáõó Ñ¿¹ Ù¿ ¿ñÏáõ ¹³Ý³ ¿É Ù³ë³É åÇïÇ ³ë»Ù, ûñ ·ñ»ë: » ÇÙ³ó³ñ ¿ï Ù³ë³ÉÝ»ñÇ Ù³ÝÇÝ (ÙÇïùÁ), ¿ï ³Ý·çÝ»ñÇï ·Çݹ ÏÁÉÝÇ áõ ÏÙݳ, ÁÝãáõ·Á ÇÝÓ ûÕáñÙÇ Ïï³ë: Àïáõó Ñ¿¹ ¿É, û μ³Ý áõ Ù³Ý ·ñ»Éáõ ÏÁÉÝ»ë, ··³ë ÇÙ ùáí, »ë ¿É ùáÙ³· ϳݻ٠ù»½, – ³ë³ó ½³éÝ³Ý Øáõñ³ë¿Ý áõ, μ³ñÇ ·Çß»ñ ³ë»Éáí, μ³Å³Ýí»óÇÝù …

¶ðàÔÜ àô Æð βîàôÜ Ø¿ ·ñáÕ Ù³ñ¹ áõÝ¿ÝáõÙ ³ Ù¿ ß³ï ëÇñáõÝ, ϳñÙÇñ áõ ëåÇï³Ï ÷³÷ϳٳ½ÇÏ Ï³ïáõ: ºñ÷ ûñ ÇÝùÝ μݳ Û³ ³ÝáõÙ ·ñ»ÉÁ, ¿ï Ë»Éáù áõ ëÇñ»ÉÇ Ï³ïáõÝ ¿É ·³ÉÇë ³ ïÇñáç ùáí åáõåáõÃáõÙ ³ (åå½áõÙ ¿) áõ ï¿Ýó ïÁݹÁÕáõÙ ³ ïÇñáã ³×Ï»ñÇÝ áõ ·ñ»ÉáõÝ: ÐÁÝó ¿ï μ³ÝÇ Ù³ñ ¿É ï¿ñÁ ß³ï ³ ëÇñáõÙ ¿ï ϳïíÇÝ áõ Ù¿·-Ù¿· ¿É ½³ñٳݳÉáí Ùï³ÍáõÙ ³` ûñ ¿ë ³ÝÉǽáõ ѳÛí³ÝÝ

192

ûí Çٳݳ ÇÝã ³ Ùï³ÍáõÙ, ûñ ³Ù»Ý ¿ùí³ (³é³íáï) ·³ÉÇë áõ ùáíë ÝëïáõÙ, ÁÝãáõ· ûñ Ï»ëùß»ñ ëáõë áõ ÷áõë ïÁݹÁÕáõÙ ³ ÇÝÓ… ¾ï ϳïíÇ ï¿ñÝ ¿ï μ³ÝÇ Ù³ñ ß³ï ýÇùñ ³ ³ÝáõÙ, ùÇã ýÇùñ ³ ³ÝáõÙ, Ù¿· ¿É Ùï³ÍáõÙ ³, û` μ»ñ»Ù ¿ñÏáõ ¹³Ý³ ÙáÙ í³é»Ù, ï³Ù ϳïíÇë Ó»éÝ»ñÝ, Áëݻ٠ѳɳ ÙáÝó ³ ÁÉÝáõÙ: àõ ï¿Ýó ¿É ³ÝáõÙ ³: ¸áõ ¿É ÙÇ ³ëÇ` ¿ï ³Ý³ëáõÝ, Ë»Éáù ѳÛí³ÝÁ û½í³ÝÇó ³, ûñ Ùï³Í»É ³ ïÇñáçÝ Ù¿ μ³Ýáí ùáÙ³· ³ÝÇ, ûñ μ³ÉùÇ Ã» μ³ÉùÇ ï¿ñÝ ¿É ß³ï μ³Ý ϳñ¿Ý³ ·ñÇ: î»ñÁ ·ÉËÇ ãÇ ÁÝ·Ç, ÇÝùÝ ¿É Éǽáõ ãÇ áõÝ¿óÇ, ûñ ïÇñáçÝ Ñ³ÉÇ ³ÝÇ: Êáɳë¿` ï¿ñÝ ½áéáí, ß³éáí ·ÉËÇ ³ ÁÝ·ÝáõÙ Çñ ϳïíÇ μ³ñÇ ó³Ý·áõÃÛáõÝÁ. ¿ñÏáõ ¹³Ý³ ÙáÙ ³ í³éáõÙ áõ ï³ÉÇë ³ ¿ï ³½ÝÇí Ñ¿Ûí³ÝÇ Ó»éÝ»ñÁ, ïëÝáõÙ ³` ã¿, ß³ï ¿É É³í í³½Çý³ßÁÝ³ë ³ (å³ñï³×³Ý³ã): úñ ×ÇßïÝ ³ë»Ù, ϳïáõÝ ¿É ³ ß³ï ËáßѳÉ(áõñ³Ë) ÁÉÝáõÙ áõ ïÇñáçÇó ßÝáñÑ³Ï³É ÁÉÝáõÙ, ÷á˳ñ»Ý ïÇñáç Ó»éÝ»ñÇ Ã³ÃÇÏÝ»ñÝ ÉǽáõÙ ³, ûñ ï¿ñÝ, í»ñçÇí»ñçá, Çñ³Ý ¿ï ï³Ý Ù¿ç ¹³ñݳ½³ñ ³ áõÝ»ÝáõÙ áõ Çñ³Ý ¿É Ù¿ Çñ³ ·Ûáñ³ ·áñÍÇ ¹ñ»ó, Áëïáõó Ñ»¹ ¿ï ï³Ý ë÷éáóÇó ÇÝã ûñ Ï¿ñ³í, Çñ³Ý Ñ³É³É ÏÁÉÝÇ, ù³ÝÇ ûñ Çñ³ ùñ¹ÝùÇ ý³Û¹»Ý (³ñ¹ÛáõÝùÝ) ³ áõïáõÙ, Áëïáõó Ñ»¹ ¿É ûÝãáõÙÇ ÙáõÝÁÃÇ ï³Ï ãÇ ÁÝ·ÝÇ… гٳ ¿ë ¿É åÇïÇ ³ë»Ù, ûñ ϳïáõÝ ß³ï ÑáõßÛ³ñ ³ ÁÉÝáõÙ. ÑÁÝó ÙáÙ»ñÝ áõ½áõÙ »Ý åñÍÝí»Ý, μݳ »Ý ³ÝáõÙ ×Áé×ÁéóÉÝ áõ å¿Í å¿Í ÁÉÝ»ÉÁ, ϳïáõÝ Ùɳí¿É¿Ý ïÁݹÁÕáõÙ ³ ïÇñáã ¿ñ¿ëÇÝ, »ñ÷ ûñ ï¿ñÝ ³ ïÁݹÁÕáõ٠ϳïíÇÝ, ϳïáõÝ μݳ Û³ ³ÝáõÙ ³Ý·çÝ»ñÝ ï³Ý¿É ³é¿ç áõ μ¿ñ»É »¹: Ú³ÝÇ Áïáí áõ½áõÙ ³ ïÇñáãÝ Ñ³ÉÇ ³ÝÇ, ûñ ÙáÙ»ñÝ Ã³½³óñáõ… ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿ï ·ñáÕÝ áõ ¿ï ϳïáõÝ Çñ³ñ Ñ»¹Ý³ ѳßï áõ ѳٻñ³ßË ³ß˳ïáõÙ »Ý áõ Çñ³ñ Ñ»¹Ý³ ¿É ³åñáõÙ »Ý μ³ñ»Ï³Ù³μ³ñ, ³é³ÝóÇ Ù¿·Á Ù¿·Ç íñ³ Ùáõݳà ·³Éáõ: ʳμ³ñÝ áõÙÇó ï³Ýù: ¾ë ·ñáÕÁ Ù¿ ¹³Ý³ Çñ³ ï³ñÇùÇÝ ïÕ³Ù³ñà ÑÁÝ·¿ñ ³ áõÝ»ÝáõÙ, ûñ Ù¿· Ù¿· ¿ÃÁÙ ³ Ñ»¹Ý ëáÑμ³Ã-ÙáÑμ³Ã ³ ³ÝáõÙ, ëÇñ¹Á ¹³ñ¹Á·ÝáõÙ ³: гٳ ¿ë ÑÁÝ·»ñÝ ß³ï ·»ßÁ, ѳëáõ¹(ݳ˳ÝÓ), ãáõ½áÕ, ù³Ý¹Ç× áõ μ³¹μÇÝ (Ñáé»ï»ë) Ù³ñà ³ ÁÉÝáõÙ: ¾ë ·ñáÕÝ ¿É ß³ï ÙdzÙÇï, Çñ³ ï³Ý Çëï³· ¿É³Í-ã¿É³ÍÝ ¿ë ÑÁÝ·»ñÇÝ Ã³ñÇý ³ ³ÝáõÙ, ³ÉËáëáõë` ¿ë ³½ÝÇí ϳïíÇ ·áñÓÇó… ¾ï ÑÁÝ·»ñÝ ¿ë ³ëáõÙ, ¿ë ³Ë¿ñÇÝ ËáëùÁ ûñ ÉëáõÙ ³, ݳ˳ÝÓáõÃÛáõÝÇó Ù¿ åéáßÝ»ñÁ ͳÙÍÙáõÙ ³ áõ Ù¿· ¿É Ó»éÇ Ù³ïÝ»ñÇ ÕÝ·»ñÝ ³ï³ÙÝ»ñáí ÏéÍÙéÍáõÙ ³, Ù¿· ¿É Ñáùáó ³ Ñ³ÝáõÙ áõ ³ëÙ ³` ã»Ù ѳí³ïáõÙ Ù¿ ï¿Ýó μ³Ý, ¿ï ß³ï ½³ñٳݳÉáõ μ³Ý ³ … ¶ñáÕÝ ³ëÙ ³` ѳ°, ѳí³ï³: ¾ÉÇ ÑÁÝ·»ñÝ ³ëÙ ³` »ë Ù¿ ï¿Ýó μ³Ý ÁëÏÇ ã»Ù ѳí³ïáõÙ, ѳٳ ûñ ³ëÙ »ë ï»Ýó ³, ¿ùáõó Çñ·áõÝÁ ··³Ù Ó»ñ ïáõÝÁ, ïëݻ٠ï»Ýó ³, û ã¿: ²Ë¿ñ ï¿Ýó ûñ ¹áõ »ë óñÇý ³ÝáõÙ, ¿ï Ñ»Ûí³ÝÁ ß³ï Ë»Éáù Ñ»Ûí³Ý ³ … ¾ùëÇ ûñÝ ¿ï ·»ßÁ ÑÁÝ·»ñÁ ³é³çáõó Ù¿ ÑÇñ»ù ¹³Ý³ ÙáõÏ ³ μéÝ»É ï³ÉÇë áõ ¹ÝáõÙ ³ çμÝ»ñÝ, å³ÑáõÙ ³, ÁÝãáõ· ûñ Çñ·áõÝÁ ¿ÃÙ ³ ÑÁÝ·»ñÇ ïáõÝÁ: î³Ý ïÇñáçÁ μ³ñÇ·áõÝ ³ ³ëáõÙ, ï³Ýï»ñÝ ¿É` ³ëáõ Ë¿ñ áõ μ³ñÇÝ

193

³ ³ëáõÙ: ÐÁÝó ¿ï í³ÕïÇÝ Ï³ïáõÝ Ù¿ ·ÉáõËÁ, ÑáïÇó, û ÁÝãáõó` ã»Ù ·Ç¹Ç, Ñ»¹ ³ ßñçáõÙ, Ù¿ ïÁÝïÕáõÙ ¿ï ÕáݳÕÇÝ áõ ¿ÉÇ ÑáõßÁ ·³ÉÇë ³ ·ÉáõËÁ, ï»ÕÇÝ ÝëïáõÙ ³… ÔáݳÕÝ ¿É ³ ÝëïáõÙ áõ ½³ñÙ³Ýùáí ïÁݹÁÕáõÙ ³ ·ñáÕÇÝ áõ Ù¿· ¿É ¿ï ϳïíÇÝ áõ ëñ¹Ç Ù»ç ÙñÙéáõÙ ³` ³ë»Éáí. §îÇñáãï Ñ»ñÝ ³ÝÇͻم ûñ ÇÝùï ѳ½ ³Ý»ë (ÙéÙé³ë), áõ ç»μÇ ÙÏÝ»ñÇó Ù¿·Á ѳÝáõÙ áõ ·óáõÙ ³ … ¾ï Ñ»Ûí³Ý ϳïáõÝ ßßÙáõÙ ³, Ù¿ ¹¿ë ¹¿Ý ³ ÁÝ·ÝáõÙ, áõ½Ù ³ ÙáÙ»ñÝ ï³ ·»¹ÇÝ áõ` ۳ɳ, ѳٳ ï»ñÝ Ù¿ §¹»,¹»¦ ³ ³ÝáõÙ, ¿ÉÇ Ï³ïíÇ ÑáõßÁ ·³ÉÇë ³ ï»ÕÁ… ÐÁÝ·»ñÝ Ù¿ ù³ÝÇ ¹³ÕÕÇó (ñáå»Çó) Ñ»¹ ¿ÉÇ ÙÏÝ»ñÇó Ù¿·Á ·ñáÕÇó óùáõÝ ·óáõÙ ³: ¾ï Ë»Õç ϳïáõÝ ¿ÉÇ ÙÏ³Ý Ñ³Ù áõ ÑáïÇó ¹áÕÝ ÁÝ·ÝáõÙ ³ ç³ÝÁ. ßßÙ³ÍÇ å¿ë Ù¿ ¹¿ë ¹¿Ý ³ ÁÝ·ÝáõÙ åáõåáõÃ³Í ï»ÕÁ, ÙáÙ»ñÇó Ù¿·Á Ó»éÝÇó ÁÝ·ÝáõÙ ³ ·»¹ÇÝ… î¿ñÝ ½³ñÙ³Ýùáí ¹¿ë-¹¿Ý ³ ïÁݹÕáõÙ. μ³Ý áõ Ù³Ý ãϳ, ¹³éÝáõÙ ³ ϳïíÇÝ áõ ³ëáõÙ. §ÐÁ±, ù»±½ ÇÝ㠿ɳí, ûí ÇÙ Ñ³í³¹³ñÇÙ ÑÁÝ·»ñ¦: àõ ¿ÉÇ ÙáÙÁ ï³ÉÇë ³ ϳïíÇ Ó»éÝ áõ μݳ Û³ ³ÝáõÙ ·ñ»ÉÁ… ¾ï μ³¹ù¿Ýdzà (í³ï³ï»ë) ÕáݳÕÁ Ù¿ ùãÇó Ñ»¹ ç»μÇó ѳÝáõÙ ³ í»ñçÇÝ ÙáõÏÝ áõ ï³Ý ïÇñáçÇó óùáõÝ ¿¹¨áí μ³Ýóñ ·óáõÙ ³ ¿ï ï³Ý Ù¿ç… Î³ïáõ, ¹áõ ϳïáõ, ¿ï ÙÏÝ»ñÇ Ñ³Ù áõ Ñá¹Çó ÑáõßÁ ·ÉËÇó ÃéãáõÙ ³ áõ Çñ³Ý ÏáñóÝáõÙ, ³ãÏ»ñÁ ã³ËÙ³ËÇÝ »Ý ï³ÉÇë, ÙáÙ»ñÝ ¿ñÏáõëÝ ¿É ï³ÉÇë ³ ·»¹ÇÝ áõ, ѳ۹», ÙÏÝ»ñÇ ¿¹¨Çó: î»ñÝ Ýáñ ³ ·ÉËÇ ÁÝ·ÝáõÙ, ûñ ÇÝãÝ ÁÝãáõó ³, ѳٳ` ù³ñ ³½ ù³ñ ·á½³ßû (μ³ÝÁ μ³ÝÇó ³Ýó»É ¿): γïíÇ ï»ñÁ Ù¿ ·»ßÁ, ·»ßÁ ïÁݹÕáõÙ ³ ÑÁÝ·»ñÇ ¿ñ»ëÇÝ áõ ³ëÙ ³. §Ð³Û »ë ùáõ ÑÁÝ·»ñ ³ëáÕÇÝ… ûñ ÙáÝó Ù¿½ Çñ³ñÇó Ïïñ¿óÇñ…¦:

Ôàð´²ÂÆÜ** ºì Æð² êäÆî²Î²Øàð îÔ¾Ü (Ù³Õ Ï³åáÕÝ»ñÝ áõ Çñ»Ýó ³Ýí³Û»É ·áõÛÝÁ) ¸¿ Ù»Ýù ë³Õë ¿ ·Ç¹¿Ýù, ûñ Õáñμ»ÃÇùÇ Ù³ñÙÝÇ Ï³ßáõ é³Ý·Ý áõ éáõßÁ (Ù³ñÙÝÇ ·áõÛÝÁ) ë¨ áõ Ù¨ ³ ÁÉÝáõÙ. Û³ÝÇ Ñ³ëï³¹ ï»Õ áõ ·»Õ ãáõÝ»Ý, Ù¿· ûñ ¿ë ù³Õ³ùÁ, Ù¿· ûñ ¿É ¿Ý ù³Õ³ùÁ, Ù¿· ûñ ¿É ¿Ý ù³Õ³ùÁ, áõ ï¿Ýó… ¸¿ ¿ë ë³ï³Ý³ ³ß˳ñÑÝ ¿É Ñá ·Ç¹»Ýù, ûí Çٳݳ, ÇÝã ÉÙ³Ý ÏÉÝÇ… úñ»ñÇó Ù¿· ûñ ¿ï Õáñμ¿ÃÇùÇ Ù¿· μáõÝÇó (ÙÇ ËÙμÇ ÙÇçÇó) Ù¿·Ç ÏÝÇ·Á ÍáõÝùë ³ ÝëïáõÙ (ÍÝݹ³μ»ñáõÙ ¿) áõ Ù¿ ïÕ³ ³ μ»ñáõÙ: ²½ Õ³½³Û» Ëá¹³ (²ëïÍá ϳÙáù) ¿ï ïÕÇ Ù³ñÙÝÇ Ï³ßÇÝ ß³ï ëåÇï³Ï ³ ÁÉÝáõÙ: ¾ñ¿Ë³Ù¿ñÝ ÑÁÝó ûñ ¿ï μ³ÝÁ ïëÝáõÙ ³, ß³ï ³ ³ÙãÁÝáõÙ áõ ÁÝ·ÝáõÙ ³ Ãáõ ýÇùñ: ÆÝã ³ÝÇ, ÇÝã ã³ÝÇ, ³Ë¿ñÁ Ù³ñÃÇÝ Ã³ùáõÝ ³ëáõÙ ³. *

Ôáñμ³Ã` ûï³ñáõÃÛáõÝ, Õáñμ³ÃÇ` ó÷³é³ßñçÇÏ

194

– ²Û Ù³ñÃ, ¿ë ¿ñ»ËÇÝ, ûñ »ë μ»ñ»É »Ù, ß³ï ëåÇï³Ï-ÙÇåï³Ï ³, ÙáÝó ûñ Ù¿ñáÝó ÉÙ³Ý ãÁÉÝÇ, ¿ë Ù»ñ Ù³ñ ß³ï ³Ùáà ³: سñÃÝ »ë ³ëáõÙ, Ù¿ É³í ¿ï ¿ñ¿ËÇ é³Ý· áõ éáõßÇÝ í³ñ³íáõñ¹ ³ ³ÝáõÙ áõ ÁÝ·ÝáõÙ ³ Ãáõ ýÇùñ: Ø¿ μáÉ ýÇùñ ³Ý»Éáõó Ñ»¹.

– г, ¹», – ³ëáõÙ ³ ÏÝ·³Ý, – ¿ë Ù»ñ Ù³ñ ˳ç³É³Ã ³í³ñ ³ (³ÙáóÝùÇ μáõÝ ³), Ãáõ°, Ãáõ°: àõ ¿ñÏë³Ýó ÁÝ·ÝáõÙ »Ý Õ³Ù áõ ÕáõëÇ Ù»ç (¹³ñ¹ áõ ó³í): Þ³ï áõ ùÇã Õ³Ù áõ Õáõë³ ³Ý»Éáõó Ñ»¹ Ù³ñÃÝ ³ëÙ ³ ÏÝ·³Ý, ûñ åÇïÇ Ù¿ ׳ñ áõ ׳Ù÷³ ׳ñ»Ýù, ûñ Ù¿ ¿É³çÇ (÷ñÏáõÃÛáõÝ) ³Ý»Ýù ¿ë μ³ÝÇÝ, û ã¿` Ëç³É³Ãáõ (³ÙáÃÇó) ÏÙ»éÝ»Ýù, ¿É ¿ñ¿ë ã»Ýù áõݿݳ, ûñ ¿ë Ù»ñ ¿É áõ óÛýÇ Ù»ç ¿ñ¨³Ýù: ʳμ³ñÝ áõÙÝÇó ï³Ýù. ÑÁÝó ¿ï Çñ³Ýó μáõÝÇ Ù»ç Ù¿ å³é³í ÏÝÇ· ³ ÁÉÝ¿ÝáõÙ` ß³ï ÷áñÓí³Í, ÏÛ³Ýù ï»ë³Í, ¹áÝÛ³ ¹Ç¹³ (³ß˳ñÑ ï»ë³Í), í³ñë»ñÝ` μáó ëåÇï³Ï, Ñá ùÛ³ßÏÇ í³ñë»ñÁ ãÇÝ ëÇåïÁÏÇ, ÇÝã¿ñ ³ë»ë, ûñ ã¿ñ ïëÇ, ÁÝã»ñ ³ë»ë, ûñ ã¿ñ ³ñÇ Çñ³ ÁÙñáí Ù¿·… Ñ¿Ñ¿Û… ¾ë Ù³ñÃÝ ¿ÃÙ ³ ¿ï å³é³íÇÝ Ã³ùáõÝ ³ëÙ ³, ûñ ѳÉáõ Õ³½Ç»Ý (¹ñáõÃÛáõÝÁ) ë¿Ýó ë¿Ýó ³, ¹áõ »ë ÇÙ³ÝáõÙ` §¹³ëïÁ Ù³Ý, ¹áõÙ³ÝÁ Ãᦠ(Ó»éùë ùá ÷»ßÁ), Ù¿ ׳ñ, ׳Ù÷³, Ù¿ ¿É³ç ³ñ³, ûñ Ù»Ýù Ù³ñà áõ ÏÝÇ· Ëç³É³Ãáõ ãÙ»éÝ»Ýù: ä³é³íÝ »ë ³ëáõÙ` ¿ÃÙ ³ ëáõëáõ÷áõë Ù¿ ¿ï ¿ñËÇÝ í³ñ³íáõñ¹ ³ ³ÝáõÙ, ïÁëÝáõÙ ³` ã¿, Ñ³É áõ Õ³½Ç¿Ý (¹ñáõÃÛáõÝÁ) ÑÁÝó ï¿Ýó ³, ûñ Ñ¿ñÝ áõ Ù¿ñÝ Ã³ñÇý »Ý ³ÝáõÙ: ä³é³íÝ ¿ñ·Û³Ý μ³ñ³· ýÇùñÁ ³Ý¿Éáõó Ñ»¹ ÑݳñùÁ ׳ñáõÙ ³… ûñ ëåÇï³Ï ÙáñÃÇÝ ë¨³Ùáñà ë³ñùÇ, μ³ÉùÇ Ã¿ Çñ³Ýó ÉÙ³Ý ÁÉÝÇ: æ³É¹Ç ¿ï å³é³íÁ ¹³ëïáõñ ³ ï³ÉÇë (å³ïíÇñáõÙ ¿), ûñ Ù¿ ã³ñ¿ù (ù³éáñ¹) óí³ïÇ (Ïï³í³ïÇ) ӿà ׳ñ»Ý, μ¿ñ»Ý ¿ñ»ËÇ Ñ»¹Ý³ ï³Ý»Ý ³×ÏÇó Ñ»éáõ Ù¿ ³ñ¨ÏáÕ ï»Õ, ïÏÉáñ»Ý áõ ¿ï Ó¿ÃÇó ùë»Ý Ù³ñÙÝÇ ³Ù¿Ý ï»Õ³ÝùÝ áõ ³ñ¨Ç ï³Ï ÃáÝ»Ý É³í ˳ñ³·íÇ áõ μ¿ñ¿Ý ïáõÝ áõ ï¿Ýó Ù¿ ù³ÝÇ ß³μ³Ã Çñ³ñ ¿¹¨Çó ÏñÏÝ»Ý, ïëÝ»Ýù ÇÝã ³ ¹áõë ·³ÉÇ… àõ ÇÝùÁ` å³é³íÁ, ÃáÝáõÙ ³ áõ ¿ÃáõÙ… ÐÁÝó ï¿Ýó ûñ ¿ï å³é³íÁ ¹³ëïáõñ ³ ï³ÉÇ, ÑÁÝó ï¿Ýó ¿É ¿ï Ñ¿ñÝ áõ Ù¿ñÝ »Ý ³ÝáõÙ: ²Ýó ³ Ï¿ÝáõÙ Ù¿ ¿ñÏáõ-ÑÇñ¿ù ß³μ³Ã, ¿ÃÙ »Ý å³é³íÇÝ Ï³ÝãáõÙ, μ¿ñáõÙ ¿Ý ÁëÝ»Ý μ³Ý ¹áõë ··³, û ã¿: ä³é³íÝ »ë ³ëáõÙ` ëáõë áõ ÷áõë ·³ÉÇë ³ ¿ï ¿ñËÇ Ù³ñÙÇÝÝ Ù¿ ɳí í³ñ³íáõñ¹ ³ ³ÝáõÙ áõ ѳí³ß (ϳٳó) ÑáñÝ áõ Ùáñ ³Ý·çÇÝ ³ëÙ ³. §úÙǹ ¹³ñÇÙ ëdz ß³¹ (Ñáõëáí »Ýù, áñ Ï먳ݳ)… áõ Ù»Ýù ¿É Ëç³É³ÃÇ ï³ÏÇó ¹áõë ··³Ýù…¦:

195

²è²Îܺð (³ë³óí³ÍùÝ»ñ) 1. ¸í³Ý »ë ¸í³ãáõÝ, û ã¿…

2. سñ¹ μ³ß, ßáɳ μËáñ (»Ã» ïÕ³Ù³ñ¹ »ë, ³é³ç »Ï): 3. Ôáõ½, μ³É³Û» Õáõ½ (Ïáõ½Á Ïáõ½Ç íñ³ ³í»É³Ý³É): 4. àõÙÁ ³ã ³, ɳí Ïѳã³: 5. øáÝÃáýÇ ßáõÝ (÷á˳μ»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëï áõÝÇ): 6. â³Ý¹Ç ù» Ëá¹³ Û³ñ ³ëÃ, μÁëáÉÃ³Ý Ý³÷Çã, í³ÕïÇ Ëá¹³ μ³ñ ·Û³ßï, ë³¹ ëáÉÃ³Ý μÁ ÑÇã (ù³ÝÇ ·áñ͹ ѳçáÕ³Ï ¿, ٻͻñÇÝ ÙÇ ÃÇÏÝ ï³, »ñμ ·áñ͹ Ó³ËáÕí»ó, ѳñÛáõñ Ù»ÍÝ ¿É ÙÇ Ïáå»Ï ã³ñÅ»Ý): 7. гýï³¹áõÙÁ μѳñ, »ù μ³ñýÇ ûýï³¹, μÁ Õ³¹ñÁ ÇÝ ÃÇñ, μÁ ѳ¹Á ÇÝ ÷Çñ (ÛáóݳëáõÝ ûñ ·³ñݳÝÇó ³Ýó Ù»Ï ÓÛáõÝ »Ï³í` ¿ë ͳéÇ μ³ñÓñáõÃÛ³Ý, ÇÙ Í»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ íϳ):

196

ìºðæ²´²ÜÆ öàʲðºÜ ºñμ áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ýù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ѳÙá½íáõÙ »Ýù, áñ Çñáù, ѳÛáó ³ß˳ñÑÁ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å³ï»ñ³½ÙÇ Ã³ï»ñ³μ»Ù ¿ ¹³ñÓ»É Çñ ѳñ¨³Ý ³ñÛáõݳËáõÙ ¨ ½³íÃÇã ³½·»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ¹³Å³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ëï»Õͳ·áñÍ áõ ßÇݳñ³ñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ³Ý³ë»ÉÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÏáñáõëïÝ»ñ ¿ Ïñ»É, Ù»ñ μ³ñ»μ»ñ »ñÏÇñÁ μ³½ÙÇóë ¿ ïñáñí»É ³Û¹ í³ãϳïáõÝ ó»Õ»ñÇ, ³í³ñ³éáõ Ññáë³Ï³ËÙμ»ñÇ ëÙμ³ÏÝ»ñÇ ï³Ï: г۳ó÷ ¿ »Õ»É Ù»ñ ß»Ý áëï³ÝÁ, ÇëÏ Ýñ³ ëÇñ³ëáõÝ ½³í³ÏÝ»ñÁ óñí»É »Ý ³ß˳ñÑáí Ù»Ï` ëÏÇ½μ ¹Ý»Éáí μ³½áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇ… ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ Çñ³Ý³Ñ³Û ·³ÕÃûç³ËÁ: ²Û¹ ·³ÕáõÃÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ ϳåíáõÙ ¿ 1604 Ãí³Ï³ÝÇÝ Þ³Ñ ²μ³ëÇ Ñ³ÛïÝÇ ³ñß³í³ÝùÇ Ñ»ï, »ñμ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó ѳۻñÇ ÙÇ ÑáÍ μ³½ÙáõÃÛáõÝ ·³Õûóí»ó ä³ñëϳëï³Ý ¨ í»ñ³μݳÏí»ó ö»ñdzÛÇ áõ ѳñ¨³Ý ³ÛÉ ·³í³éÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, Ïïñí»Éáí Çñ μáõÝ ³ñÙ³ïÝ»ñÇó ¨ Ñ³Ûñ»ÝÇ μÝûññ³ÝÇó, ѳۻñÝ ³Ûëï»Õ ¿É ϳñáÕ³ó³Ý å³Ñå³Ý»É Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ÇñÁ` Ï»Ýó³ÕÁ, ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, ÝÇëï áõ ϳóÁ ¨ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ` É»½áõÝ: ²ÝóÝ»Éáí ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ áõ ¹³ñ»ñÇ ¹³Å³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáí` ÷»ñdzѳۻñÁ ÙÇßï ¿É Çñ»Ýó Ñá·áõÙ ÷³Û÷³Û»É »Ý ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ÙÇ ûñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý í»ñ³¹³éÝ³É Çñ»Ýó سÛñ гÛñ»ÝÇùÁ` ³å³Ñáí ýǽÇÏ³Ï³Ý áõ Ñá·¨áñ μáÉáñ íï³Ý·Ý»ñÇó: ºí »ñμ 1946-ÇÝ ëÏëí»ó ³é³çÇÝ Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ, ÷»ñdzѳۻñÁ ³é³çÇÝ áÕçáõÝáÕÝ»ñÇó ¨ ³ñÓ³·³ÝùáÕÝ»ñÇó ¿ÇÝ: ²Û¹ Ãí³Ï³ÝÇÝ ö»ñdz ·³í³éÇ 13000 ѳۻñÇó ѳÛñ»ÝÇù Ý»ñ·³ÕûóÇÝ Ùáï 2000-Á, ÇëÏ 1962-Çó Ñ»ïá` 11000-Çó` »ñÏáõ »ññáñ¹Á: ²Ûëûñ ¿É ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ Æñ³ÝÇó, Ù³ëݳíáñ³å»ë` Üáñ æáõÕ³ÛÇó, â³ñÙѳÉÇó, Ô³ñ³Õ³ÝÇó, »Ññ³ÝÇó, ´áõñí³ñáõó, øÛ³½³½Çó, Ô³½íÇÝÇó ¨ ³ÛÉÝ: ÆÙ Ýå³ï³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ, ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ¿ »Õ»É, ù³Ý Çñ³Ý³Ñ³Û ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ýϳñ³·ñ»ÉÁ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë, ³Ù»Ý ÇÝãÇó ½³ï, í»ñ ¿ Ç٠ѳٻëï áõÅ»ñÇó: ºë Áݹ³Ù»ÝÁ ó³Ýϳó»É »Ù ö»ñdz ·³í³éÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇ áõ Ï»Ýó³ÕÇ, ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ áõ Í»ë»ñÇ Ù³ëÇÝ áñáß³ÏÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ï³É ÁÝûñóáÕÇë ÏáÝÏñ»ï ³Û¹ ·³í³éÇ Ô³ñÕáõÝ Ñ³Û³μÝ³Ï ·ÛáõÕÇ ¨ Ù³ëݳíáñ³å»ë` ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñÇ ïáÑÙÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ùμ: ºí ¹³ ³ÛÝ ÑÇÙݳíáñÙ³Ùμ, áñ ÇÝùë ÉÇÝ»Éáí ¸ÇɳÝãÛ³Ý ïáÑÙÇ ûÕ³Ï ¨ ÍÝí³Í áõ 45 ï³ñÇ ³åñ³Í ÉÇÝ»Éáí Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕáõÙ, ù³ç ͳÝáà »Ù ³ÛÝ ³ÙμáÕç ÝÛáõÃÇÝ, áñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ù ³Ûëï»Õ: ²ß˳ï³Ýùë, ¿ÉÇ ÏñÏÝ»Ù, ³ÝûñÇ ãÇ ¨ ¹ñ³ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ãáõÝ»Ù: ºë ù³ç ·Çï»Ù ÇÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÁ: Ò»éݳÙáõË ÉÇÝ»Éáí ÝÙ³Ý Í³í³ÉáõÝ ¨ å³ï³ë˳ݳïáõ ·áñÍÇ` ÙÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ »Ù ÙdzÛÝ áõÝ»ó»É. å³ïÙáõÃÛ³Ý, ųٳݳÏÇ Ùáé³óáõÃÛ³Ý ÷áßáõó ÷ñÏ»É ÇÝã

197

Ñݳñ³íáñ ¿, ÇÝãù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿, ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñ, óÝÏ ³ÝáõÝÝ»ñ, ëáõñμ ÑÇß³ï³ÏÝ»ñ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ, ݳѳå»ï³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ ¹ñí³·Ý»ñ` μáÉáñÝ ¿É ѳí³ë³ñ³å»ë ϳñ¨áñ »Ý ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ÆÝãù³Ýáí ¿ ѳçáÕí»É, ¹áõ åÇïÇ ¹³ï»ë, ëÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ: ´³Ûó ѳí³ï³óÝáõÙ »Ù, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ, »ñμ ѳëÝáõÙ »Ù í»ñçÇÝ í»ñç³Ï»ïÇë, ëÇñïë ÙÇ ùÇã ûè³ó³Í ¿ áõ ËÇÕ×ë` ѳݷÇëï, ÇÝãå»ë ³Ù»Ý ɳí áõ μ³ñÇ ·áñÍ ³ñ³Í Ù³ñ¹áõ Ùáï ¿ ÉÇÝáõÙ: àõñ»ÙÝ ÃáõÛÉ ïí»ù í»ñç³óݻ٠³ë»ÉÇùë Ù»ñ å³å»ñÇ ÇÙ³ëïáõÝ Ëáëùáí. §²ÝÙ»Õ³¹Çñ É»ñáõù, ϳñ ÇÙ ³Ûë ¿ñ¦:

198

´²è²ò²ÜÎ (´³ñμ³é³ÛÇÝ É»½íáõÙ û·ï³·áñÍíáÕ μ³é»ñ) ² ²μ³¹ ùáÝ – ߻ݳóÝáÕ, μ³ñÇ ·áñÍ»ñáí ½μ³ÕíáÕ Ù³ñ¹ ²½ – Çó ²½Ù³Ý – ÇÝÓÝÇó ²½¹áÝÛ³ μÇ˳μ³ñ – ³ß˳ñÑÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï Ù³ñ¹, ÏÛ³ÝùÇó Ïïñí³Í ²½Ãá ѳñ³ùÛ³Ã, ³½Ù³Ý μ³ñ³ù۳à – ù»½ÝÇó`³ß˳ï»É, ÇÝÓÝÇó`μ³ñÇù ßÝáñÑ»É (ËáëùÁ ²ëïÍáõÝ ¨ Ù³ñ¹áõÝ ¿ í»ñ³μ»ñáõÙ) ²Ãñ³ýÝ»ñÁ –ßáõñçμáÉáñÁ ²ÉËáëáõë – ѳïϳå»ë ²Éáõùñ³ – ϳñïáýÇÉ, ·»ïݳËÝÓáñ ²Õ³ç – ý³ñë³Õ (6 ÏÇÉáÙ»ïñÁ Ù»Ï ³Õ³çÇ ¿ ѳí³ë³ñ) ²¹³ – ³Û ïÕ³ ²Ù³Ý³Ã – ³í³Ý¹, Ç å³Ñ ²Û³ÝÝ»ñ – ٻͳٻͻñ, »ñ¨»ÉÇÝ»ñ, ѳñáõëïÝ»ñ ²é³ÝóÇ Ù³Ã³É – ³é³Ýó áõß³óÙ³Ý, ³é³Ýó Å³Ù³Ý³Ï ÏáñóÝ»Éáõ ²Ñ»Ý·Û³ñ (³ÑÝ·Û³ñ) – ¹³ñμÇÝ ²åÇ – Ñáñ»Õμ³Ûñ (ѳ׳Ë` Ù»Í, ï³ñ»ó Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹ÇÙ»Éáõ Ó¨) ²ç³μ – ½³ñٳݳÉÇ (ûñÇݳÏ` ³ç³μ ëÇñáõÝ ³ÕçÇÏ ³) ²ëï – ¿ (ûųݹ³Ï μ³Û) ²ëÉÁ Ù³ÃÉ³μ – μáõÝ å³ï×³é ²ëáõ – ²ëïÍá ²í³ÉÁ – ³é³ç, Ç ëϽμ³Ý» ²Õ³ – å³ñáÝ, ѳñáõëï ²÷Ç – ³åÇ, Ñáñ»Õμ³Ûñ, ÁݹѳÝñ³å»ë Ñáñ»Õμáñ³Ýó §³÷áÝù¦ »Ý ³ëáõÙ, ϳ٠¿É` §½³éμ³μáÝù¦ ²ï³ – ³Û ïÕ³ ²ý»ñÇÝ – Ï»óó»ë ´ ´³ – ³å³ ´³É³Ù – áñ¹Ç, ½³í³Ï ´³¹ – í³ï

199

´³¹μ³ËïÇ – ¹Åμ³ËïáõÃÛáõÝ, í³ï å³ï³Ñ³ñ ´³Ý¹³ñ·³Ñ – ݳí³Ñ³Ý·Çëï ´³μ (μ³μÇ) – å³ñëÏ»ñ»Ý` å³å, å³åÇÏ ´³ÉùÇ – ·áõó» ´³Õμ³ÝãÇ – ³Û·»å³Ý ´³ñáí – μ³ñ¨ ´³ýÇë – Ñå³ñï³Ýùáí (μ³ýÇë áõ ÃÛ³ùÛ³μáé` ·áéá½³μ³ñ) ´¹» ù³ñ ÝÇë – μ³ÝÇ ï»Õ ¹ÝáÕ ãÇ, ³Ï³Ýç ¹ÝáÕ ãÇ ´Ç˳μ³ñ – ³Ýï»ÕÛ³Ï ´ÇÉ ¹³ëï» – μ³ÑÇ Ïáà ´Ç ѳñ³ù۳à – ³Ýß³ñųݳÉ, ï»ÕáõÙ ù³ñ Ïïñ»É ´Ý³ ³ ³ñÇ – ëÏë»É ¿, ·áñÍÇ ¿ ³Ýó»É ´Ý³ ϳ٠μáõÝ» – ųٳݳϳíáñ ïݳÏ, íñ³Ý, Çñ»ñÇ Ï³Ù ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ï»Õ ´áëï³ÝãÇ – μ³Ýç³ñ³ÝáóÇ å³Ñ³Ï ´áãϳ – ï³Ï³é ´áõó – Ãáõ÷, óáñ»ÝÇ ÍÕáïÁ` ѳëÏ»ñáí ´áõé – μéáí Ù»Ï ù³Õ³Í óáñ»Ý, ·³ñÇ, áëå ¨ ³ÛÉÝ ¶ ¶·³Ù – Ï·³Ù ¶Û³¹áõ½ – ׳ݳå³ñÑÇ μ³ñÓñáõÝù, áñÇó Ñ»ïá ëÏëíáõÙ ¿ í³Ûñ»çùÁ, çñ³μ³Å³ÝÙ³Ý Ï»ï` μ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó ¶Û³É³Ù³ñ¹³ – 18-Á ãμáÉáñ³Í ïÕ³Ù³ñ¹, ¹»é³Ñ³ë ¶Û³éà – ÷áßÇ, ÑáÕÙ ¶Ûáñ³ – ѳí³ë³ñ ٳϳñ¹³ÏÇ Ù³ñ¹, ÁÝï³ÝÇù, ÁÝÏ»ñ, ѳٳå³ï³ëË³Ý ¶áñ½ – ٳѳÏ, ·³í³½³Ý, ÑáííÇ ãáÙ³Ë ¶Û³½Ù³ãÇ – ϳï³ñ³Íáõ ¶áõ¹³ÙãÇ – ÑáííÇ û·Ý³Ï³Ý, ³Ýã³÷³Ñ³ë ïÕ³, Ñáï³Õ ¶áõß – ³Ï³Ýç ¸ ¸³Ãñ»É – Ñá·Ý»É ¸³É³ù – ë³÷ñÇã, í³ñë³íÇñ ¸³÷³ãÇ – ¹ÑáÉ ½³ñÏáÕ, ¹ÑáÉãÇ

200

¸³Ù – 1.³é³ç, ëÏǽμ, 2.½ñáõóÁÝÏ»ñ, 3.ï³ñ»ÏÇóÝ»ñ, 4.³ßáõÕÝ»ñ, áñáÝù ѳݹ»ëÇ Ù»ç Ýí³·»Éáí, ³ëÙáõÝù ³ë»Éáí ·ÝáõÙ-·³ÉÇë »Ý ¸³Ý³ – ·ÇïáõÝ, ÷áñÓ³éáõ Ù³ñ¹ ¸³ëï ·Çñ – Ó»ñμ³Ï³É»É, ϳɳÝùÇ í»ñóÝ»É ¸³ëïÁ Ù³ ¹áõÙ³ÝÁ Ãá – ¿É ¹áõ ·Çï»ë, ³Ù»Ý μ³Ý ù»½ ¿ ÙÝáõÙ, ÇÙ Ó»éùÁ` ùá ÷»ßÁ, Ëݹñ»É, å³Õ³ï»É ¸³ñ³ç³ – 1.³ëïÇ׳Ý, ãÇÝ, ã³÷, 2.»éÙ³Ý Ï³Ù ë³éÝáõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³Ý ¸³ñ ѳñ³ù۳à – ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç, ÁÝóóùÇ Ù»ç ¸»ÙÁ – Ñ»ñÃáí, ß³ñùáí ¸Çμ – ¹»åÇ ¸áμ³ñ³ – »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù, ÏñÏÇÝ ¸áíñÁ – ßáõñçÁ, ãáñë ÏáÕÙÁ ¸áíñÁ í³ñ – ßñç³å³ï, ßáõñç»ßáõñç ¸á½³ñÇ – »ñÏáõ ·Û³½³Ýáó, »ñÏáõ Ù»ïñÇó ùÇã ³í»ÉÇ ¸í³Ý»ë – ³Õáûë, ÷³é³μ³Ý»ë, Ù³ï³Õ ÉÇÝ»ë ¸í³ãáõÝ – μÅÇßÏ, ¹»Õ áõ ¹³ñÙ³Ý ³ÝáÕ ¸áõé μÉ³Í – ïáõݹ ù³Ý¹íÇ, ïáõݹ ³í»ñíÇ ¼ ¼³éÝ³Ý – μ³é³óÇ` áëÏÛ³ ï³ïÇÏ, ï³ïÇÏÝ»ñÇó ³Ù»Ý³É³íÁ: ¼³éÝ³Ý »Ý ³ëáõ٠ݳ¨ Ñáñ»Õμáñ ÏÝáçÁ ¼³éμ³μÇ – μ³é³óÇ` áëÏÛ³ å³åÇÏ, å³åÇÏÝ»ñÇó ³Ù»Ý³É³íÁ: ¼³é³μ³μÇ »Ý ³ëáõ٠ݳ¨ Ñáñ»Õμ³ÛñÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó ïճݻñÇÝ ¼³Ñٳà – Ý»ÕáõÃÛáõÝ, ã³ñã³ñ³Ýù ¼³ÑÙ³Ãù»ß – ã³ñã³ñíáÕ, ï³ÝçíáÕ, ùñÃݳç³Ý ³ß˳ïáÕ ¼³ñ³ñ – íݳë, ½³ñ³ñí»É áñ¨¿ ·áñÍÇó, ϳ٠³é¨ïñÇó íݳëí»É ¼áɳ – áõÕï³÷áõß ¾ ¾¹¨Çó – »ï¨Çó ¾Ýã³Ýù – ¿Ýù³Ý, ³ÛÝù³Ý ¾éݳ· – »ñÝ»Ï, »ñ³ÝÇ ¾ÛÉ³Õ – ãíáÕ ¾É ϳ٠ÇÉ – ïáÑÙ, ó»Õ, íñ³Ý³μÝ³Ï ùáãíáñ ó»Õ³ËÙμ»ñ ¾Éμ»·Ç – ó»Õ³å»ï, ùáãíáñ ó»Õ³å»ï»ñÇó ³Ù»Ý³Ù»ÍÁ

201

¾ÉÃÁ½³Ù – å³ñï³íáñ³·Çñ (¿ÉÃÁ½³Ù ï³É` å³ñï³íáñ³·ñÇ ï³Ï ëïáñ³·ñ»É) ¾Ù½³ – ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ (¾Ù½³ ³ñ³í` ëïáñ³·ñ»ó) ¾ÙÝÁ – Ë³Õ³Õ (¿ÙÝÁ (³ÙÝÁ) ·ó»É` ˳ճջóÝ»É, Ñå³ï³Ï»óÝ»É, ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»É) ¾ïã³Ýù – ¿¹ù³Ý, ³Û¹ù³Ý À ÀÝã³ËÁ – Ñ»ïá, Ýñ³ÝÇó Ñ»ïá (ß³ñáõݳϻÉÇ) ÀÝãáõ· ûñ – ÙÇÝ㨠áñ Àݹáõñ Ù³ñ ûñ – Ýñ³ ѳٳñ, áñ ÀßïÁμ³ – ß÷áÃáõÃÛáõÝ, ë˳ÉÙáõÝù (ÁßïμÁ³ ³Ý»É` ß÷áÃí»É, ë˳Éí»É) Àëݻ٠– ï»ëݻ٠ ³ñÇý – Ñ»ùdzÃ, ½ñáõÛó, å³ïÙáõÃÛáõÝ Â³½³ – Ýáñ, óñ٠³ÕñÇμ³Ý – Ùáï³íáñ³å»ë ³áõñ – ï»ë³Ï, Ó¨ ³ ³çáμ – ½³ñÙ³Ýù (ó ³çáμ ³Ý»É` ½³ñٳݳÉ, ßí³ñ ÙݳÉ, ϳñϳٻÉ) ³ý³áõà – ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ (óý³áõà ãáõÝÇ` ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ) ³ճ Ýëï»É – ·³Ñ μ³ñÓñ³Ý³É, ó·³íáñ»É ³μ³Õ» – ѳñϳμ³ÅÇÝ, ¹³ë, ¹³ë³Ï³ñ· ³չÇÙ ³Ý»É – Ññ³ÙóÝ»É, ³é³ç³ñÏ»É Â»ùñ³ñ – ÏñÏÝáÕáõÃÛáõÝ (ûùñ³ñ ³Ý»É` ÏñÏÝ»É, »ñÏñáñ¹»É) Âáédzà ³Ý»É – í³½»óÝ»É ¿ßÇÝ, ÓÇáõÝ Ï³Ù çáñáõÝ ÂÉ³ß – μ³Ñ ϳ٠μñÇã Âáõñ – í»óÏáõ (³ñáñÇ) ³ÛÝ Ñ³ñÙ³ñ³ÝùÁ (ï³÷³Ï, åÇݹ ÷³ÛïÁ), áñáí í»óÏáõ ù³ßáÕ ÏáÃÁ ¨ é³ï³ÙÁ ÙdzóÝáõÙ ¿ ÙÇÙÛ³Ýó Ä ÄÁÝ·ÅÁÝ·³óÝ»É – ³ï³ÙÝ»ñÝ Çñ³ñ ½³ñÏ»É ÄÁÝ·ÅÁÝ· – ã³ñμÝáõÛà ٳñ¹ Æ Æݹ»Ù – ÇÝã ÇٳݳÙ, ã·Çï»Ù

202

Æëï ï³É – ϳݷݻóÝ»É Æñáõß – áõñÇß È È³μë – μ³ñμ³é ȳμëÇÝ – μ³ñ³μ³é³ÛÇÝÁ, μ³ñμ³éÁ È³μ – ßáõñà ȳμ˳ݹ – ùÙÍÇÍ³Õ È³í É»½³ÃÇÝ – ѳ׻ÉÇ, Ñ³Ù»Õ ÈÙ³Ý – ÝÙ³Ý ÈáÉá½ – »ñϳñáõÏ, ïÙμïÙμ³É»Ý ·Ý³óáÕ È³÷³· – Ëá÷ Èáõɳ – ËáÕáí³Ï, ß³ñ³Ý-ß³ñ³Ý ·Ý³óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ù Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ Ê Ê³Ã – ·ÇÍ, »ñϳñ ·ÇÍ, Ù»ù»Ý³ÛÇ ·ÇÍ Ê³ÛÇßï ³Ý»É – Ëݹñ»É ʳÉÇç – Íáó, Íáí³Íáó ʳɻëÁɳ – ½Çݳó÷ (˳ɻëÁɳ ³Ý»É` ½Çݳó÷»É) ʳñÙ³Ý μ³Ññ³ – ϳɳٳëï` »ñμ μ»ñù³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï ¹»ñíÇßÝ»ñÁ, ³Õù³ïÝ»ñÁ, ѳßٳݹ³ÙÝ»ñÁ ¨ ÝÙ³Ý Ë³íÇ Ù³ñ¹Çù ·³ÉÇë »Ý Çñ»Ýó μ³ÅÇÝÁ ëï³ÝáõÙ ÑáÕ³·áñÍÇ Ï³ÉÇó, ÑÇÙݳϳÝáõÙ åݹ»ñ»ëáõÃÛ³Ùμ Ê¿Ûñ – μ³ñÇ, ѳçáÕ³Ï Êáß – áõñ³Ë, μ³ñÓñ, ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ Êáõß³ – ѳëÏ` óáñ»ÝÇ, ·³ñáõ, ѳ׳ñÇ ¨ ³ÛÉÝ Êá¹³ – ²ëïí³Í Êá¹³ ѳÙé³Ã – ²ëïí³Í ù»½ Ñ»ï ΠγݹñÇý – ³Ýï³é³÷³ÛïÇó ã³Ùμ³ñ³Ó¨ ë³ñùí³Í ѳñÙ³ñ³Ýù, áñÁ ÷áÏáí ϳËáõÙ »Ý »½Ý»ñÇ Ï³Ù ·áÙ»ßÝ»ñÇ ÉÍÇó ¨ í»óÏáõ ϳ٠ï³÷³ÝÇ ù³ßáÕÁ ÙïóÝáõÙ ¹ñ³ Ù»ç áõ ¹ñëÇ ÏáÕÙÇó ·áñͳíáñÁ ³ÛÝ ÙïóÝáõÙ ¿ ù³ßáÕÇ Í³ÛñÇ Í³ÏÇó, áñå»ë½Ç ù³ß»Éáõó í»óÏÇÝ »½Ý»ñÇ ÉÍÇó ãμ³Å³ÝíÇ ÎÁÝ·éÝ³Í – Ù»é³Í, ٳѳó³Í, ë³ïÏ³Í /ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇ μ³ñμ³éÇó/ ÎÁéí³Í – Ï»éí³Í, Ïé³ó³Í

203

Î³í» ×áõéÇ· – ϳíÇó å³ïñ³ëï³Í ·³í³Ã` çáõñ ËÙ»Éáõ ѳٳñ, »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇÝ áõÝÇ áõÝÏ»ñ ÎÉ»ÏãÇ – åÕÝÓÛ³ ϳÃë³Ý»ñÁ ëåÇï³Ï»óÝáÕ ÎÝÇÙáõÝÇ· – ϳݳóÇ μݳíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ Îáà – åáã ÎáÝÓÝÇ – á½ÝÇ ÎáõÝÓ – Ïïñí³Í ã³ÛÇñ, Ïïñí³Í ãÇÙ³Ý /ܳٳϻñï ·ÛáõÕÇ μ³ñμ³éÇó/ Ргμ³É» (ѳμ³ÉÇ, ѳμ³) – ×Çßï ³Û¹å»ë гɳμÇ – ÃÇÃ»Õ Ð³Ûí³Ý – ³Ý³ëáõÝ Ð³Ù³ – μ³Ûó гٳ μ³Ûó - ¨ë μ³Ûó (ѳٳ-Ý ¨ μ³Ûó-Á ÑáÙ³ÝÇßÝ»ñ »Ý) гٳÙãÇ – μ³ÕÝÇë³å³Ý гÇñ (ѳñÇñ) – ѳñÛáõñ, ݳ¨` ѳñÇñ г߳٠– ·ÛáõÕ³óáõ μáÉáñ ï»ë³ÏÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ Ñ³í³ùÇÝ, áõÝ»óí³ÍùÇÝ Ñ³ß³Ù »Ý ³ëáõÙ` ÓÇ, ¿ß, »½, ·áÙ»ß, ÇÝãå»ë ݳ¨` Ï³É áõ Ïáõï гíÏÇà – Óáõ Ð³É – ¹ñáõÃÛáõÝ, ßáõÝã, áñåÇëáõÃÛáõÝ Ð³Éμ³Ã³ – ÇѳñÏ» Ð³É áõ Õ³½Ç»Ý – Çñ³íÇ׳ÏÁ, Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ гñ³ñ³Ã – ç»ñÙáõÃÛáõÝ Ð³Ù÷»ÛÙ³Ý – ¹³ßݳÏÇó, áõËïÛ³É Ð»¹ (Ñ»¹Ý³) – ÙdzëÇÝ, ÁÝÏ»ñ³μ³ñ л¹ ¹áμ³ñ³ – »ñÏñá¹ ³Ý·³Ù, ÏñÏÇÝ ÐáÛ – Ñ»Û ÐáõÝùÉ áõ μáõÝùÉ – ï³Ï áõ ·ÉáõË, ùáõÝç áõ åáõ×³Ë Ðáñٳà – ѳñ·³Ýù, å³ïÇí, ù³Õóñ í»ñ³μ»ñÙáõÝù Ò Ò»éùÇ ³ë³ëÇ»ùÁ – Ó»éùÇ Çñ»ñÁ, ·áñÍÇùÝ»ñÁ` ϳóÇÝÁ, ¹³Ý³ÏÁ ¨ ³ÛÉÝ ÒÇáõ çÉ³í – ÓÇáõ ë³ÝÓ, Ùѳñ

204

Ô Ô³ÝáõÝ – ûñ»Ýù, ϳñ· Ô³éã – ëáõÝÏ Ô³ñ³ÙÇß ·³ ·ÉËÇÝ – ë¨ ·³ ·ÉËÇÝ Ô³ÛÉ³Ý – ݳñ·ÇÉ» Գóñ – ß³ñù, »ñϳÃáõÕáõ í³·áÝÝ»ñÁ Çñ³ñ »ï¨Çó ß³ñí³Í Գûñ – çáñÇ Ô»ëٳà – μ³Ëï, μ³ÅÇÝ Ô³¹³Õ³Ý ³Ý»É – ³åëåñ»É, ½·áõß³óÝ»É Ô³¹ÇÙÇ – Ñݳ¹³ñÛ³Ý, óÝϳñÅ»ù Ô³ëǹ – ëáõñѳݹ³Ï, ÃÕóï³ñ, ·ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ëáëù ï³ÝáÕ Ô³É³ – ϳéáõÛó, μ»ñ¹, ³Ùñáó Գݻ ³Ý»É – μ³í³ñ³ñ»É, ѳÙá½»É, ëÇñ³ß³Ñ»É Ô»Ûñ³Ã ·ó»É – Ñáñ¹áñ»É, ù³ç³É»ñ»É,ëÇñï ï³É, ÑáõÛë Ý»ñßÝã»É ÔÇÉ – ÓÛáõÃ, Ù³½áõà ÔáßáõÝ – ½ÇÝíáñÝ»ñ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ϳ½Ù ÔáõéÇ – ûÛÝÇÏ Ø Ø³ÝÕ³É – Ïñ³Ï³Ù³Ý س¹³ñ – Ù³Ûñ Ø³× – í»óÏáõ (³ñáñÇ) áïùÁ` ßÇÝí³Í åÇݹ ÷³ÛïÇó (ûñÇݳÏ, ѳó»Ýáõó) س¹ñ³ù – ÷³ëï³ÃáõÕÃ, í³í»ñ³ÃáõÕà سë³É – ûñÇݳÏ, ³é³Ï سë³É³Ý – ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ سçÇÙ³ – Ù³ïáõó³ñ³Ý سñùÛ³½ – Ï»ÝïñáÝ Ø³ÝÇ ³Ý»É – Ù»Ïݳμ³Ý»É سùáõÙ ³Ý»É – ¹³ï³å³ñï»É, Ù»Õ³íáñ ׳ݳã»É سÉáõÙ – å³ñ½ ػݳ· – ÙdzÛÝ³Ï Ø»ë ·Û³ñ (Ùë·Û³ñ) – åÕÝÓ³·áñÍ Ø» ¹³ëï³ – Ù»Ï μáõé, Ù»Ï Ï³åáó (ÙÇ ù³ÝÇ μáõéÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ù»Ï μ³ý³, ÙÇ ù³ÝÇ μ³ý³Ý ¿É` Ù»Ï Ëáõñó) Ø»í – ˳ÕáÕÇ í³½, áñÃ

205

Ø»íÇ μ³É· – ˳ÕáÕÇ Ãáõ÷, ï»ñ¨ Ø» Ãáɳ – μ³í³Ï³ÝÇÝ ï»Õ, ׳ݳå³ñÑ, ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ Ø»½ áõ ë³Ý¹³ÉÇ – ë»Õ³Ý ³Ãáé Ø» í³ñ³Õ – ÙÇ Ã»ñà (ÃÕÃÇ, ÃÇûÕÇ) Ø»·Á – Ù»ÏÁ ØáÝó – áÝó ØáÝßÇ – ѳßí³å³Ñ, ù³ñïáõÕ³ñ ØáõÉù – ³·³ñ³Ï, ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ, ϳÉí³Íù ØáõÝÇ· – ïÙ³ñ¹, ÏÇë³Ù³ñ¹ Øáßù»É ÷³ë³Ý¹ – ¹Åí³ñ ѳí³ÝáÕ, ÇÝù³Ñ³í³Ý Ø» ·ÇñÇ – ã³÷. ï³ëÁ ÏáïÁ ÏáãíáõÙ ¿ ÙÇ ·ÇñÇ, »ñÏáõ ·ÇñÇÝ` ÙÇ ó»ÝïÝ»ñ (100 ÏÇÉá) Ø» Í»Õ – ÙÇ Ñ³ïÇÏ óáñ»ÝÇ óáÕáõÝ, ß³ï ùÇã Ú Ú³ÕÇ – í³ÛñÇ, í³Ûñ»ÝÇ Ú³Ýáõ – ³å³, ÇÝãÇ, áÝó û, ¹» ¿ÉÇ ¨ ³ÛÉÝ (ûñÇݳÏ, Û³Ýáõ ï»Ýó åÇïÇ ÁÉÝ»ñ...) Úáõé¹ – ï³Ý μ³Ï»ñÇ ßáõñç å³ï»ñÇ ÑÇÙùáõ٠ѳïáõÏ ³Ýóù` Ùßï³Ñáë çñ»ñÁ μ³Ï»ñÇó ¹áõñë ѳݻÉáõ ѳٳñ Ü Ü³ μáñ¹» é³Ýç, ·Û³Ýç Ùáѳë³ñ ÝÇëï – ³é³Ýó Ý»ÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ãϳ ܳ½Çñ – ï»Õ³Ï³É, »ñÏñáñ¹ ܳËñãÇ – ݳËñ³å³Ý ܳßË» – åɳÝ, Íñ³·Çñ ܳÑÇÛ» – ßñç³Ý, ·³í³é ܳç³é – ˳é³ï, ÷³Ûï³·áñÍ Ü·Û³μ³Ý – å³ÑÝáñ¹, å³Ñ³Ï, ÑëÏáÕ Üá½³ñÇ – ÇÝÁ ·Û³½³Ýáó ˳ÉÇ ÜáÑÁμ³Ã – Ñ»ñà Üáíéáõ½ – ·³ñÝ³Ý ³é³çÇÝ ûñÁ, å³ñëÇÏÝ»ñÇ Ýáñ ï³ñÇÝ Þ Þ³Ë» – ×ÛáõÕ, Ïïáñ, ßÛáõÕ Þ³ñÕÇ ÏáÕÙÁ – ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙÁ

206

Þ³Õ³É – ³Õí»ëÇ ÙÇ ï»ë³Ï, ßݳ·³ÛÉ Þ³μ Ëáß – μ³ñÇ ·Çß»ñ ÞÇß ½³ñÇ – í»ó ·Û³½ (˳ÉáõÝ ¿ í»ñ³μ»ñáõÙ) ÞÇñÇÝÇ – ù³Õóñ³í»ÝÇù, Ýí»ñ, μ»ñ³Ý ù³Õóñ³óÝáÕ Þ»ÛÃ³Ý – ë³ï³Ý³ ÞÝ³ë – ׳ݳãáÕ, ·Çï»óáÕ ÞÁé ÁÉÝ»É – ß÷áÃí»É, ˳éÝí»É Çñ³ñ Þí³ù – ëïí»ñ Þáñáõ – ëÏë»É ÞùÛ³ëï ï³É – Ïáïñ»É, ѳÕûÉ, ÍÝÏÇ μ»ñ»É â â³ËÙËÇÝ ï³É – ³ãù»ñÁ ϳñÙñ»É, ϳÛͳÏݳѳñí»É, Ë»ÉùÁ ·ÉËÇó ÃéóÝ»É â³Ýó – Ù³Ë³Õ â³¹áñ – íñ³Ý, ɳã³Ï â³Ù – »ñϳû ϳÉëÇã â³Ù ùÛ³ß – ³ÛÝ å³ñ³ÝÁ ϳ٠ѳñÙ³ñ³ÝùÁ, áñÇ ÙÇ Í³ÛñÁ ϳåáõÙ »Ý »½³Ý ÉÍÇó, ÙÛáõë ͳÛñÁ` ã³ÙÇó, ¨ ù³ßáõÙ âÇÝãÇÝ ³Ý»É – óó³óÝ»É, óñÙ³óÝ»É, Éí³Ý³É âÁݹ³ñ – ϳݳóÇ ÷»ß âÁÉÝ·Û³ñ – ï»ë` ²Ñ»Ý·Û³ñ (¹³ñμÇÝ), μ³Ûó ³í»ÉÇ Ù³Ýñ ·áñÍÇùÝ»ñ ë³ñù»Éáí ¿ ½μ³ÕíáõÙ, ûñÇݳÏ` ٳݷ³Õ, ½³Ý·, ³Ù³Ý ã³Ù³Ý ¨ ³ÛÉÝ âáμ³Ý – ÑáíÇí æ æ³Ëï – ѳ½Çíѳ½ æ³Ý·Á ¹áíáÙÁ çѳÝÇ – »ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù æ³í³ÑÇñ – ³¹³Ù³Ý¹Çó, ½ÙñáõËïÇó, áëÏáõó, áõñÇß Ã³Ýϳ·ÇÝ ù³ñ»ñÇó ë³ñùí³Í ½³ñ¹»Õ»ÝÇ ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝ æí³É – ÷³É³ëÇó ·áñÍí³Íù, Ù»Í å³ñÏ, áñáí ѳñ¹ »Ý ï»Õ³÷áËáõÙ è è³ï³Ù – í»óÏáõ (³ñáñÇ) Ý»ñù¨Ç ï³÷³Ï áõ åÇݹ ÷³ÛïÁ, áñÇ íñ³ ³Ùñ³óÝáõÙ »Ý Ëá÷Á

207

ê ê³½³Ý¹³ñ – ½áõéݳ Ýí³·áÕ êݹáõ· – ÃáÝñÇ Ñ³ï³ÏÇ û¹³Ýóù ì ì³·Çñ³ – ˳Éáõ ݳËßÇ ÙÇ ï»ë³Ï ì³Õï – Å³Ù³Ý³Ï ì³ëÇÉ» – ѳñÙ³ñ³Ýù, ÙÇçáó, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ì³ùÇÉ – ¹³ï³å³ßïå³Ý, ÙÇçÝáñ¹, ѳßï³ñ³ñ 컽Çñ (í³½Çñ) – ÙÇÝÇëïñ, ݳ˳ñ³ñ ì»ñ ³ áõÝáõÙ – í»ñóÝáõÙ ¿ (í»ñ ÏáõÝ»Ýù` Ïí»ñóÝ»Ýù) ì»É ùáÝÁ Ù³ÙÉ» ãÇ – åáãÁ μ³ó ÃáÕÝáÕ ãÇ î îÁݹÁÕÇ – ݳÛÇñ îÏÇó (ïÇÏÇó) – çáõñ ËÙ»Éáõ ïÇÏ (å³ñÏ` ³ÛÍÇ ÙáñÃáõó) àõ àõßáõÝó – Ñ³ÛÑáÛ³Ýù àõ±ñ »ë ¿ÃáõÙ – ÇÝãDZ »ë ·ÝáõÙ àõ±ñ ¿Ï³ñ – ÇÝãáõ± »Ï³ñ ö ö³Ã³ ݳËáõÝ – Ññ³Ù³Ý ãϳï³ñáÕ, ϳñ· áõ ϳÝáÝ ã׳ݳãáÕ ö³ñã – ÷áùñÇÏ ÏáõÅ ö³ë³Ý¹»É – ѳí³Ý»É ö³Û»Ã³Õï – Ù³Ûñ³ù³Õ³ù, ó·³íáñ³ÝÇëï ö³ñà ¿É³í – ·Éáñí»ó, ·Éáñí»ó ÓáñÁ ö³ù³ñ – ϳï³ñ³Íáõ ö¿ÛÇ ù³ñ – ÑÇÙݳù³ñ öÇë ³Õǹ³ – í³ï Ýå³ï³Ï áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ ödz – Ù³ñ¹ (ÈáéÇ μ³ñμ³é) öáßïÁ ùáõ – ë³ñÇ »ï¨, É»éݳßÕóÛÇ »ï¨ öÇà ϻñ³í – áÉáñí»ó, Ù»Í ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ ßñç³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»ó (ËáëùÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³éáõÝ»ñÇÝ) öáõ×Ï – íÇ׳Ï

208

öáõ×Ï ³Ý»É – ³ñï»ñÁ ѳٳѳí³ë³ñ»óÝ»É, ÑáÕ³·áñÍ³Ï³Ý Ï³ñ· áõ ϳÝáÝÁ í»ñ³Ý³Û»É, ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»É öáɳù – ËáïÇ ¹»½ ø ø³ μ³ – ³å³, Ñ³å³ ø³Ù³Ë – í³ÛñÇ ËáïÇ ï»ë³Ï (³Ý³ëݳϻñ) ø³ñ¹áõ – Ù³ñÏáë ø»ÃñÇ Ï³Ù ùÇÃÉÇ – åÕÝÓÇó ϳ٠ٻï³ÕÛ³ ï³ñμ»ñ ÝÛáõûñÇó ë³ñùí³Í ѳñÙ³ñ³Ýù` μéݳÏáí, μ»ñ³Ýáí ¨ ËáÕáí³Ïáí` ûÛÇ çáõñÁ »é³óÝ»Éáõ ѳٳñ øÇßÇ – Ù³ñ¹, á°í Ù³ñ¹ (Ãáõñù»ñ»Ý) øáÝç³ñ³ – Ïï³í³ïÇ ùáõëå ø³ñ – ·áñÍ ø³ëμÇ – ³ñÑ»ëï, ÷»ß³Ï øáõÝ·áõñ³Ý – ³éíÇ Ù»Í áÉáñ³åïáõÛï øáã – ïáõÝ áõ ï»Õ øáã áõ ùáõÉý³Ã – ïáõÝ áõ ï»Õ, ÏÇÝ-»ñ»Ë³Ý»ñáí ÙdzëÇÝ øáÉÁ μáÉáñÁ – ÙdzëÇÝ ú úμñÇ Ñ³ (å³ñë.) – áÝó û, ×Çßï ³Û¹å»ë, ¹» åñÍÇ úÕí³Ã – ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ úÙ³É – ³éáõÝ»ñÇ »½ñáí ßñçáÕ çñíáñ úí·Çñ³Ý – çáõñ μéÝ»É, çáõñÁ ÷á˳Ýó»É úëÃ³Ý – ݳѳݷ úé¹áõ – μ³Ý³Ï (ï»ë` ÕáßáõÝ) úñ – áñ úñ÷»É – ϳÃÁ, óÝÁ ϳ٠ßÇñ³Ý »éÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»Í åÕÝÓ» ß»ñ»÷áí (ûí·Û³ñ¹³Ýáí) åÕÝÓÇ ÙÇçÇó í»ñóÝ»É, Ù»Ï Ù»ïñÇ ã³÷ í»ñ μ³ñÓñ³óÝ»É ¨ ãáé³óÝ»É ÝáõÛÝ Ï³Ãë³ÛÇ Ù»ç úÕã³ñ – áã˳ñ úÝãÇÝã – áãÇÝã úÝãáõÙ – áã áùÇ úñ ϳ – áñ ϳ

209

ü ü³ñë³Õ – ã³÷Ç Ùdzíáñ, Ùáï 6 ÏÇÉáÙ»ïñ üÇùñ – Ùï³ÍÙáõÝù, Ñá·ë üáñáõß – ͳ˻É, ³éáõïáõñ, ³éáõͳË

210

вìºÈì²Ì ¶ñùÇ ëϽμáõÙ Ù»Ýù Ëáëï³ó³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÛÝåÇëÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÅ»ù Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÷³ëï³ÃÕûñ, áñáÝù áõÝ»Ý 150-200 ï³ñí³ ÑÝáõÃÛáõÝ ¨ ·³ÉÇë »Ý ÑÇÙݳíáñ»Éáõ ëáõÛÝ ³ß˳ï³ÝùáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ÷³ëï³ÃÕûñÇ μÝûñÇݳÏÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ѳݷáõóÛ³É ²ë³ïáõñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÇ Ùáï, ÇëÏ å³ï׻ݻñÁ, áñáÝù ãáñë »Ý, Ïóí³Í »Ý ëáõÛÝ ³ß˳ïáõÃÛ³ÝÁ: ºí ³Ûëå»ë`  ¸ÇɳÝãáõ áñ¹Ç Êáõ¹³ÝÇ Ïï³ÏÁ, áñÁ ӻ鳷Çñ ¿ ¨ ÙÝáõÙ ¿ Ù»½ Ùáï (г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³ñËÇí, ýáݹ N 465): ²Ûë Ïï³ÏáõÙ Êáõ¹³Ý å³åÁ Çñ áõÝ»ó³ÍÁ μ³Å³ÝáõÙ ¿ Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ:  ÂáñáëÇ ¨ Êáõ¹³ÝÇ ïÝ»ñÇ μ³Å³ÝÙ³Ý ÃáõÕÃÁ:  ÂáñáëÇ ¨ Êáõ¹³ÝÇ ÏáÕÙÇó ¸áѳ㳠ٳ½ñ³ÛÇó 6 Ñ³μ³ (60 Ñ»Ïï³ñ) ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ ·ÝÙ³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:  Âáñáë å³åÇ ÏáÕÙÇó Þ³Ñݳμ³Ã Ù³½ñ³ÛÇó 6 Ñ³μ³ (60 Ñ»Ïï³ñ) ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ ·ÝÙ³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:  Êáõ¹³ÝÇ áñ¹Ç ÐáíѳÝÝ»ëÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ·Ýí»É ¨ Ô³ñÕáõÝ ·ÛáõÕÇ êáõñμ Üß³Ý »Ï»Õ»óáõÝ ¿ ÝíÇñí»É ÙÇ ½áõÛ· »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ½³Ý· ¨ ÙÇ ·ñã³·Çñ ٻͳͳí³É ųٳ·Çñ (³ëÙ³íáõñù): ²Ûë ·ÇñùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Üáñ æáõÕ³ÛÇ ²Ù»Ý³÷ñÏÇã í³ÝùÇ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ:  һ鳷Çñ ù³ñ﻽ݻñ` ϳ½Ùí³Í Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó:

211

¸ÆȲÜâàô àð¸Æ Êàô¸²ÜÆ Îî²ÎÀ

ÂàðàêÆ ºì Êàô¸²ÜÆ îܺðÆ ´²Ä²ÜØ²Ü ÂàôÔÂÀ

ÂàðàêÆ ºì Êàô¸²ÜÆ ÎàÔØÆò ¸àвⲠز¼ð²ÚÆò 6 в´² (60 кÎî²ð) ÐàÔ²î²ð²ÌøÆ ¶ÜØ²Ü ö²êî²ÂàôÔÂÀ

ÂàðàêÆ ÎàÔØÆò Þ²Ðܲ´²Â ز¼ð²ÚÆò 6 в´² (60 кÎî²ð) ÐàÔ²î²ð²ÌøÆ ¶ÜØ²Ü ö²êî²ÂàôÔÂÀ

Êàô¸²ÜÆ àð¸Æ ÐàìвÜܺêÆ ÐÆÞ²î²ÎÆÜ Ô²ðÔàôÜ ¶ÚàôÔÆ ê. ÜÞ²Ü ºÎºÔºòàôÜ ÜìÆðì²Ì ¶ðⲶÆð IJز¶ðøÆ ºì ¼²Ü¶ºðÆ Ø²êÆÜ ìβÚàÔ ö²êî²ÂàôÔÂÀ