Competence Atlas Hessen-Biotech

Hessian Ministry of Economics, Transport, Urban and Regional Development www.hessen-biotech.de

Competence Atlas Hessen-Biotech The Spectrum of Biotechnology Companies in Hessen 2009

‘

Hessen

Biotech

2

Competence Atlas Hessen-Biotech The Spectrum of Biotechnology Companies in Hessen 2009 Volume 9 of the Brochure Series “Aktionslinie Hessen-Biotech�

3

Imprint

Compentence Atlas Hessen-Biotech Volume 9 of the series Aktionslinie Hessen-Biotech of the Hessian Ministry of Economics, Transport, Urban and Regional Development Publisher HA Hessen Agentur GmbH Dr. Detlef Terzenbach Abraham-Lincoln-Str. 38 - 42 D-65189 Wiesbaden, Germany Phone + 49 611 774 8613 Fax + 49 611 774 8620 www.hessen-biotech.de The publisher does not take any responsibility for correctness, preciseness and completeness of the given infor­mation. Opinions and views expressed in this publication do not necessarily reflect those of the publisher.

Editorial staff Dr. Detlef Terzenbach, Miriam Schroer (HA Hessen Agentur GmbH, Aktionslinie Hessen-Biotech)

Brochure Series of the Aktionslinie Hessen-Biotech of the Hessian Ministry of Economics, Transport, Urban and Regional Development Volume 1 • Förderoptionen Für technologie-orientierte Unternehmen in Hessen Volume 2 • Werkzeuge der Natur Weiße Biotechnologie in Hessen Volume 3 • Hessen: Gateway to Biomanufacturing in Europe A pracitcal Guide to Sites and Services for GMPProduction – Quality Management – Contract Manufacturing Volume 4 • Hessen – Your Gateway to the Diagnostics Market in Europe A pracitcal Guide to Services and Technology for the Diagnostic Industry

© Hessian Ministry of Economics, Transport, Urban and Regional Development

Volume 5 • Medizintechnik in Hessen – Strukturen und Potenziale

Jens Krüger Kaiser-Friedrich Ring 75 D-65185 Wiesbaden, Germany www.wirtschaft.hessen.de

Ergebnisse einer Unternehmensbefragung

Reproduction and reprint – even in parts – subject to prior written approval.

The Spectrum of Biotechnology Companies in Hessen

Design Grützmacher GmbH, Frankfurt am Main, Germany Translations Michael Barry, Niedernhausen, Germany Print Bernecker MediaWare AG, Melsungen, Germany Pictures page 8 left, page 12 left: Infraserv Höchst, page 9 middle, page 13 left, page 13 right: Sanofi-Aventis, page 11 right: Novartis Behring, page 12 right, page 104: Goethe Universität

August 2009

4

Brochure Series

Volume 6 • Competence Atlas Hessen-Biotech 2007

Volume 7 • Hessen – das Tor zum europäischen ­Diagnostikmarkt Wegweiser für Dienstleistungen und Technologien in der hessischen In-vitro-Diagnostik-Industrie Volume 8 • Hessen – Gateway to Contract Research in Europe A practical Guide to Sites and Services.

Second edition Volume 9 • Competence Atlas Hessen-Biotech The Spectrum of Biotechnology Companies in Hessen 2009

Content

Content 1

Foreword

6

2

Editorial

7

3

Company Profiles The Spectrum of Bioechnology Companies in Hessen

10

4

Classified Register

98

5

Technology Centers

104

5

1 Foreword

Hessen sets the focus on biotechnology Biotechnology has become an essential factor in Hessen’s economy. In the pharmaceutical and chemical industries it is producing an increasing number of innovations serving to reduce environmental stress and contributing overall to the creation of high added value in the economic sector.

The many entries in the Competence Atlas Hessen-Biotech 2009 bring out very clearly that Hessen is a major international location for biotechnology. Many companies profit from its central position within Europe and its international connections. Other advantages are its dense network of research facilities in universities and ­elsewhere and, in consequence of this, the large number of highly qualified scientists based there.

Hessen can look back on a long history of successful development, particularly in the areas of medical and industrial biotechnology. It is now one hundred years since Emil von Behring received the first Nobel Prize for Medicine and founded what was then known as the Behring Works in Marburg. Otto Röhm became the founder of industrial biotech­ nology when he brought enzymes on the market for the first time in 1909 for the tanning of leather.

One hundred years later, Hessen is still characterised by strong biotechnology companies. What makes it unique as a location is the fact that biotechnology companies there cover the entire value creation chain from development to manufacture of new products. Hessen is the location for biotechnology producers in Germany. Frankfurt am Main, for example, actually has several highly modern insulin production plants.

But Hessen also offers a reliable infrastructure for clinical trials and the marketing of active ingredients.

Our aim is to make Hessen an increasingly attractive location for biotechnology companies and to continue providing an optimum environment for the development of excellent, innovative products. If, then, you are searching for a convenient infrastructure or for suitable business partners, consultants and producers, I am confident that you will find what you are looking for in the Competence Atlas Hessen-Biotech 2009.

Dieter Posch Hessian Minister of Economics, Transport, Urban and ­Regional Development

6

2 Editorial

Hessen is the hub The biotech region Hessen is not only located right in the middle of Germany and Europe, but – via Frankfurt Airport – is also easy to reach from all other continents. The RhineMain area is one of the strongest economic centers in ­Germany. The German Stock Exchange is in Frankfurt am Main. ­Various globally operating concerns in the pharmaceutical, chemical and medical technology sectors are headquartered in Hessen, which is also the base chosen by many global players for their German subsidiaries.

In Hessen there is an international environment where ­people of many different origins and cultures live and work.

This makes ­Hessen an attractive place to live for people working in internationally operating companies.

All these factors combine to make Hessen a biotech hotspot.

Biotech hotspot Hessen – the figures speak for ­them­selves Hessen is a genuine heavyweight in the biotech industry. It houses about 225 biotech companies with approximately 19,500 employees, which generate an annual turnover of more than six billion euros. Of these, 59 are so-called core biotech companies, which earn their money principally by biotechnological research, development and production.

A large part of the value creation comes from the large ­concerns in Hessen. On the other hand, the degree of networking between smaller and large companies in Hessen is

very high. The chemical and pharmaceutical concerns with their long history of development often make use of biotech processes in alliance with small R&D-oriented companies.

Research and biotechnological progress in Hessen are initiated to a very large extent by companies: 83 percent of the biotechnology patents are from commercial firms. One in every five employees is engaged in R&D. Hessen, in relation to its entire population, can boast more applications for biotech patents than any of the other German non-city states.

Given the international environment of the Rhine-Main area, it is hardly surprising that more than half of all the bio­ technology companies operating in Hessen have cooperation partners abroad. Cooperations with partners in North America are also frequent. At present, one in every four companies in Hessen is seeking access to the Asian markets.

A region for biotech producers Hessen is a region for biotech producers. About one third of all German fermenter capacities for pharmaceutical ­production are in Hessen. Production is carried out in ­Frankfurt, Marburg and Hanau.

These resources are supplemented by additional fermenter capacities available in Frankfurt, particularly for products in industrial biotechnology. This position has now been ­reinforced by the decision to construct more GMP cell ­culture plants in Frankfurt and Marburg and new production plants for industrial biotechnology in Zwingenberg.

7

Editorial

Biotechnology – progress for medicine

Hessen – a good nurturing ground biotech

The global players apart, it is mainly the many small com­ panies, in their roles as service providers for contract research, production, consultancy or performance of clinical trials for drug authorization, which make up the quality of the region. The concentration and variety of pharmacobiotechnology companies in Hessen, extending along the entire value creation chain, has no equal anywhere else in Europe. Taken all together, Hessian companies have more than 150 promising drug candidates in the pipeline.

Over half of these potential drugs are already so-called “biologicals”.

Biotechnology is the area in which a high-power university landscape has developed in Hessen, offering the best possible framework for successful cooperation between science and the economy. Students from throughout the world are being prepared for the challenges in the spheres of commerce and research at the biology, chemistry, pharmacy and physics faculties of numerous universities, technical universities and universities of applied sciences, or at research and teaching institutes funded either by the state or by the business world.

Biotechnology – progress for industry Industrial biotechnology has made enormous progress in recent years, thus gaining steadily in economic relevance.

With its help, the manufacture of many – in particular ­chemical – products is becoming considerably easier and more cost-effective. Natural raw materials are used more efficiently, and materials in limited supply are being ­replaced by renewables. An above-average growth rate is forecast for industrial biotechnology; the part it plays in Hessen’s ­biotechnology as a whole has doubled to over 11 percent in the last five years.

In this context, industrial biotechnology companies in ­Hessen are linked up with important sectors. The major areas are chemistry and food production, followed by energy, health and textiles. In Hessen’s industrial biotechnology, there is a definite focus on uses for production of ­materials rather than for generation of energy.

Hessen is thus not only one of the leading industrial biotechnology regions in Germany but also a cluster with magnetic attraction for all of Europe. This is not the least of the reasons why the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF) specifically made funds available for the Frankfurt Cluster for Integrated Bioindustry (CIB) with its focus on fine and specialty chemistry.

8

In basic research, renowned facilities such as the Max Planck Institute (MPI) for Terrestrial Microbiology in Marburg, the MPI for Physiological and Clinical Research in Bad Nauheim, the MPI for Brain Research and the MPI for Biophysics in Frankfurt are setting new standards in international research.

A decisive role along the path to authorization for – among other things – gene therapy methods, plasma products or vaccines is played by the Paul Ehrlich Institute in Langen. It carries out research of its own in these fields and participates in the establishment of international standards.

To bring Hessen’s research landscape into still clearer profile, the State of Hessen has founded the research promotion program LOEWE. This gives universities and research facilities an opportunity to initiate promising new activities and centers and to develop these to international excellence. Hessen will spend more than 195 million euros here over the next few years.

This brings out clearly the significance of the life sciences in Hessen, since most of the projects selected up to now come from this area. Thus, for example, a new research center for synthetic microbiology is being developed by the University of Marburg jointly with the Max Planck Institute for Terrestrial Microbiology.

An environment tailored to biotechnology Biotechnology activities in Hessen are clustered around two regional centers. Commercial industrial parks as well as technology centers provide ideal working environments in which all companies can develop.

The Frankfurt-Höchst Industrial Park is one of most important biotechnology locations in Europe, with over 90 companies based there. About 22,000 people work on a 460 hectare site, 4,000 of them in research and development.

The Behring Werke as a biotech center in Marburg is designed specifically for companies in the areas of pharmacy, biotechnology and health. In recent years, however, the Industrial Parks in Frankfurt, Offenbach, Wiesbaden, Griesheim and Hanau have developed into high-tech locations, all clearly positioned with special focuses of their own.

Two Technology and Innovation Centers – the FIZ in Frankfurt and the TIG in Giessen – offer young and established life science companies an ideal infrastructure with specifically designed office and laboratory space in the immediate vicinity of the scientific faculties of the universities and the Max Planck Institutes.

Joining forces for greater success Biotechnology companies in Hessen do not only provide sectors like pharmacy, medical technology or the chemical industry with key technologies but are also networked with one another in a great number of cooperations.

With Science4Life, the State of Hessen in cooperation with Sanofi-Aventis has set a national standard with its countrywide competition for founders in the field of life sciences and chemistry. This initiative has the active support of more than 100 companies and institutions. In this way, Science4Life has established itself in the high-tech founder scene as a contact point for all questions concerned with the founding of a company.

The Hessen-Biotech action line The Hessen-Biotech action line coordinates the activities of the Hessian Ministry of Economy for the funding of biotechnology enterprises. It is the platform for information, communication and cooperation in biotechnology.

Hessen-Biotech organizes and sponsors workshops, congresses, symposia and joint stands at international fairs with the aim of providing all circles engaged in biotechnology with relevant information and opportunities for direct communication. In this way, Hessen-Biotech helps to bring about contacts between companies, scientists, institutions and administration, to prepare applications for funding, or to find cooperation partners able to fulfil specific requirements.

Hessen-Biotech NEWS, a newsletter appearing at regular intervals, contains information on important dates together with news from the Hessen biotechnology scene. HessenBiotech also publishes studies and analyses, as well as information on funding opportunities and investment programs.

Hessen supports the wish for cooperations and knowledge transfer within the sector. The transfer activities between ­science and business are channeled and marketed by the TechnologyTransferNetwork (TTN) Hessen. The Enterprise Europe Network (EEN) Hessen offers assistance with the search for cooperation partners and provides information on EU research programs.

9

3 Company Profiles

Frankfurt am Main

Company size by number of emploees

10

A A.CRO Clinical Research Services GmbH AB Enzymes GmbH ABT Armbruster Biotechnologie GmbH Accovion GmbH Activaero GmbH Adept Scientific GmbH Æterna Zentaris GmbH Alcedis GmbH Alpha Science GmbH Amantec GmbH American Diagnostica GmbH anamed Elektrophorese GmbH Applera Deutschland GmbH AppliChem GmbH Applikon Biotek GmbH & Co. Vertriebs KG Averion Europe GmbH B B.R.A.I.N. Biotechnology Research And Information Network AG BAG Health Care GmbH Bernd Euler Biotechnologie Mikrobiologie Biaffin GmbH & Co. KG Bio De Tek GmbH BioAlliance AG BIOGEST AG bio.logis GmbH Biomar Diagnostic Systems GmbH biomedis Laborservice GmbH BioMetric Systems GmbH BioScitec GmbH BioSpring Gesellschaft für Biotechnologie mbH BioStorage Technologies GmbH BIO-SYS GmbH Biotec-Fischer GmbH Biotest AG BJ-Diagnostik GmbH blue-drugs GmbH

C Caliper Life Sciences GmbH Centrum für Humangenetik Chemgineering GmbH Chiltern International GmbH Clinicalworks GmbH CRO-PharmaNet Services GmbH CSL Behring GmbH Cyto Labor- und Vertriebs-GmbH CytoTools AG CytoPharma GmbH D Derma Tools Biotech GmbH DiaSorin Deutschland GmbH Dionex GmbH Dr. Holger Bengs – Biotech Consulting Dr. Riethmüller M/R/S GmbH Dr. Schumacher GmbH DRG Instruments GmbH E Ecron Acunova GmbH ECT Oekotoxikologie GmbH Elementar Analysensysteme GmbH Engineo GmbH Ergomed GmbH Evonik Degussa GmbH F Fiebig-Nährstofftechnik Fisher Scientific GmbH Fresenius Kabi AG

11

G GBG Forschungs GmbH Genius GmbH GenXPro GmbH Genzyme GmbH Genzyme Virotech GmbH GFE Blut mbH H Harlan Cytotest Cell Research GmbH Helmut Hund GmbH HUMAN Gesellschaft für Biochemica und ­ Diagnostica mbH humatrix AG I IBACON GmbH ICON Clinical Research GmbH ID-Labor GmbH IEP GmbH Immucor Medizinische Diagnostik GmbH Immundiagnostik AG Immunolab GmbH Infraserv GmbH & Co. Höchst KG Inno-Train Diagnostik GmbH Insaf Respiratory Research Institute GmbH Institut für Umweltanalytik GmbH & Co. KG INTEGRA Biosciences GmbH Intertek biodata GmbH Intersero GmbH IonGate Biosciences GmbH K Kerckhoff-Klinik Forschungsgesellschaft mbH KKS Marburg

12

L Labormed GmbH Leukocare Biotechnology AG LI-COR Biosciences GmbH LIVC Technologies GmbH Lux Biosciences GmbH M MAGV GmbH Merck KGaA, Chemicals Division Merck KGaA, Pharmaceuticals Division Milenia Biotec GmbH Millipore GmbH MK-Versuchsanlagen und Laborbedarf Motus Engineering GmbH & Co. KG N Nadicom Gesellschaft für angewandte ­ Mikrobiologie mbH NatuTec GmbH NeuroCode AG New England Biolabs GmbH Niepötter Labortechnik NNE Pharmaplan A/S N-Zyme BioTec GmbH O Omega Mediation GmbH & Co.KG Omnicare Clinical Research GmbH Optipharm Consulting Services GmbH P Parexel International GmbH PAZ Arzneimittelentwicklungsgesellschaft mbH PerkinElmer (LAS) Deutschland GmbH PharmaProjekthaus GmbH & Co. KG

Pharmaserv GmbH & Co. KG PolyGen GmbH Premier Research Germany Ltd. Process.Ing LifeSciences GmbH Prolytic GmbH Provadis Partner für Bildung und Beratung GmbH Purimex Q Quintiles GmbH R R&D Systems GmbH Ratiolab GmbH R-Biopharm AG RSC Pharma Ltd. & Co. KG S Sandoz Industrial Products GmbH sanofi-aventis Deutschland GmbH Sartorius BBI Systems GmbH Schantl Pharma Service GmbH ScheBo® Biotech AG Scientific Research and Development GmbH SciNuTec GmbH Scratch GbR SellWiss GmbH SGS Institut Fresenius GmbH Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH SKM Oncology Research GmbH SocraTec R&D GmbH SunChrom Wissenschaftliche Geräte GmbH Syha Consult SymbioPharm GmbH Synchem Laborgemeinschaft oHG Systec GmbH Labor-Systemtechnik

T t2cure GmbH Technion GmbH Temmen GmbH Temmler Pharma GmbH & Co. KG Thermo Electron GmbH Thermo Fisher Scientific Thomas RECORDING GmbH TIGO GmbH Transia GmbH Trifolio-M GmbH TRINOVA Biochem GmbH V Valicare GmbH Veyx-Pharma GmbH Viro-Immun Labor-Diagnostika GmbH VWR International GmbH W W. C. Heraeus GmbH Waters GmbH Y Yes Medical Device Services GmbH Z ZAFES Zedira GmbH Zentrallaboratorium Deutscher Apotheker GmbH Zinsser Analytic GmbH

13

ABC

A.CRO Clinical Research ­Services GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

AB Enzymes GmbH

Brunnenstr. 35 D-65191 Wiesbaden +49 (0) 611/5 64 08 80 +49 (0) 611/5 64 08 82 info@a-cro.com www.a-cro.com Dr. Werner Kusche Dr. Werner Kusche

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile A.CRO, set up in 1997 by a group of experienced scientists as an independent contract research institute, renders expert support in the field of drug development for a ­constantly growing number of national and international customers. Essential characteristics of the company are ­professional expertise and high-quality service.

A.CRO has established an extensive quality management which ensures observance of all current scientific quality standards and international regulatory requirements. In this way, the acceptance of results generated by A.CRO is reliably guaranteed.

14

contact Feldbergstr. 78 D-64293 Darmstadt +49 (0) 6151/3 68 01 00 +49 (0) 6151/3 68 01 20 info@abenzymes.com www.abenzymes.com

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile AB Enzymes is one of the world‘s oldest and best known enzyme companies and part of the ABF Ingredients Group.

AB Enzymes offers enzymes for industrial applications worldwide. The products range from food enzymes for bakery and beverages to enzymes for animal feed, textile technology and the pulp and paper industry. AB Enzymes’ focus in the biofuel market is in the use of lignocellulosic biomass to produce transport fuels.

The company is represented in more than 50 countries worldwide with headquarters in Darmstadt, Germany. In addition there are also offices located in the U.S., Singapore, China, Poland and Brazil.

Stubenwald Allee 8a D-64625 Bensheim +49 (0) 6251/70 19 00 Phone +49 (0) 6251/84 94 30 Fax info@armbruster-biotechnology.com E-Mail www.armbruster-biotechnology.com Internet Management Dr. Franz Paul Armbruster Dr. Franz Paul Armbruster R&D Dr. Franz Paul Armbruster Sales Public Relations Dr. Susanne Kuhlendahl

Accovion GmbH

contact Address

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Armbruster Biotechnology GmbH (ABT), founded in 2007, is a research company engaged mainly in the areas of bone metabolism and bone metastases.

Together with partners from other research institutes and clinics, ABT studies bone matrix proteins used in tumor ­therapy, particularly against bone metastases.

Armbruster Biotechnology provides other research com­ panies with cell lines, antibodies, recombinant antigens and immune assays developed by the company as part of its own research activities.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

ABT Armbruster Biotechnologie GmbH

Helfmann-Park 10 D-65760 Eschborn +49 (0) 6196/77 09-0 +49 (0) 6196/77 09-120 wilhelm.horn@accovion.de www.accovion.com Dr. Kurt Löffler, Martin Schröder

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Accovion is a clinical development service organization and was formed from the clinical research, medical writing, ­pharmacovigilance, data management and biostatistics departments of Global Pharma. It provides full clinical drug development services to the research-based pharma­ceutical and biotechnology industry. With nearly two hundred staff members, Accovion handles regional and global projects ranging from Phase I – IV studies in addition to global submissions.

Accovion’s expertise encompasses the following areas: ­allergology, anti-infectives, cardiology, dermatology, hematology, immunology, inflammation and rheumatology, metabolism and diabetes, neurology and psychiatry, oncology, pain, pediatric medicine, plasma, proteins, ­vaccines.

15

ABC

Activaero GmbH

contact Address

Wohraer Str. 37 D-35285 Gemünden/Wohra +49 (0) 6453/6 48 18-0 Phone +49 (0) 6453/6 48 18-22 Fax businessdevelopment@activaero.de E-Mail www.activaero.de Internet Management Dr. Gerhard Scheuch Bernhard Muellinger R&D Axel Fischer Sales Public Relations Axel Fischer

Adept Scientific GmbH

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Activaero is the world leader in controlled inhalation technologies for therapeutic aerosols. With its inhalation systems for clinical trials and marketing partnerships, Activaero offers technologies for precise and efficient pulmonary ­delivery. Conventional inhalation devices fail to provide for the wide spectrum of different individual breathing ­patterns, particularly for patients with pulmonary lesions.

To meet this need, Activaero makes use of breathing technologies which allow precise dosing of drugs in the human lung – and this tailored to the pulmonary function of each individual patient. Controlled breathing enables efficient absorption of therapeutic active ingredients, which means short inhalation times for the patient. Moreover, less active ingredient is needed to reach the full dose, thus serving to reduce overall therapy costs.

16

contact Hamburger Allee 26 –28 D-60486 Frankfurt am Main +49 (0) 69/97 08 41-18 +49 (0) 69/97 08 41-41 infode@adeptscience.de www.adeptscience.de Dr. Paul Bragg

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Adept Scientific was founded in 1984 and focuses on sales and support for high-quality software and hardware products for scientific, technical, mathematical and industrial applications for desktop computers.

Over the course of 16 years, Adept Scientific has become one of the world’s leading software suppliers. With the current product portfolio of Adept Scientific for PC, Macintosh and Unix, it is possible to equip workplaces for literature administration and literature searches, data acquisition and control, analyses of graphical and statistical data, signal ­processing, processing and visualization of graphical data, computer-aided design, control systems, numeric and symbolic mathematics, mathematic modelling and simulation, statistical process control, chemical structure drawing and modelling, and administration and processing of laboratory data. Most of our staff are scientific specialists.

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D

Alcedis GmbH

contact

Weismüllerstr. 50 D-60314 Frankfurt am Main +49 (0) 69/4 26 02-0 +49 (0) 69/4 26 02-34 44 info@aezsinc.com www.aezsinc.com Prof. Dr. Jürgen Engel, Matthias Seeber, Dr. Matthias Rischer Prof. Dr. Jürgen Engel

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Æterna Zentaris GmbH, a 100% subsidiary of Canadian Æterna Inc., is an integrated clinical-research-driven biotechnology company with a clear focus on the treatment of benign and malignant tumors. The company Æterna Zentaris develops innovative products which not only ease but also cure the symptoms and, in addition, are patient-friendly. Æterna Zentaris, located in Frankfurt am Main, is one of the leading European biopharmaceutical companies. Together, its 111 employees comprise many decades of experience in the development of new medications.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

Æterna Zentaris GmbH

Winchesterstr. 2 D-35394 Gießen +49 (0) 641/9 44 36-0 +49 (0) 641/9 44 36-70 info@alcedis.de www.alcedis.de Dr. Elke Heidrich-Lorsbach, Michael Lorsbach

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile With its Alcedis MED product family (tumor documentation and online conference), Alcedis GmbH supports oncolo­ gical centers with data management and with networking of stationary and ambulant facilities for therapy and aftercare.

As a full-service CRO, Alcedis provides efficient and reliable execution of national and international studies. The online study documentation “Alcedis MED trial” enables clinical trials to be performed safely and economically. Alcedis works together with experienced lecturers to offer online and on-site courses on GCP topics and data management in tumor centers.

Due to licensing agreements with large pharmaceutical companies it is ensured that Æterna Zentaris products will be effectively marketed worldwide after clinical testing.

17

ABC

AlphaScience GmbH

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management LR&D Sales Public Relations

Amantec GmbH

Kammerhofweg 12k D-64560 Riedstadt +49 (0) 6158/97 55-69 +49 (0) 6158/97 55-76 info@alphascience.de www.alphascience.de Ludger Gollan Ludger Gollan Ludger Gollan Ludger Gollan

business activities

Address

Industriepark Höchst Building G515 D-65926 Frankfurt am Main +49 (0) 69/30 52 88 77 Phone +49 (0) 69/30 52 46 00 Fax amantec@amantec.de E-Mail www.amantec.de Internet Management Sven Engel, Gabriele Hartwig

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile AlphaScience GmbH makes available a product list for medically and scientifically oriented laboratories in order to make a large part of new or long-established special parameters accessible in a “diagnostics pool” for laboratory physicians both now and in the future. In this way AlphaScience aims to help in particular smaller and medium-sized diagnostics producers to show market presence in national and international laboratory diagnostics with a view to maintaining or widening their financial basis for development work.

In addition, new diagnostic agents which show synergies with the existing product range, and to which we have access through our national and international partnerships, can be included in the AlphaScience product range and made available to laboratories.

18

contact

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Amantec is a Contract Research Organization (CRO) with many years of pharmaceutical experience, drawing on a pool of specialized investigators with experience in con­ ducting studies. Amantec gained its knowledge in clinical research and marketing over the course of the years at one of the largest European pharmaceutical companies and is thus in an excellent position to support your venture.

On the basis of these values Amantec is able to assure the planning, coordination and implementation of clinical ­studies quickly, economically and efficiently.

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

anamed Elektrophorese GmbH

contact

Kaplaneigasse 35 D-64319 Pfungstadt +49 (0) 6157/99 08-99 +49 (0) 6157/99 08-08 info@amdiag.de www.americandiagnostica.de Dr. Martina Klöppinger

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile American Diagnostica GmbH was set up in 1996 as the ­German subsidiary of the American Diagnostica Inc. ­(Stamford, CT, USA) and since that time has been distri­ buting its products in Germany, Austria, Switzerland and Eastern Europe. The product range comprises complete test systems and reagents for research and diagnostics in the fields of blood coagulation, fibrinolysis, vascular biology and vascular medicine, and cancer diseases.

The team at American Diagnostica GmbH has had many years of experience in practical laboratory work.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

American Diagnostica GmbH

Ringstr. 4 D-64401 Groß-Bieberau +49 (0) 6162/8 09 84-0 +49 (0) 6162/8 09 84-20 info@anamed-gele.com www.anamed-gele.com Dieter Lindenberger Dr. Vera Kreis Dieter Lindenberger Dieter Lindenberger

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile anamed Elektrophorese GmbH was founded in 1992 and produces polyacrylamide precast gels for vertical electrophoresis both as part of its standard product program and for customer-specific formulations. In addition, anamed Elektrophorese GmbH also produces ready-made buffer solutions and standards, also staining and drying solutions.

The company is principally a supplier for the pharmaceutical industry and research institutes at universities in the areas of biology, biochemistry, agricultural media, and foodstuffs.

19

ABC

Applera Deutschland GmbH

contact

Address

Phone Fax Internet

AppliChem GmbH

Frankfurter Str. 129 B D-64293 Darmstadt +49 (0) 6151/96 70-0 +49 (0) 6151/96 70-55 99 www.appliedbiosystems.com

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Applera Deutschland GmbH Biosystems is a leading ­provider of technologies for genomics and protein analysis (proteomics), high-throughput screening and bioinformatics. The product range spans equipment, consumption goods, reagents, software, accessories and services.

Applic­ation areas are both fundamental research as well as industrial research (pharmaceutics, biotechnology), ­routine tests including forensic examinations (identification), HIV genotyping and food analyses. At present, about 50,000 appliance systems by Applied Biosystems are in use in 100 different countries throughout the world.

Applera Deutschland GmbH, with about 200 employees, consists of distribution organization, application service, technical customer support, order processing, order oligonucleotide synthesis, application and training laboratories, and marketing for Germany.

20

contact Ottoweg 4 D-64291 Darmstadt +49 (0) 6151/93 57-0 +49 (0) 6151/93 57-11 service@applichem.de www.applichem.com Dr. Markus Frasch, Dr. Johannes Oeler Dr. Johannes Oeler Dr. Bianca Spindler Dr. Wolfram H. Marx

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile AppliChem GmbH offers reference substances in the chemical products area, services, and synthesis of organic and inorganic chemicals. These products are supplied to com­ panies in the pharmaceutical and chemical industry, and to providers for biotechnological research and production.

AppliChem sees its role as service provider and presupplier for the chemical and pharmaceutical industry and the ­biotechnological industry. The company has three areas of activity – contract synthesis, catalog business, and services.

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Averion Europe GmbH

contact

Auf dem Berge 7 D-34593 Knüllwald-Remsfeld +49 (0) 5681/8 12 +49 (0) 5681/15 16 applikon.biotek@t-online.de www.applikon.com Lutz-Volker Kornemann

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Applikon Biotek GmbH & Co. Vertriebs KG is the German subsidiary of the Dutch company Applikon Dependable Instruments. Since 1973, Applikon has grown from a small laboratory equipment manufacturer to a globally operating company producing complete bioreactor production lines and sensors. A wide range of products is available for users, from laboratory fermenters to production plants.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

Applikon Biotek GmbH & Co. Vertriebs KG

Siemensstr. 9 D-63263 Neu-Isenburg +49 (0) 6102/5 99 84 30 +49 (0) 6102/5 99 84 10 nur.gomez@averionintl.com www.averionintl.com

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Averion Europe GmbH is a leading inter­national ­clinical research organization with expertise in supervising global clinical trials for pharmaceutical, biotechnology and medical device companies.

Averion’s core competencies are in product agency regis­ tration support, trial design, site selection, project management, medical and site monitoring, data management, ­biostatistical analysis, pharmacovigilance, medical writing, metrics development, and full clinical trial management and consulting services.

21

ABC

B.R.A.I.N. Biotechnology Research And Information Network AG

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D

BAG Health Care GmbH

Darmstädter Str. 34–36 D-64673 Zwingenberg +49 (0) 6251/93 31-0 +49 (0) 6251/93 31-11 public@brain-biotech.de www.brain-biotech.de Dr. Holger Zinke Dr. Jürgen Eck

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile

contact Amtsgerichtstr. 1–5 D-35423 Lich +49 (0) 6404/9 25-0 +49 (0) 6404/9 25-250 info@bag-healthcare.com www.bag-healthcare.com Dr. med. Nicolas Sachsenberg Dr. Andreas Kuhröber Dr. Andreas Kuhröber Sibylle Neusel Dr. Andreas Kuhröber

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile

B.R.A.I.N. BioResearch AG is an innovative company for drug and enzyme discovery and development. A novel combination of hitherto untapped microbial and botanical biodiversity with the technologies of molecular biology enables B.R.A.I.N. to develop new biologically active substances and new biocatalysts.

BAG Health Care GmbH is a medium-sized company, with headquarters situated in the Rhine-Main border area, engaged in the development, manufacture and marketing of in-vitro diagnostic equipment and sterilization indicators.

Manufacture of pharmaceutical products to order also ­comprises another main line of their business.

To this end, the company in Zwingenberg in the heart of the BioRegion Rhine-Main-Neckar has at its disposal a comprehensive BioArchive, in which approximately 120 million genes of unique and uncultured microorganisms are currently available. In addition to a description of points of attack for efficacious substances and their implementation in assay systems, B.R.A.I.N. identifies new candidates for development in the pharmaceutical and cosmetic market as well as new enzymes for the chemical and life science industry.

BAG Health Care GmbH develops and produces human di­ag­nostics, food diagnostics and indicators for the monitor­ ing of sterilization processes. Aseptic filling, and especially freeze-drying, are carried out to order.

22

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Biaffin GmbH & Co. KG

contact

P. O. Box 60 03 91 D-60385 Frankfurt am Main +49 (0) 69/4 28 87 93 +49 (0) 69/40 80 70 84 euler@biotechnologie-euler.de www.biotechnologie-euler.de Bernd Euler Bernd Euler Bernd Euler Bernd Euler

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Bernd Euler Biotechnologie Mikrobiologie is a distribution company for equipment and consumption goods in biotechnology, biochemistry, microbiology, pharmaceutics, and food technology. The company was founded in 1996.

Marketing activities are focused primarily on Germany, though in individual cases transactions are carried out on a European or worldwide basis. New markets to be devel­ oped are environmental technology and chemistry. New business is canvassed in a more restricted sense, for example via expert consultation and also via sales activities both in-house and through representatives.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

Bernd Euler

Heinrich-Plett-Str. 40 D-34132 Kassel +49 (0) 561/8 04 46 62 +49 (0) 561/8 04 46 65 info@biaffin.de www.biaffin.de Dr. Bastian Zimmermann Dr. Bastian Zimmermann Dr. Kornelia Hampel Dr. Stephan Drewianka

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Biaffin GmbH & Co. KG is a provider of bioanalytic services and has specialized in the performance of biomolecular interaction analysis using modern biosensors based on the principle of surface plasmon resonance.

Biaffin has had many years experience in the use of these biosensors in many very different areas, from active ingredient development and kinetic characterization of anti­ bodies to the development of diagnostic tests.

23

ABC

Bio De Tek GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

BioAlliance AG

Pfützenstr. 67 D-64347 Griesheim +49 (0) 6155/82 24 38 +49 (0) 6155/82 26 09 info@biodetek.de www.biodetek.de Dr. Vibhuti Klingler-Dabral

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Bio De Tek has the expertise to immobilise biomolecules on inert surfaces through patented photo technology. How­ ever, its activities are not confined to the manufacture of special biomolecules, but extend also to custom synthesis for organic intermediates. The activities in this field have been expanded to provide compounds for research which are not available in any other fine chemicals catalog.

Bio De Tek is engaged in research and development projects with universities, institutes and industries on a contract basis in the fields of organic synthesis and surface modifications. Moreover Bio De Tek supplies dye and dye simple laboratory chemicals, herbal products, plant extract oils, ­flavors, essences, natural food and health supplements.

24

contact Westendstr. 50 D-60325 Frankfurt am Main +49 (0) 69/63 14 64-0 +49 (0) 69/63 14 64-80 s.fischer@bioalliance.de www.bioalliance.de Dr. Gunvor Pohl-Apel Dr. Siglinde Fischer

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile BioAlliance AG provides life science consulting services and private equity both for start-ups and for early-stage and established SMEs. The partners founded different biotech companies themselves and developed an extensive inter­ national network of renowned experts.

BioAlliance services range from business plan development support, seed money, subsidies and fundraising, to the development of strategic alliances and international emerging markets. In addition, BioAlliance conducts market analyses and due diligences for investment decisions and advises contracting authorities on the development of biotech hubs. International activities focus on the Far East and North American markets.

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

bio.logis GmbH

contact

Siemensstr. 1 D-65232 Taunusstein +49 (0) 6128/9 75 80 +49 (0) 6128/9 75 8 58 sales@biogest.com www.biogest.com Richard Nicolay Thomas Nicolay Thomas Nicolay

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile BIOGEST AG designs, plans, delivers and builds plants and products for water, sewage and environmental technology.

It offers consultation on a project-by-project basis, and ­carries out research and development into long-life, lowmaintenance systems. Since 1976, BIOGEST has been engaged in the production of biological purification plants with the aim of designing technical processes in such a way as to achieve above-average run-off values with the lowest possible energy and maintenance requirements. BIOGEST’s preferred purification method is based on SBR technology.

The product range also includes throttles, for example the ALPHEUS flow limiter and flushing systems to flush out storm water tanks and sewers, pump action screens for fine screening of combined waste water, and sludge treatment systems.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

BIOGEST AG

Altenhöfer Allee 3 D-60438 Frankfurt am Main +49 (0) 69/5 30 84 37-0 +49 (0) 69/5 30 84 37-11 info@bio.logis.de www.bio.logis.de Prof. Dr. med. Daniela Steinberger Prof. Dr. med. Daniela Steinberger Dr. phil. Maike Post Dr. phil. Maike Post

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile bio.logis GmbH provides genetic information and is in­vol­ved in the development of IT-systems for the management of biological and medical data.

Medical services are provided by physicians of bio.logis Center for Human Genetics, located at the “Frankfurt Biotechnology Information Center (FIZ)”.

The team is composed of experienced physicians, scientists, technicians, IT experts and economists, most of whom have worked together in the area of human genetic diagnostics for many years.

Additional members who have joined the team are academic physicians and scientists from IBM, the universities of Giessen, Mainz and Berlin (Charité) and from the Max-Planck-Institute for Molecular Genetics. bio.logis was established as an independent startup in 2008.

25

ABC

Biomar Diagnostic Systems GmbH

contact Address

Im Rudert 2+2a D-35043 Marburg +49 (0) 6421/95 14 37 Phone +49 (0) 6421/95 14 50 Fax wmorisset@biomar.de E-Mail www.biomar.de Internet Management Helmut H. Stauber

biomedis Laborservice GmbH

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Biomar Diagnostic Systems GmbH develops and distributes radioimmunoassays and enzyme immunoassays for routine and research work in the fields of peptides, hormones, tumor markers, and a wide range of point-of-care quick tests.

Biomar also supports the work of other diagnostics com­ panies in the development and marketing of new diagnostic methods.

26

contact Kerkrader Str. 2 D-35394 Gießen +49 (0) 641/94 60 01-0 +49 (0) 641/94 60 01-50 info@biomedis.de www.biomedis.de Klaus Fey, Thomas Pillich, Clemens Rühl

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile biomedis Laborservice GmbH provides services for biotechnological, biological and medical laboratories and is active throughout the whole of Germany. In addition to its technical services, biomedis also offers consultative support and, when required, carries out training and instruction programs for individual customers or applications. Order acceptance and deployment of field staff are centered at our Giessen location.

Albrecht-Dürer-Str. 29 D-64331 Weiterstadt +49 (0) 6150/5 34 74 Phone +49 (0) 6150/5 03 83 Fax info@biometricsystems.com E-Mail www.biometricsystems.com Internet Management Dagmar Jander, Dr. Jörg Peter Jander

BioScitec GmbH

contact Address

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile BioMetric Systems manufactures and distributes appliances for various research institutes. These include gas measuring systems and products for the manufacture and manipulation of micropipettes and microtips.

The gas measuring systems developed by BioMetric Systems permit the control and measurement of gas turnovers for various gases, for example, oxygen or carbon dioxide. Products of the firm are already in use in research institutes in the field of environmental research on soil decontamination, waste research, plant physiology and microbiology. These systems can also be developed according to the wishes and requirements of users with regard to hardware and software.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

BioMetric Systems GmbH

Westerbachstr. 47 D-60489 Frankfurt am Main +49 (0) 69/42 08 28 84 +49 (0) 69/42 08 28 86 info@bioscitec.de www.bioscitec.de Dr. Robert Jäger, Felix Dirla Dr. Robert Jäger Dr. Robert Jäger

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile BioScitec develops practice-oriented and easy-to-use software for the evaluations of gels and blots – for example “Gelscan”, a profession tool used with increasing success in more than 400 institutes, companies and universities.

CellExplorer is a software for microscopy and metrology.

Gelscript, a software for the labeling of gels, helps students and scientists in the preparation of doctorate theses, pub­ lications in journals, slide and poster presentations. Each product can be very flexibly tuned to individual needs and can also be further developed in cooperation with the ­customer. In addition to its standard products, BioScitec also supports increasing numbers of customers and pro­ vides special solutions. The project teams are made up of scientists from life science research, IT specialists and mathe­maticians.

27

ABC

BioSpring Gesellschaft für ­Biotechnologie mbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

BioStorage Technologies GmbH

Alt-Fechenheim 34 D-60386 Frankfurt am Main +49 (0) 69/40 80 72 22 +49 (0) 69/40 89 44 89 info@biospring.de www.biospring.de Dr. Sylvia Wojczewski

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile BioSpring is a biotech research company, with enzyme evolution and nucleic acid technologies as its two business areas.

With PHENOlution, BioSpring has developed a process for enzyme optimization. The resulting genetic modifications bestow desired characteristics such as changes in substrate specificity. One area of use for the enzymes lies in the production of fine chemicals. The production of enzyme libraries enables new and previously unknown substrate-specific enzymes to be made available in the shortest possible time.

One of the main focuses in the field of nucleic acid tech­ nologies is the production of modified oligonucleotides, e.g. for use in the clinical and diagnostic areas. Another main focus is the establishing of new diagnostic methods based on dye-modified oligonucleotides. BioSpring produces oligonucleotides under GMP for the therapeutic sector.

28

contact Im Leuschnerpark 4, Eingang B D-64347 Griesheim +49 (0) 6155/8 98 10 12 +49 (0) 6155/8 98 10 90 info@biostorage.com www.biostorage.com Dr. Wolfgang Höffer Susanne Brehm

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile As a worldwide leader in biomaterials storage, sample management and cold chain logistics, BioStorage Technologies remains at the leading edge of the biopharmaceutical industry, guided by a management team of medical and clinical professionals and maintained through a continuous involvement in the life science and healthcare industries.

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales

Public Relations

Biotec-Fischer GmbH

contact

Kiefernweg 10 D-61184 Karben +49 (0) 6039/92 10-0 +49 (0) 6039/92 10-15 freber@biosys.de www.biosys.de Werner Freber Uros Mladenovski Uros Mladenovski, Ingeborg Freber Ingeborg Freber

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

BIO-SYS GmbH

Daimlerstr. 6 D-35447 Reiskirchen +49 (0) 6408/60 72 +49 (0) 6408/6 41 65 info@biotec-fischer.de www.biotec-fischer.de Michael Fischer Markus Fischer Irmtraud Krysostan Michael Fischer

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile

BIO-SYS GmbH is a distributor company oriented to user requirements for individual adaptations. As a result of the demand for rapid reaction times and specific focusing of applications, the company undertook development of its own, concentrating at first on individual software and then on complete instrument systems of its own.

Biotec-Fischer GmbH manufactures and distributes products in the fields of densitometry, clinical electrophoresis, electrophoresis for research, and chemicals and related consumables. It engages in consultancy on problems connected with these themes. Biotec guarantees the greatest possible care in production and quality control.

BIO-SYS’ Bioreader’s and Biocount’s are in world-wide use for pharmaceutical research and quality control, immunology, microbiology and genetic toxicology (biomedical and routine).

Biotec-Fischer GmbH also organizes on-site technical lec­tures and practical training courses.

Several large research institutes use BIO-SYS instruments.

29

ABC

Biotest AG

contact Address

Landsteinerstr. 5 D-63303 Dreieich +49 (0) 6103/8 01-0 Phone +49 (0) 6103/8 01-150 Fax mail@biotest.de E-Mail www.biotest.de Internet Prof. Dr. med. Gregor Schulz Management Dr. R. Pabst R&D H. Robens, Dr. D. Bartel, Sales K.-H. Henkes, Dr. P. Pustoslemsek Public Relations Dr. Monika Buttkereit

BJ-Diagnostik GmbH

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D

Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Biotest is an international pharmaceutics and diagnostics company. It concentrates mainly on the development, ­production and distribution of medicaments for the therapy of disturbances of the body’s immune system and hema­ topoietic systems, reagents and test systems for blood and transplantation diagnostics, and substances and systems for cleanliness monitoring of air and surfaces.

The company’s activities are divided into two business sectors: the pharmaceutical sector researche, develops and produces medicaments on the basis of human blood plasma; they also include the biotherapeutics segment with the development of monoclonal antibodies. The diagnostics area develops and produces reagents and devices for the typification of red and white blood cells and of body cells, also of test substances and systems for hygiene control.

30

contact Kerkrader Str. 11 D-35394 Gießen +49 (0) 641/9 44 60 53 +49 (0) 641/9 44 60 55 bj@bj-diagnostik.de www.bj-diagnostik.de Dr. Frank Bernhardt Dr. Michael Jung, Dr. Frank Bernhardt Dr. Frank Bernhardt Dr. Michael Jung

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile BJ-Diagnostik‘s main field of operation is in DNA analysis.

In addition to medical DNA analysis, e.g. molecular pathology, the DNA fingerprint is used to directly identify pathogens (viruses, bacteria, parasites) in humans or animals.

BJ-Diagnostik also analyses any sample containing DNA and determines its DNA profile. Our speciality is human identification with STR microsatellites. Further applications are paternity analysis, sibling tests and complex kinship ­analysis.

Another field of operation is consulting in the areas referred to. BJ-Diagnostik installs molecular biology laboratories with focus on DNA-PCR analysis.

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Public Relations

Caliper Life Sciences GmbH

contact

Komturstr. 3a D-60528 Frankfurt am Main +49 (0) 69/67 86 65 72 +49 (0) 69/67 86 65 91 72 info@blu-drugs.com www.blue-drugs.com Dr. Martin Michaelis Dr. Martin Michaelis Dr. Martin Michaelis

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile blue-drugs GmbH develops novel therapeutics and diag­ nostic/prognostic applications to significantly improve ­cancer therapy. A decade of research has resulted in knowhow, technologies and discovery results which call for the next step towards product development. Drugs and ­biological agents used in oncology amount to a multi-billion dollar industry. blue-drugs GmbH has reached ‘Proof of Concepts’, clearly demonstrating the feasibility of our research and development activities.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

blue-drugs GmbH

Eisenstr. 9c D-65428 Rüsselsheim +49 (0) 6142/83 49 30 +49 (0) 6142/16 28 21 germany@caliperLS.com www.caliperLS.com

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Caliper Life Sciences is a leading, internationally operating company that develops, produces and distributes auto­ mation products in the fields of liquid handling, HTS, bioanalysis and quality control. Caliper is also market leader in micro-fluidics (LabChip) for drug discovery, DNA- and protein analysis. The product range consists, among other things, of the unitized Sciclone Pipette Systems, the microfluidic analysis systems LabChip 90 and LabChip 3000, and of the evaporation station from the TurboVap array. Leading pharmaceutical and biotechnological companies, research departments in universities and institutes as well as diag­ nostic labs are customers of Caliper.

31

ABC

Centrum für Humangenetik

contact Address

Kurt-Schumacher-Str. 11 D-35440 Linden Phone +49 (0) 6403/6 84 00 Fax +49 (0) 6403/6 48 02 E-Mail haas-andela@t-online.de Internet www.humangenetisches-centrum.de Management Dr. H. Haas-Andela, Dr. G. Schmidt, H. Schudt

Chemgineering GmbH

business activities

Address

Kreuzberger Ring 13 D-65205 Wiesbaden +49 (0) 611/7 78 87-0 Phone +49 (0) 611/7 78 87-78 Fax axel.roehm@chemgineering.com E-Mail www.chemgineering.com Internet Dr. Armin Mayer, Management Frank Studt

Frank Studt Sales Public Relations Frank Studt, Axel Röhm

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile The Centrum für Humangenetik is one of the oldest private facilities of this kind in Germany. Its activities comprise­ pre- and postnatal diagnostics, FISH diagnostics, prenatally relevant biochemical analyses, molecular genetic analyses, and competent genetic consulting for patients. The high standard of the Centrum für Humangenetik is manifested by cooperations with many university and private facilities.

Specialists in human genetics, pediatricians, genetic phy­ sicians and scientists work together at the Centrum für Humangenetik.

32

contact

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Chemgineering GmbH is a globally operating technology consultancy and engineering company super­vising investment projects across the life science industry.

The company’s activities center around consultancy and project implementation for production units in the pharmaceutical, biotech, medical technology and diagnostics industries in the German-speaking European countries.

The customer portfolio of the Chemgineering Group also includes fine chemistry companies and companies in the food and cosmetics sectors.

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Clinicalworks GmbH

contact

Norsk-Data-Str. 1 D-61352 Bad Homburg v.d.H. +49 (0) 6172/94 43-0 +49 (0) 6172/94 43-300 info@chiltern.com www.chiltern.com Lewis Cameron

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Chiltern International is a global Contract Research Organization with experience in conducting and staffing global Phase I – IV clinical trials across a broad therapeutic range.

They provide product development services to the pharmaceutical, biotech and device industries, including early phase, global clinical development, late phase, bio­metrics, medical and regulatory affairs and resourcing solutions.

contact

Address

Phone E-Mail Internet Management Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

Chiltern International GmbH

Bernsfelder Str. 9 D-35325 Mücke +49 (0) 6400/95 97 60 hans.otter@clinical-works.com www.clinical-works.com Thorsten Michael Hans-Heinrich Otter

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Clinicalworks is a Contract Research Organization (CRO) operating in Germany and internationally through a network of local partners. They focus on local customers including their international needs and provide the full service range of a large company but with customized support.

Clinicalworks combines the classic, comprehensive CRO services with the development of fully integrated electronic data capture (EDC) and electronic patient reported outcome (ePRO) solutions.

33

ABC

CRO-PharmaNet Services GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Public Relations

CSL Behring GmbH

Triforum Haus C1 D-63263 Neu-Isenburg +49 (0) 6102/81 31 00 +49 (0) 6102/81 35 99 tgockel@web.de www.pharmanet.com Thomas Gockel

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile PharmaNet, a global drug development services company, provides a comprehensive range of services to the pharmaceutical, biotechnology, generic drug, and medical device industries.

PharmaNet offers clinical development solutions including consulting services, Phase I clinical studies, bioequivalency and pharmacodynamic studies, bioanalytical analyses, and Phase II, III, and IV clinical development programs. In addition, it provides technology tools for managing clinical trial data.

34

contact Emil-von-Behring-Str. 76 D-35041 Marburg +49 (0) 6421/39 12 +49 (0) 6421/39 39 85 sandra.koehler@cslbehring.com www.cslbehring.de Dr. Roland Martin, William Unway

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile CSL Behring is one of the world’s leading producers of plasma derivatives. The company supplies the world market with its products and produces nearly one fifth of all plasmabased medicaments worldwide. CSL Behring offers more than 26 products in indication areas such as coagulation disturbances, immunodeficiencies, wound healing and intensive care medicine.

In Germany, CSL Behring provides patients with 21 different plasma-based medicaments, a recombinant factor VIII preparation, a fibrinolytic agent, a heparin preparation and a vasopressin analog.

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D

CytoTools AG

contact

Ortsstr. 22 D-35423 Lich +49 (0) 6404/9 04 37 +49 (0) 6404/9 04 58 info@cytolabor.de www.cytolabor.de Dina Tulaszewski, Hartmut Tulaszewski Dr. Andrea Nachbar

business activities

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Cyto Labor- und Vertriebs-GmbH is a familiar name for invitro diagnostics used in analyses of immune reactions to foods. These diagnostics are an aid to nutritional consulting for persons who wish to alter their eating habits or who are forced by disease to modify their diets.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

ABC

Cyto Labor- und VertriebsGmbH

Klappacher Str. 126 D-64285 Darmstadt +49 (0) 6151/9 51 58 12 +49 (0) 6151/9 51 58 13 kontakt@cytotools.de www.cytotools.de Dr. Mark Freyberg, Dr. Dirk Kaiser Dr. Dirk Kaiser Dr. Mark Freyberg

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile CytoTools AG is a technology holding and investment company from the pharmaceutical and medical product sector.

The new basic scientific knowledge of CytoTools AG was the result of many years of intensive research work and led to the creation of three subsidiaries, with which product development in various fields of indication is carried out.

CytoTools AG holds shares in DermaTools Biotech GmbH, TemplaTech GmbH and CytoPharma GmbH. The entire know-how is protected by patents maintained

by CytoTools AG worldwide and transferred in the form of globally exclusive licenses to the subsidiaries. CytoTools AG generates its turnover with the licence revenues from its patents, and, at the same time, participates in the­ business ­success of its subsidiaries.

35

CDEF

CytoPharma GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Derma Tools Biotech GmbH

Klappacher Str. 126 D-64285 Darmstadt +49 (0) 6151/9 51 88 14 +49 (0) 6151/9 51 58 13 info@cytopharma.de www.cytopharma.de Dr. Chris Schäfer

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Management R&D Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile CytoPharma GmbH was the first company to succeed in elucidating the physiological cause and molecular mechanism of arteriosclerosis and restenoses (post-operative reoccurrences of blood vessel narrowing).

The cause of arteriosclerosis lies in damage to the endo­ thelial cells, which form a tile-like lining of all blood vessels throughout the body. Endothelial cell injury and necrosis give rise to vacant areas in which deposits become estab­ lished. These lead progressively to a hardening of the vessel, resulting in massive disturbances of circulation which can lead to myocardial infarction or apoplectic stroke. By specific use of newly developed active ingredients, CytoTools GmbH succeeded in stopping endothelial necrosis, thus reducing the deposition process in injured blood vessels.

36

contact Klappacher Str. 126 D-64285 Darmstadt +49 (0) 6151/9 51 58 12 +49 (0) 6151/95 15 13 kontakt@dermatools.de Dr. Mark Freyberg, Dr. Dirk Kaiser Dr. Dirk Kaiser, Dr. Mark Freyberg

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Both in chronic wounds and in burns and scalds, a certain type of cell in the connective tissue, known as the fibroblast cell, is present in too small numbers. But fibroblasts play an essential role in the wound healing process. Derma Tools succeeded in locating the reasons for wound healing problems at the molecular level. Special attention was directed at the cause and mechanism of apoptosis (programmed cell death) of fibroblasts in the connective tissue of the skin.

These studies were the first to identify the trigger for the programmed cell death of fibroblasts. The therapeutic approach thus focuses on two stages in the cell cycle – re­duction of apoptosis and enhancement of cell division. As a result, there is an increase in the numbers of fibroblasts ­needed for wound healing. This has already been confirmed in tests with cultured cells and initial treatments of patients, and documented in scientific publications.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales

Dionex GmbH

Von Hevesy-Str. 3 D-63128 Dietzenbach +49 (0) 6074/40 14 40 +49 (0) 6074/40 14 20 sbruns@diasorin.de www.diasorin.com Markus Siegel Dr. Ralf Schneider

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile DiaSorin develops, produces, and distributes immun­ oreagent kits for clinical diagnostics. The diagnostics from DiaSorin find use not only in infection serology but also in endocrinology, bone and mineral metabolism, tumor diseases, neurological traumas, heart markers, monitoring of medicament levels, and autoimmune diseases. The devel­opment and production of these in-vitro diagnostics are based on the most recent biotechnological and biochemical processes.

contact

DEF

DiaSorin Deutschland GmbH

Am Wörtzgarten 10 D-65510 Idstein +49 (0) 6126/9 91-0 +49 (0) 6126/9 91-272 info@dionex.de www.dionex.de

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Dionex develops, produces, sells, and services chromatography and extraction systems, and also data management systems. These instruments are used primarily in the ­environmental, pharmaceutical, life science, biotechnology, chemical, petrochemical, power generation, and electronics industries. Dionex customers include industry government agencies, research institutions, and universities.

37

DEF

Dr. Holger Bengs – Biotech Consulting

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Dr. Riethmüller M/R/S GmbH

Varrentrappstr. 40– 42 D-60486 Frankfurt am Main +49 (0) 69/61 99 42 73 +49 (0) 69/61 99 42 49 hb@holgerbengs.de www.holgerbengs.de Dr. Holger Bengs

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Biotech Consulting is a young consulting company founded in 2002 by chemist Holger Bengs. On the basis of his more than 15 years experience as project manager, founder and managing director in research and development, publishing and consultancy services, he has since built up a team of seven professionals.

The company is focused on strategic and financial con­ sulting, business development and support in public as well as investor relations. The strong interdisciplinary inter­ national network of the founder and his team members is an important added value Biotech Consulting delivers to its customers which are small- and medium-sized companies from the life science industry as well as non-governmental organizations and associations.

38

contact Mittelweg 27 D-60318 Frankfurt am Main +49 (0) 69/13 02 56-0 +49 (0) 69/13 02 56-29 info@drmrs.com www.drmrs.com Dr. Hilde Riethmüller-Winzen

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Dr. Riethmüller M/R/S GmbH provides international consultancy and services for the development, evaluation, registration and marketing of medicines, medical devices and diagnostics. It offers tailor-made solutions for a faster return on investment, together with strategies, know-how and services for the development, registration and marketing of medicaments.

In the area of clinical research, our core activities are pre­ paration of registration dossiers, medical writing, clinical studies, marketing, and orphan drug designations; for ­preclinical development we offer consulting in pharma­ cology, pharmaceutical development, toxicology, and the preparation of registration files.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D

Sales

DRG Instruments GmbH

Am Roggenfeld 3 D-34323 Malsfeld-Beiseförth +49 (0) 5664/94 96 0 +49 (0) 5664/84 44 info@schumacher-online.com www.schumacher-online.com Dierk Schumacher, Jens Schumacher Dierk Schumacher, Jens Schumacher Thomas Hewig

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Dr. Schumacher GmbH was founded in 1978 in Melsungen.

Today it is a medium-sized pharmaceutical company for environmentally compatible disinfectants. In the meantime, about 70 different products, including disinfectants of every kind, cleaning agents and care products for hospitals, medical and dental practices, elder care and various industrial sectors, are developed and produced by Dr. Schumacher GmbH.

contact

DEF

Dr. Schumacher GmbH

Frauenbergstr. 18 D-35039 Marburg +49 (0) 6421/17 00-0 +49 (0) 6421/17 00-50 drg@drg-diagnostics.de www.drg-diagnostics.de Wilhelm Sänger Dr. Alfred Janetzko Tanja Bräutigam Wilhelm Sänger

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile DRG Instruments GmbH, founded in 1973, specializes in the development, production and worldwide distribution of ELISA and RIA test kits, in particular for clinical diagnostics and research. It develops products in adaptable formats which can be fully tailored to individual customer or market requirements. The company also supplies a complete range of instruments and equipment for the laboratory.

39

DEF

Ecron Acunova GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

ECT Oekotoxikologie GmbH

Hahnstr. 70 D-60528 Frankfurt am Main +49 (0) 69/66 80 30-0 +49 (0) 69/66 80 30-29 bd.europe@ecronacunova.com www.ecronacunova.com Dr. rer. nat. Antal K. Hajos Dr. Sabine Kuehnau

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Ecron Acunova provides end-to-end services for Phase I – IV clinical research, including clinical trial management, ­clinical data management, PK/PD services and central lab. They offer clinical development services to the pharma­ceutical, biotechnology and medical diagnostics industries. Ecron Acunova has research facilities in India as well as an established presence in various parts of Europe and the USA.

40

contact Böttgerstr. 2 –14 D-65439 Flörsheim +49 (0) 6145/95 64 +49 (0) 6145/95 64 99 info@ect.de www.ect.de Dr. Jörg Römbke Dr. Thomas Knacker

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile ECT Oekotoxikologie GmbH assists industry and governmental authorities with investigations of the effects and fate of substances in the environment. Moreover, ECT conducts research, including the development of strategies and methods to examine hazards caused by human activities for ecosystems. The results of our experimental studies are used in risk assessments for chemical substances or genetically modified organisms.

ECT performs standardized tests under laboratory and field conditions for chemical substances released into the aquatic, benthic or terrestrial environment. They create new or modify existing devices to investigate specific ecotoxicologic problems. Furthermore, ECT performs literature surveys in the area of ecology and ecotoxicology, co-ordinates large research projects, and functions as a mediator be­tween industry and governmental authorities. Our laboratory space covers more than 700 m2 and includes an isotope laboratory.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D

Engineo GmbH

Donaustr. 7 D-63452 Hanau +49 (0) 6181/91 00-0 +49 (0) 6181/91 00-10 info@elementar.de www.elementar.de Dr. Hans-Peter Sieper Dr. Hans-Peter Sieper

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Elementar Analysensysteme GmbH, a spin-off from the ­analytic technology division of Heraeus, is a major producer of devices for analyzing non-metallic elements such as ­carbon, nitrogen, sulfur, hydrogen and oxygen.

The company specializes in devices for CHNOS elemental analysis, nitrogen/protein analysis, and TOC/TNb analysis for micro- and macro samples. The field of non-metallic analysis is rounded off by special attachments and additional units.

contact

DEF

Elementar Analysensysteme GmbH

Ginsheimerstr. 1 D-65462 Gustavsburg +49 (0) 6134/55 74 60 +49 (0) 6134/55 74 61 info@engineo.com www.engineo.com Dr. Karlheinz Preuß

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Engineo GmbH develops and implements software for the optimisation of financial performance, product quality and time-to-market of biotechnical-processes. Major activities are the search for software-solutions for automated process supervision, and advanced control and monitoring of plants and processes. The software, which is suitable for use from the laboratory to the production scale, can be individually customized and qualified according to GMP. Engineo’s core competence lies in the combination of biotechnology, ­process engineering, automation and software technology.

Our equipment range, which is designed to offer complete problem solutions for users, is backed up by a wide variety of accessories and consumables.

41

DEF

Ergomed GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Evonik Degussa GmbH

Otto-Volger-Str. 9b D-65843 Sulzbach +49 (0) 6196/9 07 54-0 +49 (0) 6196/9 07 54-69 info@ergomed-cro.com www.ergomed-cro.com Klemens Schuette

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile The Ergomed Group is a pan-European clinical development company, providing full clinical trial-related services to developers of medical drugs. Ergomed can assist with strategic clinical development planning, individual study design, project management and monitoring, study site management, drug safety monitoring and pharmacovigilance, medical writing as well as data management, biostatistics, regulatory assistance and other services. In addition, Ergomed has access to its own Phase I unit for healthy volunteer studies as well as those in special populations and early-phase oncology studies.

Ergomed specializes in the fields of oncology/hematology and neurology while retaining experience in many other therapeutic areas and indications.

42

contact Rodenbacher Chaussee 4 D-63457 Hanau-Wolfgang +49 (0) 6181/59 67 83 +49 (0) 6181/59 67 34 feed.additives@degussa.com www.aminoacidsandmore.com Business Unit Feed Additives: Dr. Reiner Beste

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile In the chemical business area, Evonik Degussa operates in attractive areas of specialty chemicals, a field in which it ranks among the world’s leading companies. We are already positioned among the market leaders in more than 80 percent of our activities and we are systematically increasing this position. The strength of Evonik Degussa lies in tailored system solutions which create major benefits for customers in more than 100 countries worldwide.

contact Address

Brunnenstr. 26 D-65510 Idstein-Niederauroff +49 (0) 6126/5 28 13 Phone +49 (0) 6126/5 49 88 Fax Fiebig-Naehrstofftechnik@ E-Mail t-online.de www.fiebig-naehrstofftechnik.de Internet Management Reinhard Fiebig

Fisher Scientific GmbH

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Fiebig-Nährstofftechnik is a producer of qualitatively highgrade animal sera or animal blood specialties. Its production program comprises sterile, defibrinated or stabilized blood from sheep, goats, horses, cattle and rabbits for the production of blood agars or other biotech applications.

Fiebig-Nährstofftechnik has a farm of its own where it obtains blood and serum products from indigenous farm animals.

contact

DEF

Fiebig-Nährstofftechnik

Liebigstr. 16 D-61130 Nidderau +49 (0) 6187/20 19-0 +49 (0) 6187/20 19-49 info.germany@thermofisher.com www.de.fishersci.com James R. E. Coley, Klaus Ferber, Piet van der Zande Thomas Doerr Maren Eichert

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Fisher Scientific is part of Thermo Fisher Scientific and distributes articles for routine laboratory requirements.

Thermo Fisher Scientific is the world’s largest distributor for scientific applications. The company is the world’s leading supplier of analytic devices, laboratory equipment, reagents and consumables, software and services for research, contract analysis and diagnostics. Its customers are not confined to the pharmaceutical and biotech sectors, but also include clinics and diagnostic centers, university and research facilities, and public authorities. Other major areas of activity are environmental and contract analysis, and industrial process control.

43

Fresenius Kabi AG

GHIJ

contact

Address

Phone Fax E-Mail Management R&D Sales

GBG Forschungs GmbH

Else-Kröner-Str. 1 D-61352 Bad Homburg v.d.H. +49 (0) 6172/6 86 26 27 +49 (0) 6172/6 86 26 28 www.fresenius-kabi.com Rainer Baule Dr. Hans-Jürgen Neumann Klaus Gögelein (int.), Dr. Alexandra Huber

business activities

Address

Schleussnerstr. 42 D-63263 Neu-Isenburg +49 (0) 6102/74 80-0 Phone +49 (0) 6102/74 80-440 Fax gunter.vonminckwitz@ E-Mail germanbreastgroup.de www.germanbreastgroup.de Internet Management Prof. Dr. med. Gunter von Minckwitz, Stefanie Hildebrandt

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Fresenius Kabi AG is market leader in infusion therapy and clinical nutrition in Europe and in the countries of major importance for the company in Latin America and the AsiaPacific Region. In the field of generic intravenous drugs, Fresenius Kabi is one of the leading companies in the U.S. market, helping to improve the quality of life for chronic and acute patients both inside and outside hospitals.

44

contact

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile The German Breast Group was set up in 1978 as a group of scientifically active physicians engaged in clinical studies to investigate forms of preventive, preoperative, adjuvant and palliative treatment for mamma carcinoma. GBG Forschungs GmbH developed in 2003 from the German Adjuvant Breast Cancer Group (GABG e.V.), which had been set up in 1981 to carry out the studies. Professionalization of its structure has in the meantime enabled more than 25,000 breast ­cancer patients in Germany to be treated in over 40 studies.

GBG Forschungs GmbH is one of the world’s largest cooperative study groups on mamma carcinoma.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

GenXPro GmbH

Robert-Bosch-Str. 7 D-64293 Darmstadt +49 (0) 6151/8 72 40 40 +49 (0) 6151/8 72 40 41 info@genius.de www.genius.de Dr. Kristina Sinemus Birgit Deller

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Genius GmbH – Agency for Science and Communication provides services in the fields of event management, press and public relations, editing, mediation and strategy consultation. Our activities comprise agriculture, nutrition, and new technologies such as biotechnology and nanotechnology.

Genius combines scientific know-how with practice-oriented competences in editorial work, event management and PR. The personnel directly involved are scientists with additional experience in marketing, PR or mediation.

Genius has established durable partnerships with a variety of service providers. This enables us to accompany and support all PR and marketing tasks right along the line from initial concept to final implementation. We also maintain contacts with institutes, research facilities, non-profit organizations, professional and industrial associations, representatives of the media, companies and political decision-makers at ­national and international level.

contact Altenhöferallee 3 D-60438 Frankfurt am Main +49 (0) 69/95 73 97 10 +49 (0) 69/95 73 97 06 info@genxpro.de www.genxpro.de Dr. Peter Winter Peter Berndroth

GHIJ

Genius GmbH

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile GenXPro offers unlimited genome-wide analysis of nucleotide-based information at the RNA, cDNA and DNA levels.

The patented tag-based digital gene expression profiling techniques in combination with ”next generation sequenc­ ing“ allow for a bias-free quantification of all expressed genes of any eukaryote at an ultra-deep scale.

GenXPro‘s SuperTAG technology is a highly improved version of the patented SuperSAGE method. GenXPro offers its patented SuperTAG technology for service and cooperation projects.

45

Genzyme GmbH

GHIJ

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Public Relations

Genzyme Virotech GmbH

Siemensstr. 5b D-63263 Neu Isenburg +49 (0) 6102/36 74-0 +49 (0) 6102/36 74-511 bianca.zeiner@genzyme.com www.genzyme.de Martina Ochel, Michael Quiqueran-Beaujeu, Sandford D. Smith Bianca Zeiner

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Genzyme supplies products for the areas of lysosomal ­storage diseases (hereditary metabolic diseases), renal and cardiovascular diseases, autoimmune diseases, transplan­ tation and oncology. The product portfolio also includes therapeutic options in a number of different orthopedic applications, and medical diagnostic products. The company works not only on developing innovative therapies but also on improving already existing treatment options.

In 1992, the German subsidiary was originally being built up still under the umbrella of Genzyme Virotech GmbH, a company engaged in diagnostics research and production, and in recent years has developed into a company with more than 170 employees.

46

contact Löwenplatz 5 D-65428 Rüsselsheim +49 (0) 6142/6 90 90 +49 (0) 6142/96 66 13 info@virotech.de www.virotech.de Peter Kessler Andreas Strubel Dr. Klaus Ackermann Türkan Ilbay

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Genzyme Virotech develops, produces and distributes medical diagnostic products worldwide.

The company bases its work on strict retention of the Virotech SystemDiagnostika concept and on constant revision and expansion of the ELISA and immunoblot product lines.

In addition to the products developed and manufactured by the company itself, Genzyme Virotech also distributes product lines from Europe, America and Australia in more than thirty countries. Over the last 20 years, Genzyme Virotech has grown to over 100 employees.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Management

Harlan Cytotest Cell Research GmbH

Altenhöferallee 3 D-60438 Frankfurt am Main +49 (0) 69/9 51 03 27 11 +49 (0) 69/9 51 03 27 20 kurt.roth@gfeblut.de Prof. Dr. Kurt Roth

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile GFE Blut mbH researches and develops diagnostic pro­ cedures and possibilities of automation for the blood donor services. It is financed by investors from the Blood Donor Services West and NSTOB of the German Red Cross as well as the Blood Donor Service of the Bavarian Red Cross.

Besides contract research and development, the GFE Blut also produces test reagents for the parent companies.

The company’s service spectrum consists primarily of contract research for the investor blood donor services, and the production and distribution of test kits.

contact In den Leppsteinswiesen 19 D-64380 Roßdorf +49 (0) 6154/80 70 +49 (0) 6154/8 33 99 cytotest@rcc-ccr.de www.harlan.com Dr. Wolfgang Völkner

GHIJ

GFE Blut mbH

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Ever since it was founded in 1986, Harlan Cytotest Cell Research GmbH has offered contract research work in the fields of genetic toxicology, cell biology, and biocompati­ bility analyses. The institute is the ”Genetic Toxicology and Cell Biology“ department of Harlan Laboratories Ltd., re­gistered in Itingen, Basle (Switzerland). It sprang from the laboratory for mutagenicity analysis (LMP) of the Technical University of Darmstadt, the first laboratory of its kind to be established in Germany. Harlan Cytotest Cell Research has been GLP (Good Laboratory Practice) and GMP certified.

47

Helmut Hund GmbH

GHIJ

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

HUMAN Gesellschaft für Biochemica und Diagnostica mbH

Wilhelm Will-Str. 7 D-35580 Wetzlar +49 (0) 6441/20 04-0 +49 (0) 6441/20 04-44 hundwetzlar@hund.de www.hund.de Helmut Hund, Rita Schön

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Helmut Hund GmbH combines the product ranges of electronics, glass fiber technology, optics, fine mechanics and sensor technology. The company is firmly established in the fields of optics and microscopy. Development work is centered around systems for measuring air and water pollutants and the concentrated use of modern microscopy techniques. Its efforts are focused particularly on microscopes for biotechnology, for example, a fluorescence device for the universal routine microscope Wilovert S.

48

contact Max-Planck-Ring 21 D-65205 Wiesbaden +49 (0) 6122/99 88-0 +49 (0) 6122/99 88-100 human@human.de www.human.de Wolfgang Flemming, Ralph Neuberger

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile HUMAN GmbH carries out development and production in Germany and distributes laboratory diagnostic products for the global market. The name HUMAN stands for quality and service in more than 160 countries.

The company offers a wide range of products, with over 20 different analytic systems and more than 150 reagents.

HUMAN GmbH has also been active in the autoimmune di­agnostics sector since 2006.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D

IBACON GmbH

Carl-Benz-Str. 21 D-60386 Frankfurt am Main +49 (0) 69/78 90 48-0 +49 (0) 69/78 90 48-11 info@humatrix.de www.humatrix.de Tobias Gerlinger, Dr. Anna Carina Eichhorn Dr. Anna Carina Eichhorn

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile humatrix AG is a Frankfurt-based biotechnology company specializing in analyses of human DNA. Founded by four scientists and a young entrepreneur, it is the first company in Germany to provide analyses and identification of legally utilizable and private paternity tests and ancestry certificates. A highly precise method, checking up to 20 identity characteristics (so-called loci), guarantees up to 99.9998 % safety for clients.

The services of humatrix AG also cover risk assessments of genetically determined diseases (stroke, thrombosis, atherosclerosis, hypertonia, morbus Alzheimer, etc.) as well as the identification of DNA fingerprints (genetic fingerprints), for example, for the identification of offenders or victims, or for bone marrow data bases. Other focal points of humatrix lie in the area of exploration of illnesses (cancer research) and in the development of new therapies (drug-targeting/ transplantation surgery).

contact Arheilger Weg 17 D-64380 Rossdorf +49 (0) 6154/69 73 47 +49 (0) 6154/69 73 06 heiner.albus@ibacon.com www.ibacon.com Dr. Ralf Petto, Dr. Heiner Albus Dr. Ralf Petto Dr. Heiner Albus Dr. Heiner Albus

GHIJ

humatrix AG

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile The “Institut für Biologische Analytik und Consulting IBACON GmbH” is a private and independent contract research institute for the chemical industry worldwide.

The institute is certified according to the quality standards of Good Laboratory Practice (GLP) and specializes in environmental risk assessment, GLP-compliant ecotoxicologic studies (laboratory and outdoor), physico-chemical parameters and chemical analyses in accordance with internationally valid guidelines for the notification and registration of plant protection products, industrial chemicals, biocides, and products for human and veterinary medicine.

49

ICON Clinical Research GmbH

GHIJ

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet

ID-Labor GmbH

Heinrich-Hertz-Str. 26 D-63225 Langen +49 (0) 6103/9 04-0 +49 (0) 6103/9 04-100 info@iconger.com www.iconclinical.com

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile ICON is a global provider of outsourced development ­services to the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries. They are specialized in the strategic ­development, management and analysis of programs that support clinical development – from compound selection to Phase I – IV clinical studies. ICON currently has over 4,000 employees, operating from 45 locations in 30 countries.

50

contact Rheingaustr. 190 –196 D-65203 Wiesbaden +49 (0) 611/6 09 83 35 +49 (0) 611/6 09 83 36 info@id-labor.de www.id-labor.de Dr. Angelika Lösch

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile ID-Labor GmbH identifies anything that is identifiable by DNA analysis, from family relationships to cell culture contaminations by microorganisms. All samples are processed and documented by standardized procedures to ensure the reproducibility and validity of the results. Among our customers are more than 120 local district courts throughout Germany and in Switzerland, as well as clinics and human genetics specialists.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D

Immucor Medizinische ­Diagnostik GmbH

Rheingaustr. 190 –196 D-65203 Wiesbaden +49 (0) 611/9 62 46 35 +49 (0) 611/9 62 46 34 bauer@biocatalysis.com www.biocatalysis.com Dr. Antje Gupta Dr. Antja Gupta

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile IEP is a privately held company, founded in 1999, with the focus on biocatalysis. IEP is a multinational team oriented towards the profitable products of “white biotechnology”.

The company offers customized biocatalytic process devel­ opment, either on a cooperation basis or as an R&D service, exclusive or non-exclusive licences for already established processes, screening of our enzyme toolbox with the cus­ tomer substrates, comprising feasibility studies and route evaluation, ongoing support throughout all manufacturing steps (including the training of personal if required).

IEP offers support in the search for new enzyme activities (special cultivation and screening of wild type organisms), in the isolation, purification and characterization of enzymes from diverse genera, in cloning, recombinant overexpression and fermentation with the aid of our in-house expression systems, and in biocatalytic process development to meet your specific needs and preferences.

contact Adam-Opel-Str. 26 a D-63322 Rödermark +49 (0) 6074/84 20-0 +49 (0) 6074/84 20-99 germany@immucor.com www.immucor.com Didier L. Lanson, Edward L. Gallup Henning Abersfelder

GHIJ

IEP GmbH

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Immucor brings medical laboratory technology to market and sees its role as partner for university clinics and trans­ fusion centers, blood donor centers, hospitals, and laboratory physicians in the field of immunohematology.

Immucor, Inc. was founded in 1982 in Norcross, Georgia/ USA. Immucor Medizinische Diagnostik GmbH, originally an independent distributor company, became a subsidiary of the American company in 1990. In the meantime, the Immucor Group distributes its immuno-hematologic diagnostic products and automation systems in over 50 countries throughout the world.

51

Immundiagnostik AG

GHIJ

contact Address

Stubenwald-Allee 8a D-64625 Bensheim +49 (0) 6251/70 19 00 Phone +49 (0) 6251/84 94 30 Fax info@immundiagnostik.com E-Mail www.Immundiagnostik.com Internet Dr. Franz Paul Armbruster Management Inland: Dr. Franz Paul Armbruster Sales Ausland: Dr. Franz Paul Armbruster Public Relations Dr. Susanne Kuhlendahl

Immunolab GmbH

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Immundiagnostik AG specializes in developing and pro­ ducing innovative parameters and detection methods for laboratory diagnostics and for medical, pharmaceutical and biotechnological research. Its principal focus is on the ­development of immunological methods for unfilled niches in the field of laboratory diagnostics. The products of Immundiagnostik AG comprise immunoassays (ELISA, RIA), HPLC applications, genetic diagnostic tests (PCR) and ­photometric tests. The program is rounded off by polyand monoclonal antibodies, research reagents and contract analyses.

52

contact Otto-Hahn-Str. 16 D-34123 Kassel +49 (0) 561/49 17 42-0 +49 (0) 561/49 17 42-20 info@immunolab.de www.immunolab.de Brigitte Apel-Jacobsen Dr. Carsten Scholz Dr. Hans-Jürgen Jacobsen Dr. Hans-Jürgen Jacobsen

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Immunolab GmbH was founded as a routine laboratory ­closely associated with the immune diagnostics producer MELJA. A separate clean room is available for the production of in-vivo allergen solutions. Immunolab possesses the legally required authorizations for import, export and han­ dling of radioactive substances and for pharmaceutical production in accordance with the German Drug Law. Immunolab manufactures immunological test kits for applications in the food, environmental and medical sectors.

Immunolab also produces allergen solutions for hypersensitization therapy in humans. For food testing, the company supplies a range of ELISA kits. The company’s operations are concentrated primarily on producing immune diagnostic test kits to determine antibodies against a number of disease-triggering substances, antigens and allergens.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet

Management

Sales Public Relations

Inno-Train Diagnostik GmbH

Industriepark Frankfurt-Höchst D-65926 Frankfurt am Main +49 (0) 69/3 05 67 67 +49 (0) 69/3 05 98 67 67 kundenservice@infraserv.com www.infraserv.com www.industriepark-hoechst.com Jürgen Vormann, Dr. Roland Mohr Thomas Fichter Constanze Buckow-Wallén

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Infraserv Höchst, based in Frankfurt am Main, is the operator of the Höchst Industrial Park and runs high-tech infrastructures for the chemical, pharmaceutical and related process industries. Infraserv Höchst supplies companies with energies and media, undertakes waste management, and pro­ vides space and infrastructure. Its spectrum ranges from environment, safety and security to health service provision, and to communications and IT services. Wholly owned subsidiaries within the Infraserv Höchst Group are Infraserv Logistics, Provadis as partner for education and consultancy, and Technion as provider of pilot plant services.

contact Niederhöchstädter Str. 62 D-61476 Kronberg +49 (0) 6173/60 79-30 +49 (0) 6173/60 79-50 info@inno-train.de www.inno-train.de Dr. Rainer Frank

GHIJ

Infraserv GmbH & Co. Höchst KG

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Inno-Train Diagnostik GmbH is an innovative German company which specializes in HLA diagnostics, human genetic products, and molecular blood grouping diagnostics, and which provides an unusually wide range of life science products.

In addition to these HLA products Inno-Train offers all necessary equipment such as gel chambers, a fully automated bead extraction system and supporting HLA analysis laboratory software. Inno-Train’s molecular blood grouping ­product line is based on an SSP platform and includes all necessary answers for correct diagnostic typing. In addition, an HPA kit completes this product range.

53

Insaf Respiratory Research ­Institute GmbH

GHIJ

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Institut für Umweltanalytik GmbH & Co. KG

Biebricher Allee 34 D-65187 Wiesbaden +49 (0) 611/9 85 44 10 +49 (0) 611/9 85 43 48 sekretariat@insaf-wi.de www.insaf-wi.de Dr. med. Jutta Beier

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Insaf provides clients with an elaborate panel of methodologies to record and evaluate exploratory and clinical target endpoints in clinical studies. Their methods are standard­ ized and follow guidelines and recommendations of scien­ tific communities like the American Thoracic Society or European Respiratory Society.

Their methods include monitoring of inflammation, bronchial provocation models, pulmonary function analyses, exercise tests, and others.

54

contact Am Goldstein 4a D-61231 Bad Nauheim +49 (0) 6032/7 11 51 +49 (0) 6032/7 11 41 ifubn@lycos.de www.ifubn.de Ursula Volk

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile The Institut für Umweltanalytik (IFU) is engaged in sensory, chemical and microbiological food analysis and in industrial hygiene. The institute takes charge of in-house self-control on the lines of HACCP concept, and of personnel training programs according to the Hygiene Regulations. Among its principal customers are meat-processing firms, the baking and confectionery trade, manufacturers of delicacies, canteen kitchens, and the hotel and restaurant sector.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales

Intertek biodata GmbH

Ruhberg 4 D-35463 Fernwald +49 (0) 6404/8 09-0 +49 (0) 6404/8 09-251 info@integra-biosciences.de www.integra-biosciences.de Uwe Schäfer Ulrike Haffner

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

contact Philipp-Reis-Str. 4 D-35440 Linden +49 (0) 6403/90 90-0 +49 (0) 6403/90 90-90 linden@intertek.com www.biodata-analytik.com Dr. Steinmetz Dirk Zimmermann

GHIJ

INTEGRA Biosciences GmbH

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Intertek biodata GmbH is an accredited independent ­laboratory specializing in the areas of agriculture, food and environment.

Its service spectrum comprises laboratory analysis and ­evaluation of agricultural soils, agricultural products, feed, and food. Intertak biodata GmbH also provides analysis and evaluation of the quality of water, soil, air and waste products such as compost and sludge.

55

Intersero GmbH

IKLM

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales

IonGate Biosciences GmbH

Am Klingenweg 13 D-65396 Walluf +49 (0) 6123/70 98 70 +49 (0) 6123/70 98 71 info@intersero.de www.intersero.de Dr. Heinrich Holtkötter Dr. Herbert Matern

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Intersero has been operating for more than 30 years as a producer of blood-derived pharmaceuticals in Germany.

Intersero is a medium-sized company focusing on infusion solutions and anti-hemorrhagic drugs. As an autonomous company Intersero is able to set its own quality standards for the production and distribution: by selecting the compounds very carefully, Intersero guarantees its customers a critical control, which exceeds the regularized function of a pharmaceutical distributor clearly.

56

contact Industriepark Höchst D 528 D-65926 Frankfurt am Main +49 (0) 69/30 58 54 00 +49 (0) 69/30 58 54 44 wolfgang.lerch@iongate.de www.iongate.de Wolfgang Lerch

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile IonGate Biosciences GmbH develops and produces innovative technologies for screening membrane proteins, which play a large role in both basic and pharmaceutical research.

These proteins are of central importance in major indication areas such as the CNS, the cardiovascular system and ­metabolism. With its SURFE²R technology, IonGate offers the world’s first commercially available systems for the screening of electrically active membrane proteins.

contact Address

Benekestr. 2 – 8 D-61231 Bad Nauheim +49 (0) 6032/9 96 21 35 Phone +49 (0) 6032/9 96 22 84 Fax s.lindsay@kerckhoff-forschungsE-Mail gmbh.de www.kerckhoff-forschungs-gmbh.de Internet Management Dr. Heinz-Friedrich Pitschner

KKS Marburg

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Kerckhoff-Klinik Forschungsgesellschaft mbH, founded in 1999, is a wholly owned subsidiary of Kerckhoff-Klinik GmbH. Its task is to conduct research projects in which the hospital cooperates with pharmaceutical companies or manufacturers of medical products.

contact Karl-von-Frisch-Str. 4 D-35043 Marburg +49 (0) 6421/2 86 65 09 +49 (0) 6421/2 86 64 17 kks@staff.uni-marburg.de www.kks-mr.de Carmen Schade-Brittinger

KLM

Kerckhoff-Klinik Forschungs­ gesellschaft mbH

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile KKS Marburg, the Coordination Center for Clinical Studies of Marburg University, is well known for its comprehensive consultancy and support in the planning, implementation and evaluation of clinical research projects. In cooperation with the Institute of Medical Biometry and Epidemiology, it also offers a broad spectrum in the fields of clinical genomics and genetic epidemiology. KKS provides scientific services for scientists at universities or clinics and in industry both at regional and supraregional level. Funded by the Federal Ministry of Education and Research, KKS acts as a platform for transparent, patient-oriented development of new drugs and therapeutic principles in Germany. Super­ vision of pediatric studies can also be arranged in cooperation with the Coordination Center for Clinical Research in Pediatrics.

57

Labormed GmbH

KLM

contact

Address

Phone Fax Internet Management Public Relations

Leukocare Biotechnology AG

Karl-Bosch-Str. 2 D-65203 Wiesbaden +49 (0) 611/30 76 24 +49 (0) 611/30 76 18 www.labormed.info Dr. Bernd Schühle Dieter Westhöfer

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile The institute can look back on more than 20 years of experience in supplying its customers with medical laboratory services in the fields of immunology, clinical chemistry, microbiology, radioimmunology and toxicology.

contact Paul-Ehrlich-Str. 42 – 44 D-60596 Frankfurt am Main +49 (0) 69/63 39 53 60 +49 (0) 69/63 39 53 59 info@leukocare.de www.leukocare.de Michael Scholl Dr. Stefan Margraf

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Leukocare has at its disposal a wide range of coupling and coating technologies which allow functional molecules to be bound to surfaces and stabilized on them. Leukocare is thus able to individually functionalize surfaces of medical devices.

By means of a protective post-coating, the products are finally sterilizable and can be stored over longer periods.

An important feature of these technologies is their modular versatility and biocompatibility. Leukocare either employs this coating technology itself or develops it on a licensing basis for other companies.

The company also develops immunomodulating medical devices in the form of extracorporeal modules for regulating immunoactivity in patients with acute or chronic immune disturbances.

In addition, Leukocare has developed an immunomonitoring assay based on quantification of cell-free DNA.

58

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales

LIVC Technologies GmbH

Siemensstr. 25 a D-61352 Bad Homburg v.d.H. +49 (0) 6172/1 71 77 71 +49 (0) 6172/1 71 77 99 gmbh@licor.com www.licor.com Glen McMurdo Dr. Wolfgang Büchler

business activities

Address

Industriepark Höchst, D528 D-65926 Frankfurt am Main +49 (0) 69/30 58 54 00 Phone +49 (0) 69/30 58 54 44 Fax thiemo.gropp@livc.de E-Mail www.livc.de Internet Management Dr. Thiemo Gropp Dr. Béla Kelety R&D

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile LI-COR Biosciences GmbH is a producer of innovative highgrade instruments for biotechnological research. The company specializes in the development of sensitive labeling and detection systems based on infrared technology. These are put to numerous uses in the fields of proteomics and genomics.

contact

KLM

LI-COR Biosciences GmbH

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile LIVC Technologies GmbH is specialized in the exploration of voltage-gated ion channels via the Light Induced Voltage Clamp (LIVC) technology. This technology allows for the first time high-throughput screening of voltage-gated ion channels without any loss of time or information. LIVC Techno­ logies focuses on development and marketing of assay technologies. The company was founded in November 2007 and works in close cooperation with the Max-PlanckInstitute for Biophysics.

59

Lux Biosciences GmbH

KLM

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

MAGV GmbH

Dreieichstr. 59 D-60594 Frankfurt am Main +49 (0) 69/5 05 06 59 90 +49 (0) 69/5 05 06 59 80 info@luxbio.de www.luxbio.de Dr. Manfred Zoltobrocki

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Lux Biosciences is dedicated to the identification, optimization, development, and commercialization of pharmaceutical products for the treatment of ophthalmic diseases. It licenses ophthalmic rights to proprietary molecules and technologies from academic and corporate partners and develops novel products based on delivery of medications to the eye utilizing proprietary formulations and technologies.

Lux Biosciences develops product candidates and gains approval in international markets. The company intends to market ophthalmic products worldwide through its own sales organization and through commercial collaborations.

Lux Biosciences‘ formulations and products are patented or patent pending in the U.S. and other countries abroad.

60

contact Gießener Str. 48 D-35466 Rabenau +49 (0) 6407/9 03 88 +49 (0) 6407/87 27 magv-gmbh@t-online.de www.magv-gmbh.de Rüdiger Höchst Rüdiger Höchst Rüdiger Höchst Rüdiger Höchst

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile MAGV GmbH was formed in 1980 and supplies universities, research laboratories, environmental laboratories, biotechnology laboratories, purification plants, schools, universities, hospitals and homes for the elderly – in short, all cus­ tomers who estimate competent one-stop service. MAGV offers a full supply for laboratories up to complete laboratory equipment. Coordination is provided in each case by a single partner.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Public Relations

Merck KGaA, Pharmaceutical Division

Frankfurter Str. 250 D-64293 Darmstadt +49 (0) 6151/72-0 +49 (0) 6151/72-77 76 service@merck.de www.merck.de Dr. Karl-Ludwig Kley Dr. Klaus Bofinger Gerhard Lerch

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Merck is a globally operating pharmaceutical and chemical company. The Chemicals Division supplies chemicals for high-grade applications – liquid crystals for displays, effect pigments for industrial and cosmetic uses, analytical reagents and test kits, also products and services for the entire process chain of the pharmaceutical and biotech industry.

Merck concentrates its operative activities under the umbrella of Merck KGaA.

contact Frankfurter Str. 250 D-64293 Darmstadt +49 (0) 6151/72-0 +49 (0) 6151/72-77 76 service@merck.de www.merck.de Dr. W. Huber

KLM

Merck KGaA, Chemicals Division

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Merck is a globally operating pharmaceutical and chemical company. After the acquisition of Serono at the beginning of 2007, its pharmaceutical business includes brand prescription drugs, e.g. for the treatment of cancer, neurological diseases, growth disturbances, cardiovascular diseases and infertility. In addition to these are a large number of familiar brands for self-medication and health care. Merck concentrates its operative activities under the umbrella of Merck KGaA.

61

Milenia Biotec GmbH

KLM

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Millipore GmbH

Versailler Str. 1 D-35394 Gießen +49 (0) 641/94 88 83-0 +49 (0) 641/94 88 83-80 info@milenia-biotec.de www.milenia-biotec.de Dr. Ralf Dostatni Dr. Bernhard Gerstenecker Dr. Susanne Berthold Dr. Susanne Berthold

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Milenia Biotec GmbH develops, produces and markets invitro diagnostics worldwide. The company was founded in 2000 as a spin-off of DPC Biermann GmbH and is based in Giessen. Its core products are point-of-care tests for diagnosis of allergies and inflammatory diseases. Distribution is carried out through a global distributor network. In addition, Milenia Biotec offers development and production of quick tests for external clients.

62

contact Am Kronberger Hang 5 D-65824 Schwalbach +49 (0) 1805/04 56 45 +49 (0) 1805/04 56 44 virginie_isner@millipore.com www.millipore.com Claude Sturni Thomas Marx Virginie Isner

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Millipore is a leading bioprocess and bioscience products and services company, organized into two divisions: The Bioprocess division offers products, systems and expertise to develop, optimize and monitor bio-manufacturing processes.

The Bioscience division provides products to purify and analyze samples, deliver ultrapure water, and drive laboratory productivity.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Motus Engineering GmbH & Co. KG

Stückweg 10 D-35325 Mücke-Merlau +49 (0) 6400/9 57 60 30 +49 (0) 6400/9 57 60 31 info@mk-versuchsanlagen.de www.mk-versuchsanlagen.de Michael Keil

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile MK-Versuchsanlagen und Laborbedarf develops, constructs and produces experimental installations for laboratory work from plexiglass, plastic and other materials for many different faculties at universities, technical universities, uni­ versities of applied science, private research facilities and industry.

MK-Versuchsanlagen und Laborbedarf is a one-stop pro­ vider in the field of experimental installations, being in a position to supply everything from laboratory accessories and consumables to the installation of complete turnkey laboratories, including air-conditioning technology.

contact Am Wall 17 D-35041 Marburg +49 (0) 6420/83 82 50 +49 (0) 6420/83 82 59 info@motus-engineering.de www.motus-engineering.de Alexander Wagner Dipl.-Ing. Ralf Battenberg Dipl.-Ing. Alexander Wagner Dipl.-Ing. Alexander Wagner

NOP

MK-Versuchsanlagen und ­Laborbedarf

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Motus Engineering GmbH & Co. KG is a manufacturer of machines and special constructions for the pharmaceutical industry. The company is specialized in planning and constructing loading and unloading systems for pharma­ ceutical freeze-drying installations.

The company’s customers are mainly pharmaceutical or medical companies and their suppliers. One of their special fields is planning and manufacturing of loading systems for pharmaceutical freeze-drying installations. Motus Engi­ neering offers other special machines, special constructions or rebuildings, integrating them into a production flow by individual customization.

63

Nadicom Gesellschaft für ­angewandte Mikrobiologie mbH

NatuTec GmbH

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

Pflanzgarten 10 D-35043 Marburg +49 (0) 6421/1 31 75 +49 (0) 6421/91 78 74 info@nadicom.com www.nadicom.com Dr. Bernhard Nüßlein Anja Dolderer

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

Königslacher Str. 15 – 21 D-60528 Frankfurt am Main +49 (0) 69/67 73 78-0 +49 (0) 69/67 73 78-79 service@natutec.com www.natutec.com Eva-Brigitte Leon Lutz Kettner Sylvia Barnes

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Nadicom specializes in identification of bacteria and fungi in pure cultures, environmental samples and complex mixed cultures, also in protein chemistry. Close cooperation with the Max Planck Institute in Marburg and the Institute for Applied Microbiology of Karlsruhe University guarantees and facilitates knowledge transfer from basic to applied research.

The company’s services are focused on the following areas: identification of microorganisms, contract analyses in protein chemistry, contract research, and education and consultancy. Nadicom optimizes its methods through its own research and constant further development, and ensures their practical feasibility by putting them regularly into practice.

64

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile NatuTec GmbH supplies a large selection of reagents for scientific research in industrial facilities, universities and research institutes. The main areas of focus are immunology, neurosciences, signal transduction, stem cell research, the development and production of diagnostic kits, cancer research, xenobiotic and eicosanoid metabolism, oxidative stress and toxicology.

NeuroCode AG

New England Biolabs GmbH

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Sportparkstr. 9 D-35578 Wetzlar +49 (0) 6441/2 00 20 30 +49 (0) 6441/2 00 20 39 info@neurocode-ag.com www.neurocode-ag.com Ingrid K. Keplinger-Dimpfel

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Industriepark Höchst, Bruningstr. 50, Building G 810 D-65926 Frankfurt am Main +49 (0) 69/30 52 31 40 +49 (0) 69/30 52 31 49 info@de.neb.com www.neb-online.de Dr. Thomas Möllenkamp

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile NeuroCode AG is certified for the performance of clinical studies to characterize drug effects or substantiate health claims with respect to nutraceuticals. Since the electrical activity of the brain determines our cognitive, emotional and motor capabilities, a new special methodology of quantitative EEG analysis provides all information needed to find out about the action of drugs on the brain. Surrogate parameters for mood, several cognitive features like memory, concentration or mental fitness are available now and have been used in earlier studies.

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile New England Biolabs GmbH is a marketing subsidiary of the U.S. company New England Biolabs Inc. (NEB). The American NEB was founded in the mid-1970s and is the world leader in the production of restriction endonucleases and other reagents of importance in molecular biology.

New England Biolabs is additionally involved in the field of protein modification.

65

Niepötter Labortechnik

NNE Pharmaplan A/S

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

Dieburger Str. 10 D-68642 Bürstadt +49 (0) 6206/7 55 58 +49 (0) 6206/7 54 28 post@niepoetter.de www.labor-und-technik.de Christel Niepötter Hans-Dieter Niepötter Hans-Dieter Niepötter

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

Siemensstr. 21 D-61352 Bad Homburg +49 (0) 6172/8 50 21 00 +49 (0) 6172/8 50 25 01 contact.de@nnepharmaplan.com www.nnepharmaplan.com Ralf Roepenack Georg Jakobi Corinna Amrhein

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Niepötter Labortechnik produces and distributes stains, reagents and laboratory chemicals. Among these are Cytofix N, a spray fixer for gynecological smears and other applications in cytology, the Häma rapid stain for blood smears with a colour spectrum similar to that of the familiar Pappenheim stain, reagents for gram staining and a wide selection of stains for microbiology, cytology, botany, hematology, histology, geology and many other uses.

66

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile NNE Pharmaplan is the foremost engineering and consultancy company worldwide specializing in the pharmaceutical and biotech industry. The company covers the entire pharmaceutical production chain from development to production. Headquartered in Denmark, NNE Pharmaplan employs more than 1,500 persons at over 20 locations worldwide.

N-Zyme BioTec GmbH

Omega Mediation GmbH & Co. KG

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Public Relations

Riedstr. 7 D-64295 Darmstadt +49 (0) 6151/3 91 27-0 +49 (0) 6151/3 91 27-79 contact@n-zyme.de www.n-zyme.de Dr. Marx Dr. Marx, Dr. Zotzel Dr. Marx, Dr. Tretzel

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Herrnstr. 57 D-63065 Offenbach am Main +49 (0) 69/8 50 93 38 72 +49 (0) 69/8 50 93 38 18 info@omega-mediation.com www.omega-mediation.com Sofia Hofmann

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile N-Zyme BioTech GmbH is a privately financed company. It was set up in March 1999 as a spin-off from the Technical University Darmstadt and the Technical High School Darmstadt in partnership with the Doehler Group. N-Zyme BioTec sees its role as technological leader in the area of transglutaminases. Highly promising prospects are opened up for N-Zyme BioTec through the use of transglutaminases as molecular tools for modifying pharmaceutical proteins, as central elements for novel processes and as targets for active substance development. The result has been a business model embracing not only research and development alliances and product development services but also the marketing of the company’s own products.

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Omega Mediation, a SIRO group company, is a mid-sized, European contract research organization that offers comprehensive clinical development services to the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries. Omega Mediation has been serving pharmaceutical customers, both large and small. It offers experience across most of the countries, in Europe and the eastern Mediterranean.

67

Omnicare Clinical Research GmbH

Optipharm Consulting Services GmbH

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales

Königsteiner Str. 10 D-65812 Bad Soden a. Ts. +49 (0) 6196/52 28-0 +49 (0) 6196/52 28-155 moreInfo@omnicarecr.com www.omnicarecr.com Benoit Martin Deborah Brewer

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Kolpingstr. 8a D-63486 Bruchköbel +49 (0) 6181/578163 +49 (0) 6181/578164 jr@optipharm-cons.com www.optipharm-cons.com Dr. Johannes M. Respondek

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Omnicare Clinical Research is a subsidiary of Omnicare Inc., the largest geriatric pharmaceutical services provider to long-term care facilities and assisted living centers in the U.S. Omnicare Clinical Research is a global full-services CRO, offering all services for GCP-compliant clinical development and licensing of pharmaceuticals from Phase I to Phase IV. These services include the packaging, dispatch, reconciliation and destruction of clinical trial supplies, the production of SOPs as contract work, training and auditing, as well as general drug development consulting. Omnicare Clinical Research operates worldwide with a presence over 30 countries.

68

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Optipharm Consulting Services GmbH is an international health care consulting company, which focuses its services on healthcare and life science companies. Optipharm was set up near Frankfurt in 2004. The company maintains ­liaison offices in Singapore and Bangkok to facilitate entry into the Southeast Asian market.

Parexel International GmbH

PAZ Arzneimittelentwicklungsgesellschaft mbH

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Paul-Ehrlich-Str. 7 D-63225 Langen +49 (0) 6103/5 97 60 +49 (0) 6105/9 43 00 hans-georg.kauer@parexel.com www.parexel.com Hans-Georg Kauer

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

In der Schildwacht 13 D-65933 Frankfurt am Main +49 (0) 69/38 03 50 20 +49 (0) 69/39 58 23 o.schuster@paz.de www.paz.de Dr. Otto Schuster

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Parexel International is a proven and committed partner to drug developers and medical device manufacturers ­looking to bring innovative new products to market. Their Phase I – IV studies incorporate the full range of services from clinical study design to bioanalytics to peri-approval and post-marketing services. Parexel International can handle studies and programs of studies of any size, anywhere in the world.

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile PAZ specializes in the development, patenting and licensing of innovative drugs based on known active ingredients. The company’s main activity is the development of NCEs based on pure enantiomers of known racemic active ingredients.

The first product of this type to be developed was dexibuprofen, the dextrorotatory enantiomer of ibuprofen. The most important active ingredient of PAZ is tarenflurbil.

Because of the newly discovered mechanisms of action of this class of substances, tarenflurbil is currently being tested to determine its suitability for other therapeutic uses than as an analgesic, anti-inflammatory drug.

69

PerkinElmer (LAS) Deutschland GmbH

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

Ferdinand-Porsche-Ring 17 D-63110 Rodgau-Jügelsheim +49 (0) 6106/61 00 +49 (0) 6106/61 01 19 marketingab@eur.pebio.com www.perkinelmer.de Georg Gottmann Gisbert Schäfer Verena Guhl

NOP

PharmaProjekthaus GmbH & Co. KG

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile PE Deutschland GmbH is the German branch of the Californian PE Biosystems Group and acts as the distributor of ­products from the parent company on the German market.

PE Biosystems develops, markets and supplies support for devices, reagents and software used for basic research in biosciences, pharmaceutical research and development, diagnostics, forensic medicine and food analyses.

70

contact Altenhöferallee 3 D-60438 Frankfurt am Main +49 (0) 69/5 87 00 35-0 +49 (0) 69/5 87 00 35-29 info@pharmaprojekthaus.com www.pharmaprojekthaus.com Dr. med. Johanna Schenk Dr. Stefan Rettig Jana Brardt Dr. med. Johanna Schenk

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile PharmaProjekthaus provides consultancy services on clinical trials for national and international research companies ­working in the fields of pharmaceutics, biotechnology and medical devices. It assumes project leadership together with medical and statistical study supervision from the plann­ing stage to termination, including the selection of operative service providers. The company can also avail ­itself of national and international service partners.

Pharmaserv GmbH & Co. KG

PolyGen GmbH

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

Emil-von-Behring-Str. 76 D-35041 Marburg +49 (0) 6421/39 14 +49 (0) 6421/39 63 00 info@pharmaserv.de www.pharmaserv.de Thomas Janssen Cornelia Lentge Bernd Schöneberg

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Karlsstr. 10 D-63225 Langen +49 (0) 6103/5 55 59 +49 (0) 6103/5 54 64 info@polygen.de www.polygen.de Roland Friedberger

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Pharmaserv provides technical services to ensure that modern production processes run reliably. A staff of about 350 develop, support and realize infrastructural and other services at the Behring Works in Marburg. Over and above this, Pharmaserv is also active countrywide. As a systems provider, Pharmaserv assumes tasks such as overall management or provision of facilities, energy management with high security of supply, the development and realization of information and communication solutions, integrated technical services extending to the construction of turnkey plants, and site services in compliance with the legal obligations.

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile PolyGen GmbH is an international supplier of DNA synthesizers for biomedical sciences. Since 1990, PolyGen has been developing, manufacturing and marketing DNA synthesizers for the production of oligonucleotides. PolyGen distributes its products and services in Germany directly through sales and marketing, and worldwide via selected specialized dealers. In cooperation with universities and research institutions PolyGen’s product range is constantly being optimized.

Under the umbrella of Pharmaserv, service modules in the areas of planning, construction, running and maintenance of buildings, technical plants and other services are brought together in competitive overall solutions tailored fully to the individual requirements of customers.

71

Premier Research Germany Ltd.

Process.Ing LifeSciences GmbH

contact Address

Phone Fax E-Mail

Internet Management

Birkenweg 14 D-64295 Darmstadt +49 (0) 6151/8 28 03 33 +49 (0) 6151/82 80 10 juergen.schmidt@ premier-research.com www.premier-research.com Jürgen Schmidt

contact

Address

Phone Fax E-Mail

Internet Management Public Relations

Hanauer Landstr. 328 – 330 D-60314 Frankfurt am Main +49 (0) 69/7 10 44 87-0 +49 (0) 69/7 10 44 87-19 helen.kuehn@ processing-lifesciences.de www.processing-lifesciences.de Bernd Geis Helen Kühn

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Premier Research is a global, solutions-driven CRO committed to therapeutic focus and operational expertise to deliver Phase I – IV clinical trial services for biopharmaceutical and medical device companies. Their focus is on clinical research for analgesia, neuroscience, oncology, and infectious disease and pediatrics.

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Process.Ing LifeSciences GmbH makes a major contribution to the development and optimization of production processes and to the successful realization of investment projects for the production of active ingredients and pharmaceuticals. Process.Ing LifeSciences specializes in four areas: project management & project development, biopharmaceutical process engineering, clean systems & infrastructure facilities, and automation and E-/MSR systems.

The company supports its customers with general contractor services as well as special products and services throughout the life cycle of their process and infrastructure facilities.

72

Prolytic GmbH

Provadis Partner für Bildung und Beratung GmbH

contact Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Alt-Fechenheim 34 D-60386 Frankfurt am Main +49 (0) 69/41 09-25 35 +49 (0) 69/42 69 47 84 judith.oettl@prolytic.de www.prolytic.de Dr. Dorothee Krone

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

Industriepark Höchst, Building B 845 D-65926 Frankfurt am Main +49 (0) 69/30 58 18 24 +49 (0) 69/30 58 48 48 info@provadis.de www.provadis.de Dr. Udo Lemke Michael Müller

NOP

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Prolytic GmbH is a GLP- and GMP-certified laboratory for bioanalytics, pharmacodynamics and pharmacokinetics.

Prolytic GmbH selects active ingredients on the basis of analyses to determine their metabolic degradation, stability and solubility, develops and validates highly selective and sensitive metrological methods for determining active ingredients in biological matrices. The company also determines active ingredients in samples from preclinical and ­clinical trials, investigates starting substances, semi-finished products, drugs, medi­cated feed products and bulk goods.

It plans and evaluates animal and human studies, also ­pharmacokinetic or pharmacodynamic studies.

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Provadis is engaged in training and further education and is one of the leading providers of educational services in ­Hessen, with about 1,500 trainees and over 10,000 persons taking part in further education at the two locations Höchst Industrial Park in Frankfurt and the Behring Works in Marburg. Over the entire range of its activities – recruitment from over 12,000 applicants per year, training in forty occupations, advanced training in the areas of business and management, informatics, laboratory technology, production and technology – Provadis provides seminars, training courses, in-house programs, distance learning, advanced training, e-learning, study courses and trainee programs.

73

Purimex

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

QRS

Quintiles GmbH

Auf dem Wildhagen 8 D-34393 Grebenstein +49 (0) 5674/92 10 92 +49 (0) 5674/92 25 50 info@purimex.com www.purimex.com Dr. Gerd Kotzorek

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Purimex produces DNA and RNA oligonucleotides to cus­ tomer order and specializes in the production of DNA up to a chain length of 150 bases, RNA oligonucleotides, complexly modified oligonucleotides, antisense phosphorothioates, and dye-labeled probes.

74

contact Hugenottenallee 167 D-63263 Neu-Isenburg +49 (0) 6102/2 96-0 +49 (0) 6102/2 96-2 96 ludger.backmann@quintiles.com www.quintiles.com Dr. Ludger Beckmann

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Quintiles GmbH supports pharmaceutical, biotechnology and medical device companies to develop and market innovative therapies. Quintiles consists of Quintiles Clinical Research Organization (CRO), Commercial Services Organization (CSO) and Consulting.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales

Ratiolab GmbH

Borsigstr. 7 D-65205 Wiesbaden +49 (0) 6122/90 98-0 +49 (0) 6122/90 98-19 infogmbh@RnDSystems.co.uk www.rndsystems.com Ruth Bright Michael Stein

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile R&D Systems is engaged in the area of enabling technologies for cytokine-related research. Product development and manufacture is based in the USA and the products are distributed in Germany by R&D Systems GmbH. Those products include ELISAs, proteins, antibodies, and probes for research into the functioning of the immune system.

The products are used in applications such as: immuno­ assay, flow cytometry, quantitative analysis of mRNA levels, immunohistochemistry, stem cell expansion, etc. The products are used for research into a wide-ranging group of disease states.

contact Am Siebenstein 6 –10 D-63303 Dreieich +49 (0) 6103/3 00 25-0 +49 (0) 6103/3 00 25-55 info@ratiolab.com www.ratiolab.com Johannes Frauendörfer Ulrich Sebastiany

business activities

QRS

R&D Systems GmbH

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Ratiolab GmbH develops professional solutions for routine laboratory work, research and development. They include laboratory consumables from pipettes to cuvettes, and the whole Gilson range.

75

R-Biopharm AG

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D

QRS

RSC Pharma Ltd. & Co. KG

An der neuen Bergstr. 17 D-64297 Darmstadt +49 (0) 6151/8 10 20 +49 (0) 6151/81 02 40 info@r-biopharm.de www.r-biopharm.de Dr. Ralf M. Dreher Dr. Peter Schubert

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile R-Biopharm, set up as a subsidiary of Röhm GmbH, devel­ ops products in the fields of clinical diagnostics and food and feed analysis.

In the field of clinical diagnostics, R-Biopharm concentrates on infectiological stool diagnosis, serological diagnosis of infections, and allergies. The clinical product portfolio is completed by innovative tests in the areas of the tumor diagnosis and gastroenterology.

In the field of food and feed analysis, the product range comprises immunological, enzymatic and microbiological test kits for detecting residues, ingredients or microbiological contaminations in food and animal feed. R-Biopharm tests enable detection of mycotoxins, hormones, antibiotics, genetically modified materials, risk materials, allergens or pathogenic germs.

76

contact Gleibergring 23 D-35396 Gießen +49 (0) 641/3 09 25 54 +49 (0) 641/3 09 25 53 E-Mail: info@rscpharma.com Internet: www.rscpharma.com

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile RSC Pharma is a service provider engaged in the development of pharmaceutical and cosmetic preparations, mem­ brane technology, pharmaceutical technology and process technology. It cooperates with the Giessen University of Applied Sciences with the aim of translating scientific knowledge into marketable products for medium-sized pharmaceutical, cosmetics and food companies.

Other services of RSC Pharma, apart from the development of highly innovative carrier systems for precise dermal drug targeting, are the development of suppositories, liquid medicaments, hydrophilic nail gels, gelatin capsules and tablets, and consultancy for companies in the areas of pharmaceutical technology, GMP, and applications for mem­ brane technology.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

sanofi-aventis Deutschland GmbH

Brüningstr. 50 D-65929 Frankfurt am Main +49 (0) 69/30 51 76 41 +49 (0) 69/30 53 51 58 Katrin.Kilb@sandoz.com www.sandoz.com Dr. Johann Demel

business activities

Address

Industriepark Höchst D-65926 Frankfurt am Main Phone +49 (0) 69/30 58 07 10 E-Mail callcenter.de@sanofi-aventis.com Internet www.sanofi-aventis.de Management Dr. Martin Siewert R&D Prof. Dr. Dr. Werner Kramer Sales Peter Guenter Public Relations Miriam Henn

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Sandoz is a group of generics and biotechnology ­companies operating worldwide and belongs to the largest providers of anti-infectives, other biotechno­logically produced active agents and generic pharmaceuticals.

Sandoz took over the antibiotic active agents production in Frankfurt-Höchst from the former Hoechst AG. Cefalosporin and pencillin intermediates, and APIs and enzymes are manufactured at this third fermentation site of the Sandoz group.

contact

business activities

QRS

Sandoz Industrial Products GmbH

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile sanofi-aventis Deutschland GmbH, a sanofi-aventis company, is the leading pharmaceutical company in the German market. The company concentrates on developing, producing and marketing prescription drugs worldwide, and on improving previously inadequate treatment options in the major therapeutic areas.

Sandoz covers all generics activities within Novartis. The focus lies on the production of generic pharmaceuticals, supplying a broad range of pharmaceutical agents up to and including finished preparations.

77

Sartorius BBI Systems GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

QRS

Schantl Pharma Service GmbH

Schwarzenberger Weg 73 –79 D-34212 Melsungen +49 (0) 5661/71 34 00 +49 (0) 5661/71 37 02 info@sartorius-bbi-systems.com www.sartorius-bbi-systems.com Franz Alig Bernd-Ulrich Wilhelm Dr. Thomas Hembach Gundula Lichau

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Developmenth Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Sartorius BBI Systems GmbH, formerly B. Braun Biotech International, supplies pharmaceutical and biotech companies with bioreactors and fermenters. The product range comprises fermenter systems from laboratory to pilot plant scale, extending up to fully validated production-scale fermentation plants.

Sartorius BBI Systems GmbH has since grown to a one-stop systems supplier for fermenters, from laboratory and pilotplant scale up to production plant together with the associated automation systems.

78

contact Herderstr. 16 D-65185 Wiesbaden +49 (0) 611/16 66 14 85 +49 (0) 611/16 66 14 86 office@schantl-pharma-service.de www.schantl-pharma-service.de

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Public Relations

Scientific Research and ­Development GmbH

Netanyastr. 3 D-35394 Gießen +49 (0) 641/49 96-0 +49 (0) 641/49 96 77 schebo@schebo.com www.schebo.de Dr. Ursula Scheefers-Borchel, Dr. Hans Scheefers, Dr. Rene Kröger Dr. Rene Kröger

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile ScheBo® Biotech AG is an independent company spe­cial­ izing in the development, production and distribution of innovative diagnostic products. Its target groups are clinical and laboratory physicians working in association with physicians in private practice. ScheBo® Biotech develops and produces ELISA test kits for the diagnosis of acute pancreatitis and exocrine pancreatic insufficiency, for tumor diagnosis and tumor monitoring.

ScheBo® Biotech also handles projects which enable the development of new therapeutic agents, among other things for cancer therapy and the treatment of diabetes ­mellitus.

contact Daimlerstr. 13a D-61352 Bad Homburg +49 (0) 6172/6 80 48 97 +49 (0) 6172/6 81 66 95 sequence@srd-biotec.de www.srd-biotec.de Heike Grüter Prof. Dr. K.-D. Entian

business activities

QRS

ScheBo® Biotech AG

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile SRD GmbH is engaged in the construction and optimization of laboratory and industrial strains of Saccharomyces ­cerevisiae. It cooperates with universities, large industrial concerns and small- and medium-sized companies on numerous national and international projects in connection with bioconversion and heterologous expression of proteins in yeast.

One example of this is the running of the Euroscarf strain collection in close cooperation with the Institute for Microbiology of Frankfurt University. This is the largest collection worldwide of deletion mutants of the yeast Saccharomyces cerevisiae.

SRD offers high-throughput DNA sequencing in publication quality. The company also takes part in genome sequencing of several organisms and maintains an extensive strain col­ lection of yeast deletion mutants and expression plasmids.

79

SciNuTec GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail

QRS

Scratch GbR

Ricarda-Huch-Str. 13 D-35516 Münzenberg +49 (0) 6033/7 30 20 +49 (0) 6033/7 30 24 guesawa@t-online.de

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

80

contact Marktplatz 10 –11 D-35510 Butzbach +49 (0) 6033/97 47 77 +49 (0) 6033/97 47 78 kontakt@scratch-services.de www.scratch-services.de Dr. Susanne Kienzle-Horn, Dr. Renald Hennig

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

SGS Institut Fresenius GmbH

Lindenberg Str. 22 D-35117 Wollmar +49 (0) 6421/39 61 80 +49 (0) 6421/39 61 82 sellwiss@sellwiss.de www.sellwiss.de Dr. Karl-Heinz Sellinger

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile SellWiss provides for contract manufacturing of biotechnology-derived active pharmaceutical ingredients (APIs), ­starting from pre-clinical and clinical production up to market and routine production of novel biopharmaceuticals and bio­generics.

Furthermore, SellWiss provides advice and guidance in the production of biotechnology-derived APIs, and supports you from clone selection up to commercial scale production.

contact Im Maisel 14 D-65232 Taunusstein +49 (0) 6128/7 44-0 +49 (0) 6128/7 44-1 30 info@institut-fresenius.de www.institut-fresenius.de Matthias Oppermann

business activities

QRS

SellWiss GmbH

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile SGS Institut Fresenius is one of Europe’s leading providers of non-medical laboratory analysis.

With our range of chemical, biological and physical analyses and the associated consulting services, SGS Institut Fresenius – as a laboratory service provider – serves traditional companies as well as innovative high-tech customers in the fields of life science, food/consumer products and environmental services.

81

Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet

QRS

SKM Oncology Research GmbH

Emil-von-Behring-Str. 76 D-35041 Marburg +49 (0) 6421/39 45 45 +49 (0) 6421/39 28 30 dx-prteam-de.med@siemens.com www.siemens.com/diagnostics

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH produces systems and reagents for coagulation, infection, molecular and plasma protein diagnostics. In the area of in-vitro diagnostics, Siemens Healthcare Diagnostics also provides information needed for precise diagnoses, effective therapy and patient-controlled therapy.

Our products include a range of test systems for immunoassays, chemistry, hematology, molecular biology, urinalysis, diabetes, blood gases, coagulation, plasma proteins and infection diagnostics, also solutions in the areas of automation, informatics and consultancy to meet the requirements of any size of laboratory.

82

contact Wilhelmstr. 64 D-65183 Wiesbaden +49 (0) 611/5 31 66-0 +49 (0) 611/5 31 66-66 wiesbaden@skm-cro.com www.skm-cro.com Renate Walter-Kirst

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile SKM Oncology Research GmbH is a CRO based in Wies­ baden.

The services of SKM include study planning, project management, monitoring at the Center (more than 70 salaried CRAs), data management and biometry, quality assurance and audits, drug safety, drug shipment and logistics, ful­ filment of official requirements and formalities during ­clinical studies, recruiting of drug testing physicians, drug registration, supplying temporary staff, and documentation at the Center.

Depending on customer specifications, the CRO will supply either overall data management or partial solutions.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

SunChrom Wissenschaftliche Geräte GmbH

Im Setzling 35 D-61440 Oberursel +49 (0) 6171/58 57-0 +49 (0) 6171/58 57-25 info@socratec-pharma.de www.socratec-pharma.de Prof. Dr. Henning Blume, Dr. Barbara Schug

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile SocraTec R&D GmbH is a service provider for the pharmaceutical industry with core competences in the performance of Phase I and II clinical trials (also with special populations), biopharmaceutical characterization of drugs and forms of administration, imaging studies (magnetic marker moni­ toring) to characterize the behavior of solid oral drug forms in the gastrointestinal tract, preparation of expert opinions, and scientific and strategic consultancy.

contact Max-Planck-Str. 22 D-61381 Friedrichsdorf +49 (0) 6172/95 33 50 +49 (0) 6172/95 33 99 info@sunchrom.de www.sunchrom.de Dr. Günes Barka Dr. Günes Barka Dr. Harald Burger

business activities

QRS

SocraTec R&D GmbH

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile SunChrom develops, produces and distributes complete modular analytic HPLC systems. Our main focus is on wine/ sparkling wine/juice analysis, nano-, micro- and standard analytical HPLC systems and modules, sample preparation/ system solutions, and essentials for HPLC.

The CRO also provides Phase III and IV clinical trials on a cooperative basis, and also the development, registration and quality assurance of new drug forms.

83

Syha Consult

contact

Address

Phone E-Mail Internet Management

QRS

SymbioPharm GmbH

Im Rosengärtchen 11 D-61440 Oberursel +49 (0) 6171/2 51 60 syhaconsult@ymail.com syhaconsult.de Klaus Syha

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Syha Consult supports the pharmaceutical industry in nonclinical drug development programs of projects.

84

contact Auf den Lüppen 8 –10 D-35745 Herborn +49 (0) 2772/5 10 04 +49 (0) 2772/5 12 68 info@symbio.de www.symbiopharm.de Peter Eilbert Dr. Kurt Zimmermann Joachim Bruno Solfronk Holger Brunsmann

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Symbio Pharm GmbH manufactures special pharmaceutical preparations and food supplements for microbiological ­therapy and natural cure methods, using modern production plants in accordance with GMP, WHO and/or AMWHV standards.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Systec GmbH Labor-Systemtechnik

Am Kies 2 D-34581 Felsberg-Altenburg +49 (0) 5662/4 08 73-0 +49 (0) 5662/4 08 73-20 info@synchem.de www.synchem.de Dr. Felix Jäger Dr. Stefan Drinkuth Dr. Felix Jäger Dr. Stefan Drinkuth

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Synchem OHG synthesizes rare chemicals in the area of organic chemistry. The company offers building blocks, new intermediates and reagents for the chemical and pharmaceutical industry, research institutes and analytic laboratories.

Synchem OHG provides over 2,000 products in catalog quantities.

Key product strengths include: heterocycles, bioluminescent substrates and reference compounds.

contact Sandusweg 11 D-35435 Wettenberg +49 (0) 641/9 82 11-0 +49 (0) 641/9 82 11-21 info@Systec-Lab.de www.Systec-Lab.de Helmut Winkelmann Dieter Tegeler Helmut Winkelmann

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

TUV

Synchem Laborgemeinschaft OG

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Systec GmbH Labor-Systemtechnik engages in distribution and customer service for laboratory equipment, mainly laboratory autoclaves for use in research and routine laboratories. The customers of Systec GmbH include universities, Max Planck Institutes, research institutes at national and regional level, large research facilities, the pharmaceutical and food industries, official inspectorates, and private laboratories. Other customers are research facilities and companies in the spheres of biotechnology, gene technology and diagnostics.

Within the scope of its customer service, Systec GmbH installs and commissions the equipment, trains the operat­ ing personnel, and carries out testing in accordance with the pressure vessel regulations. It also offers maintenance contracts, qualification and validation services.

85

t2cure GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Public Relations

Technion GmbH

Bettinastr. 35 – 37 D-60325 Frankfurt am Main +49 (0) 69/7 56 14 68 70 +49 (0) 69/7 56 14 68 79 info@t2cure.com www.t2cure.com Dr. Manfred Rüdiger Dr. Petra Rück Dr. Manfred Rüdiger

business activities

Address

Phone E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

TUV

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile t2cure is a biopharmaceutical company engaged in the field of somatic cell therapy. It develops autologous bone marrow-derived progenitor cells as regenerative therapeutics for cardiovascular disease including heart attack, chronic ischemic heart disease, dilative cardiomyopathy. t2cure’s therapeutics are administered via catheter into the coronary arteries of the dis­eased heart. t2cure’s second generation product candidates will comprise cells that have been manipulated before administration to the patient by using small molecule drugs interfering with signalling cascades or gene expression patterns altering the characteristics of such cells, to enhance therapeutic potency. t2cure is unique in being built on broad clinical feasibility and Phase II proof-of-prin­c­iple trials conducted at the founders’ ­academic institutions.

The lead product (t2c001) has already passed Phase II clinical development. It is scheduled to enter Phase III for the indication of severe heart attack. Phase I/II clinical proof-of-concept data is also available for chronic ischemic heart disease and dilatative cardiomyopathy. t2cure started generating revenues from pro­viding t2c001 to hospitals in 2008.

86

contact Industriepark Höchst D-65926 Frankfurt am Main +49 (0) 69/3 05 52 55 info@technion-gmbh.com www.technion-gmbh.de Dr. Klaus Alberti Dr. Stefan Wagner Dr. Klaus Alberti Constanze Buckow-Wallén

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Technion GmbH is a company within the Infraserv Höchst Group and provides the following services: renting out of space in a broadly licensed pilot plant facility, and provision of operating concepts with flexible staffing, plant-specific maintenance, repair and continuous development work, customized supply and disposal services. We also assume responsibility for occupational health and safety, as well as plant and operational security.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

Temmler Pharma GmbH & Co. KG

Ankerstraße 74 D-65795 Hattersheim +49 (0) 6145/99 19-0 +49 (0) 6145/99 19-19 info@temmen.de www.temmen.de Dr. Karl-Heinz Temmen Dr. Karl-Heinz Temmen Agnes Baldauff Dr. Karl-Heinz Temmen

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Temmen GmbH is engaged in research, development, production and marketing of chemico-biological and biotechnical products, as well as pheromones for phytomedicine and for veterinary and human medicine.

In addition to processes for enhancing resistance with the aid of natural plant strengthening products and resistance inducers, the company also develops chemico-biological products for direct control of diseases, pests and weeds. For veterinary and human medicine, direct control of diseases and pathogens should be backed up by indirect control with the aid of secondary cell constituents. Chemico-biological active ingredients occur naturally and have one major advantage over chemically synthesized active ingredients – they degrade more rapidly, and even completely, and are thus less persistent.

contact Temmlerstr. 2 D-35039 Marburg +49 (0) 6421/4 94-0 +49 (0) 6421/4 94-2 00 info@temmler.de www.temmler.de Hans Joachim Ricken, Dr. Werner Schneider Dr. Peter von Hagel Roland Lenz

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

TUV

Temmen GmbH

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Temmler Pharma GmbH & Co. KG possesses technologies for bulk production of solid and liquid drug forms, formulation and analysis. One of our main focuses in contract production is pellet technology. Other mainstays are research and development, marketing authorization, and medicine.

87

Thermo Electron GmbH

Thermo Fisher Scientific

contact

Address

Phone Fax Internet Management Sales Public Relations

Im Steingrund 4 – 6 D-63303 Dreieich +49 (0) 6103/4 08-0 +49 (0) 6103/4 08-12 12 www.thermo.com Johannes Lämmel Olaf Villioth Manuela Stangier

Address

Robert-Bosch-Str. 1 D-63505 Langenselbold Phone +49 (0) 1805/25 82 21 Fax +49 (0) 1805/25 82 23 E-Mail timo.trageser@thermofisher.com Internet www.thermofisher.com Management James R. E. Coley, Uwe Gernens, Dr. Ingo Jaeckel, Piet van der Zande Sales Karl-Gerhard Hoppmann

business activities

TUV

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Thermo Electron GmbH is a supplier of automation solutions for the laboratory. Its activities are focused mainly on the development of laboratory information management systems (LIMS), archiving systems and chromatography data systems (CDS) for laboratories in both production and R&D environments.

88

contact

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Thermo Fisher Scientific is a supplier of analytical devices, equipment, reagents and consumables, also of software and services for development, analysis, research and diagnostics.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales Public Relations

TIGO GmbH

Winchester Str. 8 D-35394 Gießen +49 (0) 641/9 44 14-0 +49 (0) 641/9 44 14-14 info@thomasrecording.com www.thomasrecording.com Uwe Thomas, Sascha Thomas Dirk Höhl Uwe Thomas Uwe Thomas

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Management R&D Public Relations

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Thomas Recording is a manufacturer and distributor of microelectrodes and multielectrode recording systems for brain research and medical applications.

The company offers 4-cores (tetrodes) and 7-cores (heptodes) quartz-platinum-tungsten multifiber microelectrodes, a 5-channel microdrive (mini-matrix), a camera-based eyetracking system, medical functional neuronavigation systems and stereotaxic frames.

contact Johann-Sebastian-Bach-Str. 27 D-65193 Wiesbaden +49 (0) 611/52 05 09 +49 (0) 611/5 99 04 43 dr.grigoleit@t-online.de Dr. Hans-Günther Grigoleit Dr. Kalhammer Dr. Hans-Günther Grigoleit

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

TUV

Thomas RECORDING GmbH

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile TIGO GmbH engages in close cooperation with the Academy of Sciences in Sofia, Bulgaria, which had conducted important research into the biology and physicochemistry of human interferon-gamma. This resulted in the development of antagonists to interferon-gamma which have potential uses in a number of diseases like atherosclerosis in organ transplants.

89

Transia GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Trifolio-M GmbH

Dieselstr. 9a D-61239 Ober-Mörlen +49 (0) 6002/93 86-0 +49 (0) 6002/93 86-91 info@transia.de www.transia.de Klaus Daniel

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D

TUV

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Transia GmbH is a supplier of analytical methods for the food and feed industries. Its current program comprises immunological detection systems (ELISAs) for determining mycotoxins, pesticides, antibiotics, hormones, allergens/ foreign proteins, pathogenic germs and toxins. The test kits find application in the food industry or in private laboratories for product quality assurance. In official laboratories they are used for monitoring observance of legal regula­ tions.

Besides the immunological techniques, the product program also includes additional “quick methods” for deter­ mining bacterial contamination of foodstuffs. A number of methods are available for monitoring of hygiene and cleans­ ing, from direct protein detection (easy check) to contact tests (hygiene monitoring) and determination of ATP.

90

contact Dr.-Hans-Wilhelmi-Weg 1 D-35633 Lahnau +49 (0) 6441/2 09 77-0 +49 (0) 6441/2 09 77-50 info@trifolio-m.de www.trifolio-m.de Jenny Kleeberg, Dr. Hubertus Kleeberg Dr. Hubertus Kleeberg

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Trifolio-M GmbH develops methods for purifying and producing plant constituents. Testing is carried out specifically with a view to their use as botanicals for plant protection.

The company’s original focus was on the extraction of plant constituents. After a short time its product range was wid­ ened to include natural substances for use in biological plant protection.

For the development of its various products, Trifolio-M GmbH has at its disposal GLP-certified preparative and analytical laboratories together with possibilities for extraction of plant constituents in pilot installations and efficacy testing in the laboratory and the field.

TRINOVA Biochem GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

Kerkrader Str. 10 D-35394 Gießen +49 (0) 641/9 43 90-0 +49 (0) 641/9 43 90-22 info@trinova.de www.trinova.de Lothar Knebel, Arthur Ronzheimer Lothar Knebel, Arthur Ronzheimer

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Sales

Eschborner Landstr. 130 –132 D-60489 Frankfurt am Main +49 (0) 69/7 90 93 43 +49 (0) 69/7 90 93 45 info@valicare.com www.valicare.de Dr. Berthold Düthorn, Mathias Hartmann Dr. Malke Lütgens

Lothar Knebel, Arthur Ronzheimer

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

contact

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile TRINOVA Biochem GmbH distributes products for immunological research, cell culture application and human genetics, intended for users in universities, the pharmaceutical industry and private laboratories.

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

TUV

Valicare GmbH

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Valicare is a service company offering support in the area of qualification and validation of manufacturing and laboratory equipment for the pharmaceutical and life science industries. Valicare focuses on clients wishing to qualify their production installations retrospectively or prospectively or to validate their processes. The multi-disciplinary team consists of natural scientists, engineers, technicians and software specialists.

91

Veyx-Pharma GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Public Relations

Viro-Immun Labor-Diagnostika GmbH

Söhreweg 6 D-34639 Schwarzenborn +49 (0) 5686/9 98 60 +49 (0) 5686/14 89 zentrale@veyx.de www.veyx.de Armin Heß Wolfgang Zaremba Oliver Engl

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management R&D Sales

TUV

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Veyx-Pharma GmbH is a medium-sized family company ­producing pharmaceuticals for veterinary use. Its activities center round preventive health care and measures to maintain the performance of farm animals.

The company’s product range is focused on preparations for reproduction control and birth influencing in farm animals and pets, proteolytic enzymes, and microemulsions of vital nutrients for physiological support to meet many different needs of farm animals and pets.

92

contact In der Au 29 D-61440 Oberursel +49 (0) 6171/62 81 00 +49 (0) 6171/62 81 12 cornelia.bohn@viro-immun.de www.viro-immun.de Dr. Hodawand Dr. Hodawand Dr. Hodawand

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Viro-Immun Labor-Diagnostika GmbH produces high-grade immunological tests.

The company develops and produces immunofluorescence tests (IFT), enzyme immunotests (ELISA) and Western blot test kits. Use is made of IFTs for autoimmune and infection serology, and also of ELISA-based tests in the case of infection serology. Western blot is used in infection serology, though also in particular as a confirmatory test for diagnoses.

W. C. Heraeus GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet

Hilpertstr. 20a D-64295 Darmstadt +49 (0) 6151/3 97 20 +49 (0) 6151/39 72 45 info@de.vwr.com www.vwr.com

Address

Heraeusstr. 12 –14 D-63450 Hanau +49 (0) 6181/35 43 03 Phone +49 (0) 6181/35 43 02 Fax friedrich.wissmann@heraeus.com E-Mail www.wc-heraeus.de Internet Dr. Roland Gerner, Management Dr. Peter Köhler Public Relations Dr. Jörg Wetterau

business activities

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile VWR International GmbH is a company operating in the research laboratory industry. Its principal customers include companies in the fields of pharmacy, biotechnology, chem­ istry, technology, medicine, food processing and consumables, also universities, research institutes, authorities, organizations performing environmental analyses, and schools.

The VWR product portfolio comprises chemicals, glass and plastic products, scientific equipment and instruments, furniture, protective garments, products for production and safety in the laboratory, and also other products and consumables for biotechnology and scientific laboratories.

contact

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

WXYZ

VWR International GmbH

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile For more than 155 years, W. C. Heraeus has figured among the leading names in industrial trading and precious metal processing. The Pharmaceutical Ingredients business unit of W. C. Heraeus specializes in the production of generic active ingredients and the development and production of new chemical entities (NCEs).

With its focus on highly active pharmaceutical ingredients (hAPIs) for cancer therapy and its origins in precious metal compounds like cisplatin, carboplatin and oxaliplatin, the Pharmaceutical Ingredients business unit today offers a wide range of technical know-how.

The company‘s portfolio and services for highly active in­gredients – whether produced with precious metal compounds, or by organic chemistry and fermentation processes – place us among the leading producers.

93

Waters GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Sales Public Relations

Yes Medical Device Services GmbH

Helfmann-Park 10 D-65760 Eschborn +49 (0) 6196/4 00 60-0 +49 (0) 6196/4 00 60-10 deutschland@waters.com www.waters.com/germany Mauro Cosetti Dr. Hannes Görzel Julia Conrad

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

WXYZ

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Waters GmbH is a marketing subsidiary of the U.S. Waters Corporation. The company distributes only HPLC appliances and accessories of the parent group. Waters Corporation focuses on three complementary analytical technologies – high-performance liquid chromatography (HPLC), mass spectrometry (MS) and thermal analysis (TA).

94

contact Bahnstr. 42 – 46 D-61381 Friedrichsdorf +49 (0) 6172/77 74 47 +49 (0) 6172/77 74 57 info@yes-services.eu www.yes-services.eu Dr. Rainer Canenbley

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Yes Medical Device Services GmbH is a service provider for the pharmaceutical industry. As regulatory affairs specialist, the company secures regulatory compliance before, during and after marketing authorization.

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management Public Relations

Zedira GmbH

Theodor-Stern-Kai 7 D-60590 Frankfurt am Main +49 (0) 69/6 30 18 71 59 +49 (0) 69/63 01 76 36 t.arndt@zafes.de www.zafes.de Dr. Thorsten Arndt Dr. Silke Busch

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile The Center for Drug Research, Development and Safety (ZAFES) was founded for the purpose of channeling Frankfurt University’s expert knowledge in biomedical research, which extends along the entire value creation chain from molecular basic research to clinical application. It integrates the clinics and institutes of the Faculty of Medicine and the Faculty of Biochemistry, Chemistry and Pharmacy with the aim of promoting multi-disciplinary projects and the dialog between researchers and physicians. The focus is on the indications pain, inflammation and cancer.

ZAFES is a partner for the pharmaceutical industry and for biotech companies in the realization of joint R&D projects.

It provides backing for academic research concepts and is responsible for extending and organizing cooperations ­between industry and universities. As an interface between industry and universities, ZAFES initiates alliances and ­cooperations and undertakes contract and project management for collaboration projects.

contact Rössler Str. 90 D-64293 Darmstadt +49 (0) 6151/32 51 00 +49 (0) 6151/32 51 19 contact@zedira.com www.zedira.com Dr. Ralf Pasternack, Dr. Martin Hils

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

WXYZ

ZAFES

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Zedira, a biotech company based in Darmstadt, devotes its activities to the diagnosis of celiac disease and the development of a causal therapy.

95

Zentrallaboratorium Deutscher Apotheker GmbH

contact

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

Zinsser Analytic GmbH

Carl-Mannich-Str. 20 D-65760 Eschborn +49 (0) 6196/93 75-0 +49 (0) 6196/93 79-53 m.tawab@zentrallabor.com www.zentrallabor.com Dr. Monika Tawab

business activities

Address

Phone Fax E-Mail Internet Management

R&D Public Relations

WXYZ

Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

contact Eschborner Landstr. 135 D-60489 Frankfurt am Main +49 (0) 69/78 91 06-0 +49 (0) 69/78 91 06-80 info@zinsser-analytic.com www.zinsser-analytic.com Werner Zinsser, Christel Zinsser Werner Zinsser Werner Zinsser

business activities Therapeutics Diagnostics Contract Research & Development Production Sales Services Training Lab Equipment Clinical Research (CRO)

application Agriculture Engineering Chemistry Food/Feed Medicine/Pharmaceuticals Env. Protection Consulting

profile Zinsser Analytic GmbH specializes in the development, ­production and distribution of customer-specific solutions for liquid handling and automation, and in systems for ­combinatorial chemistry and active ingredient research and screening.

Zinsser Analytic also specializes in the development, production and distribution of customer-specific solutions for applications in biotechnology, drug discovery, combinatorial chemistry, screening and synthesis, and also in standard laboratory automation.

96

97

4 Classified Register

98

A.CRO Clinical Research Services GmbH

AB Enzymes GmbH

ABT Armbruster Biotechnologie Accovion GmbH

Alcedis GmbH

19

Applikon Biotek GmbH & Co. Vertriebs KG

Bio De Tek GmbH

19

20

20

21

21

22

22

23

23

24

BioAlliance AG

Page

Consulting

Env. Protection

18

AppliChem GmbH

18

Applera Deutschland GmbH

17 17

Biaffin GmbH & Co. KG

Medicine/Pharmaceuticals

16

15

16

Bernd Euler

15

anamed Elektrophorese GmbH

BAG Health Care GmbH

14

B.R.A.I.N. Biotechnology Research And Information Network AG

American Diagnostica GmbH

Averion Europe GmbH

Food/Feed

Chemistry

14

Amantec GmbH

Engineering

Agriculture

Clinical Research

Lab Equipment

Training

Aeterna Zentaris GmbH

Alpha Science GmbH

Activaero GmbH Adept Scientific GmbH

application

Services

Sales

Production

General Contract Research

Diagnostics

Therapeutics

business activities

24

BIOGEST AG

bio.logis GmbH

25

Biomar Diagnostic Systems GmbH

26

biomedis Laborservice GmbH

BioMetric Systems GmbH

BioScitec GmbH

BioSpring Gesellschaft f端r Biotechnologie mbH

25

26

27

27

28

BioStorage Technologies GmbH

28

BIO-SYS GmbH

29

Biotec-Fischer GmbH

29

30

Biotest AG

99

BJ-Diagnostik GmbH

blue-drugs GmbH

Centrum für Humangenetik

Chemgineering GmbH

Chiltern International GmbH

Clinicalworks GmbH

CRO-PharmaNet Services GmbH

CSL Behring GmbH

Page

Consulting

Caliper Life Sciences GmbH

Env. Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food/Feed

Chemistry

Engineering

Agriculture

Clinical Research

Training

Lab Equipment

application

Services

Sales

Production

General Contract Research

Diagnostics

Therapeutics

business activities

30

31

31

32

32

33

33

34

34

35

CytoTools AG

35

CytoPharma GmbH

36

Derma Tools Biotech GmbH

Cyto Labor- und Vertriebs-GmbH

36

37

DiaSorin Deutschland GmbH

Dionex GmbH Dr. Holger Bengs – Biotech Consulting

Dr. Riethmüller M/R/S GmbH Dr. Schumacher GmbH

DRG Instruments GmbH

38

38

ECT Oekotoxikologie GmbH

Elementar Analysensysteme GmbH

Engineo GmbH

Fiebig-Nährstofftechnik

Fisher Scientific GmbH

Fresenius Kabi AG

GBG Forschungs GmbH Genius GmbH

Genzyme GmbH

Genzyme Virotech GmbH

100

39

39

40

40

41

41

42

42

43

43

GenXPro GmbH

Evonik Degussa GmbH

37

Ecron Acunova GmbH

Ergomed GmbH

44 44

45

45

46

46

GFE Blut mbH

Helmut Hund GmbH

HUMAN Gesellschaft f端r Biochemica und 足Diagnostica mbH

humatrix AG

IBACON GmbH

IEP GmbH

Immucor Medizinische Diagnostik GmbH

Immundiagnostik AG

47

47

48

49

50 50

48

49

Page

Consulting

Env. Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food/Feed

Chemistry

Engineering

Clinical Research

Agriculture

ID-Labor GmbH

Immunolab GmbH

Training

Harlan Cytotest Cell Research GmbH

ICON Clinical Research GmbH

Lab Equipment

application

Services

Sales

Production

General Contract Research

Diagnostics

Therapeutics

business activities

51

51

52

52

Infraserv GmbH & Co. H旦chst KG

Inno-Train Diagnostik GmbH

Insaf Respiratory Research Institute GmbH

Institut f端r Umweltanalytik GmbH & Co. KG

INTEGRA Biosciences GmbH

Intertek biodata GmbH

Intersero GmbH

56

IonGate Biosciences GmbH

56

57

53

53

54

54

55

55

Kerckhoff-Klinik Forschungsgesellschaft mbH

KKS Marburg

57

58

Labormed GmbH

Leukocare Biotechnology AG

LI-COR Biosciences GmbH

LIVC Technologies GmbH

Lux Biosciences GmbH

59

59

60

60

61

61

MAGV GmbH

Merck KGaA, Chemicals Division

Milenia Biotec GmbH

Millipore GmbH

MK-Versuchsanlagen und Laborbedarf

58

Merck KGaA, Pharmaceuticals Division

62 62 63

101

Motus Engineering GmbH & Co. KG

Nadicom Gesellschaft für angewandte ­Mikrobiologie mbH

NatuTec GmbH

NeuroCode AG

New England Biolabs GmbH

Niepötter Labortechnik

Page

Consulting

63

64

64

65

65

66

Env. Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food/Feed

Chemistry

Engineering

Agriculture

Clinical Research

Lab Equipment

Training

application

Services

Sales

Production

General Contract Research

Diagnostics

Therapeutics

business activities

NNE Pharmaplan A/S

N-Zyme BioTec GmbH

Omega Mediation GmbH & Co. KG

67

Omnicare Clinical Research GmbH

68

Optipharm Consulting Services GmbH

68

Parexel International GmbH

69

PAZ Arzneimittelentwicklungsgesellschaft mbH

69

PerkinElmer (LAS) Deutschland GmbH

PharmaProjekthaus GmbH & Co. KG

Pharmaserv GmbH & Co. KG

PolyGen GmbH

Premier Research Germany Ltd.

Process.Ing LifeSciences GmbH

Prolytic GmbH

Provadis Partner für Bildung und Beratung GmbH

Purimex

Quintiles GmbH

R&D Systems GmbH

Ratiolab GmbH

R-Biopharm AG

Sandoz Industrial Products GmbH

72 73

75

75

76

76

ScheBo® Biotech AG

Scientific Research and Development GmbH

74

73

74

71

71

72

70

67

70

66

Schantl Pharma Service GmbH

102

Sartorius BBI Systems GmbH

RSC Pharma Ltd. & Co. KG

sanofi-aventis Deutschland GmbH

77 77 78

78

79

79

SciNuTec GmbH

Scratch GbR

SellWiss GmbH

SGS Institut Fresenius GmbH

Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH

Page

Consulting

Env. Protection

Medicine/Pharmaceuticals

Food/Feed

80

80

81

81

82

SKM Oncology Research GmbH

82

SocraTec R&D GmbH

83

SunChrom Wissenschaftliche Ger채te GmbH

Chemistry

Engineering

Agriculture

Clinical Research

Training

Lab Equipment

application

Services

Sales

Production

General Contract Research

Diagnostics

Therapeutics

business activities

Syha Consult

SymbioPharm GmbH

Synchem Laborgemeinschaft oHG

SYSTEC GmbH Labor-Systemtechnik

t2cure GmbH Technion GmbH

Temmler Pharma GmbH & Co. KG

Thermo Fisher Scientific

Thomas RECORDING GmbH

TIGO GmbH

Thermo Electron GmbH

TRINOVA Biochem GmbH

Valicare GmbH

Veyx-Pharma GmbH

84

84

85

85

86

87

87

88

88

89

93

93

94

94

95

95

96

96

Zedira GmbH

91

92

ZAFES

91

92

Zinsser Analytic GmbH

Yes Medical Device Services GmbH

Zentrallaboratorium Deutscher Apotheker GmbH

90

90

89

Waters GmbH

VWR International GmbH

86

Viro-Immun Labor-Diagnostika GmbH

83

Trifolio-M GmbH

W. C. Heraeus GmbH

Temmen GmbH

Transia GmbH

103

5 Technology Centers

104

Technology Centers

FIZ – Frankfurter Innovationszentrum für Biotechnologie GmbH Altenhöferallee 3 D-60438 Frankfurt am Main Carmen Schulz Phone +49 (0) 69/80 08 65-14 Fax +49 (0) 69/80 08 65-19 E-Mail carmen.schulz@fiz-biotech.de Internet www.fiz-biotech.de Naturwissenschaftliches Technologiezentrum Marburg (NTZ) Stadtwerke Marburg Immobilien GmbH Softwarecenter 3 D-35037 Marburg Tomas Schneider Phone +49 (0) 6421/20 51 60 Fax +49 (0) 6421/20 51 69 E-Mail tomas.schneider@swmr.de Technologie- und Innovationszentrum Gießen (TIG) Technologiezentrum Gießen Kerkrader Str. 9 –11 and Winchester Str. 2 D-35394 Gießen Dr. Christian Schulze Phone +49 (0) 641/9 48 22 00 Fax +49 (0) 641/9 48 22 69 E-Mail info@tig-gmbh.de Internet www.tig-gmbh.de

Industrial Parks

Industrial Park Höchst InfraServ GmbH & Co. Höchst KG Industriepark Höchst H 840 D-65926 Frankfurt am Main Thomas Fichter Phone +49 (0) 69/3 05 67 67 Fax +49 (0) 69/3 05 98 67 67 E-Mail kundenservice@infraserv.com Internet www.industriepark-hoechst.com and www.infraserv.com Industrial Park Kalle Albert InfraServ GmbH & Co. Wiesbaden KG Rheingaustr. 190 –196 D-65203 Wiesbaden Michael Behling Phone +49 (0) 611/9 62-67 70 Fax +49 (0) 611/9 62-92 84 E-Mail behling@infraserv-wi.de Internet www.infraserv-wi.de Industriepark Wolfgang GmbH Rodenbacher Chaussee 4 D-63457 Hanau Burkhard Ullmann Phone +49 (0) 6181/59 60 94 Fax +49 (0) 6181/59 20 28 E-Mail burkard.ullmann@ipw-rheinmain.de Internet www.industriepark-wolfgang.de and www.ipw-rheinmain.de Behringwerke Marburg Pharmaserv GmbH Emil-von-Behring-Str. 76 D-35041 Marburg Christoph Hesse Phone +49 (0) 6421/39 14 Fax +49 (0) 6421/39 63 00 E-Mail info@pharmaserv.de Internet www.behringwerke.com and www.pharmaserv.de

Industrial Parks

Campus Oberhafen BEOS GmbH Weismüllerstr. 45 D-60314 Frankfurt am Main Katja Freese Phone +49 (0) 69/6 56 06 55 0 Fax +49 (0) 69/6 56 06 55 66 E-Mail kf@beos.net Internet www.campus-oberhafen.de

AllessaChemie GmbH Alt Fechenheim 34 D-60386 Frankfurt am Main Arpad Molnar Phone +49 (0) 69/41 09-23 49 Fax +49 (0) 69/41 09-27 43 E-Mail ehs@allessa.com Internet www.allessa.com Industriepark Griesheim Stroofstr. 27 D-65933 Frankfurt am Main Dr. Michael Molter Phone +49 (0) 69/38 00-23 03 Fax +49 (0) 69/38 00-20 22 E-Mail michael.molter@clariant.com Internet www.industriepark-griesheim.de

105

Universities

Technische Universität Darmstadt Dezernat Forschung Karolinenplatz 5 D-64289 Darmstadt Dr. Christine Ackermann Phone +49 (0) 6151/16 35 21 E-Mail ackermann@pvw.tu-darmstadt.de Internet www.tu-darmstadt.de Hochschule Darmstadt TechnologieTransferCentrum Haardtring 100 D-64295 Darmstadt Jürgen Linneweber Phone +49 (0) 6151/16 80 15 E-Mail juergen.linneweber@h-da.de Internet www.h-da.de Goethe-Universität Frankfurt am Main Referat für Forschungsangelegenheiten Senckenberganlage 31 D-60054 Frankfurt am Main Dr. Ute Lanzendorf Phone +49 (0) 69/79 82 33 50 E-Mail lanzendorf@pvw.uni-frankfurt.de Internet www.uni-frankfurt.de Fachhochschule Frankfurt am Main Abteilung Forschung Weiterbildung ­Wissenstransfer Nibelungenplatz 1 D-60318 Frankfurt am Main Peter Sulzbach Phone +49 (0) 69/15 33 21 60 E-Mail sulzbach@fwbt.fh-frankfurt.de Internet www.fh-frankfurt.de Fachhochschule Wiesbaden Technologie- und Wissenstransfer, Forschungsförderung Kurt-Schumacher-Ring 18 D-65179 Wiesbaden Dr. Michael Anton Phone +49 (0) 611/94 85 11 23 E-Mail manton@rz.fh-wiesbaden.de Internet www.fh-wiesbaden.de Justus-Liebig-Universität Gießen Forschung und Wissenstransfer, Transferzentrum Mittelhessen Ludwigstr. 23 D-35390 Gießen Dr. Ulrich Dölp Phone +49 (0) 641/9 91 21 00 E-Mail ulrich.doelp@admin.uni-giessen.de Internet www.tzm.uni-giessen.de

106

Fachhochschule Gießen-Friedberg Referat Technologietransfer, Transferzentrum Mittelhessen Ostanlage 25 D-35390 Gießen Heinz Kraus Phone +49 (0) 641/3 09 13 40 E-Mail heinz.kraus@hochschultransfer.de Internet www.tzm-giessen.de Philipps-Universität Marburg Referat Forschung und Transfer, Transferzentrum Mittelhessen Biegenstr. 10 D-35037 Marburg Sandra Basenau Phone +49 (0) 6421/2 82 69 38 E-Mail sandra.basenau@verwaltung.uni-marburg.de Internet www.uni-marburg.de/forschung Hochschule Fulda Referat Forschung & Transfer Marquardstr. 35 D-36039 Fulda Christina Langsdorf Phone +49 (0) 661/9 64 01 57 E-Mail christina.langsdorf@hs-fulda.de Internet www.hs-fulda.de Universität Kassel UniKasselTransfer Gottschalkstr. 22 D-34109 Kassel Dr. Oliver Fromm Phone +49 (0) 561/8 04 27 34 E-Mail ofromm@uni-kassel.de Internet www.unikasseltransfer.de

Research Institutes

Forschungsanstalt Geisenheim Von-Lade-Str. 1 D-65366 Geisenheim Prof. Dr. Hans-R. Schultz Phone +49 (0) 6722/5 02-0 Fax +49 (0) 6722/5 02-2 12 E-Mail Info@fa-gm.de Internet www.forschungsanstalt-geisenheim.de Georg-Speyer-Haus Chemotherapeutisches Forschungsinstitut Paul-Ehrlich-Str. 42–44 D-60596 Frankfurt am Main Guido Bernhard Phone +49 (0) 69/6 33 95-1 06 Fax +49 (0) 69/6 33 95-3 53 E-Mail bernhard@em.uni-frankfurt.de Internet www.georg-speyer-haus.de Karl-Winnacker-Institut der DECHEMA e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main Dr. Dieter Sell Phone +49 (0) 69/75 64-0 Fax +49 (0) 69/75 64-3 02 E-Mail sell@dechema.de Internet www.dechema.de

Max-Planck-Institut für terrestrische Mikrobiologie Karl-von-Frisch-Str. D-35043 Marburg Prof. Dr. Ralf Conrad mpi@mailer.uni-marburg.de Phone +49 (0) 6421/1 78-8 01 Fax +49 (0) 6421/1 78-8 09 E-Mail conrad@mpi-marburg.mpg.de Internet www.mpi-marburg.mpg.de Paul-Ehrlich-Institut Bundesamt für Sera und Impfstoffe Paul-Ehrlich-Str. 51–59 D-63225 Langen Prof. Dr. Johannes Löwer Phone +49 (0) 6103/77 10 01 Fax +49 (0) 6103/7 71 24 E-Mail pei@pei.de Internet www.pei.de Frankfurt Institute for Advanced Studies (FIAS) Ruth-Moufang-Str. 1 D-60438 Frankfurt am Main Phone +49 (0) 69/79 84 76 00 Fax +49 (0) 69/79 84 76 11 E-Mail fias@uni-frankfurt.de Internet http://fias.uni-frankfurt.de

Max-Planck-Institut für Biophysik Marie-Curie-Str. 15 D-60439 Frankfurt am Main Prof. Dr. Hartmut Michel Phone +49 (0) 69/63 03-10 01 Fax +49 (0) 69/63 03-10 02 Internet www.mpibp-frankfurt.mpg.de Max-Planck-Institut für Hirnforschung Deutschordenstr. 46 D-60528 Frankfurt am Main Prof. Dr. Heinz Wässle Phone +49 (0) 69/6 97 69-0 Fax +49 (0) 69/6 97 69-4 33 E-Mail waessle@mpih-frankfurt.mpg.de Internet www.mpih-frankfurt.mpg.de Max-Planck-Institut für Herz- und Lungen­ forschung, W.G. Kerckhoff-Institut Ludwigstr. 43 D-61231 Bad Nauheim Prof. Dr. Stefan Offermanns Phone +49 (0) 6032/7 05-4 02 Fax +49 (0) 6032/7 05-4 19 E-Mail stefan.offermanns@mpi-bn.mpg.de Internet www.mpi-bn.mpg.de

107

Technology Transfer

Enterprise Europe Network Hessen (EEN) HA Hessen Agentur GmbH Dr. Khaled Snouber HA Hessen Agentur GmbH Abraham-Lincoln-Str. 38 – 42 D-65189 Wiesbaden Phone +49 (0) 611/7 74-82 57 Fax +49 (0) 611/7 74-5 82 57 E-Mail khaled.snouber@hessen-agentur.de Internet www.een-hessen.de TTN-Hessen TechnologieTransferNetzwerk Hessen HA Hessen Agentur GmbH Abraham-Lincoln-Str. 38­– 42 D-65189 Wiesbaden Dr. Gerrit Stratmann Phone +49 (0) 611/7 74-86 91 Fax +49 (0) 611/7 74-86 20 E-Mail ttn@hessen-agentur.de Internet www.ttn-hessen.de Innovectis GmbH Gesellschaft für Innovations-Dienstleistungen mbH der Goethe-Universität Frankfurt Altenhöferallee 3 D-60438 Frankfurt am Main Dr. Otmar Schöller Phone +49 (0) 69/79 82 97 22 Fax +49 (0) 69/79 82 97 18 E-Mail info@innovectis.de Internet www.innovectis.de TransMIT GmbH Kerkrader Str. 3 D-35394 Gießen Dr. Peter Stumpf Phone +49 (0) 641/9 43 64-0 Fax +49 (0) 641/9 43 64-99 E-Mail patente@transmit.de Internet www.transmit.de GINo Gesellschaft für Innovations Nordhessen mbH Gottschalkstr. 22 D-34127 Kassel Dr. Heike Krömker Phone +49 (0) 561/8 04-19 84 Fax +49 (0) 561/8 04-19 86 E-Mail kroemker@gino-innovativ.de Internet www.gino-innovativ.de

108

Patentinformationszentrum (PIZ) Darmstadt Schöfferstr. 8 D-64295 Darmstadt Phone +49 (0) 6151/16 55 27 E-Mail info@main-piz.de Internet www.main-piz.de Patentinformationszentrum (PIZ) Kassel Gottschalkstr. 22 D-34127 Kassel Phone +49 (0) 561/8 04-34 82 E-Mail piz@uni-kassel.de Internet www.piz-kassel.de

Hessen

Biotech

00_Titel_Biotechatlas:00_Titel_Biotechatlas

www.hessen-biotech.de

09.08.2007

Executing organisation of Hessen-Biotech, a project of the Hessian Ministry of Economics, Transport, Urban and Regional Development

14:22 Uhr

Seite 48